Friedensbote - Evangelische Kirchengemeinde Frieden und ...

FriedensboteGemeindebriefEvangelische KirchengemeindeFrieden und VersöhnungFrankfurt am MainDezember 2011/Januar 2012Jahresrückblicke *** Weihnachtsgottesdienste *** Unsere neue VikarinJahr der Kirchenmusik 2012 *** Abschied von Gerda Siedow

INHALTBrief an die Gemeinde 4Vorstellung der Vikarin Luise Reinisch 9Vorstellung des Pastoralreferenten Harald Stuntebeck 10Abschied von Pfarrer Martin Spitta 11Abschied von Gerda Siedow 12Gratulation und Dank an Minnes Pfäffle 15Einladung zum Gottesdienst am 2. Advent 17Monatssprüche 18KiTa Frieden 19Gottesdienste im Dezember 2011 und im Januar 2012 24Gruppen und Termine 26Weihnachtsgottesdienste 2011 28Freud und Leid 29Termine und Ankündigungen 30KiTa Versöhnung 31Kindergottesdienst Frieden 33KinderChor 35Gallustheater 38Einladung zum Krippenspiel 39Jahr der Kirchenmusik 40Konzert zum Jahresbeginn 43Geburtstage im Dezember und im Januar 44Zu guter Letzt/Impressum 46Kontakte 472

IN DIESER AUSGABEIn der Hand halten Sie den letzten Friedensboten des Jahres 2011 – undden ersten des Jahres 2012!Wir blicken auf ein ereignisreiches Jahr zurück. Silvia Simmermacher,Leiterin der KiTa Frieden, erinnert sich vor allem an die Zeit des Umzugsund der Wiedereinweihung der KiTa. Sie finden ihren Jahresrückblick aufden Seiten 19 ff. Auf den Seiten 31 f. berichtet Christiane Lang, stellvertretendeLeiterin der KiTa Versöhnung, was in ihrer Einrichtung geschahund welche Gedanken sie sich zum Jahreswechsel macht. Zudem findenSie die Jahresrückblicke des Kindergottesdienstes Frieden auf den Seiten33 f. und des KinderChors auf den Seiten 35 f..Doch wir wollen nicht nur zurückblicken… Es gibt gute Gründe, auf dasneue Jahr gespannt zu sein: So freuen wir uns, dass Luise Reinisch unsereGemeindearbeit als Vikarin unterstützen wird. Sie ist seit August bei unsund stellt sich auf Seite 9 vor. Auf Seite 10 lernen Sie Harald Stuntebeckkennen. Seit September ist er Pastoralreferent in St. Pius, Europa- undRebstockviertel im Pastoralen Raum Gallus.Freuen können Sie sich im kommenden Jahr auf schöne Konzerte. Dasvon der EKHN ausgerufene „Jahr der Kirchenmusik“ (siehe Seiten 40 f.)werden wir mit verschiedenen Veranstaltungen in der Friedenskirchefeiern. Einen Überblick über die geplanten Konzerte finden Sie aufSeite 42. Los geht es mit einem Konzert zum Jahresbeginn am 7. Januar2012 (siehe Seite 43).In der Vorweihnachtszeit laden wir Sie ein, an unseren Aktionen zum„Lebendigen Adventskalender“ teilzunehmen (siehe Seite 30). Zudemgestalten einige Frauen der Gemeinde zusammen mit Pfarrerin IngeborgVerwiebe und dem Gemeindechor einen besonderen Gottesdienst zum2. Advent (siehe Seite 11). Auch dazu sind Sie herzlich eingeladen! EineÜbersicht über alle Gottesdienste am Heiligen Abend und an den Weihnachtsfeiertagenfinden Sie auf Seite 28.Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit und einen guten Startin das neue Jahr 2012!Die Redaktion3

BRIEF AN DIE GEMEINDELiebe Leserinnen und Leser,eine Konfirmandin hatte Muffinsgebacken und eine Kerze entzündet,die Frauenhilfsschwesternklatschten vor Freude in ihre Händeund lachten fröhlich, die Nachbarinvon gegenüber winkte und rief querdurch den Garten: „Schön, dass Duwieder da bist, Gott sei Dank.“ Vonallen Seiten hörte ich immer wiederdenselben Satz. Viele umarmtenmich dabei. Da fließt einem dasHerz über, wenn Menschen einenso begrüßen. Danke für alle freundlichenWorte und Gesten. Ich binsehr bewegt und kehre gern zurück.Ich freue mich auf jede und jeden.Meine Zeit, die hinter mir liegt, wareine Zeit der Ruhe und Einkehr.Viele gute Gespräche habe ich mitmir geführt, oft auch mit Gott. Eswar eine Zeit der guten Gedanken,drei Monate voller Erinnerung. Ichkehre zurück mit vielen geschriebenenZeilen, Geschichten aus meinemLeben, Erfahrungen mit demmenschenfreundlichen Gott, fürden die Liebe das Maß aller Dingeist. Im Augenblick wird der Textkorrigiert und irgendwann späterwohl auch veröffentlicht.4Bei aller Freude ist mir aber auchbewusst, dass diese Zeit ohne dieUnterstützung von ganz vielenMenschen nicht möglich gewesenwäre. Aus tiefstem Herzen dankeich allen, die meinen Dienst übernommenhaben, die mich vermissthaben, die für mich gebetet haben.Ich danke für Konfirmandenstundenund Kindergottesdienste,für Taufen und Beerdigungen, fürTrost und Segen. Ich danke für dieLiebe, die mir durch Euch geschenktwurde.Es ist ein großartiges Gefühl, dassda Menschen sind, die auf einenwarten und sich freuen, wenn mansich wieder begegnet. Da hat dieLiebe unsere Herzen bewegt. Genauwie vor ein paar Tagen, alsPfarrerin Ulrike Trautwein in der St.Jakobskirche verabschiedet wurde.Ihre Abschiedsworte haben michbewegt, weil sie von der Liebe handeltenund mir wieder einmal bewusstwurde, wie richtig der Wegist, wenn er in Liebe gegangen wird.Ulrike Trautwein verlässt Frankfurtund geht nach Berlin, um Generalsuperintendentineines Sprengels in

BRIEF AN DIE GEMEINDEder Landeskirche Berlin/Brandenurg/schlesischeOberlausitz zu werden.Um ihre Abschiedsworte hatteich sie gebeten. Ich möchte sie hierzum Teil abdrucken, weil sie ausdrücken,was ich glaube. Im erstenJohannesbrief Kapitel 4 die Verse 7bis 12 lesen wir:Ihr Lieben, lasst uns einander liebhaben;denn die Liebe ist von Gott,und wer liebt, der ist von Gott geborenund kennt Gott.Wer nicht liebt, der kennt Gottnicht; denn Gott ist die Liebe.Darin ist erschienen die Liebe Gottesunter uns, dassGott seinen eingeborenenSohn gesandt hatin die Welt, damit wirdurch ihn leben sollen.Darin besteht die Liebe:nicht, dass wirGott geliebt haben, sondern dass eruns geliebt hat und gesandt seinenSohn zur Versöhnung für unsre Sünden.Ihr Lieben, hat uns Gott so geliebt,so sollen wir uns auch untereinanderlieben. Niemand hat Gott jemalsgesehen. Wenn wir uns untereinanderlieben, so bleibt Gott inuns, und seine Liebe ist in uns vollkommen.Ein Liebesbrief aus alten Zeiten anuns heute. Kostbare Worte um siein unseren Herzen weiter zu tragen.Im Kern sagt Johannes hier: GottesLiebe ist ein Mensch. Liebe fälltvom Himmel, sie ist einfach da. Undso ist es auch: die Liebe gehört zuden rätselhaften Phänomenen, diewir nicht im Griff haben, sie kommtoder eben auch nicht. Hier ist siegekommen … Hier, wie auch in vie-­lenanderen Gemeinden und anvielen anderen Orten geschehenBeispiele für die sichtbare Liebe desunsichtbaren Gottes.Mich berührt immerwieder, dass unsereGemeinde ein Platzist, an dem sich Menschenaus sehr unterschiedlichenLebenswirklichkeitenbegegnen,miteinander beten, feiern,singen und reden. Es gibt wenigeOrte in unserer Gesellschaft an denensich Menschen aus so verschiedenenMilieus treffen, wie in derKirche. Ein starkes Sinnbild dafür istfür mich unser Tischabendmahl,das wir hier immer am Gründonnerstagfeiern. So viele verschiedeneMenschen an einer großen Tafelverleihen der Hoffnung Ausdruck,„Wer nicht liebt, kenntGott nicht, denn Gottist die Liebe.“5

BRIEF AN DIE GEMEINDEdass sich die göttliche Liebe einesTages so durchsetzen wird, dass wiralle gemeinsam am Tisch Gottessitzen und endlich genug da seinwird für alle Menschen. GenugBrot, genug Wein, genug Liebe. Dasist christlicher Lebensstil: eine offeneund einladende Atmosphäre zugestalten und sie lebendig zu halten.Die Versuchung, sich nurmit „Seinesgleichen“abzugeben, ist groß. Esfällt den meisten vonuns viel leichter mit denMenschen zusammen zusein und die zu lieben,die so ähnlich ticken, wie manselbst. Begrenzt ist das auch in Ordnung.Aber wenn sich dieses Verhaltenauf alle Lebensbereiche ausdehnt,dann hat das problematischeFolgen für unsere Gesellschaft.Man bekommt Scheuklappen undhört auf, das Leben anderer mit imBlick zu haben, mitzufühlen. DieFürsorge tritt zurück, während sichdie Selbstsorge in den Vordergrunddrängt.Gott will etwas anderes für uns.Gott wird Mensch, um uns zu zeigenwie man menschlich lebt. Jesusbleibt nicht in seinen Kreisen. Ergeht genau zu denen, die anderssind – zu verachteten Zöllnern, zugedemütigten Frauen, zu angefeindetenNachbarn, zu verabscheutenAusgestoßenen, zu bemitleidenswertenKranken. Er macht uns damitzu Zeuginnen und Zeugen dafür,wie man Grenzen überwindet,Türen öffnet, Menschen einlädtund wie man vor allem seiner eigenenEnge undÄngstlichkeit dieStirn bietet.Christlicher Lebensstilheißt:Nicht nur sichselbst suchen,sondern genauso die Anderen. Unddas ist auch spannend, weil wenigerberechenbar ist, was geschieht.„Die Versuchung, sichnur mit ‚Seinesgleichen‘abzugeben,ist groß.“Lieben heißt, nicht geizig mit unserenGaben zu sein, sondern siegroßzügig den Menschen zur Verfügungzu stellen: unsere Räume, unsereFähigkeiten, auch unsere materiellenMöglichkeiten. Aber esheißt wohl vor allem, dass wir nichtgeizen mit unserem Mitgefühl. DieLiebe des unsichtbaren Gottes zeigtsich nicht irgendwo nebulös, sondernganz konkret und auch beiuns.6

BRIEF AN DIE GEMEINDEAber nicht nur die leichten, erfreulichenDinge, auch das, was uns dasHerz schwer und traurig gemachthat, auch die Konflikte, gerade diebewältigten, gehören für mich zuden Beispielen der sichtbaren Liebedes unsichtbarenGottes. Zum Wirkendes unsichtbarenGottes habe ich denKindern in der Schuleimmer ein Bildmitgegeben: So wieder Wind, den wir nicht sehen können,die Zweige der Bäume bewegt.,so bewegt Gottes Geist unsereHerzen, öffnet sie auf andereMenschen hin, füllt sie mit Liebe.Diese Beispiele und noch vielesmehr veranschaulicht: Liebe zeigtsich. Die Liebe des unsichtbarenGottes setzt sich durch.„Auch das, was uns dasHerz schwer macht,gehört für mich zursichtbaren Liebe desunsichtbaren Gottes.“Unser Leben ist nicht nur derKampf aller gegen alle, wie maneine ganze Zeit lang in der Evolutionstheoriegeglaubt hatte. WirMenschen tun viel füreinander undbisweilen schenken wir auch denenunsere Zuwendung, die gar nichtbesonders liebenswert sind. Ichglaube fest daran, dass wir so großzügiglieben können, das hat seinenUrsprung in Gott.Keiner von uns würde mehr leben,wenn er nicht immer wieder etwasvon dieser „unverdienten“ Liebeabbekommen hätte. So leben wirdurch Gottes Hilfe. Die Liebe ist das„missionarische“ Moment. Vielekönnen mit dem Redenvon Gott nichtviel anfangen, aber dieLiebe, die spüren sie.„Gott ist die Liebe“ –diesen Satz verstehensie. In der Nachfolgeleben Menschen, die etwas vondieser Liebe ausstrahlen.Liebe ist die Wirklichkeit des Glaubensselber, hat mal ein klugerTheologe gesagt. Gottes Liebe undunsere Liebe – zu Gott und zu denMitmenschen – bilden einen Kreis,in dem es strömt und fließt, und indem Gott und wir ein lebendigesGanzes bilden. Und das alles gehtweiter, daran haben wir Anteil, egalwo wir sind, ob hier oder in Berlin,in Deutschland oder auf der ganzenWelt. In dieser Liebe werden wirtrotz des Abschiedes nicht getrennt,sondern bleiben verbunden.Und denkt daran: nicht wir Pfarrerund Pfarrerinnen, die Amtsträgeralso, eröffnen den Menschen den7

BRIEF AN DIE GEMEINDEZugang zu Gott. Das tut Gott selber.Und durch die Taufe sind alle beauftragtzu bekennen, zu ehren undGottes Wort auszubreiten. Lutherspricht vom Priestertum aller Gläubigen.Das Wort weiterzugebengehört zur Lebensaufgabe jedesChristen. „Alle treiben ja an ihremOrt das Predigtamt“, hat Luthergesagt. Klar braucht es uns Pfarrer,um das alles zu organisieren, aberdie Beauftragung liegt bei der Gemeinde.Nehmt das ernst… Ihr seiddie Gemeinde. Pfarrer sind wichtig,aber dann auch wiedernicht so wichtig. Gutlutherisch gilt das„Priestertum allerGläubigen“.Ich will mit den Schlusswortenmeiner Predigtvon 1998 enden: „Gott ist in unsvollkommen“, heißt es am Endeunseres Textes. Das finde ich einesehr beruhigende und entlastendeZusage – durch all unsere Abgründeund Schwierigkeiten – und heutesage ich auch durch unsere Abschiedehindurch, durch all unsereoft auch armseligen Liebesversucheist die göttliche Kraft schon in unsvollkommen – unsere menschlichekleine großartige Liebe trifft auf sie– wieder und wieder und wir erkennenGott. Und der Friede Gottesder höher ist als all unsere Ver-8nunft, bewahre unsere Herzen undSinne in Christus Jesus. Amen“.Lass uns lieben, denn die Liebe istvon Gott, mit dieser Aufforderungmöchte ich ins neue Jahr gehen,liebe Leserinnen und Leser. Dennich bin davon überzeugt, dass in derLiebe die göttliche Kraft weht, dieuns fähig macht, den Sprung insnächste Jahr zu wagen, weil wirahnen, dass auch dort Gott auf unswartet.Liebe Leserinnenund Leser, aufmeinen JahresrückblickmüssenSie in diesem Jahrleider verzichten.Ich habe ihnwegen der knappenZeitspanne dieses Jahr nichtschreiben können. Aber meine gutenWünsche und herzlichen Grüßesollen Sie ins neue Jahr 2012 mitnehmen.„Ihr seid die Gemeinde.Pfarrer sind wichtig,aber dann auch wiedernicht so wichtig.“Ich wünsche Ihnen und Ihren Familienfrohe und gesegnete Weihnachtenund ein neues Jahr 2012voller Liebe für Gott und die Menschen.Herzlich, Ihr und EuerNulf Schade-James

VORSTELLUNG DER VIKARIN LUISE REINISCHLiebe Gemeindemitglieder!Ich möchte mich als neue Vikarin inIhrer Gemeinde vorstellen: MeinName ist Luise Reinisch. Geborenund aufgewachsen bin ich mit dreiGeschwistern in Wiesbaden.In den letzten sieben Jahren bin ichdurch die große weite Welt gereistund habe dabei viele großartigeMenschen und verschiedenechristliche Gemeinschaften kennengelernt:Meinen Friedensdienstmachte ich in einem Obdachlosenheimin Camden in den USA. In ElSalvador und Costa Rica lernte ichBasisgemeinden und die lateinamerikanischeTheologie der Befreiungkennen. Seit 2009 bin ich zurück imRhein-Main-Gebiet und habe zweiJahre ehrenamtlich im Frauengefängnisin Frankfurt-Preungesheimmitgearbeitet.Evangelische Theologie studierteich in Göttingen, Frankfurt undMainz und bin froh, seit Mai meinExamen in der Tasche zu haben undmich nun mit ganzer Kraft undFreude Menschen und Gemeinschaftwidmen zu können – die magich nämlich mehr als Bücher!Luise Reinischgut im bunten Gallus eingelebt.Mitgebracht habe ich meinenFreund und ein kleines Kind in meinemBauch, das Ende Februar dasLicht der Welt erblicken wird.Von September bis November binich als Praktikantin an der Hellerhofgrundschuleund gebe dort Religionsunterricht.Ab Dezember binich dann bei und unter Ihnen in derGemeinde und freue mich schonauf eine fröhliche gemeinsame Advents-und Weihnachtszeit!Ich bin neugierig auf alle Bewohnerund Bewohnerinnen des Gallus undEuropaviertels und freue mich aufgute Gespräche und ein offenesZusammenleben und -arbeiten!Seit August wohne ich in der WörsdorferStraße und habe mich ganzIhre Luise Reinisch9

VORSTELLUNG DES PASTORALREFERENTEN HARALD STUNTEBECKLiebe evangelische Christen,ich freue mich, dass ich mich Ihnenheute vorstellen darf. Seit dem 1.September 2011 bin ich als Pastoralreferentin St. Pius, Europa- undRebstockviertel im PastoralenRaum Gallus eingesetzt. Mein Nameist Harald Stuntebeck. Ich binverheiratet und habe eine Tochter.Seit 13 Jahren bin ich im Dienst desBistums Limburg und war bereitsan verschiedenen Stellen tätig.Aufgewachsen bin ich in Taunusstein-Wehen.Dort machte ich inder Gemeinde Herz Mariä im Untertaunusmeine ersten kirchlichenErfahrungen. Dabei war die ökumenischeJugendgruppe „Junge Ge-­meindeTaunusstein“ für mich sehrwichtig. Nach einem Studium derElektrotechnik und sechs Jahrendes Arbeitens als Elektroingenieurfolgte ich dem, was mich in meinerFreizeit sehr erfüllte und beganndas Studium der katholischen Theologiean der Philosophisch TheologischenHochschule Sankt Georgen inFrankfurt. Es schloss sich die Ausbildungzum Pastoralreferenten in derGemeinde St. Barbara in Niederlahnsteinan. Dort konnte ich erleben,wie Kirche in einer traditionellkatholisch geprägten Region lebt –mit starker Verbandsarbeit, großen10Katechesegruppen und dem RheinischenKarneval.Die Gemeinde St. Ignatius im FrankfurterWestend war meine ersteStelle als Pastoralreferent. Hier arbeiteteich fast 10 Jahre mit denSchwerpunkten Religionsunterricht,Erstkommunion- und Firmkatechese,Kinder- und Jugendarbeit, Caritas,Eine Welt und Ökumene. Vondort wechselte ich ins BischöflicheOrdinariat nach Limburg, wo ich alsReferatsleiter für die Gemeindenvon Katholiken anderer Muttersprachearbeitete und die Vielfältigkeitunsere Kirche erleben konnte.Ich freue mich jetzt auf die neueAufgabe in St. Pius und im PastoralenRaum Gallus, auf die neuen Begegnungenund auf ein gutes Zusammenwirkenin der Ökumene.Harald StuntebeckHarald Stuntebeck

ABSCHIED VON PFARRER MARTIN SPITTAPfarrer Martin Spittaist nach seinem 81. Geburtstag gestorben17. Juli 1930 12. November 2011BremenHamburgWir sind traurig und zugleichdankbar für die Zeit mit Dir."Fürchte Dich nicht,denn ich habe Dich erlöst,ich habe Dich bei Deinem Namen gerufen:Du bist mein!"Traueranschrift:Franziska Spitta-HampfBeim Schillingstift 21, 22589 HamburgIm nächsten Friedensboten werden wirausführlich an Martin Spitta erinnern.11

ABSCHIED VON GERDA SIEDOW„Miss Marple“ lebt nicht mehrZum Tod von Gerda SiedowWer kannte sie nicht, jene freundliche,kräftige Frau, die oft in derSonne auf einer Parkbank in derFrankenallee saß. Jeder, der zu ihrkam, wurde freundlich begrüßt.Gerda Siedow ist in diesen Tagengestorben, voller Vertrauen undZuversicht, dass Gott seinen Engelnbefohlen hat, sie zu begleiten. Icherfuhr von Ihrem Tod im fernenSpanien. Noch einen Tag zuvor hatteich sie in mein Gebet geschlossen– auch mit der Hoffnung, dasswir uns bei meiner Rückkehr nocheinmal begegnen würden. Nundenn, Christen sehen sich nie einletztes Mal. Dieser Aussage würdesie voller Freude zustimmen.Sie war eine der fröhlichsten Christinnen,die ich kannte, voller Witzund Begeisterung für das Leben,das Gott ihr schenkte. Sie konntesich über das Zwitschern eines Vogelsgenauso freuen, wie über einschönes Stück Torte. Voller Liebeund voller Freude für das Lebenund für die Menschen, die sie umgaben.Sie gehörte zu uns in dieFrauenhilfe, in den Gottesdienst, inunser Gemeindeleben. Und sie fielauf, denn immer war sie auch bereit,den einen oder anderen Witz,den sie irgendwo gelesen hatte,zum Besten zu geben.Gerda Siedow hat uns viel Freudegemacht. Trotz ihrer schweren Behinderungnahm sie den Weg zurFriedenskirche immer auf sich. Undwenn es einmal gar nicht gehensollte und ihre Beine versagten,dann setzte sie sich kurzerhand inden Kofferraum unseres Gemeindebusses.Einmal fuhr ich mit dem Fahrradzum Konvent nach Bockenheim undsah sie wieder auf der Bank sitzen.Den Kopf in Richtung Sonne, dieAugen geschlossen. Da hielt ich an,ging langsam zu ihr, setzte michneben sie und erzählte ihr folgendeGeschichte:12

ABSCHIED VON GERDA SIEDOWAls Gott nach langem Zögernwieder mal nach Hause ging,war es schön; sagenhaftes Wetter!Und das erste, was Gott tat,war: die Fenster sperrangelweitzu öffnen, um sein Häuschen gutzu lüften. Und Gott dachte: Vordem Essen werde ich mir nochkurz die Beine vertreten.Und er lief den Hügel hinab zujenem Dorf, von dem er genauwusste, dass es da lag. Und daserste, was Gott auffiel, war, dassda mitten im Dorf während seinerAbwesenheit etwas geschehenwar, was er nicht erkannte.Mitten auf dem Platz stand eineMasse mit einer Kuppel und einemPfeil, der pedantisch nachoben wies.Gerda SiedowUnd Gott rannte mit Riesenschrittenden Hügel hinab, stürmte diemonumentale Treppe hinauf undbefand sich in einem unheimlichen,nasskalten, halbdunklen, muffigenRaum. Und dieser Raum hing vollmit allerlei merkwürdigen Bildern,viele Mütter mit Kind mit Reifenüberm Kopf und ein fast sadistischesStandbild von einem Mann aneinem Balkengerüst. Und der Raumwurde erleuchtet von einer Anzahlfettiger, gelblich-weißer, chamoistriefenderSubstanzen, aus denenLicht leckte. Er sah auch eine höchstunwahrscheinliche Menge kleinerKerle herumlaufen mit dunkelbraunenund schwarzen Kleidern unddicken Büchern unter müden Achseln,die selbst aus einiger Entfernungleicht modrig rochen.„Komm mal her! Was ist das hier?“„Was ist das hier! Das ist eine Kir-­che,mein Freund. Das ist das HausGottes.“13

ABSCHIED VON GERDA SIEDOW„Aha ... wenn das hier das HausGottes ist, Junge, warum blühenhier dann keine Blumen, warumströmt dann hier kein Wasser undwarum scheint dann hier die Sonnenicht, Bürschchen?!“„Das weiß ich nicht.“„Kommen hier viele Menschen her,Knabe?“„Es geht in letzter Zeit etwas zu-­rück.“„Und woher kommt das Deiner Mei-­nungnach? Oder hast Du keineMeinung? “„Es ist der Teufel. Der Teufel ist indie Menschen gefahren. Die Menschendenken heutzutage, dass sieselbst Gott sind und sitzen lieberauf ihrem Hintern in der Sonne.“Diese Geschichte stammtvon Hermann van Veen. Alsich sie Gerda Siedow damalserzählte, lachte sie aus vollemHals und schlug sich dabeials Ausdruck größter Begeisterungauf ihren Oberschenkel. Siebat mich, ich möge ihr diesen Textdoch einmal zukommen lassen, javielleicht könnte ich ihn ja ihm Friedensbotenveröffentlich. Das isthiermit geschehen.Ich werde Gerda Siedow nicht vergessen.Sie hat in meinem Herzeneinen Platz, genau wie die vielenanderen Frauen und Männer, dieich liebte und die uns schon vorausgingen.Möge Gott seine großeFreude mit ihr haben, so wie Gerdauns große Freude brachte. Und mögesie das sehen, was sie geglaubthat.Nulf Schade-JamesUnd Gott lief fröhlich pfeifend ausKirche auf den Platz. Da saher auf einer Bank einen kleinenKerl in der Sonne sitzen.Und Gott schob sich nebendas Männlein, schlug die Beineübereinander und sagte:„Kollege!“Ohne Gerda Siedow ist die Frankenallee,ihre „Avenue“, einsamer geworden14

GRATULATION UND DANK AN MINNES PFÄFFLEMinnes Pfäffle wurde 90Wir gratulieren und danken DirSie gehört zu jenenMenschen, die ich1989 gleich zu Beginnmeiner Zeit inder ehemaligenFriedensgemeindekennengelernt habe.Plötzlich standsie vor mir, eineFrau mit schneeweißemHaar,freundlich, liebevoll,einladend. Esdauerte nicht langeund wir warenbeim persönlichen „Du“.Minnes PfäffleWir feierten gemeinsam ihren70sten Geburtstag. Ich erinneremich noch genau, als ich zu ihr insWohnzimmer kam – der jungePfarrvikar und die junge alte Frau,voller Lebensfreude, voller Energieund ein Wohnzimmer voller Gäste– Frauen, Freundinnen aus der Gemeinde.Damals dachte ich: „Dasmöchte ich mit 70 Jahren auch erleben.Ein Zimmer voller Gäste, diezusammen feiern und fröhlichsind.“Schon seinerzeit hatte sie mich beeindruckt.Ihr Engagement für unsereGemeinde, ihre Liebe zu denMenschen, zur Frauenhilfe ganzbesonders. Mit immer neuen Ideenund einer Begeisterung, die andereansteckte. Mit über 80 Jahren kauftesie sich ihren ersten Computer,15

GRATULATION UND DANK AN MINNES PFÄFFLEmit 89 Jahren verkaufte sie ihr geliebtesAuto. Sie war sich nie zu altund nie zu fein. Als Kirchenvorsteheringing sie Mitte der 90er Jahreso manchen schweren Weg mit unsund hat uns dennoch nie aus ihremHerzen verloren. Ihr Lieblingslied istdas Lied „Ich singe Dir mit Herz undMund“. Lieder gehören zu ihremLeben genauso wie Gott. Und überall,wo sie auftaucht, wird ein Liedangestimmt, zur Freude der Menschenund auch schon mal zur EhreGottes. Kein Wunder: Sie kommtauch aus dem Vogelsberg und dasingen die Menschen besondersgerne. Sie ist für uns alle ein wunderbaresGeschenk und ich dankeGott, dass ich sie kennenlernendurfte und dass ich ihr Freund wurdeund seit mehr als 20 Jahrenschon mit ihr leben darf.Am 28. November feierten wir ihren90sten Geburtstag. Der Kirchenvorstandaus Frieden und Versöhnungund viele andere Menschenin unserer Gemeinde gratuliertenihr herzlich.Liebe Minnes (Pfäffle), es gibt Menschen,die gehören zu dieser Gemeindewie das Amen in der Kirche.Du bist so ein Mensch. Ich dankeGott, dass es Dich gibt und wir eineso lange Zeit schon miteinanderleben dürfen. Du bist mir ein Vorbild– genauso wie für ganz vieleMenschen aus der Gemeinde. HabDank für alles, was Du uns geschenkthast. Hab Dank für DeineLiebe und Deine Gebete. Möge unserGott Dich auch weiterhin begleiten,Dir Kraft schenken zum fröhlichenLeben, Dich bergen in seinerHand, wenn die Zeit gekommen ist.Es grüßt Dich, im Namen des Kirchenvorstandesund der Gemeinde,herzlich aus Frieden und VersöhnungDein Nulf16

EINLADUNG ZUM GOTTESDIENST AM 2. ADVENTHerzliche Einladungzum Gottesdienst am 2. Adventum 10.00 Uhr in der FriedenskircheGestaltet von Frauen aus unserer GemeindeBegleitung durch den Kirchenchor der Gemeinde„Ach, wenn du doch die Himmel zerreißenund herabkommen würdest“Jesaja 63,15 -64,3Advent ist die Zeit des Wartens auf Weihnachten. Viele Menschen wünschensich gerade jetzt Zeit zum Innehalten und zur Besinnung. Gleichzeitigist diese besondere Zeit des Jahres durch Erwartungen geprägt, oft auchdurch eine Sehnsucht nach Heilwerden und innerem Frieden.Dann kommt Weihnachten wieder viel zu schnell und irgendwie bleibt allesbeim Alten. Lohnt das Warten überhaupt? Und wenn ja, worauf? WelcheRolle spielt das Kommen Gottes heute noch?„Ach, wenn du doch die Himmel zerreißen und herabkommen würdest“ –unter dieses Thema stellen wir in diesem Jahr den Gottesdienst am 2. Advent.Das Zitat aus dem Jesajabuch nimmt die Sehnsucht auf, dass Gott eingreifenmöge in unser persönliches Leben und in das Weltgeschehen.Sie sind alle herzlich zum Gottesdienst eingeladen, der von Pfarrerin IngeborgVerwiebe mit Frauen aus unserer Gemeinde nach einer Vorlage derEvangelischen Frauen in Hessen und Nassau e. V. gestaltet wird.17

MONATSSPRÜCHEMonatsspruchDezember 2011Gott spricht: Nur für einekleine Weile habe ich dichverlassen, doch mit großemErbarmen hole ich dich heim.Jesaja 54,7MonatsspruchJanuar 2012Weise mir, Herr,deinen Weg; ich will ihngehen in Treue zu dir.Psalm 86,11© Nahler© Rainer Klinke/Pixelio18

KITA FRIEDENRückblick Kindergarten Frieden 2011Es ist schon wieder soweit, ein Jahrneigt sich dem Ende und dieser Artikelfür unseren Friedensboten istimmer wieder ein sehr guter Anlass,die vergangene Zeit zu reflektieren.Mir fällt ein, dass wir tatsächlicherst sieben Monate zurück in unserem„alten“ neuen Kindergartensind. Das eine Jahr in unserem Ausweichquartierin der Idsteiner Straßeist schon fast vergessen! Die Zeitvon Januar bis März war gefüllt vonVorbereitungen für den Umzug. Wirmussten viele Entscheidungen fürdie Zukunft unseres Kindergartenstreffen, neue Möbel und Spielsachenbestellen, Altes aussortierenund unseren Umzug planen.Bei einem Neubeginn muss auchimmer eine „alte“ Geschichte auf-­gearbeitetwerden. Dies bedeutetfür alle Beteiligten, sich mit Vergangenemauseinanderzusetzen und istunter Umständen anstrengend.Zum Glück war diese Zeit aber auchmit Vorfreude auf das Neue vermischt.Und dann war es endlichsoweit: Vor Ostern sind wir in unsereneuen Räume zurück in die KriftelerStraße gezogen! Nach Osternwurde der Kindergartenbetriebwieder aufgenommen. Die Kindergartenkinderund ihre Familien sindseitdem sehr angetan von der Gestaltungunseres Hauses. Jeder Besucher,egal zu welchem Anlass erin unserer Einrichtung verweilt, istbegeistert von den vielen tollenIdeen, die das Mitarbeiterteam umgesetzthat. Sehr schnell haben wiruns alle wieder „zu Hause“ gefühlt.Wir sind endlich wieder da, wo wirhingehören.Der normale Kindergartenalltagkonnte sehr schnell wieder aufgenommenwerden. Weil unsere Kindersuper flexibel sind, hatten siesich sehr schnell an das neue Hausgewöhnt. Nach nur wenigen Tagenhaben wir Erwachsenen gestaunt,wie schnell die Kinder alles Neueangenommen hatten. Daran konntenwir sehr gut erkennen, dass wires für die Kinder und mit den Kinderngut geplant haben.Von Mai bis September haben wirinsgesamt 16 neue Kinder mit ihrenFamilien in unserem Kindergartenbegrüßen dürfen.19

KITA FRIEDENViele Gäste kamen zu unserer EinweihungsfeierEnde Juni haben wir uns von derstellvertretenden Leitung, Frau LiselotteArslan, verabschiedet. FrauArslan hat eine neu erbaute Krippeals Leiterin eröffnet. Dafür habenwir ihr alle guten Wünsche undGottes Segen mitgegeben. FrauArslan hat mehr als 10 Jahre in unsererEinrichtung gearbeitet. DieStellung der stellvertretenden Leitunghat unsere Kollegin Frau H.Kaemmerer ab August übernommen.Am 12. August haben wir einen„Tag der offenen Tür“ gestaltet undam Nachmittag wurde dann dieoffizielle Einweihung gefeiert.Unserer Kollegin, Frau S. Veith,wurde im Ev. Epiphanias Kindergartender St. Petersgemeinde dieStellung der stellvertretenden Leitungangeboten. Dieser Herausforderunghat sie sich gestellt, auchwenn dies bedeutete, sich von unszu verabschieden.Im September konnten wir dreineue Mitarbeitende begrüßen. FrauG. Frey und Herr O. Tavluy ergänzenseitdem täglich unser Kinder-20

KITA FRIEDENgartenteam. Herr M. Lukas, ein Studentfür Musikpädagogik, kommteinmal pro Woche, um mit allenKindern Musik zu machen. Wir sindalle sehr froh, dass sie unser Teamund die Arbeit mit den Kindern undFamilien so wunderbar ergänzen.Für alle Interessierten wurde in einemElterncafé (Elternabend amNachmittag) genau erklärt, wie derWeg durch den Kindergarten bis zurEinschulung mit all seinen verschiedenenSpiel-, Lern- und Fördergruppengestaltet ist. Neue Elternvertreterwurden von den Eltern gewähltund im Kindergartenausschuss begrüßt.Einen herzlichen Dank an alleEltern, die sich für unsere Einrichtungengagieren!Seit September gibt es noch eineBesonderheit in unserem Haus. UnserMittagessen wird von unserenHauswirtschaftskräften frisch gekocht.Seitdem essen die Kindernoch viel besser.Im Oktober wurde endlich unserAußengelände komplett fertig gestellt.Nun haben wir auf unseremkleinen Gelände viele neue Spielmöglichkeiten.Ab Mitte August war unser Pfarrerauf Studienurlaub. Das bedeutetefür unser Kindergartenteam, dassder Gottesdienst am Freitag früh,der uns sehr wichtig ist, für dreiMonate von uns gestaltet werdenmusste. Eine Kollegin aus demTeam hat diese Aufgabe zusätzlichfederführend übernommen. Wirsind sehr stolz, dass kein einzigerFreitags-Gottesdienst ausgefallenist. Unsere Kollegin hat die Aufgabemit viel Liebe vorbildlich ausgefüllt.Und nun ist es schon November!Das Kindergartenteam hat an einemSonntag, damit die ganze Familieteilnehmen kann, zu einemAusflug in das Feldbahnmuseumeingeladen. Wir hatten super Wetterund konnten ohne zu frieren imoffenen Wagen fahren. Die Stimmungunter den Teilnehmern warsehr gut.Nun liegt das Laternenfest vor uns.Dafür haben in diesem Jahr auch21

KITA FRIEDENAusflug ins FeldbahnmuseumEltern gemeinsam mit ihren Kindernim Kindergarten an mehrerenTerminen Laternen gestaltet. Auchzum Singen haben manche KinderMama oder Papa mitgebracht. Eswurden Lieder gelernt aus dem Alltagim Kindergarten und Lieder zumLaternenfest. Auch unsere Weihnachtsliederwerden wir nicht nurim Kindergarten singen. Wir wollenam Senioren-Adventsnachmittagmit den Kindern vorsingen. Auchwird es wahrscheinlich noch einenTermin zum Üben der Weihnachtsliedermit den Eltern geben.Im Dezember wird uns der Nikolausim Kindergarten besuchen und kurzvor Weihnachten werden wir alleFamilien unseres Kindergartens zuunserer Weihnachtsfeier einladen.Diese Weihnachtsfeier wird wiederetwas ganz Besonderes werden!Das Jahr 2011 ist im Rückblick soschnell vergangen. Wir haben vieletolle Dinge erlebt und viele nette22

KITA FRIEDENZur Vorbereitung auf das Laternenfest basteln Kinder und Eltern LaternenMenschen kennen gelernt. Uns istauch in diesem Jahr wieder Wunderbaresgeschehen.Unser spezieller Dank geht an alle,die unserem Kindergarten und dendarin lebenden Menschen in irgendeinerForm geholfen haben.Davon gibt es in unserer Gemeindeund in unserer Stadt sehr viele. ImSpeziellen danken wir den Kindernfür ihre Offenheit und Neugier, allenEltern, die uns ihr Vertrauenschenken, allen Spendern für diefinanziellen Mittel zu unserem Umbauund allen Haupt- und Ehrenamtlichenfür ihr Engagement.Ich wünsche Ihnen allen eineerfüllte Zeit.Silvia SimmermacherLeiterin der KiTa Frieden23

GOTTESDIENSTE IM DEZEMBERSonntag, 4. Dezember, 2. Sonntag im Advent10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl„Ach dass du den Himmel zerrissest“Pfrin. Ingeborg Verwiebe mit einer Gruppe von Frauenund dem Kirchenchor der GemeindeFriedenskircheSonntag, 11. Dezember, 3. Sonntag im Advent10 Uhr Gottesdienst mit Einführung von Vikarin Luise Reinischund Kirchenvorsteher Pascal HlavinkaPfr. Nulf Schade-JamesVersöhnungskircheSonntag, 18. Dezember, 4. Sonntag im Advent17 Uhr Freiluftgottesdienst mit der DreifaltigkeitsgemeindeDekan Horst Pohl und Pfr. Nulf Schade JamesRebstockparkSamstag, 24. Dezember, Heiliger AbendSiehe Seite 28Sonntag, 25. Dezember, 1. Weihnachtsfeiertag10 Uhr Gottesdienst mit AbendmahlPfrin. Ingeborg VerwiebeFriedenskircheMontag, 26. Dezember, 2. Weihnachtsfeiertag10 Uhr Gottesdienst mit AbendmahlPfrin. Ingeborg VerwiebeVersöhnungskircheSamstag, 31. Dezember, Silvester17 Uhr JahresabschlussgottesdienstPfr. Nulf Schade-James und Vikarin Luise ReinischFriedenskirche24 Friedenskirche, Frankenallee 150

GOTTESDIENSTE IM JANUARSonntag, 1. Januar, Neujahr18 Uhr Ökumenischer NeujahrsempfangÖkumenisches Team, Predigt: Pfrin. Birgit Bohl-CroseckMaria HilfSonntag, 8. Januar, 1. Sonntag nach Epiphanias10 Uhr Gottesdienst mit Besuch der Sternsinger aus St. GallusVikarin Luise ReinischFriedenskircheSonntag, 15. Januar, 2. Sonntag nach Epiphanias10 Uhr GottesdienstPfrin. Ingeborg VerwiebeVersöhnungskircheSonntag, 22. Januar, 3. Sonntag nach Epiphanias10 Uhr GottesdienstPfr. Nulf Schade-JamesFriedenskircheSonntag, 29. Januar, Letzter Sonntag nach Epiphanias17 Uhr GottesdienstPfrin. Ingeborg VerwiebeVersöhnungskircheVersöhnungskirche, Sondershausenstraße 5125

GRUPPEN UND TERMINEVeranstaltungen in der Sondershausenstraße 51MONTAG 14.30 - 16.30 Uhr Spiel- und Bastelgruppe(ab 5 Jahre)Kinderkeller16.30 - 18.30 Uhr Teenie-Treff Jugendhütte19.30 Uhrnach AbspracheTreff KreativKinderkellerDIENSTAG 9.30 - 11.30 Uhr Mini-Club KinderkellerDONNERSTAG10.00 Uhr14. Dez.Gottesdienst desKindergartensKircheFREITAG 9.30 - 11.30 Uhr Mini-Club Kinderkeller16.00 - 17.00 UhrTermine sieheSeite 39Kindergottesdienstmit KrippenspielprobeKircheSONNTAG 9.40 (17.40) Uhr Treffpunkt desFahrdienstes10.00 (17.00) Uhr Gottesdienst Kirchevor der gottesdienstfreienKirche11.00 (18.00) Uhr Café (Weinstube)nach demGottesdienstKirch-Café© RickSa, 3. Dezember, 10.00 Uhr, FriedenskircheSa, 17. Dezember, 10.00 Uhr, Friedenskirche(Weihnachtsfeier)Sa, 21. Januar, 10.00 Uhr, Friedenskirche26

GRUPPEN UND TERMINEVeranstaltungen in der Frankenallee 150MONTAG15.00 - 16.30 Uhr12. Dez.(Weihnachtsfeier)FrauenhilfeWestraum19.00 - 20.30 Uhr19. Dez.(Lebendiger Adventskalender)Ex-Konfi-Treff dererwachsenen KonfirmiertenVor derFriedenskircheDIENSTAG 16.30 - 18.00 Uhr KonfirmandInnenunterrichtWestraum18.00 Uhr Konfi-Treff WestraumMITTWOCH 17.00 - 17:45 Uhr Kinderchor WestraumDONNERSTAG 17.30 - 19.00 Uhr PlaybackChor Kirche20.00 Uhr Chorprobe WestraumFREITAG 9.00 Uhr Gottesdienst desKindergartensKirche20.00 Uhr Freitagskreis KonferenzraumSAMSTAG10.00 - 11.30 Uhrsiehe Kasten linksKindergottesdienstKircheSONNTAG 9.40 (17.40) Uhr Treffpunkt desFahrdienstesvor der gottesdienstfreienKirche10.00 (17.00) Uhr Gottesdienst Kirche11.00 (18.00) Uhr Friedenscafé(Abendtrunk) nachdem GottesdienstWestraum27

WEIHNACHTSGOTTESDIENSTEWeihnachtsgottesdienste 2011Samstag, 24. Dezember, Heiliger Abend16 Uhr Kinderweihnacht mit KrippenspielPfr. Nulf Schade-James und Vikarin Luise Reinisch, Friedenskirche17 Uhr Gottesdienst mit KrippenspielPfrn. Ingeborg Verwiebe, Versöhnungskirche18 Uhr ChristvesperPfr. Nulf Schade-James, Friedenskirche23 Uhr ChristmettePfr. Nulf Schade-James und Vikarin Luise Reinisch, FriedenskircheSonntag, 25. Dezember,Erster Weihnachtsfeiertag10 Uhr Gottesdienstmit AbendmahlPfrin. Ingeborg VerwiebeFriedenskircheMontag, 26. Dezember,Zweiter Weihnachtsfeiertag10 Uhr Gottesdienstmit AbendmahlPfrin. Ingeborg VerwiebeVersöhnungskirche© Pfeffer28

FREUD UND LEIDTrauungenUdo und Brigitte Biermann, geb. Fleißner© Lindenberg© LindenbergTaufenLena-Sophie EmmerichLeon und Liana MoretzPaul und Max WeberNoah Yannik Held© LindenbergBestattungenGertrud Polzer geb. KunertHans LieboldMargot Scherz geb. ScharteAnna Vieth geb. BussGerd JacquesGerda Siedow geb. SchwarzAnna Leiser geb. FeinOttilie Mayer geb. FischerElfriede Tripp geb. WriedeGustav BaunIngeborg Lenz geb. MaaßPfr. Martin Spitta83 Jahre85 Jahre84 Jahre95 Jahre83 Jahre81 Jahre98 Jahre92 Jahre77 Jahre79 Jahre85 Jahre81 Jahre29

TERMINE UND ANKÜNDIGUNGENAuch in diesem Jahr gibt es wieder den:19. Dezember 2011 um 19 Uhrvor der Friedenskirchemit den ExKonfis21. Dezember 2011 um 19 Uhrim Pfarrgarten Frankenallee 150mit den Konfirmandinnen und Konfirmanden23. Dezember 2011 um 18 Uhrvor dem Pfarrhaus Münsterer Straße 21Und auch im kommenden Jahr gibt es wieder:3. Februar 2012 und 10. Februar 2012„Lieber Blau Als Gar Kein Bock“Musik und Humor beim Äbbelwöi, in Farbe!Der Vorverkauf beginnt auf vielfachen Wunsch am 9. Januar 2012von 17 Uhr bis 19 Uhr und zu allen anderen Bürozeiten.30

KITA VERSÖHNUNGDer Jahreswechsel„Ach du meine Güte, was schreibeich denn zum Jahresrückblick?“fragte ich mich erst im Stillen, bevorich mich – schon fast verzweifelt– an meine Kollegen aus demKindergarten Versöhnung wandte.„Schreib’ doch, dass wir eine neueRutsche bekommen haben unddass wir ein wunderbares Sommerfestfeierten“, bekam ich zur Ant-­wort.Aber darüber möchte ich garnicht schreiben, denn das wissenunsere Leser ja schon. „Schreibdoch einfach, dass alles gut war,genauso gut wie im letzten Jahr“schlug eine Kollegin vor. Ja, wie imletzten Jahr – alles schon mal dagewesenund irgendwie fest in dasKindergartenjahr und in die eigeneTradition eingebaut.Eingerahmt in Vor- und Nachbereitungenfeiern wir jedes Jahr Fasching,Ostern und das Sommerfest.Wir verabschieden unsereSchulkinder, nehmen neue Kinderauf, feiern Erntedank, basteln mitunseren Eltern Laternen, feiern dasMartinsfest, Nikolaus und Weihnachten.Und das ist … wunderbar!Wir überlegen jedes Jahr gemeinsam,wie wir unsere traditionellenFeste und Feiern neu erleben können.Wir führen gute Auseinandersetzungen.Wir investieren unheimlichviel Liebe und Zeit in unsereKinder und wir schaffen es bei allemVorbereitungsstress immerwieder, diese wichtigen Momenteselbst zu genießen. Und das in jedemJahr.Ich habe meine Kollegen auch gefragt,auf was sie im Jahr 2012 blicken.Da steht zum Beispiel unsereQM-Zertifizierung an. Das bedeutet,dass sich unser Kindergarteneiner Qualitätsprüfung unterziehenwird. Vielleicht wird es auch räumlicheVeränderungen geben, solltedas Kirchengebäude der ehemaligenVersöhnungsgemeinde verkauftwerden. Und wie in jedemJahr müssen wir gemeinsam daranarbeiten, wie wir unser Kindergartenjahrneu gestalten. Unsere Traditionenmöchten wir gerne beibehalten.Werden sich unsere Wünscheerfüllen? Werden wir neuePläne entwerfen und Lösungen finden?Und während ich in Gedankenversunken noch über diesem Jahresrückblicksitze, reicht mir meineKollegin Barbara Moos eine Ge-31

KITA VERSÖHNUNGschichte von Gernot Geyer aus demJahre 2000 herein, die sie erst kürzlichim Internet gefunden hatte unddie ich an dieser Stelle in gekürzterFassung nacherzählen möchte:Wie an jedem Jahresende fand imHimmel der übliche Jahreswechselstatt. Das alte Jahr war gekommen,um verabschiedet zu werden unddas neue Jahr sollte begrüßt werden,um pünktlich seinen Dienstanzutreten. Doch leider war dasNeue Jahr nicht erschienen und dieÜbergabe drohte zu scheitern. Dabegannen alle Anwesenden dasNeue Jahr zu suchen. Nach einigenMinuten fand Petrus das Neue Jahr.Es hatte sich versteckt. „Wasdenkst Du Dir nur?“, fragte Petrus,„Du bringst mit Deinem Verhaltenden ganzen Weltenlauf durcheinander!“„Ich habe Angst“, erwidertedas Neue Jahr leise. „Ich kann nichtalleine 365 Tage die Verantwortungfür die ganze Welt tragen. Wennich einen Fehler mache? Wenn ichetwas übersehe oder vergesse?Diese Verantwortung ist zu viel fürmich allein.“ Petrus antwortete ver-­ständnisvoll:„Die ganze Verantwor-­tungzu tragen ist gewiss eine großeAufgabe. Fehler können geschehenund bleiben nicht folgenlos, auchdas ist richtig. Aber ich bin überzeugt,mein liebes Neues Jahr, dass32gerade Du am besten dazu geeignetbist. Du bist frisch an Kräften, gänzlichunverbraucht und voller Hoffnung.Es kommt nicht darauf an,die beste Lösung immer gleich zurHand zu haben. Viel wichtiger istes, dass Du alles aus Liebe zu denMenschen tust und mit der gutenAbsicht, nicht leichtfertig mit DeinerZeit umzugehen. Und eines sollDir Mut machen: Auch wenn Dunicht fertig wirst mit Deiner Arbeit,es kommt nach Dir wieder ein NeuesJahr. Manche Dinge brauchenZeit und machen viel Mühe, abereinmal müssen sie begonnen werden.Das ist nun Deine Aufgabe.“Das Neue Jahr blickte in die Runde,wo sich in jedem Blick Erwartungund Ermutigung spiegelte und damachte es sich auf den Weg seinenDienst anzutreten. Damit begann esdann endgültig, das Neue Jahr...„Ja“, denke ich, „genau so ist es“.Wir blicken 2012 wie in jedem Jahrauf neue Herausforderungen, diewir aus Liebe zu den Menschen,Gott sei Dank, gemeinsam anpackenkönnen. Und wir wünschenallen Menschen für das kommendeJahr, dass sie mit Gottes Liebe zuden Menschen gesegnet sind.Christiane LangStellv. Leiterin KiTa Versöhnung

KINDERGOTTESDIENST FRIEDENJahresrückblick Kindergottesdienst in FriedenUnd auch in diesem Jahr hieß esimmer wieder: „Im nächsten Kin-­dergottesdiensterfahrt Ihr dann,wie es weitergeht“, denn in diesemJahr stand nun die Geschichte vonMose im Mittelpunkt und da gab eseinfach so viel zu erzählen, dass wirwieder Schritt für Schritt, jedenzweiten Samstag im Monat, mitMose und dem Volk Israel mitgewandertsind auf ihrem langen Wegins gelobte Land.Wir erlebten die harte Sklavenzeitin Ägypten, wurden vom Pharao (inGestalt von Nulf) gefangen gehaltenund bei Wasser und Brot in derSakristei eingesperrt. Wir bautenalle zusammen eine Pyramide fürden Pharao, die leider nicht so stabilwar, wie wir gehofft hatten.Denn bei einem unerwarteten Erdbebenwurde sie bis auf die Grundmauernzerstört und beim Wiederaufbaufehlten dann einige Steineund so blieb ein Loch im Dach. Wiegut, dass alles nur ein Spiel war undwir die Strafe des Pharao nicht zufürchten brauchten!dabei. Wir hörten von seinem Lebenim Palast des Pharao und Nulferzählte uns, warum Mose als jungerMann vom Pharao verstoßenund in die Wüste geschickt wurde.Mit Mose zusammen sahen wir denbrennenden Dornenbusch, zogenuns die Schuhe aus, um die geweihteErde betreten zu können undstanden dann vor dem Busch undlauschten den Worten, die Mosegalten und zusammen mit Mosekehrten wir auch aus der Wüstezurück, um das Volk Israel aus derSklaverei zu befreien.Aber so laut wir auch zusammenmit Mose riefen: „Lass mein Volkzieh'n!!“ – der Pharao blieb stur.Da kamen die 10 schrecklichen Plagen– das war schlimm! Manchenvon uns verfolgten sie bis in dieTräume. Aber zum Glück ließ sicham Ende der Pharao dazu bewegen,das Volk Israel frei zu lassen undzusammen mit Mose machte sichalles, was Beine hatte, auf den Wegins Unbekannte.Dann wurde Mose geboren und wirwaren bei seiner aufregenden Rettungim Binsenkörbchen hautnahSchwere Zeiten kamen auf die Befreitenzu – „wie groß war da dieVerführung zurück zu fliehen in die33

KINDERGOTTESDIENST FRIEDENSklaverei.“ AberMose schaffte es,seine Leute immerwieder aufdem rechtenWeg zu halten:wir waren dabei,als er mit seinemStock das Wasserteilte und seinVolk sicher ansandere Ufer führte,während dasägyptische Heer Mit Mose durch das Meer:jämmerlich inCollage der Kinder des Kindergottesdienstesden Fluten ertrank.Wir erlebten das Wunder mit, alsMose Wasser aus einem Felsenquellen ließ und alle ihren Durststillen konnten und als die Wüstevoller Manna lag, so dass alle sattwerden konnten.Schließlich hörten wir von den unglaublichenGeschehnissen am BergSinai, wo Mose von Gott die zehnGebote erhielt und wir sprachendarüber, wie klug diese Geboteauch heute noch sind und jeder vonuns entschied, welches Gebot fürihn am wichtigsten ist und formtedazu eine kleine Gebotsplatte.34Leider mussten wir am Ende erfahren,dass Mose selbst das gelobteLand Kanaan nicht mehr erreichte,weil er vorher starb. Aber das VolkIsrael schaffte es und da waren wiralle sehr froh und sehr dankbar.Und so feierten wir zum Abschlussim Juni ein fröhliches Sommerfest.Und nun wir sind sehr gespannt,welche Geschichten uns Nulf vonseiner langen Reise durch die Weltmitgebracht hat!Das KiGo-Team

KINDERCHOREin Jahr KinderChor in Frieden und VersöhnungWenn man am Mittwoch um kurzvor fünf an der Friedenskirche vorbeikommt,dann darf man sichnicht wundern, wenn dort lauterKinder aus allen Richtungen zumWestraum strömen und wenig späterlustige und fröhliche Lieder ausden Fenstern erschallen, denn„Alle Kinder wollen singendas Gehör zum Klingen bringenselbst das Baby bei der Mutter aufdem Schoßhallo Leute! Jetzt gehst los!Ah! singt Johanna,wenn sie in den Apfel beißtEh! singt Theresa,wenn sie Erdbeereis verspeistIh! singt der Jannis,wenn er in den Spiegel siehtund wir singen unser Lied!“Mit Elan dabei: Die Kinder des KinderChors in Frieden und Versöhnung35

KINDERCHORSeit einemJahr treffensich zwischen12 und 20Kinder ausFrieden undVersöhnungan jedem Mittwoch mit unseremKinderChorleiter Kim Gerloff undlernen und singen tolle Lieder.Den ersten Auftritt hatte unserKinderChor am Heiligabend 2010,als die Kinder das Krippenspiel musikalischbegleitet haben. Und amErntedankgottesdienst waren siemit den KinderGottesdienst-Kindern gemeinsam zu hören mitden auf der gegenüber liegendenSeite 37 abgedruckten neuen Strophenvon „Danke“.Und ich sage „Danke“ für diese Kin-­der,die uns so viel Freude bringenund Leben in die Kirche zaubern.Außerdem möchte ich „Danke“ sa-­genfür die Eltern, die zum Teil langeWege auf sich nehmen, um ihreKinder zum Chor zu bringen. Undnatürlich möchte ich hier noch eingroßes „Danke“ anbringen für denwunderbaren KinderChorleiter KimGerloff, der auch in diesem Jahrden KinderChor wieder vorbereitenwird für einen weiteren Auftrittbeim Krippenspiel, auf das wir alleschon sehr gespannt sind!Meike LottmannDie Kinder des Kindergottesdiensteshaben zu dem bekannten Lied „Dankefür diesen guten Morgen“ einige neue,ganz persönliche Strophen gedichtet.Die wollen wir hier abdrucken – undsagen damit auch: Danke, liebes Kigo-Team, für die schönen Kindergottesdienste,danke auch für die Mitwirkungbei Familiengottesdiensten!Ingeborg Verwiebe36

KINDERCHORDanke für unsere Urlaubszeiten,Danke für manches Reiseglück,Danke, Du wirst uns stets begleitenhin und auch zurück.Danke für alle Flummibälle,Danke für alle Luftballons,Danke für alles Bunte, Grelleund für Kaubonbons.Danke für süße Gummibärchen,Danke, sie schmecken uns so gut,Danke auch für die vielen Märchenund für Kraft und Mut.Danke für diese KiGotruppe,Danke für jedes einzelne Kind,Danke, dass jeden zweiten Samstagwir beisammen sind.Danke für alle Essenssachen,Danke für alle Fahrradtour‘n,Danke, doch es ist nicht so prima,wenn man sich was bricht.Und ein Vorschlag für Erntedank:Danke für Wein und süße Trauben,Danke für Liebe und Vertrau'n,Danke, Dein Heil stärkt unsrenGlauben, darauf woll'n wir bau'n.37

GALLUSTHEATER38

EINLADUNG ZUM KRIPPENSPIELKrippenspiel in der VersöhnungskircheHallo Kinder,habt Ihr Lust, beim Krippenspielder Versöhnungskirche mitzumachen?Wir führen das Krippenspiel imWeihnachtsgottesdienstam Heiligabend um 17 Uhr inder Versöhnungskirche auf.Zu den Proben treffen wir unsan folgenden Tagen:Freitag, 2. Dezember von 16.00 bis 17.00 UhrDonnerstag, 8. Dezember von 16.00 bis 17.00 UhrFreitag, 16. Dezember von 16.00 bis 17.00 UhrMittwoch, 21. Dezember voraussichtlich ab 11.00 UhrAlle Treffen finden in der Versöhnungskirche statt.Ich freue mich auf Euch,Eure Pfarrerin Ingeborg Verwiebe39

JAHR DER KIRCHENMUSIKEKHN feiert 2012 das Jahr der Kirchenmusik- auch bei unsDas Motto des Kirchenmusikjahrs2012 in der EKHN lautet „Kirchemacht Musik – Musik macht Kirche!“Unser Glaube ohne Klang,unsere Gottesdienste ohne Lieder,unsere Kirchen ohne Musik – nichtauszudenken. Kirche macht Musik –an vielen Orten und in vielen Formen.Vom 1. Advent 2011 bis zum 30.November 2012 stehen Konzerte,Events und Musik in der EKHN unterdem Slogan Kirche macht Musik– Musik macht Kirche! Einen Flyer,Veranstaltungen, Logos, Plakatvorlagenund Informationen rund umdie Kirchenmusik mit Referenten,Noten oder Konzerten finden Sie imInternet unter www.kirche-machtmusik-ekhn.de.In vielen verschiedenen Ausdrucksformenerklingt die Kirchenmusik inunseren Gemeinden und Dekanaten.Wir feiern es gemeinsam mitvielen anderen Landeskirchen imRahmen der Reformationsdekadeder Evangelischen Kirche inDeutschland.Die Musik und das Singen sind einGottesgeschenk, sagt Martin Luther:„Es fließt mir das Herz übervor Dankbarkeit gegen die Musik,die mich so oft erquickt und ausgrößten Nöten errettet hat.“Evangelischer Glaube ist gesungenerGlaube. Darum ist das verbindendeThema des Jahres der Kirchenmusikin unserer Landeskirchedas Lied – in seiner ganzen stilistischenVielfalt.Kirche macht Musik – an vielenOrten und in vielen Formen: in denGottesdiensten und kirchenmusikalischenKonzerten, im Singkreis undim Kindergarten, im Gospelchorund im Kirchenchor, im Posaunenchor,in der Band… .Frieden und Versöhnung machtMusik - unsere Konzerte findenimmer mehr Zuhörer. Die kirchenmusikalischeArbeit in Frieden undVersöhnung wird von Menschen inder ganzen Stadt bemerkt und angenommen.Darauf können wir40

JAHR DER KIRCHENMUSIK© EKHNsehr stolz sein – zumal ein großerTeil der Konzerte von Menschenaus unserer Gemeinde gestaltetwird, die ehrenamtlich ihre Fähigkeitenin die Veranstaltungen einbringen.Deshalb gibt es nächstes Jahr deutlichmehr Konzerte in unserer Gemeinde.Jeden zweiten Monat könnenSie in den Genuss von verschiedenenKünstlern kommen – unddas immer bei freiem Eintritt. Fürdas Jahr der Kirchenmusik wurdenvon der EKHN spezielle Finanzmittelzur Verfügung gestellt, die es ermöglichen,die Konzerte zu finanzierenund entsprechend Werbungzu machen.Auf der folgenden Seite finden Sieeinen Überblick über die im Jahr2012 bislang geplanten Konzerte.Bitte beachten Sie immer die Ankündigungenim Friedensboten unddie Plakate in den Schaukästen, dasich die Termine zum Teil noch ändernkönnen. Dazu werden sicherlichauch noch Auftritte des Kirchenchoresund musikalische Gottesdienstekommen.EKHN und Paul Schäffer41

JAHR DER KIRCHENMUSIKGeplante Konzerte 2012Samstag, 07.01.2012, 18 UhrNeujahrskonzert mit Flöte und KlavierJens Bohms – Flöte,Paul Leonard Schäffer – Klaviermit Werken von Mozart, Reinecke und Ibert,danach SektempfangSamstag, 24.03.2012, 18 UhrOrgelkonzert zur Frankfurter MusikmesseCiricino Micheletto (Italien) – Orgel17 Uhr Orgelführung und Einführung in das KonzertFreitag, 04.05.2012, 18 UhrBolongaro-SextettGesangs-Sextett von Steffi Muhl© Layer-StahlSamstag, 14.07.2012, 18 UhrSommerkonzertmit Studierenden der HfMDK Frankfurt am MainSamstag, 15.09.2012, 18 UhrBenefizkonzertmit Musikern aus der GemeindeSamstag, 24.11.2012, 18 UhrLiederabend zum Ewigkeitssonntagmit Studierenden der HfMDK Frankfurt am MainAlle Konzerte finden in der Friedenskirche statt.42

KONZERT ZUM JAHRESBEGINN43

GEBURTSTAGE IM DEZEMBERWir gratulieren herzlich ...01. Dez Anna Bauer 90 Jahre02. Dez Werner Duchow 86 Jahre04. Dez Irmgard Strauß 87 Jahre04. Dez Frieda Freund 88 Jahre05. Dez Theresia Stumm 88 Jahre06. Dez Irmgard Pucher 80 Jahre11. Dez Gisela Ludwig 83 Jahre11. Dez Eva Johne 88 Jahre12. Dez Wilhelm Schacht 87 Jahre12. Dez Irma Münch 91 Jahre19. Dez Meta Geese 80 Jahre21. Dez Martha Kleppe 88 Jahre21. Dez Kurt Hasselbrink 88 Jahre22. Dez Otto Rosenthal 80 Jahre24. Dez Christel Schäfer 88 Jahre26. Dez Bengt Retzlaff 80 Jahre26. Dez Kurt Lehmpfuhl 82 Jahre26. Dez Christa Stolper 87 Jahre27. Dez Gertrud Rieger 82 Jahre27. Dez Helma Maykötter 84 Jahre29. Dez Margarete Jäger 92 Jahre30. Dez Walter Graulich 81 Jahre31. Dez Karlheinz Reuther 82 Jahre44

GEBURTSTAGE IM JANUAR… und wünschen Gottes Segen!01. Jan Robert Banik 81 Jahre01. Jan Gerhard Fehlinger 83 Jahre02. Jan Kurt Sowade 87 Jahre03. Jan Willi Weber 83 Jahre03. Jan Anni Weiß 98 Jahre05. Jan Ursula Voigt 86 Jahre06. Jan Willi Langhoff 81 Jahre06. Jan Margot Neumann 87 Jahre07. Jan Helga Pfeifer 81 Jahre10. Jan Ida Michels 82 Jahre12. Jan Helga Kern 80 Jahre18. Jan Johannes Trispel 82 Jahre18. Jan Erika Bauer 82 Jahre19. Jan Ludwig Martin 84 Jahre21. Jan Lisbeth Sawall 91 Jahre22. Jan Klotilde Becker 92 Jahre24. Jan Anneliese Glasze 84 Jahre26. Jan Elfriede Fischer 92 Jahre28. Jan Ursula Wotruba 80 Jahre28. Jan Karl Trölltsch 89 Jahre45

ZU GUTER LETZTDanke Danke DankedankeDankeBei allen Helfern, die uns in diesem Jahrtatkräftig bei unserer Arbeit unterstützt haben,möchten wir uns sehr herzlich bedanken!© Layer-StahlIhre Steffi Sistig und Gisela KieferImpressum: Der Gemeindebrief wird alle zwei Monate vom Redaktionsteam derEvangelischen Kirchengemeinde Frieden und Versöhnung herausgegeben.Kontakt: Annika Ollrog (über das Gemeindebüro)V.i.S.d.P.: Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchengemeinde Frieden und Versöhnung,60326 Frankfurt am MainTitelbild: Bachmeier, Rückseite: OkapiaFotos (soweit nicht anders vermerkt): Pfr. Nulf Schade-JamesDruck: Gemeindebrief Druckerei, Martin-Luther-Weg 1, 29393 Groß OesingenAuflage: 1.000Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Auffassung der VerfasserInnen wieder.Die Redaktion behält sich das Recht zu Kürzungen von Beiträgen vor.Bezugsgebühr per Postzustellung: 10,00 € pro Jahr.46

KONTAKTEPfarrerNulf A. Schade-JamesStellvertretender Vorsitzenderdes KirchenvorstandesPfarrerinIngeborg VerwiebeVorsitzender desKirchenvorstandesHans-Jürgen MöllerGemeindebüro(Bezirk Frieden)Gemeindebüro(Bezirk Versöhnung)Kindertagesstätte FriedenLeiterin: Silvia SimmermacherKindertagesstätte VersöhnungLeiterin: Birgit LiebowGemeindepädagogin:Monika Astrid KittlerKirchenmusikChorleiterin: Stephanie MuhlOrganist: Paul SchäfferKüster und HausmeisterAndreas SandtnerEvangelischeHauskrankenpflege(ehem. Diakoniestation Höchst)GemeindehomepageMünsterer Str. 21, 60326 Ffm. NulfSJames@me.comSprechstunde (außer Mittwoch):nach telefonischer VereinbarungKelsterbacher Str. 24a, 60528 Ffm. i.verwiebe@drkoellner.deSprechstunde nach VereinbarungSondershausenstr. 51, 60326 Ffm.Fischbacher Str. 2, 60326 Ffm. info@friedenundversoehnung.deÖffnungszeiten:Dienstag 16 - 18 UhrDonnerstag 10 - 12 UhrSondershausenstr. 51, 60326 Ffm. info@friedenundversoehnung.deÖffnungszeit: Dienstag 14 - 15 UhrKrifteler Str. 89 , 60326 Ffm. kigafriedensffm@gmx.deSondershausenstr. 51, 60326 Ffm. kitaversoehnung@gmx.net paul-schaeffer@web.deDiakoniestationen gGmbHim Evang. PflegezentrumBereich Höchst/Südwest info@epzffm.dewww.friedenundversoehnung.de 7 39 25 14 67 73 75 60 97 39 38 33 73 33 17Fax 73 91 88 22 73 21 07Fax 73 90 02 08 7 30 64 69Fax 90 73 36 67 7 38 14 06Fax 97 32 68 26 70 84 59erreichbar über dasGemeindebüro (mobil)0176 / 32 94 39 34 25 49 21 25Telefonseelsorge Bundesweit kostenlose Rufnummern 0800 / 1 11 01 11 0800 / 1 11 02 22BankverbindungRentamt im Ev. RegionalverbandFrankfurter SparkasseKonto 40 68 99BLZ 500 502 0147

Jahreslosung 2012Jesus Christus spricht:Meine Kraft ist in den Schwachen mächtig.2. Korinther 12,948