Gender Mainstreaming - gap-europe.de

Teil IWas ist Gender Mainstreaming?Der erste Teil des Berichts stellt die Entstehung des Gender Mainstreaming dar undzeigt den Bezug zu spezifischen, politischen Gleichstellungskonzepten. Dann werdenpotenzielle Probleme, die bei der Umsetzung entstehen können, dargelegt und diegenerelle Bedeutung des Konzepts gezeigt.1. WAS BEDEUTET GLEICHSTELLUNG?Gleichstellung bedeutet, dass beide Geschlechter in allen Bereichendes öffentlichen und privaten Lebens gleichermaßenpräsent, kompetent und beteiligt sind. Gleichstellungist das Gegenteil von Ungleichbehandlung – das bedeutet,dass beide Geschlechter bei Akzeptanz ihrer Verschiedenheitgleiche Bedingungen vorfinden sollen. Ihr Zielist die Förderung der Einbindung von Frauen und Männernin alle gesellschaftlichen Bereiche; Gleichstellung muss gesichertund gefördert werden.Derzeit stehen folgende Aspekte im Vordergrund der Gleichstellungsbemühungen:• die Anerkennung und volle Umsetzung von Frauenrechten als Menschenrechte;• der Ausbau und die Verbesserung der repräsentativen Demokratie durch dieFörderung der gleichberechtigten Beteiligung von Frauen und Männern amöffentlichen Leben und an allen anderen gesellschaftlichen Bereichen;• die wirtschaftliche Unabhängigkeit des Einzelnen und das Ziel, das FamilienundArbeitsleben von Frauen und Männern vereinbar zu machen;• die Stärkung der Position von Mädchen und Buben durch das Bildungssystem;• Einigkeit von Frauen und Männern darüber, dass die Ungleichheiten in derGesellschaft ausgeräumt werden müssen, und dass sie gemeinsam dafür verantwortlichsind.3