Veranstaltungsfolder Sommer 2013 zum Download - Alpbachtal

A k t i v p r o g r a m ma c t i v i t i e s p r o g r a m m eW a n d e r p r o g r a m mDas geführte Programm könnt ihr unter der Rubrik Wochenprogramm bzw. imAushang der Infobüros und der Hotelrezeptionen nachlesen. Von Montag –Freitag finden täglich mind. 1 bis 2 geführte Touren (zum Großteil kostenlos)statt. Anmeldungen bitte bis zum Vorabend in einem der Infobüros oder beimGastgeber.Hiking programmeDetails regarding guided walks are published in the weekly programme. Theprogramme can be viewed on the tourist information office noticeboards(collect your personal copy) and at your accommodation. A minimum of 1-2guided tours are offered from Monday – Friday (the majority free of charge).For reservations please contact your tourist information office or ask yourhost to book for you by the afternoon prior to the tour.Almerlebnistag in Brandenberg für Familien, 11.06.-24.09.2013Aktivprogramm Sommer 2013Im Alpbachtal Seenland finden aktive Gäste einumfangreiches Programm – jeden Tag eine neueHerausforderung! Hier ein Überblick:Activities programme Summer 2013The Alpbachtal Seenland offers a varied programme ofdaily activities!Immer dienstags; Startpunkt: Parkplatz Wimm (Aschau), Treffpunkt dienstagsum 10:00 Uhr, Von dort werden die Teilnehmer Richtung Lahnalm geführt,Gehzeit ca. 1 Std.Auf der nett gelegenen Alm gibt es eine Almjause mit Käse, Milch, Brot …Anschl. Almerlebnisnachmittag: Frischkäse erzeugen – zuschauen bzw.selber anpacken, Schnitzen eines Almhirtenstocks, barfuß gehen und Naturfühlen.Führung: D/E, Unkostenbeitrag: E 15,-- für Erw., E 10,-- für Kinder inkl.AlmjauseMax. 15 Personen, Anmeldungen bis zum Vorabend in allen Infobüros.For families - spend a day on an Alm in Brandenberg(high pasture hut), 11.06. – 24.09.2013Tuesdays Meeting point: Wimm (Aschau) car park Tuesdays at 10:00 a.m.The guide will take you to the Lahnalm, approx. 1 hour walking time, whereyou’ll be rewarded with a snack consisting of cheese, milk, bread …Refreshed the day continues with cheese making – watch or feel free to helphands-on, carving a shepherd’s staff and walking barefoot being in touch withnature skin deep.Guided tour in German & English; fee: E 15,-- for adults, E 10,-- for childrenincl. the snack. Maximum of 15 participants, for registrations please contactyour tourist information office.28 INFO & VERANSTALTUNGEN 2013 ⁄ ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN INFORMATION & EVENTS 2013 / SUBJECT TO CHANGE29