Ausgabe als PDF - Bezirksjournal
Ausgabe als PDF - Bezirksjournal
Ausgabe als PDF - Bezirksjournal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
14<br />
Anzeige<br />
Ernährung & Gesundheit<br />
Sägewerk Huber<br />
Hochbeet Öko Royal,<br />
ein Muss für jeden Garten!<br />
Sie sind mit dem Ertrag Ihres Gartens absolut nicht zufrieden, Mäuse zerfressen<br />
Ihre mühevoll gepflanzten Salatköpfe, Schnecken rauben Ihnen den letzten Nerv<br />
und Ihre Pflanzen sind in ihrer Ansetzphase der Witterung schutzlos ausgesetzt?<br />
Das alles muss nicht sein,<br />
dachten sich Ing. Friedrich<br />
Huber und Horst<br />
Huber, <strong>als</strong> sie begannen<br />
im Jahr 2009 das Hochbeet<br />
„Öko Royal“ zu entwerfen.<br />
Anfangs eher belächelt, begannen<br />
sie in der Zweigstelle<br />
der Holz Huber GmbH in<br />
Glantschach bei Liebenfels<br />
mit der Produktion der ersten<br />
Hochbeete. Nach einer<br />
kurzen Anlaufphase ist die<br />
Nachfrage soweit angestiegen,<br />
dass drei zusätzliche<br />
Mitarbeiter eingestellt werden<br />
konnten.<br />
Qualitätsholz<br />
Bei der Herstellung achtet<br />
Ing. Friedrich Huber sehr genau<br />
auf die Herkunft und die<br />
Qualität des Holzes. Für die<br />
Fertigung der Beete werden<br />
ausschließlich heimische<br />
Rotlärchen verwendet, die<br />
die Firma Holz Huber aus<br />
der Region zukauft.<br />
Natürliches Produkt<br />
Abgesehen von den oben<br />
genannten allgemeinen Vorzügen<br />
eines Hochbeets, ist<br />
das Öko Royal ein völlig natürliches<br />
Produkt. Es werden<br />
keinerlei chemische Produkte<br />
verwendet und durch die<br />
gute CO² Absorption von<br />
Holz wird sogar der Umwelt<br />
Jörg Huber<br />
ein Gefallen getan. Jedes<br />
Hochbeet absorbiert ca. einen<br />
Liter CO².<br />
Wenn sie Ihren Garten umweltbewusst<br />
und stilsicher<br />
erweitern wollen, ist das<br />
Hochbeet „Öko Royal“ genau<br />
das Richtige für Sie.<br />
Bei Fragen oder Sonderwünschen<br />
steht Ihnen das Holz<br />
Huber Team gerne beratend<br />
zur Seite.<br />
3 - 2011 <strong>Bezirksjournal</strong><br />
Anzeige<br />
Wedenigs Naturgärtnerei<br />
Jetzt geht’s ans<br />
Das Lifestylemagazin für den Bezirk Feldkirchen<br />
Ernährung & Gesundheit<br />
Eingekochte!<br />
Wer kennt sie nicht, die Gärtner aus Leidenschaft und<br />
Berufung, Michael und Anni Wedenig, mit ihrem engagierten<br />
Gärtner-Team in Feldkirchen – Sonnrain. Nun hat<br />
der Naturgärtner eine neue Passion entdeckt, das Einkochen.<br />
Alles, was der Garten und die Folienhäuser im<br />
Über uss hergeben, wird gnadenlos eingekocht. Das Ergebnis<br />
erhalten Sie in der Gärtnerei Wedenig.<br />
Wer Gemüse anbaut,<br />
kriegt bald auch den<br />
Über uss von Mutter<br />
Natur zu spüren. Auf einmal<br />
weiß man nicht mehr wohin<br />
mit der guten Ernte. Bei<br />
Michael und Anni Wedenig<br />
gibt es dann herrliches Tomatensugo,<br />
süßsaure Zucchini,<br />
Melanzani marinata, mexikanische<br />
Pickles, eingelegte<br />
Pfefferoni und noch vieles<br />
mehr. Alles vom Feinsten<br />
und nur mit den besten Zutaten.<br />
Probieren Sie einfach<br />
einmal ein Glas Eingekochtes<br />
vom Naturgärtner, Sie<br />
werden über den vorzüglichen<br />
Geschmack und das feine<br />
Aroma staunen.<br />
Einige Tipps<br />
zum Selbereinkochen<br />
Michael Wedenig hat beim<br />
Einkochen viel Erfahrung ge-<br />
sammelt und gibt diese gerne<br />
an Sie weiter.<br />
Michael Wedenig:<br />
Tomaten einkochen ist leicht!<br />
Zuerst nehmen wir viel<br />
Kärntner Grill – und Jausenzwiebel,<br />
schneiden sie würfelig<br />
und lassen sie mit etwas<br />
Olivenöl glasig werden.<br />
Dann schneiden wir vollreife<br />
Tomaten würfelig, geben sie<br />
dazu und lassen das Ganze<br />
eine halbe Stunde kochen,<br />
je länger desto besser. Dann<br />
fahren wir mit dem Rührstab<br />
durch, dazu noch etwas Zucker<br />
und Salz sowie viel Basilikum<br />
und etwas Oregano<br />
- fertig. Wenn jemand emp-<br />
ndlich auf Haut und Kerne<br />
ist, kann er natürlich die Tomaten<br />
blanchieren, schälen,<br />
kochen und durch die Flotte<br />
Lotte treiben. Das ist viel<br />
mehr Arbeit und mir ist leid<br />
um die Inhaltsstoffe der Kerne<br />
und der Schale.<br />
Wichtig ist das Abfüllen:<br />
Das Sugo oder was immer es<br />
auch ist muss, beim Abfüllen<br />
heiß sein, richtig dampfen.<br />
Die sauberen Gläser werden<br />
bis zum Rand gefüllt, damit<br />
wenig Luft drinnen bleibt .<br />
PS: Lesen Sie das Kleingedruckte!<br />
Ich hab mein Sauergemüse am Anfang<br />
mit einem 7-Kräuteressig aus einer<br />
schönen Glas asche und vielen Kräutern<br />
auf dem Etikett eingekocht. Nach<br />
2 Tagen Einkochen habe ich einmal das<br />
Kleingedruckte gelesen, da hat es mich<br />
fast auf den Hintern gesetzt: Alkoholessig<br />
= Hesperidenessig = Essig aus Industriealkohol<br />
der wiederum aus Holz hergestellt<br />
wird, der minderwertigste Essig<br />
den es gibt, dazu Konservierungsmittel,<br />
Geschmacksverstärker, Natriumirgendwas,<br />
E irgendwas! Ich habe dann mit<br />
anderem Einlegeessig verglichen, es<br />
ist bei allen ziemlich das gleiche drin,<br />
deshalb bin ich jetzt beim Apfelessig.<br />
Weinessig wäre natürlich eine gute Alternative,<br />
aber der heimische Apfelessig<br />
tut es auch!<br />
Wie man Zucchini und anderes Gemüse<br />
richtig einkocht, nden Sie auf unserer<br />
Homepage: www.wedenig.at<br />
Achtung hier werden<br />
die Fehler gemacht:<br />
Sofort den Deckel drauf!!!<br />
Und sofort heißt sofort, nicht<br />
zuerst drei Gläser füllen und<br />
dann die Deckel drauf, dann<br />
gehen schon die halben Gläser<br />
wieder auf.<br />
Man kann die Gläser dann<br />
kurz umdrehen, aber viel<br />
wichtiger ist, dass sofort der<br />
Deckel drauf kommt!<br />
15