30.11.2012 Aufrufe

Glücksspielriese will Lizenz für Casino im Hotel - Salzburger Fenster

Glücksspielriese will Lizenz für Casino im Hotel - Salzburger Fenster

Glücksspielriese will Lizenz für Casino im Hotel - Salzburger Fenster

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

19. September 2012 | Ausgabe: 33/2012<br />

An einen Haushalt | Österreichische Post AG 5020 Salzburg | Bergstraße 10 | Tel. 0662/870037-0 | Fax Dw 43<br />

Postentgelt bar bezahlt | Verlagspostamt 5020 | RM 502001 www.salzburger-fenster.at | redaktion@salzburger-fenster.at<br />

Im ganzen Bundesland Salzburg. Weitester SF-Leserkreis: 359.000 (Mediaanalyse 2011)<br />

<strong>Glücksspielriese</strong> <strong>will</strong> <strong>Lizenz</strong><br />

<strong>für</strong> <strong>Casino</strong> <strong>im</strong> <strong>Hotel</strong> Stein<br />

Finanzministerium vergibt sechs Spielbank-<strong>Lizenz</strong>en <strong>für</strong> Städte – Streit vor den Höchstgerichten<br />

Im Magistrat Salzburg langte<br />

dieser Tage ein brisantes<br />

Briefchen des Finanzministeriums<br />

ein. Die Gemeinde möge<br />

eine Stellungnahme bezüglich<br />

einer Konzessionsvergabe abgeben:<br />

Beantragt sei ein Spielcasino<br />

am Giselakai 3-5. Vizebürgermeister<br />

Harald Preuner<br />

(ÖVP) ließ ausrichten, dass<br />

Der Automatenkonzern Novomatic <strong>will</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Hotel</strong> Stein ein 24-Stunden-<strong>Casino</strong><br />

errichten. Die <strong>Casino</strong>s Austria kämpfen<br />

um eine neue <strong>Lizenz</strong> <strong>für</strong> Klesshe<strong>im</strong>.<br />

man das Ansinnen negativ<br />

sehe, weil mit der Lokalmeile<br />

am Rudolfskai bereits ein so-<br />

zialer Brennpunkt bestehe.<br />

Der Dreizeiler der Stadt wird<br />

<strong>im</strong> mehrtausendseitigen Ver-<br />

gabeverfahren wohl irgendwo<br />

vermerkt werden – entschieden<br />

wird die erbitterte Schlacht<br />

um die 15 neuen Spielbank-<strong>Lizenz</strong>en<br />

in Österreich jedoch<br />

von der großen Politik, die bekanntlich<br />

ihre eigenen Interessen<br />

verfolgt. Zwei Konzerne<br />

haben sich um die sechs Städte -<br />

konzessionen beworben. Die<br />

niederösterreichische Novomatic<br />

AG <strong>will</strong> <strong>im</strong> <strong>Salzburger</strong><br />

<strong>Hotel</strong> Stein auf zwei Stockwerken<br />

ein Spielcasino errichten<br />

und rund um die Uhr betreiben!<br />

Zugleich hat Platzhirsch <strong>Casino</strong>s<br />

Austria um eine neue <strong>Lizenz</strong><br />

<strong>für</strong> Klesshe<strong>im</strong> angesucht.<br />

> Weiter auf Seite 3<br />

Junger Design-Manager<br />

in China erfolgreich<br />

Sein erster Job war bei Nokia<br />

in London, da war er<br />

mit dem Designen von Handys<br />

beschäftigt. Dann heuerte<br />

er bei einer Design-Consulting-Firma<br />

in München an.<br />

Und vor einem Jahr ging es<br />

nach China, um dort <strong>für</strong> den<br />

auf Audio-Produkte spezialisierten<br />

Konzern Harman ein<br />

Design-Büro aufzubauen.<br />

„Total spannend“, sagt Manuel<br />

Gattinger. Der 30-jährige<br />

<strong>Salzburger</strong> pendelt zwischen<br />

München und China.<br />

> Weiter auf Seite 6<br />

Die <strong>Salzburger</strong> Nachrichten gehen mit ihrer<br />

regionalen Sportberichterstattung neue Wege.<br />

Der Montag wird bei den SN zum „Tag des Sports“. Ab<br />

1. Oktober erscheint ein eigenes Produkt mit 24 Seiten<br />

<strong>im</strong> Bundesland Salzburg. „Sport am Montag“ wird den<br />

SN beiliegen und über das sportliche Geschehen des Wochenendes<br />

aus Stadt und Land berichten. „Sport am<br />

Montag“ ist eine interessante Mischung: Sportportraits<br />

der regionalen Stars, griffige Hintergrundgeschichten abseits<br />

der Rennstrecken, Spielstätten und Sportplätze,<br />

nützliche Servicethemen wie das TV-Sportprogramm der<br />

aktuellen Woche und aktuelle Tabellen und Ergebnisse.<br />

Starten Sie mit „SPORT AM MONTAG“<br />

in die Woche und gewinnen Sie:<br />

■ 20 x 2 exklusive Tickets <strong>für</strong> den Teambewerb<br />

bei der WM in Schladming<br />

■ 2 x 2 VIP-Tickets <strong>für</strong> ein UEFA-Champions- League-Spiel<br />

■ 4 x SKY Jahres-Komplettpakete inkl. Receiver<br />

Mitmachen unter:<br />

Tel. +43 662 / 8373-222 oder abo.salzburg.com<br />

8


2 / Werbung / Leserbriefe / Meinung / Impressum SALZBURGER FENSTER 33 / 19.9.2012<br />

Leserbriefe<br />

Kinder auf<br />

den Mund küssen<br />

Immer wieder wird <strong>im</strong> <strong>Salzburger</strong><br />

<strong>Fenster</strong> von Kindern in prekären<br />

Lebensumständen berichtet und<br />

auf deren Leid aufmerksam gemacht,<br />

und das zu Recht, weil Kinder<br />

haben leider <strong>im</strong>mer noch viel<br />

zu wenige FürsprecherInnen. Aber<br />

neben diesen mit viel Anteilnahme<br />

bedachten Kinderschicksalen gibt<br />

es auch <strong>im</strong> normalen österreichischen<br />

Alltag <strong>im</strong> Umgang mit<br />

Kindern <strong>im</strong>mer wieder grenzüberschreitendes<br />

Verhalten. Ich spreche<br />

nicht vom Klaps auf den Po und<br />

Hinterkopf, von entwertendem Reden<br />

(„Du bist so dumm“, „Du<br />

Meinung<br />

von Heinrich Breidenbach<br />

Der Wille zur vollen Aufklärung<br />

ist den Herren Werner<br />

Amon, Otto Pendl, Walter Rosenkranz<br />

und Stefan Petzner in ihre<br />

grundehrlichen Gesichter geschrieben.<br />

Man liest darin, wie<br />

gerne sie unvoreingenommen,<br />

engagiert, unparteiisch und ohne<br />

Ansehen der Personen der vollen<br />

Wahrheit <strong>im</strong> parlamentarischen<br />

Korruptions-Untersuchungsausschuss<br />

zum Durchbruch verholfen<br />

hätten.<br />

Aber leider! Unsere wackeren<br />

Aufklärer wurden von der bösen<br />

Ausschuss-Vorsitzenden Gabriela<br />

Moser behindert und gebremst,<br />

ausgetrickst mit allen Mitteln der<br />

Geschäftsordnung. Logisch, dass<br />

es dann nicht mehr gegen den<br />

Korruptionssumpf gehen kann,<br />

sondern gegen die Vorsitzende.<br />

Die muss weg. Und wenn nicht<br />

frei<strong>will</strong>ig, dann kippen wir eben<br />

gleich den ganzen Untersuchungsausschuss.<br />

Tut uns<br />

schrecklich leid.<br />

Aber diesmal werden sie nicht<br />

so billig davon kommen. Zu viele<br />

Menschen spüren, was Sache ist.<br />

Ein politischer „Streit“ wird inszeniert.<br />

Der Ausschuss soll untergehen.<br />

Es ist eine rotzfreche<br />

Schmierenkomödie, die uns die<br />

Vertreter von SPÖ, ÖVP, FPÖ<br />

und BZÖ hier vorführen. Ihre<br />

vorgebrachten „Argumente“ sind<br />

an Dreistigkeit kaum mehr zu<br />

überbieten. Sie haben das Niveau<br />

des Tonband-ertappten „part oft<br />

the game“-Uwe Scheuch erreicht.<br />

Und das ist schwer genug.<br />

Was soll man noch sagen, wenn<br />

etwa die Sozialdemokraten die<br />

Ladung ihres Parteivorsitzenden<br />

und Bundeskanzlers Werner Faymann<br />

mit dem Argument blockieren,<br />

der Kanzler habe eh schon in<br />

den Medien und <strong>im</strong> ORF-Sommergespräch<br />

etwas zur „Inseratenaffäre“<br />

gesagt. Oder wenn<br />

Klubobmann Cap mit aufgesetzter<br />

Unschuldsmiene die Frage<br />

stellt, was denn bitte „an Inseraten<br />

so schlecht sein soll“.<br />

Wir sind in Österreich gewohnt,<br />

dass die Parteien ihre Anhänger<br />

statt mit politischer Bildung und<br />

Reaktionen, Wünsche und Kritik<br />

Eine rotzfreche<br />

Schmierenkomödie<br />

Angsthase“, …) oder der fehlenden<br />

Fähigkeit, sich in das Kind hineinfühlen<br />

zu können. Es geht um<br />

das Küssen der Kinder von Seiten<br />

der Eltern auf den Mund. In der<br />

Ausgabe 31/2012 wird es mit Foto<br />

(„Elternhaltestelle“ in Henndorf)<br />

dargestellt, so als sei es die normalste<br />

Sache auf der Welt.<br />

Für viele ist es das wohl. Für<br />

mich ist es aber eine viel zu selten<br />

angesprochene Grenzüberschreitung<br />

<strong>im</strong> Umgang mit Kindern.<br />

Wenn ein Erwachsener ein Kind<br />

auf den Mund küsst, ist das ein sexueller<br />

Übergriff. Was macht es da<br />

<strong>für</strong> einen Unterschied, wenn es<br />

durch die Eltern geschieht? Ich<br />

habe in meinem Leben nur Men-<br />

Aufklärung mit Infamie füttern.<br />

Ein aktuelles Beispiel da<strong>für</strong> ist<br />

etwa die ÖVP-Sommerlochbroschüre<br />

über die Gefahren einer<br />

„rot-grüne Achse“. Derzeit aber<br />

werden uns selten absurde, verschlagene<br />

und dummschlaue Argumentationen<br />

zugemutet. Und<br />

dies ausgerechnet zum parlamentarischenKorruptions-Untersuchungsausschuss.<br />

Der hätte das Zeug gehabt, einen<br />

ehrlichen Beitrag zur dringend<br />

notwendigen Aufarbeitung<br />

der Skandale der jüngsten österreichischen<br />

Vergangenheit zu<br />

leisten, einen Schritt zur Reinigung<br />

des Landes und zu einem<br />

neuen Anfang. Der Ausschuss<br />

war auch sehr erfolgreich. Er hat<br />

viel ans Tageslicht gebracht und<br />

den Beschluss wichtiger Gesetze<br />

befördert. Zu viel des Guten! Nun<br />

soll er schmählich <strong>im</strong> Parteiengezänk<br />

untergehen. Das ist der Plan.<br />

Schönwetter machen<br />

Warum ist (oder muss man<br />

schon sagen „wäre“?) die Untersuchung<br />

der so genannten „Inseratenaffäre“<br />

wichtig? Das Thema<br />

wurde ja einvernehmlich auf die<br />

Agenda des Ausschusses gesetzt.<br />

Es geht dabei nicht um die Frage,<br />

ob Inserate von staatlichen Betrieben<br />

wie ÖBB oder ASFINAG<br />

grundsätzlich gut oder schlecht<br />

sind. Es geht auch nicht darum,<br />

in welchen Medien solche Inserate<br />

sinnvoll sein können.<br />

Es geht um die Frage, ob sich<br />

Politiker und Parteien am Steuergeld<br />

oder dem Geld staatlicher<br />

Betriebe bedienen dürfen, um <strong>für</strong><br />

sich selbst zu werben, oder – noch<br />

schl<strong>im</strong>mer! - bei einflussreichen<br />

Medien <strong>für</strong> sich Schönwetter zu<br />

machen. Vordergründig geht es<br />

dabei unter anderem um die Person<br />

Werner Faymann und sein<br />

Wirken als Verkehrsminister.<br />

Strukturell und eigentlich politisch<br />

geht es einmal mehr um die<br />

typisch österreichische systematische<br />

Überschreitung der Grenzen<br />

zwischen Parteien und Staat.<br />

h.breidenbach@salzburger-fenster.at<br />

Jetzt auch als E-Paper<br />

am iPad verfügbar!<br />

schen auf den Mund geküsst, zu denen<br />

eine potentielle geschlechtliche<br />

Liebe möglich war. Dies ist bei<br />

der Elternliebe in keinster Weise<br />

gegeben. Ein Kind wird sich natürlich<br />

nicht dagegen wehren, weil es<br />

spürt, dass es die Eltern so wollen.<br />

Für die Liebe der Eltern tut es alles.<br />

Die Eltern sollten aber die<br />

Grenzen der Kinder respektieren.<br />

Christian Pircher<br />

5020 Salzburg<br />

Volksbefragung zum<br />

Bundesheer<br />

Den Bürgern, die beabsichtigen,<br />

bei der Volksbefragung über das<br />

Bundesheer <strong>im</strong> Jänner 2013 <strong>für</strong> ein<br />

Berufsheer zu st<strong>im</strong>men, muss man<br />

aber seitens der Bundesregierung<br />

auch sagen, was <strong>für</strong> Folgen das<br />

hat. Es werden Kasernen mangels<br />

Bedarf geschlossen werden. Herr<br />

Darabos möchte aus dem Verkauf<br />

414 Millionen Euro erzielen. Er<br />

möchte ein Berufsheer mit Schwerpunkt<br />

Auslandseinsätze. Ob dann<br />

bei einer Katastrophe die richtigen<br />

Soldaten verfügbar sind, ist frag-<br />

Großer Durst:<br />

1160 Bier-Kupons<br />

wurden eingelöst<br />

BEIM AUGUSTINUSFEST am 28. August<br />

<strong>im</strong> Bräustübl in Salzburg-Mülln<br />

war die Besatzung an der Schank<br />

schwer gefordert. 1160 SF-Leserinnen<br />

und Leser lösten an diesem Tag zwischen<br />

15 und 23 Uhr jenen Kupon<br />

ein, der in unserer Ausgabe vom 16.8.<br />

zum Ausschneiden abgedruckt war.<br />

Gegen Vorlage dieses Kupons gab es<br />

das Augustinerbier um einen Euro<br />

billiger. Ein großes Dankeschön an<br />

die Augustiner, die ein herrliches Bier<br />

brauen, <strong>im</strong> Namen von weit über<br />

1000 durstigen Leserinnen und Leser!<br />

Das ganz neue SF schon jeden Dienstag ab 11 h<br />

ganz bequem am iPad, Tablet-PC, Laptop, PC<br />

oder Smart phone<br />

durchblättern und<br />

lesen. In einer gestochen<br />

scharfen<br />

Auflösung. Auch<br />

ohne Brille, denn<br />

Text und Bilder<br />

können stufenlos<br />

vergrößert<br />

werden.<br />

lich. Außerdem hat man keine Ideen,<br />

wie es mit dem Zivildienst weitergehen<br />

soll. Bei dem <strong>im</strong> Gespräch<br />

befindlichen Sozialdienst<br />

kann es passieren, wenn sich zu<br />

wenige melden, dass aus der Frei<strong>will</strong>igkeit<br />

Pflicht wird. Dann trifft<br />

es natürlich auch die jungen Frauen.<br />

Außerdem lernen die jungen<br />

Männer be<strong>im</strong> Bundesheer „Kameradschaft,<br />

Ordnung und Disziplin“.<br />

Das trägt wesentlich zur Persönlichkeitsbildung<br />

bei. Ich möchte<br />

die 9 Monate be<strong>im</strong> Bundesheer in<br />

der Krobatin-Kaserne in St. Johann/Pongau<br />

nicht missen. Daher<br />

bin ich klar <strong>für</strong> die Beibehaltung<br />

der Wehrpflicht.<br />

Walter Kreuzbichler<br />

D-83435 Bad Reichenhall<br />

Zu den “Nachtkönigen“<br />

Zum Leserbrief von Horst Reischenböck<br />

<strong>im</strong> <strong>Salzburger</strong> <strong>Fenster</strong><br />

vom 12. September möchte ich Folgendes<br />

feststellen: Die „Nachtkönige“,<br />

von denen in der Kolumne<br />

„Stadtwanderung“ berichtet wurde,<br />

haben sehr wohl die Nachttöpfe<br />

aus den Häusern abgeholt – UND<br />

die Senkgruben entleert, wie Herr<br />

Reischenböck richtigerweise feststellte.<br />

Zum Thema<br />

ÖBB-Verkauf<br />

Inez Reichl,<br />

Fremdenführerin,<br />

Salzburg<br />

Das ist wohl ein schlechter Scherz<br />

unseres Vizekanzlers und ÖVP-Obmanns<br />

Spindelegger, selbst Sohn eines<br />

ehemaligen ÖBB-FCG-Personalvertreters,<br />

unsere Bahn an einen<br />

verhaltensauffälligen Oldt<strong>im</strong>er und<br />

Self-made Milliardär aus Kanada<br />

zu verkaufen. Ist denn die Privatisierung<br />

der britischen Bahn zu Beginn<br />

der Neunziger unter Ex-Premier<br />

John Major nicht warnendes<br />

Beispiel genug? Damals nahmen<br />

die privaten Aktionäre das Staatsgeld<br />

zum Erhalt und Ausbau der<br />

Infrastruktur, um die Aktienkurse<br />

und Ausschüttungen in die Höhe zu<br />

treiben. Die britische Bahn, einst<br />

Mutter der Eisenbahnen in Europa,<br />

verfiel total, eine bedenkliche Häu-<br />

Der aktuelle Stand zu unserer Online-Umfrage zur<br />

Wehrpflicht (Stand vom Montag, 17.9.):<br />

■ Für die Einführung eines Berufsheeres<br />

und eines bezahlten frei<strong>will</strong>igen Sozialjahres<br />

■ Für die Beibehaltung der allgemeinen<br />

Wehrpflicht und des Zivildienstes<br />

www.salzburger-fenster.at<br />

ONLINE-UMFRAGE<br />

Die Ergebnisse unserer Online-Umfrage sind natürlich nicht<br />

repräsentativ, spiegeln aber eine Tendenz in der<br />

SF-Leserschaft wider. Sie können weiterhin abst<strong>im</strong>men.<br />

Die Umfrage finden Sie auf der SF-Homepage<br />

www.salzburger-fenster.at<br />

46%<br />

54%<br />

fung von Zugunglücken mit Todesfolgen<br />

war zu verzeichnen. Erst die<br />

Regierung unter Premier Tony<br />

Blair nahm viele Milliarden Pfund<br />

in die Hand um die völlig desolaten<br />

Schienenwege zu sanieren. Lernen<br />

wir aus der Geschichte nicht? Wasser,<br />

Strom, Gas und auch öffentlicher<br />

Verkehr sind klassische Aufgaben<br />

der öffentlichen Hand und haben<br />

bei privaten Spekulanten nichts<br />

verloren.<br />

AK-Vizepräsident Walder Androschin<br />

LV der Lebensgewerkschaft vida Salzburg<br />

LV der FSG in AK- und ÖGB-Salzburg<br />

NÄCHSTE<br />

AUSGABEN:<br />

Mittwoch, 26. Sept. 2012<br />

Mittwoch, 3. Oktober 2012<br />

Media-Analyse<br />

2011:<br />

(Erhebungszeitraum: Jänner bis Dez. 2011)<br />

Weitester SF-Leserkreis (WLK):<br />

359.000 Personen ab 14<br />

Österreichische<br />

Auflagenkontrolle<br />

IMPRESSUM: Medieninhaber: <strong>Salzburger</strong><br />

<strong>Fenster</strong>, Ver lagshaus GmbH & Co.<br />

KG, Bergstraße 10, 5020 Salzburg. Redaktion,<br />

Anzeigenabteilung u. Vertrieb:<br />

Bergstraße 10, Postfach 84, 5027 Salzburg.<br />

Verlagsleitung: Alfons Gann. Leitende<br />

Re dakteurin: Dr. Brigitte Gappmair.<br />

Ständige Mitarbeiter: Dr. Heinrich Breidenbach,<br />

Dr. René Herndl, Mag. Helmut<br />

Holler weger, Dr. Waltraud Krassnig,<br />

Thomas Neuhold, Mag. Michaela Pircher,<br />

Sonja Schnöll, Mag. Petra Suchanek, Mag.<br />

Sabine Tschalyj, Dr. Sonja Wenger. Karikaturen:<br />

Mag. Michael Nobbe Satz & DTP:<br />

Sylvia Buder, Willi Kreindl, Karin Lechner,<br />

Esther Nedoluha, Michael Pokorny. Buchhaltung<br />

und Auf trags ver wal tung:<br />

Carina Perschl, Tel. 0662-870037-17,<br />

Micha ela Wehrmann, DW 11 Kleinanzeigen-Annahme:<br />

Regina Eder, DW 13,<br />

Rapha ela Trobits, DW 20. Druck: Druck -<br />

zentrum Salzburg, 5020 Salzburg. Vertrieb:<br />

Post. Bank ver bin dung: Landes-<br />

Hypo the ken bank: Kto. 2364243, Raiff -<br />

eisen ver band Salzburg: Kto. 47746, <strong>Salzburger</strong><br />

Sparkasse: Kto. 20834.<br />

E-Mail: redaktion@salzburger-fenster.at<br />

Internet: http://www.salzburger-fenster.at<br />

© 2012 <strong>Salzburger</strong> <strong>Fenster</strong>


SALZBURGER FENSTER 33 / 19.9.2012 Lokales / 3<br />

<strong>Hotel</strong> Stein: Der Novomatic-Konzern hält den <strong>Casino</strong>-Standort <strong>für</strong> eine „enorme<br />

Bereicherung“ <strong>für</strong> Salzburg – 180 Automaten, 20 Spieltische sind geplant.<br />

Die Gumpoldskirchener <strong>Casino</strong>-Bewerber<br />

haben eine Kaufoption auf das <strong>Hotel</strong> Stein des<br />

<strong>Salzburger</strong> Immobilien-Großbesitzers Al Wazzan.<br />

Hier wollen sie ein 24-Stunden-<strong>Casino</strong> auf drei<br />

Etagen errichten.<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Das Ministerium gibt sich<br />

größtmöglich sachlich – denn<br />

<strong>im</strong> Poker um sechs neue <strong>Casino</strong>-<strong>Lizenz</strong>en<br />

<strong>für</strong> die Städte Wien, Bregenz,<br />

Innsbruck, Graz, Linz und<br />

Salzburg werden demnächst die<br />

Karten auf den Tisch gelegt. Mit einem<br />

bombastischen Aufwand an Papier<br />

und Gehe<strong>im</strong>niskrämerei <strong>will</strong><br />

man die Objektivität und Unbestechlichkeit<br />

beweisen, mit der die<br />

15 neuen <strong>Casino</strong>-<strong>Lizenz</strong>en durch<br />

das SP-Staatssekretariat und das<br />

ÖVP-Finanzministerium nunmehr<br />

vergeben werden.<br />

Vergabeverfahren:<br />

Geschwärzte Akten<br />

Allein die Bewerbungsunterlagen<br />

umfassen 25.000 einzelne Seiten,<br />

erklärt Sylvia Kuba, Sprecherin <strong>im</strong><br />

Finanzstaatssekretariat. „Das Vergabeverfahren<br />

<strong>für</strong> das Stadtpaket ist<br />

so gut wie fertig. Alle Bewerber haben<br />

jetzt Akteneinsicht. Das wird bis<br />

Ende September abgeschlossen<br />

sein, dann werden die Stellungnahmen<br />

der Länder und Gemeinden eingeholt.“<br />

Tatsächlich vergeben werde<br />

wohl „Ende Herbst, Oktober, November“<br />

(Kuba). Die Bewerbungsunterlagen<br />

sind freilich seitenweise<br />

geschwärzt – die relevanten Wettbewerbsinformationen<br />

wie Cashflow<br />

oder Businesspläne gingen die anderen<br />

Unternehmen nichts an, wird<br />

erklärt.<br />

Striktes Stillschweigen<br />

bei Novomatic<br />

Am 31. Dezember laufen die Konzessionen<br />

<strong>für</strong> die Stadt-Standorte<br />

der <strong>Casino</strong>s Austria AG aus. Größter<br />

und erbittertster Konkurrent des<br />

Platzhirschen ist die niederösterreichische<br />

Novomatic AG, die sich mit<br />

zwei Töchtern um die Städte-<strong>Lizenz</strong>en<br />

beworben hat, wo die <strong>Casino</strong>s-<br />

AG 70 Prozent ihres Umsatzes<br />

macht. Im Automatenkonzern in<br />

Gumpoldskirchen herrscht striktes<br />

Stillschweigen, es sei „den Beteiligten<br />

<strong>im</strong> Verfahren jeglicher Kommentar<br />

untersagt“, so Sprecher Hannes<br />

Reichmann.<br />

Der Konzern hat sich <strong>für</strong> Salzburg<br />

einen überaus brisanten Standort<br />

ausgesucht: das <strong>Hotel</strong> Stein in der<br />

rechten Altstadt.<br />

Man hat mit dem Besitzer des <strong>Hotel</strong>s,<br />

Immobilien-Entwickler Haythem<br />

Al Wazzan, offenbar einen<br />

weitreichenden Deal vereinbart.<br />

Die Novomatic hat demnach eine<br />

Kaufoption an der Liegenschaft Giselakai<br />

3-5 (Bewerbungsunterlage),<br />

eine der Novomatic-Töchter („Austrian<br />

Gaming Industries“ oder „Admiral<br />

<strong>Casino</strong>s Entertainment“) hat<br />

eine Mietoption bei der Mutter. Das<br />

künftige Spielparadies an der Staats-<br />

<strong>Casino</strong>-AG: Das <strong>Casino</strong> <strong>im</strong> Schloss Klesshe<strong>im</strong> wird zum Standort<br />

Salzburg Stadt gezählt. Fotos (3): Neumayr<br />

Gehe<strong>im</strong>poker um <strong>Casino</strong>s<br />

Vergabe von Spielbank-<strong>Lizenz</strong> in Salzburg in Endphase – zwei Bewerber<br />

Geldpreise <strong>für</strong> tolle Wasserfotos<br />

Österreich zählt zu den wasserreichsten<br />

Ländern in Europa. Dieser<br />

Reichtum bringt große Nutzungspotentiale<br />

mit sich. Die Ressource<br />

Wasser beeinflusst unsere Ernährung,<br />

unsere Freizeit, unsere Umwelt,<br />

unsere Wirtschaft. Wasser ist<br />

eine treibende Kraft <strong>für</strong> unser Leben<br />

und unsere Gesellschaft.<br />

„WasserBEWEGT“ lautet das<br />

Motto der Publikumskategorie des<br />

Neptun Wasserpreis 2013, die in<br />

Form eines Bild‐ und Textwettbewerbs<br />

durchgeführt wird. Um auf<br />

Land schreibt Neptun Wasserpreis 2013 aus<br />

die kostbare Ressource Wasser aufmerksam<br />

zu machen, hat das Land<br />

Salzburg den Neptun Wasserpreis<br />

ausgeschrieben. Noch bis zum 15.<br />

Oktober können Hobbyfotografen<br />

und Wasserfreunde ihren persönlichen<br />

Beitrag da<strong>für</strong> einsenden.<br />

Die besten Fotos, Zeichnungen,<br />

Videos oder Texte zum Motto „WasserBEWEGT“<br />

werden mit 3.000<br />

Euro prämiert.<br />

Nähere Informationen unter:<br />

www.wasserpreis.info<br />

brücke würde über drei Etagen ausgerichtet<br />

und in Segmente <strong>für</strong> Poker<br />

(Erdgeschoß), Spielautomaten (1.<br />

Stock) und Lebendspiel (2. Stock)<br />

gegliedert. Die Rede ist von 180<br />

Spielautomaten, 20 Spieltischen,<br />

175 Mitarbeitern und einem Betrieb<br />

über 24 Stunden, wobei das Angebot<br />

an den Spieltischen zumindest von<br />

10:00 Uhr bis 04:00 Uhr aufrecht<br />

erhalten werden wird.<br />

Das Verkehrsrezept wird <strong>im</strong> Vorbeigehen<br />

gestreift: Der Standort sei<br />

gut zu Fuß erreichbar, in den Altstadtgaragen<br />

gebe es 1.350 Stellplätze.<br />

Ein <strong>Casino</strong> in der <strong>Salzburger</strong><br />

Altstadt, mit dieser einmaligen Terrasse,<br />

könne nur eine Bereicherung<br />

sein, glaubt man <strong>im</strong> Milliarden-Unternehmen<br />

in Gumpoldskirchen und<br />

sieht das grundsätzliche Einverständnis<br />

zum Standort als gegeben<br />

an. Dass Standortfragen in Salzburg<br />

diskutiert werden, als ginge es jeweils<br />

um ein verstrahltes Atomkraftwerk,<br />

dürfte in Niederösterreich<br />

nicht bekannt sein.<br />

Stadt sagt Nein<br />

zu <strong>Casino</strong> <strong>im</strong> <strong>Hotel</strong> Stein<br />

Die Stadt Salzburg hat den Standort<br />

dem Ministerium gegenüber bereits<br />

als „negativ“ bezeichnet, was<br />

jedoch keine formale Wirkung hat.<br />

Al Wazzans Sprecherin und <strong>Hotel</strong>leiterin,<br />

Angelika Pesendorfer, <strong>will</strong><br />

um keine <strong>Casino</strong>-Pläne wissen. „Bei<br />

mir fragen so viele Geschäftsleute<br />

an.“<br />

Die Gemeinde Wals-Siezenhe<strong>im</strong><br />

hat indessen eine Wohlmeinung zum<br />

dortigen <strong>Casino</strong>-Bewerber abgegeben.<br />

Man be<strong>für</strong>worte einen Weiterverbleib<br />

der <strong>Casino</strong>s-AG in Klesshe<strong>im</strong>,<br />

so VP-Bürgermeister Ludwig<br />

Bieringer an das Ministerium.<br />

Auch so kann eine Einreichung zum<br />

Thema Wasser aussehen.<br />

Foto: Land Salzburg<br />

<strong>Casino</strong>-AG:<br />

<strong>Casino</strong>-AG:<br />

54 Mio. Verlust<br />

Der Standort <strong>im</strong> Schloss gehört<br />

österreichweit zu den schwächsten,<br />

doch <strong>im</strong> Konzernjahr 2011 stiegen<br />

auch in Salzburg die Besucherzahlen<br />

(auf 188.650) und der Umsatz<br />

auf 20 Mio. Euro. <strong>Casino</strong>s-Sprecher<br />

Martin H<strong>im</strong>melbauer: „Wir hoffen,<br />

dass wir die <strong>Lizenz</strong>en <strong>für</strong> die Städte<br />

bekommen. Die Regelung des<br />

Glücksspiels ist eine gesellschaftspolitische<br />

Entscheidung. Über die<br />

Hälfte der Punkte, die man <strong>im</strong> Verfahren<br />

erzielen kann, kriegt man<br />

über den Bereich Spielerschutz und<br />

Spielverbot <strong>für</strong> Jugendliche. Ich<br />

gehe davon aus, dass das Ministerium<br />

weiß, was es tut“, so H<strong>im</strong>melbauer.<br />

Die <strong>Casino</strong>s-AG braucht dringend<br />

frisches Spielgeld. Die Großaktio-<br />

Die <strong>Casino</strong>s-AG ist in Salzburg bereits<br />

mit sieben Standorten vertreten.<br />

„MASSGESCHNEIDERTE VERGABE“<br />

näre sind Raiffeisen, Vienna Insurance,<br />

die Kirchenbank Schellhammer<br />

& Schattera, die Münze Österreich<br />

und der ORF (via Lotterien).<br />

Mit den 12 Inlandsstandorten machte<br />

man <strong>im</strong> Vorjahr 270,3 Mio. Euro<br />

Umsatz. Der Rekordgewinn von<br />

18,9 Mio. Euro verdampfte jedoch<br />

durch die massiven Verluste <strong>im</strong> Auslandsgeschäft<br />

(54 Mio. Euro) auf<br />

634.000 Euro Konzerngewinn.<br />

H<strong>im</strong>melbauer: „Wir sind in Griechenland<br />

stark investiert, dort gab es<br />

Abschreibungsbedarf.“ Auch das<br />

neu errichtete <strong>Casino</strong> in Brüssel<br />

läuft nicht gut.<br />

Sonja Wenger<br />

Österreich musste das Glücksspielrecht ändern, weil die freihändige<br />

Vergabe an den Monopolisten <strong>Casino</strong>s-AG nicht EU-konform<br />

war. Man zweifelt an der objektiven Vergabe der 15 neuen Spielbanklizenzen.<br />

Schon das Verfahren <strong>für</strong> die Lotterie-<strong>Lizenz</strong> an die<br />

<strong>Casino</strong>s-Tochter „Lotterien GmbH“ sei eine „auf den gewünschten<br />

Konzessionär zugeschnittene Ausschreibung gewesen“, schreibt<br />

die angesehene Neue Zürcher Zeitung.<br />

Die Spielbanken-Konzessionen wurden in sechs Städte- und sechs<br />

Land-Standorte sowie drei Einzelstandorte gebündelt. Was als<br />

Wettbewerbsbehinderung kritisiert wird. Dazu kommen extrem<br />

hohe Kosten: <strong>für</strong> jeden Standort sind 10.000 Euro Pauschalgebühr<br />

zu entrichten, pro Sechserpaket also 60.000 Euro. Dazu kommen<br />

jeweils Sicherstellungen in Höhe von 10 Prozent des Grundkapitals<br />

von mindestens 22 Mio. Euro, die die Bewerber als frei verfügbar<br />

vorweisen können müssen. Den schärfsten Konkurrenten, die Swiss<br />

<strong>Casino</strong>s, hat diese Sechserpack-Konstruktion von einer Bewerbung<br />

<strong>für</strong> den besten Standort Bregenz abgehalten. Der Novomatic-Konzern<br />

hat mit einer Tochter das Ausschreibungsverfahren be<strong>im</strong> Verfassungsgerichtshof<br />

angefochten, dort jedoch verloren. „Nichts ist<br />

verloren“, sagt der Wiener Rechtsanwalt Walter Schwartz: „Die<br />

Admiral Entertainment hat sich nur <strong>für</strong> zwei Standorte aus dem<br />

Stadtpaket beworben. Wenn der Bescheid kommt, der negativ<br />

sein wird, wird man sich gegen die Vergabe <strong>im</strong> Paket wehren.“<br />

STIPENDIEN &<br />

SCHULBEIHILFEN<br />

<strong>für</strong> Kinder ohne Eltern (auch Pflegekinder)<br />

aus dem Bundesland Salzburg<br />

Antragsfrist: 5.12.2012 (einlangend)<br />

INFORMATION:<br />

Erika Hingler-Sieber-Stiftung<br />

Postfach 74 • 5010 Salzburg www.ehss.at


4 / Lokales SALZBURGER FENSTER 33 / 19.9.2012<br />

<strong>Fenster</strong>putzer<br />

Schicksalswahlen 2014:<br />

Schaden gibt SP-Amt ab<br />

Die Landes-SPÖ befindet sich 18 Monate<br />

vor den nächsten Wahlen in gröberen<br />

Schwierigkeiten. Die ASKÖ-Affäre ein Fall<br />

<strong>für</strong> die Justiz, die Causa um den gefeuerten<br />

Landestheatermanager Stefan Bammer<br />

möglicherweise ein Rohrkrepierer, die Vakanz<br />

<strong>im</strong> Gesundheitsressort der Landesregierung<br />

und als Chili-Draufgabe der parteiinterne<br />

Konflikt zwischen Bürgermeister Heinz<br />

Schaden und Landesvize David Brenner.<br />

Panosch: SP-Klubdirektor nicht mehr<br />

Im Superwahljahr 2014 stehen Landtags-,<br />

Gemeinderats-, Bürgermeister- und EU-<br />

Wahlen an. Noch ehe am Donnerstag die<br />

interne Bewerbungsfrist <strong>für</strong> ein SPÖ-Mandat<br />

endet, hat Vize Martin Panosch nun<br />

sein Ausscheiden aus der Stadtpolitik bekannt<br />

gegeben. Offen ist, ob Panosch zum<br />

Trost <strong>für</strong> seine Demontage (Dienstwagen-<br />

Affäre, Zerwürfnis mit Schaden) von der<br />

Partei mit einem Managerjob entschädigt<br />

wird (Flughafen, Salzburg AG). „Wobei<br />

man sich fragt, warum Herr Panosch nicht<br />

einfach auf seinen pragmatisierten Hofrats-<br />

posten be<strong>im</strong> Land zurückkehren kann?“ wie ein Mitbewerber kritisch<br />

anmerkt.<br />

Vom SF befragt, meint der 44-jährige Panosch, es sei „eher unwahrscheinlich,<br />

dass ich zum Land zurückgehe. Auf den Sessel des<br />

SPÖ-Klubdirektors würde ich jedenfalls nicht zurückkehren.“ Außerdem:<br />

„Ich bin kein Versorgungsfall, da<strong>für</strong> ist auch mein Stolz<br />

zu groß. Ich habe eine gescheite Ausbildung.“ Nun ist noch nicht<br />

aller Tage Abend und ist <strong>im</strong>merhin David Brenner noch Martin Panoschs<br />

Freund.<br />

Leute aus SP-Landtagsklub abgeworben<br />

Heinz Schaden wirft seinem früheren<br />

„Kronprinzen“ nunmehr rote Nelken nach<br />

und baut seine Stadt-SPÖ um – auf seine Art,<br />

das heißt, so ziemlich <strong>im</strong> Alleingang. Für die<br />

Schicksalswahlen 2014 gibt Schaden sein<br />

Parteiamt als SP-Bezirksvorsitzender ab.<br />

Dies übern<strong>im</strong>mt der Landtagsabgeordnete<br />

Walter Steidl. Der Gewerkschafter galt <strong>im</strong>mer<br />

schon als Personalreserve und sprang<br />

jetzt <strong>für</strong> SPÖ-Parteichefin<br />

Gabi Burgstaller<br />

in die Bresche.<br />

Er wird neuer<br />

Hagenauer: Neue<br />

Vize-Bürgermeisterin?<br />

Foto: SPÖ<br />

Sozial-Landesrat. Auch die Landtagsabgeordnete<br />

Anja Hagenauer wird von Schaden<br />

zurück in die Stadt abgeworben. Sie ist, sollte<br />

sie vorne auf der Liste stehen, „eine Empfehlung<br />

<strong>für</strong> die Stadtregierung“, wie Schaden<br />

bestätigt. Wolfgang Gallei, der als SP-<br />

Bezirksgeschäftsführer aufgehört hat,<br />

könnte neuer Klubchef statt der scheidenden<br />

Christine Homola werden.<br />

Verhältnis mit Brenner ist „zerrüttet“<br />

Schaden: Baut Stadt-<br />

SPÖ um. Foto: Neumayr<br />

Will keinen Versorgungsjob:<br />

Panosch.<br />

Foto: Archet<br />

Walter Steidl wird<br />

neuer Sozial-Landesrat.<br />

Foto: SPÖ<br />

Und so blickt Schaden derzeit relativ gelassen auf den Mirabellgarten<br />

hinunter und wartet, was sich auf der anderen Seite des Flusses<br />

tut.<br />

Dort müht sich David Brenner mit seinen Baustellen ab – vom Landesbudget<br />

bis hin zum Bürgermeister, der nicht mehr vergisst, wie<br />

der Chiemseehof ihn bei der Olympia-Affäre <strong>im</strong> Regen stehen ließ.<br />

„Das Verhältnis zwischen Schaden und Brenner ist zerrüttet“, sagt<br />

ein Beobachter, der Streit entzündet sich an allem und jedem. So wollen<br />

Schaden und VP-Landesvize Wilfried Haslauer das Sound of<br />

Music Museum <strong>im</strong> Barockmuseum, Brenner favorisiert indessen die<br />

Festung als Standort. So lehnt Brenner den Ausbau der Mönchsberggaragen<br />

ab – weil die Stadt den Corporate Governance Codex nicht<br />

unterschrieben habe, so die reichlich seltsame Begründung. Schadens<br />

Retourkutsche: Die Stadt erlässt nun ihre eigenen Antikorruptions-<br />

Richtlinien, ließ der Bürgermeister in der jüngsten Sitzung des Stadtratskollegiums<br />

beschließen.<br />

Die „Wohlmeinung“ des Leitungsgremiums holte Schaden sich<br />

auch in einer Frage, die Brenner besonders weh tut: Die Stadt <strong>will</strong><br />

heuer keiner überhöhten Dividenden-Ausschüttung in der Salzburg<br />

AG mehr zust<strong>im</strong>men. Freilich: 2011 schöpften die Aktionäre Land,<br />

Stadt und Oberösterreichische Energie AG in fröhlicher Trautheit 30<br />

Mio. Euro aus dem Stromkonzern ab! Bei der damaligen Aufsichtsratssitzung<br />

ließ der verhinderte Bürgermeister sich übrigens nicht<br />

von seinen Parteikollegen David Brenner oder Martin Panosch vertreten<br />

– sondern vom ÖVP-Mann und Vizebürgermeister Harald<br />

Preuner. Sonja Wenger<br />

Angelika<br />

Werthmann:<br />

Ist nun<br />

nicht mehr<br />

fraktionslose<br />

EU-Abgeordnete.<br />

Foto:<br />

Europäisches<br />

Parlament<br />

Friedhelm<br />

Frischenschlager:<br />

„Als Frau<br />

mit einem<br />

EU-Mandat<br />

hat sie die<br />

besten Karten.“<br />

Foto:<br />

Privat<br />

Ronald J.<br />

Pohoryles:<br />

Nahm mit<br />

Werthmann<br />

Kontakt auf.<br />

„Meine St<strong>im</strong>me<br />

hat sie.“<br />

Foto:<br />

Wik<strong>im</strong>edia/<br />

Werner<br />

LIF <strong>will</strong> bei der EU-Wahl 2014<br />

mit Angelika Werthmann antreten<br />

Offiziell ist noch nichts, der<br />

Bundesvorstand des Liberalen<br />

Forums (LIF) wurde damit noch<br />

nicht befasst. Es gibt <strong>im</strong> LIF aber bereits<br />

eine klare Aussage: Angelika<br />

Werthmann soll bei der EU-Wahl<br />

2014 als Spitzenkandidatin antreten.<br />

„Meine St<strong>im</strong>me hat sie“, sagt es<br />

Ronald J. Pohoryles deutlich. Und<br />

er ist einer, der <strong>im</strong> LIF Gewicht hat:<br />

Der Politikprofessor ist LIF-<br />

Europa-Sprecher, und er war es<br />

auch, der sich da<strong>für</strong> einsetzte, Angelika<br />

Werthmann <strong>für</strong> die Liberalen<br />

zu gewinnen. Im Auftrag des LIF-<br />

Präsidiums und in Abst<strong>im</strong>mung der<br />

Partei der europäischen Liberalen,<br />

der ELDR, nahm er vergangenen<br />

Herbst mit der damals fraktionslosen<br />

EU-Abgeordneten Kontakt auf.<br />

Heuer <strong>im</strong> Juli kamen die Gespräche<br />

zu einem Abschluss – Angelika<br />

Werthmann wurde als Mitglied der<br />

liberalen Fraktion des EU-Parlaments<br />

(ALDE) aufgenommen.<br />

Damit stellt die Fraktion ALDE<br />

(Allianz der Liberalen und Demokraten<br />

<strong>für</strong> Europa) nun 87 von 754<br />

EU-Abgeordneten und ist hinter den<br />

Christ- und Sozialdemokraten derzeit<br />

die drittgrößte Fraktion <strong>im</strong> EU-<br />

Parlament.<br />

Auch der ALDE-Fraktionschef<br />

Guy Verhofstadt erwarte sich, dass<br />

Angelika Werthmann an der Spitze<br />

des LIF kandidiert, sagt Pohoryles.<br />

Allianz mit anderen<br />

Gruppierungen<br />

Wie Pohoryles weiter dazu ausführt,<br />

gehe es darum, den Liberalen<br />

in Österreich auf die Sprünge zu helfen:<br />

„Was kaum einer weiß: Im EU-<br />

Parlament sind die Liberalen drittstärkste<br />

Fraktion. In vielen europäischen<br />

Ländern sind die Liberalen<br />

Ehemalige Liste-Martin EU-Abgeordnete nun bei den Liberalen<br />

Seit Juli ist die <strong>Salzburger</strong>in Angelika<br />

Werthmann Mitglied der liberalen Fraktion<br />

<strong>im</strong> EU-Parlament. Und es gibt den Wunsch,<br />

sie <strong>für</strong> das LIF bei der EU-Wahl 2014 als<br />

Spitzenkandidatin ins Rennen zu schicken.<br />

NOBBEs LANDESRUNDSCHAU<br />

stark vertreten, Österreich hingegen<br />

ist ein Sonderfall.“ (Das LIF, mit<br />

Heide Schmidt an der Spitze, flog<br />

1999 aus dem Parlament.)<br />

Das soll sich nun ändern. Pohoryles:<br />

„Es gibt Studien, dass die Österreicher<br />

in ihren Polit-Präferenzen<br />

liberaler sind als die derzeit in<br />

Österreich etablierte Parteienlandschaft<br />

vermuten lassen würde.“<br />

Und da wollen die Liberalen ansetzen.<br />

„Es gibt ja auch viele Gruppierungen,<br />

die mit Stronachs Anti-EU-<br />

Haltung nicht einverstanden sind,<br />

da ist durchaus ein liberales Potential<br />

vorhanden.“<br />

Die Initiative MEIN OE sei so ein<br />

Beispiel. Initiativen, mit denen man<br />

eine Allianz bilden könnte, um bei<br />

Wahlen größere Chancen zu haben.<br />

An eine solche Allianz ist bei der<br />

Nationalratswahl 2013 gedacht,<br />

auch <strong>für</strong> die EU-Wahl 2014 sei dies<br />

eine Überlegung.<br />

Auch Frischenschlager<br />

<strong>für</strong> Werthmann<br />

Auch <strong>für</strong> Friedhelm Frischenschlager<br />

ist Angelika Werthmann<br />

„ein guter Vorschlag“: „Als Frau mit<br />

einem EU-Mandat hat sie die besten<br />

Karten.“ Es hänge aber davon ab,<br />

„wie es mit dem LIF weitergeht“.<br />

Für kleine Gruppierungen sei eine<br />

Kandidatur nach der Wahlreform<br />

zugunsten der etablierten Parteien<br />

zunehmend schwieriger. (Für Gruppierungen,<br />

die den Einzug nicht<br />

schaffen, gibt es die Rückerstattung<br />

der Wahlkampfkosten nicht mehr.)<br />

Frischenschlager, Mitbegründer des<br />

Liberalen Forums, spricht sich<br />

ebenfalls da<strong>für</strong> aus, „dass sich neue<br />

Gruppierungen überlegen, ob es<br />

eine gemeinsame europäische Linie<br />

gibt“.<br />

Angelika Werthmann sagt auf SF-<br />

Anfrage: „Natürlich überlege ich es<br />

mir.“ Eine Entscheidung, ob sie als<br />

LIF-Spitzenkandidatin ins Rennen<br />

geht, habe sie allerdings noch nicht<br />

getroffen.<br />

Die <strong>Salzburger</strong>in ist 2009 auf der<br />

Liste Martin ins EU-Parlament gewählt<br />

worden. Nach verschiedenen<br />

Querelen kehrte sie jedoch H.P.<br />

Martin den Rücken. B. Gappmair<br />

Europäische Liberale erstmals in Salzburg<br />

Diskussions-Veranstaltung zum Thema „Datenschutz nach 9/11“<br />

Das european liberal forum wird sich demnächst mit einer Diskussions-Veranstaltung<br />

in Salzburg präsentieren. Es geht um das Thema<br />

Datenschutz nach 9/11. Immer mehr Zugriff auf persönliche<br />

Daten verunsichert die Bürger, die Liberalen <strong>im</strong> EU-Parlament waren<br />

mit entscheidend da<strong>für</strong>, dass das ACTA-Abkommen mit den<br />

USA gestoppt werden konnte.<br />

Namhafte Proponenten des Europäischen Liberalen Forums, aber<br />

auch des Liberalen Forums Österreich werden anwesend sein und<br />

Beiträge dazu liefern.<br />

Unter anderen werden LIF-Bundessprecherin Angelika Mlinar, EU-<br />

Abg. a.D. Friedhelm Frischenschlager und die <strong>Salzburger</strong> EU-Abgeordnete<br />

Angelika Werthmann teilnehmen, die seit Juli Mitglied<br />

der liberalen Fraktion <strong>im</strong> EU-Parlament ist.<br />

Termin: Freitag, 28.9.2012, <strong>im</strong> NH <strong>Hotel</strong> Salzburg City, Franz-Josef-<br />

Strasse 26, 5020 Salzburg von 17:30 bis 20:00 Uhr.<br />

Vorträge und Diskussion sind in Deutsch, die Veranstaltung ist öffentlich<br />

zugänglich.<br />

AKTIONEN ZUM<br />

AUTOFREIEN TAG<br />

Der europaweite autofreie<br />

Tag am 22. September ist <strong>für</strong><br />

viele Initiativen Anlass zu verschiedenen<br />

Aktionen. In Salzburg<br />

steht unter anderem ein<br />

Park(ing)day am Programm.<br />

An 25 Standorten in der Stadt<br />

wird verdeutlicht, wie viel öffentlicher<br />

Raum allein <strong>für</strong> das<br />

Abstellen von Autos draufgeht.<br />

Mit Unterstützung von<br />

fairkehr werden mehrere<br />

Parkflächen zu individuellen<br />

Freiräumen umgestaltet (am<br />

Freitag, 21. September von 14<br />

bis 21 Uhr). Be<strong>im</strong> Mobilitätstag<br />

in Henndorf sind wieder<br />

die fairkehr Gehzeuge <strong>im</strong> Einsatz,<br />

wo es ebenfalls darum<br />

geht, wie viel Platz <strong>für</strong> den<br />

Autoverkehr beansprucht wird<br />

(am Freitag, 28. September).


SALZBURGER FENSTER 33 / 19.9.2012 Lokales / 5<br />

Gratis-Urlaub <strong>für</strong> leidgeprüfte Familie<br />

Die vierfache Mutter starb an Krebs, der Vater<br />

stand mit den Kindern alleine da. Nun konnte<br />

die Familie Lercher aus Bürmoos ein paar<br />

unbeschwerte Tage erleben – bei einem<br />

Urlaub am Arlberg.<br />

Den Lesern und Leserinnen des<br />

<strong>Salzburger</strong> <strong>Fenster</strong>s ist das<br />

Schicksal einer Familie in Bürmoos<br />

sicher noch in Erinnerung. Anfang<br />

dieses Jahres verlor die Mutter den<br />

Kampf gegen ihren Krebs. Der Vater,<br />

Otmar Lercher, stand mit den<br />

vier Kindern alleine da. Das <strong>Salzburger</strong><br />

<strong>Fenster</strong> berichtete, eine Welle<br />

der Hilfsbereitschaft setzte ein – das<br />

half der leidgeprüften Familie über<br />

die schweren Tage hinweg.<br />

Nun kam die Familie sogar in den<br />

Genuss eines Urlaubs. Und zwar<br />

über das Projekt „Global Family“,<br />

mit dem Familien in schwierigen Situationen<br />

ein Urlaub ermöglicht<br />

wird.<br />

Vor Kurzem gab es diese Möglichkeit<br />

wieder: bei der Familien-Charity-Woche<br />

am Arlberg. Mit dabei war<br />

auch Otmar Lercher mit Seydi,<br />

DAS GLOBAL-FAMILY-PROJEKT<br />

Nachdem das SF letzte Woche<br />

über eine junge Halleinerin berichtete,<br />

deren Kredit einfach an ein<br />

Inkasso-Büro abgetreten wurde,<br />

ohne diese zu informieren, taucht nun<br />

ein ähnlicher Fall auf. Wieder wusste<br />

eine Kreditnehmerin nichts davon.<br />

Als Frau Z. Ende Juni von der BA-<br />

WAG-PSK Kontoauszüge über ihren<br />

laufenden Kredit erhielt, fiel sie aus<br />

allen Wolken. Ihr Schuldenstand ist<br />

nach acht Jahren Kreditrückzahlung<br />

fast ebenso hoch wie bei Kreditaufnahme.<br />

Sie rief be<strong>im</strong> Bankinstitut an,<br />

und wollte Klarheit über die von ihr<br />

getätigten Rückzahlungen. Und da<br />

setzte man sie in Kenntnis, dass ihr<br />

Kredit an ein Inkasso-Büro abgegeben<br />

worden war. „Man sagte mir,<br />

mein Kredit wurde an Aktiv-Kapital<br />

Chantal und der schwer behinderten<br />

Shirley. Der Vater und drei seiner<br />

Kinder, die ihre Mutter verloren hatten,<br />

konnten damit ein paar unbeschwerte<br />

Ferientage verbringen.<br />

„Zu Tränen gerührt“<br />

„Es war wunderschön, wir wurden<br />

<strong>im</strong> Ort unglaublich herzlich aufgenommen,<br />

so etwas habe ich noch nie<br />

erlebt“, ist Otmar Lercher noch <strong>im</strong>mer<br />

überwältigt. „Die Kinder waren<br />

begeistert. Wir haben gemeinsam<br />

gesungen und gespielt, Ausflüge gemacht<br />

und wurden von hinten bis<br />

vorne verwöhnt. Zum Abschied gab<br />

es sogar noch ein Geschenk von der<br />

<strong>Hotel</strong>-Chefin.“ Besonders emotional<br />

sei es gewesen, als „Die große<br />

Chance“-Teilnehmerin Anna Buchegger<br />

bei einem Lied Tochter Shir-<br />

Seit 2007 gibt es „Global Family“ (www.global-family.net). Seither<br />

konnten bereits über 1000 Kinder und ihre Eltern, die es<br />

nicht <strong>im</strong>mer so ganz leicht haben <strong>im</strong> Leben, zumindest <strong>für</strong> eine<br />

Woche einen Gratis-Urlaub genießen.<br />

„Wir werden über Hilfsorganisationen wie die Caritas oder Frauenhäuser<br />

auf die Familien aufmerksam gemacht“, erzählt „Global<br />

Family“-Gründer und Obmann Karl Auer. Über <strong>Hotel</strong>partner-<br />

Betriebe kann den Familien ein Gratis-Urlaub angeboten werden.<br />

Ärger um Kreditweitergabe:<br />

Wieder ein ähnlicher Fall<br />

Die Fälle häufen sich:<br />

Eine <strong>Salzburger</strong>in<br />

wusste nichts davon,<br />

dass die Bank ihren<br />

Kredit an ein Inkasso-<br />

Büro abgetreten hatte.<br />

verkauft. Seitens der Bank gab es<br />

keine Auskunft, ich wurde an das Inkasso-Büro<br />

verwiesen“, schildert<br />

Frau Z.<br />

Zinsen fast so hoch<br />

wie Kreditrate<br />

Laut Abrechnung vom 11. September<br />

2012 belaufen sich die Schulden<br />

auf 18.951,- Euro – und das bei einem<br />

Kredit von 12.000,- Euro – trotz<br />

Rückzahlungen. Frau Z.: „Ich habe<br />

seit 14.11.2006 monatlich Euro 200,zurückbezahlt,<br />

ohne je wieder zahlungssäumig<br />

geworden zu sein, das<br />

sind insgesamt 13.600,- Euro.“<br />

Den Kredit hatte die <strong>Salzburger</strong>in<br />

bei der BAWAG-PSK <strong>im</strong> Jahr 2004<br />

aufgenommen. Aufgrund privater<br />

Probleme konnte sie bis 2006 ihren<br />

Ratenzahlungen zwischenzeitlich<br />

nicht nachkommen.<br />

Danach kam sie ihren Zahlungsverplichtungen<br />

jedoch regelmäßig nach.<br />

Dass sie nun mit Forderungen von<br />

fast 19.000 Euro konfrontiert ist,<br />

kann sich die BAWAG-PSK-Kundin<br />

nicht erklären. Täglich fällig sind zudem<br />

6,- Euro an Zinsen.<br />

Neue Broschüre über Ehe und Scheidung<br />

Antworten auf die häufigsten Fragen rund um Ehe, Scheidung und<br />

Lebensgemeinschaft liefert die neue Informationsbroschüre<br />

„Gleiches Recht <strong>für</strong> beide“. Als erste Orientierungshilfe <strong>für</strong> Frauen<br />

steht die kostenlose Beratungs-Hotline (Tel.-Nr. 0662-8042-3233)<br />

des Landes zur Verfügung - jeweils Di. und Do. von 14.30 bis<br />

16.30 Uhr. Dienstags wird die Rechtsberatung auch in Serbisch,<br />

Kroatisch, Bosnisch sowie Englisch und Französisch angeboten.<br />

Neuauflage der Broschüre „Gleiches Recht <strong>für</strong> beide“, kostenlos zu bestellen<br />

auf www.salzburg.gv.at/frauen oder unter der Tel.-Nr. 0662/8042-4041.<br />

Nach argen Schicksalsschlägen Erholung <strong>für</strong> Bürmooser Familie<br />

ley in den Arm genommen habe.<br />

Alle Anwesenden hatten Tränen in<br />

den Augen. Durch den Aufenthalt<br />

haben sich auch sehr nette Kontakte<br />

mit den anderen Familien ergeben.<br />

Otmar Lercher ist von der Aktion so<br />

begeistert, dass er spontan entschlossen<br />

hat, sich in Zukunft selber<br />

nach seinen Möglichkeiten <strong>für</strong><br />

„Global Family“ zu engagieren.<br />

Programm<br />

mit vielen Künstlern<br />

Insgesamt waren es 25 <strong>Salzburger</strong><br />

Familien, die bei der Charity-Urlaubswoche<br />

von Global Familiy am<br />

Arlberg eingeladen waren. Alle hatten<br />

Riesenspaß, wie von mehreren<br />

Seiten berichtet wurde.<br />

Kein Wunder, bei dem Programm,<br />

das geboten wurde. Unter anderem<br />

gab es einen Malwettbewerb, Kabarettabend,<br />

Weinverkostung (natürlich<br />

nur <strong>für</strong> die Erwachsenen) oder<br />

die Charity-Gala. Ein Erlebnis war<br />

auch die Wanderung mit Stars wie<br />

Julia Dahmen und „Die große Chance“-Finalistin<br />

Anna Buchegger. „Es<br />

war schön mitzuerleben, wie <strong>Hotel</strong>iers<br />

und Ferienpaten täglich sehen<br />

konnten, wie viel Freude sie den Familien<br />

bereiten“, so Karl Auer, der<br />

Initiator des Global-Familiy-Projektes.<br />

Die Charity-Ferienwoche am Arlberg<br />

wurde von der Firma Pappas<br />

gesponsert, Familienlandesrätin<br />

Tina Widmann hat die Ferienwoche<br />

gemeinsam mit Lechs Bürgermeister<br />

Herbert Muxl eröffnet und wesentlich<br />

zur Organisation beigetragen.<br />

I. Schwab<br />

SF-Ombudsmann Wolfgang Saliger n<strong>im</strong>mt sich der Sache an<br />

Nach Auskunft von Aktiv-Kapital<br />

hat Frau Z. derzeit einen Kreditzinssatz<br />

in Höhe von 12 Prozent zu tilgen.<br />

Das sind monatlich 180,- Euro an<br />

Zinsen, bei einer Kreditrückzahlungsrate<br />

von 200,- Euro.<br />

Noch vor mehr als einem Jahr, am<br />

29. Juni 2011, wurde Frau Z. von Seiten<br />

der BAWAG-PSK mitgeteilt, dass<br />

sie nur noch 8.021,87 Euro zurückzuzahlen<br />

hätte. „Daher ich bin davon<br />

ausgegangen, dass der Kredit in zwei<br />

Jahren abbezahlt ist“, sagt Frau. Z.<br />

SF-Ombudsmann Wolfgang Saliger<br />

wird sich auch in diesem Fall der<br />

Sache annehmen. Er appelliert noch<br />

einmal ausdrücklich, sich vor Kreditaufnahme<br />

alles Kleingedruckte<br />

durchzulesen. C. Archet<br />

SF-Ombudsmann<br />

Wolfgang Saliger hilft<br />

So erreichen Sie den SF-Ombudsmann:<br />

<strong>Salzburger</strong> <strong>Fenster</strong>, Berg straße 10, 5020<br />

Salzburg, Kennwort: Ombudsmann,<br />

E-Mail: redaktion@salzburger-fenster.at<br />

Familie Lercher aus Bürmoos wurde bei der Familiy-Charity-Woche von Global<br />

Family am Arlberg von allen verwöhnt: Otmar Lercher mit Seydi, Shirley und<br />

Chantal (auf dem Foto mit der Schwester seiner verstorbenen Frau) träumen<br />

noch heute von den wunderschönen Ferien. Foto: Schwab


6 / Lokales SALZBURGER FENSTER 33 / 19.9.2012<br />

Pendeln zwischen München und China<br />

Der <strong>Salzburger</strong> Manuel Gattinger pendelt zwischen München und China: Der<br />

Design-Manager ist in der Electronic-Branche ganz dick drinnen. Fotos (5): Privat<br />

Seine Arbeitsstelle ist in München, zuletzt<br />

war er allerdings hauptsächlich in China. Um<br />

dort <strong>für</strong> den unter anderem auf Kopfhörer<br />

spezial isierten Harman-Konzern ein Design-Büro<br />

aufzubauen: Der 30-jährige <strong>Salzburger</strong><br />

Manuel Gattinger.<br />

Zwei Wochen hat er arbeitsmäßig<br />

gerade erst wieder in München<br />

verbracht, in ein paar Tagen<br />

geht es wieder nach China. Genauer:<br />

nach Shenzhen. In die pulsierende<br />

16-Millionen-Metropole direkt gegenüber<br />

von Hongkong. Shenzhen<br />

gilt als Tor zu China, es gibt kaum<br />

einen Firmenkonzern, der hier nicht<br />

einen Sitz eröffnet hat.<br />

Das ist auch der Grund, warum es<br />

den <strong>Salzburger</strong> nach China verschlagen<br />

hat: Der Design-Manager, der<br />

bei einer Design-Consulting-Firma<br />

in München angestellt ist, wurde beauftragt,<br />

<strong>für</strong> den amerikanischen<br />

Konzern Harman, einem weltweit<br />

<strong>im</strong> Audiogeräte-Bereich<br />

tätigen Unternehmen,<br />

ein Design-Büro<br />

in Shenzhen aufzubauen.<br />

Zu Harman gehört<br />

auch AKG, eine<br />

österreichische Firma,<br />

führend <strong>im</strong> Bereich<br />

Der Harman-Kardon-Kopfhörer wurde <strong>im</strong><br />

Design-Büro in China finalisiert.<br />

Kopfhörer – und AKG ist einer der<br />

Hauptkunden der Designit Munich<br />

GmbH, bei der Manuel Gattinger<br />

beschäftigt ist.<br />

Und Kopfhörer sind ein Hauptzweig<br />

des inzwischen auf 17 Mitarbeiter<br />

angewachsenen Harman-Design-Büros<br />

in Shenzhen.<br />

Von der chinesischen<br />

Metropole beeindruckt<br />

Für ein Jahr war der <strong>Salzburger</strong><br />

mehr oder weniger ständig in Shenzhen<br />

<strong>im</strong> Einsatz – zusammen mit seinem<br />

Kollegen Matthias<br />

Vom Studium weg engagiert<br />

Sein Studium hat Manuel Gattinger an zwei Universitäten absolviert.<br />

In Graz und in Nordschweden in Umea, wo er zunächst einen<br />

Platz als Austausch-Student bekam. Das Diplom-Studium<br />

in Graz absolvierte er in Industrie-Design, den Master in<br />

Schweden machte er in Produkt-Design.<br />

Ein Praktikum neben seinem ohnehin sehr praxisbezogenen<br />

Studium führte ihn auch nach New York.<br />

Zu Kar<strong>im</strong> Rashid, einem der bekanntesten Industrie-Designer<br />

in Amerika. Das Praktikum war,<br />

wie heutzutage offenbar gang und gebe, auch<br />

bei dem amerikanischen Top-Designer damals<br />

schon unbezahlt. Was zur Folge hatte, dass Manuel<br />

Gattinger sich in Harlem einquartieren<br />

musste, was sich als abenteuerlich erwies.<br />

Nach seinem Studium wurde er quasi vom Fleck<br />

weg engagiert – von Nokia – es ging nach London.<br />

Vor zwei Jahren wechselte er zu Designit nach München,<br />

einem der größten Design-Berater in Nordeuropa.<br />

Von dort ging es <strong>für</strong> ein Jahr nach<br />

China, wo er in Shenzhen <strong>für</strong> die unter<br />

anderem auf Kopfhörer spezialisierte,<br />

international tätigen Harman-<br />

Konzern ein Design-Büro aufbaute.<br />

Junger Design-Manager in der chinesischen Metropole Shenzhen erfolgreich<br />

Schmiedbauer. Nach erfolgter Aufbauarbeit<br />

ist er nun nur noch zeitweise<br />

in seinem Büro in Shenzhen –<br />

er pendelt zwischen München und<br />

China.<br />

An seine erste Ankunft in Shenzhen<br />

erinnert er sich noch ganz genau:<br />

„Die Größe, die Dynamik, und<br />

alles ganz neu – das ist beeindruckend.“<br />

Shenzhen ist eine permanent<br />

wachsende Stadt, überall wird<br />

Land aufgeschüttet, um noch weiter<br />

zu wachsen.<br />

Die Büros des Harman-Konzerns<br />

waren allerdings nicht gerade die<br />

besten Voraussetzungen <strong>für</strong> eine<br />

kreative Tätigkeit, wie es die beiden<br />

Mitarbeiter des Münchner Design-<br />

Büros gewohnt waren. Manuel Gattinger:<br />

„Ein Großraum mit lauter abgetrennten<br />

Einzelbüros – kreativ<br />

konnte man da nicht sein.“ Ihm und<br />

seinem Kollegen wurde dann aber<br />

ein Abstellraum zur Verfügung gestellt,<br />

den sie selbst gestalten konnten<br />

– dann legten sie los.<br />

Die Bürowände<br />

voller Zeichnungen<br />

Es wurde viel getüftelt und vor allem<br />

gezeichnet – die Wände ihres<br />

„chinesischen“ Büros waren bald<br />

voll mit Zeichnungen. „Kreativität<br />

ist ein Prozess, das ist nicht so, wie<br />

man sich das oft vorstellt, dass man<br />

durch den Wald spaziert und dabei<br />

kommen einem die Ideen“, schildert<br />

der 30-Jährige. Vielmehr gehe es darum,<br />

kreative Ideen zu entwickeln.<br />

Das beginne mit einer Recherche,<br />

was es in einem speziellen Bereich<br />

an Design bereits gibt, „dann schaut<br />

man, was alles möglich wäre und<br />

dann wählt man aus“.<br />

Meetings mit den Ingenieuren,<br />

Akustikern und dem Management<br />

standen an der Tagesordnung.<br />

Gelegentlich sei er bei der Arbeit<br />

auch eingenickt, wenn sich ein Meeting<br />

in die Länge zog, erzählt der<br />

<strong>Salzburger</strong>.<br />

Ein Design, das zur Gänze <strong>im</strong> Harman-Design-Büro<br />

in Shenzhen kreiert<br />

wurde, ist der Kopfhörer der<br />

Marke JBL, der vor Kurzem neu auf<br />

den Markt gekommen ist. Die Kardon-Serie<br />

von Harman wurde in<br />

China finalisiert.<br />

Erster Job<br />

bei Nokia in London<br />

Seine Arbeit in China hat ihm richtig<br />

getaugt: „Sich mit Lautsprecher<br />

und Kopfhörer zu befassen, macht<br />

total Spaß“, sagt Manuel Gattinger.<br />

„Wenn man bedenkt, dass Leute<br />

überall das Bedürfnis haben, Musik<br />

zu hören, und man sich als Designer<br />

überlegen muss, wie muss<br />

Die Annahütte in Hammerau bei<br />

Ainring <strong>im</strong> Landkreis Berchtesgadener<br />

Land feiert in diesem Jahr ihr<br />

475-Jahr-Jubiläum und ist somit das<br />

älteste, noch bestehende Stahlwerk<br />

Europas. Daher gibt es <strong>im</strong> Jubiläumsjahr<br />

auch besondere Veranstaltungen.<br />

Als Höhepunkt findet diesen<br />

Samstag ein Tag der offenen Tür mit<br />

buntem Jubiläumsfest am Werksgelände<br />

statt. Neben mittelalterlichem<br />

Handwerksmarkt warten dann Live-<br />

Musik und sehenswerte Artistenshows<br />

auf die Besucher in der Hammerau.<br />

Das Fest ist als Zeitreise in<br />

drei Etappen inszeniert. Die Reise<br />

beginnt <strong>im</strong> Gründungsjahr 1537 und<br />

zeigt die Anfänge, legt dann den Fokus<br />

auf den steilen Erfolgskurs, den<br />

Aussicht aus seinem Büro in Shenzhen: Land wird aufgeschüttet, um weiter zu<br />

wachsen. Im Hintergrund die Skyline des Stadtteils Futian in Shenzhen.<br />

Kreativ sein können ist wichtig: Die Wände des „chinesischen“ Büros waren<br />

bald voll mit Zeichnungen, kommuniziert wurde in Englisch.<br />

ein Gerät aussehen, was muss es<br />

können, damit das geht, ist das schon<br />

faszinierend.“ Begeistern kann er<br />

sich auch <strong>für</strong> die Handy-Branche:<br />

„Das ist spannend, weil alles superklein<br />

sein muss und man 1000 Dinge<br />

damit macht.“ Vorwiegend mit<br />

Handys war er in seinem ersten Job<br />

befasst, bei Nokia in London: Unmittelbar<br />

nach seinem Studium engagiert,<br />

hat er <strong>im</strong> Nokia-Büro in<br />

Soho Mobiltelefone gestaltet, zu der<br />

Zeit als das I-Phone bei Apple in<br />

Cuppertino entwickelt wurde.<br />

Zweieinhalb Jahre war er bei Nokia<br />

beschäftigt, bevor er vor zwei<br />

Jahren zu Designit nach München<br />

wechselte. Die dänische Design-<br />

Consulting-Firma, mit dem Fokus<br />

auf Europa, war gerade dabei, in<br />

München durchzustarten. Mit einer<br />

breit angelegten Design-Beratung,<br />

<strong>für</strong> Navigationsgeräte ebenso wie<br />

Fernseher, Handys, Kopfhörer oder<br />

Lautsprecher – die ganze Palette der<br />

consumer electronics, wie sie in den<br />

Media- und in den Saturnmärkten<br />

angepriesen wird.<br />

die Annahütte seit der<br />

Übernahme durch den<br />

Unternehmer Dipl.-<br />

Ing. Max Aicher ab<br />

1975 eingeschlagen<br />

hat und gibt schließlich<br />

einen Ausblick auf die<br />

Visionen bis ins Jahr<br />

2037, in dem das Stahlwerk<br />

sein 500-jähriges<br />

Jubiläum feiern wird.<br />

Termin: Feier „475 Jahre<br />

Stahlwerk Annahütte“,<br />

Sa. 22.9., 10–17 Uhr,<br />

Stahlwerk Annahütte,<br />

D-83404 Hammerau.<br />

Eintritt frei, Parkmöglichkeitenausreichend<br />

vorhanden.<br />

www.annahuette.com<br />

Einige Monate ist er noch auf Achse<br />

– bis Jahresende wird die Betreuung<br />

des in Shenzhen aufgebauten<br />

Teams noch fortgesetzt. Dann kann<br />

er sich auf etwas ruhigere Zeiten in<br />

seinem Büro in München einstellen,<br />

zumindest, was das Pendeln betrifft.<br />

Vielleicht geht es<br />

auch noch nach Übersee<br />

Sehr zur Freude seiner Freundin:<br />

nach mehr als einem Jahr Fernbeziehung<br />

mit Kontakthalten über Video-<br />

Telefonie und Unmengen von SMS<br />

sind beide froh, sich ohne virtuelle<br />

Kommunikation nahe sein zu können.<br />

Auch seine Eltern in Salzburg<br />

kann er dann wieder öfter besuchen.<br />

Doch wer weiß: Die Design-Berater-Firma<br />

wälzt gerade wieder Expansionspläne:<br />

Ziemlich konkret<br />

sind die Vorstellungen einer Niederlassung<br />

in den USA, in San Fransisco.<br />

Und da könnte es <strong>für</strong> Manuel<br />

Gattinger bald wieder heißen: „Bitte<br />

ein Design-Büro in Übersee aufbauen.“<br />

Brigitte Gappmair<br />

HAMMERAU BEI AINRING<br />

Stahlwerk Annahütte feiert 475 Jahr-Jubiläum<br />

Viel zu sehen wird es am mittelalterlichen Handwerkermarkt<br />

in der Annahütte geben.<br />

Foto:Stahlwerk Annahütte


Als Spezialisten <strong>für</strong> Orientteppiche genießen Markus Posch und Hida Driton bei den Kunden höchste Anerkennung. Neben exzellenter<br />

Fachberatung und einer Riesenauswahl quer durch alle Teppichgattungen und Regionen gibt es be<strong>im</strong> XXXLutz <strong>für</strong> jedes Exemplar ein<br />

Echtheitszertifikat sowie ein Reinigungs- und Reparaturservice <strong>für</strong> handgeknüpfte Teppiche.<br />

Qualität und Schönheit,<br />

die ewig hält – zumindest<br />

echte, handgeknüpfte<br />

Orientteppiche können mit<br />

diesen Vorteilen punkten. Sie<br />

verleihen jedem Raum eine<br />

exklusive, aber auch behagliche<br />

Note, sind strapazierfähig<br />

und pflegeleicht.<br />

Feinste Materialien und uralte<br />

Knüpfkunst machen diese<br />

Stücke zu echten Musterexemplaren,<br />

die sich zu jedem<br />

Wohnstil kombinieren lassen.<br />

Bei den Farben und Mustern<br />

gibt es eine breite Auswahl.<br />

Diese reicht von „Klassikern“<br />

wie Gabbeh, Isphahan, Tabriz<br />

oder Keschan bis zu handge-<br />

machten Designer teppichen<br />

und aktuellen Trends.<br />

Das Wichtigste aber ist ein<br />

kompetenter Ansprechpartner,<br />

der sowohl über Qualität wie<br />

auch Aussehen und Eigenheiten<br />

bestens Bescheid weiß –<br />

so wie die Spezialisten vom<br />

XXXLutz in Eugendorf, die<br />

bereits Tausende zufriedene<br />

Kunden aus Salzburg aber auch<br />

dem angrenzenden Regionen<br />

in Bayern beraten haben.<br />

Sensationelle<br />

Angebote warten<br />

Da<strong>für</strong> erhielt der XXXLutz<br />

bereits den „Carpet XL Cup“<br />

– den Oscar der Teppichbranche<br />

<strong>für</strong> herausragende Leistungen.<br />

Gewertet werden dabei<br />

der Umfang des Angebots<br />

(be<strong>im</strong> Lutz reicht das von Topsellern<br />

und Innovationen bis<br />

zu Raritäten aus allen relevanten<br />

Ländern, nämlich Iran, Indien,<br />

Nepal, Pakistan, Afghanistan,<br />

China, Vietnam usw.)<br />

Aber auch die Präsentation,<br />

der Außenauftritt und die Qualifikation<br />

des Verkaufpersonals<br />

spielen dabei eine Rolle.<br />

Orientalische<br />

Erlebniswelt<br />

Wer die Teppich-Erlebniswelt<br />

be<strong>im</strong> Lutz betritt, fühlt<br />

sich wie <strong>im</strong> Märchen „1001<br />

Nacht“: Zauberhafte Stücke,<br />

so weit das Auge reicht. Dazu<br />

erwartet einen hier ein kompetente<br />

Team an Orient-Teppichspezialisten<br />

rund um Abteilungsleiter<br />

Hida Driton und<br />

Markus Posch. Mit hohem<br />

Fachwissen und der nötigen<br />

Liebe zur Gestaltung sind sie<br />

Tipps & Trends Seite 7<br />

WERBUNG SF 33 / 19.9.2012<br />

WOHNEN<br />

Die passenden Wohnaccessoires verleihen dem Zuhause einen unverwechselbaren,<br />

orientalischen Look – sie sind be<strong>im</strong> XXXLutz<br />

ebenfalls erhältlich.<br />

Die schönsten Träume<br />

aus 1001 Nacht<br />

ORIENTTAGE BEIM XXXLUTZ<br />

Noch bis zum 6. Oktober 2012 finden be<strong>im</strong> XXXLutz<br />

in Eugendorf die Orienttage statt. Neben super -<br />

günstigen Angeboten wartet ein tolles Programm<br />

<strong>im</strong> Lichthof.<br />

■ 6. 10. Bauchtanzgruppe Nura –<br />

orientalisches Tanzprogramm<br />

von 11.00 bis 16.00 Uhr<br />

■ Traumhafte Einzelstücke<br />

■ Große Orientteppich-Ausstellung <strong>im</strong> Lichthof<br />

– 30 % auf alle lagernden Orientteppiche *)<br />

*) ausgenommen reduzierte und Werbeware<br />

Orientteppiche sind ein Stück gelebte Wohnkultur mit bleibendem Wert. Be<strong>im</strong> XXXLutz werden ausschließlich<br />

hochwertige Exemplare aus den traditionellen Regionen der Teppichknüpfkunst wie z.B.<br />

Ghom, Tabriz, Isphahan oder Gabbeh angeboten. Fotos: Michaela Pircher<br />

Verführerische Angebote bei den Orienttagen – noch bis 6.10.2012<br />

Ein schöner, handgeknüpfter<br />

Teppich vermittelt Behaglichkeit<br />

und Stil. Bei den Orienttagen vom<br />

XXXLutz in Eugendorf erhält man<br />

nicht nur eine professionelle Beratung,<br />

sondern profitiert auch noch von<br />

sensationellen Preisangeboten.<br />

wertvolle Begleiter bei der<br />

Verwirklichung Ihres persönlichen<br />

Wohntraumes.<br />

Unschlagbar sind nicht nur<br />

die riesige Auswahl sondern<br />

auch die – dank Direkt<strong>im</strong>port<br />

– äußerst attraktiven Preise.<br />

Zu jedem Exemplar gibt es ein<br />

Echtheitszertifikat, dazu ein<br />

Reinigungs- und Reparaturservice<br />

<strong>für</strong> handgeknüpfte<br />

Teppiche sowie ein breites<br />

Sort<strong>im</strong>ent an orientalischen<br />

Wohnaccessoires.<br />

Edelste Stücke<br />

Zu den Orienttagen warten<br />

be<strong>im</strong> XXXLutz in Eugendorf<br />

spezielle Angebote. Lagernde<br />

Orientteppiche sind bis zu 30<br />

Prozent reduziert, dazu gibt es<br />

– wie jedes Jahr – eine orientalische<br />

Tanzvorführung mit der<br />

Bauchttanzgruppe Nura. Das<br />

XXXLutz-Tem Eugendorf<br />

freut sich auf Ihren Besuch!<br />

XXLutz, Kalhamerstr. 21,<br />

5301 Eugendorf, www.lutz.at,<br />

Tel. 050-111-121-0.<br />

Die Auswahl ist riesig und bietet <strong>für</strong> jeden Geschmack das Richtige – von klassisch-traditionell bis hin<br />

zu modernen Kollektionen bekannter Designer. Be<strong>im</strong> XXXLutz jedenfalls bekommt man das gesamte<br />

Angebot – dazu noch zu einem äußerst günstigen Preis! Da heißt es rasch zugreifen!


8 / Familie / Lokales SALZBURGER FENSTER 33 / 19.9.2012<br />

Vorkoster<br />

Gut essen zu gehen gehört zweifellos zur Lebensqualität.<br />

Salzburg samt Umgebung wuchs zum Schlaraffenland <strong>für</strong><br />

Feinschmecker heran. Aber welcher Koch zeigt wirklich Klasse?<br />

Ein versierter SF-Mitarbeiter kostet vor. Seine Kritik ist so<br />

subjektiv wie jede Theater-Rezension. Er selbst bleibt anonym.<br />

Damit es ihm so ergehe wie jedem Gast: hoffentlich gut.<br />

Ausgerechnet die Schnecke. Auf dem Teller mag sie der Vorkoster<br />

nicht wirklich und <strong>im</strong> Garten dre<strong>im</strong>al nicht. Ihn freut<br />

das Tier nur auf Papier. Dort hingedruckt, ist die Schnecke das Symbol<br />

der internationalen Slow Food Bewegung. Der Vorkoster hat ihre<br />

Empfehlungen <strong>im</strong> Mutterland Italien schätzen gelernt. Da standen<br />

wir an der hübsch-hässlichen Seepromenade von Follonica in der<br />

Toscana, <strong>im</strong> Blick ein Fischlokal neben dem anderen. Welches wählen?<br />

Wo die Tintenfische butterweich serviert wurden und die Meeresschnecken<br />

wunderbar gewürzt, das erfuhren wir erst aus dem Trattoria-Führer<br />

von Slow Food. Etwas Ähnliches erschien 2012 <strong>für</strong><br />

Österreich.<br />

Aus der großen Zahl von Gastronomiebetrieben Salzburgs heben<br />

die Autoren Severin Corti und Georges Desrues nur 17 heraus, „die<br />

sich um die Gegend bemüht machen, mit der sie verwurzelt sind“.<br />

Aha. Die einzige Schnecke, die hier Haube oder Stern ersetzt, erhielt<br />

der Gasthof „Weiserhof“ in der Stadt Salzburg. Aus den rund 2.000<br />

Almen <strong>im</strong> Land schaffte es genau eine, von den Langsam-Essern in<br />

den Guide aufgenommen zu werden: die „Sausteigalm“ bei St. Gilgen.<br />

Was verwundert; denn gerade inmitten Kuhgeb<strong>im</strong>mel in luftiger<br />

Höh’ werden Lebensmittel doch verbreitet regional und naturnah produziert<br />

und serviert. Muss etwas ganz Besonderes sein, dachte sich<br />

der Vorkoster und griff zu Landkarte und Wanderführer.<br />

Weit hinter Tiefbrunnau stellte der Vorkoster das Auto ab, vor einer<br />

Tafel „Sausteigalm 2 Kilometer“. Der „Slow Food“-Führer hatte von<br />

35 Minuten Wandern geschrieben, das konnte hinkommen. Die Vorkosterin<br />

wäre gern weitergefahren, „aber du musst ja <strong>im</strong>mer auf dem<br />

„Sausteigalm“ bei St. Gilgen<br />

Mit dem Segen der Schnecke<br />

ersten Parkplatz anhalten!“Tatsächlich<br />

gab es guten<br />

Grund <strong>für</strong> sie zu<br />

granteln; denn wir<br />

wurden auf der extrabreitenForststraße<br />

von knapp 50<br />

Autos überholt,<br />

Lärm und Abgase<br />

inklusive. Da<strong>für</strong><br />

fanden wir – ätsch –<br />

genügend Brätlin- Die Sausteigalm.<br />

ge am Waldesrand<br />

<strong>für</strong> ein Abendessen.<br />

Für die 250 Höhenmeter brauchten wir dann deutlich mehr als eine<br />

Stunde, hatten aber fest Hunger produziert.<br />

Die vielen Autos hatten sich auf Parkplätzen unterwegs und Almen<br />

mit Musik verloren, hier oben herrscht Ruhe. Selbst die roten und<br />

gelben Gondeln der Zwölferhorn-Bahn gleiten vorbei. Der Blick ist<br />

alle Mühe wert: St. Gilgen liegt ausgebreitet am türkisfarbenen See,<br />

auf dem die Spielzeugboote lautlos kreisen. Die „Sausteigalm“ widerspricht<br />

als solides, sauberes Wirtshaus ihrem Namen. Auf dem<br />

<strong>Fenster</strong>brett der Küche sind die Zutaten des Wiener Schnitzels appetitlich<br />

aufgereiht. Hier werkt Sabine Scharf auf einem Ofen, der mit<br />

Holz befeuert wird. Familie und Burschen aus dem Ort servieren.<br />

Das Schnitzel aus dem Kaiserteil des Schweines (8,40 Euro) erweist<br />

sich als wohlschmeckend und saftig, gut die Erdäpfel dazu, der Salat<br />

war reichlich süß mariniert, die Preiselbeeren schön handgesucht.<br />

Die Bratwurst (6,60 Euro) war mollig und mild, das Sauerkraut angenehm<br />

rahmig. Frisch vom Blech ward Marillenkuchen serviert, tadellos<br />

säuerlich die Früchte . Die „Slow Food“-Kritiker rühmten den<br />

Kaiserschmarrn (7,40 Euro) als „vielleicht besten der Welt“. Klassisch<br />

kam er daher, mundfüllend sanft der Teig, zuckerbestäubt, rosinenbegleitet,<br />

der Zwetschkenröster fruchtig – sehr gut also, der Vorkoster<br />

versagt sich einen intergalaktischen Vergleich. Be<strong>im</strong> Wein<br />

wird <strong>im</strong>merhin zwischen rot und weiß unterschieden. Wir wählten<br />

tadellosen Holunderblütensaft aus dem Sirup, den die Chefin einmal<br />

<strong>im</strong> Jahr einkocht. Der Most ist sanft und trinkfreundlich. Auch der<br />

Kaffee zeigt Qualität.<br />

Tatsächlich eine besondere Alm. Mit dem Auto vorzufahren ist möglich,<br />

aber unpassend. Man nähere sich der „Sausteigalm“, dem Liebling<br />

der Schnecke, mit dem Tempo Schnecke.<br />

Sausteigalm, La<strong>im</strong> 59, 5240 St. Gilgen, Tel. 06227-20217, 0664-1247380,<br />

geöffnet täglich, auch in der Wintersaison.<br />

BEWERTUNGSKRITERIEN<br />

Unsere Punktewertung orientiert sich an international üblichen Regeln:<br />

20 Punkte bilden die Höchstwertung. 9 Punkte und darunter: Kost mit groben<br />

Mängeln. 10 Punkte: deutliche Mängel. 11 Punkte: durchschnittliche Kost.<br />

12 Punkte: gute Kost. 13 und 15 Punkte (samt einer Haube): sehr gute Kost.<br />

15 und mehr Punkte (samt zwei bis vier Hauben): exzellente Kost, seufzerlösend.<br />

Tipps: Wie Lehrer „störende“<br />

„Stören als Chance“ oder „Überlebensstrategien<br />

<strong>für</strong> Lehrer und Schüler“ – so klingt Lehrer -<br />

fortbildung <strong>im</strong> Jahr 2012. Bei Pro Juventute<br />

lernten Pädagogen kürzlich, wie sie<br />

„den Spieß umdrehen“.<br />

In vielen Schulklassen regiert das<br />

Chaos. Kinder schreien herum,<br />

schmeißen Gegenstände durch die<br />

Klasse oder mobben Lehrer. Wie<br />

zermürbend Schule heute sein kann,<br />

schildert der Wiener Gymnasiallehrer<br />

Frank Huss in dem eben erschienenen<br />

Buch „Schularbeit – Die Leiden<br />

eines Lehrers“ (Verlag: edition<br />

a). Huss, der jetzt wieder unterrichtet,<br />

ist einer von vielen, die <strong>im</strong> Burn-<br />

Out landeten.<br />

Die Störenfriede stehen auch sich<br />

selbst <strong>im</strong> Weg. Schon fast jeder vierte<br />

15-Jährige in Österreich kann nicht<br />

richtig lesen. Dazu kommt, dass Bildung<br />

bei uns viel stärker „vererbt“<br />

wird als in den übrigen OECD-Ländern.<br />

(Laut jüngst veröffentlichter<br />

OECD-Studie „Bildung auf einen<br />

Blick“ haben nur 26 Prozent der 25-<br />

34-Jährigen einen höheren Bildungsabschluss<br />

als ihre Eltern, <strong>im</strong><br />

OECD-Schnitt sind es 37 Prozent.)<br />

Unser Schulsystem schafft es vergleichsweise<br />

schlecht, soziale Unterschiede<br />

auszugleichen. Verhaltensauffällige<br />

Kinder stellen laut<br />

Schulpsychologen eine der größten<br />

Herausforderungen der kommenden<br />

Jahre dar.<br />

Lehrer soll irritieren<br />

und überraschen<br />

Hoch <strong>im</strong> Kurs stehen daher Lehrer-Fortbildungen,<br />

die einen „kreativen<br />

Umgang“ mit störenden Kin-<br />

dern propagieren. Neben der Pädagogischen<br />

Akademie ist Pro Juventute<br />

ein Anbieter von Seminaren. In<br />

der Vorwoche wurden hier zwei<br />

Tage lang Pädagogen in ungewöhnlichen<br />

Methoden geschult. Seminarleiterin<br />

Gudrun Sickinger propagiert<br />

Ideen, die auf den Amerikaner<br />

Steve de Shazer zurückgehen. Sein<br />

Motto: Schüler stellen Störaktionen<br />

ein, wenn ihnen der Lehrer zuvorkommt,<br />

sie überrascht und irritiert –<br />

auch wenn der Schüler dabei vor der<br />

Klasse bloßgestellt wird.<br />

Kinder <strong>im</strong><br />

„Überlebensmodus“<br />

„Mit Ermahnen kommen Lehrer<br />

bei extrem schwierigen Kindern<br />

nicht durch, die schalten auf Durchzug“,<br />

beschreibt Sickinger. Die<br />

deutsche Psychologin war als Krisenfeuerwehr<br />

unter anderem in einer<br />

Lehrwerkstatt <strong>für</strong> Jugendliche mit<br />

so genannten Lernbehinderungen<br />

<strong>im</strong> Einsatz.<br />

Viele Problemschüler wachsen in<br />

Chaosfamilien auf. „Die kann nichts<br />

mehr schockieren. Sie sind auf reinen<br />

Überlebensmodus geschaltet“,<br />

wie es die Psychologin drastisch formuliert.<br />

Damit seien die Kinder so<br />

sehr beschäftigt, dass sie sich auf<br />

nichts anderes konzentrieren könnten,<br />

so Sickinger: „Dann sitzen wir<br />

da mit unseren schön vorbereiteten<br />

Förderangeboten.“<br />

St<strong>im</strong>mungsvoll Feiern in<br />

einer b’sonderen Zeit!<br />

Feine, regionale Köstlichkeiten zur Advents- &<br />

Weihnachtszeit <strong>im</strong> Bräustübl genießen<br />

Die Wochen <strong>im</strong> Herbst vergehen<br />

<strong>im</strong>mer ganz, ganz<br />

schnell – und plötzlich ist der Advent<br />

da. Deshalb ist es ratsam, bald<br />

mit der Planung <strong>für</strong> diese st<strong>im</strong>mungsvolle<br />

Zeit des Jahres zu beginnen.<br />

Das Augustiner Bräu Kloster<br />

Mülln wartet zur Advents- und<br />

Weihnachtszeit mit vielerlei Genüssen<br />

aus der traditio<br />

Über 10 spezielle Buffetvarianten zur<br />

Weihnachtszeit.<br />

nellen regionalen Küche <strong>für</strong> Weihnachtsfeiern<br />

auf.<br />

Spezielle Weihnachtsbuffets kredenzen<br />

die Gastronomie-Partner <strong>im</strong><br />

„Schmankerlgang“ des Bräustübls<br />

auch heuer wieder ihren Gästen!<br />

Und das mit den gewohnt leistbaren<br />

Preisen bei höchster regionaler Produktqualität.<br />

Die Liste der Buffets an „Weihnachts-Schmankerl“,<br />

die heuer zur<br />

Auswahl stehen, lässt schon be<strong>im</strong><br />

Lesen kulinarische Vorfreude aufkommen.<br />

Der Klassiker und Liebling<br />

unter den Weihnachtsbuffets ist<br />

Unkonventionelle Tipps in Fortbildungskursen<br />

zweifellos der „Bräustübl-Christkindl-Schmaus“<br />

inkl. Umtrunk mit<br />

Maroni unterm „Sternenh<strong>im</strong>mel“.<br />

Ab 20 Personen kann dieses facettenreiche<br />

kulinarische Verwöhnprogramm<br />

gebucht werden. Der Preis<br />

da<strong>für</strong> startet bei sehr attraktiven<br />

20,40 Euro pro Person! Auch der<br />

köstliche „Weihnachtsbraten nach<br />

Omas Rezept“ steht hoch <strong>im</strong> Kurs.<br />

Für erstaunlich günstige Gruppenpreise<br />

bekommt man jede<br />

Menge kulinarischer Besonderheiten<br />

kredenzt. Man kann<br />

aus über 10 verschiedene Buffetvarianten<br />

wählen.<br />

Der „Sternenh<strong>im</strong>mel“ erstrahlt<br />

zum ersten Adventwochenende wieder<br />

<strong>für</strong> alle Besucher des Bräustübls.<br />

Mit seinem speziellen weihnachtlichen<br />

Ambiente mit über tausend<br />

Lichtsternen <strong>im</strong> Gastgarten und <strong>im</strong><br />

B’sonderes Ambiente unter „Sternenh<strong>im</strong>mel“.<br />

„Unterhalte uns<br />

doch heute du“<br />

Wenn also alles nichts hilft, solle<br />

der Lehrer etwas ganz Anderes ausprobieren.<br />

Wie das aussehen könnte,<br />

beschreibt die Psychologin mit Beispielen:<br />

■ Ein Jugendlicher entnervte seine<br />

Lehrerin Tag <strong>für</strong> Tag mit blöden<br />

Sprüchen. Bis sie eines Tages vorschlug,<br />

er möge doch heute so nett<br />

sein und die Klasse unterhalten.<br />

Dem Burschen war das sehr peinlich,<br />

denn es fiel ihm nichts ein. Mit<br />

den Sprüchen war dauerhaft<br />

Schluss.<br />

■ Als ein 16-jähriger Schüler zum<br />

wiederholten Mal nicht um acht Uhr<br />

in der Schule erschien, marschierte<br />

sein Lehrer mit der ganzen Klasse zu<br />

ihm nach Hause, um nachzusehen,<br />

was los sei. Es war peinlich und das<br />

Zuspätkommen war vorbei.<br />

Sickinger: „Es ist der Überraschungsmoment,<br />

der auffällige Jugendliche<br />

plötzlich hellwach macht<br />

und sie nicht in ihr altes Muster zurückfallen<br />

lässt.“<br />

Weg vom ewigen<br />

Disziplinieren<br />

Lehrer und<br />

Buchautor<br />

Frank Huss<br />

beschreibt in<br />

seinem Buch<br />

die Leiden<br />

eines Lehrers.<br />

Foto: edition a<br />

Es braucht schon eine Portion Mut,<br />

dass man als Pädagoge (oder So -<br />

Bereich der Veranda des Müllnerbräus<br />

verbreitet der „Sternenh<strong>im</strong>mel“<br />

eine ganz besondere Atmosphäre.<br />

Der Jahreszeit angepasst, kann<br />

man köstliche „Spezereyen“ genießen,<br />

wie zum Beispiel den „Flamm-<br />

Lachs“ vom Feuer vom Schmankerlstand<br />

Kneidl bis hin zum köstlichen<br />

Gebäck aus der Backstube der Handund<br />

Feinbäckerei Essl.<br />

Zu den kulinarischen Besonderheiten<br />

und ebenfalls passend zur kühlen<br />

Jahreszeit wird das einzigartige<br />

„Bräustübl-Stachelbier“ sowie ein<br />

alkoholfreier wärmender „Beerentrunk<br />

nach Klosterart“ ausgeschenkt.<br />

Etwas ganz Besonderes unter<br />

„funkelnden Sternen“ genießen!<br />

DAS AUGUSTINER<br />

BRÄU BIETET<br />

■ Platz <strong>für</strong> Ihre besondere<br />

Weihnachtsfeier – in verschiedenen<br />

Sälen <strong>für</strong> Gruppen<br />

von 20 – 200 Personen<br />

■ Traditionelle, regionale<br />

Küche mit köstlichen „Spezereyen“<br />

zur Adventszeit<br />

Das Team des Augustiner Bräu Kloster<br />

Mülln freut sich auf Ihre Feier und<br />

hilft gerne bei der Planung Ihrer<br />

st<strong>im</strong>mungsvollen Weihnachtsfeier.<br />

Für Reservierungen & Infos:<br />

Tel. 0662-431246 oder<br />

www.augustinerbier.at


SALZBURGER FENSTER 33 / 19.9.2012 Lokales / Familie / 9<br />

Schüler in den Griff kriegen<br />

<strong>für</strong> „genervte“ Lehrer: Überraschungsmoment nützt Pädagogen und Kindern<br />

Psychologin<br />

Gudrun<br />

Sickinger:<br />

„Mit Ermahnenkommen<br />

Lehrer<br />

oft nicht<br />

durch.“<br />

Foto: SF/privat<br />

zialarbeiter, Therapeut oder Eltern)<br />

solch ungewöhnliche Schritte geht.<br />

Doch die Ergebnisse sind vielfach<br />

lohnend, <strong>für</strong> beide Seiten. Die Pädagogen<br />

sind befreit vom ewigen<br />

Disziplinieren. „Sie sind lockerer<br />

und reagieren nicht mehr so angespannt,<br />

wenn wieder etwas falsch<br />

läuft“, so Sickinger.<br />

Die Kinder und Jugendlichen erfahren,<br />

dass sie sich nicht alles erlauben<br />

können. Im besten Fall sogar,<br />

dass sie mehr drauf haben, als<br />

man bisher von ihnen geglaubt hat<br />

– sobald sie sich auf das Lernen erst<br />

einmal einlassen.<br />

Sabine Tschalyj<br />

Neue Wege auch <strong>im</strong> Kindergarten<br />

Kleine Störenfriede fuhrwerken<br />

auch in vielen <strong>Salzburger</strong> Kindergärten.<br />

Wo noch dazu Personal<br />

fehlt, landen viele Pädagoginnen <strong>im</strong><br />

Burn-Out. Wie sie und ihre Kolleginnen<br />

verhaltensauffällige Kinder<br />

in den Griff kriegen, beschreibt eine<br />

erfahrene <strong>Salzburger</strong> Pädagogin so:<br />

„Solche Kinder schreien nach Aufmerksamkeit.<br />

Sie wissen, wenn sie<br />

jemanden hauen oder <strong>im</strong> Spiel stö-<br />

Hilfe <strong>für</strong> Scheidungskinder.<br />

Foto: Rainbows<br />

Start der neuen<br />

„Rainbows“-Gruppen<br />

Wenn eine Ehe oder eine Beziehung<br />

auseinander geht, sind die Erwachsenen<br />

oft mit sich selbst beschäftigt.<br />

Dabei würden gerade dann Scheidungs-<br />

und Trennungskinder jemanden<br />

brauchen, der <strong>für</strong> sie da ist. Während<br />

einige Kinder die notwendige<br />

Aufmerksamkeit durch aggressives<br />

Verhalten einfordern, ziehen sich andere<br />

ganz zurück und versinken in<br />

Traurigkeit und Depression. Um<br />

schwerwiegende Folgen zu verhindern,<br />

ist eine präventive Unterstützung<br />

besonders wichtig. „Rainbows“<br />

unterstützt Kinder- und Jugendliche<br />

sowie deren Eltern in dieser schwierigen<br />

Lebensphase. Neue Rainbows-<br />

Gruppen <strong>für</strong> Kinder und Jugendliche<br />

zwischen 4 und 17 Jahren, deren Eltern<br />

sich getrennt haben, starten <strong>im</strong><br />

Oktober in der Stadt Salzburg, Hallein,<br />

Seekirchen/Mattsee, Saalfelden/Zell<br />

am See, St. Johann/Bi -<br />

schofs hofen, Tamsweg und Thalgau.<br />

Weitere Infos und Anmeldung:<br />

Monika Aichhorn, Münchner<br />

Bundesstr. 121a/OG, 5020 Salzburg,<br />

Tel. 0662-825675 oder 0650-7020140,<br />

E-Mail: salzburg@rainbows.at,<br />

www.rainbows.at.<br />

Langeweile, Frust, Aggression – Warum genau ein Schüler den Unterricht stört,<br />

kann der Lehrer nicht in jedem Einzelfall wissen. Mit ungewöhnlichen Schritten<br />

kann es ihm aber gelingen, die Störaktionen zu stoppen. Foto: Fotolia<br />

ren, stehen sie minutenlang <strong>im</strong> Mittelpunkt.“<br />

Ihr Rezept: Eine ganz<br />

kurze Reaktion darauf. Oder ein<br />

Spiegel vors Gesicht. „Das wirkt oft<br />

Wunder, ohne das Kind bloßzustellen.“<br />

Ein schönes Beispiel schildert Psychologin<br />

Gudrun Sickinger: Ein<br />

fünfjähriger Bub warf bei der Ergotherapeutin<br />

stets die Spiele aus den<br />

Regalen und rannte nach wenigen<br />

Konzert der<br />

„Traumfänger“<br />

Die <strong>Salzburger</strong> Folkformation<br />

„The Dream Catchers“ ist Freitag<br />

bei der neuen Veranstaltungsreihe<br />

„Live on Stage be<strong>im</strong> Rechenwirt“<br />

in Elsbethen zu Gast. Franz Xaver<br />

Grömmer (Gitarre, Gesang), Jutta<br />

Brandstetter (Gesang, Klavier, Cajon)<br />

und Katharina Ginzel (Geige,<br />

Klavier, Gesang) präsentieren dabei<br />

eine leidenschaftliche Mischung<br />

aus Acoustic Groove, Irish<br />

Folk und leichtem Jazz. Wer bisher<br />

noch nicht die Gelegenheit hatte,<br />

die drei Künstler kennen zu lernen,<br />

hat nun <strong>im</strong> Rechenwirt die Chance<br />

dazu.<br />

Termin: The Dreamcatchers, Fr. 21.9.,<br />

19.30 Uhr, Rechenwirt Elsbethen.<br />

Karten- und Tischreservierung (7<br />

Euro) unter Tel. 0680-3225041<br />

Flohmarkt<br />

der Franziskaner<br />

Der Franziskanerkonvent Salzburg<br />

organisiert dieses Wochenende wieder<br />

einen zweitägigen Flohmarkt <strong>im</strong><br />

und zugunsten des Klosters. Angeboten<br />

werden Flohmarktwaren in<br />

„Hülle und Fülle“: Antiquitäten,<br />

Hausrat, Kinderartikel, Bücher,<br />

Sportartikel und vieles mehr.<br />

Sammler und Neugierige, Schnäppchenjäger<br />

und Ständebummler finden<br />

dabei garantiert etwas!<br />

Termin: 4. Franziskaner-Flohmarkt,<br />

Fr. 21.9., von 11-18 Uhr, und Sa.<br />

22.9., von 10-18 Uhr, Franziskanerkloster,<br />

Franziskanergasse 5,<br />

Salzburg.<br />

Manchmal hilft schon ein Spiegel<br />

Minuten auf den Gang hinaus. Bis<br />

die Therapeutin die Stunde radikal<br />

kürzte.<br />

Sie legte dem Buben zwei Lernspiele<br />

vor und schon nach zwei Minuten<br />

läutete ein Wecker. Schon bald<br />

war dem Buben die Einheit viel zu<br />

kurz. Sickinger: „Jetzt hält er locker<br />

eine halbe Stunde durch und lernt<br />

ungeheuer viel.“ Manchmal brauche<br />

man eben einen Ditrich.<br />

Fachleute laden zum Bildungsfest ein.<br />

Foto: Regionalverband <strong>Salzburger</strong> Seenland<br />

Bildungsfest<br />

in Seeham<br />

Lernende Region, Regionalverband<br />

und Tourismus-Region <strong>Salzburger</strong><br />

Seenland laden am Freitag<br />

zum Bildungsfest mit Tag der offenen<br />

Tür nach Seeham ein. Geboten wird<br />

ein abwechslungs- wie lehrreiches<br />

Mitmach-Programm rund um das<br />

Gaberhell Haus. Unter anderem präsentieren<br />

private, öffentliche und gemeinnützige<br />

Bildungsanbieter und<br />

-einrichtungen ihre vielfältige Dienstleistungen<br />

und Produkte. Es gibt zum<br />

Beispiel einen Milchlehrpfad mit<br />

Kuhmelken und jede Menge Informationen<br />

über bewusstes Einkaufen,<br />

Lebensmittel und Energieverbrauch.<br />

Kulinarische und musikalische Köstlichkeiten<br />

„versüßen“ den Tag. Die<br />

„Troadbodenmusi“ aus Köstendorf<br />

übern<strong>im</strong>mt tagsüber den musikalischen<br />

Part, Kabarettist Mario Sacher,<br />

dann ab 18 Uhr, den humoristischen.<br />

Eingeladen sind alle Lernenden und<br />

Bildungsinteressierten.<br />

Termin: Bildungsfest mit Tag der<br />

offenen Tür, Fr. 21.9, 14 -18 Uhr,<br />

Haus Gaberhell, Seeweg 1, Seeham.<br />

Weitere Informationen unter<br />

Tel. 06217-20240, office@rvss.at,<br />

www.rvss.at<br />

STADTWANDERUNG<br />

WANDERZIEL OBERHALB DES FESTSPIELHAUSES<br />

Hinauf zu Stefan Zweig<br />

Wo dem Schriftsteller Stefan Zweig<br />

gedacht wird, Ethiker forschen und Kenner<br />

die Aussicht genießen.<br />

Zwischen internationalem Forschungszentrum (<strong>im</strong> Bild Leiter Clemens Sedmak)<br />

und dem Stefan-Zweig Center (<strong>im</strong> Bild der Autor) kann man verweilen<br />

und die Stadt überblicken. Foto: ifz/Imagno/Brandstätter Images<br />

Natur, Kultur und Wissenschaft<br />

bietet ein Mönchsberg-Rundgang,<br />

den man be<strong>im</strong><br />

Festspielhaus/Toskaninihof beginnt.<br />

Über die Holzmeister-Stiege<br />

kommt man zu zwei kulturellen<br />

Einrichtungen, die vielen <strong>Salzburger</strong>n<br />

<strong>im</strong>mer noch wenig bekannt<br />

sind: das ifz und das Stefan-<br />

Zweig-Center. Im internationalen<br />

Forschungszentrum (ifz) forschen<br />

in- und ausländische Akademiker<br />

und Nicht-Akademiker zum Thema<br />

Sozialethik. Die Grünfläche<br />

ist öffentlich zugänglich und bietet<br />

einen herrlichen Ausblick auf<br />

Festspielbezirk und Altstadt.<br />

Am Donnerstag, 20. September<br />

2012 steht das Zentrum um 18 Uhr<br />

Besuchern offen. Grund ist die<br />

Vorstellung des Buches „Patristik<br />

und Resilienz“, mitverfasst von<br />

ifz-Leiter Clemens Sedmak. Anmeldungen<br />

sind noch möglich unter<br />

der Tel.-Nr.: 0662-842521-161<br />

oder office@ifz-salzburg.at. Die<br />

Namensgeberin des Hauses, Edith<br />

Stein, wäre heuer 100 Jahre alt geworden.<br />

Die jüdische Philosophin<br />

und Frauenrechtlerin arbeitete<br />

viele Jahre in Salzburg.<br />

Einem weltberühmten Mann gewidmet<br />

ist die benachbarte Edmundsburg,<br />

die einst als Internat<br />

diente: dem Schriftsteller Stefan<br />

Zweig – er lebte von 1919 bis 1934<br />

in Salzburg. Die Zweig-Ausstellung<br />

<strong>im</strong> 2008 eröffneten Stefan-<br />

Zweig-Center ist am Mo., Mi.,<br />

Do. und Fr., jeweils von 14 bis 16<br />

Uhr geöffnet (Eintritt 4/ermäßigt<br />

2 Euro).<br />

Die Mönchsbergwanderung<br />

lässt sich danach auf verschlungenen<br />

Pfaden fortsetzen: nach links<br />

in Richtung Festung und Nonntal,<br />

nach rechts über die Stadtalm bis<br />

zum Museum der Moderne.<br />

Sabine Tschalyj<br />

Nähere Informationen:<br />

www.stefan-zweig-centre-salzburg.at<br />

www.ifz-salzburg.at


Futura-Reportage Seite 10<br />

WERBUNG SF 33 / 19.9.2012 Die<br />

MESSE<br />

www.messe.at<br />

Für den zukunftsweisenden Auftritt der „Futura“ sorgte wieder<br />

Reed-Messeleiter Thomas Jungreithmair (Mitte), der auch den gemeinsamen<br />

Messeevent der „Telekom World“ organisierte. AKL<br />

Telecommunications MD Kurt Dojaczek (l.) und Mag. Michael<br />

Durchschlag (Head of Sales Nokia Austria) freuten sich mit dem<br />

Veranstalter über eine äußerst gut gelungene Messe.<br />

11 Jahre Miele Wäschepflege: Zu diesem Anlass präsentierte die<br />

Traditionsmarke seine einzigartige Innovation, einen Wäschetrockner,<br />

der die Wäsche duften läßt. Die neuen Miele Duftflakons umhüllen<br />

die Wäsche während des Trocknens mit einem Dufterlebnis<br />

nach persönlicher Wahl. PR-Chefin Mag. Petra Ummenberger und<br />

Miele GF Mag. Martin Melzer mit der Weltneuheit auf der „Futura“.<br />

www.miele.at<br />

FREIZEIT<br />

SPORTPOLITIK<br />

Stiefkind Skibergsteigen<br />

Seit 7. September ist es offiziell: Dem Skibergsteigen<br />

und dem Wettkampf-Skibergsteigen bleibt auch weiterhin<br />

die offizielle Anerkennung als Sportart verwehrt.<br />

Die Bundessportorganisation (BSO) hat den inzwischen<br />

zweiten Aufnahmeantrag des Österreichischen<br />

Bundesfachverbands <strong>für</strong> Wettkampf-Skibergsteigen<br />

ASKIMO (Austrian Sk<strong>im</strong>ountaineering Organization<br />

for Competitions) abgelehnt.<br />

Und das obwohl sich derzeit kaum eine andere Sportart<br />

so <strong>im</strong> Aufwind befindet wie das Tourengehen. Rund<br />

500.000 Skibergsteiger gibt es nach Schätzungen des<br />

Alpenvereines in Österreich, der Handel berichtet von<br />

Umsatzzuwächsen <strong>im</strong> Bereich von 15 Prozent. Die<br />

österreichischen Athleten sind zudem auch durchaus<br />

erfolgreich: Im vergangenen Winter konnten sie <strong>im</strong>merhin<br />

33 Platzierungen unter den Top-10 und zwei<br />

Weltcup-Medaillen nach Hause bringen. Und das gegen<br />

<strong>im</strong>merhin 32 Wettkampfnationen – darunter auch die<br />

enorm starken Alpenländer.<br />

Als Hauptgrund <strong>für</strong> die Nicht-Aufnahme in die BSO<br />

wird von dieser die Gefährlichkeit des Sportes angeführt.<br />

Skibergsteigen würde sich <strong>im</strong> nicht-gesicherten,<br />

hoch-alpinen Bereich abspielen und sei daher mit unkalkulierbaren<br />

Risiken behaftet.<br />

Bei ASKIMO hat man freilich eine ganz andere Vermutung:<br />

Die jahrelange Nicht-Anerkennung der Wettkampf-Skibergsteiger<br />

dürfte wohl auch mit der „Fernhaltung<br />

potentieller Fördernehmer vom Futtertrog der<br />

staatlichen Unterstützungen“ zusammenhängen, heißt<br />

es.<br />

Da könnte schon was dran sein. Tatsächlich entscheiden<br />

nämlich ausgerechnet jene Verbände (vom Skiverband<br />

über die Fußballer bis zu den Schw<strong>im</strong>mern) über die<br />

Aufnahme eines neuen Mitgliedes in den erlauchten<br />

Kreis der insgesamt 67 BSO-Mitglieder, die bereits drinnen<br />

sind. ASKIMO-Präsident Konrad Meindl ist jedenfalls<br />

hörbar sauer: „Ich würde mich freuen, wenn wir in<br />

dieser Beziehung in Österreich sportpolitisch auf dem<br />

Niveau des Iran wäre, dort ist die Sportart nämlich anerkannt.“<br />

Zukunft <strong>im</strong> Haushalt<br />

Tennengebirge – Schneiderleiten<br />

Blick aus der Schneiderleiten<br />

Richtung Hochthron.<br />

Foto: Neuhold<br />

Von der Südseite gibt es<br />

zahlreiche, durchaus<br />

„prominente“ Zustiege auf das<br />

Karstplateau des Tennengebirges.<br />

Der „Scharfe Steig“ aus<br />

dem Lammertal, die Tauernscharte<br />

von der Wengerau oder<br />

die Griesscharte über das Mahdegg.<br />

Darüber hinaus gibt es<br />

auch noch einige nicht markierte,<br />

einsamere Zustiege. Ein<br />

besonders lohnender ist der<br />

Schneiderleitensteig aus der<br />

Wengerau. Eine echte Genusstour<br />

mit hohem Einsamkeitsfaktor<br />

<strong>für</strong> Geübte, die etwas<br />

FUTURA 2012: Die Fachmesse <strong>für</strong> die aktuellen Haushaltstrends<br />

Gleich nach der Funkausstellung<br />

„IFA“ in Berlin, zeigten über 350<br />

vertretene Marken in Salzburg auf der<br />

„FUTURA 2012“, was die Zukunft in den<br />

Bereichen Unterhaltungselektronik,<br />

Haushaltstechnik und Telekommunikation<br />

bringen wird. Im Messezentrums präsentierten<br />

führende Hersteller ihre Innovationen<br />

bei Elektroklein- und Hausgeräten<br />

sowie die Trends in Sachen IT-Software<br />

und Mult<strong>im</strong>edia, Statelit sowie Kabel<br />

mit der nächsten Generation bei Telekommunikation<br />

und Navigation. Dazu<br />

die technischen Neuheiten bei Foto, Möbel<br />

und Zubehör, die demnächst <strong>im</strong> Handel<br />

einzug halten werden. Über 10.000<br />

Fachbesucher konnten sich ausgiebig<br />

über die Neuheiten des Marktes informieren.<br />

Vier Tage voller Innovationen, die in<br />

vielerlei Hinsicht die Konsumenten wieder<br />

begeistern werden. M. Gruber<br />

Beste St<strong>im</strong>mung gab es wieder am BRAUN / ORAL-B Future-Stand,<br />

wo die zahlreichen Besucher täglich 3 x bei einer Zaubershow die<br />

Chance auf tolle Gewinne hatten. Team-Assistentin Bianca und<br />

Vertriebsleiter Thomas Poletin mit den neuesten Innovationen, einem<br />

Haarentfernungsgerät mit Lichttechnik und der neuen Rasierergeneration<br />

Braun Series 5, am stets gut besuchten Messestand.<br />

www.braun.com – www.oralb.com<br />

Wie schon die Jahre davor, präsentierten sich MK Illumination und M. SCHURRER wieder<br />

sehr attraktiv und erfolgreich auf der „Futura“. Als Messeneuheit wurden die weltweit<br />

einzigartigen und 100% recyclebaren Motive „MK Organic“ aus biobasierten und nachwachsbaren<br />

Werkstoffen vorgestellt. GF Reinhold Wolfsgruber (4.v.r.) und Firmengründer<br />

Helmut Wolfsgruber (r.) mit ihrem kompetenten Messeteam. Fotos: (5) M. Gruber<br />

Ein Gipfelbuch von Thomas Neuhold<br />

Wegsuche nicht scheuen.<br />

Ausgangspunkt ist der Parkplatz<br />

Wengerau. Zufahrt über<br />

Werfenweng in den Wengewinkel.<br />

Vom Parkplatz führt die Almstraße<br />

nach Norden. Der Zustieg<br />

zum Schneiderleitensteig<br />

ist jener Ast, der bei der Jausenstation<br />

Gamsblick weiter nach<br />

Norden weist (nicht nach links<br />

Richtung Elmaualm abbiegen).<br />

Am Ende der Straße geht<br />

es über die Wiesen strikt weiter<br />

nach Norden (Steinmandl) und<br />

durch ein kleines Buchenwäld-<br />

Nachhaltigkeit und Energiesparen mit bestem Know-How aus<br />

Österreich: Als weltweit erster Weißwaren-Hersteller hat<br />

ElektraBregenz den „Green Brand Award“ in Österreich erhalten.<br />

Christian Sch<strong>im</strong>kowitsch (Dir. Vertrieb) und Theresia Heitzinger<br />

(Marketing & Produkt Management) freuten sich über die Auszeichnung<br />

sowie einen erfolgreichen und effektvollen Messe-Auftritt.<br />

www.elektrabregenz.com<br />

chen bergauf. Bei einem Bachlauf<br />

dreht der Steig dann nach<br />

links Richtung Nordwesten.<br />

Hier kann sich der Weg <strong>im</strong> Gras<br />

kurz etwas verlieren, Steinmandl<br />

helfen aber bei der Orientierung<br />

weiter.<br />

In einem großen, grasigen<br />

Kar trifft man schließlich auf<br />

den Trogsteig, der von links heraufkommt.<br />

Gemeinsam mit<br />

dem Trogsteig geht es weiter<br />

nach Norden bis unter eine<br />

Felswand, hier nach rechts abdrehen<br />

(der Trogsteig führt<br />

nach links weiter). Nach Nord-<br />

osten weit ausholend – auch<br />

teilweise weglos – bis an den<br />

Kemetstein heran, dann wieder<br />

auf Nordwest drehend zurück<br />

zu den oberen Felsen der Wermutschneid.<br />

Das Ende des<br />

Schneiderleitensteiges führt<br />

durch eine Senke und schroffig<br />

hinauf in die Wengerscharte<br />

(2.077 m) auf den markierten<br />

Weg.<br />

Nun entlang der Markierung<br />

weiter nach Osten (Weg Nr.<br />

213) und in dem <strong>für</strong> das Tennengebirgsplateau<br />

so typischen<br />

Bergauf-Bergab zum<br />

Schubbühel und hinauf zu einem<br />

Wegkreuz (Wegweiser).<br />

Hier Richtung Tauernscharte<br />

(2.103 m) nach Süden und über<br />

die Hackel-Hütte retour zum<br />

Parkplatz in der Wengerau.<br />

Variante: Wer genug Kondition<br />

(und Ehrgeiz) hat, kann<br />

vor dem Abstieg über die Tauernscharte<br />

noch den Eiskogel<br />

(2.321 m) oder den Tauernkogel<br />

(2.247 m) „mitnehmen“.<br />

Die Tour wird dann um rund<br />

eine Stunde länger.<br />

■ Anforderung: Technisch einfache, aber aufgrund der Länge und teilweisen Weglosigkeit anspruchsvolle Bergwanderung. Trittsicherheit, Gespür <strong>für</strong><br />

wegloses Gelände und Orientierungssinn notwendig. Nur bei stabilem Wetter. 1100 Höhenmeter und dreieinhalb Stunden Anstieg. Gesamt sieben<br />

Stunden. ■ Ausrüstung: Stöcke angenehm. ■ Karten: Kompass. Nr. 15, „Tennengebirge – Hochkönig“, 1:50.000. ■ Literatur: Albert Precht, AV-Führer<br />

„Tennengebirge“, Verlag Rother München 1986 (mit aussagekräftigen Fotos zur Orientierung!). Thomas Neuhold, „100 Tagesrundtouren“, Verlag Pustet,<br />

Salzburg 2012. ■ Einkehr: Heinrich Hackel-Hütte www.hackelhuette.at


16. RAIFFEISEN BAUTRÄGERMESSE<br />

Lebens(t)räume verwirklichen<br />

Am 22. und 23. September in der Bankhalle des Raiffeisenverbandes Salzburg<br />

Die Berater von Raiffeisen Salzburg bieten auf der Bauträgermesse<br />

<strong>für</strong> alle Fragen rund ums Bauen und Wohnen maßgeschneiderte<br />

Lösungen an – egal ob es um die zukünftige Eigentumswohnung,<br />

das gesamte Einfamilienhaus oder eine Sanierung geht.<br />

WOHN(T)RAUM –<br />

WINTERGARTEN<br />

Foto: Marohl Wintergarten<br />

Im Winter <strong>im</strong> Garten sitzen!<br />

Das klingt paradox,<br />

ist aber problemlos mit<br />

höchstem Komfort möglich.<br />

Kommen Sie deshalb<br />

zum Wintergarten-Spezialisten<br />

Marohl in Waging<br />

am See. Große Ausstellung<br />

in Waging: Mo.-<br />

Fr. 8 bis 18 Uhr und Sa. 10<br />

bis 14 Uhr – oder an jedem<br />

1. Sonntag des Monats<br />

von 11 bis 17 Uhr!<br />

Info: 0049-8681-6971-0.<br />

Als Reaktion auf neue Anforderungen<br />

der Arbeitswelt setzt<br />

das BFI Salzburg in methodischer<br />

Hinsicht verstärkt auf die<br />

Form der fundierten Kollegs<br />

und Lehrgänge. Praxis- und projektorientiert<br />

wird eine breite<br />

Themenpalette abgedeckt: Es<br />

ist möglich, sich zum Fachtrainer<br />

ausbilden zu lassen, aber<br />

auch zum Marketing-Experten,<br />

Online-Redakteur, Digitalfotografen<br />

oder Yoga-Trainer.<br />

Die BFI-Aus- und Weiterbildungen<br />

unterstützen die Absolventen<br />

bei der beruflichen Weiterentwicklung.<br />

Praxisrelevante<br />

Inhalte stehen <strong>im</strong> Mittelpunkt<br />

und werden durch laufende Evaluierung<br />

und Anpassung an die<br />

gesetzlichen Rahmenbedingungen<br />

und Erfordernisse der Praxis<br />

angepasst.<br />

Langjährig in der Erwachsenenbildung<br />

tätige Lehrgangslei-<br />

Wer hat ihn nicht, den<br />

Wunsch nach den eigenen<br />

vier Wänden? Wer stolzer<br />

Haus- oder Wohnungsbesitzer<br />

werden möchte, hat <strong>im</strong><br />

Vorfeld jede Menge Dinge zu<br />

planen. Der Raiffeisen Wohnberater<br />

kann Ihnen dabei <strong>im</strong>mer<br />

helfen, zumindest wenn’s<br />

ums Wohnen geht. Was darf es<br />

sein? Eine neue Wohnung, ein<br />

Baugrund, ein Haus, eine thermische<br />

Sanierung, ein Wohnkredit,<br />

ein Bauspardarlehen,<br />

eine Versicherung oder oder<br />

oder. Ganz konkret kann er<br />

zum Beispiel Behördenwege<br />

verkürzen. Oder herausfinden,<br />

welche Förderung und welche<br />

Finanzierungsmöglichkeit am<br />

BFI-Kollegs und Lehrgänge<br />

ter sichern die hohe Qualität des<br />

Angebots. Bei der Auswahl der<br />

Vortragenden wird auf den Praxisbezug<br />

geachtet. Unternehmer<br />

oder Führungskräfte der<br />

entsprechenden Branche stärken<br />

die Lern- und Weiterbildungsbereitschaft<br />

der Teilnehmer<br />

und schaffen Selbstvertrauen<br />

in die eigenen Fähigkeiten.<br />

Alle Lehrgänge und Kollegs<br />

schließen mit einer Projektarbeit<br />

aus dem beruflichen Umfeld<br />

des Teilnehmers ab. Jeder<br />

Absolvent erhält ein durch branchenspezifische<br />

Institutionen<br />

und Berufsverbände anerkanntes<br />

Zertifikat, Diplom oder<br />

Zeugnis. Die BFI-Abschlüsse<br />

besten zu Ihnen und zu Ihren<br />

Wohnplänen passen.<br />

Lassen Sie sich helfen, Ihre<br />

Pläne von Eigenhe<strong>im</strong> so clever<br />

wie möglich umzusetzen. Mit<br />

einer Bausparfinanzierung<br />

oder einem Wohnkredit.<br />

Irgendwo muss das Geld ja<br />

herkommen, wenn man schöner,<br />

besser oder ganz anders<br />

wohnen <strong>will</strong>. Immer wieder<br />

hilfreich dabei: ein günstiger<br />

Kredit <strong>für</strong>s Renovieren und<br />

Modernisieren, von der Küche<br />

bis zum Bad, <strong>für</strong>s Sanieren, von<br />

der Fassade bis zu den Mauern,<br />

und auch <strong>für</strong> alle energiesparenden<br />

Maßnahmen, vom Heizungstausch<br />

bis zur neuen Solaranlage<br />

auf dem Dach.<br />

Foto:<br />

fotolia.de<br />

genießen nationale Anerkennung<br />

und hohe Akzeptanz in<br />

Wirtschaft und Praxis.<br />

Neben der Stadt Salzburg findet<br />

etwa der Fachtrainer-Lehrgang<br />

auch am BFI Pinzgau statt.<br />

Information und Beratung:<br />

BFI Salzburg, Schillerstraße 30, 5020 Salzburg, Tel. 0662-883081-0;<br />

Regionalstelle Pongau, Kasernenstr. 21, 5600 St. Johann,<br />

Tel. 06412-5392;<br />

Regionalstelle Pinzgau, Ebenbergstr. 1, 5700 Zell am See,<br />

Tel. 06542-74326;<br />

info@bfi-sbg.at, www.bfi-sbg.at<br />

Die neue Energie-Steuerung NET ECDS von<br />

NET Neue Energietechnik Salzburg <strong>im</strong> Überblick<br />

Moosstraße 132a, 5020 Salzburg, Tel. 43-662-821100-0, www.neue-energie-technik.net<br />

Börsen, Märkte, Events Seite 11<br />

WERBUNG SF 33 / 19.9.2012<br />

WIRTSCHAFT<br />

VERÄNDERUNGEN + / – SEIT 1. JÄNNER 2012<br />

ATX +13,80%<br />

2200<br />

2100<br />

2000<br />

1900<br />

1800<br />

1750<br />

1700<br />

1650<br />

1600<br />

1550<br />

1500<br />

Schlusskurs<br />

14.9.: 2208,86<br />

1.1.2012 14.9.2012<br />

Trend der vorigen Woche:<br />

Seit 1.1.11:<br />

-25,19%<br />

Gold +12,63%<br />

1,350<br />

1,325<br />

1,300<br />

1,275<br />

1,250<br />

1,225<br />

1,200<br />

Schlusskurs<br />

14.9.: 1771,60 $<br />

je Feinunze<br />

1.1.2012 14.9.2012<br />

Trend der vorigen Woche:<br />

Seit 1.1.11:<br />

+25,27%<br />

Euro/Dollar +1,52%<br />

5,50<br />

5,00<br />

4,50<br />

4,00<br />

3,50<br />

3,00<br />

Schlusskurs<br />

14.9.:1,3130 $<br />

1.1.2012 14.9.2012<br />

Trend der vorigen Woche:<br />

Seit 1.1.11:<br />

-1,65%<br />

Kaffee -19,36%<br />

1.1.2012 14.9.2012<br />

Trend der vorigen Woche:<br />

Seit 1.1.11:<br />

-22,01%<br />

Schlusskurs<br />

14.9.: 4,04 $/kg<br />

7250<br />

7000<br />

6750<br />

6500<br />

6250<br />

6000<br />

130<br />

125<br />

120<br />

115<br />

110<br />

105<br />

100<br />

95<br />

90<br />

Schlusskurs<br />

14.9.: 7412,13<br />

1.1.2012 14.9.2012<br />

Trend der vorigen Woche:<br />

Quellen: Börse Wien, finanzen.net, wallstreet-online.de<br />

Im Rahmen der Hybridwochen<br />

– noch bis 30.<br />

September – bietet<br />

Toyota Frey<br />

Salzburg in Zusammenarbeit<br />

mit der<br />

ÖAMTC Fahrtechnik<br />

die Möglichkeit kommentierter<br />

Testfahrten.<br />

Bei Toyota Frey Salzburg ist<br />

dies am 21.9. und 28.9. möglich,<br />

wobei <strong>für</strong> die Testfahrten<br />

jeweils 3 verschiedene Zeitslots<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Achtung: die Anzahl der Testfahrten<br />

ist l<strong>im</strong>itiert, daher ist<br />

die rasche Anmeldung<br />

www.toyota.at/hybrid empfehlenswert.<br />

Durch diese kommentierten<br />

Probefahrten lernen die Testfahrer<br />

ein vollkommen neues<br />

Fahrgefühl kennen, und erfah-<br />

DAX +22,00%<br />

Seit 1.1.11:<br />

+7,44%<br />

Öl (Brent) +3,51%<br />

1,210<br />

1,215<br />

1,210<br />

1.205<br />

1,200<br />

1,195<br />

Schlusskurs<br />

14.9.: 116,92 $<br />

1.1.2012 14.9.2012<br />

Trend der vorigen Woche:<br />

Seit 1.1.11:<br />

+23,28%<br />

Euro/CHF +0,12%<br />

280<br />

260<br />

240<br />

220<br />

200<br />

180<br />

1.1.2012 14.9.2012<br />

Trend der vorigen Woche:<br />

Seit 1.1.11:<br />

-2,39%<br />

Schlusskurs<br />

14.9.: 1,2170 CHF<br />

Weizen +29,05%<br />

Seit 1.1.11:<br />

+3,70%<br />

Schlusskurs<br />

14.9.: 266,50 e/t<br />

1.1.2012 14.9.2012<br />

Trend der vorigen Woche:<br />

L-17-Fahranfänger dürfen<br />

wieder durchs Deutsche Eck<br />

Die vorgezogene Lenkberechtigung <strong>für</strong> die Klasse B (der "L17-Führerschein")<br />

wird ab sofort in Deutschland wieder anerkannt. Damit<br />

ist der Weg <strong>für</strong> <strong>Salzburger</strong> Fahranfänger über die Grenze, beispielsweise<br />

durch das deutsche Eck, wieder frei. „Ich danke Verkehrsreferent<br />

Wilfried Haslauer, der sich be<strong>im</strong> deutschen Verkehrsministerium<br />

erfolgreich <strong>für</strong> eine Lösung eingesetzt hat“, so ÖVP-<br />

Verkehrssprecher LAbg. Josef Schöchl (Foto).<br />

KRAFTVOLL UND SPARSAM:<br />

Toyota Frey Salzburg<br />

macht Hybrid erlebbar<br />

Hybrid-Testtage mit den Profis der ÖAMTC-<br />

Fahrtechnik bei Toyota Frey Salzburg am 21. und 28.9.<br />

ren, wie das Hybridsystem<br />

von Toyota am effizientesten<br />

und effektivsten genutzt werden<br />

kann. „Unsere Instruktoren<br />

unterstützen die Testfahrer,<br />

und geben Ihnen Tipps, wie das<br />

Fahrprofil so angepasst werden<br />

kann, dass jeder Testfahrer das<br />

Max<strong>im</strong>um herausholt. Viele<br />

werden überrascht sein, wie<br />

groß das Einsparungspotenzial<br />

ist“, so Franz Schönbauer, Geschäftsleiter<br />

der ÖAMTC<br />

Fahrtechnik.<br />

Toyota Frey Salzburg, Aigner<br />

Straße 5761, 5020 Salzburg<br />

www.freynet.at/salzburg


Beflügelnde Lektüre<br />

Teresa Präauer liest aus ihrem Debütroman. Foto: Lev Ledit<br />

Teresa Präauer präsentiert auf<br />

Einladung des Literaturforums<br />

Leselampe diesen Donnerstag<br />

<strong>im</strong> Literaturhaus Salzburg ihren<br />

Debütroman „Für den<br />

Herrscher aus Übersee”, in<br />

dem sich alles ums Fliegen<br />

dreht. Bilderreich erzählt sie<br />

über das Fliegen und die Vögel,<br />

über einen Großvater und seine<br />

Japanerin und über zwei Kinder<br />

und ihre Träume. Die Moderation<br />

übern<strong>im</strong>mt Thorsten<br />

Ahrend vom Wallstein Verlag.<br />

Teresa Präauer „Für den Herrscher<br />

aus Übersee“, Do., 20.9.,<br />

20 Uhr, Literaturhaus, Karten-<br />

Tel. 0662-422411,<br />

www.literaturhaus-salzburg.at<br />

DER NEUE FILM: „DAS BOURNE VERMÄCHTNIS“<br />

Widerspenstiger Agent<br />

Regisseur Tony Gillroy gelingt mit<br />

„Das Bourne Vermächtnis“, dem rundum<br />

erneuerten vierten Teil der „Bourne“-<br />

Serie, ein solider Agententhriller.<br />

Die „Bourne“-Trilogie hat<br />

das Actionkino der vergangenen<br />

Jahre maßgeblich<br />

definiert. Zum einen hat da eine<br />

entfesselte Handkamera samt<br />

schnellen Schnitten, abrupten<br />

Schwenks und Zooms gleichsam<br />

<strong>für</strong> einen Geschwindigkeitsrausch<br />

<strong>im</strong> Kino gesorgt.<br />

Zum anderen erzählten die Filme<br />

über ihre mitreißende Action-Unterhaltung<br />

hinaus auch<br />

von sehr gegenwärtigen politischen<br />

und gesellschaftlichen<br />

Verhältnissen: Die Bilder von<br />

einer total überwachten Gesellschaft<br />

und von einem paranoiden<br />

Gehe<strong>im</strong>dienst, der sich<br />

stets auf die nationale Sicherheit<br />

beruft, trafen gleichsam<br />

den Nerv der traumatisierten<br />

Post-9/11-Welt mit ihren zunehmendenFreiheitseinschränkungen.<br />

Nicht zuletzt<br />

konnte sich mit dieser Serie<br />

Matt Damon – davor eher ein<br />

Schauspieler mit sensiblen<br />

Charakterrollen – erfolgreich<br />

als glaubwürdiger Action-Held<br />

etablieren. Matt Damon und<br />

Regisseur Paul Greengrass<br />

standen nach „Das Bourne Ult<strong>im</strong>atum“<br />

<strong>für</strong> eine Fortsetzung<br />

dennoch nicht mehr zur Verfügung.<br />

Für „Das Bourne Vermächtnis“,<br />

den vierten Teil der<br />

Serie, hat nun Tony Gilroy das<br />

Ruder übernommen. Und das<br />

war eine gute Entscheidung:<br />

Zum einen, weil Gilroy bereits<br />

bei allen drei „Bourne“-Filmen<br />

die Drehbücher schrieb, zum<br />

anderen, weil er als Regisseur<br />

von „Michael Clayton“ <strong>für</strong><br />

Qualität jenseits der Mainstream-Unterhaltung<br />

bürgt.<br />

Variation<br />

Inhaltlich bietet „Das Bourne<br />

Vermächtnis“ weniger eine<br />

Fortsetzung denn eine Variation<br />

der bisherigen „Bourne“-<br />

Geschichten. Wie Jason Bourne<br />

gehört auch Aaron Cross<br />

(Jeremy Renner) zu einem Ge-<br />

Klangkarton <strong>für</strong> Kids<br />

Rund 10.000 Kinder und<br />

Jugendliche aus ganz<br />

Salzburg und dem benachbarten<br />

Bayern nahmen <strong>im</strong> vergangenen<br />

Schuljahr am Kinderund<br />

Jugendprogramm der Stiftung<br />

Mozarteum teil. Manche<br />

der Workshops und Konzerte<br />

waren so stark nachgefragt,<br />

dass man Absagen erteilen<br />

musste, sagt Antje Blome-Müller,<br />

seit März 2012 <strong>für</strong> die Kinder-<br />

und Jugendschiene verantwortlich.<br />

Für heuer wurde das<br />

Angebot entsprechend erweitert.<br />

Auch der Name ist neu:<br />

Aus „Ohren auf!“ wurde<br />

„Klangkarton“. Der Begriff<br />

solle „den Vorgang des spielerischen,<br />

kreativen Gestaltens<br />

mit Materialien, Zuständen,<br />

Ideen und Tradition“ transportieren.<br />

„Wir wollen nicht die<br />

Arbeit an den Schulen und Kindergärten<br />

ersetzen, sondern<br />

Ideen anbieten und Impulse<br />

setzen, die sich dann dort in eigener<br />

Weise fortsetzen“, sagt<br />

Matthias Schulz, der Künstle-<br />

Antje Blome-Müller betreut seit<br />

März 2012 das Kinder- und Jugendprogramm<br />

der Stiftung<br />

Mozarteum.Foto: ISM / Erika Mayer<br />

rische Leiter der Stiftung Mozarteum.<br />

Teens, auf in<br />

die Kammer!<br />

Das Konzert-Programm<br />

weist neben „Dauerbrennern“<br />

wie den Mittendrin-, Lausch-<br />

he<strong>im</strong>programm des amerikanischen<br />

Gehe<strong>im</strong>dienstes. Mittels<br />

grüner und blauer Pillen wird<br />

er zu einem Superagenten mit<br />

besonderen physischen und<br />

psychischen Fähigkeiten ausgebildet.<br />

Doch als das neue<br />

Programm aufzufliegen droht,<br />

beschließt CIA-Chef Byer<br />

(Edward Norton), sämtliche<br />

am Ausbildungsprogramm beteiligten<br />

Agenten zu töten. Einzig<br />

Aaron Cross gelingt es, seinen<br />

Häschern zu entkommen.<br />

Um zu überleben, benötigt der<br />

Agent jedoch weitere Rationen<br />

an Pillen. Unterstützung bekommt<br />

er hierbei von der Wissenschafterin<br />

Marta (Rachel<br />

Weisz), die ebenfalls vom CIA<br />

el<strong>im</strong>iniert werden soll.<br />

Halbstündige<br />

Verfolgungsjagd<br />

Zwei Mal ist Matt Damon auf<br />

Fotos in diesem Film zu sehen.<br />

Aber auch wenn der Jason<br />

Bourne-Darsteller wie ein<br />

Schatten über diesen Film geistert,<br />

gelingt Regisseur Tony<br />

Gilroy eine spannende Rundumerneuerung<br />

der „Bourne“-<br />

Saga. Und zwar nicht nur mit<br />

neuen Darstellern, sondern<br />

auch mit einer eigenen insze-<br />

und Piccolokonzerten <strong>für</strong><br />

Schulen, Kindergärten<br />

und Familien auch eine<br />

Neuerung auf: „Die<br />

Kammer“ wird inszenierte<br />

Konzerte <strong>für</strong> Jugendliche<br />

ab 16 Jahren<br />

bieten, in denen<br />

Hoch- und Populärkultur<br />

Hand in Hand<br />

gehen. Für diese<br />

Zielgruppe gibt es<br />

zudem ein besonderes<br />

Zuckerl: Ein<br />

Jugendabo um 15 Euro <strong>für</strong><br />

drei Saisonkonzerte der Stiftung<br />

Mozarteum nach Wahl.<br />

Neu bei den Workshops: „Mozart<br />

& das Soziodrama“ geht<br />

dem Thema Fremdsein anhand<br />

der Zauberflöte nach. Passend<br />

zum neuen Mozart Kinderorchester,<br />

das sein Debüt bei der<br />

kommenden Mozartwoche feiern<br />

wird, entsteht die „Neue<br />

<strong>Salzburger</strong> Mozart Zeitung“.<br />

In den beiden Mozart-Museen<br />

werden wieder spannende Führungen<br />

angeboten, und die be-<br />

„Sie haben<br />

keinen Plan?<br />

Ich schon: Ich<br />

warte einfach<br />

auf die nächste<br />

Person, die<br />

versucht, Sie<br />

umzubringen“:<br />

Jeremy Renner<br />

und Rachel<br />

Weisz in<br />

„Das Bourne<br />

Vermächtnis“.<br />

Foto: UPI<br />

natorischen Handschrift. Das<br />

Erzähltempo ist zwar auch<br />

flott, aber die Kamera nicht so<br />

hektisch und wackelig wie bei<br />

den Vorgängern. Zu Beginn<br />

überfordert der Regisseur den<br />

Zuseher mit zahlreichen<br />

Schauplatzwechseln, doch gekonnt<br />

wird in der Folge die Bedeutung<br />

der einzelnen Handlungsstränge<br />

aufgelöst. Mit der<br />

rasant inszenierten, fast halbstündigen<br />

Verfolgungsjagd am<br />

Ende des Film macht „Das<br />

Bourne Vermächtnis“ gar jener<br />

aus „Bullitt“ Konkurrenz. Jeremy<br />

Renner (bekannt aus „The<br />

Hurt Locker“ oder „Mission<br />

Impossible 4“) legt seine Rolle<br />

sehr physisch an, mitunter erinnert<br />

er ein wenig an Daniel<br />

Craigs‘ Bond-Darstellung. In<br />

Liebesdingen agiert er <strong>im</strong> Unterschied<br />

zu Jason Bourne jedoch<br />

eher emotionslos – trotz<br />

der bezaubernden Rachel<br />

Weisz an seiner Seite. Was der<br />

Film indes mit seinen Vorgängern<br />

teilt, ist die Vorstellung<br />

von einer total überwachten<br />

Welt. Von Alaska bis zu den<br />

Philippinen: Auf diesem Planeten<br />

gibt es kaum mehr einen<br />

Winkel, in dem einen der Gehe<strong>im</strong>dienst<br />

nicht orten kann.<br />

Helmut Hollerweger<br />

Die StifStiftung Mozarteum<br />

setzt auch 2012/13 wieder starke<br />

Impulse in Sachen Musik-Vermittlung<br />

bei Kindern und Jugendlichen.<br />

Foto: ISM<br />

liebte „Ferienwoche mit Mozart“<br />

geht 2013 in die nächste<br />

Runde. ps<br />

Anmeldungen zu den Workshops<br />

<strong>für</strong> Schulen und Kindergärten<br />

ab sofort: Stiftung Mozarteum,<br />

Karten-Tel. 0662-<br />

873154, www.mozarteum.at


Dr. Bruce Lipton in Salzburg<br />

Bruce Lipton ist Bestseller-Autor.<br />

Erschienen sind von ihm zuletzt<br />

„Intelligente Zellen“ und<br />

„Spontane Evolution“.<br />

Berührungslos fließt kosmische<br />

Energie über Meridiane und<br />

Chakren in den Körper und heilt<br />

von innen.<br />

DAS NEUE SOZIALZENTRUM<br />

in Salzburg Lehen wird von der<br />

SeneCura betrieben, bei der offiziellen<br />

Eröffnung zeigten sich<br />

Gäste ebenso wie die offiziellen<br />

Vertreter begeistert. Im Bild v li.:<br />

LAbg. Josef Schlömicher-Thier,<br />

Bürgermeister-Stv. Martin Panosch,<br />

Pia Brandstätter, Leiterin<br />

des SeneCura Sozialzentrums Lehen,<br />

SeneCura-GF Rudolf Öhlinger,<br />

LT-Präs S<strong>im</strong>on Illmer und<br />

Markus Sturm, Direktor von<br />

„Die Salzburg“. Foto: SeneCura<br />

Feierlich eröffnet wurde vor<br />

Kurzem das neue SeneCura<br />

Sozialzentrum in Salzburg-<br />

Lehen. Es bietet 90 Betreuungsplätze<br />

<strong>für</strong> pflegebedürftige<br />

ältere Menschen, 30 davon<br />

speziell <strong>für</strong> Menschen mit Demenz.<br />

Zusätzlich befinden sich<br />

in dem Gebäude auch Einheiten<br />

<strong>für</strong> betreutes Wohnen und<br />

der neue Stützpunkt der Ambu-<br />

Seine Vorträge verbinden Wissenschaft und Spiritualität<br />

Bruce Lipton, ein Pionier<br />

der neuen Biologie, gilt<br />

international als führende Persönlichkeit,<br />

wenn es darum<br />

geht, die Brücke zwischen Wissenschaft<br />

und Geist zu schlagen.<br />

Er ist ausgebildeteter Zellbiologe,<br />

lehrte an der medizinischen<br />

Fakultät der Universität<br />

Wisconsin und führte später<br />

bahnbrechende Stammzellenforschung<br />

an der Stanford<br />

University durch.<br />

2009 bekam er den angesehenen<br />

Goi Friedenspreis als<br />

Ehrung <strong>für</strong> seinen wissenschaftlichen<br />

Beitrag zur Harmonie<br />

in der Welt.<br />

Seine faszinierenden Vorträ-<br />

Im Jahre 1939 wurde durch<br />

die Kirlian-Fotografie<br />

nach gewiesen, dass jeder<br />

Mensch von einem bioplasmatischen<br />

Feld (Aura)<br />

umgeben ist. Diese Tatsache<br />

ist in Asien schon seit Jahr -<br />

tausenden bekannt, genauso wie<br />

das Wissen um Prana (Lebens -<br />

energie). Durch die Anwendung<br />

einfacher Techniken kann<br />

der Körper gesund bleiben. Bei<br />

Erkrankung werden die Selbst -<br />

heilungs kräfte des Körpers<br />

mit PranaVita um ein Drittel der<br />

Normalzeit beschleunigt, auch<br />

Stress kann gut gehandhabt werden.<br />

lanten Dienste – auch ein Tageszentrum<br />

ist geplant. „Mit<br />

dem neuen Sozialzentrum wird<br />

das Pflege- und Betreuungsangebot<br />

in Salzburg maßgeblich<br />

erweitert“, stellte der ressortzuständige<br />

Bürgermeister-<br />

Stellvertreter Martin Panosch<br />

in seiner Eröffnungsrede fest.<br />

Und Landtagsabgeordneter Josef-Schlömicher-Thierergänz-<br />

ge berühren tief und sind einmalig.<br />

Seine Kurse tragen zur<br />

neuen Bewusstheit bei und helfen,<br />

diese turbulente Phase in<br />

der Geschichte des Planeten zu<br />

durchschiffen und aufzuzeigen,<br />

wie jeder aktiv an dieser<br />

weltweiten evolutionären Umwälzung<br />

teilnehmen kann.<br />

VORTRAG / WORKSHOP<br />

te: „Das Schöne ist, dass sich<br />

jede Salzbugerin und jeder<br />

<strong>Salzburger</strong> einen Betreuungsplatz<br />

<strong>im</strong> SeneCura Sozialzentrum<br />

Salzburg-Lehen leisten<br />

kann: Bei Bedarf werden die<br />

He<strong>im</strong>kosten von der Sozialhilfe<br />

Salzburg übernommen.“<br />

Das neue Sozialzentrum ist<br />

<strong>für</strong> seine BewohnerInnen ein<br />

Zuhause zum Wohlfühlen.<br />

„Die moderne Architektur mit<br />

großen Glasfassaden schafft<br />

eine angenehme, warme Atmosphäre.<br />

Bilder aus der Region<br />

und die Möglichkeit, eigene<br />

liebgewonnene Möbelstücke<br />

in unser Haus mitzubringen,<br />

sorgen da<strong>für</strong>, dass sich unsere<br />

Bewohnerinnen und Bewohner<br />

geborgen fühlen“, so Rudolf<br />

Öhlinger, Geschäftsführer von<br />

SeneCura, „die Bewohner erhalten<br />

hier alles, was sie brauchen,<br />

aus einer Hand: Von stationärer<br />

Pflege und spezieller<br />

Demenzbetreuung über Betreutes<br />

Wohnen und ambulante<br />

Pflege bis hin zum hauseigenen<br />

Fitnessstudio und einem abwechlsungsreichenFreizeitprogramm.“<br />

Dr. Bruce<br />

Lipton<br />

Vortrag: Fr., 5. Okt. 2012, 19-22 Uhr, e 45,-<br />

„Der Flitterwocheneffekt“<br />

Workshop: Sa., 6. Okt. 2012 – 9-17.30 Uhr, e 150,-<br />

„Persönliche und globale Transformation“,<br />

Vortrag und Workshop: e 175,-<br />

Ort: WIFI Salzburg, Julius-Raab-Platz 2, 5020 Salzburg<br />

Infos: Internationale Prana-Schule Austria • Burgi Sedlak<br />

www.prana.at • Tel. 0662-88 76 44<br />

PranaVita – Energiemedizin<br />

Sich und andere heilen lernen<br />

PranaVita ©<br />

ist einfach und leicht zu erlernen,<br />

keine besonderen Vorkenntnisse<br />

sind nötig.<br />

Die 1993 von Burgi Sedlak<br />

gegründete Internationale Prana-<br />

Schule Austria www.prana.at<br />

ist ausgezeichnet mit dem Er -<br />

wachsenenbildungs-Gütesiegel.<br />

„PRANAVITA © LEVEL 1“<br />

28./29. Sept. 2012 <strong>im</strong> WIFI Salzburg<br />

21./22. Sept. 2012 <strong>im</strong> WIFI Zell/See<br />

Anmeldung: Tel. 0662 8888-422,<br />

info@sbg.wifi.at<br />

SeneCura Eröffnungsfeier<br />

Der nächste Lehrgang beginnt<br />

am 28./29. September<br />

2012 <strong>im</strong> WIFI, wobei die je -<br />

weiligen Module auch einzeln<br />

besucht werden können.<br />

Leiterin der<br />

Int. Prana-Schule,<br />

Burgi Sedlak<br />

INFOS<br />

Gesundheit/Bildung Seite 13<br />

WERBUNG SF 33 / 19.9.2012<br />

LEBEN<br />

Wie die Herzensbeziehung<br />

gelingt<br />

Viele sehnen sich danach,<br />

manche haben die Hoffnung<br />

aufgegeben, manche flüchten<br />

davor, manche leben sie – die<br />

Kunst besteht darin, aus einer<br />

aufflammenden Verliebtheit<br />

eine Beziehung wachsen zu<br />

lassen, die tragfähig und glückverheißend<br />

ist.<br />

Die Beziehung des Herzens<br />

ist es, die Männer wie Frauen<br />

Mehr dazu erfahren Sie<br />

<strong>im</strong> Abendvortrag mit<br />

Mag. Hubert Worliczek.<br />

Er ist seit über 25 Jahren<br />

sowohl als Beziehungscoach<br />

als auch als Managementtrainer<br />

erfolgreich tätig.<br />

Wann? Mittwoch, den 26.9.<br />

um 19.00 Uhr<br />

Wo? „Fühlbar anders“ – Zentrum <strong>für</strong> Physikopraktik,<br />

Wolf-Dietrich-Str. 19 / 4. Stock (Ecke Paris-Lodron-Str.),<br />

Salzburg<br />

Beitrag <strong>für</strong> den Abend: e 10,–<br />

PERSÖNLICHER WACHSTUMSZYKLUS<br />

beginnt mit Seminar 1 „Beziehung als Spiegel“<br />

am Samstag, den 13. Oktober 2012<br />

Ort: Bio-<strong>Hotel</strong> Schiessentobel, Seeham<br />

Infos und Anmeldung:<br />

Tel. 0664-2611409, E-Mail: worliczek@cordevos.at<br />

Homepage: www.cordevos.at<br />

VORTRAG: Das Tor zum Leben<br />

Eine Betroffene erzählt, wie eine<br />

Nahtoderfahrung ihre Einstellung<br />

zum Leben – und dieses Leben selbst –<br />

veränderte.<br />

■ Termin:<br />

Fr., 28. Sept. 2012, 19.30 Uhr, e 5,-<br />

■ Schlossmühle<br />

Sighartstein 12, 5202 Neumarkt a.W.<br />

Info-Tel. 06216-6311<br />

gral.de oder gralswelt.at<br />

nährt und stark macht, denn in<br />

der Tiefe der Seele <strong>will</strong> jeder<br />

lieben und geliebt werden.<br />

Damit das gelingt, bedarf es<br />

spezifischer Fähigkeiten und<br />

Einstellungen. Es braucht auch<br />

die Bereitschaft, Hindernisse<br />

zu überwinden und so manchen<br />

Konflikt zu lösen.<br />

Dies ist der Weg zu Erfüllung<br />

und Glück.<br />

Vortragende<br />

Margret Rojahn-<br />

Z<strong>im</strong>mermann<br />

GESUND


SF-Heirats-Reportage Seite 14<br />

WERBUNG SF 33 / 19.9.2012<br />

HOCHZEIT<br />

Ein süßes Präsent<br />

<strong>für</strong> jeden Anlass!<br />

Schokolade-Dukaten mit individuellem Aufdruck<br />

Ein besonderes Geschenk <strong>für</strong> viele Gelegenheiten bietet sich mit<br />

den individuell gestalteten Schokolade-Dukaten von Salzburg<br />

Schokolade.<br />

Ein besonderer Anlass verdient<br />

auch ein besonderes Geschenk.<br />

Egal ob Hochzeit, runder<br />

Geburtstag, Firmenjubiläum<br />

oder andere spezielle Gelegenheiten<br />

– mit den individuell<br />

gestalteten Schokolade-Dukaten<br />

vom Süßwarenhersteller<br />

Salzburg Schokolade landet<br />

man mit Sicherheit eine besondere<br />

Überraschung.<br />

Wählbar sind da<strong>für</strong> spezielle<br />

Aufdrucke, persönliche Fotos,<br />

Namen oder kurze Beschriftungen.<br />

Man schickt einfach<br />

ein nicht zu kleines Foto oder<br />

eine Bilddatei an Salzburg<br />

Salzburgs größte Auswahl<br />

Braut-Mode<br />

Abend-Mode • Cocktail-Mode<br />

Schneiderei <strong>im</strong> Haus<br />

Altstadt – Kaigasse 13<br />

+43(0)662-842789<br />

www.paminamode.at<br />

Mo.-Fr. 10-18h<br />

Sa. 10-17h<br />

Schokolade, schreibt dazu, was<br />

draufstehen soll (aus Platzgründen<br />

bitte kurz und bündig<br />

halten), und erhält dann verschiedene<br />

Vorschläge zurück.<br />

Dieses besondere Präsent<br />

gibt’s schon ab 100 Stück.<br />

Nähere Informationen und<br />

die Preise <strong>für</strong> Gestaltung und<br />

Dukaten erhalten Sie <strong>im</strong><br />

Werksverkauf bei Salzburg<br />

Schokolade in Grödig. Oder rufen<br />

Sie einfach Frau Gaspl -<br />

mayr an: 06246-8911-269.<br />

Bitte Lieferzeit von ca. 3 bis<br />

4 Wochen mit einberechnen.<br />

www.schoko.at<br />

Trends 2013<br />

Das Modeunternehmen<br />

Steinecker ist der Spezialist<br />

in Sachen Hochzeitsausstattung<br />

<strong>für</strong> die gesamte Festgesellschaft.<br />

Die Brautmode<br />

der exklusiven Linie „Sposa<br />

Toscana“ präsentiert die Highlight-Kleider<br />

2013 <strong>für</strong> den<br />

schönsten Tag <strong>im</strong> Leben einer<br />

Frau. Mit der „Sposa Toscana“-<br />

Linie überzeugt Steinecker<br />

durch die aktuellen Trends und<br />

das faire Preis-Leistungsverhältnis.<br />

Die Brautkleidtrends 2013<br />

lauten Duchesse-Kleid, Spitze,<br />

farbige Akzente, Träger, Applikationen<br />

und der Schleier.<br />

Das Duchesse-Kleid macht<br />

jeden Prinzessinnen-Traum in<br />

Weiß wahr. Spitze ist weiterhin<br />

Thema in der Brautmode. Mut<br />

zur Farbe gilt <strong>für</strong> alle, die Extravaganz<br />

lieben. Das Spiel mit<br />

Heiraten <strong>will</strong><br />

geplant sein<br />

Eines der aufregendsten Ereignisse<br />

<strong>im</strong> Leben ist die<br />

Hochzeit. Wer ganz offiziell<br />

das Zeichen setzt, fortan zu einem<br />

ganz best<strong>im</strong>mten Partner<br />

zu gehören, tut dies meist nicht<br />

ohne lange Vorbereitung. Wer<br />

<strong>im</strong> Frühjahr oder Sommer 2013<br />

vors Standesamt oder den<br />

Traualtar treten <strong>will</strong>, sollte unbedingt<br />

jetzt schon mit der Planung<br />

beginnen! Am besten erstellt<br />

man eine Checkliste mit<br />

all den Dingen, die zu erledigen<br />

sind.<br />

Als erstes sollte man einen<br />

Budgetplan erstellen. Allein<br />

<strong>für</strong> Speis und Trank sind bis zu<br />

100 Euro pro Person anzusetzen,<br />

dazu kommen noch die<br />

Kosten <strong>für</strong> Brautkleid, Anzug,<br />

Ringe, Dekoration und Hochzeitsformalitäten.<br />

Je nach Geschmack<br />

und Budget können<br />

dazu noch weitere Kosten anfallen:<br />

Fotograf, Hochzeitsfilmer,<br />

Fahrzeugmiete, Kirche,<br />

Musik etc. Insgesamt ist mit einem<br />

Kostenrahmen von 10.000<br />

Trägern – ob durchsichtig oder<br />

„One Shoulder“ – verleiht den<br />

Kleidern ganz neue Looks. Applikationen<br />

wie Blüten, Perlen<br />

oder Schleifen auf den Kleidern<br />

sorgen <strong>für</strong> die Blickfänge<br />

und der Brautschleier ist heuer<br />

wieder in.<br />

Das Steinecker Hochzeitshaus<br />

in Salzburg hält neben einer<br />

großen Auswahl an Brautkleidern,<br />

Hochzeitsanzügen<br />

und Festmode außerdem alle<br />

passenden Accessoires <strong>für</strong> den<br />

Hochzeitstag <strong>für</strong> Braut, Bräutigam<br />

und die gesamte Entourage<br />

bereit.<br />

Hochzeitshaus Salzburg,<br />

Vogelweiderstraße 44b, 5020<br />

Salzburg, Tel. 0662-879914.<br />

Mehr Informationen unter:<br />

www.steinecker.at und<br />

www.facebook.com/<br />

ModehausSteinecker<br />

bis 15.000 Euro zu rechnen, in<br />

vielen Fällen sogar noch deutlich<br />

darüber.<br />

Als nächstes kann man damit<br />

beginnen, die Rahmenbedingungen<br />

festzulegen. In welchem<br />

Stil soll die Feier sein?<br />

Trachtig, modern? Wählt man<br />

ein best<strong>im</strong>mtes Motto, das sich<br />

dann auch auf die Gestaltung<br />

der Einladungskarten etc. auswirkt?<br />

Dann kann man auch<br />

schon mal eine große Hochzeitsliste<br />

beginnen und sich ein<br />

Wunschdatum überlegen (kleiner<br />

Haken: Im Jahr 2013 gibt<br />

es keine so markanten Zeitpunkte<br />

wie etwa am 12. 12.<br />

2012). Wo soll die Feier stattfinden?<br />

Beginnen Sie frühzeitig<br />

mit der Suche nach einer geeigneten<br />

Location – schöne<br />

Kirchen oder Lokale sind oft<br />

lange <strong>im</strong> Voraus ausgebucht.<br />

Eine gute Möglichkeit, sich<br />

Tipps zu holen, sind Hochzeitsmessen,<br />

die regelmäßig <strong>im</strong><br />

Herbst und Frühjahr stattfinden.<br />

Foto: Brigitte Corn


Fotos (2) M. Gruber<br />

HUNDERTE GELADENE GÄSTE kamen letzten Donnerstag zur gelungenen Eröffnungsfeier von L’Osteria in die Dreifaltigkeitsgasse 10<br />

(einst Gablerbräu-Keller), wo ab sofort Pasta wie in Italien und <strong>im</strong> Steinofen gebackene Riesenpizzen den Gaumen der <strong>Salzburger</strong> verwöhnen<br />

werden. L’Osteria GF Maria Klara Heinritzi (l.) mit Josef Hebesberger MIB (Kolarik&Leeb) und die Chefin der Ottakringer Brauerei<br />

Christiane Wenckhe<strong>im</strong> (re.) genossen mit den zahlreichen Besuchern den italienischen Abend mit Stargast Viktoria Swarovski (Bild<br />

re.) aus der Tiroler Kristalldynastie, die mit ihren Popsongs <strong>für</strong> beste St<strong>im</strong>mung sorgte. www.kolarik-leeb.at<br />

Feurige Tanz-EM<br />

Foto: marketing concepts/am Foto: Neumayr<br />

CHAYOCO – FRUCHTSAFT, TEE UND MIXGETRÄNKE – und das<br />

auch noch 100 Prozent natürlich und in Bio-Qualität! Stolz präsentierte<br />

Chayoco-Gründer Yaoyao Hu (Bild) vorige Woche <strong>im</strong> Europark<br />

die neue Produkt-Linie, bei der es ihm wichtig ist, dass die<br />

Drinks einerseits kalorienarm und gleichzeitig nährstoffreich sind.<br />

DIE 3. NACHT DES GENUSSES feierte das <strong>Salzburger</strong> Lebensmittelgewerbe in der vorigen Woche<br />

unter großer Publikumsbeteiligung. Konditormeisterin Martina Moser (li.) aus Seekirchen und Ursula<br />

Michl-Schwertl von der Landesinnung der Lebensmittelgewerbe Salzburg freuten sich stellvertretend<br />

<strong>für</strong> die vielen Betriebe aus den Bereichen Fleischer, Bäcker, Konditoren, Molkereien, Käsereien, Müller<br />

u.a., die zur Nacht des Genusses geladen hatten, über den Erfolg der Veranstaltung. Foto: M. Pircher<br />

Die besten 21 Profi-Tanzpaare Europas messen sich kommenden<br />

Samstag bei der Europameisterschaft „10 Tänze der Professionals“<br />

<strong>im</strong> amadeus terminal 2. Für Österreich gehen die amtierenden<br />

österreichischen Meister der Profis über 10 Tänze und<br />

WM-Zehnten, Florian Gschaider und Manuela Stöckl, sowie<br />

Dancing Star Wilhelm Gabalier in fünf Standard- und fünf Lateintänzen<br />

ins Rennen. Ausgetragen wird das hochrangige Tanzturnier<br />

vom Tanzclub Stardance Elixhausen, der aus dem Sportevent<br />

ein Fest <strong>für</strong> alle Sinne macht – samt Galadinner, Showeinlagen<br />

und einer rauschenden Ballnacht. Denn der soziale Faktor<br />

hat in dieser Sportart hohen Stellenwert. „Be<strong>im</strong> Tanzen wird der<br />

Tanzen <strong>für</strong> Österreich: Florian<br />

Gschaider und Manuela Stöckl.<br />

Foto: Gschaider<br />

Umgang mit anderen von Jugend an gelernt. Man muss aufeinander zugehen, einen Stil entwickeln“,<br />

sagt Florian Gschaider. Durch den Abend führt „Dancing Star“ Julia Polai. Zahlreiche Promis, darunter<br />

Alexandra Meissnitzer, Sueli Menezes und Uwe Kröger, werden die Tanzprofis anfeuern.<br />

„European 10 Dance Championship“, Sa., 22.9., Einlass Vorrunde: 13 Uhr; Finali & Abendveranstaltung:<br />

19 Uhr, www.european-championship.at<br />

90 JAHRE METZGEREI MACHE feierten Elfi und Hans Mache (<strong>im</strong><br />

Bild) in der vorigen Woche und sie präsentierten bei der Nacht des<br />

Genusses ihre neueste Kreation, die <strong>Salzburger</strong> Rindswürstel. „Wir<br />

produzieren viele verschiedene Wurstarten, knapp ein Dutzend<br />

Schinkensorten bis hin zum Leberkäse“, erzählte Hans Mache.<br />

TSC Blau-Gold Mayrwies Dance & Lifestyle<br />

AKTUELLE ANGEBOTE: Anfänger und Fortgeschrittenen-Workshops<br />

Standard- und lateinamerikanische Tänze – Perfektions-Tanzabende<br />

Zumba und Zumbatomic – Linedance – Wirbelsäulengymnastik.<br />

INFO: 0664 3986784 www.tsc-blau-gold.at<br />

Der Alpenländische Musikherbst in Ellmau am Wilden Kaiser ist das bekannteste Volksmusikfest<br />

<strong>im</strong> Alpenraum. Sein 20-jähriges Jubiläum feiert er mit einem wahren Staraufgebot:<br />

Lokalmatador Hansi Hinterseer,Volks-Rock’n Roller Andreas Gabalier, die Kastelruther<br />

Spatzen, Marc Pircher, die Zillertaler und viele weitere Stars lassen gleich an<br />

zwei Terminen – vom 27. bis 29. September und vom 4. bis 6. Oktober – die Herzen der Musikfans<br />

höher schlagen. Ungetrübte<br />

Festst<strong>im</strong>mung garantiert<br />

das wetterfeste, ex-<br />

klusiv ausgestattete Festzelt<br />

bei der Hartkaiserbahn, in<br />

dem das Publikum die Stars<br />

hautnah erleben kann.<br />

Alpenländischer Musikherbst:<br />

Termin 1: Do., 27.9.-Sa., 29.9.;<br />

Termin 2: Do., 4.10.-Sa, 6.10.,<br />

Karten-VVK: Profi Tours,<br />

Austraße 2a, 6352 Ellmau,<br />

Tel. 05358-3691,<br />

www.musikherbst.at,<br />

office@profitours.com<br />

AUF SCHLOSS LEOPOLDSKRON drehen derzeit Julian Weigend,<br />

Elena Uhlig und Heiner Lauterbach (<strong>im</strong> Bild v. li.) gemeinsam mit<br />

dem <strong>Salzburger</strong> Fritz Egger Szenen <strong>für</strong> den Katastrophenfilm „Helden“.<br />

Lauterbach spielt dabei den deutschen Bundeskanzler, der<br />

mit Hilfe seines Beraters Fritz Egger die Welt retten soll.<br />

IM KURHOTEL VOLLERERHOF in Puch drehte kürzlich Bestseller-<br />

Autorin Hera Lind ihr Fitnessvideo mit Personal Trainer Florian Apler.<br />

Hera Lind war vom Vollererhof, der zu Österreichs führenden<br />

Kur- und Wellness-<strong>Hotel</strong>s zählt, begeistert. V. li.: Christian Scheck<br />

(GF Vollererhof), Lind, Apler und Julia Skardarasy (Vollererhof).<br />

Stars der Volksmusik<br />

Die Gesellschafts-Kolumne Seite 15<br />

<strong>im</strong> SF / WERBUNG SF 33 / 19.9.2012<br />

LEUTE<br />

Staraufgebot<br />

in Ellmau:<br />

Hansi<br />

Hinterseer,<br />

Andreas<br />

Gabalier,<br />

u.v.m.<br />

Foto<br />

(Gabalier):<br />

Universal<br />

Music<br />

Foto: Neumayr


REALITÄTEN VERKAUFEN<br />

Saalfelden: Sonn. 45 qm-Whg., e 85.000,-<br />

Oberndorf: renoviertes ZFH, 180 qm Wfl.,<br />

600 qm Gfl., 3 Carports, VB e 350.000,-<br />

Abtenau: Gr. Geschäftshaus, 2 Whgen, ausbaub.<br />

DG, 1400 qm BG, VB e 300.000,-<br />

Tamsweg: Eck-BG, 845 qm, VB e 76.050,-<br />

✆ 0664-88544809 www.poetsch-<strong>im</strong>mo.at<br />

Hier lässt es sich Leben .....<br />

Im obersten Stock dahe<strong>im</strong> sein....<br />

Schicke 3-Z<strong>im</strong>mer-Wohnung in Parsch<br />

92 qm Wfl. + 2 Balkone, Lift, sonnig<br />

sehr gepflegt, nur e 284.500,-<br />

Garconniere in Niederalm<br />

28 qm mit Balkon, Pkw-Platz, Kellerabteil,<br />

sonnig & ruhig, bestens vermietet bis 2014<br />

Ideal als Kapitalanlage, nur e 79.500,-<br />

Viel Luxus, Lifestyle und Esprit<br />

TOP 3-Z<strong>im</strong>mer-Traumwhg. in Plainfeld<br />

2 Carports, gr. Terrasse, eigener Eingang<br />

ERSTBEZUG, nur e 295.000,-<br />

Dachterrassenwohnung mit Galerie<br />

83 qm Wfl. + 36 qm Galerie, 65 qm Terrasse<br />

Garage + Pkw-Platz, in Hallein, e 277.000,-<br />

Schicke DHH in Bürmoos, hohe WBF<br />

112 qm, garten, 2 Pkw-Plätze, 5 Z<strong>im</strong>mer,<br />

Küche, Bad, 2 WC, 3 Jahre jung, e 269.000<br />

3-4-Z<strong>im</strong>merwohnung in Parsch<br />

103 qm Wfl., 2 Loggia, TG-Platz usw.,<br />

Lift, mit Festungsblick, nur e 319.000,-<br />

Traumhaft: Exklusive Haushälfte in Rif<br />

beste Lage, Garage, großer Garten<br />

ruhig & sonnig, vollunterkellert, e 489.000<br />

DHH in Grödig Doppelgarage gr. Garten<br />

Kamin, Gasheizung, 2 Balkone, Terrasse,<br />

viel Platz <strong>für</strong> Familien, nur e 419.000,-<br />

www.mmi-<strong>im</strong>mo.at<br />

0699 - 1604 1605<br />

MMI, Mag. Müller Immobilien Salzburg<br />

Hof/Elsenwang: Helle 3-Zi.-Whg., 77<br />

qm, gr. Balkon, TG-Pl. ✆ 0664-9742495<br />

Ortskern v. Eugendorf: Sonnige 3-Zi.-<br />

Whg., 67 qm, gr. südseitiger Balkon,<br />

e 185.000,-. ✆ 0660-1247202s<br />

Saalfelden: ruhige 96qm-Whg., e180.000,-<br />

Annaberg: GB, 704 qm, e 91.520,-<br />

✆ 0664-88541411 www.poetsch-<strong>im</strong>mo.at<br />

Stadtrand Sbg./Hagenau: 4,5-Zi.-Whg.,<br />

SW-Lage, Keller, Garage, Garten, 2., oberster<br />

St., e 265.000,-. ✆ 0664-5688091, nachmittags.<br />

Saalbach: 96 qm-Whg., 4 Zi., ab Herbst<br />

2013 verfügbar, VP e 230.000,-. ✆ 0664-<br />

8291604<br />

Straßwalchen: EFH <strong>im</strong> Landhausstil, m.<br />

Einliegerwohnung, e 465.000,-.<br />

✆ 06215-828222 E-Mail:<br />

johann.rainer@strasswalchen.raiffeisen.at<br />

Golling: MFH, 600 qm Wnfl. u. 1200 qm<br />

Grund, priv., sonnige Lage. ✆ 0664-3811952<br />

NEUW. 1-FAM.HAUS/BÜRMOOS<br />

ca. 150 qm Wfl., e 330.000,-<br />

www.okv-<strong>im</strong>mobilien.at ✆ 07748-6622<br />

Obertrum: Baugrund, 672 qm, e 165.000,-<br />

IMMONAUT.at ✆ 0664-2301317<br />

Pischelsdorf/OÖ: Baugrund, 880 qm, priv.,<br />

beste Lage, sonnig, g. Aussicht u. ruhig,<br />

e 68.000,-. ✆ 0664-3811952<br />

Kirchberg: Baugrund 890 qm, e 65.000,-<br />

IMMONAUT.at ✆ 0664-230 13 17<br />

REALITÄTEN SUCHEN<br />

Garc. od. 2-Zi.-Whg. von priv. ges.<br />

✆ 0676-6945146<br />

Su. Garc. od. 2-Zi.-Whg., v. priv., auch<br />

renov.-bed., zahle bar. ✆ 0664-4230812<br />

Su. Single-Whg., 2 Zi., 40 qm, od. Großgarc.,<br />

m. Loggia/Balkon, Kaminanschl., Tausch m.<br />

60 qm-Sbg.-Stadtwhg., bei Wertausgleich,<br />

möglich. ✆ 0650-9677798<br />

EFH od. RH, auch renov.-bed., v. priv. ges.<br />

✆ 0676-6945146<br />

Kaufe Bungalow, <strong>im</strong> Raum Sbg.-Süd,<br />

Hallein, Kuchl, Golling, Elsbethen. ✆ 06214-<br />

20071<br />

Su. Haus auf Leibrente, Eigentümer/in<br />

kann wohnen bleiben. ✆ 0664-3022549<br />

Su. Baugrund in Alleinlage, ruhig u.<br />

sonnig, evtl. Waldrand, m. Teich od. Bach,<br />

Umgebung v. Sbg., bis e 150,-/qm. ✆ 0676-<br />

7949513<br />

Einhe<strong>im</strong>ischer su. Badeplatz, am<br />

Obertrumersee od. Mattsee, langfristig zu<br />

pachten. ✆ 0699-81578751 flohmarkt@networld.at<br />

LAGERFLÄCHEN<br />

St. Koloman: 100 qm-Lagerfl., Büro,<br />

Praxis, etc., v. priv., zu verm., gr. Raum, Du.,<br />

WC, Ortszentrum, Parkpl., e 450,- + BK.<br />

✆ 0664-1619660<br />

Rif: Verm. Lager, 11,6 qm, sowie 63 qm.<br />

✆ 0650-7074841<br />

VERMIETUNG GEWERBE<br />

Su. kl. Räumlichkeit f. Hautfachinstitut<br />

in Sbg.-Stadt, auch Kombination/Teilung<br />

mit anderer Branche möglich (Friseur, Physiotherapie,<br />

u.ä.), ca. 20-30 qm, Mitbenützung<br />

v. WC, Wasseranschl., usw! Anfragen bitte an:<br />

✆ 0650-2104075<br />

Sam: Imbisslokal/Pub, 62 qm, in frequentierter<br />

Lage, viele Betriebe in unmittelbarer<br />

Nähe. ✆ 0664-2416462<br />

Kuchl: 1400 qm, nahe Autobahnauffahrt,<br />

zu verm., auch teilb. ✆ 0664-1744881<br />

Gelegenheit: Friseursalon, kompl.<br />

einger., gute Lage, keine Ablöse, günstig.<br />

✆ 0650-4091940<br />

Imbergstr.: 4-Zi.-Whg., Nebenräume, ca. 100<br />

qm, zentr. Lage, ab Okt. 12, v. priv.<br />

✆ 0664-2010519<br />

VERMIETUNG<br />

Zentr. Sbg.: Balkonzi., Kü., Bad, 1 Pers., NR.<br />

✆ 0664-4812808, bitte keine SMS.<br />

Leopoldskron: Balkonzi., WC, Bad, in EFH,<br />

berufstätigen, Student, Schüler, Wochenendhe<strong>im</strong>fahrer<br />

bevorzugt. ✆ 0662-5555477<br />

Maxglan: Einbettzi., möbl., neu renov.<br />

✆ 0699-11508081, ab 16 Uhr.<br />

Eugendorf/Zentrum: Zi. in 3er WG, ab sof.<br />

✆ 0664-1000170<br />

Zi., besteht aus 2 kl. Räumen, m. Küchenben.,<br />

an Herren. ✆ 0662-826664<br />

Zi., Kü. Bad, Balkon, f. 1 Pers., NR, ab sof.<br />

✆ 06221-7243<br />

Berghe<strong>im</strong>: Garc., 31 qm, ab 1.10., e 300,-<br />

+ BK. ✆ 0664-3571383<br />

Saalfelden: Singlewhg., voll möbl.,<br />

sonnig, ruhige Lage, Parkpl., Terr., nur NR, ab<br />

1.10. ✆ 0676-5165112<br />

Eben: 35 qm-Whg., teilmöbl. ✆ 0664-<br />

3727369<br />

Obertrum: Garc., 38 qm, sonnig, Kü., gr.<br />

Balkon, Parkpl., Bushaltestelle, e 495,- inkl.<br />

BK u. HK. ✆ 0664-4130983<br />

IHRE KOSTENLOSE<br />

PRIVAT-KLEINANZEIGE<br />

GEWÜNSCHTE RUBRIK:<br />

TEXT FÜR MEINE KLEINANZEIGE:<br />

TEL.:<br />

BITTE TELEFONNR. UND ADRESSE NICHT VERGESSEN!<br />

Ihre PRIVATE Kleinanzeige wird kostenlos veröffentlicht, wenn sie deutlich<br />

lesbar ist (mit Name und Adresse in Blockschrift, Unterschrift!) und mit dem<br />

aktuellen Original-Gutschein rechtzeitig vor dem jeweiligen Annahmeschluss<br />

<strong>im</strong> Verlag eingelangt ist. Pro Haushalt und Tel.Nr. ist nur 1 Gutschein<br />

möglich. Sie können den Gutschein entweder persönlich be<strong>im</strong><br />

<strong>Salzburger</strong> <strong>Fenster</strong> abgeben oder per Post schicken bzw. einscannen und<br />

per E-Mail – auch hier ist nur 1 Gutschein gültig! – senden (kleinanzeigen@<br />

salzburger-fenster.at). Ansonsten werden e 4,–/Zeile verrechnet.<br />

Der Inhalt darf nicht gegen die guten Sitten verstoßen. Der Verlag behält<br />

sich vor, Kleinanzeigen, aus welchen Gründen auch <strong>im</strong>mer, nicht zu<br />

veröffentlichen. Bei Anzeigen mit Kennwort, deren Post über den SF-<br />

Verlag abzuwickeln ist, wird eine Bearbeitungsgebühr von e 10,– verrechnet.<br />

Chiffre-Zusendungen werden nur bis zum Format A4 und<br />

einem Gewicht von 100 g angenommen. Bekanntschafts-, Sport- und<br />

Freizeitpartner-Anzeigen werden nur mit Kennwort oder E-Mail-Adresse<br />

veröffentlicht. Für gewerbliche Kleinanzeigen, Rubrik „Unterricht“ und<br />

Rubrik „Verkauf von Tieren“ werden e 10,– exkl. MWSt. pro Zeile verrechnet.<br />

Nähere Infos bei Fr. Trobits, Tel. 0662/870037-20.<br />

KLEINANZEIGEN-ANNAHMESCHLUSS:<br />

FÜR DAS SF AM 26. SEPTEMBER 2012: FR., 21.9., 10 UHR<br />

FÜR DAS SF AM 3. OKTOBER 2012: FR., 28.9., 10 UHR<br />

NAME + ADR.:<br />

UNTERSCHRIFT:<br />

✂<br />

Den ausgefüllten Gutschein schicken Sie bitte auf<br />

einer Postkarte, <strong>im</strong> Kuvert oder per E-Mail an das<br />

SALZBURGER FENSTER,<br />

Bergstraße 10, 5020 Salzburg<br />

kleinanzeigen@salzburger-fenster.at<br />

Taxham: Möbl. Garc., Parkpl., Keller, ab sof.,<br />

e 400,- inkl. BK u. Strom. ✆ 0664-1769521<br />

Elixhausen: Mansardengarc., ruhig u.<br />

sonnig, m. Balkon, an ruhige Einzelpers.,<br />

e 430,- inkl. HK u. BK. ✆ 0650-3422545<br />

Raum Seekirchen: Garc., 39,5 qm, Balkon,<br />

Abstellpl., Badepl., e 300,- + BK. ✆ 0680-<br />

3255485<br />

Radstadt: Altbauwohnung, teilmöbl.,<br />

Etagenhzg., befristet 1 J., Verlängerung<br />

mögl. ✆ 0664-5306684<br />

!!! MIETANGEBOT DER WOCHE !!!<br />

Großes Einfamilienhaus in Elsbethen<br />

175 qm, Garten, Wintergarten über 2<br />

Ebenen, Kamin, Carport + 2 Pkw-Plätze<br />

moderne Küche<br />

viel Raum und Platz, nur e 1850,- + BK<br />

Gartenwohnung in Alt - Liefering<br />

95 qm Wfl., 4 Z<strong>im</strong>mer, Pkw-Stellplatz<br />

gr. Terrasse, kl. Garten, e 1250,- inkl.<br />

www.mmi-<strong>im</strong>mo.at<br />

0699 - 1604 1605<br />

MMI, Mag. Müller Immobilien Salzburg<br />

Privat: Großgmain - Hausetage<br />

(2-Zi.-Whg.), 85 qm, 3 Balkone, SZ u. WZ<br />

neuer Boden, Wohnkü., ohne<br />

Haustiere, e 750,- inkl. BK. ✆ 0664-1011600<br />

St. Johann/P.: 2-Zi.-Dachgeschoß-Whg.<br />

ca. 70 qm, 3. OG, kl. Balkon, SZ, WZ, Kü.,<br />

Bad/WC, Diele, Bruttom. inkl. BK, HK u. Ust.<br />

e 597,-. ✆ 0664-1050323 E-Mail:<br />

office@alpenreal.at www.alpenreal.at<br />

Itzling: 2-Zi.-Whg., 45 qm, Balkon, Lift,<br />

Keller, TG, Kü. möbl., s.ruhige Lage, Tiere<br />

nicht erlaubt, e 670,- inkl. BK. ✆ 0664-<br />

1066389<br />

Kuchl: 2-Zi.-Whg., sonnig, <strong>im</strong> Grünen,<br />

Balkon, einger. Kü., Carport, an NR. ✆ 0664-<br />

8501831<br />

Wals: Nette 2-Zi.-Whg., Balkon,<br />

e 858,- inkl. ✆ 0664-1814135<br />

St. Koloman/Wegscheid: 2-Zi.-Whg., 80<br />

qm, Kü. u. Bad möbl., Balkon, 2. Stock, 3 MM<br />

Kaution, e 660,- inkl. BK ohne Strom.<br />

✆ 06241-213<br />

Plainfeld: 2-Zi.-Whg., 65 qm, 2 Abstellpl.,<br />

ab Nov. ✆ 0650-3202050<br />

Plainfeld: 2-Zi.-Gartenwhg., m.<br />

südseitigen Terr., Wohnkü., VB e 595,- inkl.<br />

BK. ✆ 06229-39655<br />

Saalfelden/Nähe Zentrum: 2-Zi.-Whg., 80<br />

qm, gr. möbl. Wohnkü., gr. SW-Balkon,<br />

sonnige, ruhige Toplage, Pkw-Pl. ✆ 0664-<br />

2813191<br />

Hallein/Zentrum: 2-Zi.-Whg., Wohnkü.,<br />

eingebaut, Bad, Nebenräume, ab 1.10.,<br />

Autoabstellpl., e 480,- + e 70,- BK. ✆ 0664-<br />

4246204<br />

Moosdorf/OÖ: 3-Zi.-Whg., 95 qm, e 490,inkl.<br />

BK ohne Hzg., Gartenanteil, Kaution, v.<br />

priv. ✆ 0664-73781828<br />

Aigen: Sehr schöne 3-Zi.-<br />

Mansardenwhg., 2 Balkone, Festungsblick,<br />

e 1000,- inkl., ab sof. ✆ 0664-4340392<br />

B hofen: 3-Zi.-Whg.,75 qm, saniert, Kü. neu,<br />

WZ teilmöbl., E-Hzg. u. Kachelofen,<br />

Loggia, Garage, Keller, e 780,- inkl. BK.<br />

✆ 0664-4031857<br />

Berndorf: Exkl. Dachgeschosswhg., 75<br />

qm, NR, keine Haustiere, nur an Single od.<br />

kinderloses Paar, e 540,-. ✆ 0650-6202568<br />

Aigen: 3-Zi.-Whg., s. schöne<br />

Mansardenwhg., 2 Balkone, Festungsblick,<br />

e 1000,- inkl. BK, ab sof. ✆ 0664-4340392<br />

Seekirchen/Zentrum: 75 qm-Whg.,<br />

sonnig, Terr., Garten, neue Kü. u. Parkettböden,<br />

e 790,- inkl. BK/HK/Strom/MwSt., 3 MM<br />

Kaution, nur NR, keine Tiere, ab sof., v. priv.<br />

✆ 0664-3636430<br />

Seekirchen: 3-Zi.-Whg., in 2-Fam.-Haus,<br />

Terr., Garten, 72 qm, zentral, ruhig. ✆ 0664-<br />

2786496<br />

Puch: 3-Zi.-Whg., 68 qm, ruhige LAge,<br />

Balkon, Keller u. Kü., ab 1.10., e 540,- + BK.<br />

✆ 0664-1874910<br />

Rif: Schönes RH, 127 qm, Carport, Parkett,<br />

Kü., e 1450,- + BK. ✆ 0660-5254088<br />

Lamprechtshausen: EFH, 5 Zi., 600 qm<br />

Garten, einer. Kü., ruhige, sonnige Lage,<br />

Lokalbahnnähe, Kachelofen u. E-Heizung,<br />

e 790,- ohne BK. ✆ 0664-8386494 od.<br />

✆ 06274-7020<br />

Troadkasten, Hütte, m. herrl. Ausblick,<br />

langfristig. ✆ 0664-5872382<br />

Henndorf: DHH, zentral, ca. 150 qm, Bj. 10,<br />

Kü., Garage, Garten, gr. Terr., e 1350,- inkl.<br />

BK. ✆ 0699-81105936<br />

Golling: Verm. EFH. ✆ 0664-4749994<br />

Henndorf: EFH, ca. 100 qm Wfl., 4 Zi., gr. Keller<br />

m. Sauna, Garage, Carport u. Garten. ✆<br />

0680-2137016<br />

ZU MIETEN GESUCHT<br />

Ruhige, sonnige 2-bis 3-Z<strong>im</strong>mer-Whg.,<br />

von älterer alleinstehender Dame<br />

(gehbehindert) <strong>im</strong> Süden der Stadt<br />

Salzburg bzw. Puch od. Rif gesucht.<br />

Bevorzugt Erdgeschoß, Terr., evtl. auch kl.<br />

Garten, Angebote per E-Mail an:<br />

redaktion@salzburger-fenster.at, per Post<br />

oder Fax. Unter: „375” an SF-Verlag.<br />

Su. kleine bezahlbare Garc., <strong>im</strong> EG od.<br />

Haus m. Lift zum 11. od. 12/12. in Sbg. od.<br />

Umgebung m. Balkon u. EBK, habe eine<br />

ganz liebe 12 Jahre alte Hündin.<br />

✆ 0664-2526199<br />

Biologin u. Krankenschwester su. ab Nov.<br />

2-3-Zi.-WHg., m. Garten, EG, zum Wohlfühlen<br />

in oder um Sbg., bis e 400,- ✆ 0049-<br />

9217-884989 irmgard.schaeffler@gmx.net<br />

Einhe<strong>im</strong>. Paar, su. am Mattsee od.<br />

Obertrumer See Badeplatz zu<br />

mieten/pachten. ✆ 0660-5052108<br />

badeplatz.seenland@gmail.com<br />

EFH m. Keller u. 2 Garagen, sonnig u.<br />

ruhig gelegen, <strong>im</strong> Raum St. Veit/Pong. bis<br />

Taxenbach/Embach langfristig ges. ✆ 0664-<br />

9800570<br />

Alleinerziehende Mama, su. 50 qm-Whg.,<br />

<strong>im</strong> Raum Eugendorf, Mattsee, Seekirchen,<br />

Obertrum u. Umgebung. ✆ 0664-6373029<br />

Ruhige Dame, NR, su. 2-3-Zi.-Whg., v. priv.<br />

✆ 0676-6945146<br />

Su. kl. Räumlichkeit f. Hautfachinstitut<br />

in Sbg.-Stadt, auch Kombination/Teilung<br />

mit anderer Branche möglich (Friseur,<br />

Physiotherapie, u.ä.), ca. 20-30 qm, Mitbenützung<br />

v. WC, Wasseranschl., usw! Anfragen<br />

bitte an: ✆ 0650-2104075<br />

Naturverbundene Frau su. kleines<br />

Bauernsacherl, evtl. auf Zeitrente. ✆ 0650-<br />

8810550<br />

Helle 2-3-Zi.-Whg., m. Garten, nördl. Stadtgebiet<br />

od. nördl. Flachgau. ✆ 0650-8746591<br />

Su. Zi. m. Kochgelegenheit, od. kl. Garc.,<br />

wenn mögl. ohne Kaution, od. Kaution m.<br />

Ratenzahlung, <strong>im</strong> Raum Sbg.-Stadt od. Umgebung.<br />

✆ 0680-2421566<br />

Su. nette 2-Zi.-Whg., in Alt-Liefering u. Umgebung<br />

v. Lieferinger Spitz, mit Kü. u. Terr.,<br />

bis e 650,- inkl. BK, keine Makler. ✆ 0650-<br />

7206830<br />

61 J. Dame, su. Garc., ab sof., 30-37 qm, <strong>im</strong><br />

Raum B hofen, Dorfgastein, Oberndorf.<br />

✆ 0676-7149000<br />

Su. dringend Garc. od. Zi. od. Whg., <strong>im</strong><br />

Raum Sbg.-Stadt. ✆ 0676-6870269<br />

Su. nette 2-Zi.-Gartenwhg., in Alt-Liefering,<br />

bis e 700,- inkl. BK, Kü. sollte vorhanden<br />

sein. ✆ 0650-7206830<br />

Su. trockenen Lagerraum, <strong>im</strong> Raum Sbg.-<br />

Umgebung, ca. 10-15 qm. ✆ 0664-3451141<br />

GARAGEN<br />

Nähe Vogelweiderstr.: Verm. Garage, ca. 20<br />

qm, trocken. ✆ 0662-442060<br />

Seekirchen: TG-Abstellpl., 3,5x10 m,<br />

50,- + BK zu verm. ✆ 0664-5699930<br />

2 Rolltore, neuw., 6000x2500 mm, anthrazit,<br />

e 1500,-. ✆ 0664-1423039<br />

Liefering: Verm. Einzelgarage, e 50,-.<br />

✆ 0664-3030573<br />

Lehen: Verm. TG-Pl., ab sofort. ✆ 0699-<br />

11274552<br />

Verk. TG-Pl., s. gepfl., am Franz-Hinterholzerkai/Höhe<br />

Überfuhrsteg. ✆ 0664-1801066<br />

Einstellplätze f. Fahrzeuge u. Boote, aller<br />

Art u. dergleichen, bis 2,5 m Höhe, <strong>im</strong> Raum<br />

Neumarkt. ✆ 0664-1331218<br />

HAUS & GARTEN<br />

Laub entfernen, Hecken-/Strauchschnitt,<br />

Gartenpflege, Innen- und Außenreinigung<br />

Tel. 0660-6560812<br />

BAUEN/SANIEREN<br />

Erdbewegung Lechner -<br />

rund um Haus und Garten,<br />

flexibel, gut u. günstig. ✆ 0664-1334354<br />

Bagger und Gartengeräteverleih .<br />

MALERGESELLE (Österr.), bietet Ihnen<br />

erstklassige Wohnraumanstriche.<br />

Rufen Sie: ✆ 0664-2542347<br />

3 Marmor-<strong>Fenster</strong>bänke, 125x26x4 cm,<br />

Terr.-Tür, 1flg., 98x205 li., <strong>Fenster</strong> li., 120x135<br />

cm, inkl. Jalousie, Fliegengitter, Schiebetür,<br />

braun, 183x210cm, Boiler, e 300,- ✆ 0680-<br />

3008859<br />

Feuchte Keller? Feuchte Mauern?<br />

Wasserschaden? 25 Jahre Erfahrung, über<br />

10.000 erfolgreiche Sanierungen !! Von der<br />

Schadensanalyse bis zur Sanierung mit<br />

Dichtheitsgarantie!! Alles aus einer Hand,<br />

www.seilergmbh.at ✆ 0624126227<br />

Verk. Ebenseer Pflastersteine,<br />

grau-rostrot-sandgelb, gemischtes Format,<br />

12x12 u. 12x18 cm, 67 qm. ✆ 0650-7074841<br />

Holzfenster m. Thermoglas, innen hellbraun,<br />

außen dkl.-braun, 95x110 cm, 2 Stk.<br />

148x110 cm, gratis. ✆ 0664-5929381, abends.<br />

2 Matr., 90x200 cm, kompl., neu, je e 50,-,<br />

el. AEG Bügelmaschine, e 80,-, platzsparend,<br />

zus.-klappbar. ✆ 0664-5036721<br />

Verk. Deckensteher, 7 Stk., gebr., zus.<br />

e 20,-, Betonleistensteine, günstig. ✆ 0699-<br />

81569883<br />

50er Pfosten u. 24-er Bretter, preiswert abzugeben.<br />

✆ 0680-5005720<br />

Verk. s. schönen, ital. Marmor, L64/B30 cm,<br />

Stärke 2 cm, cremef., marmoriert, ca. 15 qm,<br />

ges. e 100,-. ✆ 06272-8594<br />

Bramac Dachziegeln, rotbraun, g. Zust.,<br />

auf Palletten verpackt, Selbstabholung, Pr. n.<br />

VB. ✆ 0699-11530240<br />

Holzfenster m. Stock, Thermoglas, neu,<br />

B107/L120 cm, e 30,-. ✆ 0621-7377<br />

Wand- od. Deckenbekleidung, Holzschalung,<br />

L=38,5/B=12,5 m, 18 Stk., günstig.<br />

✆ 0664-5624353<br />

Holzfenster m. Thermoglas, innen hellbraun,<br />

außen dkl.-braun, 95x110 cm, 2 Stk.<br />

148x110 cm, gratis. ✆ 0664-5929381, abends.<br />

ANTIQUITÄTEN<br />

Kaufe alten Modeschmuck, Pelze,<br />

Bilder, Möbel, kompl. Verlassenschaften.<br />

✆ 0676-3738537<br />

Kaufe alte Bilder, altes Porzellan,<br />

Möbel und Bäuerliches, Jagdliches, Säbel<br />

und diverses Kleinzeug. ✆ 0680-3214453<br />

Kaufe antike Möbel, Bilder, Uhren u.<br />

Kleinkunst. ✆ 0664-1751478<br />

Gutsbesitzer su. alte Bilder, Uhren, Kleinkunst,<br />

Bronzen, bem. Bauernmöbel, sowie<br />

alten Gold- u. Silberschmuck, Münzen,<br />

seriöse, diskr. Abwicklung. ✆ 0676-7765050<br />

Verk. Spätbiedermeierschr., s. g. erh., v.<br />

Dorotheum, VP e 1800,-. ✆ 0664-1407665<br />

Florentiner Bilderrahmen, 140x110 cm,<br />

wertvolle Indianerbilder. ✆ 0681-10204063<br />

Verk. Bauernkredenz, Kiefer, grünes Glas,<br />

B172/H185 cm, Weichholzschrank u.<br />

Kommode (abbeizbar). ✆ 0664-2803631<br />

Biedermeier Kaminofen, m. beigen Fliesen,<br />

Konvolut, Fotos gerne per E-Mail.<br />

✆ 0650-9201300<br />

Für Sammler: orig. Dypont Feuerzeug,<br />

Lack schw.-rot, m. Zertifikat. ✆ 0676-6736269<br />

GARTEN<br />

Wir fräsen Ihre Baumstümpfe.<br />

✆ 0699-10 11 15 25<br />

Restposten: OSCORNA-Rasaflor,<br />

An<strong>im</strong>alin u. Bodenaktivator,<br />

in 20, 10,5 u. 5 kg., halber Preis.<br />

✆ 0664-1260810, buddyc@aon.at<br />

Zaunelemente, 170x80 cm, Bangkirai,<br />

günstig abzugeben. ✆ 0699-11485011<br />

Stechpalme, ca. 180 cm, etl. Strauchbuxe, an<br />

Selbstausgraber zu verschenken. ✆ 0662-<br />

825951<br />

Su. gebr. Korbsessel, hell, f. den Garten.<br />

✆ 06582-75115<br />

Verk. gr. Schiefer-Findling. ✆ 0699-<br />

18173654<br />

Gr. Marktschirm (Sonnenschirm), Ø 4 m,<br />

e 60,-, weiß, m. Kurbel. ✆ 0650-3119408<br />

Finstral Wohnwintergarten, 2,4x3,8m,<br />

Ausstellungsstück, Verglasung 2-seitig, vorne<br />

u. rechts. ✆ 0664-1671701<br />

ZU VERKAUFEN<br />

Geschäftsauflösung:<br />

Mo., 24.9. bis Fr., 28.9.12, 10-18 Uhr.<br />

Neues u. Altes, Schmuck, Taschen, Tücher<br />

usw. DIMIDO, Schrannengasse 10, Sbg.<br />

Neues Windlicht von Partylite - aus der<br />

Serie „Miranova”, OVP, NP e 114,90,<br />

VP e 60,-, 32 cm hoch, Ø 17 cm, f. Pillar-<br />

Kerzen, Duftwachsgläser, Maxi- u. Teelichthalter<br />

S<strong>im</strong>plex sowie Votivkerzengläser.<br />

✆ 0650-3827786<br />

Wohnwagen, 5,40 m, m. kompl. einger. Vorzelt,<br />

Wasser, TV, Sitzecke, Mikrowelle, Herd,<br />

am Pachtgrund Wallersee, Seegrund Nähe<br />

Henndorf, Gartenmöbel u. Gartengeräte<br />

sind vorh. ✆ 0676-4332904<br />

Alter Bauernkasten, bemalt, B=1,50/<br />

H=1,80/T=0,50 m, e 800,-. ✆ 0676-7081428<br />

10 Stk. Luxus-Münzkassetten, 260x220x<br />

40 mm, 220 Stk. Münzkapseln, Münzalbum,<br />

statt e 440,-, <strong>für</strong> e 220,- abzugeben. ✆ 06474-<br />

6767<br />

Ferlacher Bockbüchsflinte Kal. 5.5x57R<br />

16/70 ZF, Swarovski 6x42/4 SEM, 1A-Zust.,<br />

e 2400,-. ✆ 0650-4179277<br />

Schw. Pelzmantel, m. Glanzeffekt, Gr. ca.<br />

46 cm, 2 alte Bügeleisen, 1 Bratpfanne (Ø 24<br />

cm), innen blau beschichtet, alte, weiße Porzellanschüssel,<br />

Ø ca 25 cm. ✆ 0662-851151,<br />

ab 18 Uhr.<br />

Sauerkrautfass, 40 l, Kunststoff m. Deckel<br />

u. Holzeinsatz. ✆ 0650-6760141<br />

Büroeinrichtung: 2 Tische, 1 Sideboard,<br />

Pinwand, günstig zu verk. ✆ 0676-7508600,<br />

nachmittags.<br />

Verk. 50 t Brückenwaage m. Drücker.<br />

✆ 0664-3429399<br />

Sehr gut erh., handbetr. Nähmaschine,<br />

e 140,-, Schreibmaschine, e 40,-. ✆ 0664-<br />

4615919<br />

Verk. 15 qm Kass.-Decke, 50x50 cm, Eiche,<br />

m. Randleisten u. Karniesen. ✆ 0676-7550600<br />

Aufzug m. Gurt, Betrieb m. 12V-Akku, Fbd.<br />

u. Gehäuse, e 65,-. ✆ 06468-85933<br />

Moderne Relax-Liege, Leder, kaminrot, f.<br />

WZ od. Wellnessbereich, wg. Übersiedlung<br />

günstig abzugeben, NP e 1000,-, VP e 400,-<br />

. ✆ 0664-4563971<br />

4 Teppiche, Gr. 160x230, 250x290, 190x260<br />

u. 190x280 cm, s. g. erh., Kd-Spielsachen.<br />

✆ 0650-9200843<br />

Gutschein von Pamina Moden (Kaigasse<br />

13), Wert e 600,-, um e 500,-, geschenkt,<br />

e 100,-. ✆ 0650-5160150<br />

Balkon-Sichtschutz, weiß-satiniert, Acryl,<br />

B192/H104 cm, nur e 40,-, war nur 1 J. angebr.<br />

✆ 0650-2772513<br />

Verk. Gasgriller, m. Lavasteinen u. Gasflasche,<br />

e 45,-. ✆ 0662-438143, ab 18 Uhr.<br />

Verk. neuw. Kü., NP e 2500,-, VP e 1000,-,<br />

Esstisch, Vollholz oval, NP e 400,-, VB e 80,-.<br />

✆ 0660-4956791<br />

Abziehdruckpresse f. Linolschnitte etc.,<br />

Portalkran-Montagebock m. Greifzug (2 t),<br />

Trachtenhochzeitsanzüge, alte Registrierkasse,<br />

Nähmaschine f. Liebhaber, div. Werkzeug<br />

(Flohmarkt), orig. Setzkästen, Halterung<br />

f. Wechselkennzeichen. ✆ 0664-<br />

4642187<br />

Zirbenschnaps u. Heidelbeerlikör 2011,<br />

e 18,-/l. ✆ 0664-8739028, ab 18 Uhr.<br />

Verk. kompl. Kü., Kästen gratis, Elektra Bregenz<br />

E-Herd, Ceranf., 50 cm, e 150,-, Geschirrsp.,<br />

e 50,-. ✆ 0680-2042173<br />

Gutschein der Fa. Tempur, Wert e 50,-, um<br />

e 40,-, Polster, Matr. etc., einzulösen bei Fa.<br />

Leiner Alpenstr. ✆ 0680-2359366<br />

Schöner WZ-Schr., Kommode u. Kredenz, v.<br />

Weitgasser, Eiche braun, günstig. ✆ 0680-<br />

2096277<br />

Vorwerk Staubsauger Kobold 135, el.<br />

Teppichbürste EB 351, NP e 800,-,<br />

VP e 250,-. ✆ 0676-3252997<br />

2 Paar MTB-Schuhe, Gr. 39 u. 44, fast neu,<br />

je e 30,-. ✆ 0664-5111123<br />

Jacken, Hosenanzüge, Mäntel, Gr. 44,<br />

e 15,-. ✆ 0699-88464076<br />

Gaspistole, Erma EGP 55, m. Patronen.<br />

✆ 0662-820213<br />

Verk. Doppelwaschtisch aus Glas, m.<br />

ausziehb. Unterschr., NP e 3000,-, kl. Beschädigung,<br />

VP e 700,-. ✆ 0650-3045518<br />

Pensionist su. Herbst-/Winterbekl., Oberweite,<br />

Gr. 50/52. ✆ 0650-5109456<br />

Verk. trockenes Hartholz, Meterscheiter.<br />

✆ 0664-2224956<br />

900 LPs, e 500,-, div. Automaten, Flohmarktsachen.<br />

✆ 0650-3308740<br />

Franz. Bett, Tagesdecke, e 60,-. ✆ 0650-<br />

3427893<br />

7 mod. Sessel, m. verchr. Gestell, Überzug<br />

Terracotta, neuwertig, günstig zu verkaufen,<br />

✆ 0680-1329581<br />

Tisch, rund, Bj. 1950, Ø 1 m. ✆ 0664-9986222<br />

SLK Relax Wechseldruck-Auflagesystem,<br />

neuw., NP e 680,-, VP e 250,-. ✆ 0664-<br />

3976064<br />

Speiseservice, 12tlg., weiß-orange,<br />

Seltman Weiden. ✆ 0662-429695<br />

Keramik Farbglasuren, günstig. ✆ 0049-<br />

8651-65308<br />

Bettgalgen f. Wandmontage, NP e 200,-,<br />

VP e 50,-. ✆ 0664-3976064<br />

Verschenke div. Restfliesen! Freie Entnahme<br />

in Sbg., Rottmayrgasse 40. Info: 0662-<br />

630727<br />

Testa Rossa Espressomaschine, Italia, m.<br />

vielen Kapseln, s. g. Zust., Pr. n. VB. ✆ 0664-<br />

6316774<br />

Swarovski Spektiv AT 80, 20-60 Karbostativ,<br />

Stativkopf wie neu, Ferngläser Habicht<br />

7x42, 10x40, 8x30. ✆ 0681-20327528<br />

Gemälde v. C. Richter 1918, 45x70 cm,<br />

lebendiges St<strong>im</strong>mungsbild, aus dem Stadtleben<br />

von Mostar od. Sarajevo, e 550,-. ✆ 0699-<br />

12383833<br />

2 Büro-Hochschränke, 240x120x45 cm, s. g.<br />

erh., s. günstig. ✆ 06412-8402, zw. 18-19 Uhr.<br />

Wärmetauscher, 10kW, neuw. abzugeben.<br />

✆ 0680-2070694<br />

Yucca Palme, 2-armig, ca. 150 cm hoch,<br />

e 15,-, 200 l rundes Wasserfass, e 10,-.<br />

✆ 06212-6756<br />

Montblanc Schreibgarnitur, mass. Silber,<br />

schwere Meisterstückausführung, unben.,<br />

günstige Gelegenheit. ✆ 0662-645608<br />

Zinngeschirr, 9 Teile, Ges.-Pr. nur e 50,-.<br />

✆ 0664-3451341<br />

Komfort Fertigdusche, 92x92 cm, halbrund,<br />

div. Funktionen. ✆ 0699-17788880<br />

13 verschiedene Profilhobeln, Bohrer f.<br />

Holz, el. Dörrapparat, neuw. ✆ 06215-6676<br />

ZU VERSCHENKEN<br />

Dän. Ofen m. Platte, schw., gratis bei Selbstabholung,<br />

gute Heizleistung. ✆ 0699-<br />

11614604<br />

Verschenke 2 gr. Oleander, rosa, weiß,<br />

Selbstabholung. ✆ 06245-84281<br />

ZU KAUFEN GESUCHT<br />

GOLDANKAUF - Bargeld sofort<br />

www.bruchgold.at ✆ 0676-5310379<br />

Militaria, Gewehre, Bajonette, Stahlhelme<br />

der K. u. K. Armee, sowie Dolche u. Säbel v.<br />

2. WK, zu Bestpr. ges. ✆ 0662-635164<br />

Kaufe nur kompl. Verlassenschaften.<br />

✆ 0660-7724853<br />

Su. alte Schreibmaschine. ✆ 0650-9420862<br />

Kaufe NOTGELD, Banknoten, Münzen,<br />

alte Ansichtskarten u. Biersachen (Bierkrüge,<br />

Flaschen, Deckel). ✆ 0664-5037870<br />

Verk. sehr gut erh., neuw. Nerzmantel,<br />

lang, black lama, e 1000,-. ✆ 0049-819720<br />

Kaufe alles vom 1. und 2. Weltkrieg.<br />

✆ 0664-4857256<br />

Kaufe Briefmarken, alte Ansichtskarten u.<br />

Briefumschläge, Notgeld, Heiligenbildchen.<br />

✆ 0664-4233117<br />

Kaufe Altes aus Haus- u. Whg.-Auflösungen,<br />

alles vom 1. + 2. WK, Jagdsachen u.<br />

genagelte Schuhe. ✆ 0664-4857256<br />

Sammler kauft alte Wachs-Krippenfiguren<br />

u. alten Christbaumschmuck etc. ✆ 0664-<br />

8755277<br />

Sammler su. Notgeld, Orden, Bajonette,<br />

Dolche, Säbel, Helme, Kriegspost, Fotos, alte<br />

Aktien, Bronzefiguren. ✆ 0676-9315071<br />

Gr. Bilderrahmen, Flohmarktsachen, alter-<br />

Tisch, Kd-Krampusmaske. Su. Bekl. f. 9-j.<br />

Knaben. ✆ 0676-9769291<br />

Kaufe Münzsammlung, sowie Schilling-<br />

Silbermünzen, 10/25/50/100 cm. ✆ 0664-<br />

9791045<br />

Luxus-Uhren, wie Rolex, Breitling, Omega,<br />

IWC, Tudor etc., von Sammler ges. Zahle Bestpreise<br />

sofort in bar. ✆ 0664-4204075


Wir suchen kommunikationsstarke<br />

Mitarbeiter (m/w)<br />

<strong>für</strong> den Anzeigenverkauf<br />

Verlagshaus GmbH. & Co KG<br />

ARBEIT FINDEN<br />

1 VorarbeiterIn (Elektro) von Betrieb in<br />

Taxenbach ges. Das Mindestentgelt beträgt<br />

e 2050,- brutto mtl. auf Basis Vollzeit.<br />

Bereitschaft zur Überzahlung.<br />

ADG 5323648, Fr. Wildhölzl DW 6133<br />

1 Mitarbeiter/in <strong>für</strong> Paket- und Postabholung<br />

von Betrieb in Saalfelden ges.<br />

Teilzeitbeschäftigung <strong>im</strong> Ausmaß von<br />

20 Wochenstunden. Das Mindestentgelt<br />

beträgt e 870,- brutto mtl. auf Basis<br />

Vollzeitbeschäftigung.<br />

ADG-NR. 5457157, Fr. Wallner DW 6138<br />

1 Bau- und Möbeltischler/in von Betrieb<br />

in Saalfelden gesucht. Das Mindestentgelt<br />

beträgt e1.645,23 brutto mtl. auf Basis<br />

Vollzeit. Bereitschaft zur Überzahlung.<br />

ADG-NR. 5297276, Fr. Wallner DW 6138<br />

Auskünfte: Arbeitsmarktservice<br />

Zell am See. ✆ 06542-73187<br />

Telefonieren Sie gerne?<br />

Dann machen sie Ihr Hobby zum Beruf!<br />

Wir stellen noch 2 Telefonisten/innen<br />

zu besten Konditionen ein.<br />

Festanstellung,<br />

flexible Arbeitszeiten<br />

(20, 25, 30 Std./Wo).<br />

Gehalt bei 25 Std. e 897,- zzgl. Prämien.<br />

WiedereinsteigerInnen<br />

sind herzlich <strong>will</strong>kommen.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

Agentur Funwork - Wals/H<strong>im</strong>melreich<br />

Tel.: 0650-3940100 - Hr. Niedermüller<br />

KONDITOR/IN als Schichtleiter/in in der<br />

Feinbäckerei mit abgeschl. Ausbildung und<br />

Praxis <strong>für</strong> 40 Stunden pro Woche mit<br />

Arbeitsbeginn zw. 4 / 6 Uhr, Überstundenbereitschaft<br />

erforderlich! Monatliches Bruttoentgelt<br />

ab e 1.768,90 auf Vollzeitbasis.<br />

(ADG-NR. 5454087)<br />

Im Raum Mattsee wird RAUCHFANGKEH-<br />

RER/IN mit abgeschl. Berufsausbildung,<br />

Praxis und FS-B gesucht! Monatl. Bruttoentlohnung<br />

ab e 1385,60 plus Tagesauslöse<br />

von e 8,37 auf Vollzeitbasis.<br />

(ADG-NR. 5332958)<br />

Gesucht wird: TECHNIKER/IN mit<br />

techn./kfm. Ausbildung, CAD-Kenntnisse<br />

(AutoCAD), sowie Berufspraxis <strong>für</strong> Kalkulation,<br />

Erstellung von CAD-Plänen, Begleitung<br />

der Fertigung von Edelstahlkomponenten<br />

internationaler Projekte!<br />

Jahresbruttogehalt <strong>für</strong> BerufseinsteigerInnen<br />

ab e 20.300,- auf Vollzeitbasis mit<br />

Überzahlungsmöglichkeit.<br />

(ADG-NR. 5431952)<br />

Selbständig arbeitende/r BAUTECH-<br />

NISCH(ER)E ZEICHNER/IN mit abgeschl.<br />

Ausbildung und Berufspraxis, wird von<br />

Ingenieurbüro in Straßwalchen eingestellt!<br />

Monatl. Bruttoentlohnung ab e 2000,- m.<br />

Option zur Überzahlung.<br />

(ADG-NR. 5457119)<br />

Mit Führungsaufgaben vertraute/r CAD-<br />

KONSTRUKTEUR/IN mit abgeschl. techn.<br />

Ausbildung, Schwerpunkt Maschinenbau/<br />

Mechatronik (HTL, FH / Universität!), Praxis<br />

<strong>für</strong> Kunststoff-Spritz-/Alu-Druckguss Projekte<br />

der Automotive Branche gesucht!<br />

Auf Vollzeitbasis gründendes Mindestgehalt<br />

ab e 2.300,37 brutto pro Monat mit<br />

Überzahlungsoptionen. (ADG-NR. 5355768)<br />

Auskünfte: Arbeitsmarktservice<br />

Salzburg, ServiceLine<br />

✆ 0662-8883<br />

Fleischhauer/in, ab sofort. Abgeschl. Berufsausbildung<br />

und Praxis erforderlich.<br />

Arbeitszeit: nach Absprache. Mindestentgelt:<br />

e 1912,85 brutto/Monat. ADG-Nr.<br />

5461034<br />

Auskünfte: Arbeitsmarktservice<br />

Tamsweg. ✆ 06474-8484-5032,<br />

Frau Seitlinger<br />

(Print und Online)<br />

Fixum, Prämien und Provisionen (mind. e 1800,-/Monat).<br />

Ernsthafte BewerberInnen, die sich langfristig<br />

eine gute Position in einem starken Medium<br />

aufbauen wollen, kontaktieren bitte:<br />

a.gann@salzburger-fenster.at<br />

Bergstraße 10<br />

5020 Salzburg<br />

www.salzburger-fenster.at<br />

Renommierte Zahnarztpraxis<br />

in Bad Reichenhall<br />

sucht ab Oktober oder später<br />

nette, qualifizierte ZMA<br />

zur Teamverstärkung (Vollzeit möglich).<br />

Bewerbungen unter Chiffre „569“ an das <strong>Salzburger</strong> <strong>Fenster</strong>.<br />

Pensionierter Koch/in od. Selbständige<br />

Küchenhilfe, <strong>für</strong> Wochenende <strong>im</strong> nördl.<br />

Flachgau ges. Näheres unter: 0664-6337670<br />

ARBEIT SUCHEN<br />

Übern. Bäume- u. Heckenschneiden,<br />

Entrümpeln. ✆ 0676-6118398<br />

Suche Putzstelle. ✆ 0664 - 974 12 19<br />

Rasenmähen, Hecken-/Strauchschnitt,<br />

Gartenpflege, Innen- und Außenreinigung<br />

Tel. 0660-6560812<br />

Bürokraft m. Tagesmutterausbildung,<br />

sucht Teilzeitstelle, gerne auch <strong>im</strong> Lager,<br />

Haushalt od. Garten. ✆ 06245-78296<br />

<strong>Salzburger</strong>in, su. Putzstelle, 10 Std./Wo., in<br />

Sbg.-Stadt. ✆ 0664-7891619<br />

Studentin, su. Reinigungsarbeit. ✆ 0660-<br />

5791691<br />

Su. Arbeit in einer Firma, v. Mo. bis Fr.<br />

✆ 0664-9769993<br />

Fleißige Frau, su. Arbeit als Haushaltshilfe.<br />

✆ 0699-11315424<br />

Fliesenleger su. Arbeit. ✆ 0650-8627608<br />

Viels. Handwerker f. Haus- u. Whg.-Renov.,<br />

su. Arbeit. ✆ 0650-8726038<br />

Handwerker, su. kl. Nebenbeschäftigung<br />

(keine Gartenarbeit). ✆ 0664-4182403<br />

Stricke Trachtenwesten, Pullover, Socken<br />

u. f. Kinder. ✆ 0660-8131118<br />

Su. Arbeit (Fliesen legen, mauern, pflastern,<br />

verputzen usw. ✆ 06762-6268940<br />

Selbstst. Masseurin, su. Arbeit <strong>im</strong> Raum<br />

Leopoldskron/Riedenburg. ✆ 0650-6433107<br />

Gel. Verkäuferin (auch Haushaltshilfe), fleißig,<br />

zuverl., su. Arbeit (TLZ), <strong>im</strong> Verkauf, Gastgewerbe<br />

od. Haushalt, Sbg.-Stadt. ✆ 0699-<br />

81819391<br />

Gelernter Maler m. Erfahrung, su. Arbeit.<br />

✆ 0676-7751449<br />

Su. Arbeit in der Seniorenbetreuung.<br />

✆ 0664-9447070, bitte keine SMS.<br />

Handelsvertreter in Pens., Erf. auf Messen,<br />

Kundenwerbung u. Direktverkauf, su. Firma,<br />

kurz od. langfristig (kein MLM). ✆ 0650-<br />

7105732<br />

Allrounder f. Haus u. Garten, su. Arbeit.<br />

✆ 0664-9616263<br />

Allrounder f. Haus u. Garten, su. Arbeit.<br />

✆ 0664-9434263<br />

Erf. Maler su. Arbeit. ✆ 0681-20905816<br />

Er, su. gelegentl. Haus-, Garten- u. Malerarbeite,<br />

Hausmeistertätigkeiten od. Grundreinigung.<br />

✆ 0650-5893917<br />

Öst. Haushaltshilfe, su. Arbeit in 1-2-Pers.-<br />

Haushalt, 5 Std./Wo., vormittags, langfristig.<br />

✆ 0699-81250763<br />

TEILZEIT<br />

Su. Pflegehelferin 2 Std./tgl.<br />

✆ 0664-1619187, Abtenau.<br />

Babysitterin, mit Muttersprache<br />

Französisch gesucht, stundenweise,<br />

ab 16 Uhr. ✆ 0650-8318120<br />

Su. von Nov. bis April, verl. Pensionisten,<br />

zum Schneeräumen, Lehen, Revierstr.<br />

✆ 0664-73877699<br />

Wer näht mir gelegentlich etwas (Hosen).<br />

✆ 0681-10856371<br />

TIERE<br />

Perserkätzchen. ✆ 0664-1554054<br />

Wegen Katzenallergie, muss ich mein<br />

8-j. Katzenpaar hergeben.<br />

Suche lieben Besitzer! ✆ 0650-4116801<br />

Für unsere Grafik suchen wir stundenweise (Fr. NM und Sa.)<br />

eine/n freiberufliche/n<br />

TYPOGRAFIKER/IN<br />

<strong>für</strong> den Inseratensatz, Seitenumbruch,<br />

Bildbearbeitung und Druckvorstufe<br />

Voraussetzungen: Schriftsatz- und Lay out-Kenntnisse, Quark-<br />

XPress und Photoshop, Praxis <strong>im</strong> Zeitungsverlag bevorzugt.<br />

Wir erwarten Verlässlichkeit, schnelle Auf fassungs gabe,<br />

Ge nau igkeit und Teamgeist.<br />

Eine kurze schriftliche<br />

Bewerbung richten Sie bitte an<br />

den Verlag, z. Hd. Fr. Buder<br />

oder per E-Mail:<br />

s.buder@salzburger-fenster.at<br />

Verlagshaus GmbH & Co KG<br />

Bergstraße 10, 5020 Salzburg<br />

„Anna und Hilda”, 2 ganz liebe,<br />

verschmuste, ruhige Kuschelkatzen,<br />

ca. 2 J. alt, kastriert und ge<strong>im</strong>pft. Sie haben<br />

ihre Familie verloren und freuen sich auf<br />

ein neues, liebevolles Zuhause.<br />

www.katzensalzburg.at ✆ 0664-8413839<br />

oder ✆ 0662-444508<br />

Katerbrüder „Max und Moritz” (ca.<br />

3 Mon. alt, getigert m. weiß), sind<br />

verspielt u. verschmust: Sie suchen<br />

gemeinsam ein Zuhause bei einer<br />

Familie m. Kindern, beide sind auch an<br />

Hunde gewöhnt! ✆ 0664-5113354,<br />

www.katzenfreundesalzburg.at<br />

2 Hunde suchen ihre Lebensmenschen:<br />

SANDO, ein wunderschöner, silbergraumelierter<br />

Kaukasen-Mix, 60 cm hoch,<br />

2 J. alt, kastr., musste seine Kindheit bisher<br />

hinter Gitter verbringen. Wer hat Haus mit<br />

Garten und Zeit Sando zu zeigen, dass es<br />

eine Welt außerhalb eines Zwingers gibt?<br />

MAX, kniehoher, brauner Mischling (liebt<br />

Menschen), er ist ein sehr sportl. Hund m.<br />

viel Energie. Und das Beste, er liebt Katzen!<br />

✆ 0664-127 31 45 od. ✆ 0650-883 35 50<br />

Erf. Hundehalter, übern<strong>im</strong>mt kompetentes<br />

u. ambitioniertes Hundesitting in Sbg.-Stadt.<br />

✆ 0662-450648<br />

4 süße Katzenbabys, schw.-braun-grau<br />

getigert (Hunde kein Problem), an liebev.<br />

Plätze zu vergeben. ✆ 0664-3185476<br />

Brave Stute, an guten Platz abzugeben!<br />

Absolut geländesicher, e 500,-. ✆ 0664-<br />

1423021 pferdsuchtbesitzer.gmail.com<br />

Entzückende Katzenkinder, ca. 3 Mon.,<br />

wurden herzlos ausgesetzt und freuen sich<br />

darauf, von liebevollen Familien adoptiert<br />

zu werden. www.katzensalzburg.at<br />

✆ 0664-8413839 oder ✆ 0662-444508<br />

Die süße Susi, ein hübscher, schl. Wirbelwind,<br />

sehr verschm., ca. 2 J. alt, ge<strong>im</strong>pft<br />

und kastr., freut sich auf ein liebevolles<br />

Zuhause mit ungefährlichem Auslauf.<br />

www.katzensalzburg.at ✆ 0664/8413839<br />

oder ✆ 0662/444508<br />

Zutrauliche Katzenkinder suchen<br />

jetzt ein Zuhause, nur gemeinsam oder<br />

zu bereits vorhandener Katzengesellschaft!<br />

✆ 0664-5113354<br />

www.katzenfreundesalzburg.at<br />

Viele ältere Katzen (1-10 J.), suchen<br />

dringend neues Zuhause! Sie werden nicht<br />

mehr gewollt oder wurden ausgesetzt,<br />

geben Sie so einem armen Tier ein neues,<br />

liebevolles Dahe<strong>im</strong>. ✆ 0664-5113354<br />

www.katzenfreundesalzburg.at<br />

Spendenaufruf <strong>für</strong> Tiere in<br />

Auffangstationen der Slowakei.<br />

Wir brauchen alte Hand- u. Badetücher,<br />

Bettwäsche u. Flauschdecken. Da in Nitra<br />

alle Tiere <strong>im</strong> Schlamm liegen müssen,<br />

schauen wir, dass wir wenigstens <strong>für</strong> den<br />

Winter etwas haben, worauf die Tiere<br />

liegen können. Auch Hundedosen <strong>für</strong> die<br />

älteren Semester benötigen wir.<br />

Wir Danken von ganzem Herzen und <strong>im</strong><br />

Namen der Tiere. ✆ 0664-12 73 145<br />

Zwerghahn, jung u. lieb, ab sofort abzugeben.<br />

✆ 06244-727<br />

Katzendame Gipsy (schw.-weiß, 2 J.), s.<br />

zutraul. u. verschm. Die Besitzerin hat sie abgegeben<br />

und Gipsy su. jetzt einen Platz, wo<br />

sie liebevoll aufgenommen wird, evtl. auch<br />

zu einer vorh. Katze. ✆ 0664-5113354<br />

Kätzin „Motzi” wurde gefunden, sie ist<br />

ca. 3 J. alt u. schmusig. Sie braucht Freigang<br />

oder einen Wohnungsplatz mit gesichertem<br />

Balkon. Kinder mag sie<br />

gar nicht, sie ist aber an brave Hunde gewöhnt.<br />

✆ 0664-5319494<br />

www.katzenfreundesalzburg.at<br />

Süßes, schw.-weißes Katzenpärchen „Billy<br />

und Struppeline” (1 J. alt, kastr.), suchen<br />

gemeinsam ein Platzerl mit sicherem<br />

Freigang! ✆ 0662-853298<br />

Viele Katzen vom letzten Jahr haben <strong>im</strong>mer<br />

noch keinen Platz! Warten Sie nicht<br />

auf die nächsten Katzenbabys, geben Sie<br />

einem etwas älteren Tier ein liebevolles<br />

Zuhause, denn die waren auch mal klein und<br />

wurden schon nach ein paar Monaten ausgesetzt<br />

oder nicht mehr gewollt. ✆ 0664-<br />

51133554 katzenfreundesalzburg.at<br />

Die Katerbrüder „Wuschel und Lauser”<br />

(3 J. alt), su. schon so lange ein Zuhause, wer<br />

<strong>will</strong> die zwei aufnehmen? Wuschel (langhaarig)<br />

ist der etwas ruhigere u. liebt es <strong>im</strong> Bett<br />

zu schlafen. Lauser ist genauso schmusig aber<br />

etw. temperamentvoller. Sie brauchen einen<br />

vernetzten Balkon od. sicheren Freigang, beides<br />

m. Katzenklappe. ✆ 0664-5113354,<br />

www.katzenfreundesalzburg.<br />

Bereits seit 2005 gibt es in Österreich die<br />

KATZEN-KASTRATIONSPFLICHT!<br />

Der Gesetzestext lautet: „Werden<br />

Katzen mit regelm. Zugang ins Freie<br />

gehalten, müssen sie kastriert werden.<br />

Bei Nichteinhaltung der Kastrationspflicht<br />

drohen Strafen bis e 3900,-.”<br />

Katzen noch zu vermehren ist<br />

außerdem veranwortungslos und<br />

erhöht das Tierleid in den Tierhe<strong>im</strong>en!<br />

Hübsche Katzenkinder u. auch älterer<br />

Schmusetiger, suchen schönes Zuhause!<br />

www.katzenfreundesalzburg.at ✆ 0664-<br />

5113354, abends.<br />

Liebe Katzen, kastr., sterilisiert, ge<strong>im</strong>pft, su.<br />

liebes Zuhause m. sicherem Auslauf,<br />

www.liebekatzen.at ✆ 0664-1402375<br />

Liebe Schmusekätzchen (junge und erw.),<br />

freuen sich auf ein liebevolles Zuhause.<br />

www.katzensalzburg.at ✆ 0664-8413839 od.<br />

0662-444508<br />

TIERZUBEHÖR<br />

Meerschweinchenkäfig u. Hamsterkäfig,<br />

zu verk. ✆ 0676-9292589<br />

Fischliebhaber? Verk. Aquarium, 60 l, Marke<br />

Juwel, L60/H38/T30 cm. ✆ 0664-5046954<br />

Hamsterkäfig m. Zub., 80x48 cm, s. g. Zust.,<br />

günstig. ✆ 0664-4931791<br />

ÜBERSIEDLUNG<br />

UMZUGS-PROFI<br />

starker Partner kleiner Preis ✆ 0664-2101612<br />

Umzüge + Montage ✆ 0660-3416670<br />

Loogo Umzugs-Service Salzburg<br />

✆ 06245-80300 www.loogo.at<br />

Köhler Trans. m. Tischler ✆ 0664-3089364<br />

LieferTAXI 44 11 44, seit 1995<br />

Umzüge, Transporte ab e 49,-, sofort<br />

W A B E Übersiedlungen, Transporte,<br />

Räumungen. ✆ 0662-453449<br />

HAI Übersiedlungen, Räumungen ...<br />

NEU fair-kauf (Sozialprojekt).<br />

Neualmerstr. 33, 5400 Hallein.<br />

✆ 06245-87456-17<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9-18 h Sa., 9-12 h.<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

KRISPL/GAISSAU: Alljährliches Sänger- u.<br />

Musikantentreffen auf der Gasthütte Spielbergalm,<br />

So., 30.9., ab 10 Uhr vormittags.<br />

Durch die Veranstaltung führt Hermann<br />

Höpflinger m. vielen Witzen.<br />

Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt.<br />

GESCHÄFTLICHES<br />

Vergebe Konzession f. Gastgewerbe,<br />

Taxi u. Autobusgewerbe. Unter „577” a. SF.<br />

DIVERSES<br />

Folgendes brauchen wir <strong>für</strong> die Hilfstransporte<br />

nach Bulgarien, Rumänien,<br />

Ostungarn,Slowakei u. Albanien. Gute u.<br />

saubere Bekl., g. Schuhe u. Stiefel, Decken u.<br />

Bettwäsche, einteilige Matr., Hygieneartikel,<br />

Handtücher, Regenschutzbekl., g. Haushaltsartikel,<br />

Schulsachen u. Schulmaterial, fahrbare<br />

Räder, Kd-Wagen, -sitze, -betten, Dreiräder,<br />

Sportbekl. u. Sportgeräte, Kleinmöbel,<br />

E-Geräte, nicht älter als 10 J. ✆ 0664-9535987<br />

Kettler Allwetter-Tischtennistisch,<br />

Steyr-Puch Damen-Fahrrad, Steyr-Puch<br />

Herren-Fahrrad. ✆ 0681-10120532.<br />

michaela.pichler@live.at<br />

Priv. Fam.-Hilfe: Wir bitten laufend um<br />

Sachspenden, Kleinmöbel, Hausrat, Bücher,<br />

Bastelsachen, Schulmaterial, Lebensmittel,<br />

Pflegeprodukte, saubere Bekleidung, funktionstüchtige<br />

Fahrräder etc. SAMMELSTELLE ,<br />

Mo. bis Sa., 8-18 Uhr. ✆ 0664-5716592<br />

Exkl. Kunsthandwerk: Holzschnitzereien,<br />

Patchwork, einzigartige Keramikstücke,<br />

Handarbeiten aus Stoff, Papier usw. ✆ 0664-<br />

4842753<br />

Alte Pokale u. Eckbank, fast neuw., günstig<br />

abzugeben.<br />

Jollydays Gutscheine, <strong>im</strong> Wert v. e 290,-,<br />

günstig abzugeben. ✆ 0650-5051868<br />

Brötje Zentralheizungsofen, 17 kW<br />

Leistung. EB 3017, wg. Heizungsumstellung,<br />

einwandfrei, e 600,-. ✆ 0664-4411627 oder<br />

✆ 06241-536<br />

Suche von Thomas Brezina „Pssst unser Gehe<strong>im</strong>nis”,<br />

div. Bände. ✆ 0664-5536617<br />

Anglerset (Rute, Köder, Box), e 12,-.<br />

✆ 0664-9784549<br />

Verk. Bild, ägyptisches Motiv, Papyrus, m.<br />

Rahmen (70x90 cm), Pr. n. VB. ✆ 0664-<br />

6596130<br />

Halo Anniversary Combat Evolved, OVP,<br />

X-Box 360, e 30,-. ✆ 0676-7118789<br />

Su. Näherin/Schneiderin. ✆ 0676-4208029<br />

GLAS KAROSSERIE REIFEN LACK US-CARS<br />

w w w . k f z – m a r i n g e r . a t<br />

K A R O S S E R I E F A C H W E R K S T A T T<br />

Verk. Modellautos, Maßstab 1:18 bis 1:24,<br />

neuw., ab e 5,-. ✆ 0664-1683066<br />

Bastler su. alte Pendeluhren, bitte alles<br />

anbieten. ✆ 0664-125706<br />

Kompl. Da-Golfset, m. Bag u. Schuhe (Gr.<br />

37). ✆ 06212-30166<br />

Div. Teile Gollhammer Keramik „Gabi<br />

Grün”, e 2,- u. 3,-/Stk., Foto per E-Mail mögl.<br />

✆ 0664-8627059<br />

Nostalgieski, Blizzard Consul, 175 cm, m.<br />

Spezialschichten, 210 cm. ✆ 0676-7601030<br />

Bezugsquelle <strong>für</strong> T-Shirt, m. der Aufschrift<br />

„Kindergeschrei ist Zukunftsmusik”, gesucht.<br />

✆ 0664-1387261<br />

Verk. günstig, einen schönen, ausgestopften<br />

Habicht – <strong>im</strong> Flug. ✆ 06468-8161<br />

Lederkombi, blau-weiß, Gr. 34, 1x getr.,<br />

Punchingball f. Kinder, neue Mopedbatterie,<br />

nie ben., OVP, Frettchen- od. Hasenkäfig.<br />

✆ 0699-12119840<br />

Größere Auswahl an Büroordnern, div.<br />

Farben, neu u. neuw., preiswert. ✆ 0676-<br />

9653709<br />

Verk. wertv. Mozart-Büste, v. Goebel, aus<br />

Bisquitporzellan. ✆ 0680-219995<br />

PARSA beauty ist<br />

Spezialist <strong>im</strong> Bereich<br />

Hair & Body Accessoires in Europa.<br />

Wir sind Marktführer in Deutsch land<br />

und Österreich und sind in<br />

20 Ländern in Europa präsent.<br />

Hohe Innovationskraft und<br />

klare Zielgruppenfokussierung<br />

sichern unseren Vorsprung in den<br />

Absatzkanälen Drogeriefach -<br />

markt wie auch LEH-Großfläche.<br />

Für den Großraum<br />

Salzburg suchen wir eine/n:<br />

Ihr Profil<br />

➤ Erfahrung <strong>im</strong> Einzelhandelsoder<br />

Dienstleistungsbereich<br />

und Kundenservice<br />

➤ Eigeninitiative, Flexibilität,<br />

Engagement und Belastbarkeit<br />

➤ Freundlichkeit,<br />

Aufgeschlossenheit<br />

➤ Eigener PKW und Führerschein<br />

Die Stelle unterliegt keinem<br />

Kollektivvertrag. Das Gehalt beträgt<br />

1.200 e brutto bei Annahme einer<br />

Arbeitszeit von 25 Stunden/Woche.<br />

Ihre schriftliche Bewerbung unter<br />

Angabe des frühestmöglichen<br />

Eintrittstermins richten Sie bitte an<br />

unseren Verkaufsleiter, Herrn Johannes<br />

Freithofnig, oder per E-Mail an<br />

johannes.freithofnig@parsa-beauty.de<br />

Für Vorabinformationen steht Ihnen<br />

Herr Freithofnig unter 0664 8158064<br />

gerne zur Verfügung.<br />

HEIZEN/ENERGIE<br />

Brennholz-Aktion, frische Eiche u. Buche.<br />

Wir liefern Brennholz, 25, 33, 50 cm, auf<br />

Palette, 1x1x1,7 m. Preis: e 150,-/Palette,<br />

mit Transportkosten. Mindestbest.: 24 Pal.<br />

Die Aktion dauert bis 30.09.2012.<br />

Zahlung: an Ort und Stelle, Bestellung nur<br />

schriftlich. E-mail: csalak@t-email.hu<br />

Information: ✆ 00-36-30-4881808<br />

Ölheizung, Brenner u. Kessel, v. Viessmann,<br />

Kessel, 36-46 kW, Brenner, 15 kW, e 350,-.<br />

✆ 0650-7827833<br />

Trockenes Hartholz, e 60,-, <strong>im</strong> Raum St.<br />

Johann i. Pongau zu verk. ✆ 0664-1721613,<br />

abends.<br />

Su. gebr. Ölofen. ✆ 0676-4834555<br />

El. Warmwasserboiler, Havel Type 701, 290<br />

l. Heizleistung, 150 kW, e 120,-. ✆ 06244-<br />

4693<br />

Neuer Flachheizkörper, Vogel + Watt<br />

600x1320, VK-2200 Watt Leistung. ✆ 0664-<br />

2042111<br />

✁<br />

GUTSCHEIN<br />

50% Rabatt<br />

auf einen 6-teiligen Bettwäsche-Dienst<br />

MITARBEITER/IN<br />

<strong>für</strong> den<br />

REGALSERVICE<br />

in Teilzeit<br />

Ihre Aufgaben<br />

➤ Besuch der Kundenmärkte laut<br />

festem Tourenplan<br />

➤ Unterstützung bei der Umsetzung<br />

von Platzierungsvorgaben<br />

➤ Verräumung der Ware<br />

➤ Pflege unserer Ausstellungsflächen<br />

➤ Sicherstellung eines positiven<br />

Erscheinungsbildes gemäß den<br />

Layoutvorgaben<br />

Verk. Kü.-Herd, Tirolia, m. Backrohr, g. Zust.,<br />

76x60x85 cm. ✆ 0680-2461767<br />

Windhager Ölkessel, 22 kW, Bj. 00, voll<br />

funktionstüchtig m. Zub. ab e 250,-. ✆ 0664-<br />

88455922<br />

Verk. Ölradiator, e 30,-. ✆ 0676-9565612<br />

Kohle, Briketts, Koks, evtl. Holzreste<br />

gesucht! Räume gerne Reste aus Ihrem<br />

Keller. ✆ 0699-81438230<br />

TEPPICHE<br />

Perserteppich, 3x2 m, m. Seide, dekorativ,<br />

Pr. n. VB. ✆ 0049-8682-1839<br />

Schafwollteppich, weiß-braun-rosa mel.,<br />

3x2 m, g. Zust., e 35,-. ✆ 0662-855562<br />

WÄSCHEREI<br />

RAUTER<br />

SEIT 1931<br />

Alpenstraße 36a<br />

Mo–Fr 8–12 Uhr / 15–18 Uhr<br />

PARSA Haar- und<br />

Modeartikel GmbH<br />

Johannes Freithofnig<br />

Knasweg 35<br />

9062 Moosburg/KTN<br />

www.parsa-beauty.com<br />

✁<br />

☎<br />

845607<br />

e 4,95<br />

statt e 9,90


AUTOMARKT VERKAUFEN<br />

KAUFE GEBRAUCHTWAGEN viele km,<br />

Unfall od. Totalschaden. ✆ 0664-4508110<br />

Alfa Romeo 156 sw Q4-Allrad, schw., Bj.<br />

05, Leder, Standhzg., 8x Alu, 104.000 km,<br />

Service neu, e 9500,-. ✆ 0650-5442130<br />

Audi A6 Quattro Kombi S-Line, 1.-Bes.,<br />

Bj. 02, 161.000 km, Servicebuch, Leder,<br />

Xenon, Kl<strong>im</strong>a, Tip-Tronic, silber-met.,<br />

e 8700,-. ✆ 0664-1227483 makler@drei.at<br />

Audi A4 Avant 1.9 TDi, Bj. 10/04, 229.000<br />

km, 96 kW/131 PS, Pr. n. VB. ✆ 0664-3165131<br />

Audi A4 2.6 Quattro, L<strong>im</strong>., Bj. 95, 165.000<br />

km, silber, 8fach ber., Topzust., e 3500,-.<br />

✆ 0664-2027367<br />

Audi A6 Avant 1.9 TDi,Bj. 5/03, 250.000 km,<br />

131 PS, Diesel, brilliantschw., s. gepfl. ✆ 0699-<br />

17138961<br />

Audi A2 1.2 TDi,45 kW, Bj. 02, schw., 150.000<br />

km, servicegepfl., Alu-Karosserie (rostet<br />

nicht), e 7200,-. ✆ 0699-10911518<br />

Audi 80 GL, 70 PS, Bj. 83, g. Zust., Service<br />

fällig, viele Ersatzteile, günstig. ✆ 06219-<br />

6208<br />

Audi A6 Allrad 2.5 TDi, Kombi, Quattro, EZ<br />

7/02, absolute Vollausst., neues Pi., Top,<br />

e 9200,-. ✆ 0664-1434461<br />

BMW X3 2.0, Ö-Paket, EZ 5/06, 113.000<br />

km, Diesel, 110 kW, 150 PS, schw.-met.,<br />

AHK abnehmb., CD-Wechsler, Regensensor,<br />

usw., e 21.990,-. ✆ 0664-1422533<br />

BMW 318d, 121 PS, schw., Bj. 7/07, 49.000<br />

km, Ö-Paket, viele Extras, gepfl., Serviceheft,<br />

8fach ber., Alu, Bremsen vorne u. hinten u.<br />

Pi. neu, AHK, Topzust., NP e 34.000,-, VP<br />

e 17.500,-. ✆ 0664-8659345<br />

Unfallauto: BMW 525 TDS, Bj. 97, Aluf.,<br />

270.000 km, e 500,-. ✆ 0680-1303295<br />

Chrysler Voyager TD, Bj. 97, kein Rost,<br />

schw., Pi., 220.000 km. ✆ 0681-20565877<br />

Citroën C1, rot, Bj. 09, 68 PS, 5trg., nur<br />

22.000 km, Benz., Kl<strong>im</strong>a, 8fach ber., ZV m.<br />

Fbd., e 6900,- od. Leasingübern. e 130,-/mtl.<br />

✆ 0650-2104075<br />

Citroën C8 TDi,Bj. 04, 115.000 km, schw.,<br />

Alu, 4-Zonen-Kl<strong>im</strong>atr., neues ÖAMTC Pi.,<br />

e 7900,-. ✆ 0699-10120500<br />

Citroën Saxo, 55 PS, Diesel, Bj. 97, SR, WR,<br />

m. Pi. bis 3/13, e 1100,-. ✆ 0664-8973754<br />

Citroën C8 HDi TD, Bj. 10/04, 114.000 km,<br />

Pi. neu, Kl<strong>im</strong>a, 6-Sitzer, 1A, e 7900,-. ✆ 0699-<br />

10120500<br />

Dacia Sandero, bl.-line, 12 cm³75 PS, Bj. 10,<br />

Windabw., E-<strong>Fenster</strong>, Mittelkons., Radio,<br />

8fach ber., 89.000 km, VB e 4950,-. ✆ 0676-<br />

6269506<br />

Ford Mondeo 2.0 Ghia, g. erh., dkl.-met.,<br />

Bremsen vorne neu, 8fach ber., Bj. 96,<br />

e 500,-. ✆ 0664-4775652<br />

Ford Galaxy Ghia, Bj. 8/05, SR u. WR neu,<br />

m. Serviceheft. ✆ 0650-6677371<br />

Ford Mondeo, Bj. 1/04, 115 PS, blau,<br />

172.500 km, Pi. 3/13, SR neuw., e 3800,-.<br />

✆ 0664-1852353<br />

Ford Fiesta TD, schw., Aluf., SR u. WR neu,<br />

Pi. neu, alle Extras, garagengepfl., VB<br />

e 4700,-. ✆ 0650-3412119<br />

Ford Focus TDCi, Bj. 11, 209.150 km, 90 PS,<br />

neuw., Kombi, ESP, Kl<strong>im</strong>a, e 10.990,-.<br />

✆ 0650-7900515<br />

Hyundai Santa Fé 2.0 2WD, schw., graue<br />

Innenausst., 8fach ber., Kl<strong>im</strong>a, CD-Radio,<br />

Fahrlichtautom., usw., Serviceheft, EZ 6/03,<br />

77.514 km, günstig. ✆ 0664-5452718<br />

Mazda 5 2.0 GTA, 145 PS, Benz., Service u.<br />

Pi. neu, 8fach Alu, 17 Zoll, Komplettausst.,<br />

Navi m. Sprachsteuerung inkl. Festpl.-Soundsystem,<br />

Rückfahrkamera, 7-Sitzer, Keyless-<br />

Entry, Xenon, Kl<strong>im</strong>atr., Wärmeverglasung getönt,<br />

uvm., e 11.900,-. ✆ 0680-1464878<br />

Mazda 2, Bj. 08, 75 PS, 34.000 km, 5trg.,<br />

Kl<strong>im</strong>a, neuw., blau-met., Funk-ZV, günstig.<br />

✆ 0650-7900515<br />

Mazda 323 F Safty, Bj. 98, 125.000 km, Pi.<br />

bis 5/13, 65 kW, g. erh., WR u. SR, e 1800,-.<br />

✆ 0699-12384674<br />

MB 240d, 65 PS, Bj. 76, s. g. Zust., m. Pi.,<br />

e 4200,-. ✆ 0650-6332502<br />

MB, EZ 7/93, 150 PS, grau-met., AHK, SD,<br />

Aluräder, gepfl., günstig. ✆ 0650-6627070<br />

MB C220 CDi, Bj. 10/06, 173.000 km, schw.met.,<br />

Autom., Serviceheft, Topzust., Alu,<br />

e 9500,-. ✆ 0664-1266911<br />

MB C200 CDi, Bj. 01, 123.000 km, e 7700,-.<br />

✆ 0664-75059740<br />

MB 320C, alle Extras, AHVR, Bj. 01, silber,<br />

orig. Audi WR, m. Aluf., f. A6, 195/65/15.<br />

✆ 0676-6225372<br />

Mini Cooper Cabrio Chili 1.6, EZ 4/10,<br />

18.000 km, rot, WR auf Aluf., topgepfl.,<br />

e 20.900,-. ✆ 0650-6121956<br />

Mitsubishi Carisma, Bj. 00, Autom.,<br />

110.000 km, 8 Reifen, e 1800,-. ✆ 0650-<br />

6341641<br />

Nissan Qashqai +2, Bj. 09, AHK, 40.000 km,<br />

Allrad, 8fach Alu, e 19.500,-. ✆ 0676-<br />

9425570<br />

Opel Astra H, schw., Benz., Bj. 06, Kombi,<br />

80.000 km, AHK, Tempom., Kl<strong>im</strong>a, Pi. neu,<br />

e 5500,-. ✆ 0660-4110499<br />

Opel Astra Kombi, Bj. 98, Mod. 99, 1A, 75<br />

PS, Benz., 8fach ber., 140.000 km, kein Rost,<br />

e 2200,-. ✆ 0664-4728259<br />

Peugeot 807, Bj. 10/02, 160.000 km, Diesel,<br />

viele Extras, servicegepfl., Pi. neu, 8fach ber.,<br />

e 6500,-. ✆ 0664-8345639<br />

Peugeot 206 sw Cool Look HDi, 70 PS,<br />

Bj. 05, 70.000 km, grau-met., Kl<strong>im</strong>aautom.,<br />

8fach ber., AHK, Alu, VB e 5900,-. ✆ 0650-<br />

2101659<br />

Peugeot 307 CC Cabrio, Bj. 04, Benz., 136<br />

PS, 118.000 km, Leder, grün-met., Service,<br />

ZaRi neu, Kl<strong>im</strong>a, Temp., 8x Alu, VB e 5700,-.<br />

✆ 0664-2663922<br />

Peugeot 405 TD, 90 PS, Bj. 94, Landesreg.<br />

überpr., kein Rost, Motorservice, Pi. neu.<br />

✆ 0664-1019366<br />

Peugeot 106 XT, Bj. 10/93, 75 PS, e 700,-, Pi.<br />

bis 10/12, 8fach ber. ✆ 0664-3330515<br />

Peugeot 306 ST, 4trg., Sedan, Bj. 5/95, 75 PS,<br />

BEnz., silber-met., ZaRi, Bremsen vorne u.<br />

hinten, Hinterachse, Spurgelenke, Trag -<br />

gelenke re. neu, 134.000 km, kein Rost, ZV m.<br />

Fbd., WR neu, Ideal als Anfänger/Winterauto,<br />

e 770,-. ✆ 0676-4617505<br />

Renault Clio 1.4 Benz., 75 PS, 184.000 km,<br />

Bj. 99, Pi., 8 Reifen 3trg., ZV, Probefahrt<br />

jederzeit mögl., VB e 1500,-. ✆ 0676-9664160<br />

Renault Scenic TD SUV, 120 PS, Bj. 05,<br />

132.000 km, ESP, 6-Gang, Diesel, Pi., ZaRi,<br />

Service, e 5100,-. ✆ 0664-8549000<br />

Renault Megane, Bj. 98, neu ber., VW<br />

Vento GL, Bj. 93, neu ber., MB 230TE, Kombi,<br />

Bj. 91. ✆ 0664-5905205, ab 19 Uhr.<br />

Renault Twingo, Bj. 98, 110.000 km, Pi. neu,<br />

s. g. Zust., WR e 1500,-. ✆ 0664-73572894<br />

Seat Ibiza, Bj. 07, 31.750 km, 8fach ber.,<br />

1.-Bes., g. Zust., e 6000,-. ✆ 0664-9660760<br />

Skoda Oktavia Kombi 1.9 Drive Tour TDi,<br />

110 PS, EZ 9/05, 121.000 km, ZaRi u. gr.<br />

Service bei 120.000 km, sahara-beige-met.,<br />

Kl<strong>im</strong>aautom., Dachreling, e 6900,-. ✆ 0664-<br />

5486472 E-Mail: maric.i@gmx.at<br />

Skoda Roomster Style TDi 1.4, 76.000 km,<br />

Bj. 08, 80 PS, Tempom., DVD-Radio-Navi-USB,<br />

Bluetooth, ESP, Einparkhilfe, Servicebuch,<br />

NR, 1.-Bes., 8fach ber., neuw. ✆ 0664-<br />

88653543<br />

Suzuki Vitara 1.6, Bj. 99, 90 PS, 80.000 km,<br />

Allrad, e 3100,-. ✆ 0664-1542446<br />

Suzuki Lina 4WD, Bj. 6/01, Pi. neu, 79.800<br />

km, 103 PS, Sitzhzg., Kl<strong>im</strong>a, SR, WR,<br />

e 4300,-. ✆ 0650-5665548<br />

Toyota Avensis 2.0, Kombi, Diesel, schw.,<br />

Schaltgetriebe, 63.000 km, 126 PS,<br />

e 15.900,-. ✆ 0664-5108464, Bad Hofgastein.<br />

Volvo V70 Turbo, Bj. 99, o. Pi., 360.000 km,<br />

rostfrei, Leder, isbler, 239 PS, Kl<strong>im</strong>a, m. Pi.,<br />

e 2900,-, o. Pi. e 1999,-. ✆ 0650-5781110,<br />

Sbg., v. 7-19 Uhr.<br />

VW Bus T4 Caravelle, Bj. 97, Diesel, ZV, Pi.<br />

neu bis 4/13, weiß, 9-Sitzer, 57 kW, 302.000<br />

km, Einspritzpumpe u. Steuerriemen m.<br />

Rollen u. Wasserpumpe inkl. sämtl. Filter neu,<br />

s. g. Zust., e 4800,-. ✆ 0664-9992805<br />

VW Golf III TDi, 90 PS, Bj. 95, 223.000 km,<br />

dkl.-blau, 15 Zoll Alu, SR, neu, WR, CD-Radio,<br />

Pi. neu, ab 15.11 abzugeben, VB e 2450,-.<br />

✆ 0699-11745403<br />

VW Golf III, Bj. 95, 55 PS, 184.000 km, Pi. bis<br />

8/13, SD, 12fach ber., s. g. Zust., VB<br />

e 1400,-. ✆ 0676-843550175<br />

VW Golf V, 97.000 km, 75 PS, Benz., 1.4 l HUB,<br />

2.-Bes., VB e 7500,-. ✆ 0660-5827773<br />

VW Golf VI Rabbit TDi,90 PS, EZ 11/11,<br />

Winterpaket, Komplettpaket, Mittelarmlehne,<br />

Parkpilot, Cl<strong>im</strong>atr., VB e 16.900,-.<br />

✆ 0676-7331729<br />

VW Golf V, 90 PS, Benz., Comfortline, blaumet.,<br />

Bj. 10/05, Topzust., VB e 7400,-.<br />

✆ 0664-3919934<br />

VW Golf IV, Bj. 9/00, TDi, 224.500 km, 115 PS,<br />

6-Gang, Leder, Sitzhzg., Kl<strong>im</strong>atr., 17 Zoll Alu,<br />

tiefer gelegt, silber, 8fach ber., Pi. neu,<br />

e 4500,-. ✆ 0699-81928141<br />

VW Multivan Highline 2.5 TDi, Tiptr., Bj.<br />

9/04, 226.500 km, 174 PS, silber, 6 Einzelsitze,<br />

Leder, 2 SD, Glashub-SD, Navi, 6fach CD, AHK,<br />

Vollausst., Serviceheft, SR u. WR auf Aluf., Pi.<br />

9/13, e 20.900,-. ✆ 0664-2101370<br />

VW Passat Var. Comfortl. 1.9 TDi PD,<br />

Autom./Tiptr., 131 PS, Bj. 4/03, 188.000 km,<br />

weiß, e 6500,-, Straßwalchen.<br />

✆ 0676-5462062 office@klaus-leilt.at<br />

VW Passat TDi Kombi, 105 PS, Bj. 06,<br />

151.000 km, 1A-Zust., Pi. neu, viele Extras, VB<br />

e 11.300,-. ✆ 0664-3884791<br />

VW Polo Diesel, 64 PS, Bj. 98, Pi., Aluf., WR,<br />

174.000 km, e 1400,-. ✆ 0664-2824324<br />

VW Polo Cool Family 1.2, 64 PS, Bj. 07,<br />

61.000 km, schw., Serviceheft, 1A-Zust.,<br />

e 5900,-. ✆ 0664-3922551<br />

VW Polo 1.4 Comfortline, 54 PS, EZ 5/01,<br />

Benz., 5trg., Kl<strong>im</strong>a, 81.000 km, 8x Reifen, Pi.<br />

bis 5/13, rot, VB e 3670,-. ✆ 0660-4952376<br />

VW Polo, Bj. 97, Pi. abgelaufen, sonst g.<br />

Zust., fahrbereit, VB e 600,-. ✆ 0699-<br />

81458207<br />

VW Rabbit Cabrio, 75 PS, Bj. 94, 184.000 km,<br />

Pi. neu bis 5/13, VB e 2000,-. ✆ 0676-<br />

82544529<br />

VW Tiguan 2.0 TDi, 6-Gang, Bj. 11/11, g.<br />

Zust., e 20.500,-. ✆ 0664-2000152<br />

VW Touran, Bj. 05, silber, 90 PS, Conceptline,<br />

viele Extras, 99.000 km, e 9000,-. ✆ 0664-<br />

3921193<br />

VW Touran 1.9 TDi, Diesel, 101 PS, 152.000<br />

km, EZ 5/04, SR, WR, Pi. bis 5/13,<br />

e 7200,-. ✆ 0650-6105668<br />

AUTOMARKT ANKAUF<br />

Auto Ankauf - Zustand egal<br />

✆ 0664 - 12 99 827<br />

SERIÖSER SOFORTANKAUF<br />

Fahrzeuge aller Art 0650-2403585<br />

Altautoentsorgung gratis<br />

Österreicher ✆ 0664-3357496<br />

Kfz-Ankauf, alle Pkw, Busse, Jeep,<br />

auch<br />

Unfall od. viele km, gegen Spitzenpreise!<br />

24 h erreichbar. ✆ 0699-10106366<br />

Bayer-kauft-Ihr-Auto.at<br />

Alle PKW / LKW / Jeeps / Wohnmobile /<br />

Busse, auch Unfall, Sofort-Abholung<br />

und Barzahlung. ✆ 0676-7253774<br />

KAUFE Gebraucht-Autos<br />

Unfaller, Motor- u. Totalschaden,<br />

Firmenfzg. und alle Toyota, sofort bar.<br />

✆ 0664-3754818, Berghe<strong>im</strong><br />

Su. Pkw od. Bus, Lkw, auch Unfall od. defekt.<br />

✆ 0664-3947005<br />

Su. Peugeot Cabrio 306, ab Bj. 85-01, Peugeot<br />

306/309/405, Benz. od. Diesel, Bj. 85-01.<br />

✆ 0680-4046437<br />

PFANDLEIHE<br />

Autobelehnung Salzburg<br />

Sofortdarlehen diskret + kurzfristig<br />

www.money-rent.at ✆ 0662-452811<br />

▲▼ Bargeld sofort<br />

Belehnung von Autos, Oldt<strong>im</strong>ern,<br />

Motorrädern, Lebensvers.,<br />

Weiterbenützung mögl. Plainstraße 19.<br />

✆ 0662-88 08 66<br />

www.salzburg-auto-bargeld.at<br />

PFANDLEIHE<br />

BELEHNUNGEN von<br />

Uhren z.B. Louis Vuitton,<br />

Schmuck, Münzen, uvm.<br />

Imbergstraße 41 · Salzburg<br />

Mo.-Fr. 9-17 Uhr 0660 7724853<br />

www.antik-store.com<br />

AUTOZUB. VERKAUFEN<br />

4 SR 175/70 R14, neu, Pirelli Reifen,<br />

e 180,-. ✆ 0650-9273974<br />

Neuw. Lenkgetriebe Porsche 911 (977),<br />

e 690,-. ✆ 0664-4202182<br />

austrian31@yahoo.de<br />

Stahlf., 195/65/15, m. WR, f. Opel Astra,<br />

4-Loch. ✆ 0664-1058272<br />

4 Aluf., 4-Loch m. SR, 205/45/16 83V,<br />

e 120,-. ✆ 0676-5352610<br />

Aluf., 8Jx17, Tiefbett, Reifen, Goodyear,<br />

215/40/17, f. Alfa Romeo. VB e 2200,-.<br />

✆ 0664-5121874<br />

4 WR, 185/65/14T, auf Felgen, f. Fiat Marea,<br />

e 100,-. ✆ 06245-76901<br />

4 WR, m. Felgen, g. Profil, 185/65/15, M+S.<br />

✆ 0662-456332<br />

Ford Dachträger, f. Reling u. Dachbox.<br />

✆ 0664-2514172<br />

MB GLK Kühlergrill,Bj. 10, m. 3 Lamellen u.<br />

Stoßstange vorne. ✆ 0664-1831979<br />

4 BMW WR, 245/45/17, f. 5er E60/E61, Bj.<br />

2/02, neu ber., e 750,-. ✆ 0664-1376897<br />

Neuw. WR, f. VW, Skoda, 4 Stk., Vredestein,<br />

185/60/14, auf Stahlf., VP e 180,-. ✆ 0664-<br />

9285313<br />

4 WR, Michelin Alpin A4, 205/65/15T, 1 Winter<br />

gef., 5-6 mm Profil, e 80,- + 4 alte Stahlf.<br />

gratis dazu, Abholung: Hallein. ✆ 0664-<br />

5318607<br />

BMW M3 Kompletträdersatz, Alu,<br />

225/45/18 u. 255/40/18, s. schön, VP e 690,-,<br />

NP e 2500,-. ✆ 0664-2444650<br />

4 Aluf., RC-A1, 6 1/2Jx15, ET 38, 5-Loch, LK<br />

110, 1/2 NP, günstig. ✆ 0662-823893<br />

4 WR, Falken, 165/65/14, f. Hyundai Getz,<br />

inkl. Felgen, neuw., 5000 km gef., e 150,-.<br />

✆ 0664-5402588<br />

4 Winterkompletträder, Goodyear UG7+,<br />

205/65/15T, 6 mm Profil, f. BMW E39, 520i,<br />

525i, e 200,-. ✆ 0650-2607516<br />

5 Aluf., 175/13, f. Fiat Punto, gebr. Reifen,<br />

e 30,-. ✆ 06225-2025<br />

Fahrradträger, f. VW Beetle, e 100,-.<br />

✆ 0664-5334330<br />

Nissan Pr<strong>im</strong>era SLX, Diesel, silber-met., Bj.<br />

99, sämtliche Teile vorhanden. ✆ 0680-<br />

4046437<br />

WR, f. VW Golf IV, Seat Toledo/Leon, Skoda<br />

Oktavia, 175/80/14, e 120,-. ✆ 0660-4086796<br />

FAHRRÄDER<br />

VELOREP: Wir erledigen alle Reparaturen<br />

an Ihrem Fahrrad, bieten Gebrauchträder<br />

m. Garantie, Fahrradabstellanlagen u. div.<br />

Schlosserarbeiten. Münchner Bundesstr. 4.<br />

✆ u. Fax 0662-444080<br />

VELOREP: Beschäftigungsprojekt f. arbeitslose<br />

Jugendliche sucht Fahrräder u. Fahrradteile.<br />

Abholtermine: ✆ 0662-444080,<br />

Velorep, Sbg., Münchner Bundesstr. 4.<br />

1. Lehener Sozialflohmarkt,<br />

Ignaz-Harrer-Str. 69, su. gebr. Fahrrad-Spenden.<br />

✆ 0660-8175396. Vielen Dank.<br />

Focus Raven 1.0 MTB, 2012, 500 km, gef.,<br />

NP e 6500,-, VB e 3900,-. ✆ 0664-8142601<br />

Behindertenfahrrad, 13-Gang, m. Licht,<br />

e 200,-, zu besichtigen <strong>im</strong> Seniorenhe<strong>im</strong>.<br />

✆ 00650-2018648<br />

Kettler Fahrrad-He<strong>im</strong>trainer Paso 107,<br />

Ergometer, m. Trainingscomputer, neuw.,<br />

wenig ben., e 80,-. ✆ 0650-7146684, Obertrum.<br />

MTB, Cubé, 1A-Zust., neue Reifen, Bremsen,<br />

Kette m. Ritzel, Fully Notverkauf, e 600,-.<br />

✆ 0664-4851670<br />

Fahrradtasche f. hinten, grün, neu.<br />

✆ 0662-823418<br />

Verk. Spezialized Epic Expert MTB, g.<br />

Zust., Bj. 08, VP e 1400,-. ✆ 0664-5353353<br />

Wer schenkt mir bitte ein funktionsf.<br />

Fahrrad, 26 Zoll? Herzlichen Dank! ✆ 0680-<br />

2421566<br />

KTM Fahrrad „Wild One”, 20 Zoll, m. 21-<br />

Gang Sh<strong>im</strong>ano Tektro, silber m. orange u.<br />

schw., f. Mädchen u. Knaben geeignet.<br />

✆ 0650-5318814<br />

Verk. Md-Fahrrad, pink, lila, rosa, f. ca. 4 J.,<br />

Stützräder, günstig. ✆ 0680-2463101<br />

Scott MTB, rot, 26 Zoll, RH 43 cm, 21-Gang,<br />

Alivio, vorne Starrgabel, 1A-Zust., e 140,-.<br />

✆ 0650-5403202<br />

Su. uraltes Waffenrad, Bj. 1910, sowie<br />

HMW-Fuchsmotor, Tank-Gasgriff usw.<br />

✆ 0664-1621612<br />

Hr-Fahrrad, 18 Zoll, 27-Gang, auch f. Kinder<br />

ab 10 J., e 65,-. ✆ 0662-821326<br />

Hr-Trekkingrad, RH 50, g. Zust., e 45,-.<br />

✆ 0650-4040841<br />

KTM Kl<strong>im</strong>a Aktiv Hr-Comfortbike,<br />

Mod. 09, weiß, SLK bunt 46, 28 Zoll, RH 52<br />

cm, 24-Gang, neuw. ✆ 0650-8647910<br />

Sportl. Drive Da-Fahrrad, Sh<strong>im</strong>ano-Schaltung,<br />

3x ben., e 120,-, NP e 200,-. ✆ 06245-<br />

20347<br />

Scott Jg-MTB, Topzust., schw.-gelb,<br />

NP e 499,-, VP e 150,-. ✆ 0664-4509072<br />

MOFAS & MOTORRÄDER<br />

Motorradreifen mit Montage<br />

zu Bestpreisen. ✆ 0650-9953355<br />

Generic XOR 50, Bj. 08, Pi. bis 9/12.<br />

✆ 0664-3908079<br />

Yamaha Neos 50, Bj. 3/09, silber, unfallfrei,<br />

Pi., s. gepfl., e 790,-. ✆ 0699-10083982<br />

Damen-Motorrad-Anzug, Jacke mit<br />

Innenjacke, gepolsterte Verstärkungen,<br />

Größe 38, wie neu, günstig zu verkaufen.<br />

✆ 0662 - 87 00 37 - 23<br />

Derbi Senda R SR X-Race, 50 ccm,<br />

EZ 5.3.12, Kaufdatum 5.10.11, Garantie bis<br />

5.10.2013, die 1. Wartung m. 887 km<br />

am 9.5.2012, 1358 km, wie neu, e 1800,-.<br />

✆ 0650-3827786<br />

Lederstiefel, schw., Gr. 43, Sturzhelm rotschw.,<br />

neu, Gr. L (60), Lederhandschuhe,<br />

schw., NEU, günstig. ✆ 0664-4679913<br />

Traumhafte Vespa LX 125 ie, weiß, m.<br />

orig. Vespa Topcase, EZ 5/10, 41900 km, ca.<br />

105 km/h, wg. A-FS um nur e 3000,- zu<br />

verk. ✆ 0650-5515520, Zell am See.<br />

Verk. schöne Honda CM 200T, m. div.<br />

Extras, günstig. ✆ 0676-4332904<br />

Aprilia Roller SR 50 LC, SR 50 Basic, SR 50<br />

WWW, SR 50 Rally, Pr. ab e 500,-. ✆ 0664-<br />

6539619<br />

Derbi Senda R, schw., Bj. 10, 4570 km, Pi.<br />

bis 6/13, g. Zust., e 1300,-. ✆ 0664-2712277<br />

Aprilia SR 50R Factory, EZ 09, 6500 km,<br />

neuw., e 1490,-. ✆ 0664-9216170<br />

Sammler kauft Lohner Sissy, HMW,<br />

Vespa GS, Puch, KTM Sachs, KTM Mecky, Zündapp,<br />

Ersatzteile, Schrott. ✆ 0650-5739758<br />

Verk. aus Zeitmangel, Ciao-Mofa Bausatz,<br />

m. dt. Papieren, Klassiker-Oldie. ✆ 0650-<br />

4862430<br />

Verk. SYM-Jet 50 Sport X, Bj. 07, Roller,<br />

10.800 km, e 500,-. ✆ 0664-1256740<br />

KTM Hobby A, Autom., 1A-Zust., Pr. n. VB.<br />

✆ 0664-4136665<br />

Verk. Puch Moped, blau, 5S 50L, Topzust.,<br />

VP e 2000,-. ✆ 0664-8769197<br />

SYM Jet 50 Eurox, Bj. 3/11, 500 km,<br />

e 1000,-. ✆ 0699-12210704<br />

Sam Fiddle II, EZ 4/12, 1971 km, Pi. bis 6/12,<br />

e 1100,-. ✆ 0664-1212120<br />

Honda Deauville, Bj. 01, s. g. Zust., 3900 km,<br />

e 2700,-. ✆ 06468-7457<br />

Yamaha FZR 500, schw.-lila, Bj. 91, 3900<br />

km, Reifen u. Pi. neu, e 1200,-. ✆ 0650-<br />

4643563<br />

Peugeot Roller, o. Papiere, e 120,-. ✆ 0650-<br />

7312013<br />

Repariere Ihre Planen (LKW- u. div. Planen),<br />

Fr. Nachmittag, Sa. u. So. ✆ 0664-5604724<br />

Verk. Victoria Bergmeister, Bj. 54, Kawasaki<br />

500, Bj. 92, KTM 620er LSe, 175er Trial<br />

CZ. ✆ 0650-3907703<br />

Kawasaki Quad KFX 450R, 43 PS, m. Leo<br />

Vince, Straßenzulassung EU BE u. zusätzl. einen<br />

Leo-Vince Titan Krümmer, Givi-Halterung<br />

u. Koffer, Ölfilter, Zylinderkopfdichtung,<br />

Zündkerze. ✆ 0664-9861347, ab 18 Uhr.<br />

BOOTE<br />

Verk. Boot m. Lackschäden, ansonsten<br />

alles völlig in Ordnung, 3,85x1,65 cm, m.<br />

Holzruder u. Slippwagen, e 150,-. ✆ 0664-<br />

1123123, ab 17.30 Uhr.<br />

Segeljolle „Family”, 13 qm, unsinkbar, 4,88<br />

m, 140 kg, Sliptrailer, viel Zub., Erstkl. Zust.,<br />

e 9100,-. ✆ 06477-8212<br />

CAMPING/WOHNMOBILE<br />

Wohnmobilvermietung Herbsttermine frei<br />

www.mobilreisen.at ✆ 0664-4233903<br />

Verk. am Seepachtgrund Wallersee,<br />

(nahe Henndorf), Wohnwagen, 5,40 m, einger.<br />

Vorzelt, 2 Kühlschränke, Kü. m. Gasherd,<br />

Mikrow., Sitzecke, Gerätezelt, Gartengeräte,<br />

Baldachin u. Gartenmöbel, Pacht ist bis April<br />

2013 bez., Wasser- u. TV-Anschl. am Grundstück.<br />

Sofortige Übergabe. 0676-4332904<br />

Campingbus VW T4 70D, 75 PS, Wassertank,<br />

Abwasch, Gastankhzg., Kühlschr., Radio/CD,<br />

Fahrradträger. ✆ 0664-4252876<br />

Hobby Excellent 445, 4 Pers., super Zust.,<br />

neuw. Vorzelt, Sanit. unben., e 5500,-.<br />

✆ 0664-1319979<br />

SPORTARTIKEL<br />

Verk. Da-Neopren-Anzug, lang, + Ärmel<br />

(Gr. 40), um e 35,-, Surfschuhe (Gr. 40), hoch<br />

um e 20,-, niedrig um e 15,-, u. Hüfttrapez<br />

um e 25,-. ✆ 0664-2816103, 17-19 Uhr.<br />

Verk. Karateanzug, neuw., Gr. 160, weiß,<br />

e 25,-. ✆ 0664-73420205<br />

Atomic Kd-Skischuhe, fast neu, Race 10-50<br />

Micro, Gr. 42, rot-silber, Tritech-System.<br />

✆ 0660-1406770<br />

Walker Trainingsgerät, e 50,-. ✆ 0650-<br />

4854034<br />

Da-Golfset, kompl., m. Tasche u. Wagen,<br />

e 50,-, Eisen P, S, 9,8,7,6,5, u. Putter Max Plus.<br />

✆ 0664-3811251<br />

Verk. Fitnesstation „Kettler Basic”,<br />

HKS-Selection, nur 2x benutzt, NP e 1000,-,<br />

VP e 500,-. ✆ 0664-2128956<br />

Atomic Langlaufschuhe, Gr. 7,5, grauweiß,<br />

neu, e 30,-. ✆ 0664-5189114<br />

Da- u. Hr-Regenanzug, neu, e 150,-.<br />

✆ 0664-2610219<br />

Karate-Anzüge, Gr. 130 u. 160, Wintsun<br />

Shirt, m. Hose, Gr. 164, neuw., s. günstig.<br />

✆ 0662-456204<br />

Blizzard, 159 u. 167 cm, je e 50,-, Skischuhe,<br />

Gr. 9, e 20,-, Da-Skischuhe, Gr. 40, e 30,-, Skistöcke,<br />

125 cm, Skihelme, neuw., e 40,- u.<br />

e 25,-. ✆ 0662-626681<br />

Tischtennistisch, auf Rädern, zus.-klappbar.<br />

✆ 0664-4812699<br />

Verk. Bauchtrainer AB-Circle V2 Deluxe,<br />

m. CD, e 50,-, neuw. ✆ 0676-7228428<br />

MAXXUS, möbl. Vibrationsplatte, wie neu,<br />

günstig, noch 4,5 J. Garantie. ✆ 06246-72902<br />

Daum Laufband „Ergo Run Premium 8”,<br />

neuw., e 1890,-. ✆ 0664-3512351<br />

Carving- u. LL-Ski, inkl. Stöcke u. Schuhe,<br />

Da-Alpinschuhe, s. g. Zust., jew. e 20,-.<br />

✆ 0664-5386880<br />

Verk. Fila Wanderstiefel, Unisex, neuw.,<br />

Gr. 42,5, hellbeige, e 50,-. ✆ 0650-6667942<br />

Trampolin m. Sicherheitsnetz, Ø 350 cm,<br />

VP e 25-. ✆ 0664-4003537<br />

Atomic Tourenski, inkl. Felle, 180 m,<br />

VP e 100,-. ✆ 0662-453170<br />

4 Tennisschläger u. Bälle, Tasche,<br />

günstig , div. Teppiche. ✆ 0662-662800<br />

Fischer Ski, RC Prorace, g. Zust., m. Bdg.,<br />

NP e 850,-, VP e 195,-. ✆ 069-81161011<br />

Tourenski, K2 Backlash, 174 cm, inkl. Bdg.,<br />

Fritschi Exprience u. Colltex Fell, NP e 800,-,<br />

VP e 150,-. ✆ 0664-2659772<br />

Verk. Power-Plate, Skandia Fitness, 500W,<br />

VB e 135,-. ✆ 0676-86860200<br />

HIFI/TV & VIDEO<br />

Verk. 13 Playstation Siele, gebr., VB<br />

e 200,-. ✆ 0664-5386324, ab 18 Uhr.<br />

Flohmarkt zugunsten Bedürftiger,<br />

benötigt u.a. TV-Geräte, Computer,<br />

Spenden. Abholung evl. mögl.<br />

(www.soflolehen.beepworld.de)<br />

✆ 0660-8175396, Danke.<br />

Kenwood AM-FM Stereo Tuner KT 400, 2<br />

alte Radios, Techniks Stereo Equalizer<br />

SH-8020. ✆ 0664-8413910<br />

Playstation 3, 40 GB, 4 J. alt, Controller, 5<br />

Spiele, e 120,-. ✆ 0664-4509586<br />

Liebhaber: Bang & Olufsen Edition, weiß,<br />

70 cm, beste Technik, NP ÖS 25.500,-, VP<br />

e 200,-, Ersatzteile. ✆ 0676-7103641<br />

Sat.-Rec., Digital Smart MX16, ORF taugl.,<br />

m. Fbd., ORF Cardslot, e 80,-. ✆ 0664-<br />

9360537<br />

FS, Ø 68 cm, Panasonic, Flachbildröhre, TX 29<br />

E50 D/B, e 30,-. ✆ 0662-621363<br />

HOBBY<br />

Verk. Schafwolle u. Bauernleinen,<br />

günstig. ✆ 0664-73492039<br />

Kurzwellensender u. Empfänger, neuw.,<br />

s. günstig. ✆ 0662-662861<br />

Viele verschiedene Modellmotrorräder,<br />

1:18, zu verk., alte Kredenz u. Truhen zu verk.<br />

✆ 0650-9844002, Pinzgau.<br />

MODELLBAHNEN<br />

Verk. Schiffsmodell Bausatz Titanic.<br />

✆ 0664-9237396<br />

LAND & FORST<br />

15er Steyr, m. Hydraulik, kein Frostschaden,<br />

Typenschein vorh. ✆ 0664-5138372<br />

Semperit Reifen, 90%, neu, 12.4-28, AS<br />

Traktorfarmer, 2 Schläuche. ✆ 0664-4532667<br />

Hatz E79, flat. Motor, generalüberh., ca. 11<br />

PS, e 750,-. ✆ 0664-8986425<br />

Trockene Buchenpfosten, Milchtank, 250<br />

l, m. Aluwagen, AM 52, zum Mähen od.<br />

Schneeschieben. ✆ 0664-3412721<br />

Kettensäge, nur 1x ben., 3,6 PS, 61,5 ccm,<br />

5,4 kg, 45er Schiene u. Zub., VB e 140,-.<br />

✆ 0049-1607928793<br />

Su. Brennholz, Meterscheiter, ca. 15 m³,<br />

auch Weichholz/Rundlinge, Zustellung Sbg.-<br />

Stadt. ✆ 0662-459700<br />

Seilwinde, Holzknecht HS940, 1,8 m breit, 5<br />

Tonnen, Seil neuw., e 1500,-. ✆ 0676-<br />

86871769<br />

Verk. Anheizholz, 1A-Qualität, bes. f.<br />

Kachelöfen, trocken. ✆ 06229-3173<br />

Verk. orig. Posch Kreissäge, 4 kW Leis -<br />

tung, umgebaut auf Hubwerk u. Zapfwellenantrieb.<br />

✆ 0664-3284470<br />

Verk. Steyr 180er, 190er, 8080er, Allrad,<br />

Lindner, 620 Allrad m. Frontlader, Ford<br />

Major, Ford 3000er, Reform Muli, 45 PS, Bj.<br />

73, m. Ladewagen u. Miststreuer, Lindner<br />

BF16, Bj. 65, m. Seilwinde. ✆ 0664-3512107<br />

Verk. PI-Kuh, Bio m. Horn, trächtig. ✆ 0664-<br />

1545512<br />

Lindner 1500 A, Bj. 85, Erstanmeldung: 87,<br />

3360 Betriebsstd., s. g. Zust., e 11.800,-.<br />

✆ 0664-4564773<br />

MUSIK<br />

Gitarre, Shiro, g. Zust., vollmassiv, e 150,-.<br />

✆ 0676-5013202<br />

Su. billige E-Gitarre, Lack- u. Holzabnützungsspuren<br />

sind egal, Mechanik u. Sound<br />

sollte passen. ✆ 0680-2405901<br />

Männerchor Typographia, su. Mitglieder,<br />

Probe: Do., 17.30 Uhr, Harthwirt. ✆ 0662-<br />

827270<br />

Meinl Bariton, 4 Vent. Goldmessing, handgebaut,<br />

kaum gebr., inkl. Koffer, VP<br />

e 5000,-. ✆ 0664-4601575<br />

Verk. Schlagzeug, neuw., Pearl Forum, FZB-<br />

725Z. ✆ 0664-2010826<br />

Verk. Ziehharmonika Junior II, Delicia,<br />

e 100,-. ✆ 0662-426174<br />

Konzertgitarre, Pro Arte, Mod. GC-75II, m.<br />

Hülle, günstig. ✆ 0664-5318924<br />

Drum Set, Sonor Force 2007, s. g. Zust.,<br />

neuw. ✆ 0650-6061481<br />

Gitarre, Samik, weiß, m. Tragtasche, nur<br />

e 25,-. ✆ 0662-644756<br />

REISEN<br />

Kroatien/Insel Mali Losinj: App., 1x 2<br />

Pers., u. 1x 4 Pers. plus Bungalow, Vor- u.<br />

Nachsaison s. günstig zu verm. ✆ 0664-<br />

1452222<br />

Italien/Nähe Caorle: Schönes, gepfl.<br />

Haus m. Pool, 5 Gehmin. zum Meer,<br />

in Golfplatznähe zu verm. ✆ 0664-1605072<br />

REITEN<br />

Jugendreitstiefel, schw., neuw., NP e 45,-,<br />

VP e 20,-. ✆ 0650-6825967<br />

Neuw. Reitrock, Mistral, Gr. 42, schw.,<br />

e 45,-, neuw. Reithose, Mistral, Gr. 40,<br />

hellbraun, m. dkl.-brauner Vertikalnaht,<br />

e 45,-, schöner Euro Safety Reithelm m.<br />

Tragetasche, neuw., Gr. 7 1/2 bzw. 61, schw.,<br />

e 10,-. ✆ 0650-7612952<br />

Verk. Reitstiefel, Gr. 36, e 25,-, Kd-<br />

Reithelm, Gr. 54, e 35,-. ✆ 0664-4130706<br />

UHREN/SCHMUCK<br />

Hochfeine Manschettenknopfuhren, 18<br />

ct., Gold v. Glashütte, exzellent erh., selten.<br />

✆ 0662-645608<br />

SAMMLUNGEN<br />

Verk. Diddl-Sammlung, div. Blöcke, Herzblöcke,<br />

Armbanduhr, Geld- u. Bauchtasche,<br />

Diddl Maus CD-Rom, m. Geschenk-, Tisch-, Visitenkarten,<br />

usw., Rucksack, div. Puzzles,<br />

Spiele, usw. ✆ 0664-3541354, ab 13 Uhr<br />

Sammle weiße Schraubverschlüsse v.<br />

Hofer, Trinkjoghurt u. Eiskaffee, sowie blaue<br />

Schraubverschlüsse v. Lidl, Trinkjoghurt u. Eiskaffee,<br />

Spar Alpenmilch, Energiedrinks violett.<br />

✆ 0662-851151, ab 18 Uhr.<br />

Verk. gr. Eulen Sammlung, verschiedene<br />

Gr. u. Materialien, Glas, Stein, Keramik.<br />

✆ 0664-6409949<br />

BÜCHER<br />

� Div. Jugendbücher �,<br />

neuw., günstig abzugeben.<br />

Bsp. Fünf Freunde (großes Sort<strong>im</strong>ent),<br />

Gregor (kompl. Serie),<br />

Galaspia (kompl. Serie), Miesel (Teil 2 + 3),<br />

etc. ✆ 0650-382 77 86<br />

Mein Kampf, Sonderausgabe, Leder, Goldschnitt,<br />

Jg. 1939, sign. u. gestempelt v. Bauleiter<br />

u. Bürgermeister v. Sbg. ✆ 0662-645608<br />

Alpinist su. Bergbücher und alles über<br />

Alpen, Expeditionen, Reisen, Skifahren,<br />

Klettern, Salzburg, Landeskunde.<br />

✆ 0662-630317<br />

Div., alte Bücher, g. erh., teilw. Sammelausgaben,<br />

zw. Jg. 1855-1940, Stifter, Balzac, Goethe,<br />

Schiller. ✆ 0049-8652-9783881<br />

„Mein Leben, das ich selbst gewählt”.<br />

Was ist überhaupt Leben und warum gestaltet<br />

es sich f. d. Einzelnen so unterschiedl.?<br />

Ihre Buchhandlung od. Verlag „Das Wort”.<br />

✆ 01-8029852<br />

Suche von Thomas Brezina „Pssst unser Gehe<strong>im</strong>nis”,<br />

div. Bände. ✆ 0664-5536617<br />

Kr<strong>im</strong>inal-Romane, viele Kunstbücher.<br />

✆ 0699-11645452<br />

Historical Romane, ca. 200 Stk., 1x gelesen.<br />

✆ 0699-11031106<br />

Viele Kinder- u. Jungenbücher, e 1,-, Niki<br />

Lauda Großband, ital., e 5,-, Hanussen,<br />

e 3,-. ✆ 0662-875880<br />

COMPUTER/INTERNET<br />

Verk. kabellose Tec-Tastaturen, Receiver,<br />

schw. u. weiß. ✆ 0664-2027084, Sbg.-Stadt.<br />

Senior su. Gymnasiasten/in, m. g.<br />

Internetkenntnissen, Raum Gastein. ✆ 0680-<br />

1179957, St. Johann.<br />

Sony PS3, 40 GB, m. def. Lw, e 40,-. ✆ 0664-<br />

8284123<br />

ZIP-Laufw., 100/parallel, m. 2 Medien, 100<br />

MB, e 7,-, Lexmark Tintendrucker Z22, USB<br />

u. parallel, o. Tinte, e 5,-. ✆ 0680-1225918<br />

Drucker v. Brother MFC 9120 CN, neu, NP<br />

e 580,-, Fax, Kopierer u. Scanner, e 80,-.<br />

✆ 0676-5034940<br />

FOTO/FILM<br />

Abs. neuw., digitale Canon EOS 450D, OVP,<br />

Canon Obj. 18-55+Sigma 18-200 DC OS + SC<br />

Card + Filter+ Comb.Tasche, wegen Systemumstellung<br />

zu verk., NP e 1180,-. ✆ 0664<br />

73668885<br />

Dust M 670 BW, m. Zub. ✆ 0664-1662312<br />

Leica V-Lux 1 Dig.-Kamera, m. 35-420 mm<br />

Leica Obj., Zusatzobjektiv, Weitwinkel 24 mm<br />

u. Tele 700 mm, 3 Akkus, 1 Speicherkarte, 1<br />

Kabelauslöser, CDs, Ladegerät u. alle<br />

Kabel, s. g. Zust., top Objektiv, top Kamera,<br />

e 330,-. ✆ 0676-9641110<br />

Digit. Kamera „Traveler”, ideal f. Kinder,<br />

einf. Bedienung,10,1 MP, inkl. Reserve-Akku,<br />

e 50,-. ✆ 0664-9360537<br />

Sammler, su. alte Fotoapparate, wie Leica,<br />

Linhof, Rolleiflex, Hasselblad, Zeiss usw.<br />

✆ 0676-9273900<br />

MONDKALENDER 20. bis 26.9.<br />

20.9. ◗<br />

WAAGE<br />

Günstig: zuführende Maßnahmen äußerlich und innerlich besonders <strong>für</strong> die<br />

Haut; ausgiebig lüften; trocknen; backen (wird locker); Milchverarbeitung<br />

Ungünstig: Operationen – schlechte Wundheilung<br />

21./22.9. SKORPION<br />

Günstig: aufbauende, nährende, straffende, kräftigende Maßnahmen; Heilsalben,<br />

Cremes; eingewachsene Nägel regulieren; wässrige Prozesse<br />

Ungünstig: Operationen; Milchverarbeitung; Holzarbeiten<br />

23./24.9. ◗<br />

SCHÜTZE<br />

Günstig: Dauerwelle kürzere Einwirkungszeit; Maßnahmen gegen Austrocknung<br />

der Haut; Wärmeprozesse; ausgiebig lüften, trocknen; Milchverarbeitung<br />

Ungünstig: Fett wird heute besonders heiß – Brandgefahr!Töpfe kochen leicht über<br />

◗<br />

25./26.9. STEINBOCK<br />

Günstig: Maßnahmen zur Haut-, Haar- und Nagelpflege; Schüsslersalz Nr. 6 <strong>für</strong><br />

trockene Haut; alle bakteriellen Prozesse; Dauergebäck backen; Erdarbeiten<br />

Ungünstig: Operationen; chem. Reinigung, bügeln – Vorsicht Glanz<br />

◗<br />

Quelle: „Der Sonnen-, Mond- und Sternenkalender 2012“ von An d rea Doris Janko. Hinweis: Grund -<br />

lage <strong>für</strong> die Zuordnung der Stern bil der ist der astronomisch richtige Stand der Ge stirne, wie er tatsächlich<br />

am H<strong>im</strong>mel existiert (siehe auch „Aussaattage“ von Maria Thun), während vielen an deren Mond ka len -<br />

dern die errechneten, astrologischen Sternzeichen zugrunde liegen. Abweichungen bei den Zu ord nun -<br />

gen der Stern bilder sind daher möglich und hängen mit diesen Auf fassungs unter schieden zusammen!<br />

● = Vollmond ● = Neumond ◗ = zunehmender = abnehmender Mond<br />


UNTERRICHT/NACHHILFE<br />

Gitarrenunterricht,<br />

Folk - Rock - Blues - Klassik,<br />

m. Bobby Weaver ✆ 0699-10203430<br />

Mehr Wissen, mehr Chancen<br />

www.schuelerhilfe.at<br />

Vom Volksschüler bis zum Maturanten.<br />

Sbg. Tel. 882300, Hallein Tel. 83255<br />

RW, BW v. HAK-Prof. ✆ 0664-2553970<br />

Schauspielerin bietet <strong>im</strong> Sommer profess.<br />

Unterricht in den Bereichen Schauspiel,<br />

Sprache sowie Casting- u. Vorsprechvorbereitung<br />

an. Ruhiger Proberaum, Erf. in der Praxis<br />

u. als Lehrende, e 20,-/UE. ✆ 0650-<br />

6356940<br />

Ihre Rechtschreibkenntnisse<br />

sind eingerostet? Kurse <strong>für</strong> Erwachsene<br />

<strong>im</strong> abc-Salzburg. ✆ 0699-1010-2020<br />

Erfolgreiche Nachhilfe in Rechnungswesen,<br />

erteilt erfahrene Lehrkraft. ✆ 0662-824804<br />

LEBENSQUALITÄT<br />

Das Spiel des Lebens<br />

verstehen lernen - mit<br />

www.sandra-kelderer.at<br />

Gesunde Produkte und einfache<br />

Informationen <strong>für</strong> Ernährungsumsteller,<br />

Kinder, Sportler. www.feel-happy.at<br />

ASTROLOGIE<br />

Hellsehen & Kartenlegen<br />

✆ 0664-3597542<br />

www.blickeindeinleben.at<br />

VERLIEBT? VERLASSEN? VERZWEIFELT?<br />

Unsere Astrologen helfen Ihnen weiter!<br />

Testen Sie uns GRATIS!<br />

✆ 0800-601197 (gebührenfrei)<br />

Erfolgreiche KARTENLEGERIN,<br />

Info + Beratung: ✆ 0664-9929911<br />

www.amelia.at<br />

GESUNDHEIT/KOSMETIK<br />

Neu <strong>im</strong> Studio Nadea -<br />

ZUMBA-KURSE, Mo., Di., Do. u. Fr.<br />

✆ 0676-7079663,<br />

nadea@mx.at www.nadea.at<br />

Mobile Fußpflege. ✆ 0699-11607476<br />

Verk. el. Gesundheitssessel, stufenlos<br />

verstellbar, NP e 599,-, VP e 280,-.<br />

✆ 0662-621224<br />

Diplomierte Cranio-Sacral-Praktikerin,<br />

m. zusätzl. Spezialisierung f. Kinder, bietet<br />

Hilfe unter anderem bei Migräne, Burnout-<br />

Erscheinungen, sowie Rücken- u. Aufprallschmerzen<br />

an, e 40,-/Std., Anm. u. Info unter:<br />

✆ 0650-6356940<br />

Verk. neuen Massagetisch aus Holz, m.<br />

cremef. Kunstlederbezug, Nackenrolle uvm.,<br />

NP e 250,-, VP e 170,-. ✆ 0664-4066554<br />

Kostenlose Ratschläge zur alternativen<br />

Tumor- u. Krebsbekämpfung. ✆ 06245-<br />

86192<br />

Biete exkl. u. sanfte Wohlfühlbehandlung,<br />

f. sportl. u. gepfl. Männer. Bin Männl.<br />

u. gepfl. Kein finanz. Interesse. Bitte m. Tel.-<br />

Nr. wg. Rückruf. ✆ 0699-11910204<br />

Gesundheitstreff SHG<br />

<strong>für</strong> Zahnwerkstoff-Geschädigte,<br />

Infos u. Austausch. ✆ 06216-20175<br />

BEKLEIDUNG<br />

Verk. neuw. Gössl-Dirndl, Gr. 38. ✆ 0676-<br />

9434488<br />

Verk. Da-Bekl., Gr. 36 bis 42 (Esprit, Cecil,<br />

Tom Tailor, H&M, Benetton, Marc Aurel),<br />

Schuhe (Gr. 37), auch Paul Green uvm.<br />

✆ 0664-4104709 od. 06245-84709<br />

Hr-Anzug, Gr. 26, grau, leicht sch<strong>im</strong>mernd,<br />

2x getr., Da-Bekl., Gr. 36/38, alles wie neu, s.<br />

günstig. ✆ 06274-6208, morgens.<br />

Verk. handgestr. Socken, alle Größen.<br />

✆ 0660-6506086<br />

Beiger Regenmantel, Schneider, 6 Marken-<br />

Dirndl, Trenchcoat, innen gesteppt, knielang,<br />

beige, alles Gr. 36. ✆ 0650-2021252<br />

Kleidung f. Kn-Tourismusschule, Gr. 176<br />

(Hemden, Hosen, Kochbekl. usw.), alles zus.<br />

e 40,-. ✆ 0664-1255206<br />

8 Hr-Sakkos, Gr. 52, e 10,-/Stk. ✆ 06245-<br />

70373<br />

Verk. 2 Ballkleider, Gr. 36, je 1x getr.,<br />

bordeaux-schw., Foto per E-Mail mögl.<br />

✆ 0664-7851946<br />

Boss Trenchcoat, Gr. 52/54, beige, Joop<br />

Sakko, Gr. 52, blau kar., e 60,-/e 25,-. ✆ 0664-<br />

75064556<br />

Wetterfleck f. die Jagd., gebr., s. gerne,<br />

kl. Version. ✆ 0664-3510242<br />

Persianer Klauenjacke, Gr. 42, m. Hut u.<br />

2 Nerzkrawatten, Abendkleid (goldfarben),<br />

Gr. 42. ✆ 0662-629050<br />

Schönes, schw. Dirndl, m. altrosa Seidenschürze,<br />

Gr. 46, e 100,-, dkl.-bl. Walkjanker,<br />

Gr. 48, e 30,-, div. Trachten-Seidentücher.<br />

✆ 06246-76359<br />

Edler Smoking von Licona, Mod. Flair,<br />

Gr. 52. ✆ 0664-8984489<br />

S. schöner, rabenschw. Pelzmantel, Gr. 42,<br />

e 150,-, Pelzmütze (Kopfumfang 55 cm), m.<br />

Schal, e 25,-, 2 Pelzmützen (57 u. 58 cm),<br />

e 20,- u. e 15,-, Fellmütze m. Ohrenklappe,<br />

grau, 55 cm, e 20,-. ✆ 0664-4842753<br />

HOCHZEIT<br />

Traumhaft schöne Brautkleider<br />

Modelle 2012 zu Fabrikspreisen.<br />

Term.-Vereinb. unter: ✆ 0664-4877373<br />

Verk. s. schönes, handgestr. Brautkleid,<br />

m. allen Accessoires, Gr. 34/36, e 400,-.<br />

✆ 0664-3062840<br />

Verk. schönes Brautkleid „Ivory”, Gr. 38,<br />

pass. 2 Jackerl, Schuhe (Gr. 39), evtl. auch Corsage<br />

u. pass. Schmuck, <strong>für</strong> Ihn verk. ich einen<br />

Hr-Anzug, Gr. 50, dkl.-braun, m. Gilet u. 2 Krawatten,<br />

pass. Hemd, Gr. 39, Fotos auf Anfr.<br />

per E-Mail, Pr. n. VB. ✆ 0664-3628835<br />

Verk. wunderschönes, schlichtes Brautkleid,<br />

Gr. 34, cremef., Neckholder, inkl.<br />

Stola, VP e 450,-. ✆ 0664-4219279<br />

Smokinganzug, 106xB84, m. Hemd.<br />

✆ 0664-9986222<br />

Verk. wunderschönes, weißes Brautkleid,<br />

NP e 800,-, VP e 500,-, nie getr. ✆ 06412-<br />

20843, abends.<br />

FLOHMARKT<br />

Antik- u. Trödel-Flohmarkt,<br />

So., 23.9. u. So., 30.9., jew. 9-16 Uhr,<br />

in Hallein bei Spar, neben Vögele. Info<br />

u. Ausstelleranmeldung. ✆ 0650-78 13 515<br />

Gr. Sozialflohmarkt der Pfarre Hallein,<br />

Pernerinsel, am. Fr., 28.9., v. 15-19.30 Uhr,<br />

Sa., 29.9., v. 9-14 Uhr.<br />

Flohmarkt! Lofer, So., 23.9.,<br />

Saalfelden, Sa., 13.10., (am Messetag!),<br />

Zell am See, So., 14.10. Info: 0650-9986405<br />

http://flohmarkt-pinzgau.members.cablelink.at<br />

1. Lehener Sozialflohmarkt,<br />

Ignaz-Harrer-Straße 71, v. Mo.-So., 9-18 Uhr<br />

geöffnet. ✆ 0660-8175396.<br />

(www.soflolehen.beepworld.de),<br />

Sachspenden <strong>will</strong>kommen.<br />

Gr. Schluss-, Aus-, Rausverkauf.<br />

Café „coffee-symphony”, Griesgasse 13,<br />

am 23.9., ab 13 Uhr. ✆ 0699-17054507<br />

Hausflohmarkt in Neumarkt (Schul -<br />

zentrum), ev. Kirche, am Do., 20.9. u. Fr., 21.9.,<br />

v. 9-17 Uhr, auch bei Schlechtwetter.<br />

✆ 06216-5338<br />

Flohmarkt, zugunsten der Lebenshilfe<br />

Salzburg, ehem. Gartencenter Möbel<br />

Leiner, direkt gegenüber v. Möbel Leiner<br />

Alpenstr., Adolf Schemel Str., Do., 4.10.,<br />

12-18 h, Fr., 5.10., 9-18 h, Sa., 6.10., 9-16 h.<br />

PFARRE ITZLING, Antoniussaal: 4., 5. u.<br />

6.10. (Annahme: am 26., 27., 28.9., 1. u.<br />

2.10., jew. v. 17-19 Uhr, <strong>im</strong> Antoniussaal).<br />

4. Franziskaner-Flohmarkt m. Tombola,<br />

am Fr., 21.9., v. 11-18 Uhr,<br />

Sa., 22.9., von. 10-18 Uhr,<br />

Franziskanerkloster, Franziskanergasse 5.<br />

Haushaltsauflösung, am Fr., 14.9.,<br />

v. 12-19 Uhr, Sa., 15.9., v. 10-19 Uhr,<br />

So., 16.9., v. 10-19 Uhr, 5400 Hallein,<br />

Rifer Hauptstr. 80/4, Fam. Kinz.<br />

Verschenke 2 el. Garagentorantriebe,<br />

nur Selbstabholer. ✆ 0664-3077862<br />

SAALFELDEN, Rathaus: So., 23.9.,<br />

Parkplatz Lofer. ✆ 0650-998640<br />

BÜRMOOS, Pfarre Bürmoos: Sa., 6.10.,<br />

8-15 Uhr (Gemeindezentrum). ✆ 0699-<br />

10446104<br />

HAI fair-kauf (Sozialprojekt)<br />

Neualmerstr. 33, 5400 Hallein,<br />

✆ 06245-87456-17<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr., 9-18 h Sa., 9-12 h.<br />

WOHNEN/HAUSRAT<br />

SOFLO Flohmarkt<br />

zugunsten Bedürftiger, benötigt u.a.<br />

Hausrat, Möbel, E-Geräte, Spenden.<br />

(www.soflolehen.beepworld.de)<br />

✆ 0660-8175396, Danke.<br />

HAI fair-kauf (Sozialprojekt)<br />

Neualmerstr. 33, 5400 Hallein,<br />

✆ 06245-87456-17<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr., 9-18 h Sa., 9-12 h.<br />

2 Kd-Zi., Kiefer klar lackiert, günstig<br />

abzugeben: Flexa-Betten, Regale, Kästen,<br />

Schreibtische. ✆ 0662-820841, abends.<br />

Kellerräumung <strong>für</strong> Bastler: Kleinmöbel,<br />

Metallteile, Hängeschrank neuwertig, Hausrat,<br />

Spielzeug. Sehr humane Preise! ✆ 0664-<br />

5301314.<br />

Orig. große Chesterfield Sofa, gepfl., aus<br />

England <strong>im</strong>portiert, oxbloodred, e 2800,-.<br />

✆ 0699-11680661<br />

LUXUSBETT: 180x200 cm, 37 cm hohe<br />

Matratze, NP e 5900,-, umständeh. e 1950,-,<br />

neu, OVP, Lieferung gratis. ✆ 0664-5928718<br />

Verkaufe Kinder-Hochbett, ca. 1,20 breit,<br />

italienisches Möbel mit Spielfunktion und<br />

Stauraum, weiß-taupe, neuwertig. ✆ 0664-<br />

5301314.<br />

Wg. Übersiedlung zu verk.: 1 J. alte, kaum<br />

gebr. Zanussi Waschmaschine, 6 kg, 1660<br />

U/Min., Standardgröße, NP e 628,-,<br />

VP e 300,-. ✆ 0664-8342712<br />

Verkaufe Tagesbett 50er-Jahre Art Deco, 1a-<br />

Zustand, Federkern, beige, neu bezogen.<br />

✆ 0664-5301314.<br />

Bodenleuchte (Stehlampe), Messing, Glas,<br />

Alabasta, weiß, inkl. Leselampe m. Touchd<strong>im</strong>mer,<br />

NP e 305,-, Tischleuchte, pass. zu<br />

Stehlampe, m. Touchd<strong>im</strong>mer, zus. e 160,-.<br />

✆ 0662-444588 od. 0664-9110055<br />

Garderobe u. Schuhschr., e 90,-, WZ-Schr.,<br />

e 90,-, Couchtisch, e 90,-. ✆ 0650-6404970<br />

Liebherr Kühl-/Gefrierschr., 187 l, H135/<br />

B55/T60 cm, s. g. Zust., VB e 90,-.<br />

✆ 0662-824586<br />

Neuw. Vorhausgarderobe, Erle, B152/T38/<br />

H194 cm, Untertischboiler, 10 l, Austria Email,<br />

Ledercouch moosgrün, 135 cm. ✆ 0664-<br />

3025639<br />

Fernsehsessel, 5 J., intakt, gegen 2 Kisten<br />

Bier, zu verschenken. ✆ 0664-3949780<br />

Husqvarna Tisch-Geschirrspüler,B42/H45/<br />

T48 cm, voll funktionsf., Werkstattüberpr.,<br />

Fronttüre neu, e 130,-. ✆ 0662-650959<br />

Rasenmäher m. Fangsack, 1,5 kW, sehr leise,<br />

el. Ölradiator m. Thermostat, 2000W,<br />

fahrb. Heizkörper, alles günstig abzugeben.<br />

✆ 0650-8232734<br />

Verk. Halogen Deckenleuchte, 7 Elemente,<br />

ca. 3 m, S-förmig, e 20,-. ✆ 0650-2377513<br />

Tempur Matr., 90x200 cm, rauchfreier, haustierloser<br />

Haushalt, VB e 220,-. ✆ 0664-<br />

2868103<br />

WZ- u. SZ-Möbel, Eiche dkl., gebr., Selbstabholung<br />

u. Demontage, Pr. lt. VB. ✆ 0664-<br />

4726659<br />

Couchtish, helles Holz, m. Glasplatte u.<br />

Zwischenboden, 125x79x43 cm, wie neu,<br />

e 60,-. ✆ 0664-1581410<br />

Sitz- u. Schlafcouch, stoffbezogen, rotbraun,<br />

200x180 cm, neuw. ✆ 0662-629050<br />

Verk. WZ-Schr., günstig, Holz dkl.,<br />

302x200x51 cm, Abholpr. e 100,-. ✆ 0664-<br />

5077565<br />

Schöne TV-Kommode, Buche, CD-Ständer,<br />

e 20,-. ✆ 0650-7900589<br />

Neue Ikea Brotbox, e 6,-, Schlüsselkasten,<br />

e 10,-, 2 neue Edelstahl Kü.-Messer, e 10,-,<br />

neue Neoflam-Pfanne, e 10,-, Harny Grill-<br />

/Steakzange, e 10,-, 3 neue Keramik Backformen,<br />

Guglhupf, Kleeblatt, Kastenform,<br />

e 20,-, Hühner-Bratform, e 10,-, div. Backformen<br />

f. Muffins, Donuts, Törtchen, e 20,-,<br />

Messerset (10tlg.), OVP, e 10,-. ✆ 0664-<br />

7822431<br />

Kompl. WZ, Tischlerschr., 305x230 cm, Tisch,<br />

Couch, 2 Fauteuils, Selbstabholung.<br />

✆ 06244-4323<br />

Krauthobel zu verk., günstig. ✆ 0650-<br />

9255755<br />

Tisch, rund, Ø 110 cm, Alu/weiß, f. Wintergarten,<br />

Stehlampe (handgeschmiedet),<br />

schw., 2flammig. ✆ 0662-885165<br />

Eckbank m. 3 Stühlen, ausziehb. Tisch,<br />

210x120 cm, m. Board u. Spots, e 700,-.<br />

✆ 0664-3463470<br />

WZ-Schr., e 90,-, Wandgarderobe u.<br />

Schuhschr., e 80,-, Couchtisch (höhenverstellbar),<br />

e 80,-. ✆ 0676-9613594<br />

Eckbank, m. Tisch (Ø 115 cm) + 3 Sessel,<br />

200x192 cm, stab. Tischlerarbeit, e 75,-.<br />

✆ 0650-8571880<br />

Bügelmaschine, s. g. Zust., Wasserbett,<br />

Swiss-Aqua, 200x180 cm, VP e 350-. ✆ 0676-<br />

3166991<br />

Div. Möbel, AEG Waschmaschine u. Trockner,<br />

günstig. ✆ 0664-1739080<br />

Betteinsatz, 1x 2m, beidseitig höhenverstellbar,<br />

e 50,-, Zust. <strong>im</strong> Stadtgebiet mögl.<br />

✆ 0650-9430133<br />

Geschirrspüler, Miele Nova Stella Plus,<br />

neuw., 60x60x85 cm, einbaubar od. freistehend,<br />

e 200,-. ✆ 0664-4851670<br />

WZ-Schr., Kommode und Kredenz (v. Fa.<br />

Weitgasser), Eiche antik, günstig. ✆ 0680-<br />

2096277<br />

Jg-Bett, m. bunter Matr., 200x90 cm, umwandelbar<br />

zum Sofa, e 60,-. ✆ 0660-8171513<br />

DAUERHAFTE HAARENTFERNUNG<br />

mittels hautschonender IPL-Technik<br />

salzburg@cutani.at • 0662-852989<br />

Sebo Handstaubsauger X4, el. Motorbürste<br />

m. neue Motor, VB e 340,-, Vorwerk Zub.,<br />

Staubsäcke usw. ✆ 0049-170-8601646<br />

Ovaler Esstisch f. 4 Pers., ausziehbar, 2<br />

Stühle, Ölbild (Schönfeldspitze), 2 bäuerl. Kd-<br />

Betten. ✆ 0049-8651-1385<br />

Verk. fahrb. Kleiderständer, auf 2 Stangen,<br />

zum Aufhängen. ✆ 0699-1101106<br />

Verschenke Wäscheschleuder, evtl. f.<br />

Filzerinnen, Tuchenten, 130x190 cm, Selbstabholung.<br />

✆ 0650-7070549<br />

Kü.-Block, Eiche, 280x300 cm, inkl. Geräte<br />

(AEG, Zanussi), VB e 600,-, Eckbankgruppe,<br />

Eiche, 250x150 cm, e 200,-. ✆ 0664-5006392<br />

Verk. Wohnlandschaft, 300x200 cm, schw.grau<br />

strukturiert. ✆ 0676-7809796<br />

Jg-Zi.-Schr., ca. 3 m, Kiefer mass., e 50,-,<br />

Selbstabbau. ✆ 06272-7094<br />

E-Herd, Elektra Bregenz, e 120,-, Geschirrsp.,<br />

60 cm, e 80,-, Kühlschr., e 15-. ✆ 0664-<br />

1742526<br />

3er-Sofa, weiß, Bezug waschbar, g. Sitzkomfort,<br />

4 Vollholzsesseln, s. günstig.<br />

✆ 0664-5518659<br />

Kompl. Wohnzi.: (wertv. Nussschr., fast<br />

neuw. Eckcouch, Tisch, Stehlampe usw.), Kiefer-Schreibtisch.<br />

✆ 0664-4551858<br />

Alter Bauernkasten, bemalt, B=1,50/<br />

H=1,80/T=0,50 m, e 800,-. ✆ 0676-7081428<br />

Neuw. E-Standherd „ Gorenje”, Ober-/Unterhitze,<br />

Grill, nur e 150,-. ✆ 0664-2706442<br />

Verk. Sitzgarnitur, Eiche Leder, e 300,-,<br />

WZ-Schr., Buche, B297/H206 cm, e 200,-, viel<br />

Stauraum. ✆ 0650-4504190<br />

Valletta Einbauküche, KP <strong>im</strong> Jahr 1998:<br />

e 108.700 öS, VP e 850,-, gegen Selbstabbau<br />

u. Abholung, ✆ 0680-2132332,<br />

sonja.andosch@gmx.at<br />

Verk. g. erh. Futonbett, 140x200 cm,<br />

e 70,-, Glastisch, e 60,-, dkl.-blaue Lederbank,<br />

150 cm, e 150,-. ✆ 0650-7642900<br />

2 gep. Rattansessel m. Lehne. ✆ 0662-<br />

429695<br />

Wohnlandschaft m. Bettfunktion u.<br />

Lade, weinrot, 150x215 cm, 1 J. alt,<br />

VP e 250,-, Karton Bücher (Romane), e 8,-.<br />

✆ 0664-3916793<br />

Anrei Esstisch, Birke mass., hell, runder<br />

Tisch, ausziehbar, L165/B113 cm, VP e 150,-.<br />

✆ 0676-3319113<br />

Tapezierte Bank, U-Form, 160x274x160 cm,<br />

Tisch u. Stühle, Buche, neuw., Tischlerarbeit.<br />

✆ 06229-3107<br />

Kü.-Block, neuw., m. allen E-Geräten,<br />

2,70 m. + 0,60 m Kühlschr., s. sauber, inkl. E-<br />

Herd, Dunstabzugshaube, Markengeräte,<br />

gegen Selbstabh., VB e 249,-. ✆ 0650-<br />

3850380<br />

Eckcouch, 230x250 cm, weinrot, Couchtisch,<br />

Höhenverstellbar, ausziehbar. ✆ 0664-<br />

2373495<br />

Verk. Bett m. Matr., neuw., B120/L200 cm,<br />

NP e 1130,-, VP e 490,-. ✆ 0664-1231499<br />

Joka Schlafsofa u. Fauteuil, e 20,-.<br />

✆ 0664-2426277<br />

Wohnlandschaft u. Bett, Lade, schw.<br />

Leder, ca. 280x260 cm, Hocker, 3 J. alt, alles<br />

i.O., VP e 600-. ✆ 0664-1209750<br />

Cassina Ledersofa, Maralunga, 170 cm,<br />

hellbraun, e 450,-. ✆ 0664-6564178<br />

Verk. Lederbank, 150 cm, dkl.-blau,<br />

Glastisch, Futonbett, 140 cm, günstig.<br />

✆ 0650-7642900<br />

WZ-Garnitur, Sofa, 2,5-Sitzer, 155 cm, 2-Sitzer,<br />

140 cm, Fauteuil v. W. Schilling,<br />

Leder/orange, e 499,-. ✆ 0664-1311771<br />

Wg. Whg.-Auflösung: v. Gläser bis WZ-Kasten<br />

(Gläser, Tassen, Bücher, Besteck, Bett,<br />

Couch, Wohnzi.-Kasten), alles erhältlich.<br />

✆ 0680-2132332, sonja.andosch@gmx.at<br />

Jogltisch, mass. Tischlerarbeit, Vollholz,<br />

verschiebbare Ahorntischplatte, alles offen<br />

gezinkt, Einzelstück, dazu gibt es kostenlos<br />

Eckbank, 3 Stühle, Schnapskastel, Alkanta-<br />

Sitzpolster, e 999,-, Lichtbilder gerne per<br />

E-Mail: die-rudi@aon.at<br />

KINDERSACHEN<br />

Kindersachenbörse <strong>im</strong> Vereinshaus Gnigl.<br />

Annahme: Fr. 21.9., von 14-17 Uhr;<br />

Verkauf: Sa. 22.9., v. 8.30-11.30 Uhr.<br />

Bitte nur Herbst-/Winterware in<br />

tadellosem Zustand, 40 Stück/pro Pers.<br />

Infos: http://kindersachenboerse-gnigl.at<br />

oder ✆ 0650-40 52 762<br />

Bad Gasteiner Kindersachenbörse, am<br />

So., 14.10., v. 10-15 Uhr, in der Sporthalle<br />

Bad Gastein, Tischgeb. v. e 10,- wird<br />

gespendet. Tischreserv.: ✆ 0664-2012966<br />

Berghe<strong>im</strong>er Kindersachenbörse<br />

Sa., 6.10., 8-11 Uhr, <strong>im</strong> Mehrzweckhaus,<br />

Sonderverk. f. Schwangere + 1 Begleitpers.<br />

Fr., 5.10., 18.30-19.30 Uhr, Einlass nur m.<br />

MuKi-Pass u. Ausweis. Infos: 0664-1473399<br />

Kindersachenbazar <strong>im</strong> Turnsaal der VS<br />

Nußdorf, Fr., 5.10., Annahme: 12-13.30 Uhr,<br />

Verkauf: 14-16 Uhr, Rückgabe: 17.30-18 Uhr<br />

Info: ✆ 0664-9635235<br />

Kindersachenbörse in Rif, am 13.10., v.<br />

9-12 Uhr. ACHTUNG!Neuer Veranstaltungsort<br />

ist der neugebaute Gemeindesaal neben<br />

dem Pfarrzentrum Rif, Info: ✆ 06245-<br />

71076<br />

Kindersachenbörse der Eltern-Kind-<br />

Gruppen-Gneis, am Sa., 8.10., v. 9-12 Uhr,<br />

<strong>im</strong> Pfarrsaal/am Pfarrpl. in Gneis, Eduard<br />

Macheiner-Str. 4, Obuslinie 5, Parkmögl.,<br />

Kasperltheater um 10 Uhr. Nähere Infos:<br />

kindersachenboerse@gmx.at<br />

Kindersachenbörse in VS Adnet, 13.10.,<br />

8-11 Uhr, Selbstverkäufer. Info: filzwerkstatt@salzburg.co.at<br />

✆ 0664-6384853<br />

Tauschmarkt f. Kinderbekl. u. -artikel<br />

am Sa., 6.10., v. 8-12 Uhr, in der Aula der VS<br />

Elixhausen. Sonderverkauf f. Schwangere<br />

(MuKi-Pass u. Lichtbildausweis)<br />

u. 1 Begleitpers., Fr., 5.10., v. 18.30-20 Uhr<br />

Abgabe: Fr. 5.10., 14-16 Uhr, Abholung: Sa.,<br />

6.10. 16-17 Uhr. ✆ 0662-480054<br />

36. Taxhamer Kinder-Kleidermarkt<br />

in der neuen Mittelschule Annahme: Fr.,<br />

12.10. 17-18.30 Uhr, jedes Stk. beschriften,<br />

m. Kennwort, keine Initialen, keine Nr.<br />

Größe, Pr., lfd. Nr. am Kleidungsstk. außen<br />

befestigen, Zusätzl. Liste aller Sachen m.<br />

Kennwort, Name, Adr. u. Tel.-Nr.,<br />

durchnummeriert m. Preisangabe. Pro Pers.<br />

max. 35 Stk. Verkauf: Sa., 13.10., 9-12.30<br />

Uhr, Schwangere ab 8.30 Uhr<br />

15% v. Käufer u. Verkäufer u. e 2,-/Liste<br />

werden als Unkostenbeitrag einbehalten<br />

und caritativer Einrichtungen gespendet.<br />

Info: ✆ 0681-20568566<br />

kinderkleidermarkt.taxham@gmail.com<br />

www.kinderkleidermarkt.at<br />

� Div. Jugendbücher �,<br />

neuw., günstig abzugeben.<br />

Bsp. Fünf Freunde (großes Sort<strong>im</strong>ent),<br />

Gregor (kompl. Serie),<br />

Galaspia (kompl. Serie), Miesel (Teil 2 + 3),<br />

etc. ✆ 0650-382 77 86<br />

2x Kinderz<strong>im</strong>mer: Kiefer klar lackiert,<br />

günstig abzugeben: Flexa Betten, Regale,<br />

Kästen, Schreibtische. 0662-850841, abends.<br />

Kindersitz, f. Fahrrad, v. Kettler, m. 3<br />

Adaptern, e 45,-. ✆ 0664-2824400<br />

Gr. Sack Mädchenbekl., Gr. 158/164,<br />

T-Shirt, Jeans, S-Kleider, günstig. ✆ 0664-<br />

5536617<br />

Buggyboard, u. Kd-Schaukel, günstig.<br />

✆ 0664-1605140<br />

Verk. modische schöne Kn-Bekl., Gr. 176,<br />

S/M, günstig. ✆ 0664-2010519<br />

Viele Kinder- u. Jugendbücher, e 1,-, Niki<br />

Lauda Großband, ital., e 5,-, Hanussen,<br />

e 3,-. ✆ 0662-875880<br />

Verk. Md-Bekl., v. Gr. 98-128, Schuhe u. div.<br />

Spielsachen. ✆ 0650-4774896<br />

Neuer Fahrradsessel, Hamax, e 50,-,<br />

Autositz, Maxi Cosi Priori, neuer Bezug,<br />

e 80,-, Babywippe, e 20,-, Schaukelwippe m.<br />

Melodien, e 50,-, Maxi Cosi Trage, e 20,-,<br />

Bobby Car, Formel 1, e 25,-. ✆ 0664-5949416<br />

Hartan Skater, m. 3 größeren Rädern,<br />

e 70,-, verschiedene Buggys, e 30,- bis<br />

e 60,-, älterer Hartan Kd-Wagen, e 20,-, alle<br />

in Bestzust. ✆ 0664-9302492<br />

Verk. fast neuen Freizeitschuh Converse, 1x<br />

getr., All Star Chuck Low, schw., Gr. 43, NP<br />

e 70,-, VP e 25,-, Converse Chuck Hi, creme,<br />

Gr. 43, gebr., e 10,-, beide zusammen<br />

e 30,-. ✆ 0680-2036555<br />

Maxi Cosi, e 15,-. ✆ 0699-1115661<br />

Neuw. Kindertrage Salewa Kid, Carrier<br />

Light, bis 22 kg, e 70,-. ✆ 0664-4244479<br />

Kinderautositze, Babysafe, 0-1,<br />

Storchenmühle, 1-4, u. 4-12 J., Sitzerhöhung,<br />

unfallfrei. ✆ 0681-10459324<br />

Div. Duplo, Zug, usw., abzugeben.<br />

✆ 064246-74213<br />

Verk. neuw. Teutonia Mistral 5, m. sämtl.<br />

Zub. u. ABC-Design, Geschwister- od.<br />

Z<strong>will</strong>ingswagen. ✆ 0699-13877335<br />

Div. Kinder/Jungendbekl., u. Spielwaren,<br />

v. 0-16 J., sowie Bett/Stockbett, Kinderwagen.<br />

✆ 0664-7846606, abends.<br />

Verk. Md-Fahrrad, 16 Zoll, NP e 189,-, VP<br />

e 70,-, m. Puppensitz, Körbchen u. Fahne.<br />

✆ 0699-12844702<br />

Autokindersitz, Römer, 9-18 kg, günstig abzugeben,<br />

g. Zust. ✆ 0664-9366483<br />

Kinderwagen, kompl., günstig. ✆ 0664-<br />

3132437<br />

Md-Bekl., bis Gr. 146, Kn-Bekl., bis Gr. 134,<br />

Spiele, Puzzle, Bücher, Bälle, Autos, VHS-Videos,<br />

Puppen, usw. ✆ 0664-4104709<br />

Laufstall & Babybekl., f. Jungs, Wickeltasche,<br />

günstig. ✆ 06245-90108<br />

Kinderbett, Nußlackierung, höhenverstellb.,<br />

Gitter abnehmb., Matratze, H<strong>im</strong>mel<br />

u. Nestchen, e 80,-. ✆ 0664-4389883<br />

Reisebett, ABC Design, 75x115 cm, e 35,-,<br />

Gitterbett, 140x75 cm, Matratze, Kissen,<br />

Decke, 2x Bettwäsche, 3 Bettlaken, e 95,-,<br />

Schlafsack, Sterntaler, Gr. 110, m. Ärmel,<br />

e 30,-. ✆ 0664-73587034, Hallein.<br />

Verk. Herbst/Winterbekl.,f. Mädchen, Gr.<br />

158/164, 1A-Zust., 25 Stk. nur e 65,-. ✆ 0688-<br />

8119396<br />

Autositz, Concord Lift Pro, 15-36 kg, Lehne<br />

verstellb., violett-grau, unfallfrei, NR,<br />

e 60,-. ✆ 0664-4644815<br />

Verk. Kd-Zi., gr. Regal, gr. Kommode m. 3<br />

Laden, 3trg. Schrank u. 1 Lade, Hochbett,<br />

alles in weiß/Ahorn, neuw., e 300,-.✆ 0699-<br />

10036296, Hallein.<br />

1 gr. Karton Md-Bekl.,Gr. 164 - Gr. S,<br />

modern, Sommer u. Winter, Mäntel, Jacken,<br />

usw., e 50,-. ✆ 0664-9439270<br />

Maxi Cosi Pebble, braun, neuw., e 90,-,<br />

Maxi Cosi Easy Base 2, wie neu, e 70,-.<br />

✆ 0664-9914049<br />

Neues Erstkomm.-Kleid, weiß, bodenlang,<br />

Gr. 140, m. Zub., e 30,-, Deckenleuchte, Fußball,<br />

e 10,-, neue Schultüten, je e 3,-, Diddl-<br />

Sammlung, günstig. ✆ 0664-8787098<br />

Römer Auto Kindersitz, Römer King, 9-18<br />

kg. ✆ 0650-2164901<br />

Verk. Rückentrage, Kinderwagen, Gitterbett,<br />

Dreirad, Bobby Car. ✆ 0664-73582331,<br />

Oberalm.<br />

Verk. Md-Bekl., Herbst/Winter, Gr. 56-68,<br />

1A-Zust, günstig, Wippe, 1A-Zust., e 15,-.<br />

✆ 0699-11376037<br />

Quinny Freestyle, schw., Regenschutz,<br />

Adapter Maxi Cosi, Teutonia Tragetasche,<br />

orange, neu, 1A-Zust., Pr. n. VB. ✆ 0664-<br />

1028106<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

LEBENSFREUDE, HUMOR, offene<br />

Kommunikation, sinnliche Genüsse,<br />

gegenseitige Wertschätzung u. Fürsorge -<br />

<strong>im</strong> Herbst das Spiel des Feuers <strong>im</strong> Kamin<br />

genießen, manchmal ausgehen, reisen, m.<br />

Freunden zurückkommen, in ein Zuhause,<br />

in dem die Liebe wohnt. Ein<br />

gutaussehender 60er, gehobener Lebenstil,<br />

freut sich auf die neue Frau in seinem<br />

Leben, der er frei u. liebevoll begegnet.<br />

<strong>für</strong> Dich & Mich Vermittlung<br />

✆ 0664-517 48 48<br />

DAS LEBEN IST UNS NICHTS SCHULDIG<br />

geblieben, uns geht es gut. Wir haben<br />

Erfolge gefeiert, aber auch Niederlagen<br />

erlebt, wir haben Tränen des Glücks, der<br />

Wut u. der Trauer geweint. Inzwischen<br />

wissen wir worauf es wirklich ankommt <strong>im</strong><br />

Leben - Lieben u. Geliebt werden. Eine<br />

wunderbare, attraktive 50erin, finanz. unabh.,<br />

möchte dieses Gefühl wieder spüren.<br />

<strong>für</strong> Dich & Mich Vermittlung<br />

✆ 0664-517 48 48<br />

TRÄUMEN SIE AUCH von einem schönen<br />

Herbst, Arm in Arm durch die Landschaft,<br />

den See entlang, genußv. Wanderungen in<br />

Südtirol, fünf Sterne u. Almhütte - einfach<br />

leben u. genießen? Attraktiver Unternehmer,<br />

52 J., vermögend, sucht Frau mit Herz,<br />

<strong>für</strong> ein neues, wunderschönes Leben.<br />

<strong>für</strong> Dich & Mich Vermittlung<br />

✆ 0664-517 48 48<br />

Single-Stammtisch <strong>für</strong> alle<br />

Junggebliebenen ab 55, die nicht gerne<br />

alleine sind, jed. Mittwoch, Eugendorf,<br />

<strong>im</strong> Café Moar! Info: ✆ 06225-7788<br />

Su. liebe, geb. Dame, 50+, die sich wie ich,<br />

50+, geb., sportl., nach Liebe u. Zärtlichkeit<br />

sehnt. Dauerfreundschaft erwünscht. Unter<br />

„570” a. SF.<br />

Netter, humorv. Mann, Mitte 40/175,<br />

NR/NT, liebev., s. zärtl. u. kuschelig, romant.<br />

u. sinnl., treu, su. symp., liebev., schl., treue<br />

SIE, ca. 26-40 J., f. tiefe, glückl. Bez., Natur,<br />

Freizeit u. Leben. Ernstgem. Fotozuschr. werden<br />

erwartet. Unter „571” a. S.<br />

Su. eine ehrl., nette Frau, die mit mir durchstarten<br />

<strong>will</strong>. Bin 40 J., u. su. eine liebe Frau,<br />

38 bis 46 J. Zuschr. bitte m. Foto. Unter „572”<br />

a. SF.<br />

Willkommen be<strong>im</strong> Herbst-Singletreff,<br />

am 21.9., um 19.30 Uhr, <strong>im</strong> Stieglbräu<br />

(Rainerstr.), <strong>für</strong> Singles von 40-60. Infos:<br />

pet_pol@tele2.at od. ✆ 0699-12481015<br />

Er, 60+, lebensfroh, anpassungsf. u. hilfsbereit,<br />

su. nette, mollige Sie, 50-70 J., f. unterhaltsame<br />

Freundschaft. Unter „573” a. SF.<br />

Er, 56/180/85, nett, ehrl., kinderlos, möchte<br />

liebe Frau kennenlernen. Bitte nur priv.<br />

Zuschr. m. Tel.-Angabe. Unter „574” a. SF.<br />

SINGLEMAGAZIN<br />

mit vielen Partnervorschlägen<br />

von Damen od. Herren jeden<br />

Alters kostenlos bestellen.<br />

Tel. 0662-652045<br />

Partnervermittlung Christina<br />

5300 Hallwang/Sbg., Birkenstr. 2<br />

Online: www.pv-christina.at<br />

Hallo Männer! Bin weibl., klein, hässlich,<br />

dumm u. dick u. Lüge wie gedruckt! Möchte<br />

einen liebev., gr., schl., herzeigb., großzügigen,<br />

warmherzigen Mann, m. HHH kennenlernen,<br />

Alter 55+, alleinst. Unter „575” a. SF.<br />

Gibt es noch eine hübsche, schl. Frau, die an<br />

Familienplanung denkt. Gepfl., schl. Mann,<br />

m. Eigenhe<strong>im</strong>, freut sich auf dich.<br />

Unter„576” a. SF.<br />

Er, 37 J., schl. u. sportl., su. Liebhaberin.<br />

andrea7@gmx.at<br />

Pensionistin mit kl. Pension, sucht<br />

Pensionisten m. gr. Pension. Unter „578” a.<br />

SF.<br />

Freund ges.! Spießig, klein, geizig, ungepfl.,<br />

unsportl., humorlos, unromantisch - das geht<br />

gar nicht! Welcher ER, NR, zw. 60-70 J., kann<br />

mod., hübsche SIE, vom Gegenteil überzeugen.<br />

Freu mich über Post aus Sbg. u. Umgeb.!<br />

Unter „579” a. SF.<br />

Mitt-60iger, zuverl., unabh., vorzeigbar,<br />

verw., 172 cm, NR, mobil, su. ehrl., symp.<br />

Freundin. Unter „580” a. SF.<br />

Honigschnitte aus Salzburg, 65 J., su.<br />

netten Mann, ca 65-70 J. Du solltest auch ein<br />

bißchen sportl. sein, Radtouren, Wanderungen.<br />

Zuschr. bitte m. Foto. Unter „581” a. SF.<br />

Die Liebe ist wie ein Garten, je mehr du sie<br />

pflegst, desto mehr kannst du dich an ihr erfreuen.<br />

Mann, 50+, freut sich, dich kennenzulernen.<br />

Unter „583” a. SF.<br />

58-j. Mann, NR/NT, veget., s. fit, in Pens.,<br />

möchte wirkl. s. sportl., schl. Frau kennenlernen.<br />

h-sportiv@hotmail.com<br />

Ganz lieber, jugendl., schl. SENJOR, m. HHH,<br />

u. Charisma, su. seine kleine, schl. Kuschelmaus,<br />

f. besondere Beziehung. tantramann@aon.at<br />

FREUNDSCHAFTEN<br />

Jeden Sonntag ab 10 Uhr, Brunch <strong>im</strong><br />

GT Glockengasse 6, pro Pers. e 6,70.<br />

✆ 0664-3818677. Herzlich Willkommen!<br />

Sie, 30+, NR, schl u. hübsch, su. netten, gut<br />

gebauten Mann, f. Gespräche, Freizeigest,<br />

Fitness. Bitte melde dich unter: ✆ 0688-<br />

9060134<br />

Rund na und! Kostenloser Singlestammtisch<br />

m. gem. Freizeitaktivität ist in Gründung.<br />

Welche molligen Damen u. Herren, ab 45+,<br />

haben Interesse. Über nette, seriöse Anrufe<br />

freue ich mich. ✆ 0664-2757422<br />

Bergsportler aus Saalfelden, 38 J., liebe<br />

die Berge, Sommer wie Winter, su. sportl. Sie.<br />

✆ 0681-10870377<br />

Er. 46 J., su. aufgeschl. Sie, aus Sbg.-Stadt, f.<br />

gelegentl. Freizeit. ✆ 0664-4926588<br />

38-j., schl. Pongauer, su. Dich, f. Freizeitgest.<br />

✆ 0681-10135285<br />

Er, 60 J., su. lustige Damen, v. 50-60 J., zum<br />

Wandern, Radfahren usw., Raum<br />

Pong./Pinzg. ✆ 0664-73317981<br />

Unkonventioneller Mitt-40er, kreativ, humorvoll,<br />

su. Sie, f. gem. Freizeit. Unter „582”<br />

a. SF.<br />

Pensionist, 81 J., NR, su. liebe Freundin m.<br />

Auto, die auch einen Freund sucht. ✆ 0662-<br />

438179<br />

SOZIALES<br />

Altershe<strong>im</strong> - nein danke! Seniorenpflege<br />

zu Hause, e 1100,-/mtl. 0049-60534729, Kohn<br />

24 Std.-Betreuung. ✆ 0664-4531255<br />

Suche Haus mit Garten, Nähe Salzburg, auf<br />

Leibrente (Altenpflege, m(w). Unter „584” a.<br />

SF.<br />

Seniorenbetreuung - ✆ 06225-70022<br />

www.seniorenbetreuung24st.at<br />

Rasche, kostenlose Hilfe <strong>für</strong> Verbrechensopfer:<br />

Opfer-Notruf: ✆ 0800-112 112<br />

(gebührenfrei u. rund um die Uhr erreichb.)<br />

www.weisser-ring.at office@weisser-ring.at<br />

Der Psychosoziale Dienst des Landes<br />

Salzburg, bietet Information, Beratung u.<br />

Unterstützung <strong>für</strong> Menschen m. psychischen<br />

und Suchtproblemen, sowie <strong>für</strong> deren<br />

Angehörige. Sie erreichen den Psychosozialen<br />

Dienst <strong>im</strong> Fachärztehaus in der Schillerstraße<br />

8a, 5700 Zell am See, von Mo. bis Do.,<br />

8.30-12 Uhr und 14-16 Uhr, sowie<br />

Fr. von 8.30-12 Uhr. (Zusätzlich gibt es die<br />

Möglichkeit, Termine in unserer Nebenstelle<br />

<strong>im</strong> Krankenhaus Mittersill zu vereinbaren.)<br />

Telefonische Terminvereinbarungen unter<br />

✆ 0662-8042-3023 sind erwünscht.<br />

Sind Sie es leid, alleine neue Arbeit zu<br />

suchen? Möchten Sie umsatteln und<br />

wissen nicht wie? Die Beratungsstelle der<br />

Betriebsseelsorge Salzburg unterstützt Sie -<br />

auch durch Coaching - bei Fragen rund um<br />

die Arbeit, Neuorientierung, Bewerbung<br />

oder Mobbing als kompetenter Partner:<br />

kostenfrei, vorurteilsfrei u. unbürokratisch.<br />

Gratis PC-Nutzung und Unterstützung bei<br />

den Bewerbungsunterlagen. ✆ 0662-<br />

451290-12 od. vorbeischauen: ABZ Itzling,<br />

Kirchenstr. 34, 5020 Salzburg.<br />

Leihoma/-opa dringend gesucht! Sie<br />

haben Kinder gern und wollen als<br />

Leihoma/-opa tätig sein? Weitere Infos:<br />

Katholischer Familienverband. ✆ 0662-<br />

8047-1240, E-Mail: info-sbg@familie.at<br />

Kostenlose Ratschläge bei Schlaganfall,<br />

Spastik, Multipler Sklerose, Parkinson,<br />

Querschnitt- u. sonstigen Lähmungen.<br />

✆ 06245-86192<br />

Anonyme Selbsthilfegruppe <strong>für</strong><br />

Angehörige u. Freunde von Alkoholikern,<br />

jeden Mo., 19.30 Uhr. Ignaz-Harrer-Str. 90<br />

BiBer - kostenl. Bildungs- u. Berufsberatung<br />

Saalfelden: Mo., 15-18 Uhr, Bildungszentrum.<br />

✆ 06582-76272, Mittersill: 14-tägig,<br />

Do., 15-18 Uhr, Caritas Tageszentrum.<br />

✆ 0650-6211178<br />

Sozialberatung: vertrauliche und<br />

kostenlose Information und Beratung <strong>für</strong><br />

Menschen in Notlagen; Öffnungszeiten:<br />

Mo., Di., Do., Fr., 09:00-12:30, Mi., 13:00-<br />

15:30 Uhr. Breitenfelderstraße 49/2, 5020<br />

Sbg. ✆ 0662/873994-0, www.esage.at<br />

Hallo Familien! Unser Omadienst,<br />

vermittelt Ihnen erfahrene<br />

Betreuungspersonen <strong>für</strong> Ihre Kinder, z.B.<br />

während Fortbildungskursen, bei wichtigen<br />

Erledigungen od. <strong>für</strong>s Ausgehen am Abend.<br />

✆ 0662-8047-1245, Fax: 0662-8047-1249<br />

E-Mail: info-sbg@familie.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!