Jahresbericht 2002 - Berner Münster-Stiftung
Jahresbericht 2002 - Berner Münster-Stiftung
Jahresbericht 2002 - Berner Münster-Stiftung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Recherche<br />
Au cours de l’exercice <strong>2002</strong> les thèmes suivants<br />
à caractère de recherche ou de développement<br />
ont pu être abordés dans le cadre de<br />
commandes externes.<br />
Une étude pétrophysique et pétrochimique<br />
poussée menée en collaboration avec l’Université<br />
de Neuchâtel sur la « Pierre Jaune de<br />
Neuchâtel » permettra de clarifier l’influence<br />
des modifications de surface conséquente à<br />
sa mise en œuvre : patines, croûtes gypseuses,<br />
nettoyages par diverses techniques,<br />
traitement de protection. Les résultats montreront<br />
dans quelle mesure ces différents<br />
états de surface sont bénéfiques ou néfastes<br />
pour la durabilité de la pierre. D’autre part,<br />
ces résultats permettront de fournir des<br />
conseils utiles aux entreprises comme aux privés<br />
souhaitant intervenir de quelque manière<br />
que ce soit sur un bâtiment en pierre jaune.<br />
En collaboration avec le Laboratoire de Recherche<br />
des Monuments Historiques (LRMH /<br />
France) un projet de recherche visant à l’optimisation<br />
des techniques de collage d’éléments<br />
cassés provenant de statues en pierre<br />
naturelle a pu être reconduit. Dans ce cadre,<br />
un prototype de collage réversible a pu être<br />
développé et testé.<br />
Un projet de recherche commun avec le Laboratoire<br />
Interuniversitaire des Systèmes Atmosphériques<br />
(LISA) de l’Université de Paris porte<br />
sur l’étude de l’adsorption des gaz polluants<br />
NO2 et SO2 par des surfaces de mortier<br />
et de calcaire. Le simulateur atmosphérique<br />
du laboratoire de Lausanne, réactivé à cet effet,<br />
permet de tester, en conditions climatiques<br />
réelles et dans des laps de temps relativement<br />
courts, le comportement à long terme<br />
de surfaces de constructions traitées et<br />
non-traitées.<br />
L’installation pour la fabrication de lames<br />
minces du laboratoire de Lausanne a également<br />
été remise en service. Une méthode de<br />
coloration permettant la différentiation des<br />
Forschung<br />
Im Jahr <strong>2002</strong> konnten folgende grundlegende<br />
Themen im Rahmen von Dienstleistungsmandaten<br />
mit Forschungscharakter oder als interne<br />
Projekte bearbeitet bzw. weiterführend untersucht<br />
werden:<br />
Eine Studie zur petrophysischen und petrochemischen<br />
Bewertung des «gelben Sandsteins<br />
von Neuchâtel» (« Pierre Jaune de<br />
Neuchâtel ») dient der Klärung des Einflusses<br />
oberflächennaher Veränderungen auf Grund<br />
der Expositionsbedingungen am Gebäude:<br />
Patina, Gipskrusten, diverse Reinigungsmethoden<br />
und Oberflächenschutzsysteme.<br />
Hieraus soll abgeleitet werden, in welchem<br />
Umfang die verschiedenen Oberflächenzustände<br />
die Dauerhaftigkeit des Natursteins<br />
unterstützen oder schwächen. Ferner sollen<br />
die erarbeiteten Resultate für Unternehmen<br />
sowie private Eigentümer nützliche Ratschläge<br />
zur nachhaltigen Pflege von Gebäuden aus<br />
gelbem Sandstein hervorheben.<br />
In Zusammenarbeit mit dem Laboratoire de<br />
Recherche des Monuments Historiques<br />
(LRMH / Frankreich) wurde ein Forschungsmandat<br />
zur Optimierung von Verbindungstechniken<br />
für die Befestigung abgebrochener<br />
Elemente an Naturstein-Statuen weitergeführt.<br />
Es konnte der Prototyp einer reversiblen<br />
Klebeverbindung entwickelt und getestet<br />
werden.<br />
Die Aufnahme der Schadstoffgase NO2 und<br />
SO2 durch Kalkstein- und Mörteloberflächen<br />
wird in Zusammenarbeit mit dem Laboratoire<br />
Interuniversitaire des Systèmes Atmosphériques<br />
(LISA) der Universität Paris untersucht.<br />
Dazu wurde der Simulator des Labors Lausanne<br />
reaktiviert. Mit diesem System lässt sich<br />
unter realistischen Klimabedingungen und in<br />
vergleichsweise kurzen Zeiträumen auch das<br />
Langzeitverhalten von behandelten und unbehandelten<br />
Baustoffoberflächen testen.<br />
Die im Labor Lausanne vorhandene Einrichtung<br />
zur Herstellung von mikroskopischen<br />
33