30.11.2012 Aufrufe

Deutsch als Zweitsprache in der Lehrerausbildung - Fachverband DaF

Deutsch als Zweitsprache in der Lehrerausbildung - Fachverband DaF

Deutsch als Zweitsprache in der Lehrerausbildung - Fachverband DaF

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

� 1986 wurde die erste Professur mit <strong>der</strong> Denom<strong>in</strong>ation „<strong>Deutsch</strong> <strong>als</strong> <strong>Zweitsprache</strong>“ <strong>in</strong><br />

<strong>Deutsch</strong>land an <strong>der</strong> Universität GH Essen besetzt. 14<br />

� 1986 verpflichtet sich die Stadt Essen zur dauerhaften f<strong>in</strong>anziellen Unterstützung<br />

des För<strong>der</strong>unterrichts an <strong>der</strong> Universität. 15<br />

� 1995 wurde Türkisch <strong>als</strong> Lehramtsfach an <strong>der</strong> Universität Essen e<strong>in</strong>geführt.<br />

� 2001-2003 wurde die viel beachtete Sprachenerhebung an Essener Grundschulen<br />

(SPREEG) <strong>in</strong> Essen durchgeführt. 16<br />

� 2003 wurden obligatorische Ausbildungsteile im Bereich DaZ <strong>in</strong> allen Lehrämtern für<br />

<strong>Deutsch</strong> und für den Magister Germanistik (!) an <strong>der</strong> Universität Duisburg-Essen<br />

beschlossen. Diese Obligatorik wurde auch bei <strong>der</strong> Umstellung auf die BA-/MA-<br />

Struktur beibehalten.<br />

� 2010 beschließt die Universität Duisburg-Essen die Verankerung des DaZ-Moduls<br />

(zu Details s. u. und Anhang 1) <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Lehrerausbildung</strong> <strong>in</strong> allen Fächern und die<br />

Realisierung des von <strong>der</strong> Stiftung Mercator unterstützten Modellversuchs proDaZ<br />

(s. u. und zu Details den Beitrag von Claudia BENHOLZ <strong>in</strong> dieser Publikation).<br />

Dadurch, dass die Stiftung Mercator sich seit dem Jahr 2000 <strong>in</strong> Folge <strong>der</strong> ersten PISA-<br />

Studie dafür engagierte, den För<strong>der</strong>unterricht nach dem Essener Modell – und das<br />

bedeutet <strong>in</strong> erster L<strong>in</strong>ie: Verb<strong>in</strong>dung mit <strong>der</strong> <strong>Lehrerausbildung</strong> (vgl. hierzu den Beitrag von<br />

Bett<strong>in</strong>a SEIPP zum För<strong>der</strong>unterricht <strong>als</strong> reflektiertem Theorie-Praxis-Bezug und allgeme<strong>in</strong>er<br />

den Workshopbericht von VENOHR & WREDE <strong>in</strong> dieser Publikation) – bundesweit zu<br />

etablieren, ist die Kenntnis von DaZ <strong>als</strong> ‚nützliche’ Diszipl<strong>in</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Bildungsadm<strong>in</strong>istration<br />

stark verbreitet worden. E<strong>in</strong> weiteres Projekt, das die Aufmerksamkeit für DaZ erhöht hat,<br />

ist das von Ingrid GOGOLIN und Ursula NEUMANN koord<strong>in</strong>ierte bundesweite FörMig-Projekt. 17<br />

E<strong>in</strong> beson<strong>der</strong>es Verdienst von GOGOLIN ist es, nicht nur die „durchgängige<br />

Sprachför<strong>der</strong>ung“ (Gogol<strong>in</strong> 2008) von K<strong>in</strong><strong>der</strong>n und Jugendlichen mit Migrationsh<strong>in</strong>tergrund<br />

e<strong>in</strong>gefor<strong>der</strong>t zu haben und e<strong>in</strong>zufor<strong>der</strong>n, son<strong>der</strong>n kont<strong>in</strong>uierlich ebenso auf die<br />

Notwendigkeit von Forschung zur Zweisprachigkeit und auch zu E<strong>in</strong>stellungen zur<br />

14<br />

Erster Lehrstuhl<strong>in</strong>haber war Prof. Dr. Rupprecht S. Baur.<br />

15<br />

E<strong>in</strong> Vertrag, über dessen Kündigung im Zuge <strong>der</strong> kommunalen F<strong>in</strong>anzkrise <strong>der</strong> Kommunen die Stadt Essen zur<br />

Zeit (nach 24 Jahren erfolgreicher Kooperation!) nachdenkt – <strong>der</strong> Zuschuss <strong>der</strong> Stadt an die Universität steht<br />

jedenfalls auf den Kürzungslisten zur Disposition <strong>der</strong> onl<strong>in</strong>e zur Abstimmung aufgerufenen Essener Bürger –<br />

vgl. http://www.essen-kriegt-die-kurve.de/dito/forum?id=3&action = journalvot<strong>in</strong>g & articlelabel =<br />

&view=pr<strong>in</strong>t&filter_type=0&fulltext=&or<strong>der</strong>_typ e=&page_num=3. Die Frist für die Abstimmung endete im Mai<br />

2010. E<strong>in</strong> Ergebnis liegt noch nicht vor, e<strong>in</strong>e Verpflichtung <strong>der</strong> Politik, die Ergebnisse <strong>der</strong> Abstimmung zu<br />

respektieren, gibt es nicht.<br />

16<br />

Die Untersuchung SPREEG zeigt, dass an Essener Grundschulen rund 100 (sic! RSB/D.S.) Familiensprachen<br />

gesprochen werden. Vgl. Chlosta et al. 2001 und Chlosta et al. 2003.<br />

17<br />

Informationen zum FörMig-Projekt f<strong>in</strong>den sich im Internet unter <strong>der</strong> folgenden Adresse www.blk-foermig.unihamburg.de/.<br />

22

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!