Klinik für Kinder- und Jugendmedizin - fibz::familienmagazin

Wenn die Kinder groß werden ...
Frühlingszeit - Radelzeit!
Massage für Kinderhände
März/April 02_2011
www.fibz-magazin.de
:: familienmagazin
Einfach unbezahlbar!
Veranstaltungsmagazin und Ratgeber für Familien
im Barnim, in Oranienburg, Mühlenbeck,
Berlin-Karow, Berlin-Buch und in der Umgebung
foto :: www.phototales.de

Editorial
Meine lieben kleinen und großen Leser,
Frühling – herrlich!
Es duftet grün, die Bienen eilen von
Blüte zu Blüte, Amsel und Spatz singen
und tschilpen um die Wette und die gute
Laune kommt von ganz allein.
Na dann schnell aufs Rad und ab die
Post in die Natur!
Welche Ziele lohnenswert sind und wo
Ihr speziell zu Ostern hinradeln solltet,
dazu mehr auf den Seiten 30/31. Vielleicht
finden sich unterwegs Osterhasenspuren?
Haltet die Augen offen!
Frühling – das ist auch die Zeit für Jugendweihe,
Kommunion und Firmung.
Willkommene Familienfeiern, bei denen
man sich mal wieder trifft und nett
plaudert und bei denen die nun großen
Kinder ihr erstes offizielles Glas Sekt
trinken dürfen und danach viele Geschenke
auspacken.
Der tiefere Sinn und die Wichtigkeit dieses
Anlasses gehen da schnell verloren.
Wie man Nochkinder auf den Sprung
ins Jugendalter vorbereiten kann und
wie man Übergangsfeste individuell mit
Ritualen aufwerten kann, hat fibz bei Familien
mit großen Kindern erfragt.
Auf den Seiten 6/7 findet Ihr feine Anregungen
für unvergessliche Übergangsfeste.
Am Vormittag in der Schule schreiben,
schreiben, schreiben, zwischendurch
und nachmittags Handy, Computer und
elektronische Spiele – Kinderhände
kämpfen mit ständig sich wiederholenden
Bewegungen, werden müde und
schmerzen. Eine sehr angenehme Massage
für kleine und große Hände wird
auf Seite 19 Schritt für Schritt erklärt.
Also dann: Schwirrt hinaus ins immer
grünere Grün, atmet tief durch und genießt
den Frühling, Eure
2 fibz :: Editorial
foto :: david ausserhofer
Inhalt
2
Editorial Aktuelles, Bauen
Familie
Wenn Kinder groß werden
KVHS / Unternehmerin des Jahres
Baby
Oball 24-25
Fotografin Steffi Rose, Eltern-Kinder-
Café, Tagespapa Lothar Budewitz
Freunde
Kindergeburtstage
Vorschau Sommerferien
Von Kindern für Kinder
Gesundheit
Handmassage
Wissen
Vorlesegeschichte:
Charly sucht einen Freund
Buchvorstellungen
Projekte:
Bienen / Erneuerbare Energien
Medienseite
Freizeit
Rezept, Basteln
Ausflugstipps
Osterwochenende
Frühlingszeit – Radelzeit!
18
Kalender
Marktplatz
9
Offene Gruppen
18 - 19
28-29
10-11
Kurse, Seminare
Veranstaltungen
Feiern, Erleben, Zusehen ...
Wichtige Adressen
Impressum
3-5
6-7
14-17
12
12-13
30-31
22-23
24
8
26-27
20-21
5
Postanschrift für Verlag und Redaktion: fibz :: familienmagazin
Antje Muth (Hrsg., V.i.S.d.P.), Seebadkorso 40, 16348 Wandlitz,
033397 I 28 664, info@fibz-magazin.de, www.fibz-magazin.de
Satz, Produktion und (Anzeigen)Gestaltung: TUVE Design & Kurse
Hardenbergstr. 9, 16359 Biesenthal, www.tuve-design.de
gestalt@fibz-magazin.de, 03337 I 45 66 36
Anzeigen: anzeigen@fibz-magazin.de Auflage: 11.000 Stück
Druck: Druckerei Nauendorf GmbH
Nordring 16, 16278 Angermünde, info@druckereinauendorf.de
Erscheinungsweise: alle zwei Monate, jeweils 1. Jan., 1. März,
1. Mai, 1. Juli, 1. Sept., 1. Nov.
Bankverbindung: fibz-magazin, Deutsche Bank AG,
BLZ 120 700 24, Kto. 702 69 66
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Einsendungen übernimmt
fibz :: familienmagazin keine Haftung.
Die mit dem Namen des Verfassers gekennzeichneten Abhandlungen
stellen in erster Linie die persönliche Meinung des Verfassers dar.
Texte, Abbildungen, Programme und technische Angaben wurden
sorgfältig geprüft, für fehlerhafte Angaben und Folgen wird weder eine
juristische Verantwortung noch eine Haftung übernommen.
Für die Wahrung der Rechte Dritter an Text und Bildmaterialien sowie
Inseratvorlagen sind die Autoren und Auftraggeber selbst verantwortlich.
Für Preisausschreiben und Wettbewerbe in der Zeitschrift ist der
Rechtsweg ausgeschlossen. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe
gekürzt zu veröffentlichen.
Für Inhalte angegebener Internetseiten wird keine Gewähr übernommen.
Kolumne
Haus
aus
Schnee
grafik :: tuve
In den besinnlichen Tagen des Jahresendes
reifte bei meinen drei Familienmitgliedern
der Wunsch, wieder
ein Iglu im Garten zu haben. So habe
ich auch gleich nach Weihnachten losgelegt,
und meine Jungs bauten mit
Rat und Tat mit. Die Technologie war
aus dem Vorjahr bekannt, wichtigstes
Werkzeug ist ein Mörtelkasten aus flexiblem
Kunststoff. Darin ließen sich die
Schnee-Bausteine bestens formen und
wurden dann zu einem Häuschen aufgemauert.
Zwei kleine Helfer halfen mir
mit Spachtelarbeiten, bei der Schneebeschaffung
und mit sachdienlichen
Hinweisen. Besonderer Wunsch der
Kinder war ein Fensterloch, eine Eingangstür
musste ja ohnehin sein.
Der Bau ging unter enger Beobachtung
der Nachbarn gut voran, nur wurden
ab Silvester die Nächte immer wärmer.
Der reichlich vorhandene Schnee ließ
sich nass noch besser verarbeiten.
Zum Ärger der auch im Winter planschwütigen
Kinder brauchte ich jetzt kein
Wasser mehr zugießen. Dafür kamen
weitere spannende Hilfsmittel wie Säge
und Leiter zum Einsatz. Das Iglu wurde
etwas größer als geplant, man konnte
sogar bequem darin stehen.
Als das Häuschen Anfang Januar endlich
fertig wurde, waren auch nachts
nur noch Plusgrade auf dem Thermometer.
Nach einem Tag der Nutzung
mussten wir das Iglu schon wieder
sperren und konnten fortan seinem
Abschmelzen zusehen. Wieder konnten
die Kinder lernen, dass fast alles
vergänglich ist.
Das Iglu überlebte noch erstaunlich
lange als löchriges Gerippe, aber der
milde Januar ließ ihm keine Chance.
So blieb mir leider der große Ruhm
bei den Kindergarten- und Schulfreunden
unserer Jungs versagt. Übrig sind
jetzt nur noch ein schmutziger Schneehaufen,
Anerkennung und Mitleid der
Nachbarn und natürlich einige Pluspunkte
bei unseren Jungs. Der nächste
Winter darf gern wieder etwas länger
dauern!
Papowski
Anzeige
Aktuelles
Fibz-Team beim
64. Liepnitzseelauf
Wer läuft mit im fibz-Team? Ab 10 Uhr
starten am 17. April die ersten Läufer
am Campingplatz in Ützdorf. Verschiedene
Strecken stehen zur Auswahl: 1
oder 2 km-Kinderrunde, 8 km, 15 km,
25 km und 15 km- Walking. Da dürfte
für jeden Laufbegeisterten etwas dabei
sein.
Die Startnummern der Kinder landen
übrigens nach dem Lauf in einer Loskiste
und mit ein wenig Glück gewinnt
man tolle Preise. Na dann:
noch heute anmelden und fleißig trainieren!
Tel: 033397 I 28664 oder
Mail: info@fibz-magazin.de
Als Zielprämie winken von fibz
spendierter Kaffee und Kuchen!
Gesundheit & Familienfreundlichkeit
Lebensqualität für die Region
Wir setzen uns dafür ein!
• medizinisch - therapeutische Angebote
• Unterstützung gesundheitsfördernder
und kultureller Aktivitäten
• aktiver Umweltschutz in unseren
Einrichtungen
www.glg-mbh.de
Saisoneröffnung
auf der Kartbahn
in Schönerlinde
Es ist wieder soweit: Zur Saisoneröffnung
am 05. März ist richtig was los
auf der Kartbahn! Ab 10 Uhr fährt jeder
zehnte Besucher kostenlos und
für alle anderen gelten ermäßigte Sonderpreise!
Viele Werbeutensilien von
Motorsportfirmen wie zum Beispiel
Schlüsselanhänger und Basecaps
werden verschenkt. Essen und Trinken
sind wie immer im Bistro möglich! Na
dann viel Spaß beim Rasen!
Quad-Kartbahn Schönerlinde
16348 Schönerlinde, Alter Heerweg 3-4
www.kartbahn-schoenerlinde.de
foto::altermann
„Taffe Mütter – Coole
Töchter“ zum 100. Internationalen
Frauentag
Galt es beim ersten internationalen
Frauentag 1911 noch, aktives und
passives Wahlrecht für Frauen zu erstreiten,
plagen Frauen sich heute mit
ganz anderen Problemen. Eines ist das
nicht immer einfache Verhältnis „Taffe
Mütter – Coole Töchter“. Lilly Walden
vom Frauen-Theater „Wilde Mischung“
tritt am 08.03.2011 in einer groovy
Kampfshow in clownesker Doppelrolle
als Mutter und Tochter auf. Was immer
die Mutter tut, findet die Tochter
peinlich – und umgekehrt. Mütter und
Töchter!
Mehr Infos zum Stück unter:
www.wilde-mischung.de.
Wann: 08.03.11 um 19 Uhr
Wo: Haus Schwärzetal, Eberswalde
Eintritt: 10 €, erm: 5 €. Karten: 03334 I 25680
oder unter: haus-schwaerzetal@lobetal.de
Logo-2-Go e.K.
Rösrather Str. 655
51107 Köln
Tel: 0221 - 719 1683
Fax: 0221 - 719 1685
www.logo-2-go.de
info@logo-2-go.de
Individuelle Namensetiketten
für individuelle Kinder
So finden Sie die Siebensachen Ihres Kindes schnell wieder!
• Klar beschriftetes Eigentum findet man schneller wieder.
• Mehr Ordnung, weniger Chaos, weniger Sorgen!
Unser Sortiment ist bunt, fröhlich und kinderfreundlich.
• Unsere Klebe-Etiketten sind wetter- und spülmaschinenfest.
• Unsere Aufbügel-Etiketten waschmaschinen- und trocknerfest.
• Wählen Sie aus 2 Größen, 10 Farben, 6 Schriftarten, 40 Logos.
Wofür kann ich die Etiketten verwenden?
•Butterbrotdosen •Trinkflaschen •Mützen •Buntstifte •Füller
•Mäppchen •Bücher •Fahrräder •Jacken •Handschuhe •..........
Jetzt neu!
Briefpapier - Perfekt für das Grundschulkind.
Für das Schul- oder
Kindergartenkind unverzichtbar!
Kinder- und Jugendliteraturpreis
„Eberhard“
Kinder dürfen gern und viel lesen! Und
was sie lesen, kann gar nicht gut genug
sein. Der Landkreis Barnim lobt
daher alle zwei Jahre den Kinder- und
Jugendliteraturpreis „Eberhard“ aus.
Erwachsene sind aufgerufen, Literatur
für Kinder und Jugendliche zu schreiben.
Der Manuskriptpreis mit Umweltthematik
steht in diesem Jahr unter
dem Motto „Wildwuchs“ und ist mit
2.500 € dotiert. Die Teilnahmebedingungen
für den 16. „Eberhard“ findet
man unter: www.barnim.de. Der Preis
wird anlässlich des 23. Tages der Kinder-
und Jugendliteratur am 20. Oktober
in Eberswalde verliehen.
Weitere Infos:
Landkreis Barnim, Strukturentwicklungsamt
16225 Eberswalde, Am Markt 1
Tel: 03334 I 214-1255 oder:
kulturverwaltung@kvbarnim.de
c
f
Phillip Pfiffikus
Clemens Clever
h Franz Frechdachs
Zara Zaubernuss
x
E
Lilli Langbein
Aktuelles :: fibz 3
Anzeigen

Anzeige
fotos :: stapel
4 fibz :: Familienleben
Info-Tel.:
030/9487975-0
„Ein Besuch der
sich lohnt!“
BarnimBau Eberswalde
Messe für HAUS, ENERGIE und GARTEN
02. + 03. April 2011, täglich 10 bis 17 Uhr
+++ Informationen und Beratung zu allen Themen rund ums Bauen, Wohnen, Renovieren
sowie Energie sparen +++ regionale Bau- und Handwerksunternehmen +++ umfangreiches
Fachprogramm, Restaurant, Kinderbetreuung und kostenfreie Parkmöglichkeiten +++
Die Adresse
Familiengarten Eberswalde
Am alten Walzwerk 1, 16227 Eberswalde,
www.familiengarten-eberswalde.de
BarnimBau Eberswalde
Endlich! Das Grundstück gehört uns! Ob nun teuer gekauft, gepachtet oder von den Großeltern
geerbt - bevor das erste Schippchen Sand bewegt wird, lernt man drei unersättliche Geldfresser
kennen: Steuern, Gebühren und Honorare. Aber was soll‘s – man schließt am besten Frieden mit
den Dreien.
Wie soll das Traumhaus aussehen? Das hängt mit davon ab, wieviel Traumhausgeld nach dem
Grundstückskauf noch bleibt. Ein beratendes Gespräch bei Sparkasse oder Bank bringt Klarheit.
Nun geht es an die Planung des Hauses. Familiengerechtes Bauen muss nicht immer eine Frage des
Geldes sein. Hier nun wirklich familientaugliche und erprobte Ideen von Hausbauern:
Veranstalter: mcd messe consult dankert
Meraner Straße 31, D - 16341 Panketal, Tel.: 030 / 948 79 75 -0, Fax: -22
Eine Familie ist in der Regel ein dynamisches
Gebilde. Kinder werden
erwartet, kommen und gehen wieder,
sobald sie flügge sind. Großeltern ziehen
im Alter zu ihren Kindern, Gäste
kommen zu Besuch.
Anpassungsfähig sollte ein Familienhaus
also sein. Am besten so planen,
dass später einmal problemlos eine
Wohnung abgeteilt und eventuell vermietet
werden kann. Dazu ist es vorteilhaft,
zwei Bäder zu installieren.
Das beugt natürlich auch jetzt schon
morgendlichem Stau vor.
Die Küche sollte auf keinen Fall zu
klein geplant werden! Sitzt man heut
noch bequem als Paar mit einem Kind
am kleinen runden Tischchen aus Papas
Junggesellenwohnung, braucht
man in vier Jahren vielleicht schon
einen langen Küchentisch für fünf
Personen. An dem lässt es sich dann
prima großflächig tuschen, während
Papa die Kartoffeln schält und Mama
die Einkäufe auspackt. Eine Wohnküche
eben!
Von Küche und Wohnzimmer aus sollte
man möglichst ebenerdig über eine
Terrasse in den Garten gehen können.
So kann man den Kinderwagen mit
dem gerade eingeschlafenen Baby
direkt vor Küche oder Wohnzimmer
parken und hat das Schlummerpaket
dennoch im Auge.
Hausbau mit
Familienaugen betrachtet
Die Eintrittspreise
Entritt: 2,00 €; ermäßigt: 1,00 €;
Familienkarte: 4,00 € (max. 2 Erw. + 2 Kinder)
Die Eintrittskarten berechtigen sowohl zum Besuch der
Messe als auch des Familiengartens Eberswalde.
Bodentiefe Fenster oder Glastüren
ermöglichen umgekehrt auch kleinen
Krabblern einen Blick nach draußen.
Der Bodenbelag sollte auf häufig genutzten
Rennstrecken im Erdgeschoss
strapazierfähig sein, da Kinder im
Sommer eher nicht ihre Schuhe ausziehen,
wenn sie „schnell mal zum Klo
müssen...“ und Bobbycar-Reifen hinterlassen
tiefe Riefen im Parkett.
Der Eingangsbereich sollte ebenfalls
großzügig gestaltet sein! Wenn
morgens alle auf einmal loswollen,
gibt es sonst ein heilloses Chaos aus
Schulmappen, Mützen, Jacken und
Brotdosen. Wenn irgend möglich, bewährt
sich ein zweiter Eingang, der als
Dreckschleuse fungiert und über den
man direkt von der Garage aus oder
aus dem Garten ins Haus gelangt. In
diesem Hauswirtschaftsraum finden
vermatschte Gummistiefel, triefende
Regenjacken und Regenhosen einen
Platz zum Trocknen oder wandern
gleich in die dort wartende Waschmaschine.
Für den Hundedreck-Notfall
gibt‘s ein Waschbecken mit extra
Schuhbürste. Vermodderte Kinderhände
oder Papas Schmiere-Hände können
hier auch vorgereinigt werden.
Eine Ankleidekammer mit Regalsystemen
für Kinderklamotten planen!
So spart man Geld für teure Schränke
und gewinnt wertvollen Platz zum
Meraner Straße 31, D - 16341 Panketal, Tel.: 030 / 948 79 75 -0, Fax: -22
Die Adresse
Familiengarten Eberswalde
Am alten Walzwerk 1, 16227 Eberswalde,
www.familiengarten-eberswalde.de
Veranstalter: mcd messe consult dankert
www.BarnimBau.de
Die Eintrittspreise
Entritt: 2,00 €; ermäßigt: 1,00 €;
Familienkarte: 4,00 € (max. 2 Erw. + 2 Kinder)
Die Eintrittskarten berechtigen sowohl zum Besuch der
Messe als auch des Familiengartens Eberswalde.
+++ Informationen und Beratung zu allen Themen rund ums Bauen, Wohnen, Renovieren
sowie Energie sparen +++ regionale Bau- und Handwerksunternehmen +++ umfangreiches
Fachprogramm, Restaurant, Kinderbetreuung und kostenfreie Parkmöglichkeiten +++
www.BarnimBau.de
Info-Tel.:
030/9487975-0
„Ein Besuch der
sich lohnt!“
Messe für HAUS, ENERGIE und GARTEN
02. + 03. April 2011, täglich 10 bis 17 Uhr
BarnimBau Eberswalde
Spielen in den Kinderzimmern.
Ideal wäre dann noch eine
Wäscherutsche von der Ankleidekammer
aus zur Waschmaschine.
Anfangs landen
zwar überwiegend Autos und
Murmeln im Wäschekorb, aber
das gibt sich. Unbedingt beachten,
dass Ankleidekammer und
Waschmaschinenraum übereinander
liegen!
Kinderzimmer werden meist zu
klein geplant und Schlafzimmer
unverhältnismäßig groß.
Technische Details: Möglichst
viele Steckdosen planen, um
Kabelsalat als Stolperfalle zu
vermeiden und Internetanschluss
in jedem Zimmer installieren!
Schlechtwettervarianten überlegen:
Wo wird die Wäsche getrocknet
und wo steht die Tischtennisplatte?
Was man schon bei der Hausplanung
bedenken sollte, wenn
man Einbrechern die Arbeit erschweren
möchte, erfährt man
auf der BarnimBau Eberswalde
am 02./03. April. Viele weitere
Infos rund ums Bauen, Wohnen,
Renovieren und Energiesparen
bieten regionale Bauund
Handwerksunternehmen
an ihren Messeständen. (AM)
BarnimBau Eberswalde
Messe für HAUS, ENERGIE und GARTEN
02. + 03. April 2011, täglich 10 bis 17 Uhr
+++ Informationen und Beratung zu allen Themen rund ums Bauen, Wohnen, Renovieren
sowie Energie sparen +++ regionale Bau- und Handwerksunternehmen +++ umfangreiches
Fachprogramm, Restaurant, Kinderbetreuung und kostenfreie Parkmöglichkeiten +++
Die Adresse
Familiengarten Eberswalde
Am alten Walzwerk 1, 16227 Eberswalde,
www.familiengarten-eberswalde.de
Veranstalter: mcd messe consult dankert
Meraner Straße 31, D - 16341 Panketal, Tel.: 030 / 948 79 75 -0, Fax: -22
Anzeigen
Wie sieht Euer Traumhaus aus?
Wäre alles rosarot gestrichen oder
wächst im Wintergarten ein Eiswaffelbaum
oder steht auf dem Dachboden
eine vollautomatische Hausaufgabenmaschine?
Ihr könnt dieses Haus ja schonmal aus
einem Karton bauen. Dazu legt Ihr einfach
einen Pappkarton auf die Seite,
Die Eintrittspreise
Entritt: 2,00 €; ermäßigt: 1,00 €;
Familienkarte: 4,00 € (max. 2 Erw. + 2 Kinder)
Die Eintrittskarten berechtigen sowohl zum Besuch der
Messe als auch des Familiengartens Eberswalde.
Jetzt modernisieren –
künftig Energie und Geld sparen.
Staatliche Förderungen nutzen. Eigentum richtig versichern.
beklebt die Seitenwände mit buntem
Papier oder bemalt sie in Eurer Lieblingsfarbe.
Nun schneidet Ihr vorsichtig
Fenster und Türen hinein und gestaltet
die Räume so, wie Ihr gern wohnen
würdet. Wer weiß, vielleicht kommt
doch noch eines Tages die Wunschfee
bei Euch vorbei ... (AM)
Investieren Sie jetzt in Ihr Eigenheim und sparen Sie zukünftig Energie und Geld. Wir beraten Sie zu Finanzierungs-
und Fördermöglichkeiten und prüfen, ob Ihr Versicherungsschutz optimal ist. Mehr Infos in Ihrer Geschäftsstelle.
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
229916017_Baufi_2011_A4_4c.indd 1 28.01.2011 12:19:19
www.BarnimBau.de
Familienleben :: fibz 5

Wenn Kinder groß werden ...
... bringt das Veränderungen mit sich. Manchmal schleichend, manchmal plötzlich, Manches ändert
sich unbemerkt, Manches krass. Noch nie wurde so viel über Pubertät gesprochen wie heute.
Zu Recht oder überflüssig – ich weiß es nicht. Fest steht: Die Pubertät kommt und geht und ich
denke, dass Eltern wie auch Jugendliche mit entscheiden, wie sie diese besondere Zeit erleben.
Pubertät, abgeleitet vom lateinischen pubertas
bedeutet schlicht und einfach Geschlechtsreife.
Wie Jugendliche diesen mehr oder weniger
einschneidenden Übergang zum Erwachsensein
empfinden und wie wir Eltern
damit umgehen können, dazu mehr in der
kommenden Ausgabe von fibz.
Nun gibt es viele Möglichkeiten, den Übergang
angemessen zu würdigen. In unserer
Gegend sind klassische Jugendweihe,
Konfirmation und Firmung üblich, wenngleich
ich nicht sicher bin, ob der eigentliche
Sinn des Prozederes den Jugendlichen
dabei immer klar ist.
Übergangsrituale gab und gibt es in allen
Kulturen. Diese neuen und doch uralten
Rituale geben den nun Großen viel mehr,
sind tief beeindruckend und unvergesslich.
Hier einige Berichte von erlebten
Übergangszeiten und -festen:
„Wir trafen Absprachen mit weitläufig und
näher befreundeten Männern, unseren
damals 14jährigen Sohn in den Schulferien
für einige Zeit aufzunehmen.
Unsere Bitte war, ihn in ihren Alltag einzubeziehen
und zu ihrem Leben, ihrem
beruflichen und persönlichen Werdegang,
ihrer Jugend, ihren Erfahrungen mit Mäd-
Adressen
Phoenixzeit – Ein Projekt von MANNE e.V. –
Potsdam, 14467 Potsdam, Kiezstrasse 16,
Tel: 0331 I 748 08 97 info@mannepotsdam.de
www.phoenixzeit.de
Wildnisschule Potsdam e.V., Kathrin Raunitsch
ka, 14469 Potsdam, Nedlitzerstr, 16 b
Tel: 0331 I 27304122
wildnisschulepotsdam@web.de
www.wildnisschulepotsdam.de
Jugendfeier im CJO -
Christliches Jugendzentrum Oranienburg e.V.
16515 Oranienburg, Rungestr. 35, Infos:
Herr Weimer, Tel: 03301 I 535166 oder: office@cjo.de
6 fibz :: Familienleben
fotos s.6 :: phoenixzeit
mit Proviant und mehr an einen wunderschönen
Ort im Wald. Dort überreichte
jede Frau der 15-jährigen ein Geschenk:
Einen Brief, den sie selbst vorlasen mit
Erinnerungen an das eigene Erwachsenwerden
und Wünsche für A., ein eigenes
Foto aus dieser Zeit und ein Gedicht ...
außerdem brachten alle eine Blume und
eine Kerze mit. Irgendwann saß A. in einem
Kerzenkreis aus Blumen und Briefen
- und sagte ihren Dank. Es war unglaublich
rührend und unvergesslich für ALLE! Dann
gab‘s Kuchen und Wein!“
fotos s.7 :: drachinzeit
chen und Frauen, ihren Werten, Wünschen
etc. offen Rede und Antwort zu stehen
und sich natürlich auch für seine Gedanken,
seine Haltung und Persönlichkeit und
Männlichkeit zu interessieren ... Hintergedanke
war, dass Jungen (wie Mädchen)
Identifikationsfiguren brauchen ... Also
ein Pate auf Zeit. So war er bei einem Nationalparkwächter
und dessen Familie zu
Gast. Schlief zum Teil unter freiem Himmel
oder saß stundenlang auf dem Jagdsitz,
bis das Wildschwein getroffen zu Boden
sank. Dann war er bei einem Architekten
und ging täglich mit in das große Architekturbüro,
wo er kleine Aufträge übernahm.
Und schließlich war er noch bei einem jungen
Mann, der einen kleinen alternativen
Schallplattenladen in Berlin betrieb und
sehr damit kämpfte, sich über Wasser zu
halten. Im Nachhinein fand er das Ganze
sehr intensiv und jede einzelne Erfahrung
toll, obwohl er natürlich dennoch seine
Kumpels beneidete, die in den Ferien an
der Ostsee herumhängen konnten. Das
große Familienfest im Anschluss wurde
ein unglaublich schönes Fest.“
Übergangsfest für ein Mädchen:
„Alle Frauen und Mädchen der Familie
und erwachsene Freundinnen wanderten
Übergänge e.V.
Böttcherstr. 2, 12555 Berlin, Tel: 030 75 52 97 42
Funk: 0176 49 50 24 74, www.uebergaenge-ev.de
Literatur zum Thema
Empfehlung v. Eike Schwarz, MANNE e.V.:
Shanti E. Petschel: Reifeprüfung Wildnis,
Arun-Verlag, 416 S.,
ISBN: 3-935581-64-5, 22 €
In einer zutiefst erschütternden Lebenskrise,
wie die Pubertät eine ist, kann jeder
während einer Visionssuche neue Kraft und
eine tragfähige Antwort finden.
Sprung ins
Erwachsenen-Dasein für drei Jungen
„Nach einer Vorbereitungszeit ging es auf
die symbolische Lebensreise. Eine dreitägige
Radtour zu dritt - selbst organisiert,
selbst verpflegt, selbst finanziert und mit
verschiedenen Aufgaben:
Einen Reisebericht gestalten, einen Brief
an sich als 30jährigen schreiben mit den
Dingen, die man sich bis dahin vorgenommen
hat und eine Feuershow einstudieren.
Die anschließende Feier mit allen drei
Familien wurde ein großes Fest mit nochmals
vielen sinnbildlichen Aktionen. Höhepunkt
war der Sprung ins Leben, bei dem
die Jungs jeweils von acht bis zehn vertrauten
Menschen aufgefangen wurden.“
Pubertierende Kinder wollen und sollen
sich von ihren Eltern abgrenzen. Das
brachte Erlebnispädagoge Eike Schwarz
und seine Kollegen von MANNE e.V. auf die
Idee, eine Phoenixzeit (www.phoenixzeit.
de) zu entwickeln: „Die Jungs zwischen
12 und 16 Jahren suchen und brauchen
männliche Vorbilder jenseits des Elternhauses.“
Als Träger der Fachstelle Jungenarbeit
in Brandenburg fungiert der Verein
als Anlaufstelle für Unterstützung suchende
Väter, Jungs und Pädagogen. Ein halbes
Jahr nutzen die Jungs gemeinsame
Treffen in der Phoenixgruppe um sich neu
zu orientieren. Es geht um Themen wie
Meine Familie & ich – Woher komme ich?
Welche Fähigkeiten und Erfahrungen hat
mir meine Familie mitgegeben? Oder dar-
um, wie sie mit Grenzen und Risiko umgehen.
Was kann ich mir zutrauen? Welche
Grenzen sollte ich nicht überschreiten?
Wie gehe ich mit Genuss- und Rauschmitteln,
Konsum und Sucht um?
Liebe, Sex & Körper sind ebenso Thema:
Wie fühlt sich mein veränderter Körper
an? Wieviel bin ich mir wert? Wie gehe ich
mit meinen Gefühlen um? Und es gibt so
viele Fragen rund um die Sexualität! Offen
und ehrlich bekommen die Jungs Antworten
auf all die Fragen, die sie beschäftigen.
Krönenden Abschluss bilden die Phoenixtage,
in denen die Jungs endgültig den
Schritt vom Kind zum Jugendlichen gehen.
Vier aufregende Tage erleben sie gemeinsam
mit ihren selbstgewählten Paten und
den Phoenixbetreuern in der Natur. Sie
verabschieden sich von der Kindheit und
werden mit einem Wandlungsritual als Jugendliche
in den Kreis der Männer aufgenommen.
Dafür bewähren sie sich, indem
sie vierundzwanzig Stunden allein im Wald
verbringen. Ohne Handy, MP3-Player und
Co. Einfach nur mit sich und der Natur.
Wenn die Eltern ihre großen Jungs nach
den vier Tagen wieder in die Arme nehmen,
ist das schon ein sehr besonderer
Moment für alle!
Ähnliches bietet die Wildnisschule Potsdam
(www.wildnisschulepotsdam.de) für
Mädchen an, wobei der Schwerpunkt hier
noch mehr auf den körperlichen Veränderungen
liegt. Kathrin Raunitschka, die die
sogenannte Drachinzeit mit aus der Taufe
hob und seitdem begleitet, weiß: „In der
Pubertät kann das innere Wachstum der
Mädchen dem äußeren kaum folgen. Die
Mädchen werden aus dem körperlichen
Mit–sich–eins–sein herausgerissen. Wir
helfen ihnen dabei, sich, ihren Körper und
die Veränderungen an ihm positiv zu erleben
und bieten ihnen sinnliches wie praktisches
Wissen über Grundbegriffe des
Frauseins, der weiblichen Sexualität und
der Liebe.“
Auch die Drachinzeit mündet in ein Ritualwochenende
mit anschließendem Drachinfest.
Alle Betreuer, sowohl von der
Phoenixzeit, wie auch der Drachinzeit waren
selbst Jugendliche, haben mindestens
ein Kind und wissen also sehr gut, wie
Jugendliche denken und fühlen. Gut zu
wissen!
Ideen und Varianten für Reifefeste gibt es
viele und die vorgestellten Rituale müssen
kein Ersatz sein für Jugendweihe, Firmung
oder Konfirmation. Jeder sollte den zu ihm
passenden Weg finden. Und warum nicht
die klassische Jugendweihe mit einem
Ritual aufwerten? Einen Baum im Garten
pflanzen oder eine selbst gebaute Kindheitskiste
packen mit dem ersten Strampler,
Babyfotos und dem Lieblingskuscheltier
sind sehr symbolhafte Gesten.
Wichtig erscheint mir in jedem Falle, dass
dem Nunnichtmehrkind deutlich wird: Wir
Eltern nehmen wahr, dass Du kein Kind
mehr bist und wir freuen uns mit Dir! (AM)
Wenn Kinder
und Jugendliche
Sorgen haben ...
Die Psychiatrische Institutsambulanz
der Klinik für Psychiatrie,
Psychotherapie und Psychosomatik
des Kindes- und Jugendalters
bietet Hilfe für Kinder
und Jugendliche mit seelischen
Problemen bzw. für Eltern oder
Sorgeberechtigte, die seelische
Probleme bei ihren Kindern
vermuten.
Ambulanz:
0 33 34/ 53 – 701
erreichbar ab 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr,
darüber hinaus über den
Bereitschaftsdienst 0 33 34/ 53 – 0
Wenn Eltern ratlos
sind ...
„Welch eine erleichternde
Erfahrung, dass andere Familien
ähnliche Probleme haben!“
Hilfe zur Selbsthilfe für Familien
mit Problemen und „auffälligen“
Kindern bietet die
Familientherapeutische Einheit.
Sie ermutigt Eltern:
• Problemursachen zu erkennen
• ihre Kompetenzen zu stärken
• Ressourcen zu suchen
Ansprechpartner für Sie ist:
Dipl.-Med. Christine Keller
0 33 34/ 53 – 237
0 33 34/ 53 – 400 Station K2
Anzeige

Anzeigen
Weiterbildung:
Informieren und profitieren!
Mit einem Prämiengutschein, der sogenannten Bildungsprämie, unterstützt
das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) Erwerbstätige
bei der Finanzierung ihrer Weiterbildung. Beantragt werden kann der Gutschein
unbürokratisch bei einer der rund 500 Beratungsstellen bundesweit.
Seit dem 1. Januar 2011 zählt auch die Kreisvolkshochschule
(KVHS) Barnim mit ihren beiden Regionalstellen in Eberswalde
und Bernau zu diesem Netzwerk. Nach telefonischer
Terminvereinbarung berät die Leiterin der KVHS Barnim,
Dr. Christine Schäfer, Weiterbildungsinteressierte in Bernau
oder Eberswalde in einem persönlichen Gespräch.
Sind alle Voraussetzungen erfüllt, erhalten Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmer sowie Selbständige, deren zu versteuerndes
Jahreseinkommen 25.600 Euro beziehungsweise bei
gemeinsam Veranlagten 51.200 Euro nicht übersteigt, einen
Zuschuss zu ihrer beruflichen Weiterbildung. Es werden die
Hälfte der Kosten, maximal jedoch 500 Euro übernommen.
Auch und gerade Väter und Mütter in Elternteilzeit, die sich
auf die Rückkehr in den Beruf vorbereiten möchten, sind antragsberechtigt.
Unter anderem bietet die KVHS Sprachkurse
an, die mit Prüfungen in den einzelnen Sprachniveaus abgeschlossen
werden können. Wichtig ist: Lassen Sie sich beraten,
bevor Sie sich für eine Weiterbildung anmelden! Zum
Beratungstermin sollten Sie folgende Unterlagen mitbringen:
einen gültigen Lichtbildausweis
(Personalausweis, Führerschein, Reisepass),
einen Einkommenssteuerbescheid vom letzten
oder vorletzten Jahr,
wenn Sie kein EU-Bürger sind: eine Aufenthaltserlaubnis.
Termine für ein Beratungsgespräch können telefonisch unter 03334 I 34597
oder 03338 I 702436 oder über: info@kvhs-barnim.de vereinbart werden.
telc Sprachenzertifi kate:
Der Erfolg spricht für sich
Motivierter lernen, grenzenlos kommunizieren:
• Zertifi kate in neun europäischen Sprachen auf fünf Niveaustufen
• Die ideale berufl iche und private Weiterbildung
• Prüfungstermine nach Wunsch im Anschluss an Ihren
an der Volkshochschule-Barnim besuchten Sprachkurs
Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen
www.kvhs-barnim.de
Weitere Informationen und kostenlose Übungstests fi nden Sie unter www.telc.net
Lassen Sie sich persönlich beraten : KVHS-Barnim 03334 - 34 597 oder 03338 - 70 24 36
Wettbewerb
„Unternehmerin
des Jahres
2011“
Arbeitsminister Günter Baaske
ruft alle selbständigen
Frauen auf, sich bis zum
27. März für den begehrten
Preis zu bewerben. In Brandenburg
gibt es über 35.000
Unternehmerinnen. Jeder
dritte neue Betrieb wird von
einer Frau gegründet. „Viele
Unternehmerinnen setzen
sich tatkräftig für ihre Angestellten
und ihre Region ein.
Unternehmerin 2011
gesucht!
Bis 27.03.2011
bewerben!
www.ugt-brandenburg.de
Dieses Engagement wollen
wir würdigen“, so Günter
Baaske.
Der Preis wird seit 2003
alle zwei Jahre vergeben.
Die fünfte Preisverleihung
steht unter dem Motto „Mut
und Kompetenz – Frauen in
Brandenburg“. Es winken
drei Preisgelder in Höhe von
500 bis 3.000 Euro. Ministerpräsident
Matthias Platzeck
wird als Schirmherr den
Preis am 20. Mai im Rahmen
des 8. Unternehmerinnen-
und Gründerinnentages
(UGT) in der Potsdamer
Staatskanzlei überreichen.
Der UGT wird aus Mitteln des
Europäischen Sozialfonds
und des Landes Brandenburg
finanziert.
Wer sich bewerben möchte,
oder aber eine Unternehmerin
vorschlagen möchte,
findet nähere Informationen
und die vollständigen Bewerbungsunterlagen
unter:
www.ugt-brandenburg.de
Gewinner :
5x Buch „Nina und Paul“
Clara aus Wandlitz
Juliette aus Bernau
Florian aus Bernau
Tristan aus Schönwalde
5x Buch „Mister Schlotter“
Janina aus Werneuchen
Lena aus Stolzenhagen
Svenja aus Schönow
Merlin-A. aus Eberswalde
Noch mehr Ritter und Burgfräulein
seht ihr in der nächsten Ausgabe.
Marktplatz
Kostenlose priv. Kleinanzeigen
und gewerbliche Anzeigen*
Suche
Liebevolle Kinderbetreuung
für unsere vierjährige Tochter
gesucht (Joachimsthal, ein Abend/
Woche). Gerne auch reiferes Alter.
Tel: 033361 I 727133
Tanzpartner gesucht!
Mädchen (11 Jahre, 1,55 m groß)
möchte gerne weiter tanzen. Sie
tanzt seit zwei Jahren Standard/
Latein im Tanzclub Bernau e.V.
(Jugendgruppe).
Tel. ab 18 Uhr: 0172 I 4988396
Suchen Breakdance-Lehrer
für den Raum Bernau! Kids sind
zwischen 6 und 9 Jahre alt und
wollen 1x wöchentlich am späten
Nachmittag trainieren. Sportraum
steht zur Verfügung! Weitere Infos
unter: Tel: 0160 I 44 16 720 oder
ab 17 Uhr: Tel: 033396 I 87 86 79
Suche preiswert abzugebendes
Klavier für 2 Nachwuchsmusiker.
Tel: 033397 I 62785
Flohmärkte
Babysachenbasar im Cafè Auszeit
06.03.11, 10-14 Uhr, Noch Standplätze
frei! 16359 Biesenthal,
Breite Str. 67, 03337 I 451393
Baby- und Kinderflohmarkt
im Biesenthaler Bahnhof
26.03.11 14-18 Uhr Gut Erhaltenes
verkaufen oder selbst nach
Schnäppchen stöbern. Von der
Ausfahrgarnitur bis zum Tragetuch
werden wieder schöne Sachen zu
kaufen sein. Anmelden und Infos
unter Tel: 03337 I 450 298 oder
0178 I 76 70 75 8 oder
info@tragzeit.de
Flohmarkt*
16.04.11 13-17 Uhr, Standgebühr
1 Kuchen. Bitte anmelden unter:
Tel: 03334 I 383 930.
Wo: Dietrich–Bonhoeffer–Haus
(Gemeindezentrum), 16227
Eberswalde, Potsdamer A. 35
Basar im Garten des Montessori
Kindergartens Bernau
09.04.11 10-12 Uhr Alles rund
ums Kind kann gekauft und verkauft
werden. Verkäufer bringen
bitte einen Kuchen oder 5 € mit
und als Verkaufsfläche einen
Wäscheständer o. Verkaufstisch.
Bitte anmelden: Tel: 03338 I
758080Montessori Kindergarten,
16321 Bernau, Oranienburger Str. 14
Biete
Zwillingskinderwagen mit
Kiddyboard, 90€, 2 Baby- Autositze
dkl.blau und rosa à 15
€, Babysachen-Paket 20 €. Tel:
033458 I 642 76
Rätsel-Märchen und Märchen*
aus der Truhe zum Zuhören und
Mitmachen in Berlin und Brandenburg
mit Cornelia Bera
Tel: 033056 I 81 376 AB
www.gorinsee.de
(Offene)
Gruppen
Eltern-Paten-Treffen
1x/Monat do: 16-17 Uhr
Netzwerktreffen: Eltern-Kind-Zentrum
BBV und Netzwerk Gesunde
Kinder laden ein zum Eltern-Paten-
Treffen! Wo: Dietrich-Bonhoeffer-
Haus Potsdamer Allee 35. Termine
unter: 03334 I 381 615 oder
Zu gewinnen!
Wer malt Eisbecher?
Mailt oder schickt Bilder, die fibz abdrucken darf!
Als Gewinne warten auf Euch:
4 Obälle, S. 25
3x Buch „Piepvögelchen ist krank“
(Vorlesegeschichte in Ausgabe Nov/Dez 2010)
Je 2 Freikarten
für das Puppentheater in der Galerie Bernau:
„Die Bremer Stadtmusikanten“ 27.03.11 11:00-11:50
und „Das Abenteuer“ 17.04.11 11:00-11:50 Uhr
4x Buch „Jungs sind eben so!“ S.13
0176 I 650 885 56.
Mehrgenerationentreff im Familienzentrum,
tägl., 10:00 Uhr, Potsdamer Allee
59, 16225 Ebw., 03334 I 363795
Elternfrühstück Mi., 8:00 Uhr, Kita
Kinderland, R.-Koch-Str., 16225
Ebw. 03334 I 27 96 30, Fr. Hirt
Offener Treff Mi., 9:00-15:00 u.
Fr. 9:00 - 14:00 Uhr, Familienladen
(EKZ), Karl-Marx-Platz 4,
16225 Ebw.,
Infos Fr. Hirt 03334 I 27 96 30
Elterncafé Di 9-10:30 Uhr, Arche
Noah, Finsterwalder Str. 6-8,
16225 Ebw, 03334 I 38 16 15
Offene Babyspielstunde
Mo., 10-11 Uhr , 8-16 Monate
Dietrich-Bonhoeffer-Haus Potsdamer
Allee 35, Jenny Wörpel,
Tel. 03334 I 38 39 30
Stillcafé Gemeindehaus Biesenthal
Do. 10:00 - 11:30 Uhr,
Schulstr., 16359 Biesenthal,
03337 I 45 18 89
Stillcafé GesuPoint
Zepernicker Ch. 7 16321 Bernau,
03338 I 75 01 00
Babykrabbelgruppe Ev. Kita,
Schützenstr. 44a, 16359 Biesenthal,
Info: 03337 I 21 83
Baby-Eltern-Gruppe in Eberswalde
Mi., 9:30 Uhr, Dietrich-Bonhoeffer-
Haus, Potsdamer Allee 35,
03334 I 38 39 30
Offene Krabbelgruppe
Die., 9:00-11:30 o. Do. 9:00-11:30
Uhr, bis 3J. Familienladen (EKZ),
Karl-Marx-Platz 4, 16225 Ebw.,
Fr. Herold, 0151 I 57 42 34 88
Krabbel/Spielgruppe im Café
Do., 14:00 - 18:00 Uhr,
Studentenclub e.V, Schicklerstraße
1, 16225 Ebw.
Bitte Wünsche
angeben!!!
fibz :: familienmagazin
Seebadkorso 40 16348 Wandlitz
post@fibz-magazin.de
Einsendeschluss: 10.04.11
Krabbelgruppe Britz
immer mittwochs (außer in
den Schulferien) in der Zeit von
09:30 bis 10:30 Uhr im Hort der
Max-Kienitz-Schule (für Babys
und Kleinkinder bis 3 Jahre),
Ansprechpartner: Christina Erdmann,
Jugendkoordination,
Tel: 03334 I 429001
Krabbelgruppe
jed. Dienstag 15.30 bis 17.00 Uhr
AWO Kinder- und Familienzentrum
Regenbogen
Bernau, Neptunring 3
Infos unter 03338 I 2311
Offene Spielgruppe Do., 9:00-
11:30 Uhr, Familienladen (EKZ),
Karl-Marx-Platz 4, 16225 Ebw.,
Fr. Hirt 03334 I 27 96 30
Krabbelgruppe in Joachimsthal
Mi., 9:00-10:30 Uhr, Ev. Waldkita,
Menzelstr. 2, 16247 Joachimsthal,
033361 I 536
Krabbel- und Spielgruppe
Mo., 10:00 Uhr, ab 12 Monate
Die., 10:00 Uhr ab 5 Monate,
Gemeindehaus, Kirchstr. 6, 16225
Ebw., 03334 I 28 75 08
Offene Krabbelgruppe
mi ab 15:30 Uhr, Pfarrhaus der St.
Mariengemeinde, Am Kirchplatz 8,
16321 Bernau
Krabbelgruppe Klosterfelde
Do., 10:00 - 12:00 Uhr im Gemeinderaum
der Ev.Kirchengemeinde,
16348 Klosterfelde,
Klosterfelder Hauptstr. 42, Kathrin
Radke, Tel: 0152 I 08624661
Eltern-Kind-Gruppen für Eltern mit
Kindern unter 1 Jahr
Mo + Mi: 10:00 – 11:30 Uhr
im DRK „Haus am Speicher“,
Willy-Brandt-Str. 9, Oranienburg.
Einstieg jederzeit möglich!
Einstieg jederzeit möglich!
Infos: Oberhavel Netzwerk Gesunde
Kinder, Tel: 03301 I 66-2037
8 fibz :: Familienleben Marktplatz :: fibz 9

Deutsches Rotes Kreuz
KV Niederbarnim e.V.
16321 Bernau
Börnicker Chaussee 1
Tel.: 03338 I 75 38 6
FAX: 03338 I 75 38 73
drknb.gst@pnsr.de
www.drk-niederbarnim.de
Ambulanter Pflegedienst
Hauskrankenpflege
Mo, Mi, Do 07.30-16.00 Uhr
Die 07.30-18.00 Uhr
Fr 07.30-14.00 Uhr
Lehrgangsangebote
Lebensrettende Sofortmaßnahmen
für Führerscheinbewerber
12.03., 19.03.,29.01., 26.03.2011
02.04., 16.04., 30.04.2011
jeweils von 9 -16 Uhr
Erste Hilfe
23.03.-24.03.2011
11.04.-12.04.2011, je 08:00-15:00 Uhr
Erste Hilfe Training
31.03., 18.04.2011, 08:00-15:00 Uhr
Erste Hilfe Training am Kind
28.03 - 29.03.11, 09:00-14:00 Uhr
Blutspendetermin
11.03.2011, 01.04.2011
15:00 bis 19:00 Uhr
in der Geschäftsstelle des DRK
Angebote im Sport- und
Begegnungszentrum
Börnicker Chaussee 1, 16321 Bernau
Wirbelsäulen- und
Handikapgymnastik
Mi., 17:00 -18:00, 19:15 -20:15 Uhr
Do., 8:45 - 9:45
Frauengymnastik
Mo., 17:00-18:00, 18:00 -19:00 Uhr
Do., 18:00 - 19:00 Uhr
Yoga
Die., 19:00 - 20:30 Uhr
Fr., 17:00 - 18:30 Uhr (Grundkurs)
Lungensport
Die., 16:00 -17:00, 17:15 -18:15 Uhr
Mutter-Baby-Gymnastik
Mi., 10:15 - 11:15 Uhr
Kursgruppen/ Rehasport
(nur Patienten mit ärztlicher Verordnung)
Mo., 10:15-11:15, 11:30 - 12:30 Uhr
Die., 11:15 - 12:15, 16:15 - 17:15 Uhr
17:15 - 18:15 Uhr
Do., 10:00 - 11:00 Uhr, 11:15 - 12:15
17:00 - 18:00 (Rehasport/Neurologie)
Lungensport
Die 16:00 - 17:00, 17:15 -18:15 Uhr
Seniorengymnastik
Mo., 9:00 - 10:00 Uhr
Die., 8:45 - 9:45, 10:00 - 11:00 Uhr
Mi., 7:45 - 8:45, 9:00-10:00 Uhr
Do., 8:45 - 9:45 (Intensivsport)
10 fibz :: Gruppen
Kurse Gesundheit
Kurse im Geburtshaus
Eberswalde*
Geburtsvorbereitungskurs
Frauenkurse mi 17:30-19:30
Paar-Kurse fr 19:00-21:00
WE-Paar-Kurse sa/so 9-16:00
Schwangerengymnastik, fr 9-10
Babymassage/
Rückbildungsgymnastik
do 10-12 Uhr, fr 10:30-12:30 Uhr
Rückbildungsgymnastik
fr 12:45-13:45 Uhr
Eltern-Kind-Kurs
Begleitung des Kindes im 1.Lj.
Tipps zu Ernährung, Spielanregung,
Entwicklungsförderung
mi 10-11 Uhr
Info-Abend jeden 4. Do im Monat
18 Uhr
Bei allen Kursen bitte vorher
anmelden: Geburtshaus Ebw,
16225 Eberswalde, Saarstr.64,
Tel: 03334 I 27 94 90
ElBa - Kursprogramm*
für Eltern und Babys im 1.Lj
freitags, 09:30 - 11:00 Uhr,
DRK Sport- und Begegnungszentrum,
Börnicker Chaussee 1,
16321 Bernau
Anmeldung: 0 33 38 I 76 99 70
Kurse
Kreativ
Neu im Eltern – Kind – Zentrum
Brandenburgisches Viertel
Tel: 03334 I 381 615
Kreativvormittag
donnerstags: 9-11 Uhr
Wo: Kita „Arche Noah“, Cottbusser
Str. 26-28
Elternkreis: Thematische
Gesprächsrunde mit Eltern und
Erziehern
1x/Monat donnerstags: 9-11 Uhr.
Termine/Themen:
Tel: 0176 I 650 885 56
Abenteuer Kunst* -
Luftiges Gestalten mit pastellfarbenen
Seidenstoffen zu einer
Frühlingswind-Collage.
Kreativsamstag 26.03.11 von
10-15 Uhr für 25 € incl. Imbiss/
Getränk zzgl. Material. Anmelden:
doritlje@aol.com Orangerie-kreativ
16348 Wandlitz, Am Hasenberg 7
Tel: 033397 I 627 85
www.orangerie-kreativ.de
Nähen und Gestalten
mit Textil und Wolle*
Neuer Kurs im „Freizeitschiff“
der WBG
an der Prignitzer Straße 48,
Eberswalde im BV,
offene Gruppe, vierzehntägig,
Do, 16-18 Uhr, Marina Schlaak,
Tel: 033363-46123
Weidenflechtkurse*
Sa, 26.03.2011
52 €, Anmeldung erbeten:
Atelier TUVE, Hardenbergstr.9,
16359 Biesenthal,
03337 I 456637
www.tuve-design.de
oder Anmeldung über
VHS-Barnim
03338 I 76 27 64
Kurse
SportForum Bewegungs- und
Entspannungskurs für Kinder ab
4 Jahre*
1x/Woche mit Übungen
aus Yoga und Tai Chi, Massagen
und Fantasiereisen mit Elementen
des Autogenen Trainings sowie
Übungen aus der Progressiven
Muskelrelaxation.
Kursstart: 08.04.11 um 17 Uhr.
Zusätzlich wählen die Kinder
aus 16 versch. Kursangeboten:
Tänzerische Früherziehung ab 2 J.,
Karate, Kindertanz, Akrobatik,
Tennis, Fit for Kids und Kinder-
Spinning (Fahrradkurse).
Gesetzliche Krankenkassen
übernehmen bis zu 80% der
Kosten! Anmeldung/Infos:
Tel: 03338 I 605 55 oder
Rezeption im SportForum Bernau,
16321 Bernau, An der Tränke 30,
www.sportforum-bernau.de
Kurse in der Physiotherapiepraxis
Priehl*
Sport
Wirbelsäulengymnastik
Mittw: 18-19 Uhr
Dauer: 10 Trainingseinheiten
à 60 min, Kosten: 100 €
Pilates
Die: 18-19 Uhr
Dauer: 10 Trainingseinheiten
à 60 min, Kosten: 100 €,
Die: 19-20 Uhr
Dauer: 10 Trainingseinheiten
à 60 min, Kosten: 100 €
Cirkeltraining mit
Wirbelsäulenschwerpunkt
ab 17.01.11, Mo: 18-19 Uhr
Dauer: 10 Trainingseinheiten à 60
min, Kosten 100 €
Nordic Walking
So: 10-11 Uhr in Karow und Umgebung,
Treffpunkt in der Physiotherapie
Priehl, Dauer: 10 Trainingseinheiten
à 60 min, Kosten: 100
€, Nordic-Walking-Stöcke können
für den Kurs ausgeliehen werden.
Kurse sind von meisten KK zertifiziert
- anteilige Rückerstattung der
Kursgebühr bis zu 80% möglich.
Anmeldung:
Physiotherapie Priehl, 13125
Berlin-Buch, Wiltbergstr. 36
Tel: 030 I 943 940 23
Aquafitness-Kurse*
und Progressive Muskelentspannung
nach Jacobson, Nordic-Walking
und Pilates.
Tel: 033397 I 319 92
Mo u. Do. 8.30-17.00 Uhr,
Di u. Mi. 8.30-18.00 Uhr,
Fr. 8.30-15.00 Uhr
Physiotherapiepraxis an der
Brandenburg Klinik, Brahmsweg 2,
16321 Bernau-Waldsiedlung
Kreativer Kindertanz
mi: für Kinder von 5-8J. 16 - 17 Uhr
und von 9-13 J. von 17-18 Uhr
Baby-Musikgarten
mittwochs: 10.00 – 10.45 Uhr
Haus für Bewegung & Begegnung
Berlin-Buch, Karowerstr. Haus 234,
Infos: Kerstin Ehrlich,
030 I 94 79 57 94,
kerstin@tanz-ambulance.de
Mädchentanz/ -ballett ab 5 J.*
Dienstag, 15:30 - 16:30 Uhr,
und 16.30 - 17.30 Uhr
Kinderballett/Improvisation
Donnerstag
15:45 - 16:45 Uhr, ab 4 Jahre,
16:45 - 17:45 Uhr, ab 6 Jahre
Relax Women, Prenzlauer Chaussee
183, 16348 Wandlitz,
033397 I 68 070,
www.relax-women.de
Sportgruppe für 3-6jährige*
mo 16:30 – 17:30 Uhr
Wo: Britzer Turnhalle
Jugendkoordination:
03334 I 429 001
Eltern-Kind-Turnen
jeden Mittwoch 16.00 Uhr bis
17.30 Uhr
Bernau,
Turnhalle am Schönfelder Weg
Infos unter 03338 I 2311
Babyschwimmen im Baff*
Mi, 09.03, 23.03 u. 06.04.,
20.04.11, 0-3 J., 9:30 Uhr, max 4 €
Kegeln
ab 14.03.11, vierzehntägig,
15-16.30 Uhr, Erw:1 €, Kinder frei,
Bitte Turnschuhe mitbringen!
Kegelbahn Fritz-Lesch-Stadion
Infos Fr. Hirt 03334 I 27 96 301
zum Vormerken
Grünes Frühlingswunder*
09.05.11, 18 Uhr
Eleonore Gliewe lädt zur kulinarischen
Abendveranstaltung mit
Wildkräutern und Blüten. Wilde
Vitaminbomben und sorgfältig
ausgesuchte Lebensmittel werden
zu einem 3-Gänge-Menü verwandelt.
Dabei lernen die Teilnehmer
viel über die verborgenen Kräfte
heimischer Wildkräuter. An einer
schön gedeckten Tafel wird dann
gemeinsam geschlemmt.
Ort: Kreativdeck des WBG-Freizeitschiffes,
Prignitzer Str. 48,
am Rande des Brandenburgischen
Viertels Eberswalde.
Infos:
Wildkräuter-Catering
Eleonore Gliewe
Tel: 033454 I 49783 oder:
0177 I 460 4698
www.wildkraeuter-catering.de
Anmeldung bitte bis 02.05.11!
Anzeige
Anzeige
Frauenfitness
Prenzlauer Chaussee 183
16348 Wandlitz
03 33 97 I 68 070
www.relax-women.de
Kurse vorgestellt:
fotos :: tuve I bettina ausserhofer I muth
Entspannter!
Konzentrierter!
Selbstbewusster!
Info und
Start am
5.4. um
17 Uhr
Kreativer Kindertanz
im Relax Women
Oh, wie verzweifelt schaut die Ballettlehrerin, als ihre Tanzmäuse
wild durcheinander hüpfen und ihren Anweisungen nicht folgen!
Im Weihnachtsstück des Kindertanzkurses vom Relax Women
Frauenfitness in Wandlitz spürt man deutlich die gespielte Verzweiflung
der Lehrerin und die diebische Freude der unbraven
Schüler.
„Mit dem kreativen Ausdruckstanz zeige ich meinen
Tanzmädels, wie sie sich und ihre Gefühle mit dem
Körper ausdrücken können. Tanzimprovisationen
geben ihnen Raum, Probleme, Gedanken und Erlebnisse
aus dem Alltag in fantasievolle Bewegungen
umzusetzen und damit abzugeben.“ meint Balletttrainerin
Judith Schönemann. Vieles läuft dabei für
die Acht- bis Elfjährigen unbewusst ab.
Die tänzerischen Grundlagen erfahren sie beim klassischen
Training an der Stange, am Boden oder frei
im Raum. Eigene Ideen der Tänzerinnen sind gefragt,
wenn die Ballettschritte dann mit Elementen des
Jazz-Dance zu Choreografien verarbeitet werden. Wer
Lust hat, mitzutanzen, darf gern zum Probetraining
dienstags 15.30 Uhr oder donnerstags 15:45 Uhr
vorbeikommen!
Relax Women Frauenfitness, 16348 Wandlitz
Prenzlauer Ch. 183, Tel: 033397 I 68 070
www.relax-women.de
Bewegungs- und Entspannungkurs für Kinder ab 4 – Wie läuft‘s?
„Mein Kind ist so viel kuscheliger geworden!“, meint eine Mutter, die ihr Kind gerade vom Bewegungs- und Entspannungskurs im Sportforum Bernau abholt.
„Na wunderbar!“, kann Corinna Fahrentholz, die Trainerin der Kleinen da nur sagen.
Die Kinder finden den achtwöchigen Kurs einfach nur toll. Sie lieben die
Bewegungsspiele ebenso wie die Entspannungsgeschichten um Trudi
und Tricki, die sie mit nach Hause nehmen und mit den Eltern weiterhören
dürfen. Und das gehört zum Konzept: Techniken zur Stressbewältigung
lernen und im Alltag nutzen. Elemente des Yoga kräftigen zusätzlich
den Rücken der Kinder, denn, so die Trainerin: „Ein starker Rücken
macht stark in jeder Beziehung!“ Dass richtiges Atmen angstabbauend
wirkt, stellte eine andere Mutter fest, deren Tochter nun viel entspann-
ter mit Klassenarbeitsdruck umgeht. Ein sehr durchdachtes
Präventionsprogramm also, dessen Kosten
gesetzliche Krankenkassen bis zu 80% übernehmen.
Während des Kurszeitraums können die Kinder als
Kids-Club-Mitglieder alle Kurse und Veranstaltungen
im Sportzentrum nutzen.
Infos: Tel: 03338 I 605 55 oder Rezeption im SportForum Bernau,
16321 Bernau, An der Tränke 30, www.sportforum-bernau.de
Ich schaffe das!
8- wöchiger Bewegungs- und Entspannungskurs
für Kinder ab 4 Jahre
Unter professioneller Anleitung lernt Ihr Kind Übungen aus den Bereichen
Yoga, Tai Chi und Autogenes Training kennen. Durch gezielte
Entspannungstechniken und Bewegungsabläufe wird Ihr Kind zu mehr
Ausgeglichenheit finden und sich wohler fühlen!
Zudem kann Ihr Kind während der 8 Wochen an weiteren Kids-Club-
Kursen teilnehmen (z.B. Tennis, Karate, Kindertanz, Kinderturnen, ...)
Verbesserung der Konzentration
Mobilisierung von Energien
Vermittlung von Freude an Bewegung
Stärkung des Selbstbewusstseins bis zum „Ich schaffe das“
Dieser Kurs kann bis zu 80% durch die gesetzl. Krankenkassen bezuschusst werden.
An der Tränke 30, 16321 Bernau, Hotline: 03338-60 555 www.sportforum-bernau.de
Kurse :: fibz 11

Charly sucht einen
Freund
illustration :: ulrike hirsch
Das ist Charly. Charly ist
der traurigste Schneck
weit und breit. Charly hat
nämlich keinen Freund.
Und dabei wünscht er sich
so sehr einen. Einen, mit
dem er gemeinsam durch
dick und dünn kriechen
könnte. Aber niemand will
sein Freund sein.
Eines Tages hat Charly
eine Idee: „Wenn ich nun
jemandem das schenke,
was mir besonders lieb
und kostbar ist?! Dann gewinne
ich bestimmt einen
Freund!“
Zuversichtlich streckt
Charly den Kopf aus
seinem Häuschen. Da
tanzt ein sommerbunter
Schmetterling im Sonnenschein
auf der Wiese
vorbei – wie schwerelos.
Charly staunt. „Das wäre
ein schöner Freund“,
denkt sich der Schneck.
„Schmetterling, Schmetterling,
willst du mein
Freund sein?“, fragte er.
„Ich schenk dir auch mein
Haus. Dann werden deine
Flügel nie nass, wenn es
regnet, und wenn es kalt
ist, musst du nicht frieren.“
„Was soll ich mit deinem
Haus?“, fragte der
Schmetterling, ohne seinen
Tanz zu unterbrechen.
„Es stört mich nur
beim Flattern und Schweben.
Behalt du ruhig dein
Haus. Dein Freund will ich
sowieso nicht sein. Du
bist mir viel zu hässlich.“
Traurig lässt Charly seinen
Schneckenkopf hängen.
So sieht er die fleißige
Ameise am Boden vorüber
krabbeln. Ächzend
zerrt sie eine Getreideähre
hinter sich her. Charly
staunt: „Das wäre ein emsiger
Freund“, denkt sich
der Schneck ... Sylvia Eggert
Wer wissen möchte, wie die Geschichte
weitergeht, kann das
Büchlein für 5,00 € + Versand
unter:
www.ulrike-hirsch.de oder
unter: se@wortgefunkel.de
bestellen.
Osterhasen
bringen Eier
süße, bunte Ostereier.
Vater ist das Hoppeltier
na und!
Florian, 9 Jahre
Die verzauberte
Katze
Es war einmal eine Katze. Die
konnte keine Mäuse fangen
und deswegen verzauberte
der Zauberer sie in eine Maus.
Sie lief fort und nach vielen
Monaten wollte ein Kater die
Maus fangen, aber sie sagte:
"Ich bin verzaubert worden.
Bitte friss mich nicht!" Plötzlich
verwandelte sich die Maus
in die Katze und der Kater verliebte
sich in die Katze und sie
heirateten. Und wenn sie nicht
gestorben sind, dann leben
sie noch heute.
Juliette, 8 Jahre
Frühling
laue Luft
viele bunte Schmetterlinge
erste Blumen blühen wieder
schön.
Buchvorstellung
Wie lange ist ein Jahr?
Wer kennt sie nicht, die Frage:
„Wie oft muss ich noch schlafen, bis ich
wieder Geburtstag habe?“ So fragt Sophia
am Abend ihres fünften Geburtstags.
Und da erzählt ihr die Mutter, was alles
geschieht, bis ein Kinderjahr vorbei ist.
Anschaulich und am Alltag eines Kindes
orientiert wird der Verlauf eines Jahres
erklärt: Jahreszeiten, Veränderungen in
der Natur und festliche Höhepunkte. So
schnell vergeht ein Kinderjahr! Mit immerwährendem
Geburtstagskalender.
Ab 4 J., Ulrike Schultheis, Mathias Weber: Wie
lange ist ein Jahr?, Thienemann Verlag, 2010,
40 S., ISBN: 978-3-522-43647-2, 12,90 €
Apuni – das Pferdemädchen
Die zehnjährige Crow-Indianerin
Apuni lebt mit ihrem Pferd Itchia und
ihrer Familie auf einer Ranch im amerikanischen
Bundesstaat Montana. Auch
wenn ihre Familie alte Indianerbräuche
und die eigene Stammessprache pflegt,
führt Apuni dennoch ein ganz normales,
modernes Leben mit Handy und Sneakers.
Sie mag Popmusik genauso wie
amerikanische Country-Songs. Gabriele
Kärcher begleitete Apuni mit der Kamera
und es entstand ein schönes Buch zum
Träumen!
Ab 8 J., Gabriele Kärcher: Apuni –
das Pferdemädchen, Kosmos, 2010, 48 S.,
ISBN: 978-3-440-12405-5, 12,95 €
Jungs sind eben so!
Thomas ist ein Junge. Und Jungs sind
doof. Denn Jungs raufen immer nur und
rempeln und treten. Das jedenfalls finden
Mädchen. Doch vielleicht ist es auch ganz
anders ...
Gut 70 Prozent der menschlichen Kommunikation,
so sagen Statistiken, erfolgt nonverbal
und über Körpersprache, Mimik und
Gestik. Aber können Füße eine Geschichte
erzählen und Gefühle ausdrücken? Ja,
dieses unglaubliche Buch beweist es eindrucksvoll:
Füße können sprechen!
Ab 3 J., Jean-François Dumont: Jungs sind eben
so!, Baumhaus Verlag, 2011, Hardcover,
ISBN: 978-3-8339-0382-3, 9,99 €
Große Kämpfer, mutige Helden -
Gladiatoren, Ritter und Samurai
Ob mit ausgefeilter Degentechnik, wagemutigem
Speereinsatz oder geballter Muskelkraft:
Tapfere Krieger üben seit jeher
eine besondere Faszination auf Menschen
aus. Soldaten im antiken Griechenland,
römische Gladiatoren, edle Ritter und kühne
Samurai. Detaillierte Erläuterungen zu
Ausbildung, Ausrüstung und Einsatz und
Hintergrundwissen zum täglichen Leben
der Menschen in der jeweiligen Epoche.
Geschichte spannend verpackt!
Ab 6 J., Große Kämpfer, mutige Helden -
Gladiatoren, Ritter und Samurai, DK, 2010,
übers.: Manuela Knetsch, 120 S.,
ISBN: 978-3-8310-1695-2, 12,95 €
12 fibz :: Zum Vorlesen Bildung :: fibz 13
Florian, 9 Jahre
SinnVoll
Frühling
ist hell wie die Sonne.
schmeckt wie ein Fruchteis.
riecht wie ein Veilchen.
sieht aus wie eine Butterblumenwiese.
klingt wie ein Vogelorchester.
ist, als wenn man
die Welt umarmen möchte.
Philipp, 10 Jahre
von Tristan

Kindergeburtstag mit Spezialausbildung
für Kaufhaus-Sheriffs !?
Es sieht schon cool aus, wie amerikanische Kaufhaus-Sheriffs Verbrecher jagen! Auf ihren Segways
düsen sie gekonnt durch die Gänge und haben immer einen lässigen Spruch auf den Lippen. Nun
ja, Verbrecher zu jagen ist nicht unbedingtes Ziel eines Kindergeburtstages. Aber eine Runde auf
diesem besonderen Gefährt zu drehen, bringt riesigen Spaß! Etwas Übung gehört schon dazu, wenn
es sheriffgeschmeidig aussehen soll.
Idealer Platz dafür: das Gelände des Kletterparks in Hobrechtsfelde. Dort trifft
sich die Geburtstagsrunde zum konspirativen Spezialtraining.
Wer hier bestehen will, sollte 1,40 m groß und zirka 45 kg schwer sein.
Das liegt an der Funktionsweise des Segway. Allein die Verlagerung des eigenen
Körpergewichts bringt den rollenden Untersatz in Gang. Also: nach vorn beugen,
wenn man geradeaus rollen möchte, zurücklehnen, wenn man stoppen
oder rückwärts fahren möchte, nach links lehnen, wenn man linksherum fahren
möchte und nach rechts lehnen, wenn es rechtsherum gehen soll. Fühlen
sich alle sicher auf den Fahrzeugen, geht es den Fun-Parcours entlang. Immer
schön entspannt um die Hütchen fahren - mal rechts herum, mal links herum
und auch nochmal im Kreis. Für den Fall, dass sich Verbrecher in die Höhe aus
dem Staub machen wollen, sollte man ebenso gewappnet sein. Also anseilen
und auch gleich noch Eichhörnchen- und Tarzan-Kletterparcours im Kletterpark
absolvieren!
Wer ohne Spezialtraining nur mit seinen Eltern auf Segway-Schnuppertour gehen
möchte, leiht sich die Fahrzeuge aus und düst gemütlich durch den Naturpark
Barnim. Selbstverständlich werden die Kinder in alle Aktionen während des
Geburtstages professionell eingewiesen. Helme können ausgeliehen werden,
GANZ SCHÖN ABGEFAHREN !
45 kg schwer, 1,40 m groß - dann los !
man kann aber auch den eigenen mitbringen.
Für diesen aktionsreichen Kindergeburtstag, der schon ab 19 Euro pro Kind
zu haben ist, sollte man mindestens zweieinhalb Stunden Zeit planen. Seinen
Wunschtermin sichert man sich am besten vier Wochen im Voraus.
Dabei sein können beliebig viele Kinder, da sie die Aktionen auch im Wechsel
durchlaufen können. Eine Schatzsuche kann übrigens auch noch dazugebucht
werden.
So ein Spezialtraining sorgt natürlich für ordentlich Appetit. Genussvolle Stärkung
verspricht das Team vom Café am Kletterpark. Anreisen kann man mit dem
Auto, dem Bus oder per Rad. Verschiedene Radwege und eine Straße führen
zum Kletterpark. (AM)
Weitere Infos und Anmeldung: KF26 im Kletterpark Panketal, 16341 Panketal OT Hobrechtsfelde,
Hobrechtsfelder Dorfstr. 30 A, Tel: 03338 I 75 43 11 oder: 0171 I 68 79 759 www.KF26.de
14 fibz :: Freunde
KF 26
Segway tours
16341 Panketal OT Hobrechtsfelde
Hobrechtsfelder Dorfstraße 30A
Klicken Sie auf:
www.KF26.de
Oder rufen Sie uns an unter:
03338 - 75 43 11
0171 - 68 79 759
Buchen können Sie unsere Segways
auch für Ihre Events, Geburtstags-,
Familien- oder Firmenfeiern!
Anzeige
Perlenprächtiger
Geburtstag
Thälmannstr. 113
16348 Wandlitz
033397 I 27 31 00
0174 I 214 35 67
www.perlenprächtig.de
Perlen über Perlen aus Glas, Stein, Holz und
Kunststoff. Golden glitzernd oder in satten Farben:
Im Wandlitzer „Perlenprächtig“ werden
nicht nur Elstern schwach, sondern auch gänzlich
ungefiederte Wesen.
Wenn man meint, nur Mädchen lieben
Perlenschmuck, weiß Ladenbesitzerin
Bettina Cys es besser. „Ob nun Kindergeburtstage
oder Projekttage in Schulen
und Kitas: Jungs kramen genauso
gern in meiner großen Schachtel nach
einer passenden Perle.“ Anmelden
sollte man den Geburtstag etwa zwei
Wochen vorher. Maximal sechs Kinder
ab sechs Jahren finden am großen weißen
Tisch Platz. Im Licht des riesigen
Kronleuchters geht es dann ans Werk.
Halsketten, Armbänder oder Ohrringe
aus Glas, Leder oder Kunststoff werden
in zirka zwei Stunden kreiert, immer
wieder anprobiert und gegenseitig
bestaunt: Ist die Kette schon lang genug?
Steht mir dieses Rot? Die Eltern
dürfen gern dabei sein und ein eigenes
Schmuckstück basteln, müssen aber
nicht. Zum Kindergeburtstags-Paketpreis
von 66 Euro haben im „Perlenprächtig“
sechs Kinder zwei Stunden
Zeit, sich Ketten zu basteln und nebenher
Kekse und Apfelschorle zu schnabbeln.
Ein tolles Angebot! (AM)
Perlenprächtig – Bettina Cys, 16348 Wandlitz,
Thälmannstr. 113 www.perlenprächtig.de
Tel: 033397 I 27 31 00 od: 0174 I 214 35 67
Übrigens: Perlenprächtig kommt auch gern
zu Projekttagen in Ihre Kita oder Schule!
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Für kleine TonEntdecker!
Umfangreiches Kreativprogramm
und Zeitreisen in die Vergangenheit
Wilhelmstr. 32 Tel. 03304 I 317 60
WWW.OFENMUSEUM-VELTEN.DE
Kindergeburtstag
im Ofenmuseum
Über vierzig Ofenfabriken gab es einst in Velten
bei Oranienburg! Eine existiert dort bis heute
und produziert noch immer Kacheln für Öfen und
Kamine. Wo könnte man Kindern, die mit Zentralheizung
oder gar versteckter Fußbodenheizung
aufwachsen besser die Geschichte, Schönheit
und Wärme von Öfen vermitteln als hier? Im angeschlossenen
Ofenmuseum sind interessierte
Kinder daher immer gern gesehene Gäste.
Dass die zum Teil reich verzierten Ofenkacheln
allesamt aus Ton bestehen,
wissen viele nicht. Einmal selbst kreativ
mit diesem Grundstoff werkeln können
bis zu zwanzig Kinder bei einem Kindergeburtstag
im Museum. Je nach
Alter der kleinen TonEntdecker geht es
danach zur Schatzsuche zwischen historischen
Kachelöfen oder zur Führung
durch das Museum. Einplanen sollte
man für den Geburtstag etwa zwei Stunden.
Pro Teilnehmer werden 8 € berechnet
und gegen einen Aufpreis von
4,50 € pro Person liefert ein traditionell
italienisches Restaurant noch wahlweise
Pizza oder Pasta. Auch Schulklassen
und Kindergartengruppen sind herzlich
eingeladen! Anmelden sollte man sich
zum Kindergeburtstag im Museum 14
Tage vorher:
Ofen- und Keramikmuseum, 16727 Velten,
Wilhelmstr. 32, Tel: 03304 I 317 60
geöffnet: Di–Fr: 11–17 Uhr, Sa/So: 13-17 Uhr
Eintritt: 3 € p.P., erm. 2,50 €
www.ofenmuseum-velten.de
Anzeige
fotos :: kloster chorin
Kindergeburtstag im Kloster Chorin
Mächtig und imposant wirken die roten Mauern des ehemaligen Zisterzienserklosters Chorin.
Schwer vorstellbar für Kinder, dass hier mal richtig viel los war, gelebt, gearbeitet und
gefeiert wurde. Bruder Albrecht, eine eigens angefertigte Handpuppe nimmt kleine und
große Neugierige mit auf eine Zeitreise in die Klostergeschichte.
Im dämmerlichtigen historischen Dormitorium, also dem Dachboden des
Klosters, startet die Reise. Nachdem es sich jeder auf einer Ecke der
dort stehenden Strohbetten mehr oder weniger gemütlich gemacht
hat, erzählt Bruder Albrecht das Märchen „Der Mönch und das Vögellein“.
Auf einer Sage aus dem Mittelalter basierend, stimmt es auf
die Atmosphäre im Kloster zu dessen Blütezeit ein. Weiter geht es
durch Bibliothek, Fürstensaal, große Kirche und Kapitelsaal, wo
die liebenswerte Handpuppe das Leben im Mittelalter schildert
und so manches Geheimnis verrät. Unter dem Kaminabzug in der
historischen Küche dürfen zum Abschluss mitgebrachter Kuchen
und Kakao mittelalterlich verputzt werden. Geschirr und Besteck
mitbringen! In der kühlen Jahreszeit wird übrigens für jetztzeitliche
Wärme gesorgt.
Kosten Kindergeburtstag inklusive Kinderführung: 4 €/Kind, 5 €/Erw. Dauer:
ca. 45–60 Minuten. Unbedingt zwei Wochen vorher anmelden! Geeignet für
Kinder von 4-10 Jahren.
16230 Chorin
Am Amt Chorin 11a
Tel: 033366 I 70377
Kindergeburtstag
inklusive Kinderführung: 4 €/Kind, 5 €/Erw. Dauer: ca. 45–60 Minuten.
Unbedingt zwei Wochen vorher anmelden! Geeignet für Kinder von 4-10 Jahren.
Familienjahreskarte
kostet 50,00 € und gilt für zwei Erwachsene und deren Kinder
für die Dauer von einem Jahr ab dem ersten eingetragenen Besuch.
Anreise: entweder mit dem Auto bis vor die Tür oder
mit der Bahn anreisen und am Bahnhof Chorin Fahrräder ausleihen
und 2 km durch den Wald zum Kloster radeln.
Angebote für Kitas und Schulklassen:
von der kindgerechten Führung über die Märchenstunde bis hin zum Handwerk der Mönche.
Brotbacken in der historischen Klosterküche, Ziegel im Klosterformat formen oder
gotische Buchmalerei üben – Vieles ist möglich!
www.kloster-chorin.org
Für ältere Kinder und Jugendliche (9–15 Jahre) empfohlen:
eine Zeichenreise Frei- Hand. Mit Stift und Papier gehen die Gäste durch die
Anlage und erhalten eine Führung, die sich speziell mit der Formensprache der
Gotik auseinandersetzt.
Die Führung über den Zeichenstift ermöglicht eine ganz andere Wahrnehmung.
Die Kinder und Jugendlichen machen eigene Entdeckungen und nehmen das
Gebäude und seine Geschichte deutlich interessierter und nachhaltiger wahr.
Eine bleibende Erinnerung auf Papier!
Anreise: entweder mit dem Auto bis vor die Tür oder
mit der Bahn anreisen und am Bahnhof Chorin Fahrräder ausleihen und
2 km durch den Wald zum Kloster radeln.
Kloster Chorin, 16230 Chorin, Am Amt Chorin 11a, Tel: 033366 I 70377 www.kloster-chorin.org
Freunde :: fibz 15

foto :: ausserhofer
Jedes Jahr gibt es ein neues Lagerthema,
das sehr aufwändig vorbereitet
wird. Welches Thema dieses Jahr
aufgegriffen wird, steht noch nicht
fest. Mögliche Themen sind: „Jerusalem
- auf den Spuren Jesu Christi“
oder „Henry Dunant und die Entstehung
des Roten Kreuzes“ oder „Robin
Hood“. Das Programm ist stark
erlebnisorientiert gestaltet. Kinder
und an die sechzig Mitarbeiter leben
spielerisch in einer Rolle und in einer
Handlung, die jeden Tag weitergeht.
Höhen und Tiefen werden zusammen
durchlebt, Lösungen für verfahrene
Situationen gesucht, Rivalitäten sinnvoll
ausgetragen. Das sind prägende
Erlebnisse, die man so schnell nicht
vergisst. Nachtgeländespiel, zünftige
Wasserschlacht, Schauspiele und Bibelandachten,
Pizza am Lagerfeuer
oder eine Nacht unter freiem Himmel
– was will man mehr? Die Veranstalter
des Camps: Evangelisch Freikirchliche
Gemeinde Oberkrämer und Christliche
fotos :: plentz
Was ist denn SoLa?
SoLa ist ein christliches Zeltlager der besonderen Art. Auf der Halbinsel im Mühlensee in Schwante
entsteht vom 23. bis 31. Juli 2011 eine Zeltstadt mit vielen Angeboten. 120 Mädchen und Jungen
zwischen zehn und dreizehn Jahren erleben hier eine spannende Ferienzeit.
Versammlung Oranienburg e.V. wollen
Kinder ganzheitlich fördern und ihnen
den christlichen Glauben nahe bringen.
Erstmals gibt es in diesem Jahr ein
Teeny-Trainings-Camp (TTC). In einer
Gruppe von bis zu 20 Personen werden
interessierte Teenager zwischen
vierzehn und fünfzehn Jahren an die
SoLa-Mitarbeit herangeführt.
SoLa gibt es in ganz Deutschland.
Christen aus verschiedenen Gemeinden
arbeiten auf der Grundlage der
Evangelischen Allianz zusammen und
ermöglichen jüngeren und älteren Kindern
schöne Ferien.
Zur Auftaktveranstaltung am Samstag,
23.07.11 und zum Abschlussgottesdienst
am 31.07.11 um 10 Uhr sind
Gäste herzlich willkommen!
Kosten pro Kind: 90 €,
(für TTC-Teilnehmer: 50 €).
Info-Telefon: 033055 I 70948
(Karl-Dietmar Plentz).
Anmeldung: Tabitha Kain,
Mail: tabitha_kain@yahoo.de.
Kreativfutter
für die Ferien
Sieht aus wie ein Buch, riecht wie ein
Buch, fühlt sich an wie ein Buch – aber
es ist viel mehr als ein normales Buch:
Ein Biotop zum Beispiel. Oder ein Experiment.
Ein Interview. Ein Fenster.
Autorin Keri Smith meint: „Dieses
Buch gibt es ohne dich gar nicht. Du
bestimmst, wie der Inhalt und das fertige
Ding aussehen soll... Um es zum
Leben zu erwecken und die Aufgaben
zu erfüllen, musst du damit in die Welt
hinausgehen.“ Mit einem einzigartig
schrägen Blick auf Sinn und Zweck
eines Buches verwandelt Keri Smith
dieses in ein Produkt der Fantasie des
Besitzers. Dieses Buch ist ein Ventil
und eine Stimmungs-Änderungs-Maschine.
In jedem Fall ist es: Ein Fest!
Keri Smith: Das ist mehr als ein Buch, Kunstmann
Verlag 2010, 224 S., ISBN: 978-3-88897-699-5, 12 €
Feriencamps -
schon jetzt buchen!
Fußballcamp - FSV Bernau
Wochencamps, tägl. 9–16 Uhr auf
der Sportanlage Rehberge in Bernau.
Sommercamps: 04.07. - 08.07.11 ,
11.07. - 15.07.11, 01.08. - 05.08.11
und 08.08. - 12.08.11
Herbstcamps: 03.10. - 07.10.11 und
10.10. - 14.10.11
Täglich 2 Trainingseinheiten mit Erholungsphase
nach dem Mittag. Fachlich
gute Trainingsbetreuung. Altersgerechte
Einordnung in Gruppen. Technikwettbewerb.
Camp-T-Shirt, Mittagessen, Getränke
inklusive. Busshuttle auf Nachfrage.
Kosten pro Woche: 109 € regulär, 99 €
Fußballcamps
Sommer- und Herbstferien
Förderverein FSV Bernau e.V.
0170 - 16 60 688
0152 - 01 67 80 82
Fax 03338 I 70 14 99
fsv.foerderverein@yahoo.de
www.fsvbernau.de
Anzeige
16 fibz :: Freunde 17 fibz :: Freunde
Anzeige
für Vereinsmitglieder.
Infos und Anmeldung bei:
Dirk Dittrich, Tel: 0152 I 01 67 80 82
oder: www.fsvbernau.de
Ferienlager für Kinder von
6- 14 Jahren in der Villa Frida
Übernachtung, Vollverpflegung, Bettwäsche,
Bustransfer und Programm:
baden am eigenen Badesteg mit
Strand, Walderlebnisse, basteln, thematische
Feste, Nachtwanderung,
Lagerfeuer, Disco,
kostenlose Foto-CD.
11.-16.07.2011 und
18.-23.07.2011 und
25.-30.07.2011 für je 180,- €
Anmelden: Tel: 033397 I 27717,
Villa Frida, 16348 Stolzenhagen,
Uferstr. 6A
www.pankower-fruechtchen.de
KICK & WIN Fußballschulen
Wochen-Fußballcamps mit Übernachtung
in Strausberg, Ahlbeck, Parchim,
Störitzland, Buckow und im Feriendorf
Dorado. Zwei bis drei Trainingseinheiten
täglich, jede Menge Fußballspaß
und -spiel. Aktive und abwechslungsreiche
Freizeitgestaltung mit Ferienlagercharakter.
Tages- Fußballcamps in
Multivan
Startline
Bei uns günstig
zu finanzieren:
Finanzierungsbeispiel:
Altlandsberg, Berlin und Parchim.
KICK & WIN - Team mit ausgebildeten
Trainern und Betreuern, viele Unternehmungen
wie zum Beispiel: Baden
gehen, Bootsausflüge, Lagerfeuer,
Nachtwanderungen, Mini-WM mit Ländertrikots
und WM-Pokal, Freestyle-
299€
monatl. Rate
Multivan Startline
Hauspreis 32.303,17€, Anzahlung 20,91% 6.753,42€
Nettodarlehensbetrag 25.549,75€
48 Monate Laufzeit, Effektiver Jahreszins [(Z3)] 3,9%,
47 monatliche Raten = 299€, Schlussrate bei 10.000 km/Jahr = 13.757,29€
Fußball, Fußballbaseball und vieles
mehr..
Infos/Anmeldung unter:
KICK & WIN Fußballschulen
15370 Vogelsdorf, Grenzstr. 4a
Tel: 033439 I 188 698
www.kickandwin.com
16321 Bernau
Schwanebecker Chaussee
Tel.: 03338-3699-0
Fax: 03338-369933
16244 Finowfurt
Magistrale 2-4
Tel.: 03335-4509-0
Fax: 03335-450933
www.autohaus-zemke.de
Anzeigen

Anzeige
Anzeige
Bäckerei-Konditorei Plentz
Dorfstrasse 43, 16727 Oberkrämer OT Schwante
Tel.: 033055 70948 www.plentz.de
6. Erlebnismesse
für gesundes Leben
Präsentiert von:
Gesundheit 18
SA
SO 21. – 22. Mai 2011
10 – 18 Uhr im Familiengarten Eberswalde
informieren
entdecken
staunen
Veranstalter
Die Erlebnismesse „Mensch & Gesundheit” lädt
Sie ein. Erkunden Sie die Vielfalt der Gesundheit
im besonderen Ambiente des Familiengartens
in Eberswalde.
Ein Event für die Ganze Familie erwartet Sie!
· Das begehbare Augenmodell
-Fachkräfte, Fachärzte und Optiker stehen vor Ort
für umfangreiche Informationen zur Verfügung
-zahlreiche Vorträge speziell zum Thema „Auge”
· Der missio Aids- Truck
-eine multimediale Ausstellung für junge Leute
· Mammographie im Mammobil
-„Nutzen Sie Ihre Chance zur Früherkennung“
Klinikum Barnim GmbH
Werner Forßmann Krankenhaus
Ein Unternehmen der GLG
Partner für Gesundheit
www.klinikum-barnim.de
www.mug-messe.de
Lecker-schmecker-
Gemüsebrot!
Na, da hat sich ja Bäcker Plentz aus Schwante
wieder etwas Feines einfallen lassen! Saftig
lecker mit geraspelten Möhrchen und kinderfreundlich
hellem Teig geht das neue ballaststoffreiche
Vollkornbrot aus 100% vollem
Korn schon jetzt weg wie warme Semmeln.
Pünktlich zur Grünen Woche in Berlin war
die Rezeptur perfekt. „Wir unterstützen
mit diesem Brot das Christliche Kinderhilfswerk
Arche, das von uns 20 Cent pro
verkauftem Brot bekommt.“ meint Karl-
Dietmar Plentz. Prominente Fürsprecher
des Brotes sind die aus dem Fernsehen
als Botschafter für gesunde Ernährung
und Bewegung bekannten VeggieTales®.
Zu kaufen gibt es das Gemüsebrot in
allen Plentz-Filialen und ausgewählten
Märkten.
Bäckerei & Konditorei Plentz, 16727 Oberkrämer
OT Schwante, Dorfstr. 43,
Tel: 033055 I 709 48, www.plentz.de
www.hnee.de www.vivatas.de
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Streicheleinheiten
für kreative Hände
Puh, die ganze Reihe „A“ in schönster Schönschrift
abgeschrieben! Kurze Frühstückspause
und schon geht es weiter mit den Rechenkästchen
auf Seite 18 im Matheheft.
Die Ergebnisse von vier kompletten Blöcken
sind auszurechnen und ordentlich zu notieren.
Nach der Mittagspause soll das Bild vom
schönsten Ferienerlebnis fertiggetuscht werden.
Schwerstarbeit für kleine Hände!
Prima, wenn die Köpfe, die zu den
kleinen Händen gehören wissen, wie
sie ihren kreativen Werkzeugen Entspannung
verschaffen können!
Im Kindergarten und in der ersten
Klasse kennen die Kinder sie noch,
die „Zehn kleinen Zappelmänner“.
Später kommt derlei Babykram
nicht mehr gut an. Zeit für ernsthafte
Massagen!
Tut uns der Kopf weh, massieren wir,
ohne darüber nachzudenken unsere
Schläfen. Ebenso automatisch
können Kinder Handgriffe verinnerlichen,
die ihnen bei allerlei Wehwehchen
im Alltag behilflich sein
können.
Sich selbst helfen können, bringt Sicherheit
und Selbstbewusstsein und
regt die Kinder an, auf Signale ihres
Körpers zu achten und sie richtig zu
deuten.
Einen kneifenden Bauch können
Kinder beispielsweise mit kreisender
Massage im Uhrzeigersinn um
den Nabel herum meist gut beruhigen.
Eine verstopfte Schnupfennase lässt
wieder mehr Atemluft durch, wenn
man die Nasenwurzeln massiert.
Und dass die eigenen Hände auf den
Bauch gelegt beruhigend wirken, hat
sicher jeder schon einmal probiert.
Wichtig: Den Kindern sollte klar sein,
dass die Massage nur eine erste Hilfe
ist. Verschwinden die Beschwerden
nicht, oder tut bei der Massage
etwas weh, sollten die Eltern davon
erfahren.
Nun zurück
zu den verspannten Händen.
Spätestens wenn die Hände schmerzen,
sollten Kinder eine Schreibpause
einlegen und sich eine wohltuende
Handmassage gönnen. Wie
das geht, zeigen wir auf der nächsten
Seite. Diese und viele weitere
Massageanleitungen findet man im
Buch: „Heilsame Berührungen für
mein Kind“ von Mary Atkinson.
Verspannte Hände
Handys, Computer, elektronische Spiele
…
In unserer technologisierten Welt
müssen Kinderhände viele sich ständig
wiederholende Bewegungen ausführen.
Daher sind die Hände schnell
überlastet und tun weh. Ermuntern Sie
Ihr Kind, die folgende sanft dehnende
Massage mehrmals täglich anzuwenden,
wenn seine Hände viel leisten
müssen. Falls dabei Schmerzen oder
Beschwerden auftreten, sollte es mit
den Bewegungen aufhören oder sie
sanfter ausführen.
Diese Massageanleitung
aus dem Buch "Heilsame
Berührungen für mein Kind"
veröffentlicht fibz mit freundlicher
Genehmigung des Kösel Verlags.
Mary Atkinson: "Heilsame
Berührungen für mein Kind",
Kösel Verlag 2010, 144 S.,
ISBN: 978-3-466-30865-1,
15,95 €
Entspannendes
Handmassageöl
10 ml Trägeröl
1 Tropfen Lavendel
1 Tropfen Römische Kamille
oder
30 ml Trägeröl
4 Tropfen Lavendel
2 Tropfen Römische Kamille
Entspannungsbad
für die Hände
Bade deine Hände in einer Schüssel,
die zur Hälfte mit warmem Wasser
gefüllt ist. Mische eine kleine Menge
»Entspannendes Handmassageöl«
hinein und genieße das wohltuende
Bad drei bis fünf Minuten lang.
1.
Schließe beide Hände
zu einer lockerenFaust.
Dann spreizt du die Finger
und Daumen und
dehnst sie leicht.
Halte die Hände
in dieser Position und
zähle bis fünf. Lass los und
wiederhole die Übung.
2.
Nimm deinen rechten Daumen
zwischen die Finger und
den Daumen der linken Hand
und halte ihn fest.
Nun ziehst du leicht am Daumen,
sodass er sich dehnt.
Gleite mit der Hand den Daumen
entlang und
löse die Finger, wenn
du am Daumenende bist.
3.
Wiederhole
die sanfte Dehnung
von Schritt 2
bei allen Fingern
der rechten Hand.
4. Nimm die rechte Hand
in die Linke und knete
den rechten Handteller
mit dem linken Daumen
mit kleinen Kreisbewegungen.
Massiere die gesamte
Handfläche, besonders
die Muskeln am Daumenballen.
Wiederhole
die komplette Massage
an deiner linken Hand.
Gesundheit:: fibz 19

Bienen, die unermüdlichen Pollentaxis
Was Pollenallergiker nervt, freut unsere Bienen:
Überall sprießt und blüht es. Endlich können
die Bienen wieder schlemmen. Und das
kommt auch uns Menschen lecker zugute. Also
gilt es, die Bienen zu schützen und ein wachsames
Auge auf sie zu haben.
Bienen stechen uns Menschen nur,
wenn sie sich bedroht fühlen. Das
kann schon unser Arm sein, wenn wir
uns auf einer Wiese gemütlich ausstrecken.
Die kleine Biene hat Angst,
Vorschule Grundschule Gymnasium
Lernen mit Freude und
Erfolg in kleinen Lerngruppen
16225 Eberswalde
Kupferhammerweg 34
Tel. 0 33 34 - 38 66 60
www.johanniter.de/kinderakademie
fotos :: muth
20 fibz :: Wissen
foto:: tuve
von diesem riesigen Brocken erdrückt
zu werden und sticht. Au, das tut uns
weh! Viel schlimmer aber: Die arme
Biene stirbt. Im Gegensatz zur Wespe,
deren Stachel ebenfalls mit Widerhaken
besetzt ist, hat die Biene nicht so
viel Kraft, ihn aus der Menschenhaut
herauszuziehen, reißt sich dann meist
ein Stück vom Hinterleib ab und muss
sterben. Deshalb unbedingt auf die
kleinen Flieger achten! Taucht eine
Biene in der Nähe auf, sollte man sich
freuen und das kleine Tierchen aus
der Nähe betrachten. Welche Farbe
haben die feinen Flügel? Wie krabbelt
es in die nächste Blüte? Hat es vielleicht
schon dicke gelbe Pollenhöschen
an und hat deshalb Schwierigkeiten
beim Start? Mehr Interessantes
über Bienen kann man hier erfahren:
Rundgang durch das Bienenjahr
am 31.03.11 um 18 Uhr im Grünbär
Naturkost, 16321 Bernau, Berliner
Str. 52. Bildpräsentation mit Verkostung
von Honig, Pollen, Propolis und
Gelee Royal durch Imkerei an der
Probstheide. Unbedingt vorher anmelden:
Tel: 03338 I 459 648
Mindestteilnehmerzahl: fünf!
Tag der Biene
auf dem Oberhavel Bauernmarkt
Bienenkerzen wickeln und gießen,
Vortrag über die Biene, Honigverkostung.
Für Kitas am 27.04.11, Gesamt-
Wie funktionieren erneuerbare Energien?
Darüber zerbrechen sich schon Grundschüler
den Kopf. Im Experimentalkurs
des Gläsernen Labors in Berlin-Buch
gehen sie folgenden Fragen auf den
Grund: Wie funktioniert eine Wasserturbine,
wie eine Solarzelle? Wie wird
Strom durch Muskelkraft erzeugt? Sie
lassen ein Brennstoffzellenauto durch
den Raum flitzen und gehen auf eine
spannende Zeitreise ins 19. Jahrhundert.
Zu allen Versuchen fertigen die
Schüler Protokolle an.
Für Schüler ab 5. Klasse. Kursdauer:
4 Std., Wann: immer dienstags und
mittwochs von 9-13 Uhr, Kursgebühr/
Schüler: 5 €, Projekt wird vom Fonds
der chemischen Industrie unterstützt.
Infos/Anmelden: Dipl. Biologin Claudia Jacob
Gläsernes Labor BBB Management GmbH
Campus Berlin-Buch
13125 Berlin, Robert-Rössle-Str. 10
Tel: 030 I 948 929 28/30
www.glaesernes-labor.de
Barnim Uckermark
FAMILIENTAG am 19.03. um 15 Uhr
in der Hochschule für nachhaltige Entwicklung
Eberswalde, Stadtcampus, Hörsaal 1
Wettlauf mit tödlichen Wellen:
Kann man Erdbeben vorhersagen?
Für Schülerinnen und Schüler von 10 bis 12 Jahren.
Eltern und Großeltern sind herzlich willkommen.
Eintritt frei.
www.barnim-uckermark-stiftung.de
preis: 8 €/Kind, Oberhavel Bauernmarkt,
16515 Schmachtenhagen bei
Oranienburg, Bauernmarktch. 10,
Tel: 03301 I 68 09 14
www.oberhavel-bauernmarkt.de
Länderinstitut für Bienenkunde
Hohen Neuendorf e.V., 16540 Hohen
Neuendorf, Friedrich-Engels-Str. 32,
Tel: 03303 I 2938-30
Neue Musik
Bernau
Musikschule
03338-706187
Bahnhofsplatz 1, 16321 Bernau
(im S-Bahnhof Bernau)
www.neue-musikschule.de
Kinder
Info: Frau Jacob
030 I 94 89 29 30
cjacob@bbb-berlin.de
Experimentierkurse, Ferienangebote, Projekttage,
Wandertage, Kindergeburtstage
Eltern
Betreuung bei Firmen- u. Familienfesten, Hochzeiten
Pädagogen
Weiterbildungen
www.forschergarten.de
Anzeigen
Anzeige
... .. . .. ... .. . .. ... .. . ... .. . .. ... ..
Wenn ich groß bin,
werde ich ...
... .. . .. ... .. . .. ... .. . ... .. . .. ... ..
Was möchtest Du später mal werden? Diese Frage können Kinder zwischen
vier und sieben Jahren meist noch sehr spontan beantworten. Von der Königin
über den Astronauten und die Tierpflegerin bis zum Baggerfahrer reichen
die Träume. Und wie sieht es später aus? Wenn es wichtig wird, zu wissen,
was man will, fehlen die Vorstellungen. Was es bei der Berufswahl zu
beachten gilt, verrät Sabine Endmann von der Arbeitsagentur Eberswalde:
fibz: Ab wann sollten sich Schüler Gedanken zur Berufswahl
machen?
Sabine Endmann: Der Trend geht zu einer frühzeitigen Berufsorientierung
ab Klasse 7, weil eine Berufswahl auf den
letzten Drücker in Klasse 10 erfahrungsgemäß sehr schwer
fällt. Wenn ein Schüler dann noch nicht weiß, welche Richtung
er einschlagen möchte oder sich aus der Not heraus für
irgendeinen Beruf entscheidet, ist das sehr schade. Je zeitiger
sich die Schüler mit dem Thema befassen, desto eher
können sie ihre Stärken austesten, sich im Unterricht darauf
einstellen und auch bei Praktika herausfinden, was ihnen besonders
gut liegt.
fibz: Woher weiß ich, welcher Beruf zu mir passt?
Sabine Endmann: Recherche- und Beratungsmöglichkeiten
gibt es sehr viele: in der Schule, im Internet, bei der Berufsberatung
der Arbeitsagentur. Zum Herausfinden der eigenen
Stärken eignen sich selbstverständlich auch betriebliche
Praktika. Man sollte schon überlegen, welchen Betrieb man
auswählt und nicht nur nach der Wohnortnähe entscheiden,
sondern auch nach den eigenen Interessen.
fibz: Sollten sich Eltern in die Berufswahl einmischen?
Sabine Endmann: Einmischen im Sinne von „sich darum
kümmern“ – auf jeden Fall! Eltern sind die wichtigsten Berater
ihrer Kinder und die Kinder schauen sich oft ab, was die
Eltern tun und wollen dann einen ähnlichen Weg einschlagen.
Eltern können ihre Kinder unterstützen, indem sie beispielsweise
darauf achten, was ihre Sprösslinge besonders
gut können, was diesen leicht fällt und womit sie sich andererseits
schon immer schwer tun. Jeder hat individuelle Begabungen,
die einem manchmal gar nicht so bewusst sind, auf
denen sich aber wunderbar aufbauen lässt.
fibz: Vielen Dank, Frau Endmann!
Weitere Infos:
Zum kostenfreien Informieren im Internet lädt das Berufsinformationszentrum
(BiZ) der Agentur für Arbeit Eberswalde,
Bergerstraße 30, 16225 Eberswalde an folgenden Tagen
ein: Mo-Mi von 8-16 Uhr, Do 8-18 Uhr und Fr 8-14 Uhr, Tel.
03334/371233.
Das Vereinbaren eines persönlichen Beratungstermins in der
Berufsberatung der Agentur für Arbeit Eberswalde ist persönlich
möglich oder unter der Hotline 01801-555 111 (Festnetzpreis
3,9 ct/min; Mobilfunkpreise höchstens 42 ct/min).
Internetplattformen für die Recherche in Sachen Berufs- und
Studienwahl sowie zur Suche von freien Ausbildungsstellen
und Praktika-Angeboten:
www.arbeitsagentur.de
www.berufenet.arbeitsagentur.de
www.planet-beruf.de
www.studienwahl.de
www.abi.de
www.jobboerse.arbeitsagentur.de
www.praktikum.barnim.de
Anzeige
www.zukunftstagbrandenburg.de
»Zukunftstag am 14. April« - schon nachgesehen unter:
www.zukunftstagbrandenburg.de und angemeldet? Dann
wird es jetzt höchste Zeit! Der Zukunftstag bietet eine
einmalige Gelegenheit, in das Berufsleben hineinzuschnuppern.
Einfach Firma oder Institution in Wohnnähe
aussuchen, online oder telefonisch anmelden und für
diesen Tag in der Schule abmelden. Viel Spaß!
14. Bernauer Ausbildungs- und Studienbörse am 15.04.11
Was werd ich später mal und was muss ich bei der Bewerbung
beachten? Das und vieles mehr erfährt man auf der
Bernauer Ausbildungs- und Studienbörse. Erwartet werden
in diesem Jahr über 140 Aussteller, darunter 30 Universitäten
und Fachhochschulen. Von 11 - 17 Uhr kann man
im Paulus-Praetorius-Gymnasium mit Auszubildenden,
Ausbildern, Studenten und Unternehmern persönlich sprechen
und sich umfassend über Ausbildungs- und Studienangebote
informieren. Daneben bietet die Veranstaltung
viele, viele fachübergreifende Vorträge zu verschiedensten
Themen.
Die Berufsberatung
Es gibt mehr als 400 Ausbildungsberufe und
ein großes Angebot an freien Ausbildungsplätzen
in der Region. Die Berufsberater helfen bei
der Wahl des passenden Berufes und geben
konkrete Tipps für die Bewerbung.
Am besten gleich einen Beratungstermin
vereinbaren - persönlich oder unter:
Hotline 01801 - 555 111*
* Festnetzpreis 3,9 ct/min; Mobilfunkpreise höchstens 42 ct/min
Anzeige
Agentur für Arbeit Eberswalde
16225 Eberswalde | Bergerstraße 30
www.arbeitsagentur.de
Bildung :: fibz 21

:: Kalender
März/April
2 0 1 1
Winterspielplatz*
Jede Woche mittwochs bis Ostern!
14:30 - 16:30 Uhr, Turnhalle Kita
Regenbogen, Pfeilstraße 16225 Ebw.
Brandenburger Ökofilmtour
im Kulturbahnhof Biesenthal*
04.03.11, 19 Uhr
„Federicos Kirschen“ - Umweltkomödie
über die Liebe zur Natur
und den technischen Fortschritt
www.kulturbahnhof-biesenthal.de
05./06. März
Karawane der Bücher*
05.03.11, 19 Uhr
Film über die einzige Kamelbibliothek
der Welt im Norden Kenias
www.kulturbahnhof-biesenthal.de
„Petersiliensalat“*
05.03.11, 15 und 16:30 Uhr
Einsteiger-Puppenspiel auch
schon für ganz kleine Kinder ab
ca. 2 Jahren. Musikesel Heribert
will zusammen mit seinem besten
Freund, dem Schweinchen Eberhardt,
Petersiliensalat schmausen.
Viele Gartenbewohner helfen beim
Säen, Pflegen und Ernten des
Krautes eifrig mit. Nur mit Anmeldung!!!
Pankebärchen,
16341 Panketal, Schönower Str. 73A
Tel: 0152 I 09027406
www.pankebaerchen.de
Saisoneröffnung auf der Kartbahn
in Schönerlinde*
05.03.11, ab 10 Uhr
Jeder zehnte Besucher fährt kostenlos
und für alle anderen gelten
ermäßigte Sonderpreise! Viele
Werbeutensilien von Motorsportfirmen
wie zum Beispiel Schlüsselanhänger
und Basecaps werden
verschenkt. Essen und Trinken wie
immer im Bistro möglich! Quad-
Kartbahn Schönerlinde, 16348
Schönerlinde, Alter Heerweg 3-4
www.kartbahn-schoenerlinde.de
Kornfeld-Dschungel
für einen Sommer*
06.03.11, 16 Uhr, Tiere im
Teich, Dokumentarfilme
www.kulturbahnhofbiesenthal.de
22 fibz :: Kalender
Gewerbliche
Kleinanzeigen*
von Josie
von Nils
Frauenwoche
im Haus am Speicher*
10.03.11, 16-17 Uhr „Und was ist
mit dem Vater?- Infoveranstaltung
für Mütter und Schwangere zu:
Kindesunterhalt, Kindesumgang,
Sorgerecht und Vaterschaftsanerkennung“,
„Haus am Speicher“
Schwangeren- und Familientreff
des DRK, 16515 Oranienburg, Willy-Brandt-Str.
9, 03301 I 201945
oder 03301 I 835328
www.haus-am-speicher.de
12./13. März
Elternseminar*
14.03.11 10:00 – 11:30 Uhr
Erste Hilfe für Eltern von Babys
und Kleinkindern.
Referentin: Frau Düngel,
Fachkrankenschwester für Intensivmedizin
und Anästhesie
Tel: 03334 I 69 23 93
Wo: Akademie für Gesundheit,
16225 Eberswalde, Am Krankenhaus
8-12, obere Etage
19./20. März
FAMILIENTAG in der HNEE*
19.03.11, 15 Uhr, Wettlauf mit
tödlichen Wellen: Kann man Erdbeben
vorhersagen? Für Schülerinnen
und Schüler von 10 bis 12
Jahren. Eltern und Großeltern sind
herzlich willkommen. Eintritt frei.
Hochschule für nachhaltige Entwicklung
Eberswalde,
Stadtcampus, Hörsaal 1
www.barnim-uckermark-stiftung.de
Guten-Morgen-Eberswalde CXCIII
19.03.11, 10:30 Uhr, Theater
Zitadelle spielt: „IGRAINE OHNE-
FURCHT – DAS MUTIGE RITTER-
MÄDCHEN“, ab 5 J., Eintritt frei.
Paul-Wunderlich-Haus, Eberswalde
www.mescal.de
Baby -Willkommensparty*
24.03.11 um 10 Uhr, Willkommen
sind alle Babys, die bis zum
24.03.11 max. 12 Monate alt sind
und deren Eltern. Begrüßungsgeschenk,
interessante Aktionen und
Infos, sowie ein kleiner Imbiss werden
geboten. Stillraum ist vorhanden!
Fläschchen können erwärmt
werden! Veranstalter: Eltern-Kind-
Zentren Ebw. Ansprechpartner:
von Noa
von Noa
Andrea Bauroth. Wir bitten um
vorherige Anmeldung: Tel: 03334 I
381 615 od: 383 930.
Wo: Dietrich–Bonhoeffer–Haus (Gemeindezentrum),
16227 Eberswalde,
Potsdamer A. 35
Frühlingsanfang am Holzbackofen*
25.03.11, ab 10 Uhr, Die Holzofensaison
wird mit Schaubuttern und
einem kleinen Landmarkt eröffnet.
Zudem wird es ein Programm mit
der KiTa aus Flatow, sowie Auftritte
der VeggieTales geben. Bäckerei &
Konditorei Plentz, 16727 Oberkrämer
OT Schwante, Dorfstr. 43
033055 I 709 48, www.plentz.de
Áprád Pusztai*
25.03.11, 19:30Uhr, Film über
einen Wissenschaftler, der für
kritische Forschungsergebnisse
zur Gentechnik seine Kündigung
erhält. Diskussion mit Steffi Ober,
Naturschutzbund
www.kulturbahnhof-biesenthal.de
26./27. März
Tag der offenen Tür
im Zierpflanzenbau*
26.03.11 von 9-14 Uhr, 9.000 m²
unter Glas, Restposten an Frühlingsblühern,
Große Arbeitstische
mit Natur- und Dekorationsmaterial
für einen Frühlingsschmuck Der
Milchladen lädt zur Verkostungsaktion
- Motto: „Genuss für Leib und
Seele“ ein. Dr. Andrea Pahmeier
berät zu Naturkosmetikprodukten
ihrer Firma ticoché. Persönliche
Erfahrung (Neurodermitis bei
ihrem Sohn) lies sie hautverträgliche
Kosmetikprodukte entwickeln
- die Bademilch bringt dabei die
Verbindung zum Milchladen. Hoffnungstaler
Werkstätten gGmbH,
16359 Biesenthal, Sydower Feld 1,
Tel: 03337 I 430200
Frühlingserwachen
im Ofenmuseum Velten*
27.03.11, 11-17Uhr, Ton und Töne
- Kreativ, musikalisch, fein. Wir
begrüßen die helle Jahreszeit mit
einer Vernissage zu Arbeiten Guido
von Martens‘. Näheres unter: www.
ofenmuseum-velten.de, Ofen- und
Keramikmuseum, 16727 Velten,
Wilhelmstr. 32, 03304 I 317 60,
Di–Fr: 11–17 Uhr, Sa/So: 13-17 Uhr
Eintritt: 3 € p.P., erm. 2,50 €
von Leander Marlo
Die Bremer Stadtmusikanten
27.03.11, 11:00-11:50 Uhr,
Puppentheater für Kinder ab 4.J,
Theater Maskotte aus Buchholz
(Mecklenburg) mit einem Stück
frei nach den Gebrüdern Grimm.
Galerie Bernau, Bürgermeisterstr. 4
Tel: 03338 I 8068
von Merlin Alexander
Infofrühstück
im Haus am Speicher*
28.03.11, Unfallverhütung:
Wer auf eigenen Beinen stehen
will, muss fallen lernen! – Wie
wir unsere Kleinen am besten
vor Unfällen schützen. „Haus am
Speicher“ – Schwangeren- und
Familientreff des DRK
16515 Oranienburg, Willy-Brandt-
Str. 9, Tel: 03301 I 201945 oder
03301 I 835328
www.haus-am-speicher.de
Elternseminar*
30.03.11, 16:00-17:30 Uhr, Was
sind förderliche und was sind
behindernde Faktoren der kindlichen
Entwicklung? Referent: Herr
Thölke, Dipl.- Päd.
Tel: 03334 I 69 23 93
Familienladen Stadtmitte
Eberswalde, Karl-Marx-Platz 4
02./03. April
Der Kuckuck und der Esel
02.04.11, 10:30 Uhr, Dorftheater
Siemitz - ein Puppenspiel mit alten
und neuen Kinderliedern zum Mitsingen
für alle ab 4 J., Eintritt frei!
Paul-Wunderlich-Haus, Eberswalde
www.mescal.de
BarnimBau Eberswalde*
02./03.04.11, jew. 10-17 Uhr
Infos und Beratung zu allen Themen
rund ums Bauen, Wohnen,
Renovieren und Energiesparen.
Regionale Bau- und Handwerksunternehmen,
umfangreiches
Fachprogramm, Restaurant,
Kinderbetreuung, kostenfreies Par-
von Leonie
von Clara
ken. Eintritt: 2 €, erm: 1 €, Familienkarte:
4 € (max. 2 Erw, 2 Kd). Karten gelten für
Messe und Familiengarten! Familiengarten
Eberswalde, 16227 Ebersw.
Am alten Walzwerk 1,
www.familiengarten-eberswalde.de
„Die Prinzessin hat Geburtstag“*
02.04.11, 15 und 16:30 Uhr
Puppenspiel für kleine und große Leute ab
3 J. Schweinchen hat sich in die Prinzessin
verliebt. Damit sie sicher im Schloss
ankommt, überlegen sich Kasper und
Schweinchen einen Plan. Nur mit Anmeldung!!!
Pankebärchen, 16341 Panketal,
Schönower Str. 73A, Tel: 0152 I 09027406
www.pankebaerchen.de
NoPos Schatzkiste*
So. 03.04. um 16:00 Uhr; 4-10 J., 4€ p.P.
im Kulturzentrum „Goldener Löwe“ Wandlitz,
Infos: www.nobel-popel.de,
Kartenhotline: 030 I 44 55 334
Info: Bewegungs- und Entspannungskurs
für Kinder ab 4 Jahre*
05.04.11 um 17.00 Uhr kostenloser Infotermin
zum Kurs im SportForum Bernau.
Anmeldung/Infos: Tel: 03338 I 605 55
oder Rezeption im SportForum Bernau,
16321 Bernau, An der Tränke 30,
www.sportforum-bernau.de
09./10. April
Elternseminar*
11.04.11 10:00 -10:45 Uhr, „Ernährung“
Teil I / Theorie, Referentin: Frau Schmiele,
Dipl.-Med.-Päd. und DELFI®- Kursleiterin.
Kinderbetreuung möglich, bitte anmelden
unter:, Tel: 03334 I 69 23 93, Wo: Akademie
für Gesundheit, 16225 Eberswalde,
Am Krankenhaus 8-12, obere Etage
NoPos Schatzkiste*
12.04.11, 10:00 Uhr, 4-10 J., 4€
Stadthalle Bernau, ca. 60 min
Infos: www.nobel-popel.de,
Kartenhotline: 030 I 44 55 334
Zukunftstag für Mädchen und Jungen im
Land Brandenburg*
14. 04.11, Mädchen sind eingeladen, sich
ein Bild von der typisch männlichen Berufswelt
zu machen, Jungen dürfen sich in
typisch weiblichen Berufen ausprobieren.
Für Schüler ab sechster Jahrgangsstufe.
www.zukunftstagbrandenburg.de
14. Bernauer
Ausbildungs- und Studienbörse
15.04.11, 11-17 Uhr, Über 140 Aussteller,
darunter 30 Unis und Fachhochschulen beraten
bei der Wahl eines Ausbildungs- oder
Studienplatzes. Wo: Paulus-Praetorius-
Gymnasium Bernau, 16321 Bernau,
Alte Lohmühlenstr. 26, 03338 I 70958-0
16./17. April
Das Abenteuer
17.04.11, 11:00-11:50 Uhr, Theater o.N.
(Zinnober) aus Berlin mit einem schwedischen
Trollmärchen - Erzähltheater mit
Figuren für Kinder von 5 Jahren an.
Galerie Bernau, Bürgermeisterstr. 4,
Tel: 03338 I 8068
Infofrühstück im Haus am Speicher*
18.04.11 Osterbrunch Spiel- und Bastelide-
en rund ums Osterfest. „Haus am Speicher“
– Schwangeren- und Familientreff des DRK
16515 Oranienburg, Willy-Brandt-Str. 9,
Tel: 03301 I 201945 oder 03301 I 835328
www.haus-am-speicher.de
Fit in den Frühling: Schnuppertag
für die ganze Familie*
19.3.11, 14-18 Uhr, im Tanzsalon und Bewegungszentrum
Eberswalde, In 30 minütigen
Workshops werden verschiedene Angebote
vorgestellt z.B. Tai Chi, Pilates, Kindertanz,
Breakdance, HipHop, Salsa und vieles mehr.
Jeder, der sich gern bewegt,
ist herzlich willkommen.
Programm: www.tanzsalonzippel.de
Tag der offenen Tür in der Villa Frida*
22.04.11, ab 15 Uhr, Hausbesichtigung,
Lagerfeuer, kleine Basteleien und andere
Überraschungen! Villa Frida, 16348 Stolzenhagen,
Uferstr. 6A, Tel: 033397 I 27717
www.pankower-fruechtchen.de
23./24.April
Osterveranstaltungen auf den Seiten 30-31!
30.April
„Koofen & Schwoofen“ –
Lange Shoppingnacht*
30.04.11 Shoppingerlebnis und Freizeitgenuss
in der Oranienburger Innenstadt mit
Bühnenprogramm ab 15 Uhr, überraschenden
Händleraktionen und vielen Ständen.
Veranstalter: Citygemeinschaft Oranienburg
Nähere Infos: Tel: 0171 I 976 85 21
www.oranienburg.de
www.stadtmanagement-oranienburg2020.de
Walpurgisnacht im Ofenmuseum Velten*
30.04.11, 16-22 Uhr, Zauberhaftes Programm
mit Hexen, Feuer und Nachtführung!
Ofen- und Keramikmuseum, 16727 Velten,
Wilhelmstr. 32, Tel: 03304 I 317 60, offen:
Di–Fr: 11–17 Uhr, Sa/So: 13-17 Uhr, Eintritt: 3 €
p.P., erm. 2,50 €, www.ofenmuseum-velten.de
Frühlingsfest im Pflanzencenter Biesenthal*
30.04.11 von 9-16 Uhr, Fest mit Aktionsverkauf
von Beet- und Balkonpflanzen. Käseverkostung
im Milchladen. Wo: Hoffnungstaler
Werkstätten gGmbH, 16359 Biesenthal,
Sydower Feld 1, Tel: 03337 I 430200
Orangefest*
30.04.11 10 Uhr, Niederländischer Markt vor
dem Schloss mit landestypischen Spezialitäten
und historischem Handwerk, kombiniert
mit einheimischem Kunsthandwerk. Traditionelle
Tänze und eine niederländische Bläsertruppe
entführen in die Heimat der Kurfürstin
Louise Henriette (1627 - 1667). Im Schloss
kann man sich mit dem Leben der einstigen
Bewohner vertraut machen. Eintritt: 3/2€
Veranstaltungsort: 16515 Oranienburg,
Schlossplatz 1
Schon vormerken
Erlebnismesse Mensch und Gesundheit*
21./22.05.11 10 – 18 Uhr im Familiengarten
Eberswalde: erleben, entdecken,
staunen. Gesundheitsinformationen rund
um die Familie mit großem Bühnen- und Erlebnisprogramm!
Näheres in der kommenden
Ausgabe von fibz oder unter:
www.mug-messe.de
Ferienangebote
22.04 - 30.04.2011
Frühlingserwachen im Zoo
Entdeckungsreisen durch den frühlingshaften
Zoo mal ohne Eltern
aber mit der Zooschule! Was regt
sich hier im Frühling? Welche Tiere
haben schon Nachwuchs? Was
blüht schon jetzt im Zoo? Außerdem:
Kreatives Gestalten rund um
den Frühling. Montags bis freitags
von 13-16 Uhr. Anmelden unter Tel:
03334 I 228 09 oder: zooschule@
eberswalde.de
Ferienzeit im Ofenmuseum*
20.-22.04. und 26.-29.04.11,
jeweils 10-15 Uhr
Kreation einer bunten, keramischen
Schmetterlingsschar.
Schmetterlinge werden aus Ton
geformt, mit Engoben individuell
gestaltet und nach dem Brand mit
einer Klammer versehen. So können
sie später problemlos überall
befestigt werden und sorgen für
einen bunten Frühlingsanfang.
Eintritt: 3 €
Ofen- und Keramikmuseum, 16727
Velten, Wilhelmstr. 32, Tel: 03304
I 317 60, offen: Di–Fr: 11–17 Uhr,
Sa/So: 13-17 Uhr www.ofenmuseum-velten.de
Forschergarten im MDC*
Osterferienprogramm mit vielen
spannenden Experimenten.
Näheres unter: Max-Delbrück-Centrum
für Molekulare Medizin (MDC):
13125 Berlin-Buch, Robert-Rössle-
Str. 10, Tel: 030 I 94 89-29 30
www.glaesernes-labor.de
Osterferien im SportForum*
Osterferienangebot: tägl. von 8–16
Uhr können Kinder alle Angebote
(Tennis, Badminton, Squash, Bowling,
Fußball, Basketball, und nach
Verfügbarkeit auch Beachvolleyball)
nutzen und zahlen nur 9 € pro
Person/Tag. Familien: Aufenthalt
für die erste Person: 9 €, jede weitere
Person: 6 €. Infos/Anmelden:
Tel: 03338 I 60555 oder:
www.sportforum-bernau.de
SportForum Bernau
16321 Bernau, An der Tränke 30
Fußball-Ostercamp*
vom 25.04.-29.04.11, tägl. 9–16
Uhr auf der Sportanlage Rehberge
in Bernau.Täglich 2 Trainingseinheiten
mit Erholungsphase nach dem
Mittag, fachlich gute Trainingsbetreuung,
altersgerechte Einordnung
in Gruppen, Technikwettbewerb,
Camp-T-Shirt, Mittagessen, Getränke
inklusive. Busshuttle auf Nachfrage.Kosten
pro Woche: 109 €
regulär, 99 € für Vereinsmitglieder.
Infos und Anmeldung bei:
Dirk Dittrich, Tel: 0152 I 01678082
oder: www.fsvbernau.de
Kalender :: fibz 23

Wichtige Adressen
Notruf /Notarzt: 112
Giftnotrufzentrale: 030 I 19 240
Krankentransportleitstelle: 19 222
Apothekennotdienst mit Suchfunktion
und Karte unter www.lakbb.de
Bereitschaftsdienst der Kinderärzte
Eberswalde 01805 I 58 22 23 285
Berlin 030 I 31 00 31
allgemeiner Bereitschaftsdienst
Eberswalde 01805 I 58 22 23 920
Bernau 01805 I 58 22 23 285
Wandlitz 01805 I 58 22 23 880
Panketal 01805 I 58 22 23 870
Ahrensfelde 01805 I 58 22 23 900
Hohen Neuendorf: 0180 I 558 22 23
310
Oranienburg: 0180 I 558 22 23 290
Berlin: 030 I 31 00 31
Kinderschutz-Nummer
Kindeswohlgefährdung melden rund
um die Uhr:
Tel: 03334-214-1700
Frauen und Familie Frauenhaus
Eberswalde: 0 33 34 I 36 02 22, in
Notsituationen: 0 33 34 I 19 222
Oranienburg: 03301 I 20 80 40
Notruf (24 h): 0800 I 66 48 045
Frauenberatung Oranienburg:
03301 I 20 60 49
Kinderhaus Sonnenblume e.V.: 16321
Bernau OT Schönow, Lessingstr. 21,
03338 I 759 402
Donum Vitae Schwangerschaftsberatung:
16225 Eberswalde, Weinbergstraße
15, 03334 I 38 25 64
Schwangerschaftskonfliktberatung,
Deutsches Rotes Kreuz, KV Niederbarnim
e.V.: 16321 Bernau, Börnicker Ch. 1
(Büroturm) 03338 I 769970
Eigene Notizen
Psychosoziale Beratungsstelle für
Schwangere, Schwangerschaftskonflikt-,
Partnerschafts- und Lebensberatung:
16515 Oranienburg, Willy-Brandt-
Str. 9, 03301 I 201 945
Schwangerschaftskonfliktberatung in
der Familienberatung Pankow: 13189
Berlin, Borkumstr. 22, 030 I 473 39 20
Donum Vitae Schwangerschaftsberatung,
16225 Eberswalde, Weinbergstraße
15, 0 33 34 I 38 25 64
Schwangerschaftskonfliktberatung
Deutsches Rotes Kreuz, KV Niederbarnim
e.V 16321 Bernau, Börnicker Ch. 1
(Büroturm) 03338 I 769970
Krankenhäuser
- Eberswalde -
Klinikum Barnim GmbH Werner Forßmann
Krankenhaus: 03334 I 690
Martin Gropius-Krankenhaus GmbH
Eberswalde, Klinik für Psychiatrie,
Psychotherapie und
Psychosomatik des Kindes- u. Jugendalters:
03334 I 53 701 Notfall (nach
16:30 Uhr/WE): 03334 I 53 0
- Bernau -
Evangelisch - Freikirchliches Krankenhaus
und Herzzentrum Brandenburg
Bernau: 03338 I 694-0
24 fibz :: Service
- Oranienburg -
Oberhavel Kliniken GmbH,
Klinik Oranienburg: 03301 I 66-0
- Berlin-Buch -
HELIOS-Klinikum: 030 I 9401-0
Hebammen
www.hebammensuche.de
Geburtshaus Ebw. 03334 I 27 94 90
Erziehungs - & Familienberatung
Bernau: 03338 I 39 19 21 – 23
Eberswalde: 03334 I 28 91 64 - 65
Pankow: 030 I 473 39 20
Oranienburg: 03301 I 53 01 07
Elternberatung
Eltern-Kind-Zentrum Brandenburg.
Viertel, Kita „Arche Noah„
Finsterwalder Str. 6-8, 16225
Eberswalde, www.ekz-ewbbv..de,
0 33 34 I 38 16 15 Jenny Wörpel
Familienladen, Karl-Marx-Platz 4,
16225 Ebw. ,03334 I 27 96 30, J. Hirt
Kinder- und Familienzentrum Regenbogen,
Neptunring 2, 16321 Bernau
Tel: 03338 I 2311
kinder-familienzentrum@awo-kvbernau.de
Frühförder- u. Beratungsstellen
in Eberswalde: Tel: 03334 I 257238
in Bernau: Tel: 03338 I 751008
in Oberhavel Oranienburg:
03301 I 20 82 57
Sozialpädiatrisches Zentrum an der II.
Klinik für Kinderheilkunde und Jugendmedizin
im Helios Klinikum Berlin-
Buch: 030 I 94 01 23 43 u.
030 I 94 01 23 45
Selbsthilfe
- Bernau-
Kummer- und Sorgentelefon für Kinder
Mo-Fr. 7:30-16:00 Uhr,
0 33 38 I 39 635
Eltern helfen Eltern Bernau e.V., 16321
Bernau, Hussitenstr. 1, 03338 I 709711
Eberswalde - Hyperaktives Kind:
03334 I 38 16 27
Familie mit behindertem Kind:
03334 I 24 303
Sozialberatung
Schuldnerberatung der AWO
in Eberswalde: Tel: 03334 I 352222
in Bernau: Tel: 03338 I 391917
Insolvenzberatung der AWO
in Bernau: Tel: 03338 I 391916
Sozialberatung Pankow: 030 I 4733920
CARITAS - Sozialberatung
Bernau: 16321 Bernau, Mühlenstr. 20,
03338 I 700878 oder 700880
Eberswalde: 16225 Eberswalde,
Kirchstr. 24, 03334 I 279742
Suchtberatung
Bernau: 03338 I 70 53 38
Eberswalde: 03334 I 38 35 46
Drogenberatung „experience“
in Eberswalde: 03334 I 38 30 52
Oh, oh, oh,
der Oball!
Eberswalder fahren O-Bus. Radiomoderatoren
spielen O-Töne ein. Im Orchester spielt
die Oboe. Was aber ist ein Oball? Das wollten
Leser wissen und so forschte fibz nach.
Der Oball ist ein kugelrundes Gitter
aus Kunststoffringen, deren O-Form
dem Ball seinen Namen gab. Dank
seiner runden Öffnungen lässt er
sich von allen Seiten gut anfassen
und die vielen Os verleiten zum Reinschauen,
Hineingreifen, Festhalten
und sogar Reinbeißen. Monique Reiter,
Trageberaterin aus Biesenthal
entdeckte den Oball schon vor
mehreren Jahren für sich und ihre
Tochter: „Als ich ein Spielzeug für
meine Tochter suchte, das ich verliersicher
am Tragetuch befestigen
konnte, stieß ich auf den Oball. Mit
der Schnullerkette verknotet, hatten
wir Schnuller und Spielzeug nun immer
dabei. In meinen Stillgruppen ist
der Ball ein echter Renner, die Babys
sind fasziniert von ihm.“ Sorgen müssen
sich Eltern dabei nicht, denn der
Ball ist nahezu unverwüstlich. Aus
lebensmittelgeeignetem Kunststoff
ohne Latex, PVC oder Phthalate bestehend,
ist er spülmaschinenfest
und damit sowohl für Babys als auch
für das Spielen im Freien geeignet.
Dass man ihn so vielseitig nutzen
kann, schätzt auch Osteopathin
Kathrin Keitsch aus Panketal sehr:
„Der fröhlich-bunte, fliegenleichte
Oball animiert selbst an Bewegung
uninteressierte Kinder zum Hinterherkrabbeln.
Schon kleine Hände
können ihn durch die Wabenstruktur
sicher halten, drehen, wenden
und tastend erforschen. Man kann
ihn total zusammenknautschen und
so die Handmotorik schulen. Steckt
man einen Luftballon in den Ball
und pustet ihn dann auf, kann er im
Wasser schwimmen und bringt beim
Babyschwimmen große Freude und
wieder neue Bewegungsanreize.“
Obälle gibt es in verschiedenen Farben
und Größen. Größere Kinder
lernen mit ihm Werfen und Fangen,
Jugendliche jonglieren mit ihm oder
üben mit den verschiedenen Größen
das Dribbling eines Basketballs.
Kaufen kann man Obälle unter anderem im
Pankebärchen in Panketal,
16341 Panketal, Schönower Str. 73A
0152 I 09027406
www.pankebaerchen.de
oder bei
Monique Reiter: TRAGZEIT
Bahnhofstrasse 25, 16359 Biesenthal
www.tragzeit.de
HELIOS Klinikum Berlin-Buch
Geburtshilfe
Rundum-Versorgung von Mutter und Kind
Betreuung von Risiko- und Mehrlingsschwangerschaften
sowie von Frühgeborenen ab der 24. Schwangerschaftswoche
Geburtsanmeldung Telefon: (030) 94 01-533 45
Schwanebecker Chaussee 50 • 13125 Berlin-Buch
Infoabend
jeden 1., 2. und 3. Dienstag
im Monat um 17.30 Uhr
www.helios-kliniken.de/berlin-buch
20100907_HKBB_Anzeige188x136_FIBS_4c.indd 1 07.09.2010 09:03:18
Monique Reiter spendiert übrigens
vier Obälle für fibz-Leser!
Also schnell eine Postkarte
oder eine Mail schicken an:
fibz::familienmagazin
16348 Wandlitz, Seebadkorso 40
post@fibz-magazin.de!
Die ersten vier Einsender gewinnen.
Rechtsweg ausgeschlossen.
Deutsches
Rotes
Kreuz
EINES FÜR ALLE ...
Ambulanter Pflegedienst
Hausnotruf
Beratungsstelle für Schwangere und
deren Familienangehörige
Kindertagesstätte
Jugendkoordinator, IRK
Sport- und Begegnungsstätte
Aus- und Fortbildung
Katastrophenschutz
Kreisauskunftsbüro
Suchdienst
Wasserwacht
Blutspende
Kreisverband Niederbarnim e.V.
16321 Bernau, Börnicker Chaussee 1
Tel.: 03338 I 75 386
Osteopathie für Kinder mit :
* Schädel- und Lageasymmetrie
* Störungen in der motorischen Entwicklung
* und bei Schreikindern
Osteopathie für Erwachsene
mit Problemen des muskuloskelettalen Systems
www.keitsch-osteopathie.de
Heinestr. 01 16341 Panketal 030 I 63 21 58 27
Manuelle Therapie
Osteopathie für Kinder und Erwachsene
Kirsten Lymphdrainage Priehl
Präventionskurse
Physiotherapeutin
Osteopathie (D.O.T.)
Wiltbergstraße Kirsten Priehl 36
13125 Physiotherapeutin
Berlin-Buch
Telefon Osteopathie 030 94 39 (D.O.T.) 40 23
! neu www.physiotherapie-priehl.de
! Wiltbergstraße 36 ! neu !
13125 Berlin-Buch
Telefon 030 94 39 40 23
www.physiotherapie-priehl.de
Erste Hilfe am Kind - Kurse
im Pankebärchen Panketal
Nächste Termine: 20.03.11 und
17.04.11, jeweils um 10 Uhr.
Dauer: 3-4 h, Preis pro Person: 10 €
Anmelden: Pankebärchen
16341 Panketal, Schönower Str. 73A
oder Tel: 0152 I 09 02 74 06
Pankebärchen
Second Hand
Inh. Kathrin Tröger
Kleidung
Spielzeug
Kurse
Kindercafé
Schönower Str. 73a
16341 Panketal
Mo 9-18, Di 11-18, Mi,Do,Fr: 9-18 Sa: 9:30 - 12:30 Uhr
0152 - 09 02 74 06
www.pankebaerchen.de
Baby :: fibz 25

foto:: rose
Sicherheit und
Geborgenheit
bei der Geburt
Ihres Kindes
Ein wunderschönes Ereignis
steht Ihnen bevor: die
Geburt Ihres Kindes! Dabei
möchten wir Ihnen zur Seite
stehen und Sie vor, während
und nach der Geburt
begleiten. In unseren
modern ausgestatteten und
freundlichen Kreißsälen
in der Klinik Oranienburg
kommen rund 800 Kinder
im Jahr zur Welt.
Klinik Oranienburg
Robert-Koch-Straße 2-12
16515 Oranienburg
Tel. (Kreißsaal):
03301 66-1099
www.oberhavel-kliniken.de
Was wir Ihnen anbieten können:
alternative Maßnahmen zur
Geburtserleichterung
moderne Geburtsbecken für
Wassergeburten
Versorgung von Frühgeborenen rund um
die Uhr durch die direkte Anbindung der
Kinderklinik an die Entbindungsstation
„24 h-Rooming-in“ zur Stärkung der
Mutter-Kind-Bindung
Klinikaufenthalt im Familienzimmer
professionelle Fotos vom Nachwuchs
vor Ort
Betreuung durch eine speziell ausgebildete
Still- und Laktationsberaterin
Elternschule mit Kursen zu folgenden
Themen: Stillen | Säuglingspflege | Babymassage
| Umgang mit dem Tragetuch
Telefonische Anmeldung: 03301 66-1088
Informationsabende mit Kreißsaalführung
finden an jedem 1. und 3. Donnerstag im
Monat um 19 Uhr im Großen Konferenzraum
der Klinik Oranienburg statt.
26 fibz :: Baby
1x109.indd 1 05.03.2010 15:51:01 Uhr
Schön rund verewigt
„Kugelbauch-Abo“ – das ist kein Abo für einen ewigen Kugelbauch. Schade, werden
viele Frauen denken, denn ein babyrunder Bauch sieht einfach schön aus. Mit dem
Kugelbauch-Abo von Fotografin Steffi Rose kann man sich diesen Bauch und später
das kleine Persönchen, das ihn so kugelig machte, fotografisch verewigen lassen.
Zwei Fototermine umfasst das Abo: einen mit Kugelbauch und einen
zweiten während der ersten sechs Monate mit dem Baby. „Schwangere
Frauen haben eine besondere Ausstrahlung, die mich fasziniert.“,
meint Steffi Rose und hat auch gleich noch einen wichtigen
Tipp parat: „Zum Schwangerschaftsshooting sollten Sie unbedingt
in lockerer Kleidung kommen, um Abdrücke auf der Haut zu vermeiden,
die auf dem Foto dann stören! Fürs Fotografieren selbst suchen
Sie sich Kleidung aus, in der Sie sich sehen wollen. Kleine Accessoires
können Sie gern mitbringen, ich habe aber auch einige in meinem
Studio.“
Wer nur Bilder vom Baby als netten Willkommensgruß an Oma, Opa,
Tante und Onkel versenden möchte, bucht am besten ein „Zwergen-
shooting“. Auch hierzu einige
Tipps vom Profi: „Am
besten ist es, wenn Sie mit
einem satten und zufriede-
Fotografie
nen Baby zum Fototermin
kommen. Bei einem Babyshooting
plane ich jedoch
immer Verschnaufpausen
ein, sodass Sie Ihr Kind
auch hier noch einmal stillen
können und sich das
Kind an die ungewohnte
Umgebung gewöhnen
kann. Lieblingskuscheltier
www.steffi-rose.de
oder Kuscheldecke sorgen
für Beruhigung. Klapper, Rassel oder Spieluhr bringen vertraute Abwechslung.“
Neben dem Baby dürfen gern auch noch drei weitere
Personen mit aufs Bild. Genügend Platz also für Mama, Papa und
Geschwister. Wo die Fotos aufgenommen werden, kann man sich
aussuchen: zu Hause, draußen oder im Fotostudio.
Nach dem Shooting werden die Bilder sortiert und bearbeitet und
einige Tage später bekommt man eine Mail mit exklusivem Zugang
zur Onlinegalerie. In Ruhe sucht nun die ganze Familie die schönsten
Bilder aus. Geliefert werden sie auf CD, als Abzüge, auf Leinwand
oder Leichtschaumplatte oder als Fotobuch.
Steffi Rose arbeitet ausschließlich auf Termin, was den großen Vorteil
hat, dass sie sich Zeit nehmen kann für ihre Fotomodelle und es
keine Störungen gibt wegen schnell mal Passfotos...
Fotografin Steffi Rose
16515 Oranienburg, Augustastr. 36
Ein Café von Eltern mit
Kindern für Eltern mit Kinder
in Berlin-Buch – eine
glückliche Idee! Jeweils
montags und donnerstags
lädt das Café im Gemeindehaus
in Alt-Buch 36 von
14 bis 18 Uhr zu leckerem
Kuchen und Kaffee ein.
Spielzeugecke, Basteltisch
und kleines Gärtlein
am Haus sorgen für entspannte
Kinder und Eltern.
Kuchen ab 60 Cent und
Getränke ab 30 Cent sind
für jeden erschwinglich.
Einmal im Monat starten
besondere Aktionen. Also:
03301 I 83 96 717 o. 0173 I 97 32 677
www.steffi-rose.de
Kaffee, Saft und Kuchen
Kommen Sie vorbei! Wer Lust hat, die
Arbeit im Café pädagogisch zu unterstützen,
trifft auf dankbare Ohren bei:
Jugendinitiative für ein Eltern-Kinder-Café,
Olga Georgi, Tel: 030 I 488 213 58.
Anzeige
Anzeige Anzeige
Tagespapa
oder
Tagesopa?
Das Netzwerk unterstützt mit freiwilligen Paten
junge Familien von der Schwangerschaft bis zum
dritten Lebensjahr.
Unsere Wunschpaten sind erwachsen, haben meist
selbst Kinder und möchten gern eigene Erfahrungen
weitervermitteln. Um als Patin oder Pate zu wirken, berät Sie
unsere Koordinatorin.
Barnim Nord
Klinikum Barnim GmbH
Werner Forßmann Krankenhaus
Rudolf-Breitscheid-Straße 100
16225 Eberswalde . Telefon 0 33 34 69 – 0
Kindertagespflege
Kleine Löwen
Lothar Budewitz
16227 Eberswalde
Westendweg 39
03334 - 389 480
0163 - 70 55 65 53
www.kleine-loewen.de.tl
Tja, wohl eine reine Formulierungsfrage. Den Tageskindern im Eberswalder Westendweg 39 wird das
ziemlich schnuppe sein. Ihr „Opa Lothar“ bietet ihnen einfach, was sich Kinder wünschen: ein ganzetagiges
Kinderreich mit viel Spielzeug und kuscheligen Ecken zum Bücherschnökern.
Und er nimmt sich Zeit, gemeinsam mit den Kindern die Welt zu entdecken. Lothar
Budewitz, Jahrgang 1958 betreut als zertifizierter Tagesvater bereits seit mehreren
Jahren Kinder von 0 bis 3 Jahren. Mit ihnen startet er täglich von seinem Haus
am Rande des Brandenburgischen Viertels zu Streifzügen durch die Natur. „Wir
stolpern aus dem Haus direkt in den Wald und das nutzen wir bei jedem Wetter.“,
sagt er. Mittags wird gekocht. Selbst Gebrutzeltes schmeckt eben besser als Konserven.
Bis zu fünf Kinder finden hier in der „Kindertagespflege der kleinen Löwen“
das, was in größeren Kitas selten möglich ist: die sehr persönliche Bindung
zwischen Betreuer und Kind. Es ist schon von großem Vorteil, sich nur um maximal
fünf Kinder zu kümmern. Gerade Kinder, die sich mit neuen Umgebungen und
fremden Personen schwer tun, finden so leichter Zugang. Auch die Fülle an täglichen
Eindrücken reduziert sich mit einer kleinen Kindergruppe. Was viele Eltern
nicht wissen: Wird das Kind von Tagesmutter oder Tagesvater betreut, kostet das
die Eltern keinen Cent mehr als in einer herkömmlichen Kinderkrippe! Es hat also
nichts Elitäres, sein Kind in der Tagespflege betreuen zu lassen. Eine durchaus
empfehlenswerte Möglichkeit, sein Kind gut aufgehoben zu wissen in quasi familiärem
Umfeld. Unschlagbar sind auch die Öffnungszeiten, die je nach Bedarf der
Eltern individuell abgesprochen werden können. (AM)
Lothar Budewitz, 16227 Eberswalde, Westendweg 39 Tel: 03334 I 389 480, www.kleine-loewen.de.tl
Jeder kann mithelfen!
0 33 34/ 69 – 23 93
www.nw-gesunde-kinder.de
Informationsabend für Eltern
im Werner Forßmann Krankenhaus
Eberswalde
An jedem vierten Dienstag im Monat lädt die Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
am Werner Forßmann Krankenhaus in Eberswalde zum Elterninformationsabend
ein. Es geht um alle Fragen rund um das Thema „Geburt und
Gesundheit von Kindern“ – von der Kreißsaalbesichtigung über das Stillen bis
zu vielen nützlichen Tipps für die ersten Wochen und Monate als Mutter und als
Vater. Mit dabei sind unter anderem Chefarzt Dr. Thomas Michel, Oberärztin Dr.
Ellen Schmidt und die leitende Hebamme Constanze Lindt. Alle Interessierten
sind herzlich willkommen! Die Veranstaltung findet im Tagungsraum (Betsaal)
des Krankenhauses in der Rudolf-Breitscheid-Straße 100 statt (Information am
Patientenempfang).
Wann: Jeden 4. Dienstag im Monat um 18:30 Uhr
Termine: 22.03.2011, 26.04.2011, 24.05.2011, 28.06.2011, 26.07.2011,
23.08.2011, 27.09.2011, 25.10.2011, 22.11.2011 und 20.12.2011.
Wo: Klinikum Barnim GmbH . Werner Forßmann Krankenhaus
Rudolf-Breitscheid-Str.100 . 16225 Eberswalde . www.klinikum-barnim.de
Anzeige
Klinik für
Kinder- und
Jugendmedizin
Wir behandeln alle Kinder mit
akuten Krankheiten.
Schwerpunkte sind die Versorgung
kranker Früh- und Neugeborener,
die Behandlung von Kindern mit
Magen-Darm- bzw. Zucker- und
Nierenkrankheiten, sowie
Herzerkrankungen, Anfallsleiden
und Allergien.
Eine moderne Kinderchirurgie
rundet das Angebot ab.
0 33 34/ 69 – 23 93
„Da kranke Kinder
die Nähe ihrer Eltern
brauchen,
können Eltern
in unserer Klinik
immer bei ihren
Kindern bleiben.“
foto :: muth
Dr. Steffi Miroslau
Geburtsklinik mit
Perinatalstation
Schauen Sie sich unseren
Kreißsaal an!
Jeden 1. Dienstag im Monat.
Bitte anmelden unter:
0 33 34/ 69 – 22 73
www.klinikum-barnim.de
Klinikum Barnim GmbH . Werner Forßmann Krankenhaus
Rudolf-Breitscheid-Straße 100 . 16225 Eberswalde
Telefon 0 33 34 69 – 0
Baby :: fibz 27

gefühlt gesehen
gefilmt
Kamera läuft.
Ton läuft.
Nase auch.
Dokumentarfilmerin Antje Dombrowsky hat
schon viele Filme gedreht. Wie gut, dass sie
jetzt auch Filme für Kinder macht!
Oder vielmehr über Kinder. Filme, in denen sie
Kinder porträtiert. Sehr persönlich und aus
dem Leben gegriffen.
Und jeder Film ist so einzigartig wie sein jeweiliger
Hauptakteur: das Kind. Dieses nimmt
den Zuschauer mit in seine Welt.
Bewegte Bilder
im Exploratorium
Im Februar läutete das Exploratorium Potsdam
das „Jahr des Films 2011“ ein. Unter
dem Motto „Lizenz zum Forschen“ wirft man
hier einen Blick hinter die glitzernde Filmwelt
auf die naturwissenschaftlichen Grundlagen
des schillernden Mediums.
Dabei spielen nicht Hollywoodgrößen
die Hauptrolle, sondern der Physiker
Isaac Newton. Seine Entdeckung der
Spektralfarben erklärte, wie sich das
Licht zusammensetzt. Auf Newtons
Lizenz zum Forschen!
Film- und Fernsehexperimente
im Mitmachmuseum
12. Februar - 3. April 2011
Medienstadt Babelsberg | Wetzlarer Straße 46 | 14482 Potsdam | www.exploratorium-potsdam.de | Tel.: 0331 - 877 36 28
Öffnungszeiten: Di - Fr 8.30 - 18 Uhr Sa - So 10 - 18 Uhr | montags geschlossen | in den Brandenburger Ferien Mo - So 10 - 18 Uhr
28 fibz :: Medien
fotos :: dombrowsky
Dazu holt die Filmemacherin die kleine
Hauptperson zu Hause ab, ein Mikrofon
wird angesteckt und die filmische
Reise durch den Nachmittag beginnt
mit dem Schritt vor die Haustür. „Das
ist mein Lieblingssupermarkt, weil
Mama hier immer den leckeren Himbeerjoghurt
kauft und dort gehen wir
im Sommer baden.“ Wenn draußen
alles gezeigt ist, geht‘s zum Interview
ins Kinderzimmer. Was war bisher
dein größtes Glück? Was bedeuten Dir
Freunde? Was möchtest Du gern mal
Spuren erforscht das Exploratorium
zusammen mit seinen großen und
kleinen Besuchern in einem 30minütigen
Experimentierkurs, wie Farbfernsehen
funktioniert und bewegte Bilder
entstehen. Dabei wird auch geklärt,
ob Hunde, Katzen und andere Tiere
Fernsehen genauso wahrnehmen wie
wir Menschen und was das Ganze mit
Sonnenlicht zu tun hat.
Beim Dreh des kleinsten Trickfilms der
Welt wird man anschließend selbst
Regisseur und lässt seine eigenen Figuren
tanzen. Die Experimentierkurse
können? Als Tonspur hinter die Draußenaufnahmen
gelegt, erlauben die
tragenden, oft aber auch verblüffend
banalen Antworten einen einmaligen
Blick in die kindliche Gefühlswelt. Auch
Einjährige geben schon tolle Filmakteure
ab. Auf eine große Tageszeitung
gesetzt, lesen die kleinen Könige ihre
Zeitung im wahrsten Sinne des Wortes
bis ins kleinste Fitzelchen. Mit ihrem
eigenen Schmatzen und Glucksen untermalt,
entsteht eine einmalige Bild-
Ton-Collage. Besonders eindrucksvoll
laufen noch bis 03. April und kosten
3 € zusätzlich zum regulären Eintrittspreis.
Übrigens: Jeden Dienstag ist
Großelternnachmittag im Exploratorium:
Enkel haben in Begleitung ihrer
Großeltern freien Eintritt!
Exploratorium Potsdam, Wetzlarer Str. 46
14482 Potsdam (Nähe Bhf. Medienstadt)
Di–Do: 8:30–18:00, Fr: 8:30–19:00
Sa/So: 10:00–18:00. Brandenburger Ferien/
Feiertage: Mo-So: 10:00-18:00.
Eintritt: Erw: 7,30 €, Kd: 5,80 €
Kd in angemeldeten Kita-, Schul- und Hortgruppen:
4,30 €, Familienkarte (2 Erw/3 Kd): 25 €.
0331 I 8773628, www.exploratorium-potsdam.de
Anzeige
Anzeige
als Super-8-Aufnahme! Ein wertvolles
Geschenk für Großeltern, Patentante
und alle die, die zu weit weg wohnen,
um das Kind regelmäßig zu erleben.
Und ein schönes Archiv in bewegten
Bildern. Oder als Geschenk für die
Mama: ein filmischer Geburtstagsgruß.
Ein vom Kind gezeichnetes Gemälde
wird filmisch in Szene gesetzt
und vom Kind sprachlich, mit Gesang
oder instrumental begleitet.
Filmkind, Antje Dombrowsky, 0177 74 77 700
klappe@filmkind.eu, www.filmkind.eu
»Serengeti«
»Serengeti«, übersetzt ›weites
Land‹, ist eine warme,
ergreifende Naturdokumentation
über dieses einzigartige
UNESCO-Weltnaturerbe. Wir
erleben, wie Millionen Tiere zwischen
Regenzeit und Dürreperiode viele Kilometer
durch die vulkandurchzogene
afrikanische Savanne wandern. Spannende
Kameraperspektiven lassen uns
Zuschauer spüren, wie sich die in der
Steppe lebenden Tiere fühlen. Besonders
fesselnde Einstellungen zeigen,
wie tausende Gnukälber 15 Meter hohe
Steilwände überwinden müssen. Von
der Leinwand überträgt sich die flackernde
Hitze, mit der auch Löwen und
Geparden zu kämpfen haben. Atemberaubende,
spektakuläre Bilder: äußerst
sehenswert!
FSK: ab 6, Prädikat: besonders wertvoll
Regie: Reinhard Radke
Sprecher: Hardy Krüger jr., Länge: 103 min.
Verleih: Universum, Deutschland 2010,
Bildnachweis: Universum
RADAU!
Walter Benjamins Universum
im Theater an der Parkaue
Frühmorgens im Nebel stößt Kasper
auf dem Fischmarkt mit Maulschmidt,
dem Sprecher des Rundfunks zusammen.
Dieser nimmt Kasperl mit ins
Studio. Vor dem Mikrofon ist Kasperl
nicht zu bremsen: Er beschimpft seinen
Freund Seppel mit einem Wortschwall,
der sich gewaschen hat.
Maulschmidt ist entsetzt! Es beginnt
eine wilde Verfolgungsjagd über den
Bahnhof zum Jahrmarkt bis hin zum
Zoo. Mit großem Radau versucht
Kasperl, seine Verfolger abzuhängen.
Der Text wird als Live-Hörspiel auf die
Bühne gebracht: inklusive wilder Verfolgungsjagden,
brüllender Löwen und
natürlich einer Menge Radau. Die Zuschauer
erleben, wie Geräusche live
hergestellt werden.
Premiere: 16.03.11. Weitere Vorstellungen:
17.3. (mit Publikumsgespräch), 18.3., 20.3.
(mit Publikumsgespräch) und 21.3., 13.4.,
14.4., 15.4. Karten unter: 030 I 55 77 52 -52
oder: besucherservice@parkaue.de
Unbedingt mitmachen sollten Familien
bei der Wochenend-Familien-Uni zu
RADAU! Kinder ab 7 Jahren und ihre
Eltern, Geschwister, Großeltern, Onkel
und Tanten sind eingeladen, am
19. und 20.03.11 Walter Benjamins
Universum kennenzulernen: Es werden
Vorträge und Labore angeboten,
die Kinder und Eltern gemeinsam erleben
können. In jedem Labor geht es
um einen Text oder Textteil aus Walter
Benjamins Werk. Ausgehend davon
entwickeln Eltern und Kinder wahlweise
eine Choreografie, ein Hörspiel, ein
Video oder eigene Texte. Diese werden
am Sonntag auf der großen Bühne
präsentiert. Gleich danach um 16 Uhr
sehen sich alle gemeinsam das Stück
„RADAU!“ an.
Und am 19.03.11 abends um 19 Uhr
dann: Nightline für Erwachsene – Ein-
foto:: parkaue
Auf die Spuren von Walter Benjamin, dem leidenschaftlichen Radiohörer und Kinogänger, Schachspieler,
Flaneur und Philosoph, großen Theater- und Literaturkenner, exzellenten Kritiker und Übersetzer
begibt sich das Theater an der Parkaue Berlin in seiner neuen Inszenierung „RADAU!“ Das
Stück für Kinder ab 7 Jahren (2. bis 6. Klasse) basiert auf Walter Benjamins Hörspiel für Kinder
„RADAU UM KASPERL“ von 1932.
tritt frei! Im außergewöhnlichen Film:
„Who killed Walter Benjamin?“ führt
der spanische Regisseur David Mauas
zahlreiche Interviews mit Zeitzeugen
zu den mysteriösen Todesumständen
Walter Benjamins. Im Anschluss: Publikumsgespräch.
David Mauas wird
anwesend sein. Um 21 Uhr: Loopspool
Das Hörspiel von Ammer & Console
über Walter Benjamin enthält ein wildes
Stimmengewirr von Heiner Müller
bis Laurie Anderson und mixt die Texte
mit elektronischen Klängen. Die Bühne
wird zur Hörspiel - Lounge.
Anmeldung für die Familien-Uni beim Besucherservice
Tel: 030 I 5577 52 -51/-52/-53
oder: besucherservice@parkaue.de
Teilnahmebeitrag für das ganze Wochenende
pro Familie: 25 € (inkl. Vorstellungsbesuch).
Bitte bis 18.03.11 anmelden!
THEATER AN DER PARKAUE
Junges Staatstheater Berlin
10367 Berlin, Parkaue 29
Tel: 030 I 55 77 52 – 0, www.parkaue.de
Junges Staatstheater Berlin www.parkaue.de
Das Gespenst von 10 +
Canterville
nach einer Erzählung von Oscar Wilde
Regie: Milan Peschel
13. März / 16 Uhr
Das doppelte Lottchen 7 +
von Erich Kästner
Regie: Milan Peschel
27. März / 16 Uhr
Medien :: fibz 29

Osterfest und Lange Wolfsnacht
im Wildpark Schorfheide
Karfreitag, 22.04.11: Kinderunterhaltung, Osterbasteln,
LANGE WOLFSNACHT für Jedermann: An diesem
Tag bis 24 Uhr geöffnet. Letzter Einlass 22 Uhr.
Für Essen und Trinken ist gesorgt.
Plätze in der Kräuterküche können reserviert werden.
21:30 Uhr: Wolfsfütterung und interessanter Vortrag.
21 Uhr: Fütterung der nachtaktiven Fischotter.
Ostersonnabend, 23.04.11: Ab 9 Uhr großer Ostermarkt.
Ab 14 Uhr Osterfeuer auf der Festwiese. Spielleute
des Mittelalters u. Feuerspucker belustigen die
Gäste.
Ostersonntag, 24.04.11: „Große Eiersuche“ - der Osterhase
hat Eier versteckt! Ganztägiges Markttreiben,
Basteln, Puppentheater um 14 Uhr und Schlittenhundegespannfahrten.
Auch am Ostermontag kann gespielt, gebastelt und
eingekauft werden. An allen Tagen werden frische
Wild-, und Kuchenspezialitäten und andere Leckereien
angeboten. Fahrten mit der Pferdekutsche, Bogenschießen,
Ponyreiten für Kinder und öffentliche
Tierfütterungen: 15:30 Uhr Hirsche, 16 Uhr Fischotter,
16:30 Uhr Wölfe. Hunde dürfen angeleint mitgebracht
werden.
An Ostertagen tägl. 9-19 Uhr geöffnet, letzter Einlass ca. 17 Uhr
(außer Wolfsnacht). Eintritt Erw: 5,50 €, erm: 4 €, Kinder unter
4 J. freier Eintritt! Gruppenrabatt ab 10 Personen.
Wildpark Schorfheide gGmbH, 16244 Schorfheide OT Groß
Schönebeck, Prenzlauer Str. 16, Tel: 033393 I 65855
www.wildpark-schorfheide.de
30 fibz :: Freizeit
Hoffnungstaler Werkstätten gGmbH
Frühlings- und Osterschmuck
selbst gestalten
im
Zierpflanzenbau
26. März / 9-14 Uhr
Tag der offenen Tür
16359 Biesenthal • Sydower Feld
03337/430320
Frühlingszeit – Radelzeit!
Spätestens wenn laue Sonnenstrahlen die Nase kitzeln und es überall herrlich nach
Frühling duftet, muss sie sein: die erste Fahrradtour des Jahres! Ach so, sind die Räder
eigentlich startklar oder brauchen sie eine Rundumüberholung nach dem langen Winter
im Keller oder auf matschig-nass-kalten Straßen? Und wo soll es denn hingehen?
Fibz schlägt auf dieser Seite lohnenswerte Radelziele vor, die auch vor und nach Ostern
gut angesteuert werden können.
Ostern im Kloster Chorin - tägl. Kinderprogramm: Streichelzoo mit
Osterlämmern, Kaninchen und Küken und Eselreiten. 11 und 15 Uhr:
kostenlose Führungen für Kinder und Familien. 13 bis 16 Uhr: Hefenester
für Ostereier in der historischen Klosterküche backen.
24.04./25.04.11 jeweils 15 Uhr: „Albrecht und das gerupfte Huhn“ -
Puppentheater für Klein und Groß mit Katharina Fial im Innenhof des
Klosters: Der junge Mönch Albrecht rettet ein Huhn vor dem Suppentopf
... Legende über das Erfinden eines Osterbrauchs.
25.04.11 um 16.30 Uhr: „Geschichten am Osterfeuer“ gelesen von
Kerstin Sagert- Breternitz.
Alle Veranstaltungen an den Ostertagen im Eintrittspreis inbegriffen. Erw: 4 €, erm:
2,50 €. Nähere Infos: www.kloster-chorin.org
Osterfest Schloss Börnicke
23.04.10 ab 10 Uhr
Osterprogramm in der Schlossgärtnerei von Schloss Börnicke für die
ganze Familie. Kinderprogramm mit Osterbasteln, Spielen auf dem
Kinderbauernhof „Schloss-Arche“ und vieles mehr. Eintritt: frei.
16321 Bernau OT Börnicke, Ernst-Thälmann-Straße 1
Tel: 03338 I 39 89 62 www.schloss-boernicke.de
Infofrühstück im Haus am Speicher Oranienburg
18.04.11 Osterbrunch Spiel- und Bastelideen rund ums Osterfest.
„Haus am Speicher“ – Schwangeren- und Familientreff des DRK
16515 Oranienburg, Willy-Brandt-Str. 9, Tel: 03301 I 201945 oder 03301 I 835328
www.haus-am-speicher.de
Osterspaziergang im Schlosspark Oranienburg
23.04.11 ab 10 Uhr. Sitten und Bräuche rund ums Osterfest -
Eiersuchen mit der ganzen Familie im Schlosspark
Osterbrunch für die ganze Familie im Goldenen Löwen Wandlitz
24.04.11 um 10:30 Uhr
Live-Musik, Osterprogramm und Kinderanimation. Eintritt:
Erw: 25 €, Kinder: 1 € pro Lebensjahr.
Karten vorbestellen unter: www.wandlitz.de
Wo: Kulturzentrum „Goldener Löwe“
16348 Wandlitz, Breitscheidstr. 18, Tel: 033397 I 27 37 85
Anzeige Anzeigen
Anzeige
Camperpilot.de
Vermietung unter
info@Camperpilot.de oder
Tel. +49 (0)33397 / 22073
Besondere
Erlebnisse
in der Herberge, der freien Natur
oder in einem Baumhaus plus
individuelle Freizeitangebote für
Gruppenfahrten, Wandertage oder Märchentage
Spielbau e.V. & Herberge „Am Märchenwald“
Sonnenburger Str. 3 b , 16259 Bad Freienwalde
Tel: 03344 330787 Fax: 03344 330879
www.spielbau-badfreienwalde.de
Mail: spielbau-badfreienwalde@online.de
Kaffeehaus Birkenwerder
inkl.
Kaminzimmer
Süße Stube So ab 14 Uhr
Heißer Stein - Abendbrot Fr ab 18 Uhr
Sonntagsbrunch ab 9:30 Uhr
Tel: 0 33 03 / 21 93 30
Räume
für jeden
Anlass
Clara-Zetkin-Str. 19a 16574 Birkenwerder
3min vom S-Bahnhof Birkenwerder
Das Kaffeehaus Birkenwerder ...
... lädt jeden Samstag zur “Süßen Verführung”
ein. Von 14 bis 18 Uhr wartet
hier ein himmlisches Buffet mit einer
bunten Auswahl an Honigspeisen,
hausgemachten Blechkuchen, Früchten
in Schokolade, Creme an Vanille
und Schokolade und Kaffeehaustorten
auf kleine und große Süßschnäbel. Naschen
satt für 6 € pro Person. Kinder
bis 12 Jahre zahlen 3 €. Freitags ab
18:30 Uhr kann man sich im Kaffeehaus
sein Abendbrot selbst brutzeln:
Ein „Heißer Stein“ auf dem Tisch und
ein herrliches Buffet mit allen Zutaten
- „Essen satt“ für 13,90 € pro Person!
Guten Appetit!
Das Kaffeehaus Birkenwerder
16547 Birkenwerder, Clara-Zetkin-Str. 19a
nur 30 m vom S-Bhf Birkenwerder!
Tel: 03303 I 219 330
www.Kaffeehaus-Birkenwerder.de
fotos:: brämer
Mal im Baumhaus träumen
Wer eine längere Radtour mit Übernachtung
plant, erlebt märchenhafte
Momente auf dem Gelände der
Herberge „Am Märchenwald“ in Bad
Freienwalde. Zwei nagelneue Baumhäuser
warten auf Gäste. Im Haus
„Askaban“ ist Platz für zwei Personen
und vier Personen können
sich im „Lichtelbenhaus“
von Geräuschen der Natur
in den Schlaf wiegen lassen,
denn beide Häuser sind jeweils
um einen knarrenden Baum
gebaut, der sich bewegt, wenn
Wind durch die Wipfel rauscht.
Abends kann man am Lagerfeuer sitzen
und sich im Café „Rosenrot“ selbst
versorgen.
Pauschalpreis je Haus: 20 €, Nutzung
separater Sanitärräume: 2 €/je Pers./
Tag, Selbstverpflegung im Café „Ro-
senrot“: 2 €/je Pers./Tag, Nutzung
Picknickplatz und Lagerfeuerplatz incl.
festem Grill: 1 €/je Pers./Tag, Spielplatznutzung:
kostenlos!
Infos und Anmelden: Spielbau e.V. & Herberge
„Am Märchenwald“, 16259 Bad Freienwalde,
Sonnenburger Str. 3b,
Tel: 03344 I 330 787
Fax: 03344 I 330 879
www.spielbau-badfreienwalde.de
Familienbrunch
im Cafè Auszeit Biesenthal
Ein feines österliches Bufett
bietet das Café Auszeit in
Biesenthal am Ostersonntag
24.04.11 von 10-14 Uhr.
Mit dabei: Fotografin Daniela Kepurra,
die zum Fotoshooting mit echten
Küken und Osterhasen lädt!
Die fertigen Fotos kommen dann per
Post nach Hause.
Café Auszeit, 16359 Biesenthal, Breite Str. 67,
Tel: 03337 I 45 13 93
Familienfeiern
Firmenfeiern
Raucherraum
Sitzungsraum
Familienbrunch
z.B.Muttertag
am 08.05.11
Breite Straße 67
16359 Biesenthal
Tel: 03337/ 45 13 93
Traumhafte Kindercocktails
Wiener Kaffee und Bambiccino
Oderberger Eis
Crêpes und Waffeln
Torte, Törtchen und
hausgebackener Kuchen
Windbeutel frisch mit Sahne,
Kirschen, Schokolade ... gefüllt
Snacks, Süppchen, Buffet
Freizeit :: fibz 31

10 %
Rabatt!
mooi.
alles schön.
mooi, Schönfl ießer Str.19,
16540 Hohen Neuendorf
Di. bis Fr. 10 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 13 Uhr
10 % Rabatt auf jeden Einkauf
mit diesem Gutschein bei uns.
Gültig bis 30. April 2011 fotos:: mooi
:: Redaktions- u. Anzeigenschluss
05.04.11, info@fibz-magazin.de, anzeigen@fibz-magazin.de
:: lesen, abonnieren, fördern
6 Ausgaben - 22 € inkl. Versand, post@fibz-magazin.de
:: Vorschau Mai/Juni 2011
Mehr Matsch für Kinder!
Alles neu macht der Mai!
Ritterlicher Kindergeburtstag erscheint im Mai 2011
mooi – alles schön.
Können Geschäfte fliegen? So von A nach B, oder vielmehr von PB nach HN? mooi, das feine Lädchen
von Claudia Jipp scheint mir jedenfalls vom Prenzlauer Berg nach Hohen Neuendorf gebeamt.
Hinter der pastellgrünen Fassade findet man viele der schönen Sachen, wegen
derer man bisher weite Strecken fuhr. Wohndetails und Spielzeug – schon beim
ersten Drehen und Wenden Lieblingsstücke. Die knuddelig-frechen Sorgenfresser
aus Plüsch beispielsweise. Ihr Reißverschlussmaul frisst aufgemalten oder
aufgeschriebenen Kummer mit einem Ratsch.
Dosen, Schachteln, Täschchen und Becher in allen Farben, Formen, Größen.
Feines Geschirr, bedruckt mit zarten Blümchen oder Vögeln und fast zu schade
zum Benutzen. Kindergartentaschen von la fraise rouge, kuschelige Puppen von
Sebra, Spiele und Spielzeug von Djeco – die Sachen im Laden sind einfach nur
schön. Aber das sagt ja schon der Name über dem Eingang: mooi – alles schön.
geöffnet: Di - Fr: 10-18 Uhr und Sa: 10-13 Uhr
16540 Hohen Neuendorf, Schönfließer Str. 19, Tel: 03303 I 596 40 38