Kinderfasching in der Mehrzweckhalle am 19.2.2012 ... - VP Breitenfurt
Kinderfasching in der Mehrzweckhalle am 19.2.2012 ... - VP Breitenfurt
Kinderfasching in der Mehrzweckhalle am 19.2.2012 ... - VP Breitenfurt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ersche<strong>in</strong>ungsort und Verlagspost<strong>am</strong>t: 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. An e<strong>in</strong>en Haushalt. P.b.b.<br />
RM00A020101K<br />
Foto: Gert Frohnwieser<br />
unser breitenfurt<br />
unsere<br />
heimat<br />
In dieser Ausgabe:<br />
Bitte mehr Rücksicht 3<br />
Erneuern statt besteuern 4<br />
Neuer Rechtsanwalt <strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong> 4<br />
Jetzt Heizkostenzuschuss beantragen 7<br />
Lebensmittel im Mistkübel 8<br />
Neuübernahme „Wiesenwirt“ 10<br />
E<strong>in</strong>e großartige Frau 11<br />
Richtig Fahrtenbuch führen 12<br />
Backwettbewerb beim <strong>K<strong>in</strong><strong>der</strong>fasch<strong>in</strong>g</strong> 15<br />
Brei-Brei!<br />
Das Fasch<strong>in</strong>gskomitee<br />
lädt zum<br />
Fasch<strong>in</strong>gsumzug<br />
<strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag 18. 2. 2012.<br />
Treffpunkt: 13.30 h Apfelbrunngraben<br />
Wir wünschen wünschen allen unseren Leser<strong>in</strong>nen<br />
und Lesern schöne Semesterferien!<br />
37. Jahrgang, Februar 2012 / Nr. 2<br />
19. Februar 2012:<br />
Besuchen Sie den<br />
<strong>K<strong>in</strong><strong>der</strong>fasch<strong>in</strong>g</strong>!<br />
Gschnas <strong>der</strong> <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Volkstanzgruppe<br />
<strong>am</strong><br />
18. Februar 2012<br />
Gasthaus Schöny<br />
Seite 27<br />
�<br />
Der <strong>Breitenfurt</strong>er Nachtbus fährt <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Nacht von S<strong>am</strong>stag auf Sonntag<br />
um 1:45 Uhr<br />
und um 3:15 Uhr<br />
Abfahrt direkt beim Ausgang U6-Station<br />
Siebenhirten/Bucht. Fahrpreis: 2,50/Pers.<br />
� Nachtbus <strong>Breitenfurt</strong><br />
Seite 3
2 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Vorwort des Bürgermeisters<br />
Gefahrenzonenplan für<br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
Zweck des Gefahrenzonenplanes ist die fl ächenhafte<br />
Darstellung von Gefährdungen<br />
durch Wildbäche, Law<strong>in</strong>en und Erosion.<br />
Der Gefahrenzonenplan ist e<strong>in</strong>e wesentliche<br />
Grundlage für die Raumplanung, vor allem für<br />
die Steuerung <strong>der</strong> Siedlungstätigkeit im Plangebiet.<br />
Insbeson<strong>der</strong>e gilt dies für die Erstellung<br />
von Flächenwidmungsplänen und örtlichen<br />
Entwicklungskonzepten.<br />
Er ist auch e<strong>in</strong>e Grundlage für das Sicherheitswesen<br />
(Evakuierungspläne, Katastrophenschutzpläne<br />
etc.). Für die Wildbach- und Law<strong>in</strong>enverbauung<br />
ist <strong>der</strong> Gefahrenzonenplan e<strong>in</strong>e<br />
wichtige Grundlage für die Projektierung und<br />
Durchführung von Schutzmaßnahmen, sowie<br />
für die Reihung dieser Maßnahmen entsprechend<br />
ihrer Dr<strong>in</strong>glichkeit.<br />
Die Durchführung von Schutzmaßnahmen<br />
kann e<strong>in</strong>e Än<strong>der</strong>ung des Gefährdungsgrades<br />
bewirken und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Folge auch zu e<strong>in</strong>er Rücknahme<br />
<strong>der</strong> Gefahrenzonenabgrenzung <strong>in</strong> diesen<br />
Bereichen führen.<br />
Ernst Herzig<br />
Bürgermeister<br />
Überblick<br />
Heizkostenzuschuss<br />
In Zeiten wie diesen, wo je<strong>der</strong> Euro<br />
zweimal umgedreht werden muss,<br />
möchten wir auf den Heizkostenzuschuss<br />
h<strong>in</strong>weisen, <strong>der</strong> bei Vorliegen<br />
bestimmter Kriterien <strong>am</strong> Geme<strong>in</strong>de<strong>am</strong>t<br />
beantragt werden kann. Die E<strong>in</strong>reichfrist<br />
geht noch bis 30.April. ................7<br />
Wirtschaft <strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />
Der Wirtschaftsstandort Österreich<br />
hat sich <strong>in</strong> den letzten Jahren sehr gut<br />
entwickelt. D<strong>am</strong>it das auch so bleibt,<br />
braucht es e<strong>in</strong>e weitere Stärkung des<br />
Standorts, anstatt ihn durch neue Steuern<br />
zu schwächen. Deshalb benötigen<br />
sie beste Rahmenbed<strong>in</strong>gungen. ..........4<br />
Umwelt<br />
Zuviele Lebensmittel werden e<strong>in</strong>fach<br />
weggeworfen. Lebensmittel im Abfall<br />
s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> negatives Phänomen unserer<br />
Zeit, e<strong>in</strong> Symbol <strong>der</strong> Wegwerfgesellschaft.<br />
E<strong>in</strong>e Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Kaufgewohnheiten<br />
“Nimm drei zahl zwei“ ist<br />
angebracht ............................................8<br />
Zeitgeschichte<br />
Hildegard Burjan geborene Freund<br />
(geb. 30. 1. 1883 <strong>in</strong> Görlitz, Lausitz;<br />
gest. 11. 6. 1933 <strong>in</strong> Wien) war e<strong>in</strong>e österreichische<br />
Sozialpolitiker<strong>in</strong> und die<br />
Ordensgrün<strong>der</strong><strong>in</strong> <strong>der</strong> Schwesterngeme<strong>in</strong>schaft<br />
Caritas Socialis. Sie wurde<br />
dieser Tage selig gesprochen ............11<br />
Michael Satz<strong>in</strong>ger<br />
Malerei - Anstrich - Tapeten<br />
Fassaden - Bodenbeläge<br />
Spachtelung<br />
Stuck und Orn<strong>am</strong>entik<br />
Kard<strong>in</strong>al-Piffl-Platz 1/1/7<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Mobil: 0676/641 61 95<br />
Fax: 0720/505 56 99 (zum Ortstarif)<br />
Mail: office@malerei-satz<strong>in</strong>ger.at
Die Seite des Bürgermeisters<br />
Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Mehr Rücksicht - mehr Lebensqualität<br />
„Wenn alle <strong>in</strong><br />
den Kurven aufpassen<br />
würden,<br />
müßte man <strong>in</strong> den<br />
Kurven nicht aufpassen.“<br />
Stanislaw Jerzy Lec<br />
(1909-66), poln. Schriftsteller<br />
Das Wort „Verkehr“ löst wohl die unterschiedlichsten<br />
Emotionen aus. Die<br />
Me<strong>in</strong>ungen darüber s<strong>in</strong>d höchst verschieden<br />
und <strong>in</strong> Diskussionen stehen<br />
e<strong>in</strong>an<strong>der</strong> meist gegensätzliche Ansichten<br />
gegenüber.<br />
Die Straßen e<strong>in</strong>es Ortes müssen e<strong>in</strong>er<br />
Vielzahl von Anfor<strong>der</strong>ungen gerecht<br />
werden. Gerade im Ortsgebiet zählt<br />
die Sicherheit im Verkehr zum Kern<br />
<strong>der</strong> Lebensqualität <strong>der</strong> Bewohner. Es<br />
kann daher nicht ausschließlich die<br />
Verkehrstauglichkeit für Autofahrer im<br />
Vor<strong>der</strong>grund stehen. Der E<strong>in</strong>fl uss <strong>der</strong><br />
Geme<strong>in</strong>de auf die Gestaltung <strong>der</strong> Straßen<br />
darf auch nicht zu e<strong>in</strong>er Überreglementierung<br />
führen.<br />
E<strong>in</strong> unübersichtlicher Schil<strong>der</strong>wald<br />
ist auf jeden Fall zu vermeiden. Zur<br />
Verbesserung <strong>der</strong> Sicherheit ist die<br />
Rücksichtnahme aller Verkehrsteilnehmer<br />
gefor<strong>der</strong>t. Dies gilt vor allem<br />
dem schwächeren Verkehrsteilnehmer<br />
gegenüber. Natürlich gelten die Regeln<br />
<strong>der</strong> Straßenverkehrsordnung sowie<br />
auch <strong>der</strong> Vertrauensgrundsatz. Lei<strong>der</strong><br />
ist es frommes Wunschdenken, dass je<strong>der</strong><br />
die gleiche Vorsicht an den Tag legt.<br />
In <strong>Breitenfurt</strong> gilt <strong>in</strong> allen Siedlungsteilen<br />
e<strong>in</strong>e Geschw<strong>in</strong>digkeitsbegrenzung<br />
von 30 km/h. Lei<strong>der</strong> wird dies von vielen<br />
Verkehrsteilnehmern nicht wirklich<br />
verstanden. Ich darf es hier ganz offen<br />
sagen: Seit wir ke<strong>in</strong>e Radarmessungen<br />
mehr durchführen dürfen, ist e<strong>in</strong>e deutliche<br />
Zunahme <strong>der</strong> Fahrgeschw<strong>in</strong>digkeit<br />
<strong>der</strong> Autofahrer und d<strong>am</strong>it e<strong>in</strong>e erhebliche<br />
Beschwerdefl ut festzustellen.<br />
Seit Jahren liegt <strong>der</strong> Antrag im Parl<strong>am</strong>ent,<br />
zur Verbesserung <strong>der</strong> Verkehrssicherheit<br />
wie<strong>der</strong> Radarmessungen<br />
im Ortsgebiet zu gestatten. Ich kann<br />
nur hoffen, dass sich Juristen, Datenschutzkommission<br />
und Gegner <strong>der</strong> Radarmessungen<br />
bald e<strong>in</strong>igen.<br />
Gerne lasse ich mich überzeugen und<br />
vielleicht siegt doch die Vernunft.<br />
Daher appelliere ich an alle Autofahrer<br />
schon jetzt, die vorgeschriebenen<br />
Geschw<strong>in</strong>digkeiten zu beachten. Ihre<br />
Rücksicht ist e<strong>in</strong> wichtiger Beitrag<br />
zu e<strong>in</strong>em lebenswerten <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
Ernst Herzig<br />
Bürgermeister<br />
<strong>K<strong>in</strong><strong>der</strong>fasch<strong>in</strong>g</strong> <strong>der</strong> Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />
Sonntag 19. Februar 2012 um 15.00 Uhr, Halle<br />
Tombola mit vielen schönen Preisen. Backwettbewerb.<br />
E<strong>in</strong>tritt, Getränke und Fasch<strong>in</strong>gskrapfen für K<strong>in</strong><strong>der</strong> frei.<br />
Auch heuer wie<strong>der</strong> Jubel, Trubel, Heiterkeit und viel Musik mit Otto! Gratiskrapfen, Basteln im Foyer und<br />
viele lustige Spiele auf <strong>der</strong> Tanzfl äche warten auf die K<strong>in</strong><strong>der</strong>. Natürlich gibts auch wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e Tombola. Wir<br />
freuen uns schon auf die vielen lustigen Verkleidungen! Im Foyer werden die Torten und Kuchen zu bestaunen<br />
und auch zu verkosten se<strong>in</strong>, die im Rahmen des Backwettbewerbes <strong>der</strong> Ö<strong>VP</strong>-Frauen <strong>der</strong> Jury vorgestellt werden.<br />
3
4 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Wirtschaft<br />
<strong>in</strong><br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
Erneuern statt besteuern<br />
Im Zuge <strong>der</strong> Diskussion um das Sparpaket<br />
warnt <strong>der</strong> Wirtschaftsbund e<strong>in</strong>dr<strong>in</strong>glich vor<br />
neuen Steuerbelastungen. Das prognostizierte<br />
Wirtschaftswachstum für heuer ist m<strong>in</strong>imal.<br />
Neue Steuern würden die Wirtschaft zusätzlich<br />
schwächen und Arbeitsplätze gefährden.<br />
Die Arbeitsmarkt- und Konjunkturprognosen<br />
sagen für heuer e<strong>in</strong>e schwierigere Situation voraus<br />
als 2011. In <strong>der</strong> Krise 2008 hat <strong>der</strong> Staat<br />
den Unternehmen noch mit Konjunkturprogr<strong>am</strong>men<br />
unter die Arme gegriffen, dafür ist<br />
jetzt aber ke<strong>in</strong> Geld mehr da. Die Wirtschaft<br />
müsse sich daher von selbst entfalten; neue Belastungen<br />
s<strong>in</strong>d dabei das Letzte was sie braucht.<br />
„Erneuern statt besteuern“ lautet das Motto<br />
e<strong>in</strong>er Wirtschaftsbund-Initiative. Der Wirtschaftsstandort<br />
Österreich hat sich <strong>in</strong> den letzten<br />
Jahren sehr gut entwickelt. D<strong>am</strong>it das auch<br />
so bleibt, braucht es e<strong>in</strong>e weitere Stärkung des<br />
Standorts, anstatt ihn durch neue Steuern zu<br />
schwächen. Auf Österreichs Unternehmen bauen<br />
Beschäftigung und Wohlstand auf. Deshalb<br />
benötigen sie beste Rahmenbed<strong>in</strong>gungen. Um<br />
diese zu erreichen, braucht es weniger Staatsverschuldung,<br />
e<strong>in</strong>e ger<strong>in</strong>gere Steuerquote, den<br />
Schutz des Eigentums anstatt Substanzbesteuerung,<br />
bessere Bildung und Forschung sowie<br />
weniger Bürokratie. D<strong>am</strong>it zukünftige Generationen<br />
Chancen statt Schulden haben!<br />
Franz Hruby<br />
Tel. 0664/520 98 78<br />
Obmann Wirtschaftsbund <strong>Breitenfurt</strong><br />
Aktuell aus <strong>Breitenfurt</strong><br />
NEU <strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />
Rechtsanwalt<br />
<strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong>:<br />
Dr. Erich<br />
Gme<strong>in</strong>er.<br />
Geboren 1981 <strong>in</strong> Wien, b<strong>in</strong> ich im<br />
Alter von 2 Jahren mit me<strong>in</strong>en Eltern<br />
nach <strong>Breitenfurt</strong> gezogen, habe hier<br />
me<strong>in</strong>e ges<strong>am</strong>te K<strong>in</strong>dheit verbracht und<br />
die Volksschule besucht. Nach e<strong>in</strong>em<br />
vorübergehenden Aufenthalt <strong>in</strong> Wien<br />
während me<strong>in</strong>es Studiums b<strong>in</strong> ich im<br />
Jahre 2010 nach <strong>Breitenfurt</strong> zurückgekehrt,<br />
wo ich geme<strong>in</strong>s<strong>am</strong> mit me<strong>in</strong>er<br />
Frau und me<strong>in</strong>em Sohn <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em E<strong>in</strong>f<strong>am</strong>ilienhaus<br />
lebe.<br />
In berufl icher H<strong>in</strong>sicht habe ich nach<br />
me<strong>in</strong>em Diplom- und Doktoratsstudium<br />
<strong>der</strong> Rechtswissenschaften zunächst<br />
me<strong>in</strong>e Gerichtspraxis bei mehreren<br />
Gerichten <strong>in</strong> Wien, e<strong>in</strong> Management-<br />
College und danach e<strong>in</strong>e mehrjährige<br />
Ausbildung bei diversen Rechtsanwälten<br />
absolviert. Nach Ablegung <strong>der</strong><br />
Rechtsanwaltsprüfung habe ich im<br />
Vorjahr me<strong>in</strong>e eigene Rechtsanwaltskanzlei<br />
<strong>in</strong> 1010 Wien, Landhausgasse<br />
4/5 gegründet.<br />
Zu me<strong>in</strong>en Tätigkeitsbereichen zählen<br />
das allgeme<strong>in</strong>e Zivil- und Unternehmensrecht,<br />
Gesellschaftsrecht, Ge-<br />
währleistungs- und Schadenersatzrecht,<br />
Liegenschafts- und Vertragsrecht, Miet-<br />
und Wohnrecht, For<strong>der</strong>ungse<strong>in</strong>treibung<br />
s<strong>am</strong>t Inkassowesen und Exekutionsrecht,<br />
Strafrecht sowie F<strong>am</strong>ilienrecht<br />
s<strong>am</strong>t Erb- und Scheidungsrecht.<br />
Die neue Sprechstelle <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Anton Nirschlgasse 22<br />
bietet die Möglichkeit, dass Besprechungen<br />
nach telefonischer Voranmeldung<br />
unter <strong>der</strong> Telefonnummer<br />
01/5350682 o<strong>der</strong> kurzfristig auch unter<br />
0664/1361762 nicht nur <strong>am</strong> Kanzleisitz<br />
<strong>in</strong> Wien, son<strong>der</strong>n auch <strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />
abgehalten werden können.<br />
Ich würde mich sehr darüber freuen,<br />
Sie persönlich <strong>in</strong> me<strong>in</strong>er Sprechstelle<br />
zu begrüßen zu dürfen.<br />
Unsere Heimat –<br />
Dr. Erich Geme<strong>in</strong>er<br />
Die Zeitung <strong>der</strong> Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong><br />
Stelzerbergstraße 24<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
E-Mail: oevp.breitenfurt@aon.at<br />
Web: oevp-breitenfurt.at<br />
37. Jahrgang / Nr. 2<br />
Jahresabonnement € 15,–<br />
Kontonr. 406.710, BLZ 32667<br />
Raiffeisenbank Wienerwald
Kultur <strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />
Gelungener Kulturauftakt 2012<br />
E<strong>in</strong>mal mehr<br />
e<strong>in</strong> sensationellesNeujahrskonzert.<br />
Sehr positiv wurde das Neujahrskonzert<br />
2012 <strong>der</strong> Marktgeme<strong>in</strong>de <strong>Breitenfurt</strong><br />
mit den Wiener Salonsolisten vom<br />
Publikum angenommen.<br />
Die musikalischen Darbietungen mit<br />
Werken von Johann Strauß‘ Sohn, Ro-<br />
bert Stolz, Franz Lehar, Eduard Strauss,<br />
Anton Karas, H.C.Lumbye, Leroy An<strong>der</strong>son,<br />
Fritz Kreisler, Karl Komzak<br />
und Emile Waldteufel verzauberten das<br />
Publikum und sorgten für e<strong>in</strong>en wun<strong>der</strong>schönen<br />
Neujahrsauftakt.<br />
Die exzellente Mo<strong>der</strong>ation von Mart<strong>in</strong><br />
Bre<strong>in</strong>schmid sowie e<strong>in</strong>ige se<strong>in</strong>er humorvollen<br />
musikalischen „Gags“ und<br />
die wun<strong>der</strong>bar dargebotenen Hits des<br />
Operettenrepertoires <strong>der</strong> Sopranist<strong>in</strong><br />
Judith Halasz waren die sogenannten<br />
Sahnehäubchen des Konzertes.<br />
Mit Stolz möchte ich darauf h<strong>in</strong>weisen,<br />
dass unser Musikschuldirektor Harald<br />
Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Stahara die 1.Trompete <strong>in</strong> diesem Spitzenorchester<br />
spielt und dank se<strong>in</strong>es<br />
Engagements dieses Konzert möglich<br />
gemacht wurde. E<strong>in</strong> Dankeschön an<br />
alle, die <strong>am</strong> Kulturangebot <strong>der</strong> Marktgeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Breitenfurt</strong> teilnehmen!<br />
Nada Majnarik mit zwei<br />
Konzertabenden im Museum<br />
Nada Majnaric wird <strong>am</strong> 16. März 2012<br />
e<strong>in</strong> solistisches und <strong>am</strong> 27. April 2012<br />
e<strong>in</strong> Violoncello und Klavier Konzert<br />
geben.<br />
Ihr Vzbgm. und Kulturgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>at<br />
Wolfgang Schredl<br />
Staatsoberhäupter ;-) unter sich: Bürgermeister Ernst Herzig mit se<strong>in</strong>em Perchtoldsdorfer Amtskollegen Mart<strong>in</strong> Schuster im Gespräch beim Geme<strong>in</strong>deball<br />
5
6 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Ihr kompetenter Partner<br />
für Sauna und Pool !<br />
Sauna o<strong>der</strong> Infrarotkab<strong>in</strong>e?<br />
Nehmen Sie doch beides <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em!<br />
Der von TÜV und ARC Seibersdorf geprüfte Thera-Med®-<br />
Tiefenwärmestrahler erweitert Ihre Sauna nachträglich und e<strong>in</strong>fach zu<br />
e<strong>in</strong>er mo<strong>der</strong>nen Infrarotkab<strong>in</strong>e - die Spezialisten von Pool & Sauna<br />
Plahs helfen Ihnen dabei!<br />
Stress und Hektik verschw<strong>in</strong>den im Nu. Erleben Sie totale Entspannung<br />
����������������������������������������������������������������<br />
bekommen Sie e<strong>in</strong> Farblichtgerät gratis dazu.<br />
GRATIS<br />
beim E<strong>in</strong>bau von zwei<br />
Tiefenwärmestrahlern<br />
+ Steuerung: E<strong>in</strong><br />
Farblicht-Gerät<br />
dazu!<br />
Aktion gültig bis 31.12.2011<br />
HAUSMANNSKOST<br />
SPEZIALITÄTEN<br />
PARTYSERVICE<br />
Täglich 2 Mittagsmenüs<br />
Montag - Freitag von 8.00 - 24.00 Uhr<br />
Telefon & Fax: 02239/26 89<br />
www.andis-pfefferkoerndl.at offi ce@andis-pfefferkoerndl.at<br />
!!! Putzereiübernahme !!!<br />
TENNIS-SQUASH-BADMINTON<br />
GRILL<br />
3 Tennis-Hallenplätze/Sand<br />
2 Tennis-Hallenplätze/Granulat<br />
2 Badm<strong>in</strong>ton-Courts<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Hauptstr. 60-62. Telefon 02239/22 69<br />
drascher<br />
dachdecker. spengler<br />
Ing. Hans Drascher GmbH<br />
Franzosengraben 11, 1030 Wien<br />
Tel. 01/798 75 38, Fax 01/798 21 26<br />
Ihr Fachberater: Mart<strong>in</strong> Puszter<br />
Nachtigallweg 8, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 0676/83 79 85 50
Bauhof - Umweltgrundstück - Kompostierungsgrundstück<br />
Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Heizkostenzuschuss beantragen<br />
Aus aktuellem<br />
Anlass an dieser<br />
Stelle e<strong>in</strong> „soziales“<br />
Thema.<br />
In wirtschaftlich schwierigen Zeiten<br />
wie diesen möchte ich an e<strong>in</strong>e öffentliche<br />
Hilfeleistung er<strong>in</strong>nern: Den<br />
Heizkostenzuschuss.<br />
Als e<strong>in</strong>malige Hilfe werden für e<strong>in</strong>e<br />
Heizperiode 130,- pro Haushalt gewährt.<br />
Anträge müssen bis 30.4.2012 <strong>am</strong> Geme<strong>in</strong>de<strong>am</strong>t/Melde<strong>am</strong>t<br />
gestellt werden.<br />
Mit diesem e<strong>in</strong>maligen Heizkostenzuschuss<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Höhe von 130,- möchte<br />
das Land NÖ auch im W<strong>in</strong>ter<br />
2011/2012 jenen Nie<strong>der</strong>österreicherInnen<br />
helfen, für die die anfallenden<br />
Kosten aufgrund e<strong>in</strong>es niedrigen E<strong>in</strong>kommens<br />
e<strong>in</strong>e beson<strong>der</strong>e Belastung<br />
darstellen.<br />
Die genaue Höhe richtet sich nach f<strong>am</strong>iliärer<br />
Situation und E<strong>in</strong>kommen.<br />
Als wichtigste E<strong>in</strong>kommensgrenzen<br />
(brutto) gelten die aktuellen Richtsätze<br />
für die Ausgleichszulage nach dem<br />
ASVG:<br />
- Alle<strong>in</strong>stehende 814,82 Euro<br />
- Ehepaare und Lebensgeme<strong>in</strong>schaften<br />
1221,68 Euro<br />
HK- LEDERSERVICE & CARCLEANING<br />
Leistungen Le<strong>der</strong>:<br />
����������������<br />
����������������<br />
��������������<br />
������������<br />
Werkstätte:<br />
Hauptsraße 101<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Fahrzeugaufbereitung:<br />
����������������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
�������������������������������<br />
und vieles mehr...<br />
www.HK-Le<strong>der</strong>service.at<br />
0664 4554276<br />
- Erhöhung <strong>der</strong> Grenze für jedes K<strong>in</strong>d<br />
um 125,72 Euro<br />
Der Heizkostenzuschuss kann für die<br />
heurige W<strong>in</strong>tersaison bis e<strong>in</strong>schließlich<br />
30. April 2012 beim Geme<strong>in</strong>de<strong>am</strong>t/<br />
Melde<strong>am</strong>t e<strong>in</strong>fach und problemlos beantragt<br />
werden.<br />
Dort liegen auch die Richtl<strong>in</strong>ien und<br />
Formulare auf, diese können aber ebenso<br />
unter www.noel.gv.at /Gesellschaft-<br />
Soziales/Senior<strong>in</strong>nen/Heizkostenzuschuss<br />
abgerufen werden.<br />
Voraussetzung ist, dass <strong>der</strong> Hauptwohnsitz<br />
<strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong> ist.<br />
DI Ernst Morgenbesser<br />
gf GR für Bauwesen<br />
Bis 30.4.: Heizkostenzuschuss beantragen!<br />
7
8 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Die grüne Seite des Umweltgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>ates<br />
Viel Geld landet <strong>in</strong> <strong>der</strong> Mülltonne<br />
Lebensmittel<br />
landen lei<strong>der</strong><br />
all zu oft <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Mülltonne.<br />
Die Abfallwirtschaftsverbände haben<br />
den Inhalt von Restmülltonnen untersuchen<br />
lassen. Das Ergebnis: Insges<strong>am</strong>t<br />
funktioniert die Mülltrennung. 58% <strong>der</strong><br />
<strong>in</strong> NÖ ges<strong>am</strong>melten Abfälle werden<br />
getrennt ges<strong>am</strong>melt und verwertet:<br />
Glas, Papier, Kunststoffe, Metalle.<br />
Müllanalysen <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e von Wohnhausanlagen<br />
zeigen jedoch e<strong>in</strong> Problem<br />
auf: 25,8% des Gewichtes <strong>in</strong> den<br />
Die Ufersanierung <strong>der</strong> Lies<strong>in</strong>g ist fertig<br />
Mülltonnen s<strong>in</strong>d Lebensmittelabfälle<br />
und zum Teil ungeöffnete, orig<strong>in</strong>alverpackte<br />
Lebensmittel! Statistische 17,4<br />
€ gibt somit je<strong>der</strong> Haushalt aus, um<br />
se<strong>in</strong>e Mülltonne zu füttern anstelle se<strong>in</strong><br />
Sparschwe<strong>in</strong> zu mästen.<br />
Lebensmittel im Abfall s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> Phänomen<br />
unserer Zeit - e<strong>in</strong> Symbol <strong>der</strong><br />
Wegwerfgesellschaft – E<strong>in</strong>e Än<strong>der</strong>ung<br />
<strong>der</strong> Kaufgewohnheiten “Nimm drei<br />
zahl zwei“ ist angebracht.<br />
Ufersanierung beim Sportplatz<br />
abgeschlossen<br />
Der Lies<strong>in</strong>gbach hat bei den letzten<br />
Hochwässern das Ufergrundstück des<br />
Sportplatzes bis zu 5m abgetragen. Das<br />
abgetragene Material wurde fl ussabwärts<br />
verfrachtet und zum Teil im Bereich<br />
<strong>der</strong> harten Verbauung im Teilstück<br />
Post bis Leopold Stichweg abgelagert.<br />
In diesem Teilstück ist <strong>der</strong> Querschnitt<br />
<strong>der</strong> Flussregulierung von Trapezform<br />
auf Rechteckausführung verän<strong>der</strong>t.<br />
Dadurch kommt es zu e<strong>in</strong>er Verbreiterung<br />
des Flussbettes und d<strong>am</strong>it zu e<strong>in</strong>er<br />
Verr<strong>in</strong>gerung <strong>der</strong> Fließgeschw<strong>in</strong>digkeit<br />
und zu e<strong>in</strong>er Reduktion <strong>der</strong> Schleppkraft<br />
des Wassers. E<strong>in</strong> Umstand <strong>der</strong> die<br />
Ablagerung von Material begünstigt.<br />
In den letzten 10 Jahren musste dieser<br />
Flussabschnitt schon zwei Mal geräumt<br />
werden, d<strong>am</strong>it bei Hochwasser <strong>der</strong><br />
Wasserabfl uss nicht beh<strong>in</strong><strong>der</strong>t ist. Um<br />
die Räumkosten zu verh<strong>in</strong><strong>der</strong>n, ist die<br />
Marktgeme<strong>in</strong>de bemüht Uferanrisse<br />
zu beseitigen. 2010 hat die Firma Leopold<br />
Grill den Uferanriss im Bereich<br />
ihres Lagerplatzes saniert. 2011 wurde<br />
<strong>der</strong> Uferanriss beim Kompostplatz und<br />
2012 jener beim Sportplatz mit e<strong>in</strong>er<br />
Naturste<strong>in</strong>schlichtung und H<strong>in</strong>terfüllung<br />
mit Aushubmaterial behoben. Die<br />
Fa Wollek hat für die Baudurchführung<br />
die günstige Wettersituation <strong>in</strong> diesem<br />
W<strong>in</strong>ter ausgenützt. Die reiche Lies<strong>in</strong>g<br />
führte während <strong>der</strong> Bauzeit extrem wenig<br />
Wasser. E<strong>in</strong> Umstand, <strong>der</strong> diese Arbeiten<br />
wesentlich erleichterte.<br />
Hochwasserschutz für die Anra<strong>in</strong>er<br />
des Lies<strong>in</strong>gsbaches und e<strong>in</strong>e ökologische<br />
Bauweise s<strong>in</strong>d wichtige Anliegen<br />
<strong>der</strong> Marktgeme<strong>in</strong>de <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
DI Othmar Holzwieser<br />
Umweltgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>at
Aktuell aus <strong>Breitenfurt</strong><br />
Gratulation!<br />
Zum Jahreswechsel mit 1.1.2012<br />
wurde Architekt Günther Trimmel<br />
zum Geschäftsführer von akp Architekten<br />
Kronreif_Trimmel&Partner<br />
ZT GmbH bestellt.<br />
Architekt Günther Trimmel absolvierte<br />
nach <strong>der</strong> HTL <strong>in</strong> Mödl<strong>in</strong>g das Architekturstudium<br />
an <strong>der</strong> TU-Wien. Praxiserfahrung<br />
erwarb er sich bei<br />
Dombaumeister Professor<br />
Kurt Stögerer und Architekt<br />
Franz Kronreif. 1999<br />
legte er die Ziviltechnikerprüfung<br />
ab.<br />
Seit 17 Jahren ist Architekt<br />
Günther Trimmel im<br />
Unternehmen tätig und<br />
seit 1996 Gesellschafter<br />
bei Kronreif & Partner.<br />
Das Architekturbüro<br />
mit acht Mitarbeitern ist<br />
vorallem <strong>in</strong> <strong>der</strong> Stadterneuerung<br />
tätig, plant und<br />
realisiert K<strong>in</strong><strong>der</strong>tages-,<br />
und Soziale<strong>in</strong>richtungen,<br />
Geschäfts-, Büro-, Gastronomie-,<br />
und Industriebauten.<br />
In den letzten zwölf Jahren wurden<br />
fünfzehn Grün<strong>der</strong>zeit-, und Bie<strong>der</strong>meierhäuser<br />
durch das Architekturbüro akp<br />
Architekten saniert, wobei 5 Wohnbauprojekte<br />
mit e<strong>in</strong>em Stadterneuerungspreis<br />
ausgezeichnet wurden.<br />
Cornelia Klien<br />
Der erfolgreiche <strong>Breitenfurt</strong>er Architekt Günther Trimmel<br />
Die Ord<strong>in</strong>ation Dr.Senft ist <strong>in</strong> den Semesterferien vom<br />
6.2. bis zum 10.2. 2012 wegen Urlaubs geschlossen.<br />
Vertretung: Alle Kassenärzte <strong>der</strong> Umgebung<br />
Nächste Ord<strong>in</strong>ation: Mo 13.02.2012<br />
Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Ihre Ansprechpartner<br />
Wir arbeiten für <strong>Breitenfurt</strong>! Die Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong><br />
hat unsere Geme<strong>in</strong>de zu e<strong>in</strong>em mo<strong>der</strong>nen und lebenswerten<br />
Ort gemacht. E<strong>in</strong>e grüne Oase nahe <strong>der</strong> Großstadt<br />
Wien. Um unsere Lebensqualität beneiden uns<br />
viele. Mit Bürgermeister Ernst Herzig an <strong>der</strong> Spitze<br />
sorgen wir dafür, dass das so bleibt!<br />
Wolfgang Schredl<br />
Vizebürgermeister<br />
Ausschüsse:<br />
Kultur, Bauwesen,<br />
F<strong>in</strong>anzen, Wirtschaft,<br />
Land- und Forstwirtschaft<br />
Ernst Morgenbesser<br />
gf GR für Bauwesen<br />
Ausschuss: Verkehr<br />
und Raumplanung<br />
Waltraud Penz<br />
gf GR für K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten,<br />
Hort, Gesundheit<br />
Ausschuss:<br />
Schule und Soziales<br />
Josef Weigl<br />
gf GR für F<strong>in</strong>anzen,<br />
Wirtschaft, Landund<br />
Forstwirtschaft<br />
Ausschuss: Bauwesen<br />
Anton Eibenste<strong>in</strong>er<br />
Ausschüsse:<br />
Verkehr und Raumplanung,<br />
Prüfung<br />
Maximilian Langer<br />
Ausschüsse:<br />
Kultur, Sport und<br />
Fremdenverkehr, Verkehr<br />
und Raumplanung<br />
Wolfgang<br />
Fleischacker<br />
Ausschuss:<br />
Schule und Soziales<br />
Ernst Herzig<br />
Bürgermeister<br />
Ihr Partner für alle Bereiche<br />
Tel.: 3133<br />
Gerhard Brazda<br />
Ausschüsse:<br />
Kultur, Schule und<br />
Soziales<br />
9<br />
Claudia Janka-Chapó<br />
Ausschüsse: K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten,<br />
Hort, Gesundheit, Schule<br />
und Soziales<br />
Clemens Gajics<br />
Ausschüsse: K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten,<br />
Hort, Gesundheit, Schule<br />
und Soziales<br />
Bernhard Weiser<br />
Ausschuss:<br />
F<strong>in</strong>anzen, Wirtschaft,<br />
Land- und Forstwirtschaft,<br />
Prüfung<br />
Michael Hofbauer<br />
Ausschuss:<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten, Hort,<br />
Gesundheit, Prüfung<br />
Othmar Holzwieser<br />
Umweltgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>at<br />
Ausschüsse:<br />
Bauwesen, Verkehr und<br />
Raumplanung,<br />
Prüfung<br />
Franz Hruby<br />
Ausschüsse:<br />
F<strong>in</strong>anzen, Wirtschaft,<br />
Land- und Forstwirtschaft,<br />
Sport und Fremdenverkehr
10 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
PIZZERIA-<br />
RESTAURANT<br />
Santa<br />
Maria<br />
Italienische und Österreichische Küche<br />
An <strong>der</strong> <strong>Breitenfurt</strong> 7<br />
(e<strong>in</strong>st Wiesenwirt)<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong> West<br />
Tel.: 02239/344 19<br />
WEGEN NEUERÖFFNUNG -20% IM LOKAL SPEISEN UND GETRÄNKE Bis<br />
Von 11 - 22 Uhr, ke<strong>in</strong> Ruhetag!<br />
GRATISZUSTELLUNG<br />
M<strong>in</strong>destbestellmenge € 10,00<br />
Im Lokal von 11 - 15 Uhr,<br />
Mo - Fr, außer Feiertag:<br />
Menü 1<br />
PIZZA & PASTA<br />
€ 5,90<br />
Menü 2<br />
FISCH jeden Tag & verschieden FLEISCH<br />
€ 6,90<br />
Ende März
Zeitgeschichte<br />
E<strong>in</strong>e großartige Frau<br />
Hildegard Burjan geborene Freund<br />
(* 30. Jänner 1883 <strong>in</strong> Görlitz, Lausitz;<br />
† 11. Juni 1933 <strong>in</strong> Wien) war e<strong>in</strong>e österreichische<br />
Sozialpolitiker<strong>in</strong> und<br />
die Ordensgrün<strong>der</strong><strong>in</strong> <strong>der</strong> Schwesterngeme<strong>in</strong>schaft<br />
Caritas Socialis.<br />
Für kurze Zeit war sie auch christlichsoziale<br />
Abgeordnete im Parl<strong>am</strong>ent. Als<br />
solche war sie die erste weibliche Abgeordnete<br />
<strong>in</strong> Österreich.<br />
Sie entst<strong>am</strong>mte e<strong>in</strong>er jüdisch-liberalen<br />
F<strong>am</strong>ilie und studierte <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schweiz<br />
Literatur und Philosophie, promovierte<br />
1908 mit magna cum laude zum Dr.<br />
phil. und studierte dann <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> Sozialwissenschaft.<br />
1907 heiratete sie den<br />
Ungarn Alexan<strong>der</strong> Burjan.<br />
Gleicher Lohn für gleiche<br />
Arbeit<br />
1909 konvertierte sie vom jüdischen<br />
zum katholischen Glauben, nachdem<br />
sie unerwartet aus schwerer Krankheit<br />
geheilt worden war. Sie übersiedelte<br />
nach Wien und brachte dort ihre e<strong>in</strong>zige<br />
Tochter zur Welt, obwohl ihr die<br />
Ärzte dr<strong>in</strong>gend zu e<strong>in</strong>er Abtreibung geraten<br />
hatten.<br />
Sie setzte sich beson<strong>der</strong>s <strong>in</strong>tensiv für<br />
Frauen e<strong>in</strong>. 1912 gründete sie den<br />
„Verband <strong>der</strong> christlichen Heimarbeiter<strong>in</strong>nen“,<br />
1918 den Vere<strong>in</strong> „Soziale<br />
Hilfe“ und <strong>am</strong> 4. Oktober 1919 die<br />
religiöse Schwesterngeme<strong>in</strong>schaft Caritas<br />
Socialis (CS), die sich bis heute<br />
karitativen Aufgaben widmet, u.a. Pfl e-<br />
geheime und e<strong>in</strong> Hospiz führt und sich<br />
für die Ausbildung von Sozialberufen<br />
engagiert.<br />
Sie war 1918 für die Christlichsoziale<br />
Partei aktiv im Wiener Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at<br />
und wurde e<strong>in</strong>e wichtige Persönlichkeit<br />
Hildegard Burjan, 1883 - 1933<br />
<strong>in</strong> Politik und Kirche. 1919 zog sie als<br />
erste weibliche Abgeordnete <strong>der</strong> Ersten<br />
Republik <strong>in</strong> den Nationalrat e<strong>in</strong>. Burjan<br />
wurde später „Gewissen des Parl<strong>am</strong>ents“<br />
und „Heimarbeiter<strong>in</strong>nenmutter<br />
von Wien“ genannt.<br />
Für Gleichberechtigung<br />
Sie kämpfte für die Rechte und die<br />
Gleichberechtigung <strong>der</strong> Frauen. „Gleicher<br />
Lohn für gleiche Arbeit“ zählte<br />
zu ihren wichtigsten politischen<br />
Unsere Heimat – Februar 2012 11<br />
For<strong>der</strong>ungen. Auch wirkte sie mit an<br />
<strong>der</strong> Neubildung <strong>der</strong> Österreichischen<br />
Bahnhofsmission, <strong>der</strong> E<strong>in</strong>richtung <strong>der</strong><br />
F<strong>am</strong>ilienpfl ege wie <strong>der</strong> Mittelstandsküchen.<br />
Seligsprechung<br />
Der Seligsprechungsprozess für Hildegard<br />
Burjan wurde 1963 von Kard<strong>in</strong>al<br />
Franz König e<strong>in</strong>geleitet. Nach <strong>der</strong><br />
Exhumierung wurde ihr Leichn<strong>am</strong> <strong>am</strong><br />
4. Mai 2005 an e<strong>in</strong>en „Ort <strong>der</strong> Verehrung“,<br />
<strong>in</strong> die Hildegard-Burjan-Kapelle<br />
im CS-St<strong>am</strong>mhaus <strong>in</strong> Wien-Alsergrund,<br />
gebracht.<br />
Am 7. Juni 2011 erkannte das Kard<strong>in</strong>alskollegium<br />
<strong>in</strong> Rom das für e<strong>in</strong>e Seligsprechung<br />
notwendige Wun<strong>der</strong> an.<br />
Das anerkannte Wun<strong>der</strong> betrifft die<br />
Heilung e<strong>in</strong>er Frau, die sich <strong>in</strong> ihrem<br />
Anliegen an Hildegard Burjan gewandt<br />
hat: Infolge mehrerer Operationen<br />
konnte sie ke<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d zur Welt br<strong>in</strong>gen.<br />
Dass sie später drei gesunden K<strong>in</strong><strong>der</strong>n<br />
das Leben schenkte, ist nach Auffassung<br />
<strong>der</strong> den Fall beurteilenden Ärzte<br />
mediz<strong>in</strong>isch nicht erklärbar.<br />
Papst Benedikt XVI. hat <strong>am</strong> 27. Juni<br />
2011 das Dekret <strong>der</strong> Seligsprechungskongregation<br />
bestätigt, das e<strong>in</strong>e Wun<strong>der</strong>heilung<br />
auf Vermittlung <strong>der</strong> aus<br />
Görlitz st<strong>am</strong>menden Hildegard Burjan<br />
(1883-1933) anerkennt. E<strong>in</strong>er baldigen<br />
Seligsprechung steht somit nichts mehr<br />
im Wege.
12 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Fahrtenbuch<br />
Steuer<br />
sparen<br />
Mag. Peter<br />
Kollermann<br />
Das Fahrtenbuch ist für den Nachweis, dass<br />
Fahrten für betriebliche/berufl iche Zwecke<br />
erfolgen, erfor<strong>der</strong>lich. Fahrtenbücher werden<br />
auch bei Betriebsprüfungen beson<strong>der</strong>s genau<br />
geprüft.<br />
Wichtig ist, dass das Fahrtenbuch <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er geschlossenen,<br />
unverän<strong>der</strong>baren Form geführt<br />
werden muss. Die oftmals beliebte Excel-Datei<br />
wird vom F<strong>in</strong>anz<strong>am</strong>t als Fahrtenbuch nicht<br />
anerkannt. Ebenso wenig ist e<strong>in</strong>e Loseblatt-<br />
S<strong>am</strong>mlung e<strong>in</strong> ordnungsgemäßes Fahrtenbuch.<br />
Es geht <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e darum, dass ke<strong>in</strong>e nachträglichen<br />
Än<strong>der</strong>ungen möglich se<strong>in</strong> sollen.<br />
E<strong>in</strong> Fahrtenbuch muss Datum <strong>der</strong> Fahrt, Abfahrts-<br />
und Zielort je<strong>der</strong> Fahrt, Zweck <strong>der</strong><br />
Fahrt, Kilometerstand zu Beg<strong>in</strong>n und Ende je<strong>der</strong><br />
Fahrt, Fahrstrecke <strong>in</strong> Kilometer enthalten.<br />
Die Aufzeichnungen müssen zeitnah, lückenlos<br />
und nach Datum geordnet geführt werden.<br />
Je glaubwürdiger das Fahrtenbuch ist, desto<br />
weniger Diskussionen wird es mit dem F<strong>in</strong>anz<strong>am</strong>t<br />
geben!<br />
Die nächste Sprechstunde fi ndet <strong>am</strong> 28. 2. 2012<br />
zwischen 17.30 und 18.30h im Geme<strong>in</strong>de<strong>am</strong>t<br />
<strong>Breitenfurt</strong> statt. Aus organisatorischen Gründen<br />
ersuche ich um vorhergehende telefonische<br />
Kontaktaufnahme unter 01/ 522 0 800/11 <strong>in</strong> unserem<br />
Sekretariat.<br />
Mag. Peter Kollermann, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater<br />
Margaritenweg 18, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Musikschule <strong>Breitenfurt</strong><br />
Wenige Tage vor Weihnachten hatte<br />
die neue Musicalgruppe <strong>der</strong> Musikschule<br />
den ersten großen Auftritt:<br />
Im Festsaal <strong>der</strong> Dorfgeme<strong>in</strong>schaft<br />
spielten wir „Das Christk<strong>in</strong>d macht<br />
Urlaub“, e<strong>in</strong> Musical über das von K<strong>in</strong><strong>der</strong>wünschen<br />
überfor<strong>der</strong>te Christk<strong>in</strong>d,<br />
das aber von K<strong>in</strong><strong>der</strong>n noch rechtzeitig<br />
zum Heiligen Abend aus dem Urlaub<br />
geholt wird. Luisa Ste<strong>in</strong>er, Luna Wessely,<br />
Amelie Ste<strong>in</strong>er, Rebecca Höger,<br />
Lara Polgar, Amelie Ulm, Phoebe Gußmag<br />
und Verena Geiwitsch bezauberten<br />
und unterhielten den bis zum letzten<br />
Platz gefüllten Saal. Die Musicalgrup-<br />
pe und die Mitglie<strong>der</strong> des „Flötarrenorchesters“<br />
(Clara und Paula Heiplik -<br />
Flöte, Iris Kunauer, Alexandra Sereda,<br />
Anabela Stupar, Katr<strong>in</strong> Sturm, Mart<strong>in</strong><br />
Illig und Mathias Kunauer - Gitarre)<br />
hatten viel Freude bei den Proben und<br />
<strong>der</strong> Aufführung.<br />
Das Publikum bedankte sich mit begeistertem,<br />
langen Applaus. Für die<br />
Gastfreundschaft <strong>der</strong> Dorfgeme<strong>in</strong>schaft<br />
bedanken wir uns herzlich und<br />
freuen uns auf die nächste Produktion.<br />
Julia Auer und Robert Ecker
Volksschule <strong>Breitenfurt</strong><br />
Grüne Meilen<br />
Sehr fl eißig s<strong>am</strong>melten auch heuer die<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> aller Schulstufen die „grünen<br />
Meilen“. Geme<strong>in</strong>s<strong>am</strong> mit Eltern und<br />
Lehrer<strong>in</strong>nen überlegten sie sich wie sie<br />
verschiedene Wege – wie den Schulweg-<br />
umweltfreundlich zurücklegen<br />
können. In <strong>der</strong> Aktionswoche erhielten<br />
sie dann im Umweltpass grüne o<strong>der</strong><br />
rote Fußabdrücke. Insges<strong>am</strong>t s<strong>am</strong>melten<br />
die K<strong>in</strong><strong>der</strong> 1603 K<strong>in</strong><strong>der</strong>meilen. Der<br />
österreichische Ges<strong>am</strong>tsieger ist die VS<br />
Vor<strong>der</strong>weißenbach/OÖ mit 7500 Meilen.<br />
An dem Wettbewerb nehmen <strong>in</strong><br />
Europa 25 Län<strong>der</strong> teil. 201 146 K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
s<strong>am</strong>melten 2,7 Millionen Klim<strong>am</strong>eilen.<br />
Alle Umweltschützer vor den Vorhang!<br />
Rote Nasen-Clowndoctors<br />
E<strong>in</strong> großes Herz für kranke K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
haben alle K<strong>in</strong><strong>der</strong> <strong>der</strong> Volksschule<br />
<strong>Breitenfurt</strong> bewiesen. Kartenrohl<strong>in</strong>ge<br />
wurden von den ROTEN NASEN<br />
zur Verfügung gestellt und jedes K<strong>in</strong>d<br />
zeichnete e<strong>in</strong> weihnachtliches Motiv.<br />
Um 1€ wurde jede Karte verkauft. Ges<strong>am</strong>t<br />
wurden an <strong>der</strong> Schule 210€ gespendet.<br />
Das Motto <strong>der</strong> Aktion „Me<strong>in</strong>e<br />
Karte hat e<strong>in</strong>em kranken K<strong>in</strong>d geholfen“<br />
hat sich bewährt.<br />
Vivaldi-Konzert<br />
Kle<strong>in</strong>e Fotostrecke: Neujahrskonzert 2012 <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Breitenfurt</strong>er Halle<br />
Mit viel Begeisterung waren die<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> bei <strong>der</strong> Aufführung des Wiener<br />
Konzertbüros dabei.Die Musiker<br />
stimmten die K<strong>in</strong><strong>der</strong> mit „Rock me<br />
Amadeus“ auf das Konzert e<strong>in</strong> und<br />
wechselten von <strong>der</strong> Rockmusik zur Barockmusik,<br />
wechselten die Kleidung<br />
und auch die Instrumente. Schwerpunkt<br />
<strong>der</strong> Aufführung waren die „Vier<br />
Jahreszeiten“. Zum Stück Frühl<strong>in</strong>g<br />
durften e<strong>in</strong>ige K<strong>in</strong><strong>der</strong> tanzen und klat-<br />
Vivaldi-Konzert <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Breitenfurt</strong>er Volksschule<br />
Unsere Heimat – Februar 2012 13<br />
schen, an<strong>der</strong>e durften auf <strong>der</strong> Trommel<br />
mitspielen. Auch beim Sommer, Hebst<br />
und W<strong>in</strong>ter durften die K<strong>in</strong><strong>der</strong> mitspielen.<br />
Die e<strong>in</strong>zelnen Motive für Regen,<br />
W<strong>in</strong>d, Blitz und Donner wurden genau<br />
erklärt. Zwischendurch gab es e<strong>in</strong>ige<br />
<strong>in</strong>teressante Informationen über das<br />
Leben von Vivaldi. Das Konzert hat allen<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>n und Lehrer<strong>in</strong>nen viel Spaß<br />
gemacht und sehr gut gefallen!<br />
Mit bestem Gruß<br />
Silvia Herold
14 Unsere Heimat – Februar 2012
Ö<strong>VP</strong> Frauen <strong>Breitenfurt</strong><br />
2. <strong>Breitenfurt</strong>er Backwettbewerb<br />
für den Ö<strong>VP</strong>-<strong>K<strong>in</strong><strong>der</strong>fasch<strong>in</strong>g</strong><br />
Br<strong>in</strong>gen Sie Ihre bereits fertig gebackenen Mehlspeisen, Kuchen,<br />
Rouladen, … Leckereien mit.<br />
E<strong>in</strong>e Jury aus Bäcker<strong>in</strong>, Koch und Oberschulrät<strong>in</strong> bewertet<br />
nach 3 Kriterien: Optik, Schwierigkeitsgrad und Geschmack<br />
Bedenken Sie bitte, dass die Mehlspeisen nach <strong>der</strong> Bewertung von<br />
unseren kle<strong>in</strong>en <strong>Breitenfurt</strong>er/<strong>in</strong>nen vernascht werden<br />
( Ke<strong>in</strong> Alkohol!!)<br />
Nusshaltige Mehlspeisen werden ebenso gekennzeichnet – d<strong>am</strong>it die<br />
Allergiker/<strong>in</strong>nen nicht irrtümlich Nüsse essen.<br />
Ort: Ö<strong>VP</strong>- <strong>K<strong>in</strong><strong>der</strong>fasch<strong>in</strong>g</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Mehrzweckhalle</strong><br />
<strong>am</strong> <strong>19.2.2012</strong> um 15:00 Uhr (Fasch<strong>in</strong>gsonntag)<br />
Ab 14:45 Uhr werden Ihre Speisen, Ihr Rezept und Ihr N<strong>am</strong>e<br />
aufgenommen.´<br />
Das Rezept wird benötigt um es <strong>in</strong> den nächsten Folgen von „Unsere Heimat“<br />
abdrucken zu können und um zu wissen, wer diese hervorragende Speise gebacken hat.<br />
Fragen bitte an:<br />
Bernadette Styll 0676 601 99 27 Claudia Janka 0676 637 91 92<br />
claudia.janka@oevp-breitenfurt.at<br />
Unsere Heimat – Februar 2012 15
16 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
AB JUNI UNI 2012: 22012:<br />
012<br />
URLAUB MIT DEM<br />
KINDERPASS.<br />
Ab Juni 2012 ist es so weit: Jedes K<strong>in</strong>d braucht<br />
verpflichtend se<strong>in</strong>en eigenen K<strong>in</strong><strong>der</strong>pass<br />
als Reisedokument. Die E<strong>in</strong>tragung bei den<br />
Eltern gilt dann nicht mehr. Auch, wenn<br />
<strong>der</strong> Pass <strong>der</strong> Eltern noch länger gültig se<strong>in</strong><br />
sollte. E<strong>in</strong>e gute Gelegenheit für alle Eltern,<br />
ihren bisherigen Pass gleich gegen e<strong>in</strong>en <strong>der</strong><br />
mo<strong>der</strong>nsten Reisepässe <strong>der</strong> Welt zu tauschen.<br />
D<strong>am</strong>it alles sicher passt.<br />
E<strong>in</strong>e Initiative von<br />
Außenm<strong>in</strong>ister und Innenm<strong>in</strong>ister<strong>in</strong><br />
KOLARZ GmbH<br />
Hauptstraße 103<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239 2721 28<br />
www.kolarz.at<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr<br />
Sa. 9 – 12 Uhr<br />
jeden 1. Sa. 9 – 17 Uhr<br />
Willkommen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Welt des Lichts!
Unsere <strong>Breitenfurt</strong>er Pfarren: Pfarre St. Johann und St. Bonifaz<br />
Dreikönigsaktion <strong>in</strong> den<br />
20 K<strong>in</strong><strong>der</strong> <strong>der</strong> Pfarre St. Johann g<strong>in</strong>gen<br />
<strong>am</strong> 6. und 8. Jänner Sterns<strong>in</strong>gen<br />
<strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong> West, Hochrotherd und<br />
Großhöniggraben. Der jüngste König<br />
ist noch nicht e<strong>in</strong>mal fünf Jahre<br />
alt. Trotz des eisigen W<strong>in</strong>des ließen<br />
sich die Könige nicht wegwehen und<br />
brachten die Freude des Weihnachtsfestes<br />
<strong>in</strong> viele Häuser!<br />
Auch <strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfarre St. Bonifaz waren<br />
78 Sterns<strong>in</strong>ger <strong>in</strong> 21 Gruppen im<br />
Pfarrgebiet St. Bonifaz vom 6. bis 8.<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Pfarren<br />
Jänner unterwegs. Das Geld kommt<br />
den 500 Projekten <strong>der</strong> Katholischen<br />
Jungschar <strong>in</strong> <strong>der</strong> Dritten Welt zugute<br />
(Details auf http://www.dka.at)! Das<br />
ist Hilfe unter e<strong>in</strong>em guten Stern! Mit<br />
herzlichem Dank an alle Könige und<br />
König<strong>in</strong>nen, ihre Begleiter, den Spen<strong>der</strong>n<br />
und an Traude E<strong>der</strong>, Elisabeth<br />
Scheichenberger mit Sab<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>horn<br />
für die Organisation, sowie allen, die<br />
sie aufgenommen haben!<br />
Goldene Hochzeit<br />
Ing. August und Gerl<strong>in</strong>de Gr<strong>am</strong>ann feierten ihre Goldene Hochzeit <strong>in</strong> <strong>der</strong> Barockkirche<br />
<strong>Breitenfurt</strong> St. Johann, wo sie genau vor 50 Jahren <strong>am</strong> 6.Jänner, <strong>am</strong> Dreikönigsfest,<br />
heirateten.<br />
Unsere Heimat gratuliert herzlich!<br />
Ing. August und Gerl<strong>in</strong>de Gr<strong>am</strong>ann, Bischofsvikar Msgr. Dr. Rupert Stadler<br />
Unsere Heimat – Februar 2012 17<br />
Term<strong>in</strong>e<br />
Do 02.02. Darstellung des Herrn<br />
18:00 Uhr Lichtmessgottesdienst – St. Bonifaz<br />
So 05.02.<br />
09:00 Uhr Festmesse - St. Johann<br />
mit Jagdhornbläsern (Blasiussegen)<br />
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz<br />
So 12.02.<br />
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann<br />
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz<br />
So 19.02.<br />
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann<br />
mit Nepomukchor<br />
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz<br />
Mi 22.02. Aschermittwoch<br />
17:00 Uhr Hl. Messe m. Aschenkreuz - St. Johann<br />
18:00 Uhr Hl. Messe m. Aschenkreuz - St. Bonifaz<br />
19:00 Uhr Glaubensgespräch - St. Bonifaz<br />
Kreuzweg 19:00 Uhr St. Johann<br />
24.2. - 2.3. - 9.3. - 16.3.<br />
Kreuzweg 10:00 Uhr St. Bonifaz<br />
26.2. - 4.3. - 11.3. - 18.3. - 25.3.<br />
So 26.02. 1. Fastensonntag<br />
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann<br />
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz<br />
mit Erstkommunionk<strong>in</strong><strong>der</strong> und<br />
Orgelpfeifen<br />
So 04.03. 2. Fastensonntag<br />
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann<br />
Vorstellung Erstkommunionk<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz<br />
So 11.03. 3. Fastensonntag<br />
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann<br />
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Bonifaz<br />
anschließend Fastensuppe<br />
So 18.03. 4. Fastensonntag - PGR Wahl<br />
09:00 Uhr Pfarrgottesdienst - St. Johann<br />
mit Nepomukchor / Fastensuppe
18 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Unser <strong>Breitenfurt</strong>er Pfarrleben: Blitzlichter von <strong>der</strong> Wienerwald Redoute<br />
Das Jungd<strong>am</strong>en- und Jungherren-Komitee<br />
Das Ballkomitee von St. Johann<br />
Verleihung <strong>der</strong> Ehrenplakette <strong>in</strong> Gold <strong>der</strong> Marktgeme<strong>in</strong>de <strong>Breitenfurt</strong><br />
an Herrn Hans Kunz Fotos: E. Fürst<br />
Öffentliche Bibliothek St. Bonifaz<br />
Öffnungszeiten:<br />
Sonntag: 11:30-12:30 Uhr<br />
Montag: 17:00-19:00 Uhr
Mach mit! Seniorenbund <strong>Breitenfurt</strong><br />
Unsere Heimat – Februar 2012 19<br />
Kartause G<strong>am</strong><strong>in</strong>g - Besichtigung<br />
Der letzte Ausfl<br />
ug im Jahr 2011<br />
führte uns nach<br />
G<strong>am</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>österreich,<br />
die<br />
ehemalige Kartause wollten wir besichtigen.<br />
Die Fahrt g<strong>in</strong>g erst e<strong>in</strong>mal bis nach<br />
Scheibbs, wo wir unser Mittagessen<br />
e<strong>in</strong>nahmen. Nach angenehmer Mittagsrast<br />
fuhren wir weiter nach G<strong>am</strong><strong>in</strong>g,<br />
wo wir <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er 1 1/2-stündigen<br />
Führung viel Wissenswertes vermittelt<br />
bek<strong>am</strong>en. Die Marktgeme<strong>in</strong>de G<strong>am</strong><strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> den Eisenwurzen ist fl ächenmässig<br />
die größte Geme<strong>in</strong>de Nie<strong>der</strong>österreichs.<br />
Die ehemalige Kartause<br />
Marienkron, 1313 von Herzog Albrecht<br />
dem II. gestiftet, 1782 aufgehoben,<br />
war im Mittelalter das religiöse<br />
und wirtschaftliche Zentrum im nie<strong>der</strong>österreichischen<br />
Voralpengebiet. Das<br />
Gebiet von G<strong>am</strong><strong>in</strong>g – <strong>der</strong> N<strong>am</strong>e wurde<br />
vom slawischen „J<strong>am</strong>nik“ (Grubberg)<br />
abgeleitet, und als Grubberg wird heute<br />
die Anhöhe zwischen G<strong>am</strong><strong>in</strong>g und<br />
Lunz bezeichnet – wurde schon im<br />
10. Jh. von den Baiern besiedelt. Die<br />
erste Kolonisierung erfolgte durch<br />
Mönche aus dem Kloster Mondsee,<br />
die <strong>in</strong> Ste<strong>in</strong>akirchen <strong>am</strong> Forst e<strong>in</strong>e<br />
Filialkirche errichtet hatten. D<strong>am</strong>als<br />
gehörte das Gebiet noch zu Karantanien;<br />
es k<strong>am</strong> erst im 11. o<strong>der</strong> 12. Jh.<br />
zu Österreich. Mit <strong>der</strong> Gründung <strong>der</strong><br />
Kartause war den Mönchen durch den<br />
Babenbergerherzog Albrecht dem II.<br />
auch e<strong>in</strong> großer Landstrich geschenkt<br />
worden, <strong>der</strong> von den Südhängen des<br />
Hiesberges bis zum Ötscher reichte.<br />
Das Kloster G<strong>am</strong><strong>in</strong>g bek<strong>am</strong> dadurch<br />
e<strong>in</strong>e wirtschaftliche Vormachtstellung,<br />
<strong>der</strong> sich alle an<strong>der</strong>en Siedlungen<br />
dieses Gebietes, e<strong>in</strong>schließlich <strong>der</strong><br />
Stadt Scheibbs auch politisch unterordnen<br />
mussten. Ihre Unabhängigkeit<br />
erhielten diese Geme<strong>in</strong>den erst nach<br />
<strong>der</strong> Aufl ösung des Klosters durch Josef<br />
dem II. Heute ist G<strong>am</strong><strong>in</strong>g, zu dem auch<br />
die Ortschaft Lackenhof <strong>am</strong> Fusse des<br />
Ötschers gehört, e<strong>in</strong>e aufstrebende<br />
Fremdenverkehrsgeme<strong>in</strong>de. Die Klosterkirche<br />
aus dem 14. Jh. wurde im<br />
Jahre 1928 wie<strong>der</strong>hergestellt. Wir besuchten<br />
noch den Christk<strong>in</strong>dlmarkt bevor<br />
unsere Fahrt weiterg<strong>in</strong>g.<br />
Dem Gnadenort Mariazell wollten<br />
wir noch e<strong>in</strong>en Besuch abstatten. Die<br />
vorweihnachtliche Stimmung vor<br />
Ort muss man erlebt haben, das kann<br />
man nicht beschreiben und als dann<br />
noch e<strong>in</strong>setzen<strong>der</strong> leichter Schneefall<br />
die Landschaft <strong>in</strong> e<strong>in</strong> W<strong>in</strong>termärchen<br />
verwandelte, konnte man sich diesem<br />
Zauber nicht entziehen.<br />
Am Donnerstag, dem 15. Dezember,<br />
fand im festlich geschmückten Saal des<br />
Gasthauses Kühmayer unsere schon<br />
traditionelle Weihnachtsfeier statt, die<br />
von vielen Mitglie<strong>der</strong>n besucht wurde.<br />
Es wurden Weihnachtsgedichte<br />
vorgetragen und <strong>der</strong> Kirchenchor von<br />
St. Bonifaz sorgte für die musika-<br />
lische Umrahmung dieses so schönen<br />
und bes<strong>in</strong>nlichen Festes. Allen, die zu<br />
diesem gelungenen und schönen Fest<br />
beigetragen haben, e<strong>in</strong> ganz herzliches<br />
Dankeschön !!!!!!!<br />
Liebe Obfrau Monika L O R E N Z,<br />
danke für Ihr Bemühen, auch den<br />
Mitglie<strong>der</strong>n, die <strong>in</strong> Spitälern o<strong>der</strong><br />
Pfl egeheimen untergebracht s<strong>in</strong>d,<br />
zu zeigen, dass sie noch dazugehören,<br />
<strong>in</strong>dem Sie, wo es möglich war,<br />
Besuche abstatteten und kle<strong>in</strong>e Geschenke<br />
mitbrachten, und nicht nur<br />
erst zu Weihnachten, son<strong>der</strong>n auch<br />
die Gaben zum Nikolo haben diesen<br />
Menschen sehr viel Freude bereitet.<br />
Auch für das Neue Jahr viel Kraft<br />
und auch Visionen, wie man älteren<br />
Menschen vor Augen führt, dass auch<br />
im letzten Drittel das Leben noch lebenswert<br />
se<strong>in</strong> kann, schauen wir doch<br />
aufe<strong>in</strong>an<strong>der</strong> !!!!!!<br />
In diesem S<strong>in</strong>ne alles erdenklich Gute,<br />
Ihnen A L L E N<br />
herzlichst Ihre Helga M A Y R
20 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
MOSTHEURIGER<br />
07. 03. - 25. 03. 2012<br />
A-2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Heiligenkreuzer Straße 28<br />
Tel.: 0 22 39/41 39<br />
0676/436 88 82<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag-Freitag: ab 13 Uhr<br />
S<strong>am</strong>stag, Sonntag, Feiertag: ab 10 Uhr<br />
Montag Ruhetag (ausgenommen Feiertags)<br />
Parkplatz im Hof, K<strong>in</strong><strong>der</strong>spielplatz<br />
Gehen Sie auf<br />
Nummer sicher.<br />
Elektro-Installationen<br />
& Lichtservice<br />
Ing. Wilfried He<strong>in</strong> & Wilfried He<strong>in</strong><br />
Tannengasse 28 · A-2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239/25 07 · Fax 02239/343 08<br />
office@pro-electric.at · www.pro-electric.at<br />
NITSCH<br />
Starke Partner - starke Leistung<br />
Soforthilfe<br />
bei E<strong>in</strong>bruch<br />
0676 0676 / 540 540 48 70<br />
Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert.<br />
D<strong>am</strong>it Sie wie<strong>der</strong> ruhig schlafen können.<br />
• Schlösser tauschen<br />
• Sicherheitstechnik<br />
• Prävention und Beratung<br />
• Übernahme aller Schlosserarbeiten<br />
Ihr Schlosser mit Wohnsitz <strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />
office@schlosserei-wolf.at, www.schlosserei-wolf.at
<strong>Breitenfurt</strong>er Vere<strong>in</strong>e<br />
S<strong>in</strong>gen tut gut!<br />
Glücklich s<strong>in</strong>gen -<br />
s<strong>in</strong>gend glücklich?<br />
Gesang als Beitrag zum<br />
Wohlbefi nden.<br />
Vit<strong>am</strong><strong>in</strong>reiche Ernährung, Sport und<br />
warme Kleidung – es gibt viele Möglichkeiten,<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> ungemütlichen Jahreszeit<br />
Erkältungen und Stimmungstiefs<br />
vorzubeugen. Auch wer viel und<br />
oft s<strong>in</strong>gt, stärkt se<strong>in</strong> Immunsystem und<br />
hellt die Laune auf.<br />
Ob e<strong>in</strong> jubilierendes „We are the<br />
Ch<strong>am</strong>pions“, e<strong>in</strong> <strong>in</strong>brünstig <strong>in</strong>tonierter<br />
Hit von STS o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e mit Enthusiasmus<br />
geschmetterte Fußballhymne – es<br />
gibt viele Arten des Gesangs. Nicht<br />
immer e<strong>in</strong> Genuss für Zuhörer, aber<br />
meistens e<strong>in</strong>e Quelle <strong>der</strong> Freude für<br />
diejenigen, die es tun. Und auch die<br />
Gesundheit des S<strong>in</strong>genden profi tiert –<br />
diese Erkenntnis spiegelt sich <strong>in</strong> mehreren<br />
Studien wie<strong>der</strong>.<br />
S<strong>in</strong>gen stärkt!<br />
S<strong>in</strong>gen stärkt das Immunsystem und<br />
wirkt antidepressiv, <strong>in</strong>dem es das Belohnungssystem<br />
des Gehirns ankurbelt,<br />
wie mittlerweile umfangreiche<br />
<strong>in</strong>ternationale Forschungen belegen<br />
konnten. Beim „Gesundheitserreger<br />
S<strong>in</strong>gen” ist die Freude <strong>am</strong> S<strong>in</strong>gen beson<strong>der</strong>s<br />
wichtig!<br />
S<strong>in</strong>gen ohne Druck und<br />
Zwang<br />
Lei<strong>der</strong> wird <strong>in</strong> unserer Gesellschaft Musik<br />
zu sehr mit Leistungsdenken verknüpft<br />
und viele Menschen trauen sich<br />
nicht mehr ihre Stimme zu erheben.<br />
H<strong>in</strong>zu kommen oft beschämende Erfahrungen<br />
beim S<strong>in</strong>gen, wie etwa Vors<strong>in</strong>gen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Schule, o<strong>der</strong> die Perfektion<br />
digitaler Gesangsaufnahmen die<br />
es dem Laien zusätzlich erschweren,<br />
unbefangen zu s<strong>in</strong>gen.<br />
Lassen Sie sich nicht entmutigen<br />
und s<strong>in</strong>gen Sie! E<strong>in</strong> Leitsatz zum selber<br />
s<strong>in</strong>gen:<br />
Es gibt ke<strong>in</strong>e Fehler, son<strong>der</strong>n nur<br />
Variationen.<br />
S<strong>in</strong>gen ist immer e<strong>in</strong> Geschenk für Sie<br />
selbst und für an<strong>der</strong>e! „Hör nie auf,<br />
anzufangen! Fang nie an, aufzuhören!“<br />
Glück und Zufriedenheit<br />
„ers<strong>in</strong>gen”<br />
Was passiert beim S<strong>in</strong>gen im Körper?<br />
Zum e<strong>in</strong>en wird die Atmung vertieft, das<br />
Gehirn und die an<strong>der</strong>en Organe werden<br />
besser mit Sauerstoff versorgt. Auch <strong>der</strong><br />
Immunglobul<strong>in</strong>-A-Wert wurde <strong>in</strong> Speichelproben<br />
bei Sängern vor, während<br />
und nach <strong>der</strong> Chorprobe gemessen. Ergebnis:<br />
Der Wert stieg deutlich an, das<br />
Immunsystem lief auf Hochtouren.<br />
Komm und s<strong>in</strong>g mit uns!<br />
Wir geben die Hoffnung nicht auf, dass<br />
auch heuer wie<strong>der</strong> neue „sangeswütige“<br />
MGV Chorprobr im Museum<br />
Unsere Heimat – Februar 2012 21<br />
Männer unseren Chor unterstützen<br />
und verstärken werden. Jetzt ist e<strong>in</strong><br />
idealer Zeitpunkt für Neue<strong>in</strong>steiger da<br />
wir e<strong>in</strong> neues Repertoire e<strong>in</strong>studieren.<br />
Die Chorprobe: jeden Dienstag von<br />
19:30 bis 21:30 Uhr im Museum <strong>Breitenfurt</strong>,<br />
Kard<strong>in</strong>al Piffl -Platz 1.<br />
Viele Möglichkeiten!<br />
Es gibt aber noch weitere 4 Chöre <strong>in</strong><br />
<strong>Breitenfurt</strong> die Sänger<strong>in</strong>nen und Sänger<br />
mit offenen Armen empfangen. Sie fi nden<br />
die Ansprechpartner <strong>in</strong> Kl<strong>am</strong>mer.<br />
Die Kirchenchöre St. Bonifaz (Gisela<br />
Fassl) und St. Johann (Johannes Kl<strong>in</strong>ger),<br />
den Nepomukchor (Mag. Johanna<br />
Schrattmaier) und das Ensemble<br />
„klangfest“ (Veronika Kappel)<br />
„Verbr<strong>in</strong>ge die Zeit nicht mit <strong>der</strong> Suche<br />
nach e<strong>in</strong>em H<strong>in</strong><strong>der</strong>nis, vielleicht<br />
ist ke<strong>in</strong>es da!“ (Franz Kafka)<br />
Für die „Chorlandschaft <strong>Breitenfurt</strong>“<br />
und den Männergesangvere<strong>in</strong><br />
Gerhard Brazda<br />
Obmann des MGV
22 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
������������������<br />
KRAN-SATTELZÜGE<br />
KRAN-LKW’s<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Hauptstraße 34<br />
Garage: Georg Sigl-Str.56<br />
�<br />
� 0664 / 155 65 10<br />
Die stärkste Rolle im Land.<br />
���������������������������������������<br />
�<br />
����������������������������������<br />
�<br />
��<br />
���������������������<br />
���������������������������������������� ��������������������������������<br />
Gerne stehen wir Ihnen <strong>in</strong> unserer<br />
������������������������<br />
für e<strong>in</strong> persönliches Gespräch<br />
zur Verfügung!<br />
�������������������<br />
������ ��������������������������������������<br />
������ ��������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
������ ����������������������������������������<br />
������ ����������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hauptstraße 111c<br />
breitenfurt@immobilien-schmid.at<br />
������ ��������������������<br />
������ ��������������������<br />
���������������������������<br />
�������������� ��������� ������������� ���������<br />
INSTALLATEUR<br />
Meisterbetrieb<br />
ERWIN KOZAK<br />
• Service<br />
• Abgasmessung<br />
• sämtliche<br />
Reparaturen<br />
• Störungsbehebung<br />
SPEZIALFAHRZEUGE<br />
CONTAINER<br />
1230 Wien<br />
Loosgasse 17/10<br />
Garage: Siebenhirtenstr.15a<br />
Hochmayerstraße 15, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel.: 02239/34198 Fax.: 02239/34218<br />
Mobil: 0660/6854707<br />
E-Mail: Erw<strong>in</strong>.Kozak@speed.at<br />
Web: www.Installateur-Kozak.at<br />
• Nie<strong>der</strong>temperatur Heizung<br />
• Solaranlagen<br />
• Wärmepumpen<br />
• Gas-, Öl-, Holz-, Pellets-,<br />
Heizungsanlagen
<strong>Breitenfurt</strong>er Vere<strong>in</strong>e<br />
Jubiläum des BJK<br />
Das Jahr 2012 ist für<br />
den <strong>Breitenfurt</strong>er Jagdklub<br />
e<strong>in</strong> Jubiläumsjahr.<br />
Wir feiern unser 25- jähriges Bestehen,<br />
die <strong>Breitenfurt</strong>er Jagdhornbläser s<strong>in</strong>d<br />
seit 10 Jahren bei allen Wettbewerben,<br />
bei denen wir antraten wenn nicht<br />
Sieger, so doch unter den ersten 3 <strong>am</strong><br />
"Stockerl" und durften beim Bläserkonzert<br />
des NÖLJV <strong>am</strong> 26.Jänner <strong>in</strong><br />
St.Pölten bereits zum 10. mal mitwirken.<br />
Wir s<strong>in</strong>d stolz auf das, was wir erreicht<br />
haben, s<strong>in</strong>d uns aber auch <strong>der</strong> Verpfl ich-<br />
Polizeibericht Dezember 2011<br />
Am 20. Dezember 2011 um ca. 12 Uhr 30 wurde die<br />
FF <strong>Breitenfurt</strong> zu e<strong>in</strong>em Haus <strong>in</strong> <strong>der</strong> Paul Petersgasse<br />
gerufen, <strong>in</strong> dem e<strong>in</strong> Wohnzimmerbrand entstanden<br />
war.<br />
Der Grund dafür dürfte Zigarettenglut gewesen se<strong>in</strong>.<br />
Die Besitzer<strong>in</strong> des Hauses ist starke Raucher<strong>in</strong> und<br />
vermutet, dass ihr Zigarettenglut auf das Sofa gefallen<br />
ist, von dem <strong>der</strong> Brand se<strong>in</strong>en Ausgang nahm.<br />
Der enorme Sachschaden ist <strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e auf die im<br />
ges<strong>am</strong>ten Anwesen – auch im ersten Stock wo ebenfalls<br />
Türen <strong>der</strong> Räumlichkeiten offen standen – befi<br />
ndlichen Rauchgasnie<strong>der</strong>schläge zurückzuführen.<br />
tung bewusst, weiter für die jagdmusikalische<br />
und jagdliche Ausbildung unserer<br />
Jugend zu arbeiten.<br />
Wie jedes Jahr waren die <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Jagdhornbläser Anfang März wie<strong>der</strong><br />
e<strong>in</strong>geladen, e<strong>in</strong>e Votiv-Messe <strong>der</strong> im<br />
Wald arbeitenden Menschen zu Ehren<br />
des Schutzpatrons, des Hl. Blasius,<br />
musikalisch zu gestalten . Mitte März<br />
fi ndet wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e Generalvers<strong>am</strong>mlung<br />
mit Neuwahl des Vorstandes und<br />
Mo<strong>der</strong>nisierung <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong>s-Statuten<br />
statt.<br />
Zur Ergänzung <strong>der</strong> hochoffi ziellen Jubiläen<br />
gibt es aber noch etliche private<br />
Gründe zum Feiern: nämlich runde<br />
und halbrunde Geburtstage. Die Reihe<br />
Unsere Heimat – Februar 2012 23<br />
im Februar eröffnet <strong>am</strong> 2.2.2012 unser<br />
sangeskräftiger Freund, Dipl.Ing. Leo<br />
Ku<strong>der</strong>er mit se<strong>in</strong>em 60. Geburtstag,<br />
gleich <strong>am</strong> 3.2.2012 gefolgt von e<strong>in</strong>em<br />
80.Geburtstag unseres rechtskundigen<br />
Freundes HR Dr. V<strong>in</strong>zenz Landste<strong>in</strong>er.<br />
Ebenso juristisch beschlagen feiert<br />
se<strong>in</strong>en 65. Geburtstag <strong>am</strong> 15.2.2012<br />
Freund Mag. Johannes Kle<strong>in</strong>owitz<br />
und e<strong>in</strong>en halbrunden Geburtstag hat<br />
<strong>am</strong> 21.2.2012 unser Klubobmann und<br />
Geme<strong>in</strong>dearzt Dr. Franz Hahn. Den<br />
wievielten sage ich nicht, den müssen<br />
me<strong>in</strong>e Leser erraten. E<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en<br />
H<strong>in</strong>weis: er ist so jung wie er ausschaut<br />
- gibt Euer/Ihr<br />
Chronist des BJK Dr. Peter Mazanek.<br />
E<strong>in</strong>ladung zur Lesung<br />
„Bruno and f<strong>am</strong>ily“4<br />
Bruno Puch<strong>in</strong>ger lädt wie<strong>der</strong> herzlich zu e<strong>in</strong>em<br />
gemütlich-heiteren literarischen Abend im Pfarrsaal<br />
Kard<strong>in</strong>al Piffl -Platz 2, 2384 <strong>Breitenfurt</strong> e<strong>in</strong>.<br />
Zeit: Freitag, 2. März 2012, 18.30 Uhr<br />
Aus se<strong>in</strong>en alten und neuen Werken lesen<br />
(wie gewohnt) Christa und Eva – Töchter<br />
Waldemar und Werner - Schwiegersöhne des<br />
Dichters.<br />
Wir freuen uns auf e<strong>in</strong>e unterhalts<strong>am</strong>e Stunde<br />
mit anschließendem, kle<strong>in</strong>en Buffet.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
(bitte rechtzeitig kommen, begrenzte Sitzplatzanzahl)
24 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Sonntag<br />
26. Februar 2012<br />
von 7:30-14 Uhr<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
<strong>Mehrzweckhalle</strong><br />
Tischvergabe:<br />
Fr. Brunner 0664 40 76 378<br />
Beratung <strong>in</strong> allen Rechtsfragen<br />
und Vertretung vor allen<br />
österreichischen Gerichten und<br />
Behörden.<br />
Vertragserrichtung s<strong>am</strong>t allen<br />
Nebenleistungen<br />
RECHTSANWALT<br />
Mag. Dr. Gerald Scholz<br />
Johannesgasse 2 / 36 A<br />
1010 Wien<br />
Tel.: 01 / 512 99 52<br />
Fax: 01 / 512 16 81<br />
E-Mail: offi ce@lawfi rm-scholz.at<br />
www.lawfi rm-scholz.at<br />
Sprechstelle:<br />
Hauptstr. 159, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Ing. Oliver Reichl<br />
Tennis Teach<strong>in</strong>g Professional<br />
Telefon: 0676/530 95 93 www.tennispro.at<br />
MARIA WEISER<br />
Schnei<strong>der</strong>ei<br />
und Nähzubehör<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>,<br />
Georg-Sigl-Straße 6<br />
Tel. 02239/41 14<br />
Mo.–Fr. 7,30–12 Uhr<br />
2380 Perchtoldsdorf,<br />
Wienergasse 109<br />
Tel. 01/865 06 40<br />
Mo./Di.+Do.8–18 Uhr,<br />
Mi.8–17, Fr. 8–16 Uhr<br />
Sa.+So. geschlossen<br />
Putzereiübernahme<br />
IRENE MICKERTS-MACHO<br />
Diplomierte systemische<br />
Lebens- und Sozialberater<strong>in</strong><br />
Gernbergstraße 73A 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel 0676/412 14 13 www.mickerts.at
<strong>Breitenfurt</strong>er Vere<strong>in</strong>e<br />
Die Freude <strong>am</strong> Garten<br />
Machen sie schon<br />
Pläne für den Gemüsegarten?<br />
Wenn noch Saatgut vom letzten Jahr<br />
vorhanden ist, sollte man prüfen,<br />
ob es noch keimfähig ist. Legen sie<br />
feuchtes Papier auf e<strong>in</strong>en Teller, zählen<br />
sie Saatkörner darauf (30 o<strong>der</strong><br />
50), decken sie das Saatgut mit e<strong>in</strong>er<br />
Glasplatte ab. Nach ungefähr 12 Tagen<br />
können sie die gekeimten S<strong>am</strong>en<br />
zählen. Bei Werten unter 60% ist <strong>der</strong><br />
S<strong>am</strong>en zur Aussaat nicht mehr geeignet,<br />
da die Ernte schlecht ausfallen<br />
würde. Da lohnt es sich neues Saatgut<br />
zu kaufen.<br />
Im Kle<strong>in</strong>gewächshaus können bereits<br />
Rettich und Radieschen, aber auch<br />
Schnittlauch, Petersilie und Gartenkresse<br />
ausgesät werden. Gartenkresse<br />
E<strong>in</strong> PIEFKE über PIEFKES<br />
Anmerkungen über<br />
verfreundete Nachbarn<br />
Vortrag<br />
von<br />
Prof. Detlef Kle<strong>in</strong>ert<br />
Ungehobelt, großmäulig, präpotent – das alles verb<strong>in</strong>det man geme<strong>in</strong>h<strong>in</strong> mit<br />
dem Wort „Piefke“ und me<strong>in</strong>t e<strong>in</strong>en verfreundeten nördlichen Nachbarn. Aber<br />
was hat es wirklich mit diesem N<strong>am</strong>en auf sich? Detlef Kle<strong>in</strong>ert, <strong>in</strong> Schlesien<br />
geboren (also Altösterreicher o<strong>der</strong> doch Piefke?) geht dem Begriff auf den<br />
Grund, weist auf historische Bezüge h<strong>in</strong>, ergänzt mit Fakten, die weitgehend<br />
unbekannt s<strong>in</strong>d: Cordoba natürlich, auch die „Piefke-Saga“ von Mitterer, die<br />
Operette „Der Bettelstudent“. Kle<strong>in</strong>ert will auch die literarischen Bezüge<br />
erläutern, freilich nicht bierernst, denn ganz so böse, wie es oft kl<strong>in</strong>gt, ist die<br />
„Piefke“-Polemik gegen die Deutschen ja meist nicht geme<strong>in</strong>t.<br />
EINTRITT FREI<br />
Unsere Heimat – Februar 2012 25<br />
kann <strong>in</strong> Kle<strong>in</strong>schalen regelmäßig zum<br />
Keimen gebracht werden. Die Gartenkresse<br />
stets roh <strong>in</strong> Mischsalaten o<strong>der</strong><br />
auf Brotaufstrichen verzehren – sie ist<br />
e<strong>in</strong> guter Vit<strong>am</strong><strong>in</strong>spen<strong>der</strong>!<br />
Wenn sie im Herbst Blumenzwiebel gepfl<br />
anzt haben, dann können sie sich schon<br />
auf das Frühl<strong>in</strong>gserwachen freuen.<br />
Ihr SV Betreuer<br />
Erw<strong>in</strong> Fassl (Tel. 31 89)<br />
Museum <strong>Breitenfurt</strong><br />
Kard<strong>in</strong>al Piffl Platz<br />
Freitag, 17. Feb. 2012<br />
19.00 Uhr<br />
Raiba<br />
Wienerwald <strong>Breitenfurt</strong>erKulturGeme<strong>in</strong>schaft A-2384 <strong>Breitenfurt</strong> bei Wien ZVR:28151440
26 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
UHREN - JUWELEN - FOTO - OPTIK<br />
RASCH<br />
Alles aus eignener<br />
Werkstätte<br />
Uhrmacher speziell für die Reparatur antiker Uhren,<br />
sowie sämtliche Schmuckreparaturen<br />
Neue Uhren aller Marken, Stand- und Pendeluhren<br />
Jahresuhren, Wecker, Reisewecker, Taschen-, Stopp- und Taucheruhren<br />
Herren- und D<strong>am</strong>enuhren, Goldbanduhren<br />
2381 Laab im Walde, Karl Sch<strong>in</strong>dler-G 1d<br />
Telefon: 02239/4133 Mobil: 0676 57 36 354<br />
Ihr <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Versicherungsoptimierer<br />
SH-Versicherungsmakler & Consult<strong>in</strong>g GmbH<br />
Heligenkreuzerstraße 5<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>-West<br />
Tel: 02239/34 30 230<br />
Fax: 02239/34 30 222<br />
Mobil: 0676/620 60 46<br />
Email: offi ce@sh-versicherungsmakler.at<br />
Internet: www.sh-versicherungsmakler.at
<strong>Breitenfurt</strong>er Vere<strong>in</strong>e<br />
unser breitenfurt<br />
unsere<br />
heimat<br />
DAS FASCHINGSKOMITEE<br />
LÄDT ZUM TRADITIONELLEN<br />
ALT-BREITENFURTER<br />
FASCHINGSUMZUG<br />
AM<br />
SAMSTAG, 18. FEBRUAR 2012<br />
Treffpunkt: 13:30<br />
im Apfelbrunngraben !<br />
Ab 20:00 f<strong>in</strong>det im Gasthaus Schöny das<br />
GSCHNAS<br />
<strong>der</strong> Volkstanzgruppe statt!<br />
E<strong>in</strong>tritt: € 6,66<br />
gibt es jetzt<br />
auch auf<br />
Unsere Heimat – Februar 2012 27<br />
A Rückblick<br />
Der alte Meier ziagt Bilanz.<br />
Es woar a Johr, dem g`hört a Kranz.<br />
Sehr vüle D<strong>in</strong>ge san passiert,<br />
beim Denken dran wird ma scho miad.<br />
De Gsundheit laßt schön langs<strong>am</strong> noch,<br />
de Fiaß, de wern scho richtig schwoch!<br />
De Sparerei hat ah nix brocht.<br />
Er denkt an d`Z<strong>in</strong>sen und hot glocht.<br />
Und s`Wetter – des woar net so schee.<br />
Z`weng Wasser und scho gor ka Schnee.<br />
Am Eck unt – d`klane Greißlerei,<br />
stellt den Betrieb für immer ei.<br />
Gsturbn is so mancher guate Freund,<br />
gibt nur mehr wenige – wie`s sche<strong>in</strong>t.<br />
Doch s`Positive net vergessen!<br />
Er hat no Lust auf a guats Essen.<br />
Im Ort do kennan erm de Leit,<br />
Er geht spaziern, hot dran sei Freid.<br />
Silvester is – was do alls kracht!<br />
Raketen schiaßt ma <strong>in</strong> die Nacht.<br />
Und nach dem dritten Glaserl We<strong>in</strong>,<br />
da stimmt ma <strong>in</strong> des Gsangl e<strong>in</strong>.<br />
Nemmas wias kummt und hoff ma nur,<br />
Es bleibt uns treu unser H<strong>am</strong>ur.<br />
Bruno PUCHINGER<br />
Sende e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong>e<br />
Freundschaftsanfrage an<br />
„Unser <strong>Breitenfurt</strong>“<br />
um Neues aus <strong>Breitenfurt</strong> zu<br />
erfahren
28 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
E<strong>in</strong>ladung zum<br />
<strong>K<strong>in</strong><strong>der</strong>fasch<strong>in</strong>g</strong><br />
<strong>der</strong> Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />
Spaß für „kle<strong>in</strong> & GROSZ“<br />
Sonntag 19. Februar 2012<br />
15 Uhr, <strong>Mehrzweckhalle</strong><br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Schulgasse 1<br />
Tombola mit vielen schönen Preisen!<br />
E<strong>in</strong>tritt, Getränke und Fasch<strong>in</strong>gskrapfen<br />
für K<strong>in</strong><strong>der</strong> FREI!<br />
Vergessen Sie<br />
Schaufel,<br />
Schneeschieber und<br />
Rückenschmerzen.<br />
Kle<strong>in</strong> – aber oho!<br />
Modell HS 550<br />
Die Formel 1 unter den Schneefräsen<br />
Ihre neue Honda Schneefräse erwartet Sie bei<br />
Bis zu 29 t Schnee pro<br />
Stunde räumt die Honda<br />
HS 550 locker weg und<br />
wirft diese Menge<br />
auch noch bis zu<br />
8 Meter weit.
Lokale Berichte<br />
Kangatra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Kangatra<strong>in</strong><strong>in</strong>g nun auch<br />
<strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong>!<br />
Kangatra<strong>in</strong><strong>in</strong>g ist das ultimative<br />
Workout für M<strong>am</strong>as und Babys. Das<br />
Spezielle daran ist, dass das Baby<br />
den Großteil <strong>der</strong> Zeit <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Tragehilfe<br />
(Tragetuch o<strong>der</strong> Babytrage)<br />
verbr<strong>in</strong>gt.<br />
Mit schwungvoller Musik tra<strong>in</strong>ieren<br />
wir Ausdauer und muskuläre Kraft und<br />
widmen uns auch gezielt <strong>der</strong> Becken-<br />
bodenmuskulatur, <strong>der</strong> korrekten Körperhaltung<br />
und <strong>der</strong> Bauchmuskulatur.<br />
Du wirst sicher und effektiv rundum<br />
fi t, de<strong>in</strong> Baby entspannt sich dabei und<br />
genießt es, de<strong>in</strong>e Nähe zu spüren.<br />
Die Kursleiter<strong>in</strong> Brigitta Friedl ist leidenschaftliche<br />
Mutter von 4 K<strong>in</strong><strong>der</strong>n.<br />
Sie tra<strong>in</strong>iert geme<strong>in</strong>s<strong>am</strong> mit ihrem<br />
jüngsten Sohn Alb<strong>in</strong>, <strong>der</strong> im Oktober<br />
2011 geboren wurde.<br />
Als Kangatra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> möchte sie "ihren<br />
Kang<strong>am</strong><strong>am</strong>as" helfen, wie<strong>der</strong> körperlich<br />
aktiv zu werden. Die M<strong>am</strong>as sol-<br />
len geme<strong>in</strong>s<strong>am</strong> mit ihren<br />
Babys Spaß an <strong>der</strong> Bewegung<br />
haben und sich<br />
<strong>in</strong> ihrem Körper wie<strong>der</strong><br />
rundherum wohl fühlen.<br />
Term<strong>in</strong>e: mittwochs,<br />
10:15-11:15 im Pfarrsaal<br />
St. Johann,<br />
Kard<strong>in</strong>al Piffl Platz 2<br />
Info & Kontakt:<br />
www.kangatra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.at<br />
brigitta@kangatra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.at<br />
Telefon: 0676 7091555<br />
Neuer akp Geschäftsführer<br />
Zum Jahreswechsel mit<br />
1.1.2012 wurde Architekt<br />
Günther Trimmel<br />
zum Geschäftsführer von<br />
akp Architekten Kronreif_Trimmel&Partner<br />
ZT<br />
GmbH bestellt.<br />
Architekt Günther Trimmel<br />
absolvierte nach <strong>der</strong> HTL <strong>in</strong><br />
Mödl<strong>in</strong>g das Architekturstudium<br />
an <strong>der</strong> TU-Wien.<br />
Praxiserfahrung erwarb er<br />
sich bei Dombaumeister<br />
Professor Kurt Stögerer und<br />
Architekt Franz Kronreif.<br />
1999 legte er die Ziviltechnikerprüfung<br />
ab.<br />
Seit 17 Jahren ist Architekt<br />
Unsere Heimat – Februar 2012 29<br />
Günther Trimmel im Unternehmen<br />
tätig und seit 1996 Gesellschafter bei<br />
Kronreif&Partner. Das Architekturbüro<br />
mit 8 Mitarbeitern ist vor allem <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Stadterneuerung tätig, plant und<br />
realisiert K<strong>in</strong><strong>der</strong>tages-, und Soziale<strong>in</strong>richtungen,<br />
Geschäfts-, Büro-, Gastronomie-,<br />
und Industriebauten.<br />
In den letzten zwölf Jahren wurden<br />
fünfzehn Grün<strong>der</strong>zeit-, und Bie<strong>der</strong>meierhäuser<br />
durch das Architekturbüro<br />
akp Architekten saniert, wobei 5<br />
Wohnbauprojekte mit e<strong>in</strong>em Stadterneuerungspreis<br />
ausgezeichnet wurden.<br />
C.K.<br />
Unsere Heimat gratuliert herzlich!
30 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Lokale Berichte<br />
KIRCHENCHOR ST. BONIFAZ<br />
Yehudi Menuh<strong>in</strong> hat e<strong>in</strong>mal gesagt:<br />
„Gesang ist die eigentliche Muttersprache<br />
des Menschen“, ich me<strong>in</strong>e<br />
dazu, dass sie auf <strong>der</strong> ganzen Welt verstanden<br />
wird. Unser Chor probt schon<br />
für die Ostermesse; e<strong>in</strong>e Messe von<br />
Michael Haydn.<br />
Haben sie nicht Lust, zu unserem<br />
Chor zu kommen?<br />
Wir proben jeden Mittwoch von<br />
19.30 Uhr – 21.00 Uhr im Pfarrsaal<br />
von St. Bonifaz.<br />
Am Anfang beim E<strong>in</strong>s<strong>in</strong>gen geht die<br />
Anspannung des Tages weg, <strong>der</strong> Körper<br />
wird frei und leicht. Das S<strong>in</strong>gen mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong>,<br />
das hören auf die an<strong>der</strong>en Stimmen<br />
bis e<strong>in</strong> Chorklang entsteht und die<br />
Werke <strong>in</strong> <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>schaft erarbeiten<br />
macht Freude. Das S<strong>in</strong>gen im Chor hat<br />
e<strong>in</strong>e heilende Wirkung, man fühlt sich<br />
E-Mail Adresse: metall-tm@aon.at<br />
e<strong>in</strong>gebettet und angenommen <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Geme<strong>in</strong>schaft. Man wächst durch die<br />
wöchentlichen Proben zus<strong>am</strong>men. Wir<br />
feiern auch die Geburtstage <strong>der</strong> Mit-<br />
Frühjahrsmeisterschaft 2012<br />
1. KLASSE OST<br />
Erste Reserve<br />
SA 03.03. SKB - Gumpoldskirchen 15:00 Uhr 13:00 Uhr<br />
SA 10.03. Mannersdorf - SKB 15:00 Uhr 13:00 Uhr<br />
SA 17.03. SKB - Marienthal 15:30 Uhr 13:30 Uhr<br />
SA 24.03. Fisch<strong>am</strong>end - SKB 15:30 Uhr 13:30 Uhr<br />
SA 31.03. SKB - Kaltenleutgeben 16:30 Uhr 14:30 Uhr<br />
SO 08.04. W<strong>am</strong>persdorf - SKB 16:30 Uhr 14:30 Uhr<br />
SO 15.04. SKB - Eichkogel 16:30 Uhr 14:30 Uhr<br />
FR 20.04. Himberg - SKB 19:30 Uhr 17:30 Uhr<br />
SA 28.04. SKB - Velm 16:30 Uhr 14:30 Uhr<br />
SA 05.05. Sommere<strong>in</strong> - SKB 19:00 Uhr 17:00 Uhr<br />
SA 12.05. SKB - Kle<strong>in</strong>neusiedl 16:30 Uhr 14:30 Uhr<br />
SA 26.05. Maria Lanzendorf - SKB 17:00 Uhr 15:00 Uhr<br />
SA 02.06. SKB - Sarasdorf 17:30 Uhr 15:30 Uhr<br />
SA 09.06. Berg - SKB 17:30 Uhr 15:30 Uhr<br />
glie<strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> fröhlichen Runde, da gibt<br />
es dann genug Zeit zum Plau<strong>der</strong>n, und<br />
sich näher kennen zu lernen.<br />
Gisela Fassl<br />
Impressum/Offenlegung: Medien<strong>in</strong>haber/Herausgeber/Verleger/Verwaltung: Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>, vertreten durch Bgm. Ernst Herzig. Alle: Stelzerbergstraße 24, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Der Medien<strong>in</strong>haber ist zu<br />
100% Eigentümer des Unternehmens. Offenlegung <strong>der</strong> Besitzverhältnisse gemäß §25 (2) Mediengesetz: Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>; Blattl<strong>in</strong>ie nach §25 (4) Mediengesetz: Salzburger Progr<strong>am</strong>m <strong>der</strong> Österreichischen<br />
Volkspartei. Unternehmensgegenstand: “Unsere Heimat”, Informationsblatt <strong>der</strong> Ö<strong>VP</strong>-<strong>Breitenfurt</strong>. Grundlegende Richtung: Information <strong>der</strong> <strong>Breitenfurt</strong>er Bevölkerung. Druck: Wograndl, Mattersburg<br />
Spiel
Datenbank<br />
Telefon Verschiedenes Kle<strong>in</strong><strong>in</strong>serate<br />
Apotheke 3121<br />
Ärztenotdienst 141<br />
Bauhof 4526<br />
Dr. Franz Hahn 3322<br />
Dr. Michael Senft 4444<br />
Dr. Alexan<strong>der</strong> Löschnak 3640<br />
Dr. Laleh Ofner-Mahdavi 2970<br />
Feuerwehr 122<br />
Feuerwehr <strong>Breitenfurt</strong> 2222<br />
Geme<strong>in</strong>de<strong>am</strong>t 2342<br />
Halle 4202<br />
Hilfswerk 4230<br />
Hort J. Edl<strong>in</strong>ger-Gasse 4044<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten J. Edl<strong>in</strong>ger-Gasse 2335<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten K.-Piffl -Platz 2366<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten Schlossallee 4416<br />
Museum <strong>Breitenfurt</strong> 5689<br />
Musikschule 2251<br />
Pfarre St. Bonifaz 3380<br />
Pfarre St. Johann 2291<br />
Polizei 133<br />
– Inspektion B-furt 059 133-3331-100<br />
Postfi liale 2260<br />
Raiffeisenbank Wienerwald 05 05 15<br />
Rettung 144<br />
Rotes Kreuz 2244<br />
Umweltgrundstück 4644<br />
Volksschule 4201<br />
Bitte beachten Sie den<br />
Redaktionsschluss <strong>der</strong><br />
nächsten Ausgaben:<br />
08. Februar (für März)<br />
07. März (für April)<br />
Bereitschaftsdienste <strong>der</strong> Apotheken<br />
01.02. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
02.02. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
03.02. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
04.02. 23. Speis<strong>in</strong>ger Str. 260, 01/8882131<br />
05.02. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
06.02. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
07.02. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
08.02. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
09.02. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
10.02. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
11.02. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
12.02. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
13.02. 23. Speis<strong>in</strong>ger Str. 260, 01/8882131<br />
Essen auf Rä<strong>der</strong>n<br />
E<strong>in</strong> Service des „NÖ Hilfswerk Wienerwald“<br />
für die älteren Mitbürger. Anmeldungen<br />
bei Frau Sab<strong>in</strong>e Schmalhofer<br />
unter 02239/4230<br />
Schach <strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />
Treffpunkt Dienstag ab 17.00 Uhr im<br />
„Pfefferkörndl“ Info.: 02239 / 2179<br />
Briefmarkens<strong>am</strong>mler<br />
Gasthaus Schnei<strong>der</strong>, Hirschentanz. Jeden<br />
3. Dienstag im Monat von 16–19 Uhr.<br />
In <strong>der</strong> <strong>Mehrzweckhalle</strong><br />
Rückengymnastik<br />
Montag 18 - 19 Uhr<br />
Fit mit Musik<br />
Montag 19 - 20 Uhr<br />
Seniorenturnen<br />
Dienstag 14.30 - 15.30 Uhr<br />
Krafttra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Dienstag 18.30-20.00 Uhr<br />
D<strong>am</strong>enturnen<br />
Dienstag 19 - 20 Uhr<br />
Volleyball<br />
Dienstag 20.15-22.00 Uhr<br />
Tischtennis<br />
Mittwoch 13.00-16.00 Uhr<br />
Mixed Body-Work<br />
Freitag 9 - 10 Uhr<br />
Rope Skipp<strong>in</strong>g (Seilspr<strong>in</strong>gen)<br />
Montag 16-17 Uhr<br />
Zirkus & K<strong>in</strong><strong>der</strong>turnen<br />
Donnerstag 15-17 Uhr<br />
14.02. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
15.02. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
16.02. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
17.02. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
18.02. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
19.02. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
20.02. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
21.02. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
22.02. 23. Speis<strong>in</strong>ger Str. 260, 01/8882131<br />
23.02. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
24.02. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
25.02. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
26.02. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
Unsere Heimat – Februar 2012 31<br />
Bürokraft<br />
Suche Bürokraft mit technischem<br />
Verständnis für 20Std.Woche<br />
<strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
Telefon: 0676 7209959<br />
Flohmarkt Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
So 26. Februar 07:30-14:00 Uhr<br />
Tischvergabe Fr. Brunner<br />
Telefon: 0664 40 76 378<br />
Nachtbus<br />
<strong>der</strong><br />
Marktgeme<strong>in</strong>de <strong>Breitenfurt</strong><br />
Der Nachtbus<br />
fährt jedes Wochenende<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Nacht von S<strong>am</strong>stag auf Sonntag<br />
um 01:45 Uhr und 03:15 Uhr<br />
ab <strong>der</strong> U6 über Lies<strong>in</strong>g<br />
!!!!<br />
Abfahrt direkt beim Ausgang<br />
U6-Station Siebenhirten (Bucht).<br />
Fahrpreis: 2,50/Person<br />
Kle<strong>in</strong><strong>in</strong>serate<br />
senden Sie bitte an unsere Redaktion:<br />
Unsere Heimat<br />
Stelzerbergstraße 24<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
E-Mail: oevp.breitenfurt@aon.at<br />
27.02. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
28.02. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
29.02. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
01.03. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
02.03. 23. Speis<strong>in</strong>ger Str. 260, 01/8882131<br />
03.03. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
04.03. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
05.03. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
06.03. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
07.03. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
08.03. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
09.03. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
10.03. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
Offenhaltezeiten aller Apotheken: Montag bis Freitag 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr. S<strong>am</strong>stag 8.00–12.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten (auch mittags und S<strong>am</strong>stag Nachmittag) halten die Apotheken<br />
abwechselnd Dienstbereitschaft nach obigen Angaben. Auskunft über dienstbereite Apotheken auch telefonisch über (01) 15 50 und ORF-Text Seite 648. Angaben ohne Gewähr (Tipp: vorher anrufen).
32 Unsere Heimat – Februar 2012<br />
Term<strong>in</strong>e<br />
Tag Datum Zeit<br />
Februar<br />
Veranstaltung Ort<br />
So 05.Feb 09:00 Blasiusmesse m.d. Jagdhornbläsern St. Johann<br />
Mo 06.Feb bis Sa 11. Februar - Semesterferien NÖ & Wien<br />
Fr 17.Feb 19:00 E<strong>in</strong> PIEFKE über PIEFKES Museum<br />
Sa 18.Feb 14:00 Fasch<strong>in</strong>gsumzug <strong>in</strong> <strong>Breitenfurt</strong> West Hauptstr.<br />
Sa 18.Feb 20:00 Gschnas <strong>der</strong> Volkstanzgruppe Gh. Schöny<br />
So 19.Feb 15:00 <strong>K<strong>in</strong><strong>der</strong>fasch<strong>in</strong>g</strong> <strong>der</strong> Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong> Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Mi 22.Feb Aschermittwoch<br />
Sa 25.Feb 17:00 Rumpelstilzchen Marionettenbühne<br />
So 26.Feb 07:30 -14:00 Uhr Flohmarkt Tel: 0664 40 76 378 Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Mi 29.Feb 08:00 Bruck /Leitha - Tagesausfl ug (Seniorenbd.) Haltestelle Granl<br />
März<br />
Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort<br />
Fr 02.Mär 18:30 Lesung „Bruno and f<strong>am</strong>ily“ 5 Pfarrsaal St. Johann<br />
Mo 12.Mär 07:30 Geras - Tagesausfl ug (Seniorenbund) Haltestelle Granl<br />
Do 15.Mär 15:30 Seniorennachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer<br />
Fr 16.Mär 19:30 Klavierkonzert Nada Majnaric Museum<br />
Di 20.Mär 06:14 Frühl<strong>in</strong>gsbeg<strong>in</strong>n<br />
Sa 24.Mär 17:00 Rotkäppchen Marionettenbühne<br />
So 25.Mär 02:00 Beg<strong>in</strong>n <strong>der</strong> Sommerzeit (Uhren von 02:00 auf 03:00 Uhr stellen)<br />
April<br />
Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort<br />
Do 05.Apr 15:30 Seniorennachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer<br />
So 15.Apr 09:00 bis 14:00 Uhr Radiofl ohmarkt Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
So 22.Apr 07:30 -14:00 Uhr Flohmarkt Tel: 0664 40 76 378 Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Fr 27.Apr 19:30 Violoncello und Klavier Konzert Museum<br />
Sa 28.Apr 17:00 Der gestiefelte Kater Marionettenbühne<br />
Mo 30.Apr 07:20 Seitenstetten - Tagesausfl ug (Seniorenb.)<br />
Mai<br />
Haltestelle Granl<br />
Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort<br />
Di 01.Mai 15:00 Maibaumaufstellen Feuerwehrhaus<br />
Do 03.Mai 15:30 Seniorennachmittag (Seniorenbund) Gh. Kühmayer<br />
Do 10.Mai 08:00 Fahrt zum Semmer<strong>in</strong>g - Tagesausfl ug SB Haltestelle Granl<br />
So 13.Mai Muttertag<br />
Sa 19.Mai 17:00 Schneeweißchen und Rosenrot Marionettenbühne<br />
Abholterm<strong>in</strong>e Bio- / Restmüll<br />
Februar<br />
KW 05 30.01. / 03.02. Biomüll<br />
KW 06 06. / 10.02. Restmüll<br />
KW 07 13. / 17.02. Biomüll<br />
KW 08 20. / 24.02. Restmüll<br />
März<br />
KW 09 27.02. / 02.03. Biomüll<br />
KW 10 05. / 09.03. Restmüll<br />
KW 11 12. / 16.03. Biomüll<br />
KW 12 19. / 23.03. Restmüll<br />
Abholung durch Firma Saubermacher (Tel.: 059 800 zum Ortstarif). Tonnenre<strong>in</strong>igung durch die Firma S<strong>am</strong>mies. Re<strong>in</strong>igungs-<br />
Service 02238 / 70086 möglich.<br />
Bitte vormerken:<br />
Freitag 17. Februar<br />
19:0 Uhr Museum <strong>Breitenfurt</strong><br />
E<strong>in</strong> PIEFKE über PIEFKES<br />
S<strong>am</strong>stag 18. Februar<br />
14:00 Uhr <strong>Breitenfurt</strong> West<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Fasch<strong>in</strong>gsumzug<br />
20:00 Uhr Gasthaus Schöny<br />
Gschnas <strong>der</strong> Volkstanzgruppe<br />
Sonntag 19. Februar<br />
15:00 Uhr Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
<strong>K<strong>in</strong><strong>der</strong>fasch<strong>in</strong>g</strong> <strong>der</strong> Ö<strong>VP</strong><br />
Freitag 02. März<br />
18:30 Uhr St. Johann Pfarrsaal<br />
Lesung „Bruno and f<strong>am</strong>ily“ 5<br />
Freitag 16. März<br />
19:30 Uhr Museum <strong>Breitenfurt</strong><br />
Klavierkonzert<br />
Öffnungszeiten:<br />
Geme<strong>in</strong>de<strong>am</strong>t<br />
Hirschentanzstraße 3<br />
Di 16 – 18:30 Uhr<br />
Do, Fr 8 – 12 Uhr<br />
Kompostierungsgrundstück<br />
Bauhof, Hauptstraße 64<br />
W<strong>in</strong>teröffnungszeiten<br />
1.12.2011 bis 31.03.2012<br />
Sa 10 – 12 Uhr<br />
Umweltgrundstück<br />
Georg Sigl–Straße 60<br />
Mo 16 – 19 Uhr<br />
Mi 13 – 16 Uhr<br />
Fr 9 – 12 Uhr<br />
Sa 8 – 13 Uhr<br />
Die Ö<strong>VP</strong> <strong>Breitenfurt</strong><br />
im Internet:<br />
www.oevp-breitenfurt.at