Erntedankfest 2011 - Pfarre Bad Vigaun

6. und letzte
Kirchenrenovierungszeitung
Herzliche Einladung!
September 2011
Die Pfarre Bad Vigaun feiert im Rahmen des heurigen
Erntedankfests den Abschluss der umfassenden
Kirchenrenovierung 2004-2011:
Erntedankfest 2011
am Sonntag, 25. September 2011, Beginn um 9.00 auf dem
Dorfplatz mit der Erntedankprozession. Viele haben mit
Interesse, mit ihrer Mitarbeit und mit finanziellen Beiträgen
unser großes Renovierungsprojekt mitgetragen und begleitet.
Wir laden deshalb zum Dankfest ganz herzlich ein!
Sr. Lydia Santner,
Pfarramtsleiterin
Herbert Wallmann,
Pfarrkirchenrats-Obmann

Pfarrfest für unsere Jubilare am 3. Juli 2011

Alles hat einmal ein Ende. So gehen auch 10
Jahre der Renovierungsgeschichte unserer
wunderschönen Pfarrkirche zu Ende. Ein gewagter
Entschluss stand am Anfang. Große Freude
und Genugtuung stehen am Ende der Renovie-
Liebe Pfarrgemeinde
Freude und Genugtuung am Ende der Kirchenrenovierung
Was alles könnte uns unsere Kirche aus ihrer fast
1000jährigen Geschichte (ihre Vorgängerinnen
eingeschlossen!) erzählen. Sie ist ein bleibend
aufgeschlagenes Geschichtsbuch und zugleich
ein Lebensbuch, aus dem wir viel für das
Unsere Pfarrkirche – ein Geschichts- und Lebensbuch
So wäre es auch heute die schönste Frucht diese
umfassenden Renovierung, wenn die Vigauner
Christen ihre Kirche auch heute als Ort der
persönlichen Begegnung mit Gott in der
Kirche – Herzstück und Mutterschoß einer Christengemeinde
Unsere Kirche sollte nicht nur im Ortsbild,
sondern vor allem in euren Herzen einen
herausragenden Platz finden, nicht nur
Gebrauchsgegenstand für schönes Brauchtum
oder nur ein kunsthistorisch wertvollen Kleinod
sein, sondern sie sollte gleichsam ein
Mutterschoß sein, der einen zentralen Platz in
unserem krisengeschüttelten und verunsicherten
Leben einnimmt.
Dank für alles wertvolle Hilfe bei den Renovierungsarbeiten
Ein großer, kräftiger Generaldank mit einem
herzlichen „Vergelt´s Gott“ sei allen diesen
beherzten Mithelfern am großen Werk
ausgesprochen, eingeschlossen die Mithilfe des
Renovierungsausschusses, des Pfarrkirchenrates
und des Pfarrgemeinderate.
rung. Das Wagnis hat sich gelohnt. Unsere Kirche
zeigt sich wieder neu in jugendlicher Frische
und in ihrer ursprünglichen schlichten Schönheit.
Auch unsere Kurgäste sind davon immer zutiefst
beeindruckt.
Verständnis unseres Lebens heute lernen könnten.
Wie vielen unseren Vorfahren, die ihre
Lebensbotschaft angenommen haben, war sie
eine treue Lebensbegleiterin und eine tragende
Orientierung.
Gemeinschaft der Glaubenden annehmen
könnten! Kommt also und nehmt unsere neu
renovierte Kirche mit den Kindern und
Jugendlichen in Besitz!
So sollten die vielen Schweißtropfen beherzter
Helferinnen und Helfer und die Euros
großzügiger Spender, die in das neue Kleid der
Kirche hinein verwoben sind, zu einem
geistlichen Blumenstock werden, der immer
wieder austreibt und zu blühen beginnt, wenn
sich die Pfarre zum Gotteslob am Sonntag
versammelt.
An vorderster Front dieser Mithelfergesellschaft
stand aber unser Herbert Wallmann, der mit
großem Geschick und mit sicherer Hand die
Organisation des Renovierungsgeschehens
anführte und begleitete. Ihm sei ein besonders
kräftiger Dank entboten!
Die offenen Türen der Pfarrkirche – Hoffnung für eine gelingende Zukunft
Nun stehen die Türen der neurenovierten
Pfarrkirche – sogar durch eine neue Tür erweitert
– für euch alle weit offen. Tretet auch ein!
Unsere Pfarrkirche wird das bleibende Zeichen
Großer Dank für Geburtstagswünsche und- grüße
Noch zutiefst beeindruckt vom wunderschönen
Pfarrfest, das ihr anlässlich unserer Geburtstage
vorbereitet und mitgefeiert habt, möchten wir
allen dafür ganz herzlich danken. Die vielen
Zeichen der Verbundenheit mit uns, die guten
dafür sein, dass Gott weiterhin inmitten unserer
Gemeinde wohnt. Das lässt – trotz mancher
Sorgen – doch eine gelingende gute Zukunft auf
neuen Wegen erhoffen.
anerkennenden Worte und Wünsche und die
schönen Geschenke haben uns natürlich sehr
gefreut. Mit so viel Phantasie und Liebe habt ihr
das fest gestaltet. Möge dieser gute Geist das
Miteinander und die Freude am Glauben weiter-

hin die prägende und tragende Kraft unseres
Lebens sein! Und wenn ihr uns mit unserem
hohen Alter noch ertragen könnt, werden wir
also auch noch weiterhin mit den noch
vorhandenen Kräften – nicht nur für euch,
Dankbaren Herzens erinnern wir
uns an das schöne Fest anlässlich der
Geburtstage unseres Herrn Pfarrers und unserer
Sr. Lydia. Wie die Obfrau des
Pfarrgemeinderates Hanni Siller in ihrer
Geburtstagsrede sagte, „wollte der ganze Ort
dabei sein, um Vergelt’s Gott zu sagen und
unsere Dankbarkeit und Wertschätzung für Euer
Aus dem Pfarrgemeinderat
Ferienwoche für die Minis!
Die Miniwoche war sehr cool, vor allem, weil es
nie langweilig war, weil man Kinder aus anderen
Pfarren kennen lernt. Mit den Betreuern kann
man sehr viel Spaß haben und natürlich darf in
so einem lustigen Camp das Matratzenlager
Es war FEIA-ZEIT
Unsere Jugendvesper Feia-Zeit sollte uns auf das
Pfarrfest am 3.Juli einstimmen. Feia-Zeit
bedeutete für uns Feiern und Feuer. Zu feiern
gab es genug: Geburtstagsfeiern von Sr. Lydia
und Herrn Pfarrer, baldiger Ferienbeginn und
einfach zusammenkommen. Das wollten wir
unbedingt bei offenem Feuer machen. Julia
Werndl, Katharina Schnöll, Andrea Siller und
ich zusammen mit Christoph Sulzer von der
Katholischen Jugend in Salzburg bereiteten
diesen Abend vor.
sondern vor allem auch mit euch – unseren
Dienst in der Pfarre wahrnehmen. In dieser
weiterhin dankbaren Verbundenheit grüßen wir
euch alle, besonders auch die Jugendlichen und
Neuzugezogenen mit vielen Segenswünschen.
Wirken zum Ausdruck zu bringen. Diesem Dank
möchte sich der gesamte Pfarrgemeinderat
anschließen, mit der Bitte, “uns Vigaunern noch
lange beim Selbständigwerden im Glauben
beizustehen.” Danken möchten wir allen
Vereinen und den zahlreichen Helferinnen und
Helfern, die zum Gelingen des Festes
beigetragen haben.
nicht fehlen. Es ist einfach Erlebnis pur! Wir
gingen sogar einmal in die Stadt und sahen uns
den Dom an. Man kann sich als Mini nichts
Schöneres als so ein Lager vorstellen!
Lisa Lienbacher und 8 Minis
Das Wetter, das tolle Feuer von Alois Schnöll
und die gute Laune von unseren Jubilaren und
viele, viele Jugendliche ermöglichten eine Feia-
Zeit.
Nach guten Gedanken, Zeit für jeden, Gebete zu
unserem Gott und gesegnet vom Herrn Pfarrer
grillten wir noch und aßen gemütlich im
Pfarrheim. Wir sangen auch „Irgendwas bleibt“
von Silbermond. Es blieb das Gefühl: Wir
wollen es wieder tun!
Johanna Siller

� wir danken – wie immer – für die
Erntegaben,
das ist das „tägliche Brot“ und alles, was
wir zum Leben brauchen und dass es uns
gut geht.
� wir danken für die gelungene
Kirchenrenovierung,
wobei freilich noch ca. 35.000 Euro als
Schuld aufscheinen. Wenn uns jemand
mit beiliegendem Zahlschein noch einmal
helfen kann zur Begleichung dieser
Schuld, sind wir sehr dankbar.
� wir danken heuer im „Jahr der
Ehrenamtlichen“
besonders für ihren großen Idealismus bei ihrem
hingebungsvollen, oft auch unbedankten, Einsatz
für die Allgemeinheit, bei uns für die vielen
Dienste in der Pfarrgemeinde. Millionen
unbezahlter Arbeitsstunden wurden errechnet.
Hinter ihrem Einsatz verbirgt sich der Geist Jesu
Christi. Das Evangelium bekommt ein Gesicht
und wird zur „Zivilisation der Liebe“. Ein
überbordendes Streben nach materiellen Gütern
wandelt sich in menschliche Größe,
Mit ca. 3 Millionen Ehrenamtlichen liegt
Österreich im europäischen Spitzenfeld.
Erntedankfest 2011
Diesmal mit erweiterten Akzenten
In der Kirche kommt durch den Dienst der
Ehrenamtlichen die Bedeutung von Taufe und
Firmung erst richtig zum Tragen. Wir gehören
alle zusammen und wir alle sind gemeinsam
Mitträger des Auftrages Jesu, seine Botschaft zu
leben und weiter zu tragen. Das ist die positive
Seite aller Veränderungen in der Kirche und tut
eine neue Perspektive für die Zukunft auf. Die
alte Kirche wird neu. Der bleibende Reichtum
der Kirche sind die getauften und gefirmten
Christen in ihrer Solidarität mit allen Menschen.
So lange es solche „Menschen mit Herzen“ gibt,
ist die Zukunft gesichert.
In großem Respekt und größter
Wertschätzung stehen wir vor ihnen. Das
können wir nur mit unserer großen
Dankbarkeit bezeugen. Diese Dankbarkeit ist
immer auch ein wesentlicher Teil des
Erntedankfestes. Letztlich aber entfaltet diese
Dankbarkeit auch nur dann ihre volle
Wirkkraft, wenn wir „Vergelt`s Gott“ sagen.
Und das tun wir heute von Herzen.
Diesem Pfarrbrief liegt noch einmal – und
zum letzten Mal - ein Erlagschein bei.
Bitte helft uns die letzten Renovierungsschulden
von ca. 35.000 Euro zu begleichen.
Wir wären euch dafür sehr dankbar.
Einladung an alle Ehejubilare
Alle, die heuer ein Ehejubiläum feiern, sind herzlich eingeladen zum Gottesdienst am 16.
Oktober um 8:30 Uhr und zum anschließenden gemütlichen Beisammensein.
(Persönliche Einladung folgt)

Termine
Sonntag 25.9. um 9.00 Uhr Erntedankfest, Weihe der Erntekrone, Prozession und
Festgottesdienst
Sonntag, 1.10 um 5:00Uhr: Fußwallfahrt nach Maria Kirchenthal
Sonntag, 9.10. um 9:00 Uhr :Patroziniumsfest – Vigauner Kirtag mit den Historischen
Prangerschützen
Tagesanbetung
Sonntag, 16.10.um 8:30 Uhr : Tag der Ehejubilare, Festgottesdienst und Fest im
Pfarrheim
Sonntag, 20.11 8:00 bis 12:00Uhr Adventkranzverkauf der Kath. Frauenschaft und
der Trachtenfrauen am Dorfplatz
Donnerstag 15.12.8:00 Uhr: Seniorenrorate in der Pfarrkirche
Achtung! Wichtiger Hinweis: Da der Herr Erzbischof nächstes Jahr in Pension geht,
entfällt die vorgesehene Visitation und Firmung im Jahr2012
Im März 2012 finden die nächsten Pfarrgemeinderatswahlen statt! Wir hoffen
auf Ihre Bereitschaft Kandidaten vorzuschlagen, bzw. selbst zu kandidieren. Arbeiter im Reich
Gottes sind immer willkommen.
Vielen Dank an das Flohmarktteam unter
Leitung von Steffi Schörghofer , den Sach – und
Kuchenspendern.
Wie jedes Jahr wurde 3 Tage viel Arbeit
geleistet, um alle Spenden zu sortieren,
aufzubauen und zu verkaufen. Dank dieser
Flohmarkt zugunsten der Pfarre
Maiandacht 21.Mai 2011 – St. Margarethen
Mit viel Freude und Begeisterung gestalteten die
Kinder und Jugendlichen mit ihren Texten,
Fürbitten und Liedern eine schöne Maiandacht.
Zu Ehren der Muttergottes brachte jedes Kind
eine Rose zum Marienaltar. Wir sind stolz auf
unsere Kinder und Jugendlichen, weil sie immer
Arbeit und dank der Kauffreudigkeit der
Flohmarktbesucher konnten 4.500 Euro
aufgebracht werden. Ein Dankeschön auch an
die Direktion der Hauptschule , die die
Räumlichkeiten freundlicherweise zur
Verfügung gestellt hat.
gerne mitwirken, musizieren, Einladungen
austragen etc. –DANKE!
Ganz besonders danken wir auch unseren immer
anwesenden und hilfsbereiten Mesnern Sebastian
Rettenbacher und Johann Danzberger.
Sieglinde Rieger

Freud und Leid
Das Sakrament der Taufe haben empfangen
David der Viktoria Mitterlechner und des Martin Scharfetter getauft: 10.04.2011
Anja des Stefan und der Christina Memmer getauft: 28.05.2011
Valentina der Sandra Höller und des Simon Klappacher getauft: 29.05.2011
Laura der Andrea Seebald und des Christian Brunnauer getauft: 29.05.2011
Marlene des Harald und der Ursula Göllner getauft: 19.06.2011
Peter des Hubert und der Michaela Pichler getauft: 19.06.2011
Yara Sophie des Stefan und der Alexandra Klabacher getauft: 24.07.2011
David des Robert und der Petra Ramsauer getauft: 14.08.2011
Das Sakrament Ehe haben sich gespendet
Irnberger Bernhard und Sonja (geb. Rettenbacher) getraut: 14.05. 2011
Klappacher Gregor und Ulrike (geb .Trinker) getraut: 27.08. 2011
Im Glauben vorausgegangen sind uns
Eichbauer Johann gestorben: 1.05. 2011
Wallmann Maria gestorben: 2.05. 2011
Putz Elisabeth gestorben: 3.08. 2011
Smole Maria gestorben: 25.08. 2011
Vergelt’s Gott
den Angehörigen und Spendern, die an Stelle von Blumen und Kränzen für Frau
Elise Putz € 1.465,
für Frau Maria Smole € 155
für die Kirchenrenovierung gespendet haben
Danksagungen
Das Erntedankfest ist auch die Zeit, um Danke zu sagen für großzügige Spenden, so der
Firma Ruhnau, die uns immer wieder mit herrlichen Blumen für den Kirchenschmuck
versorgt und so zur festlichen Stimmung beiträgt. Gedankt sei auch den “Blumenteams” für
die schönen Blumenarrangements. Ebenso gedankt sei dem „Kirchenputzteam.
Dank gebührt auch dem Kurzentrum St. Barbara für das Kopieren des Pfarrblattes.

KATHOLISCHE FRAUENBEWEGUNG
Wallfahrtsausflug nach St. Radegund im Innviertel
10. September 2011
DER STIMME DES GEWISSENS GEHORCHEN:
Sechzig Teilnehmer/innen waren tief beeindruckt vom Heimatort
des seligen FRANZ JÄGERSTÄTTER.
Er hatte den Kriegsdienst verweigert und wurde
am 9. August 1943 zum Tode verurteilt, seine
Frau Franziska hielt in großer Liebe zu ihm und
blieb dann mit den drei Töchtern und dem Druck
der Gesellschaft allein. Papst Benedikt XVI.
sprach ihn am 26. Oktober 2007 selig.
Im Rahmen einer Führung durch das Heimathaus
bekamen wir Einblick in die Lebenswelt der
Jägerstätters, in Glaubenstiefe und
Entscheidungsfreiheit des Seligen. „Jedoch, wir
haben heute auch noch keine Antwort“, sagte
Egon Katinsky, und „es waren schlimme Zeiten,
heute ist der gesellschaftliche Druck
schleichend.“
In der kleinen Pfarrkirche feierten wir den
Gottesdienst unter dem Motto der Bergpredigt
„Selig, die keine Gewalt anwenden“ und der
Jesaja-Prophezeiung „Man zieht nicht mehr das
Schwert, Volk gegen Volk und man übt nicht
mehr für den Krieg“. Bei aller Heimatliebe
dürfen wir die Wertschätzung des Fremden nicht
verlieren. Wir müssen uns ein junges Herz
bewahren und in den Familien Toleranz und
Gesprächsbereitschaft üben.
Franziska Neureiter

Unsere Pfarrkirche Bad Vigaun
und die umfassende Renovierung 2004-2011
Es begann im Jahr 2004 mit der Renovierung der
Orgel und der Neueindeckung des Turmdachs

Im Jahr 2005 erfolgte die Renovierung der Turmfassade und der stark
schadhaften Westseite des Langhauses, im Jahr 2006 konnte die Außenrenovierung
abgeschlossen werden. Dabei wurde das 1701 zugemauerte Nordtor
wieder geöffnet und die Turmhalle neu gestaltet.

Das Jahr 2006 war durch den Abschluss der Außenrenovierung und den
Beginn der Innenrenovierung geprägt: Die große Glocke, die Hans Reicher
1500 goss, wurde restauriert, die Aufbahrungshalle wurde neu gründlich
erneuert. Die Einrichtung der Sakristei wurde zeitgemäß gestaltet.
Im vierten Jahr der Kirchenrenovierung 2007 wurde es mit der Innenrenovierung
ernst: Nach dem Abbau der Einrichtung ging es um die Erneuerung
bzw. Ergänzung des Marmorbodens, um archäologische Arbeiten und
elektrische Installationen.

Das dritte Jahr der Innenrenovierung
– 2008 – brachte die meisten Überraschungen
und die stärksten Kostensteigerungen:
Im Gewölbe mussten zahlreiche
Steinrippen restauriert werden,
die Einrichtung erwies sich teils als stark schadhaft. Allein in diesem Jahr
musste eine halbe Million Euro in die Renovierung investiert werden.

Im Jahr 2009 wurde der Erfolg der umfassenden
Renovierung mehr und mehr
sichtbar: Im Oktober erfolgte die Altarweihe
durch Erzbischof Dr. Alois Kothgasser,
die Einrichtung wurde neu angeordnet,
der Hochaltar strahlte in neuem
Glanz. Das neu gefasste Gewölbe krönt
nun einen strahlend hellen Raum.

Ein großes Werk ist gelungen:
Pfarrer Egon Katinsky spricht
gerne von der Kirchenrenovierung
und von der Glaubenserneuerung.
Mit ihm war Pfarrkirchenrats-Obmann
Herbert
Wallmann der Motor und Organisator
einer - auch fi nanziellen
- Kraftanstrengung durch
acht Jahre.
Diesen beiden, Pfarramtsleiterin Sr. Lydia Santner und dem Pfarrgemeinderat, dem
Pfarrkirchenrat und dem Renovierungsausschuss darf aufrichtig gedankt werden!
Die Pfarre Bad Vigaun hat den Taufstein renoviert und neu platziert – als Einladung zum
Mit-Glauben, zum Mit-Feiern! Das rätselhafte mittelalterliche Kreuz in der Westwand
der Kirche, dem ältesten Bauteil der Pfarrkirche, soll auch künftig diese Kirche Kirche
prägen – als Schatzhaus, als Rasthaus, als Gotteshaus!
Die Gesamtrenovierung 2004 bis 2011
Bisherige Ausgaben gesamt 1.450.000,00
2004
Orgel 69.811,40
Außenrenovierung I
Turmdach mit Turmkreuzen und neuer Jahreszahl
„2004“ 21.180,00
2005
Außenrenovierung II
Westfassade, Nordfassade (einschließlich der
Öffnung des Nordportals 2008), Turmfassade,
Neugestaltung der Turmhalle 111.985,18
2006
Außenrenovierung III Ost- und Südfassade
einschließlich Hauptportal, Portal Aufbahrungshalle,
3 neue Portaldächer (einschließlich Nordportal 2008)
Innenrenovierung I
Restaurierung der Glocke aus 1500, Elektro- und
Lautsprecheranlage, Neugestaltung
der Aufbahrungshalle 186.450,00
2007
Innenrenovierung II
Abbau der Einrichtung, Befundung des Inventars,
Aushub im Altarraum, Rohinstallation von elektrischen
Anlagen und Fußbodenheizung (Altarraum
und seitliche Kirchenbänke) 186.700,00
2008-2011
Innenrenovierung III
Untersuchung des gesamten Innenraums, Abnahme
der Deckschichte von Gewölbe und Außenwänden,
Stabilisierung der Netzrippen im gesamten Gewölbe,
Verfestigung im nördlichen Seitenschiff,
Restaurierung der Steinrippen, der Säulen, der
Steinteile (Masken...) und freigelegten gemalten
Rippen in beiden Seitenschiffen, Ausmalen des
gesamten Raums, Steinmetzarbeiten, bes. Verlegung
des neuen Marmorbodens im Altarraum sowie
Neuerrichtung des Volksaltares und Ambo.
Restaurierung der gesamten sakralen Einrichtung
inkl. Bestuhlung. Neuverlegung aller techn. Anlagen
(Elektrisch und Heizung). 873.873,42
Bisherige Einnahmen ges. 1.415.000,00
einschließlich vorliegender Zusagen
Eigenaufbringung durch die Pfarre 570.100,00
Erzdiözese Salzburg/Kirchenbeiträge 375.000,00
Gemeinde Bad Vigaun 131.000,00
Land Salzburg 92.900,00
Republik Österreich/Bundesdenkmalamt
116.000,00
Stiftung „Propter Homines“, Liechtenstein
130.000,00

Wir begrüßen unsere Firmlinge
Jugendvesper „Feia-Zeit“
Die Erstkommunionkinder 2011
Gmachl Anna, Höllbacher Thomas,
Lackner Christian, Pichler Laura,
Ramsauer Rupert, Rettenbacher Laura,
Rieger Lisa, Roider Anna,
Sartori Daniel, Schlager Jonas,
Schnöll Dominik, Schürer Anja,
Trinker Matthias, Wieser Nicklas,
Wintersteller Fabian, Fagerer Clemens.
Angermayr Laura Carola, Bucher Roland,
Egger Franz Josef, Gieringer Nicole,
Höll Marlena Anna, Hundrieser Stefan,
Klabacher Marina Maria, Kreuzberger Erika,
Machatschek Jasmine Ingrid Martine,
Madej Nadine, Oberascher Andreas Peter,
Pichler Magdalena, Pichler Stefan,
Promok Robert, Quechenberger Lukas Michael,
Schnöll Johannes, Schönbacher Lukas Angelo,
Seifter Anna, Siller Rupert Fridolin.
Weihe der Tauglmautkapelle
am 16. Juni 2011

Die letzten Renovierungsmaßnahmen im Jahr 2011:
Oben: der linke Seitenaltar (Taufaltar) mit dem bedeutenden Altarbild „Taufe Christi“ von Georg Beham
1597 und die Neugestaltung des Altarraums des „Familienaltars“ (rechts) mit dem „Speisgitter“.
Unten: Das Chorgestühl (links) wurde renoviert und um neue fl exible Sitzbänke ergänzt, das gesamte
Kirchengestühl (rechts) wurde erneuert, dabei konnten die Wangen aus Eiche massiv wieder verwendet
werden.
Medieninhaber, Redaktion und Herausgeber:R.K.Pfarre Bad Vigaun (Ausschuss für Öffentlichkeitsarbeit Mag. Helga Ortner
und Renovierungskomitee Mag .Michael Neureiter) Fotos:F. Ortner, M.Neureiter, P. Siller , privat.