Sorgen Sie jetzt schon vor! - Image Herbede
Sorgen Sie jetzt schon vor! - Image Herbede
Sorgen Sie jetzt schon vor! - Image Herbede
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10<br />
Aktuelles l im November<br />
Thermografie –Infrarotbilder decken Wärmelecks auf<br />
Als Thermografie bezeichnet<br />
man die optische Darstellung<br />
der Wärmeaufteilung auf<br />
Oberflächen.<br />
Die Thermografie nutzt die<br />
Tatsache, dass alle Gegenstände<br />
in Umgebungen mit Temperaturen<br />
über dem absoluten<br />
Nullpunkt (-270°C) Strahlen<br />
in Form elektromagnetischer<br />
Wellen aussenden (Wärmestrahlen).<br />
Durch Wärmebildkameras<br />
werden diese Strahlen<br />
erfasst und als sichtbares<br />
Bild dargestellt. Dies nennt<br />
man ein Thermogramm. Anhand<br />
eines Thermogramms<br />
erkennt die Kamera, wo Wärmelecks<br />
an Außenwänden<br />
<strong>vor</strong>handen sind. <strong>Sie</strong> erkennt<br />
Kältebrücken, marode Heizleitungen<br />
und Wasser im Gemäuer.<br />
Durch diese Bilder werden<br />
Energieschwachstellen eines<br />
Gebäudes deutlich sichtbar<br />
gemacht. Schlecht isolierte<br />
Außenwände, undichte Fenster,<br />
die Energieverluste ver-<br />
<strong>Image</strong> l November 2010<br />
ursachen, erscheinen auf den<br />
Bildern in Orange, Rot und<br />
Pink. Bei Blau ist alles im grü-<br />
nen Bereich. Um zuverlässige<br />
Aussagen der Thermografie-<br />
Aufnahmen zu erhalten, sollte<br />
es während der Aufnahmen<br />
draußen kalt und dunkel sein.<br />
Durch anschließende professionelleSanierungsmaßnahmen<br />
kann der Hausbesitzer<br />
dann viel Geld sparen.<br />
Hier beraten <strong>Sie</strong> Ihre Stadtwerke<br />
Witten auch in diesem<br />
Erdelmann und Baudach backen<br />
„Brot fürs Kirchendach“<br />
Dem Aufruf von<br />
Pfarrerin Wendel<br />
folgend starten die<br />
Bäckereien Baudach<br />
aus Vormholz<br />
und Erdelmann<br />
aus <strong>Herbede</strong><br />
eine gemeinsame<br />
Aktion. In den<br />
Bäckereien wird<br />
ab sofort ein spezielles<br />
Brot zum<br />
Preis von 2,30 €<br />
angeboten. Von je-<br />
Ein Brot fürs<br />
Kirchendach!<br />
Ab sofort bei uns:<br />
Von jedem verkauften Brot<br />
werden 30 Cent für das<br />
Kirchendach der Evangelischen<br />
Gemeinde gespendet!<br />
dem verkauften Brot werden<br />
0,30 € an die Evangelische<br />
Kirchengemeinde <strong>Herbede</strong><br />
ge spendet. Mit dieser Spende<br />
werden die Dachsanierungsarbeiten<br />
unterstützt.<br />
Das „Kirchendach-Brot“ wird<br />
bis Weihnachten angeboten,<br />
damit möglichst viel Geld in<br />
die Spendenkasse kommt.<br />
Also, fleißig Brot kaufen!<br />
Auf dem Foto unten: Anja Fischer<br />
(links) und Isabell Baudach<br />
(rechts).<br />
Cafe • Bäckerei<br />
Konditorei<br />
BAUDACH<br />
Otto-Hue-Straße 17<br />
58456 Witten-Vormholz<br />
Tel.: 0 23 02 / 7 55 05<br />
seit 1929<br />
Bäckerei-<br />
Konditorei<br />
Erdelmann<br />
Meesmannstr. 43b<br />
58456 Witten-<strong>Herbede</strong><br />
Tel. 0 23 02/7 98 47<br />
Jahr wieder, mit einer Thermografie-Analyse<br />
zum Sonderpreis<br />
ab 140,- €.<br />
Bis zum 17. Dezember 2010<br />
können sich alle Interessierten<br />
unter der Telefonnummer<br />
02302/173-332 oder -335 bei<br />
den Stadtwerken Witten anmelden.<br />
Die Energieberater<br />
der Stadtwerke vergeben dann<br />
die Termine für die Durchführung<br />
der Thermografie.<br />
Gerade auch bei älteren Wohnungen<br />
oder Häusern beste-<br />
Die umfangreichen Umbauarbeiten<br />
sind beendet. Am<br />
Montag, 25. Oktober, öffneten<br />
die Stadtwerke Witten<br />
wieder das Hallenbad in<br />
<strong>Herbede</strong>. Nach einer intensiven<br />
Frischekur können<br />
Schwimmer in der Anlage<br />
am Vormholzer Ring 58 ab<br />
6.30 Uhr wieder ihre Bahnen<br />
ziehen.<br />
Anlass für die Rundum-Erneuerung<br />
waren Betonschäden<br />
am Schwimmbecken im<br />
Keller, die im Laufe der Zeit<br />
durch eingesickertes Wasser<br />
entstanden sind. Undichtigkeiten<br />
der über 30 Jahre alten<br />
Fassade und des Beckenumgangs<br />
mussten deshalb dringend<br />
behoben werden.<br />
Nun erstrahlt das Bad in neuem<br />
Glanz: Außen mit einer<br />
gelb gerahmten Glasfassade<br />
und innen mit fliederfarbenen<br />
Wand- und weißen Bodenfliesen.<br />
Die zusätzliche Wärme-<br />
hen oft Schwachpunkte, wo<br />
viel Wärme buchstäblich zum<br />
Fenster oder durch Wände<br />
entweicht.<br />
Gerade in der heutigen Zeit<br />
ist Energiesparen angesagt<br />
und in der kalten Jahreszeit<br />
rattert der Stromzähler, wenn<br />
Schwachpunkte am Haus <strong>vor</strong>handen<br />
sind.<br />
Thermografie-Aufnahmen<br />
sind eine gute Basis für eine<br />
umfassende Energieberatung<br />
durch Ihre Stadtwerke Witten<br />
und bieten die Grundlage einer<br />
anschließenden sinnvollen<br />
Sanierung des Gebäudes. Für<br />
die unterschiedlichsten Maßnahmen<br />
gibt es auch entsprechende<br />
Förderprogramme.<br />
Nehmen <strong>Sie</strong> Kontakt zu den<br />
Energieberatern der Stadtwerke<br />
auf:<br />
Stadtwerke Witten GmbH,<br />
Westfalenstr. 18–20,<br />
58455 Witten,<br />
Tel. 02302/9173-0.<br />
Infos auch unter<br />
www.stadtwerke-witten.de<br />
Schwimmbad am Vormholzer Ring<br />
Umbau beendet: „Frischekur mit<br />
Wärmeschutz“<br />
dämmung der Außenwände<br />
und die neue Fußbodenheizung<br />
helfen, Energie einzusparen.<br />
Die Gesamtkosten der Sanierung<br />
betragen rund 650.000<br />
Euro. „Das ist eine Investition<br />
für die Zukunft. So sichern<br />
wir den Erhalt des Bades für<br />
die nächsten 20 Jahre“, betont<br />
Uwe Träris, Geschäftsführer<br />
der Stadtwerke. Jetzt ist auch<br />
wieder regulär Schulschwimmen<br />
und Vereinstraining möglich.<br />
Entspannung finden die<br />
Gäste auf einer komfortablen<br />
Wärmebank, in der mit neuem<br />
Holz ausstaffierten Sauna<br />
oder besonders an Warmbadetagen<br />
bei 32 Grad Wassertemperatur.<br />
Die Öffnungszeiten<br />
und Eintrittspreise bleiben<br />
unverändert.