TSV Germania Chemnitz 08 ESV Lok Chemnitz - Citec.cc

Ausgabe 13 – Saison 2011/2012 Verkaufspreis 0,50 €
TSV Germania Chemnitz 08
gegen
ESV Lok Chemnitz
06. Mai 2012 Anstoß: 15:00 Uhr
wird präsentiert von:

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 2
Wir bedanken uns bei unseren
Sammeln – Anliefern – Barzahlung
Äußere Dresdner Straße 80
08066 Zwickau
Annahmestelle Chemnitz-Borna
Nachfolgenden Service bieten wir Ihnen:
- Annahme von Metallschrott aller Art
- Annahme von Buntmetall, Kabel und
legierten Schrott
- Aufkauf auch von Kleinstmengen aus
der Bevölkerung und Kleinstgewerbe
Bei sofortiger Barzahlung
Blankenburgstraße 114
Tel.: 0371/3379791
Handy: 0172/359 1610
HAUSMEISTERSERVICE
FIRMA GÜNTHER DOST
HILFE FÜR HAUS, HOF UND GARTEN
Günther Dost
Pfarrhübel 42
09125 Chemnitz
Tel.: 0371/518739
schnell & sauber

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 3
Sponsoren der 1. Mannschaft
MSC Maschinenservice Chemnitz GmbH
- Maschinenhandel
- Werkzeugmaschinenreparaturen
- Ersatzteile
- Betriebsumzüge
- Hebezeugreparaturen
- Tresortransporte
Schulstraße 63
09125 Chemnitz
Tel.: 0371/512090
Fax: 0371/512095
www.MS-Chemnitz-GmbH.de
info@MS-Chemnitz-GmbH.de
Schulstraße 63
09125 Chemnitz
Tel.: 0371/52345-0
Fax: 0371/52345-29
www.liebers-bahaelterbau.de
info@liebers-bahaelterbau.de

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 4
Werte Fußballanhänger
Eisenbahner-Verein zu Gast
wir begrüßen Sie, liebe Fußballfans und Anhänger des runden Leders, recht
herzlich zum heutigen Punktspiel hier auf dem Sportplatz an der Annaberger
Straße. Ein herzliches Willkommen auch unseren Gästen vom Eisenbahner-
Sportverein Chemnitz und deren Anhängern.
Erster gegen den Vorletzten der Tabelle, das klingt nach einer einfachen
Aufgabe. Weit gefehlt. Erst vor kurzem war der Tabellenletzte zu Gast. Mit dem
Endergebnis dieser Begegnung hatte keiner gerechnet. Zwei Minuten vor dem
Abpfiff bekamen wir durch eine Unkonzentriertheit die Quittung, Elfmeter - 1 : 1
Endstand. Nun steht uns der 13. der Tabelle gegenüber. Die bisher erreichten
17 Punkte der Sportfreunde vom Hohlweg reichen ihnen nicht für den Klassenerhalt.
Deshalb werden sie versuchen, in den letzten sechs Begegnungen so
viele Zähler wie möglich auf ihrem Konto zu verbuchen. Auch heute suchen sie
ihre Chance.
Im Hinspiel haben wir leider verloren, weil es uns nicht gelang, das
Abwehrbollwerk der Lok-Fußballer zu brechen. Zu allem Überfluss ging ein
Abwehrversuch unserer Jungs ins eigene Netz. Drei verlorene Punkte. Das darf
uns heute nicht wieder passieren. Unser Gegner wird sich wieder hinten rein
stellen und alle Angriffe unserer Mannschaft versuchen abzuwehren. Es gilt mit
einer taktischen Ausrichtung und der entsprechenden Einstellung aufzulaufen,
um dieses Bollwerk zu knacken. Nur so gehen wir als Sieger aus diesem Spiel
hervor und bleiben weiterhin auf Platz eins. Die beiden letzten Partien haben
gezeigt, dass wir mental gut drauf sind. Gegen Fortuna Chemnitz haben unsere
Jungs vor 300 Zuschauern zu Hause eine fantastische Partie abgeliefert. 90
Minuten um jeden Ball gekämpft, leider nicht mehr in der Nachspielzeit. Gegen
Grüna führten sehenswerte Angriffe zum Torerfolg. Erst in der letzten
Viertelstunde ließen bei den Temperaturen die Kräfte nach. Aber gewonnen.
Zwei Tage später, zum 1. Mai, hatten unsere Jungs zum Pokalhalbfinale bei der
Post nicht das nötige Zielwasser zum Hexenfeuer inhaliert. An diesem Tage war
im Pokalwettbewerb Endstadion. Konzentrieren wir uns jetzt auf das restliche
Punktspielprogramm.
Freuen wir uns heute auf eine interessante und ebenso torreiche Partie. Das
Schiedsrichterkollektiv kommt diesmal aus dem Erzgebirgskreis. Begrüßen wir
ganz herzlich die Sportfreunde Stefan Steingräber aus Annaberg, Andreas
Wächtler aus Bärenstein und Thomas Löser aus Crottendorf. Wir wünschen
ihnen gutes Gelingen und eine faire Partie. Ihnen liebe Fans einen
wunderschönen Fußballnachmittag mit einem Sieg unserer Jungs.
(von Harald Scheffler – Vereinsmanager)

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 5
1. Männermannschaft – Kreisoberliga Chemnitz
Mannschaftsaufgebot:
22 Klitzsch, Robert 7 Hiniborch, Matthias 13 Kubitzsch, Timm
2 Nicklas, Karsten 8 Wülfert, Tom 14 Klooz, Eduard
3 Uhlig, Stefan 9 Schweinitz, Ronny 15 Albrecht, Rico
4 Pehle, Sören 10 Bretfeld, Christian 16 Hennig, Marcus
5 Lang, Christian 11 Manthey, Steve 17 Erichson, Kent
6 Urmann, Alexander 12 Gehrke, Marcel
Trainer Jürgen Häuberer
Co-Trainer Thomas Bohlken
Mannschaftsleiter Rolf Wenke
Unsere Torschützen: (Punktspiele / Pokalspiele)
Rico Albrecht 15 / 1 Kent Erichson 0 / 2
Steve Manthey 9 / 3 Marcus Hennig 2
Dan Herbig (jetzt TSV IFA) 9 / 1 Sören Pehle 2
Eduard Klooz 7 Matthias Hiniborch 1
Ronny Schweinitz 6 Christian Lang 1
Christian Bretfeld 3 / 2 Karsten Nicklas 0 / 1
Marcel Gehrke 3 / 1 Alexander Urmann 1

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 6
Spielbericht vom 29.04.2012:
FSV Grüna 08 – TSV Germania Chemnitz 08 2:6 (0:5)
Erste Halbzeit Hui, zweiten Halbzeit pfui
Im 20. Punktspiel mussten wir auswärts in Grüna antreten und hatten gegen
diesen Gegner noch etwas gut zu machen, da wir im Hinspiel nur ein
Unentschieden erreicht hatten. In Halbzeit eins konnten wir alles, was gefordert
war, gut umsetzen und führten nach 11 Minuten durch ein Tor von Manthey
völlig verdient mit 1:0. Der Gastgeber hatte in Halbzeit eins nicht eine einzige
Torchance, da wir das Spiel immer wieder in des Gegners Hälfte verlagerten
und dort den Druck immer mehr erhöhten. Wir erarbeiteten uns immer mehr
Torchancen, aber es sollte erst wieder ab der 38. Minute im gegnerischen
Gehäuse klingeln, Torschütze Albrecht eröffnete den Torreigen, der nun fast im
Minutentakt folgte: 40. Minute Klooz, 43. Minute Manthey und 45. Minute
Albrecht. Mit diesem 5:0 ging man in die Kabine. Anstatt in Halbzeit zwei
weiterhin druckvoll zu spielen, fielen wir wieder mal in unseren alten Trott und
hörten auf, mannschaftsdienlich zu spielen. Wir lösten uns in sehr vielen
Einzelaktionen auf und spielten nicht mehr miteinander, sondern teilweise
gegeneinander. In dieser Phase konnte unser Gegner ohne jeglichen
Widerstand seine 2 Tore erzielen. Wir selbst schafften es, noch einen Treffer
durch Schweinitz zu erzielen. Nach dem Spiel gab es einige Kommentare, nach
dem Motto: zum Glück haben wir in Halbzeit Eins schon 5 Tore geschossen.
Dieser Kommentar war gar nicht so abwägig. Leider konnten wir dieses Spiel
nicht nutzen, um unser Torverhältnis zu verbessern.
(von Thomas Bohlken – Trainer)
Torfolge: 0:1/0:4 Manthey (11./43.), 0:2/0:5 Albrecht (39./45.),
0:3 Klooz (40.), 1:5 (46.), 1:6 Schweinitz (63.), 2:6 (76.)
Klitzsch
Pehle (69. Urmann) Bretfeld Kubitzsch Erichson (69. Hiniborch)
Schweinitz Gehrke
Hennig (46. Nicklas) Klooz Manthey
Albrecht

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 7
Spielbericht vom 01.05.2012:
Post SV Chemnitz – TSV Germania Chemnitz 08 1:0 (0:0)
Verdiente Niederlage im Pokalhalbfinale
Das Vorhaben, ins Pokalfinale einzuziehen, konnten wir an diesem Tag nicht
umsetzen, trotz spielerischer Vorteile auf unserer Seite. Wir begannen das Spiel
sehr druckvoll und konnten vor allen Dingen mit diagonal gespielten Bällen
gefährlich vor das gegnerische Tor kommen. Leider konnten wir die zahlreichen
Torchancen nicht in Zählbares umwandeln. Unser Gegner kam nur durch unsere
eigenen Fehler – Stellungspiel und zu weit vom Gegenspieler weg – zu gefährlichen
Aktionen in Halbzeit Eins. Mit einem 0:0 ging es in die Kabine, Appell an
die Mannschaft nicht nach zulassen und weiterhin versuchen über die Diagonale
den Angriff zu gestalten war die Devise. Leider wurde daraus nichts, da wir nicht
mehr die nötige Ruhe und Geduld in unserem Spielaufbau brachten. In der 75.
Minute nutzte der Gegner dann eine seiner wenigen Torchancen und konnte
ungehindert zum 1:0 einschieben. Unser Aufbäumen verpuffte in der nun gut
organisierten Abwehr des Gegners, die ihr Spiel etwas cleverer gestalteten wie
wir. Nun liegt unsere Konzentration auf die folgenden 6 Endspiele, damit wir am
Ende nicht mit leeren Händen da stehen.
(von Thomas Bohlken – Trainer)
Torfolge: 1:0 (75.)
Klitzsch
Nicklas Bretfeld Kubitzsch Uhlig
Schweinitz Wülfert (81. Lang)
Hennig (86. Hiniborch) Gehrke Manthey
Klooz (65. Urmann)

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 8
Ansetzungen & Tabelle:
Spieltag 21 05./06.05.2012 13:00/15:00 Uhr
CSV Siegmar 48 - VTB Chemnitz
Stahl Reichenhain - FSV Grüna 08
SG Handwerk Rabenstein 2 - SV Bernsdorf
SV Viktoria Einsiedel - VfB Fortuna Chemnitz 2
FSV Grün-Weiß Klaffenbach - SG Neukirchen
Post SV Chemnitz - SV Eiche Reichenhrand
TSV Germania Chemnitz 08 - ESV Lok Chemnitz
Spieltag 22 13.05.2012 10:30/15:00 Uhr
SG Handwerk Rabenstein 2 - FSV Grün-Weiß Klaffenbach
SV Bernsdorf - Post SV Chemnitz
VfB Fortuna Chemnitz 2 - SG Neukirchen
FSV Grüna 08 - SV Viktoria Einsiedel
ESV Lok Chemnitz - Stahl Reichenhain
VTB Chemnitz - TSV Germania Chemnitz 08
SV Eiche Reichenbrand - CSV Siegmar 48
Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte
1 TSV Germania Chemnitz 08 20 59:21 45
2 VfB Fortuna Chemnitz 2 20 66:27 44
3 SG Handwerk Rabenstein 2 20 51:31 40
4 SV Eiche Reichenbrand 20 42:35 39
5 CSV Siegmar 48 20 38:35 28
6 Post SV Chemnitz 20 36:28 27
7 VTB Chemnitz 20 32:36 27
8 SV Bernsdorf 20 46:41 25
9 SG Neukirchen 20 36:45 24
10 FSV Grün-Weiß Klaffenbach 20 32:42 23
11 Stahl Reichenhain 20 23:42 21
12 SV Viktoria Einsiedel 20 27:50 17
13 ESV Lok Chemnitz 20 13:38 17
14 FSV Grüna 08 20 30:60 14

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 9
2. Männermannschaft – Kreisliga Chemnitz
Mannschaftsaufgebot:
__ Adler, Tobias __ Harlos, Dirk __ Seidel, Tom
__ Bachmann, David __ Irmschler, Sebastian __ Thönelt, Tom
__ Deckert, Ronny __ Klinke, David __ Unger, Philipp
__ Draht, Enrico __ König, Martin __ Voitel, Christoph
__ Eichler, Oliver __ Pfeil, David __ Walter, Ronny
__ Feja, Laszlo __ Schulze, Marcus __ Zuber, Toni
__ Groll, Sebastian
Trainer Steve Schirrmeister
Trainer Dirk Harlos
Unsere Torschützen:
David Bachmann 23 Sebastian Groll 2
Laszlo Feja 6 Georg Horn 2
Christoph Voitel 6 Marcus Schulze 2
Enrico Draht 5 Toni Zuber 2
Ronny Deckert 4 Rico Albrecht 1
Tom Seidel 4 Karsten Nicklas 1
Tom Thönelt 4 Philipp Unger 1
Dirk Harlos 3 Alexander Urmann 1
Martin König 3 gegner. Eigentor 5

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 10
Spielbericht vom 29.04.2012 :
TSV Germania Chemnitz 08 2 – Kleinolbersd.-Altenhain 4:1 (2:1)
Angstgegner besiegt!
Mit den zwei Siegen gegen Post und Altenhain sowie den gleichzeitigen
Punktverlusten von USG bzw. Adorf konnte der zweite Tabellenplatz
zurückerobert werden. Man muss aber sagen, dass die drei Punkte gegen die
zweite Vertretung von Post fast schon geschenkt waren. Ein kurioses Spiel, das
beim Stand von 8:0 in der 50. Minute wegen Spielermangels der Postler
abgebrochen werden musste – ein Novum, auch in meiner langen
Fußballkarriere! Somit war klar, dass dieses Trainingsspiel keinerlei Einfluss auf
die Einstellung gegen Altenhain haben durfte, zumal Altenhain unser
Angstgegner war (ein Punkt aus den drei letzten Spielen) und wir mit Enrico
Drath und Philipp Unger (schoss gegen Post sein erstes Männertor: die
Mannschaft freut sich auf einen Kasten) auf zwei Stammkräfte verzichten
musste. Kompensieren konnten wir dies mit dem Einsatz von Stefan Uhlig aus
der 1. Männermannschaft.
Bei schweren Platzbedingungen („Holperwiese“) und sommerlichen Temperaturen
taten wir uns anfangs schwer, Torchancen herauszuspielen, was sich aber
mit dem Doppelpack in den Minuten 13 und 14 ändern sollte. Leider vergaßen
wir aber in dieser Phase, weitere Tore zu erzielen, sodass der Gegner, der nur
über Standards gefährlich wurde, zum Anschlusstreffer kam. So ging es mit
einem knappen 2:1 in die Pause und wir mussten in Halbzeit 2 nochmal Vollgas
geben. Dies gelang der Mannschaft gut und so konnte mit zwei weiteren Toren
ein hoch verdienter und nie gefährdeter Sieg eingefahren werden.
(von Steve Schirrmeister - Trainer)
Torfolge:
1:0 Bachmann (13.), 2:0 Groll (14.), 2:1 (25.), 3:1 Voitel (69.), 4:1 Bachmann (76.)
Eichler
Thönelt Schulze Walter Uhlig
Seidel Voitel (78. Zuber)
Groll (55. Adler) Feja König (55. Harlos)
Bachmann

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 11
Ansetzungen & Tabelle:
Spieltag 21 05./06.05.2012 10:30/13:00/15:00 Uhr
Post SV Chemnitz 2 - BSC Rapid Chemnitz 2
SV IKA Chemnitz - TSV Germania Chemnitz 08 2
Stahl Reichenhain 2 - SG Adelsberg
SG Kleinolbersdorf-Altenhain - Blau-Weiß Röhrsdorf
Eubaer SV 92 - VTB Chemnitz 2
USG Chemnitz - SV Adorf
Blau-Weiß Chemnitz - TSV IFA Chemnitz 2
Spieltag 22 12./13.05.2012 10:30/13:00/15:00 Uhr
TSV IFA Chemnitz 2 - Post SV Chemnitz 2
SG Adelsberg - USG Chemnitz
BSC Rapid Chemnitz 2 - SG Kleinolbersdorf-Altenhain
Stahl Reichenhain 2 - Eubaer SV 92
TSV Germania Chemnitz 08 2 - VTB Chemnitz 2
Blau-Weiß Röhrsdorf - SV IKA Chemnitz
SV Adorf - Blau-Weiß Chemnitz
Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte
1 Blau-Weiß Chemnitz 20 75:19 47
2 TSV Germania Chemnitz 08 2 20 75:36 41
3 SV Adorf 20 58:36 41
4 USG Chemnitz 20 52:26 39
5 TSV IFA Chemnitz 2 20 51:45 34
6 SV IKA Chemnitz 20 45:41 33
7 BSC Rapid Chemnitz 2 20 61:48 28
8 Stahl Reichenhain 2 20 41:50 28
9 SG Adelsberg 20 33:38 25
10 Blau-Weiß Röhrsdorf 20 25:33 22
11 SG Kleinolbersdorf-Altenhain 20 29:53 20
12 Eubaer SV 92 20 25:53 15
13 VTB Chemnitz 2 20 29:66 14
14 Post SV Chemnitz 2 20 16:71 11

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 12
3. Männermannschaft – 1. Kreisklasse Chemnitz
Ergebnis vom 29.04.2012 :
Blau-Weiß Röhrsdorf 2 – TSV Germania Chemnitz 08 3 1:2
Ansetzungen & Tabelle:
Spieltag 21 05./06.05.2012 10:30/13:00/15:00 Uhr
FC Arche Chemnitz - SSV Textima Chemnitz
SV Bernsdorf 2 - Blau-Weiß Röhrsdorf 2
BSC Rapid Chemnitz 3 - SV Eiche Reichenbrand 2
VfB Fortuna Chemnitz 3 - Chemnitzer Polizei SV
TSV Germania Chemnitz 08 3 - ESV Lok Chemnitz 2
SV Viktoria Einsiedel 2 - CSV Siegmar 48 2
FSV Grüna 08 2 - SG Neukirchen 2
Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte
1 VfB Fortuna Chemnitz 3 20 68:32 46
2 SV Bernsdorf 2 20 66:34 43
3 SV Eiche Reichenbrand 2 20 48:25 43
4 FSV Grüna 08 2 20 55:34 42
5 TSV Germania Chemnitz 08 3 20 42:34 37
6 Chemnitzer Polizei SV 20 43:34 30
7 BSC Rapid Chemnitz 3 20 52:53 30
8 SSV Textima Chemnitz 20 45:45 23
9 SG Neukirchen 2 20 32:53 21
10 FC Arche Chemnitz 20 46:52 18
11 ESV Lok Chemnitz 2 20 37:50 18
12 SV Viktoria Einsiedel 2 20 31:47 16
13 Blau-Weiß Röhrsdorf 2 20 30:62 14
14 CSV Siegmar 48 2 20 27:67 14

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 13
Der TSV Germania Chemnitz 08
gratuliert zum Geburtstag:
23.04. Thomas Richter
26.04. Markus Hofmann
26.04. Dieter Geppert
26.04. Manfred Kaddatz
29.04. Tomy Köhler
02.05. Georg Horn
03.05. Anett Wegmann
04.05. Michael Köhler
07.05. Katrin Meier
07.05. Alex Bill
Das nächste Programmheft erscheint zum nächsten Punktspiel des
TSV Germania Chemnitz 08
am 20.05.2012 – gegen EV Eiche Reichenbrand.
Impressum
Herausgeber: TSV Germania Chemnitz 08 e.V.
Annaberger Str. 282a, 09125 Chemnitz
0371/50603
Homepage: www.tsvgermaniachemnitz.de
E-Mail: info@tsvgermaniachemnitz.de
Redaktion & Grafik: Robert Klitzsch, robert.klitzsch@freenet.de
erscheint zu jedem Heimspiel und Sonderveranstaltung des
TSV Germania Chemnitz 08

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 14
Ergebnisse der letzten Wochen
Gersd./ Oberlungw./Heinr. - TSV A-Jugend 4 : 2
TSV B-Jugend - SpG Lok / FSV Zwickau 2 : 3
Brand-E./ Großhartmannsd. - TSV C-Jugend 3 : 0
BSC Rapid Chemnitz - TSV D1-Jugend 0 : 5
SG Neukirchen - TSV D2-Jugend 0 : 5
ESV Lok Chemnitz - TSV E-Jugend 0 : 2
TSV F1-Jugend - Chemnitzer FC 2 : 12
TSV F2-Jugend - USG Chemnitz 7 : 1
TSV D1-Jugend - Stahl Reichenhain 2 : 2
TSV B-Jugend - Sachsen Steinpleis-Werdau 1 : 1
Eiche Reichenbrand - TSV D1-Jugend 1 : 4
Eiche Reichenbrand - TSV E-Jugend 5 : 0
CSV Siegmar - TSV F1-Jugend 2 : 4
ESV Lok Chemnitz 2 - TSV F2-Jugend 5 : 5
TSV IFA Chemnitz 3 - TSV D2-Jugend 1 : 8
aktuelle Ansetzungen und Ergebnisse
sowie weitere Spielberichte
finden Sie auch unter:
www.tsvgermaniachemnitz.de

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 15
Spielbericht vom 21.04.2012 :
ESV Lok Chemnitz – TSV Germania E-Jugend 0:2 (0:1)
In unserem 2. Spiel der Rückrunde war unser Gegner der ESV Lok Chemnitz.
Natürlich wussten wir um die Qualitäten des Gegners und konnten durch gute
kämpferische Leistung überzeugen. Dieses Spiel war natürlich nicht ganz so
schön anzusehen, da unser Gegner mehr über Kampf und weniger über
Spielerisches ging. Wir als Mannschaft ließen uns aber dadurch nicht
beeindrucken und zwangen unserem Gegner unser eigenes Spiel von der 1.
Minute auf. Wir gingen dann auch verdient nach etlichen Torschüssen und
vielen guten spielerischen Aktionen in der 15. Minute mit 1:0 in Führung.
Danach haben wir uns weiter aufgerafft und wollten natürlich noch mehr, was
uns aber in der 1. Halbzeit nicht mehr gelang.
In der 2. Halbzeit kamen wir wieder mit einer hohen Erwartung aus der Kabine
und wollten jetzt natürlich auch den Sieg mit nach Hause nehmen. In dieser 2.
Halbzeit haben wir dann auch weiterhin Druck auf den Gegner ausgeübt,
konnten aber nach vielen Torschüssen den Ball nicht im Tor unterbringen. Es
dauerte dann auch bis zur 48. Minute, bis ein Spieler von außen endlich mal in
den Strafraum zog und den Ball überlegt einschob (immer wieder
angesprochen, nie umgesetzt). Dies war dann endlich das erlösende 2:0 für uns,
welches auch der Endstand war.
Leider haben wir in diesem Spiel viele Fehlpässe, kleine Unsicherheiten bei der
Ballannahme und einige Situationen, in denen wir Gegner hinter der Abwehr
stehen hatten, gesehen. (von René Rossau – Trainer)
Spielerkader: Fritz, Luci, Tom R., Justin, Jonas, Leon, Dustin, Anton, Fabian,
Thilo
Torschützen: Justin(1), Leon(1)

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 16