TSV Germania Chemnitz 08 VFC Plauen 2 - Citec.cc

Ausgabe 02 – Saison 2012/2013 Verkaufspreis 0,50 €
TSV Germania Chemnitz 08
gegen
VFC Plauen 2
02. September 2012 Anstoß: 15:00 Uhr
wird präsentiert von:

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 2
Wir bedanken uns bei unseren
Sammeln – Anliefern – Barzahlung
Äußere Dresdner Straße 80
08066 Zwickau
Annahmestelle Chemnitz-Borna
Nachfolgenden Service bieten wir Ihnen:
- Annahme von Metallschrott aller Art
- Annahme von Buntmetall, Kabel und
legierten Schrott
- Aufkauf auch von Kleinstmengen aus
der Bevölkerung und Kleinstgewerbe
Bei sofortiger Barzahlung
Blankenburgstraße 114
Tel.: 0371/3379791
Handy: 0172/359 1610
HAUSMEISTERSERVICE
FIRMA GÜNTHER DOST
HILFE FÜR HAUS, HOF UND GARTEN
Günther Dost
Pfarrhübel 42
09125 Chemnitz
Tel.: 0371/518739
schnell & sauber

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 3
Sponsoren der 1. Mannschaft
MSC Maschinenservice Chemnitz GmbH
- Maschinenhandel
- Werkzeugmaschinenreparaturen
- Ersatzteile
- Betriebsumzüge
- Hebezeugreparaturen
- Tresortransporte
Schulstraße 63
09125 Chemnitz
Tel.: 0371/512090
Fax: 0371/512095
www.MS-Chemnitz-GmbH.de
info@MS-Chemnitz-GmbH.de
Schulstraße 63
09125 Chemnitz
Tel.: 0371/52345-0
Fax: 0371/52345-29
www.liebers-bahaelterbau.de
info@liebers-bahaelterbau.de

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 4
Erster Bezirksligaauftritt seit 9 Jahren
Werte Anhänger beider Vereine,
wir begrüßen Euch alle recht herzlich hier auf dem Sportplatz an der Annaberger
Straße. Willkommen heißen wir auch unsere Gäste aus Plauen und das
Schiedsrichterkollektiv.
Heute kommt es nun zum ersten Auftritt unserer Mannschaft vor heimischer
Kulisse in der neuen Bezirksligasaison. Der erste Spieltag ging ohne Beteiligung
des TSV Germania Chemnitz 08 über die Bühne. Das Spiel gegen Thalheim
wurde auf Wunsch unseres Vereines auf den 13.10.2012 verlegt. Auch unserer
heutiger Gegner, der VFC Plauen 2. hat noch kein Punktspiel in der neuen
Saison absolviert. Unsere Gäste gehen als klarer Favorit in diese Begegnung.
Denn als zweite Vertretung kann man immer bei personellen Engpässen auf die
erste Mannschaft zurückgreifen. Doch als Außenseiter wollen wir heute nicht in
diese Partie gehen. Wir werden versuchen, aus einer sicheren Abwehr heraus
den einen oder anderen Kontor zu nutzen, um zum Torerfolg zu kommen. Wenn
wir taktisch und diszipliniert spielen, sind wir auch in der Lage Punkte
einzufahren. Dazu muss die Mannschaft vom Trainer Jürgen Häuberer aber
besser auf das Spiel eingestellt werden, als im Pokalspiel. Dort wurden noch zu
viele taktischen Fehler gemacht. Auch das Spiel über die Flügel fand praktisch
nicht statt. Bezirksliga ist keine Kreisoberliga. Da wird von der Mannschaft
verlangt, dass sie 90 Minuten konzentriert jede Partie bestreitet. Es wird also
heute eine Standortbestimmung für beide Mannschaften werden. Danach
müssen wir weiter konsequent arbeiten, um in der Bezirksliga Fuß zu fassen.
Wünschen wir der Mannschaft viel Glück. Vielleicht gelingt es uns heute gerade
als Außenseiter erfolgreich zu sein..
Werte Anhänger und Fans der Germanen, unterstützt uns genauso stark wie im
vergangenen Jahr. Auch wenn es mal nicht so läuft. Es hilft der Mannschaft auf
ihrem schweren Weg.
(von Harald Scheffler – Vereinsmanager)

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 5
1. Männermannschaft – Bezirksliga West
Mannschaftsaufgebot:
22 Klitzsch, Robert 7 Rüthrich, Robert 13 Kubitzsch, Timm
2 Nicklas, Karsten 8 Illing, Christopher 14 Klooz, Eduard
3 Lider, Denis 9 Schweinitz, Ronny 15 Albrecht, Rico
4 Pehle, Sören 10 Bretfeld, Christian 16 Hennig, Marcus
5 Lang, Christian 11 Manthey, Steve 17 Horn, Georg
6 Urmann, Alexander 12 Gehrke, Marcel
Trainer Jürgen Häuberer
Co-Trainer Thomas Bohlken
Mannschaftsleiter Rolf Wenke

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 6
Spielbericht vom 19.08.2012:
TSV Germania Chemnitz 08 – VfB Empor Glauchau 0:5 (0:1)
Personalsituation lässt keine Chance gegen Mitaufsteiger zu
In der ersten Hauptrunde des Sachsenpokals empfingen wir den
Staffelkontrahent und Mitaufsteiger aus Glauchau. Doch die Vorzeichen
standen alles andere als gut. Urlaubsbedingt musste auf eine Reihe an
Stammspielern verzichtet werden. Die notdürftig umgestellte und somit nicht
eingespielte Viererkette machte es dem Gast aus Glauchau nicht sonderlich
schwer, sich Torchancen zu erarbeiten. Druck nach vorne konnte aufgrund
vieler Ungenauigkeiten im Spielaufbau nicht aufgebaut werden. Und so
konnte man froh sein, dass es zum Pausenpfiff „ nur“ 1:0 für die Gäste
stand, die es nicht schafften, ihre vielen guten Möglichkeiten in weitere Tore
umzumünzen.
Nach dem Seitenwechsel kamen die Germanen besser ins Spiel und
zwangen nun auch die gegnerische Abwehr zu Fehlern. Ein Torerfolg sollte
dabei jedoch nicht herausspringen. Das Spiel entschied dann der
eingewechselte Stürmer aus Glauchau, der innerhalb kurzer Zeit mit einem
Hattrick das Ergebnis auf 0:4 hochschraubte. Den Schlusspunkt setzten die
Gäste kurz vor Schluss mit einem Angriff über unsere rechte Abwehrseite.
Torfolge: 0:1 (32.), 0:2 (63.), 0:3 (68.), 0:4 (81.), 0:5 (88.)
Klitzsch
Unger Rüthrich Kubitzsch Lider (46. Meisner)
Hennig (65. Wagner) Illing C. Lang Manthey
Gehrke Horn (71. Zuber)

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 7
Ansetzungen & Tabelle:
Spieltag 02 01./02.09.2012 15:00 Uhr
SV Blau-Weiß Crottendorf - FC Stollberg
SV Merkur 06 Oelsnitz - FSV Motor Marienberg
BSC Rapid Chemnitz - SV Tanne Thalheim
TSV Germania Chemnitz 08 - VFC Plauen 2
FSV Treuen - SG Handwerk Rabenstein
FC 1910 Lößnitz - TSV IFA Chemnitz
VfL 05 Hohenstein-Ernstthal 2 - VfB Empor Glauchau
Spieltag 03 15./16.09.2012 15:00 Uhr
SV Tanne Thalheim - SV Merkur 06 Oelsnitz
SV Blau-Weiß Crottendorf - FC 1910 Lößnitz
FC Stollberg - VfB Empor Glauchau
SG Handwerk Rabenstein - TSV Germania Chemnitz 08
VFC Plauen 2 - BSC Rapid Chemnitz
FSV Motor Marienberg - VfL 05 Hohenstein-Ernstthal 2
TSV IFA Chemnitz - FSV Treuen
Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte
1 VfB Empor Glauchau 1 3:0 3
2 FC Stollberg 1 2:1 3
2 FC 1910 Lößnitz 1 2:1 3
4 TSV IFA Chemnitz 1 1:0 3
4 FSV Motor Marienberg 1 1:0 3
6 VFC Plauen 2 0 0:0 0
6 TSV Germania Chemnitz 08 0 0:0 0
6 SV Tanne Thalheim 0 0:0 0
6 FSV Treuen 0 0:0 0
10 SG Handwerk Rabenstein 1 1:2 0
10 VfL 05 Hohenstein-Ernstthal 2 1 1:2 0
12 BSC Rapid Chemnitz 1 0:1 0
12 SV Blau-Weiß Crottendorf 1 0:1 0
14 SV Merkur 06 Oelsnitz 1 0:3 0

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 8
Der TSV Germania Chemnitz 08
gratuliert zum Geburtstag:
16.08. Ronny Deckert
18.08. Dietmar Uhlig
19.08. Ulrich Weisa
21.08. Michael Korn
22.08. Wolfgang Hapke
22.08. Tabea Kuske
28.08. Tony Littmann
29.08. Steve Manthey
31.08. Heiko Genthe
02.09. Bernd Sommerer
Das nächste Programmheft erscheint zum nächsten Punktspiel des
TSV Germania Chemnitz 08
gegen den TSV IFA Chemnitz am 23.09.2012.
Impressum
Herausgeber: TSV Germania Chemnitz 08 e.V.
Annaberger Str. 282a, 09125 Chemnitz
0371/50603
Homepage: www.tsvgermaniachemnitz.de
E-Mail: info@tsvgermaniachemnitz.de
Redaktion & Grafik: Robert Klitzsch, robert.klitzsch@freenet.de
erscheint zu jedem Heimspiel und Sonderveranstaltung des
TSV Germania Chemnitz 08

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 9
2. Männermannschaft – Kreisoberliga Chemnitz
Mannschaftsaufgebot:
__ Bachmann, David __ Hiniborch, Matthias __ Thönelt, Tom
__ Deckert, Ronny __ König, Martin __ Uhlig, Stefan
__ Draht, Enrico __ Lang, Alexander __ Unger, Philipp
__ Eichler, Oliver __ Lorenz, Robert __ Voitel, Christoph
__ Feja, Laszlo __ Sandor, Zoltan __ Walter, Ronny
__ Franke, Andreas __ Scheffler, Nico __ Weichert, Marcel
__ Grindemann, Tommi __ Schulze, Marcus __ Zuber, Toni
__ Groll, Sebastian __ Seidel, Tom
Trainer : Michael Pester
Co-Trainer: Rico Richter
Unsere Torschützen:
Steve Manthey 2
Tom Thönelt 1

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 10
Spielbericht vom 26.08.2012 :
TSV Germania Chemnitz 08 2 – FSV Klaffenbach 3:2 (2:1)
Im ersten Pflichtspiel der Saison taten wir uns sehr schwer, einen geordneten und
ruhigen Spielaufbau hinzubekommen. Viele Fehlpässe prägten vor allem in der
Anfangsphase unser Spiel. Die Gäste aus Klaffenbach warteten auf diese Fehler und
kamen so bereits früh zu Torchancen. Wir benötigten einige Zeit um im Spiel
anzukommen und ansatzweise Ordnung in unser Spiel zu bekommen. In der Zeit
zwischen der 20. und 30. Spielminute hatten wir unsere beste Phase. Endlich lief der
Ball etwas besser und wir nutzten die Gunst der Stunde für einen Doppelschlag durch
Manthey. Beide Tore wurden sehenswert herausgespielt. Doch hielt diese Freude
nicht lange an. Beinahe im Gegenzug erzielten die Grün-Weißen einen sehenswerten
Freistoßtreffer, bei dem wir jedoch ein wenig mithalfen. Nach diesem verdienten
Anschlusstreffer blieb Klaffenbach hartnäckig und machte uns das Leben ein ums
andere Mal schwer. Obwohl auch wir noch Chancen auf eine erneute Erhöhung des
Spielstandes hatten, blieb es bei dieser knappen Führung zur Halbzeit.
Auch in die zweite Hälfte kamen wir nur sehr schleppend und mussten bereits in der
51. Spielminute den Ausgleichstreffer hinnehmen. Wir ließen uns jedoch nicht
schocken und spielten mutig nach vorn. Die ersten Chancen ließen wir noch liegen,
doch bekamen wir in der 60. Minute einen Strafstoß zugesprochen, den Thönelt
souverän verwandelte. Die Antwort der Klaffenbacher ließ einige Zeit auf sich warten.
Wir hatten das Spiel zu diesem Zeitpunkt wieder ganz gut im Griff. Doch anstatt das
Ergebnis zu erhöhen und eine ruhige Schlussviertelstunde zu verleben, kam noch
einmal viel Fahrt in Spiel. Klaffenbach warf alles nach vorn und wir hielten so gut es
ging dagegen. Wir konnten weder unsere Konterchancen nutzen noch jeden Angriff
der Gäste stoppen, sodass der Ausgleichstreffer durchaus im Bereich des Möglichen
lag. Wäre dieser gefallen, hätten wir uns nicht zu beschweren brauchen. Am Ende
aber retten wir das Ergebnis mit etwas Glück über die Zeit und verbuchen die ersten
drei Punkte auf unserem Konto.
Torfolge: 1:0/2:0 Manthey (27./29.), 2:1 (31.), 2:2 (51.), 3:2 Thönelt (60./FE)
Grindemann
Walter Unger Kubitzsch Thönelt (73. A. Lang)
Seidel Groll
Manthey (87. Deckert) Gehrke Draht
Lorenz (65. Scheffler)

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 11
Ansetzungen & Tabelle:
Spieltag 02 02.09.2012 10:30/15:00 Uhr
SG Handwerk Rabenstein 2 - SV Adorf
VfB Fortuna Chemnitz 2 - FSV Grüna-Mittelbach
SG Neukirchen - TSV Germania Chemnitz 08 2
FSV Grün-Weiß Klaffenbach - Post SV Chemnitz
SV Bernsdorf - Stahl Reichenhain
VTB Chemnitz - CSV Siegmar
SpVgg. Blau-Weiß Chemnitz - SV Eiche Reichenbrand
Spieltag 03 15./16.09.2012 13:00/15:00 Uhr
CSV Siegmar - SV Eiche Reichenbrand
Post SV Chemnitz - SG Neukirchen
TSV Germania Chemnitz 08 2 - SG Handwerk Rabenstein 2
SV Adorf - VfB Fortuna Chemnitz 2
FSV Grüna-Mittelbach - SpVgg. Blau-Weiß Chemnitz
VTB Chemnitz - SV Bernsdorf
Stahl Reichenhain - FSV Grün-Weiß Klaffenbach
Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte
1 VTB Chemnitz 1 3:1 3
2 TSV Germania Chemnitz 08 2 1 3:2 3
3 Post SV Chemnitz 1 1:0 3
4 SG Neukirchen 1 1:1 1
4 SV Adorf 1 1:1 1
6 FSV Grüna-Mittelbach 1 0:0 1
6 SG Handwerk Rabenstein 2 1 0:0 1
6 SV Eiche Reichenbrand 1 0:0 1
6 VfB Fortuna Chemnitz 2 1 0:0 1
10 SpVgg. Blau-Weiß Chemnitz 0 0:0 0
10 CSV Siegmar 0 0:0 0
12 FSV Grün-Weiß Klaffenbach 1 2:3 0
13 SV Bernsdorf 1 0:1 0
14 Stahl Reichenhain 1 1:3 0

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 12

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 13
3. Männermannschaft – 1. Kreisklasse Chemnitz
Ergebnis vom 26.08.2012 :
TSV Germania Chemnitz 08 3 – SSV Textima Chemnitz 0:2
Ansetzungen & Tabelle:
Spieltag 02 01./02.09.2012 10:30/13:00/15:00 Uhr
FC Arche Chemnitz - CSV Siegmar 2
BSC Rapid Chemnitz 3 - FSV Grün-Weiß Klaffenbach 2
Chemnitzer Polizei SV - ESV Lok Chemnitz 2
SV Eiche Reichenbrand 2 - VTB Chemnitz 2
FV Blau-Weiß Röhrsdorf 2 - FSV Grüna-Mittelbach 2
SG Neukirchen 2 - TSV Germania Chemnitz 08 3
SSV Textima Chemnitz - Post SV Chemnitz 2
Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte
1 ESV Lok Chemnitz 2 1 4:1 3
2 SSV Textima Chemnitz 1 2:0 3
3 FC Arche Chemnitz 1 2:1 3
3 VTB Chemnitz 2 1 2:1 3
5 FSV Grüna-Mittelbach 2 1 1:0 3
5 SG Neukirchen 2 1 1:0 3
5 CSV Siegmar 2 1 1:0 3
8 FV Blau-Weiß Röhrsdorf 2 1 1:2 0
8 Post SV Chemnitz 2 1 1:2 0
10 Chemnitzer Polizei SV 1 0:1 0
10 BSC Rapid Chemnitz 3 1 0:1 0
10 FSV Grün-Weiß Klaffenbach 2 1 0:1 0
13 TSV Germania Chemnitz 08 3 1 0:2 0
14 SV Eiche Reichenbrand 2 1 1:4 0

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 14
Stadtfest 2012
Auch in diesem Jahr war der TSV Germania Chemnitz 08 mit einer
Straßenfußballanlage auf dem Chemnitzer Stadtfest vertreten. Im Schatten
des Roten Turmes konnten sich Kinder und Jugendliche beim Fußball
spielen austoben. Das Wetter ließ uns dieser Jahr erfreulicherweise nicht im
Stich, sodass die Anlage sehr gut besucht war.
Die Aktion war dabei nicht ganz uneigennützig. Fußballbegeisterten Kindern
wurde angeboten, doch einmal ein Training beim TSV Germania zu
besuchen und somit die Mannschaften eventuell verstärken zu können.

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 15
Vorschau auf Saisonstart
Wie bereits in der letzten Ausgabe erwähnt, starten die
Jugendmannschaften erst am nächsten Wochenende in die neue Saison.
Nachfolgend sind die Ansetzungen der ersten Pflichtspiele am kommenden
Wochenende aufgeführt:
Kirchberg / Hartmannsdorf - TSV/VTB A-Jugend So 10:30
TSV/VTB B-Jugend - SSV Textima Chemnitz Sa 13:00
Chemnitzer Polizei SV - VTB/TSV C-Jugend Sa 09:00
TSV D1-Jugend - spielfrei ---
TSV D2-Jugend - FV Blau-Weiß Röhrsdorf Sa 12:00
TSV D3-Jugend - VfB Fortuna Chemnitz 3 Sa 09:15
TSV E1-Jugend - ESV Lok Chemnitz 2 Sa 09:15
BSC Rapid Chemnitz - TSV E2-Jugend Sa 09:15
Handwerk Rabenstein - TSV F1-Jugend Sa 12:45
Chemnitzer FC - TSV F2-Jugend Sa 10:30
aktuelle Ansetzungen und Ergebnisse
sowie weitere Spielberichte
finden Sie auch unter:
www.tsvgermaniachemnitz.de

TSV Germania Chemnitz 08 Seite 16