brandenburg - Stadtwerke Prenzlau GmbH

4 SWZ Prenzlau 1/05
SWZ Prenzlau 1/05 5
Die Stadtwerke
halten ihr Versprechen
Erinnern Sie sich noch? In der
September-Ausgabe 2004 dieser
Zeitung versprach Stadtwerke-Geschäftsführer
Harald
Jahnke: „Wir eröffnen dem
Wasserturm eine Zukunftschance.“
Der alte Wasserturm am Stadtpark
war einmal eines der wichtigsten
Gebäude in Prenzlau. Zuletzt geriet
er in einen derartig desolaten Zustand,
dass er bei weiterem Verfall
keine Chance mehr für eine
spätere Nutzung gehabt hätte. Inzwischen
sieht es schon viel
freundlicher aus. Der Turm ist mit
einem Dach verschlossen, seine
Fassade wurde ausgebessert, er
erhielt Fenster und eine Eingangstür.
Außerdem wurden eine Mau-
erkrone gesetzt sowie im Erdgeschoss
eine Decke eingezogen.
Auch das Umfeld wird sich verändern.
Das Gelände wird beräumt
und der lange neben dem Turm
stehende Container abgebaut.
Darin befindet sich einer der wichtigsten
Knoten des Lichtwellenleiternetzes
der Stadtwerke, worüber
die Kreisverwaltung und das Regionalzentrum
der E.DIS AG versorgt
werden. Es ist noch ungewiss,
wie der historische Wasserturms
künftig genutzt wird. Aber
er hat wieder eine Chance für die
Zukunft, und der Stadt bleibt ein
einzigartiges Bauwerk der Zeitgeschichte
erhalten. Jetzt sind Ideen,
Projekte und Finanzkonzepte
für die zukünftige Nutzung des
Wasserturms gefragt.
Im Erdgeschoss des Wasserturms wurde eine Decke eingezogen.
Unser Foto vermittelt einen Eindruck von der Geräumigkeit im
Inneren des Turms.
Partner für Sonderkunden
Die Stadtwerke Prenzlau vermelden
eine personelle Verstärkung.
Seit dem 1. Februar
2005 ist René Otto (34) im
Verkauf des Unternehmens
tätig, betreut hier vorrangig
die Sonderkunden. Von seinem
Einsatz verspricht man
sich in den Stadtwerken eine
weitere Verbesserung ihrer
Marktpräsenz sowie des Kundenservices.
René Otto lernte im Energiekombinat
Neubrandenburg den Beruf
des E-Monteurs, qualifizierte
sich zum Meister. In zehnjähriger
Tätigkeit erwarb er umfangreiche
Erfahrungen auf dem Gebiet
Bauleitung/Baubetreuung. Ab
1999 wurde der Verkauf zu seinem
Metier, er betreute vor allem
die Großkunden im Bereich
der Strom-, Gas-, Wärme- und
Wasserversorgung.
Der neue Mann – René Otto.
René Otto ist unverheiratet. In
seiner Freizeit ist er gern auf dem
Wasser. Er betreibt die amerikanische
Trendsportart Wakeboarding,
die dem Wasserski sehr
ähnlich ist.
Landwirte brauchen Qualitätswasser
Der tägliche Wasserverbrauch
ist für uns selbstverständlich.
Aber ist sich auch jeder dessen
bewusst, dass hohe Wasserqualität
zu den Voraussetzungen
für ein gesundes
Leben gehört?
Wir wollen nicht an frühere Zeiten
erinnern, als Erkrankungen
wegen zu hoher Nitratbelastung
des Trinkwassers nicht selten waren
und die Pumpen häufig unweit
des Misthaufens standen.
Aber in diesem Artikel soll von
einigen nachdenkenswerten Vorteilen
der zentralen Wasserversorgung
die Rede sein.
Im ländlichen Bereich wird bis
heute auch in unserer Region
Wasser unterschiedlicher Qualität
verbraucht. Zwar steht die zentrale
Versorgungsleitung überall zur
Verfügung, aber noch fördert hier
so mancher das von ihm genutzte
Wasser aus dem eigenen Brunnen.
Unstrittig ist: Auch Landwirte
brauchen Qualitätswasser.
Beispielsweise ist es in der Milchviehhaltung
unerlässlich, um gute
Milchqualität zu erzielen.
Erster Vorteil: Das von den Stadtwerken
angebotene Wasser wird
in Trinkwasserschutzzonen gefördert.
Ihre Einrichtung war nötig,
weil nicht überall die Beeinträchtigung
des Grundwassers sowie
der Oberflächengewässer ausgeschlossen
werden kann. Des-
Nachgefragt
Stadtwerke sind verlässlicher Partner im NUWA-Bereich
Am 15. Dezember 2004 fand
das zweite Treffen des Vorstandes
des Nord-Uckermärkischen
Wasser- und Abwasserverbandes
(NUWA), der
NUWA-Verbandsgemeinden
und der Geschäftsführung
der Stadtwerke Prenzlau in
Seehausen statt.
Der NUWA ist für etwa 18.000
Einwohner im Umfeld von Prenzlau
für die Versorgung mit Trinkwasser
sowie für die Entsorgung
des Abwassers verantwortlich.
Für die Wahrnehmung dieser Verantwortung
sind die Stadtwerke
seit Gründung des NUWA ein
verlässlicher Leistungserbringer.
Sie versorgen mit Trinkwasser,
entsorgen das Abwasser und un-
Sowohl in der Schweinezuchtanlage von Martin Krause (o.) als auch
im Kuhstall von Heino Tietje (r.) wird Qualitätswasser benötigt.
halb entschied man sich, die der
öffentlichen Trinkwasserversorgung
dienenden Gebiete besonders zu
schützen. Die dazu geltenden Regeln
sind gesetzlich festgelegt.
Ihre Einhaltung untersteht der ständigen
Kontrolle der Wasserbehörden
und des Gesundheitsamtes.
Hinzu kommt noch die Eigenüberwachung
der öffentlichen Trinkwasserversorger.
Alle diese Schutz- und
Sicherheitsmaßnahmen stehen
dem Betreiber eines eigenen Brun-
terhalten die Leitungsnetze.
So war die Veranstaltung am 15.
Dezember ein Treffen guter Bekannter.Stadtwerke-Geschäfts-
führer Harald Jahnke erläuterte
die Entwicklung seines Unternehmens
sowie die nächsten Ziele.
Er stellte sich den Fragen der An-
Stadtwerke-Geschäftsführer Harald Jahnke (rechts) bei seinen Ausführungen
vor dem NUWA-Vorstand und den Vertretern der Verbandsgemeinden.
PANORAMA
nens nicht zur Verfügung.
Zweiter Vorteil: Um die gesetzlich
festgelegte hohe Versorgungsqualität
ständig zu gewährleisten,
werden bei den
öffentlichen Versorgern die Qualitätsparameter
permanent überwacht.
Hierbei sind insbesondere die Parameter
für den Eisen-, Mangan- und
Nitratgehalt des Wassers sowie bakteriologische
Belastungen wichtig.
Nitrateinträge entstehen zum Beispiel
aus Stickstoffdüngungen, Gülle-
beseitigung, undichten
Jauchegruben, Deponiesickerwasser
sowie illegaler Abwassereinleitung
und -versickerung.
Solche Gefährdungen sind nur in
der Trinkwasserschutzzone so gut
wie ausgeschlossen, und die permanente
Qualitätskontrolle gibt
es bei privaten Brunnenbetreibern
nur in ganz seltenen Fällen.
wesenden, die sich meist um die
Organisation des Abwasser-Transportes
in die Kläranlage Prenzlau
sowie um die Entwicklung der
zentralen Trinkwasserversorgung
drehten.
Gespannte Aufmerksamkeit
herrschte bei den Ausführungen
des Rechtsanwalts Schütte über
die Perspektiven der Partnerschaft
zwischen dem NUWA und den
Stadtwerken. Er nannte gewichtige
Gründe für eine „Fusion“ der
Partner. Nachfolgend nennen wir
einige seiner Argumente.
1. Eine „Fusion“ würde zur Vereinheitlichung
technischer Ausrüstungen
führen (zum Beispiel
bei Wasserwerken, Steuerungen,
Übertragungstechnik und Soft-
Dritter Vorteil: Um stets eine hohe
Versorgungssicherheit zu gewährleisten,
sind bei der zentralen
Trinkwasserversorgung die wichtigsten
Maschinen und Anlagen
mindestens doppelt vorhanden,
deren Ausfall die Versorgung unterbrechen
würde (z.B. Brunnen
und Pumpen). Einen solchen
Schutz leistet sich kein privater
Brunnenbetreiber.
Vierter Vorteil: Bei den öffentlichen
Trinkwasserversorgern arbeiten
Profis, welche die Anlagen
fachgerecht bedienen und warten.
Sie optimieren auch die Fahrweise
der einzelnen Anlagen in
den Wasserwerken sowie im Versorgungsnetz.
Dies verringert die
Betriebskosten. Solches Niveau
ist für private Brunnenbetreiber
nicht erreichbar.
Aus diesen Gründen wird die
zentrale Wasserversorgung zunehmend
im ländlichen Bereich
genutzt, wie in Seelübbe von Heino
Tietje und Martin Krause.
H. Tiedje ist Fachmann der Milchviehhaltung
(Tietje GbR).
M. Krause ist Schweinezüchter
(Krause & Suhr GbR) und stellvertretender
Präsident des Bauernverbandes
Brandenburg.
Die Stadtwerke sind seit langem
auch im ländlichen Raum ein zuverlässiger
Partner für die Wasserversorgung.
Ihr Partner ist René Otto,
Tel. 03984 853210.
ware) und somit kostensenkend
wirken.
2. Sie würde die verbesserte
Auslastung von Anlagen und Gebäuden
ermöglichen.
3. Sie würde dazu führen, dass
zur Zeit zweifach zu realisierende
Aufgaben (zum Beispiel Geschäftsführung,Rechnungswesen,
Jahresabschluss) nur einmal
ausgeführt werden, und damit
Aufwand sowie Kosten senken.
4. Zwischenbetriebliche Rechnungslegungen
würden entfallen,
weitere Kostenvorteile würden
im Liquiditätsmanagement
durch Zinseinsparungen entstehen.
5. Sie würde zur langfristigen
Gebührenstabilität wesentlich
beitragen.
Defekte Rohre werden
in der Erde repariert
Ende 2004 wandten die
Stadtwerke ein neues Verfahren
zur Rohr- bzw. Kanalsanierung
an, mit dem etwa
30 % der sonst üblichen Kosten
gespart wurden.
Nach der Wende hat sich auch
auf den Straßen sowie in den
darunter liegenden Rohren und
Kanälen viel verändert. Oben
wuchs der Verkehr stark an. Dadurch
sind die darunter liegenden
Medien einem erhöhten
Druck und stärkeren Erschütterungen
ausgesetzt. Auch sonst ist
unten nicht mehr alles so wie früher.
Beispielsweise fließt weniger
Abwasser. Insgesamt entstehen
mehr Abflusshindernisse
sowie Schäden an den Rohren
und Kanälen. Die Reparatur erfolgt
üblicherweise in offener
Bauweise. Das ist zeit- und kostenintensiv,
zugleich für die Anwohner
und Verkehrsteilnehmer
ziemlich belastend.
Besser geht es mit dem Insituform®-Schlauchreliningverfahren,
das Ende 2004 von den
Stadtwerken zur Sanierung eines
Teils der Brüssower Allee angewandt
wurde. Hierbei entfallen
die Erdarbeiten fast völlig, die
Kosten sinken um rund 30 %.
So funktioniert das Verfahren: In
den beschädigten Rohren bzw.
Kanälen wird mittels eines
Schlauchs aus Filzfasermaterial,
das mit Harzen getränkt ist, ein
Vom Winter haben wir genug.
Wollen bald wieder draußen
sitzen. In windgeschützter Lage
ist dies mit Hilfe eines Erdgas-
Terrassenstrahlers durchaus
möglich.
Diese Geräte können Flächen im
Umkreis von sechs Metern gezielt
beheizen. Erdgasstrahler übertragen
die Wärme durch elektromagnetische
Wellen im Infrarotbereich.
Sie verwandeln sich erst in fühlbare
Wärme, wenn sie auf eine Fläche
oder einen Körper treffen. Diese
Wärme wird als angenehm
empfunden. Sie trocknet weder
Haut noch Schleimhäute aus.
Erdgasstrahler sind leicht und sicher
zu handhaben. Für die Sicherheit
enthalten sie eine thermische
Absperrsicherung und Gasströmungswächter.
Mit der Erdgas-
Reparatur eines Eiprofils
neues Kunststoffrohr hergestellt.
Der Schlauch wird mit Wasserdruck
eng an die Wandung des
Altrohres gepresst. Zum Aushärten
des Harzes wird anschließend
das Wasser erhitzt. So entsteht
ein eng anliegendes, naht- und
muffenloses Rohr im Rohr.
Zum Schluss werden die Anschlussöffnungen
durch einen
ferngesteuerten Fräsroboter wiederhergestellt.
Mittels TV-Anlage
wird der neue Anschluss kontrolliert
und abgenommen. Langzeituntersuchungen
lassen eine Nutzungsdauer
der so entstandenen
Rohre und Kanäle von mindestens
50 Jahren erwarten.
Mit Erdgasstrahlern
bald draußen sitzen
steckdose und dem flexiblen
Schlauch können Erdgasgeräte
überall dort problemlos angeschlossen
werden, wo ein Erdgasanschluss
vorhanden ist.
Wer sich einen Strahler oder andere
Erdgasgeräte zulegen möchte,
kann aus einer Vielzahl von Modellen
wählen. Sehr preisgünstige Geräte
gibt es zum Beispiel bei der
AZ Gastechnik Olbernhau. Zur Information
empfehlen wir die Internetadresse
www.az-gastechnik.de.
Kurzer Draht
So sind wir zu
erreichen:
Stadtwerke Prenzlau GmbH
Freyschmidtstraße 20
17291 Prenzlau
Tel.: 03984 853-0
Fax: 03984 853-199
E-mail:
mail@stadtwerke-prenzlau.de
Internet:
www.stadtwerke-prenzlau.de
Ihre Ansprechpartner:
Kundenberater:
Heike Prinz
Tel.: 03984 853-10
Jürgen Schulz
Tel.: 03984 853-205
Verkauf/Sonderkunden
René Otto
Tel.: 03984 853-210
Erdgasfahrzeuge:
Frank Arndt
Tel.: 03984 853-200
Anschlusswesen:
Lutz Porwitzki
Tel.: 03984 853-255
Bruno Seidenberg
Tel.: 03984 853-253
Kleinkläranlagen und
Sammelgruben:
Jens Burmeister
Tel.: 03984 853–206
Mike Dieckel
Tel.: 03984 853–209
Mobile Abwasserentsorgung:
Daniel Teschke
Tel.: 03984 853-208
Jürgen Tockhorn
Tel.: 03984 853-207
Kundenberatungszeiten:
Montag–Freitag
8.00–18.00 Uhr
Außerhalb dieser Zeiten nach
telefonischer Vereinbarung.
Bereitschaftsdienst:
16.00–7.00 Uhr
Telefon: 03984 853-222