und Gewerbebau
und Gewerbebau
und Gewerbebau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Unternehmensgruppe
Inhalt<br />
Unternehmensgruppe Pöttinger – ein kurzer Ausflug in die Geschichte Seite 5<br />
S. Pöttinger GmbH & Co. KG Bauunternehmung Seite 11<br />
Pöttinger Wohn- <strong>und</strong> Industriebau GmbH & Co. KG Seite 45<br />
Pöttinger GmbH & Co. Verwaltungs KG Seite 67<br />
3
Sebastian Pöttinger<br />
Firmengründer<br />
Firmen Chronik<br />
5
Bereits vor 70 Jahren gründete der Baumeister<br />
Sebastian Pöttinger in Ottobrunn bei München<br />
die Bauunter nehmung SEBASTIAN PÖTTINGER.<br />
Noch heute ist hier der Hauptsitz unseres mittelständischen<br />
Unternehmens, das sich über Jahrzehnte<br />
seine Eigenständigkeit bewahrt hat <strong>und</strong><br />
sich nach wie vor im Familienbesitz befindet.<br />
Die Unternehmensgruppe besteht aus der Se -<br />
bastian Pöttinger Bauunter nehmung GmbH & Co.<br />
KG, der Pöttinger Wohn- <strong>und</strong> Industriebau GmbH<br />
& Co. KG <strong>und</strong> in der Pöttinger GmbH & Co.<br />
Verwaltungs KG.<br />
Profitieren Sie von drei kompetenten, zuverlässigen<br />
Partnern mit jahrzehntelanger Erfahrung.<br />
Firmen Chronik<br />
Sebastian Pöttinger legte vor 70 Jahren mit einer Kohlenhandlung den Gr<strong>und</strong>stein für<br />
die Unternehmensgruppe Pöttinger. Was klein begann, wurde bald eine auf strebende<br />
Bauunternehmung.<br />
7
Firmen Chronik<br />
Es begann mit einer Kohlenhandlung <strong>und</strong> der Produktion von Zaunsäulen.<br />
Wohnhäuser, Verwaltungsbauten, Schulen, Krankenhäuser,<br />
Kirchen, Lagerhallen – eine breite Palette großer, mittlerer <strong>und</strong> kleiner<br />
Bauten folgte.<br />
70 Jahre Unternehmensgruppe Pöttinger – das bedeutet 70 Jahre<br />
Münchner <strong>und</strong> b<strong>und</strong>esdeutsche Baugeschichte. Pöttinger Projekte<br />
finden Sie über die Grenzen Bayerns hinaus in ganz Deutschland.<br />
Festhalten an der Tradition bei gleichzeitigem Wandel <strong>und</strong> Weiterent<br />
wicklung, damit gelang in den letzten 70 Jahren der solide Aufbau<br />
einer Unter nehmensgruppe, die in drei Geschäftsbereichen erfolgreich<br />
aktiv ist.<br />
Auf den folgenden Seiten stellen wir die verschiedenen Tätigkeitsfelder<br />
vor <strong>und</strong> zeigen anhand einer Auswahl von Objekt-Fotografien einen<br />
Querschnitt unseres Schaffens.<br />
links oben<br />
Erster Firmensitz bereits<br />
in der Prinz-Otto-Straße,<br />
Ottobrunn<br />
mitte oben<br />
Verwaltungsgebäude,<br />
Prinz-Otto-Straße,<br />
Ottobrunn<br />
rechts oben<br />
Niederlassung Berlin,<br />
Riedemannweg,<br />
Berlin
Ludwig Pöttinger übernahm<br />
im Jahr 1973, nach dem<br />
Studium der Be triebs wirt -<br />
schafts lehre die Geschäftsführung<br />
der Firma.<br />
Seit dieser Zeit lenkt er mit<br />
großem Erfolg <strong>und</strong> Weitsicht<br />
die Geschicke des Traditionsunternehmens.<br />
Philipp S. Pöttinger trat 2005<br />
in die Geschäftsführung ein.<br />
Damit setzt er die Tradition<br />
des familiengeführten Unternehmens<br />
fort.<br />
Zuvor absolvierte er erfolgreich<br />
sein Studium des<br />
Master of Science in Real<br />
Estate Development an<br />
der Columbia University –<br />
New York City, USA.<br />
9
S.Pöttinger GmbH & Co. KG Bauunternehmung
Für ein Bauvorhaben, gleich welcher Größenordnung, brauchen Sie<br />
einen Partner, mit dem Sie das Projekt Ihrer Wahl sicher <strong>und</strong> zu ver -<br />
lässig realisieren können. Dieser Partner soll Ihnen in allen Phasen des<br />
Projektes aktiv zur Seite stehen.<br />
Unser Tätigkeitsbereich erstreckt sich auf alle Sparten des modernen<br />
Hoch- <strong>und</strong> Ingenieurbaus. Wir errichten Verwaltungsgebäude, Schulen,<br />
Hotels <strong>und</strong> Käufhäuser, Industrie- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong>ten sowie Wohnanlagen.<br />
Ferner entwickeln wir Wohn-/Gewerbe- <strong>und</strong> Indus trie bauten <strong>und</strong><br />
erstellen diese dann als Generalunternehmer.<br />
Seit ihrer Firmengründung realisierte die Pöttinger Bauunternehmung<br />
mehr als 500 Objekte aus Industrie-, Gewerbe- <strong>und</strong> Wohnungsbau.<br />
Lassen Sie sich bei der Lektüre dieses Buches anregen. Wenn Sie sich<br />
angesprochen fühlen, stehen wir Ihnen jederzeit für ein unverbindliches<br />
Beratungsgespräch zur Verfügung.<br />
Ludwig Pöttinger Bernhard Dietl<br />
Ottobrunn, 2007<br />
Philipp S. Pöttinger<br />
Pöttinger Wohn- <strong>und</strong> Industriebau GmbH & Co. KG
Bauunternehmung<br />
Am 01.01.2007 übernahm<br />
Dipl. Ingenieur Bernhard Dietl<br />
die Geschäfts führung der<br />
Pöttinger Bauunternehmung.<br />
Er trat damit die Nachfolge<br />
von Ronald Bleicher an.<br />
Herr Bleicher bleibt dem<br />
Unternehmen Pöttinger<br />
in beratender Funktion<br />
erhalten.<br />
13
Büro- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong>
Hotel Spreebogen |<br />
Berlin Moabit |<br />
ehemaliges Meierei Bolle Gelände |<br />
erstellt 1994<br />
15
Büro- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
<strong>Gewerbebau</strong> | München | Richard-Strauß-Straße | 2001 schlüsselfertig erstellt<br />
<strong>Gewerbebau</strong> | Feldkirchen bei München | 2001 schlüsselfertig erstellt
Büro- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
Gründungs- <strong>und</strong> Innovationszentrum | Berlin | Luftaufnahme während der Bauphase 1998<br />
Gründungs- <strong>und</strong> Innovationszentrum | Berlinn | ehemaliges Borsiggelände | 1998 errichtet<br />
17
Büro- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
<strong>Gewerbebau</strong> | Atmos | München Arnulfpark | Baubeginn 2007
© Vivico Real Estate GmbH<br />
19
Büro- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
Hotel Residenz | München Ismaning | erstellt 2002
Büro- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
Hotel Vier Jahreszeiten | Starnberg bei München | Fertigstellung 2006<br />
21
Büro- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
<strong>Gewerbebau</strong> | München Ismaning | 2001 schlüsselfertig erstellt | Sitz der Firma Caterpillar
Wohnungs- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
Wohn- <strong>und</strong> Geschäftshaus | Berlin Mitte | schlüsselfertig erstellt 1999<br />
23
Wohnungs- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
Wohn- <strong>und</strong> Geschäftsgebäude | Berliner Schlange – Serpentine | Berlin | Paulusstraße | erstellt 1997-99<br />
25
Wohnungs- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
Wohn- <strong>und</strong> Geschäftsgebäude<br />
| Berlin | Paulusstraße<br />
| 720 Wohnungen
Wohnungs- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
27
Wohnungs- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
Büro- <strong>und</strong> Wohnanlage | Beisheim-Center | Berlin | Als Generalunternehmer 2003 / 04 schlüsselfertig erstellt.
12.000 m 2 Bürofläche | 36 Luxuswohnungen | ca. 9.000 m 2 Wohnfläche<br />
29
Wohnungs- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong>
Wohn- <strong>und</strong> Bürogebäude<br />
|<br />
München |<br />
Lindwurmstraße |<br />
2003 schlüsselfertig<br />
errichtet<br />
31
Wohnungs- <strong>und</strong> <strong>Gewerbebau</strong><br />
Germaniahafen | Kiel | 2001/02 errichtet
Wohnungsbau<br />
Wohnanlage <strong>und</strong> Großgarage | Potsdam Babelsberg | Humboldtring | 2000 errichtet<br />
33
Wohnungsbau<br />
Wohnbauprojekt | München Unterföhring | Als Generalunternehmer / Rohbauer errichten wir<br />
für die bauhaus münchen GmbH & Co. KG 1 , die JK Wohnbaugesellschaft mbH 2<br />
<strong>und</strong> die Bayerische Städtebau 3 , Eigentumswohnungen, Reihenhäuser <strong>und</strong> Doppelhäuser.<br />
3<br />
2
1<br />
1<br />
© bauhaus münchen GmbH<br />
© bauhaus münchen GmbH<br />
© JK Wohnbaugesellschaft mbH<br />
© Bayerische Städtebau<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
35
Wohnungsbau<br />
Eigentumswohnungen | Feldkirchen bei München | Schubertstraße | erstellt 2000<br />
Eigentumswohnungen | München | Lindwurmstraße | erstellt 2003
Eigentumswohnungen | München Unterschleißheim | errichtet 2003<br />
Eigentumswohnungen | München Ismaning | errichtet 2003<br />
Reihenhäuser | München | errichtet 2005<br />
Villen – Doppelhäuser | Starnberg bei München | errichtet 2005<br />
37
Wohnungsbau<br />
Wohnanlage Dovestraße | Berlin Charlottenburg | erstellt 1998
Wohnungsbau<br />
Wohnhaus | München | Arnulfpark | erstellt 2006
Ausblick 2008<br />
Gr<strong>und</strong>steinlegung in Trier<br />
Die „Trier Galerie“ ist eine moderne, mit einem Glasdach<br />
überbaute Shopping- Mall. Drei lichtdurchflutete<br />
Ebenen, außergewöhnliches Ambiente, farbliche<br />
Akzente <strong>und</strong> edle Materialien bestimmen die unverwechselbare<br />
Architektur der Galerie, die ab dem<br />
Sommer 2008 die Anziehungskraft der Innenstadt<br />
Triers erhöhen wird.<br />
Baubeginn April 2007 | Fertigstellung August 2008 |<br />
Nutzfläche 20.000 m2
© TRIGON Invest GmbH & Co. KG<br />
43
Pöttinger Wohn- <strong>und</strong> Industriebau GmbH & Co. KG
Das Tochterunternehmen, die Pöttinger Wohn- <strong>und</strong> Industriebau GmbH<br />
<strong>und</strong> Co. KG, wurde 1970 ins Leben gerufen, um als modernes Dienstleistungsunternehmen<br />
die Palette unserer Angebote zu erweitern.<br />
Die Pöttinger Wohn- <strong>und</strong> Industriebau GmbH <strong>und</strong> Co. KG plant <strong>und</strong><br />
baut Reihen- <strong>und</strong> Doppelhäuser sowie Eigentumswohnungen <strong>und</strong> Gewer<br />
be objekte. Dabei legen wir großen Wert darauf, jedes Projekt bestens<br />
<strong>und</strong> termingetreu abzuwickeln <strong>und</strong> an die Käufer zu übergeben.<br />
Langjährige Erfahrung <strong>und</strong> Erfolge bei Realisierung <strong>und</strong> Verkauf unserer<br />
qualitativ hochwertigen Objekte machen uns zu einem zuverlässigen<br />
Partner. Alle Objekte werden unter Einsatz eigenen Vermögens <strong>und</strong><br />
mit solider Finanzierung erstellt <strong>und</strong> wir garantieren die Fertigstellung<br />
aller unserer Bauvorhaben.<br />
Die Pöttinger Wohn- <strong>und</strong> Industriebau GmbH <strong>und</strong> Co. KG erbringt<br />
sämtliche wohnungswirtschaftlichen Dienstleistungen wie die Beschaffung<br />
von Gr<strong>und</strong>stücken, die Planung, die Statik <strong>und</strong> die Haustechnik<br />
sowie die Bauüberwachung <strong>und</strong> den Verkauf.<br />
Pöttinger Wohn- <strong>und</strong> Industriebau GmbH & Co. KG
Philipp S. Pöttinger<br />
Wohn- <strong>und</strong> Industriebau<br />
Ludwig Pöttinger
Wohn- <strong>und</strong> Industriebau
Wohnanlage Kresswald |<br />
Ottobrunn bei München |<br />
Eigentumswohnungen |<br />
erstellt 1999-2003<br />
49
Wohnanlage | Dachau | Ziegelstadläcker |<br />
Eigentumswohnungen | Doppelhäuser | Reihenhäuser |<br />
erstellt 2002<br />
51
Wohn- <strong>und</strong> Industriebau
Reihenhäuser <strong>und</strong> Doppelhäuser |<br />
Garching bei München |<br />
erstellt 2002<br />
53
Wohn- <strong>und</strong> Industriebau<br />
Wohnensemble | München | Illustration Heinrich-Wieland-Straße | erstellt 2004<br />
Eigentumswohnungen | München | Illustration Zugspitzstraße | erstellt 2005
Wohnensemble | München | Heinrich-Wieland-Straße | erstellt 2004<br />
Eigentumswohnungen | München | Zugspitzstraße | erstellt 2005<br />
55
Wohn- <strong>und</strong> Industriebau<br />
Reihenhäuser | München-Grasbrunn |<br />
Bürgermeister-Georg-Hiltmaier-Straße |<br />
erstellt 2005
Wohn- <strong>und</strong> Industriebau – Pöttinger <strong>und</strong> die Gemeinde Karlsfeld<br />
Die Pöttinger Unternehmensgruppe legt großen Wert auf konstruk tive <strong>und</strong><br />
faire Zusammenarbeit mit den beteiligten Gemeinden. Das gute Verhältnis<br />
ist nicht zuletzt der Garant für die erfolgreiche Umsetzung der zahlreichen<br />
Projekte, die die Pöttinger Unternehmensgruppe seit Jahrzehnten im<br />
Landkreis zur Zufriedenheit aller Be teiligten realisiert hat. Eines von vielen<br />
Beispielen dafür ist die Gemeinde Karlsfeld.<br />
Doppelhäuser | Eigentumswohnungen | Reihenhäuser
Wohn- <strong>und</strong> Industriebau<br />
Eigentumswohnungen | München | Parkstadt Schwabing | erstellt 2005
Wohn- <strong>und</strong> Industriebau – aktuelle Projekte<br />
Eigentumswohnungen | München | Pfitznerstraße | erstellt 2007<br />
Eigentumswohnungen | München Pasing | Neufeldstraße | erstellt 2007
Doppelhäuser | München Karlsfeld | Carossastraße | Baubeginn 2007<br />
Eigentumswohnungen |<br />
München | Konradinstraße |<br />
Baubeginn 2007<br />
63
Wohn- <strong>und</strong> Industriebau – aktuelle Projekte<br />
Eigentumswohnungen | München | Würmtalstraße | Baubeginn 2008<br />
Eigentumswohnungen |<br />
München | Pestalozzistraße,<br />
Ecke Müllerstraße |<br />
Baubeginn 2007<br />
Gewerbe- <strong>und</strong> Büroflächen |<br />
München | Aschauer Straße |<br />
Baubeginn 2008
Eigentumswohnungen |<br />
München | Thalkirchner Straße |<br />
Baubeginn 2008<br />
Eigentumswohnungen | München |<br />
Schwanthalerstraße |<br />
Baubeginn 2007<br />
Hotel | München |<br />
Schillerstraße |<br />
Baubeginn 2007<br />
65
Pöttinger Gmb H & Co. Verwaltungs-KG
Wir können unseren K<strong>und</strong>en folgende Dienstleistungen anbieten<br />
Mietenpflege: Entwicklung der Mieten frei finanzierter Wohnungen<br />
<strong>und</strong> Gewerbeflächen, regelmäßige Prüfung der Staffel- <strong>und</strong> lndexmieten<br />
Mietinkasso <strong>und</strong> konsequentes Mahnwesen<br />
Abwicklung des gr<strong>und</strong>stücksbezogenen Zahlungsverkehrs<br />
Abrechnungen für den Eigentümer mit Statusbericht, Liquidität<br />
<strong>und</strong> Rückstandsliste<br />
Heiz- <strong>und</strong> Betriebskostenabrechnungen einschließlich Inkasso<br />
Bearbeiten von Anliegen <strong>und</strong> Wünschen der Mieter<br />
Bei Kündigung des Mietverhältnisses: Abwicklung des Mietver -<br />
trages, Kautionsabrechnung <strong>und</strong> Kontrolle der evtl. vereinbarten<br />
Renovierungen<br />
Vermietung der Wohn- <strong>und</strong> Gewerbeeinheiten zu marktgerechten<br />
bzw. preisrechtlich zulässigen Mieten nach Abstimmung mit dem<br />
Eigentümer<br />
Optimierung der Betriebskosten: Vorbereitung, Abschluss <strong>und</strong><br />
regelmäßige Überprüfung aller notwendigen Versorgungs- <strong>und</strong><br />
Dienstleistungsverträge<br />
Vor-Ort-Kontrolle der Versorger <strong>und</strong> Dienstleister, des<br />
Hausmeisters <strong>und</strong> der Wartungsfirmen<br />
Vorbereitung <strong>und</strong> Begleitung notwendiger Instandhaltungs<strong>und</strong><br />
lnstandsetzungsmaßnahmen<br />
Persönliche Beratung des Eigentümers in allen wohnungswirtschaftlichen<br />
Fragen, gemeinsame Abstimmung wichtiger<br />
Verwaltungsentscheidungen.<br />
Delegieren Sie die mit Ihrem Eigentum in Verbindung stehende<br />
Verantwortung <strong>und</strong> die daraus resultierenden Arbeiten.<br />
Genießen Sie einfach den Ertrag aus Ihrem Immobilienvermögen.
Leistungsspektrum<br />
Unsere Haus- <strong>und</strong> Gr<strong>und</strong>stücksverwaltung übernimmt als Dienstleistungsunternehmen<br />
alle Arbeiten, die mit der Betreuung <strong>und</strong><br />
Verwaltung Ihres Immobilieneigentums verb<strong>und</strong>en sind.<br />
… für die laufende Bewirtschaftung<br />
Organisation notwen diger Reparaturen, Überwachung von Handwerkern,<br />
Nachhaltung von Gewährleistungen beim Bauträger <strong>und</strong><br />
Prüfung der Handwerkerrechnungen. Führen des Schriftverkehrs<br />
mit dem Mieter, den Handwerkern, dem Eigentümer <strong>und</strong> ...<br />
… für die finanzielle Überwachung<br />
Telefonate <strong>und</strong> Schriftwechsel mit Banken, Behörden, dem Mieter …<br />
Erstellen der Jahresabrechnung für den Mieter, Überwachung der<br />
Nach- <strong>und</strong> Rückzahlungen <strong>und</strong> ...<br />
… für die Vermietung<br />
schalten von Inseraten in entsprechenden Medien, Organisation <strong>und</strong><br />
Durchführung von Besichtigungen, Liquiditätsprüfung, Mieterauswahl.<br />
Sie erhalten die Abrechnungen der Mieteinnahmen, Protokolle über<br />
die Begehung der Wohnung oder der Gewerbefläche, den Schriftverkehr<br />
mit dem Mieter, dem Bauträger oder den Behörden.<br />
Verwaltung<br />
69
Ein Auszug aktueller Objekte (Stand 2007)<br />
1 Büro- <strong>und</strong> Produktionsgebäude 85737 Ismaning Carl-Zeiss-Ring 11-17<br />
2 Büro- <strong>und</strong> Produktionsgebäude 85521 Ottobrunn-Riemerling Otto-Hahn-Straße 24<br />
3 Bürogebäude 81671 München Trausnitzstraße 8<br />
4<br />
Lager- <strong>und</strong> Produktionshalle 82024 Potzham / Taufkirchen<br />
2 3<br />
4<br />
Forschung <strong>und</strong> Entwicklung 85356 Freising Kulturstraße 105<br />
Wohnungen 85521 Ottobrunn Dr.-Otto-Bößner-Weg 2-6,1-7<br />
Büro- <strong>und</strong> Wohngebäude 09130 Chemnitz Fürstenstraße 55<br />
4<br />
71
© ekh. Werbeagentur GbR · MUC | Druck · pd · MUC · 3.000 · 10 / 07 | © Fotografien: D. Münich, Muc · Schäfer Foto, Berlin · F. Engelhardt, Muc<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
Hauptverwaltung München<br />
Prinz-Otto-Straße 13 · 85521 Ottobrunn<br />
Telefon 089-60 81 09-0 · Fax 089-60 81 09-50<br />
info@poettinger.com<br />
www.poettinger.com