Mölln aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Mölln aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Mölln aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SENIOREN<br />
(04542) 82 93 402<br />
Mühlenstr. 5 · 23879 <strong>Mölln</strong><br />
www.krankenpflege-moelln.de<br />
Versicherung, Vorsorge, Vermögen<br />
Allianz Generalvertreter · Hans-Jürgen Pieper e.K.<br />
Hauptstr. 7 am ZOB · Tel. 04542 - 822 499<br />
www.allianz-pieper.de<br />
• P�ege<br />
• Betreuung<br />
• Beratung<br />
...und wenn Sie Hilfe<br />
brauchen, bestens versorgt!<br />
...übrigens - verschenken auch Sie<br />
Ihren Anspruch auf Verhinderungsp�ege?<br />
Rufen Sie uns an!<br />
Seniorengerechte Seniorengerechte Wohnanlage in in <strong>Mölln</strong><br />
<strong>Mölln</strong><br />
Seniorengerechte Bürgermeister-Oetken-Straße Bürgermeister-Oetken-Straße Wohnanlage in 1a<br />
<strong>Mölln</strong><br />
Bürgermeister-Oetken-Straße 1a<br />
Haus B ab sofort bezugsfertig<br />
Letzter Bauabschnitt ab sofort bezugsfertig!<br />
Komfortable Neubauwohnungen von 41 bis 58 m² Wohnfl . mit<br />
modernen Badezimmern und Küchen, Fahrstuhl und Kellerabstellraum.<br />
Verkehrsgünstige Lage mit guten Einkaufsmöglichkeiten in<br />
unmittelbarer Nähe.<br />
Betreuung über die AWO Kreisverband Herzogtum Lauenburg e.V.<br />
Wohnbeispiel 1: Erstbezug, 2 Zimmer, ca. 41 m² Wohnfl ., Balkon oder<br />
Terrasse Miete € 355,- + NK<br />
Wohnbeispiel 2: Erstbezug, 3 2 Zimmer, ca. 50 m² Wohnfl ., Balkon oder<br />
Terrasse Miete € 425,- + NK<br />
Ab sofort bezugsfertig – weitere Wohnungsgrößen mit 2 - 3 Zi. vorhanden.<br />
ewp Gruppe - Bahnhofstr. 2 19243 Wittenburg<br />
Tel.: 04542-830 352 od. 0170-1814800 - www.ewp-gruppe.de<br />
30 AKTUELL | 2 | 11<br />
Förderung<br />
des intelligenten<br />
Wohnens<br />
für Senioren<br />
(zrcw/glp) – Für ein möglichst langes unabhängiges<br />
und selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier<br />
Wänden werden für Senioren neue Wohntechnologien<br />
entwickelt. Ein europäischer Verband will für<br />
Standards im Bereich des intelligenten Wohnens<br />
sorgen. Im Englischen wird eine schlaue Wohnumgebung<br />
als »Ambient Assisted Living«, kurz AAL, bezeichnet.<br />
Darunter ist zu verstehen, dass die Wohnungen<br />
inklusive ihrer Einrichtung an die Bedürfnisse<br />
der Senioren angepasst sind. Ein per Stimme<br />
bedienbarer Lichtschalter ist nur ein Beispiel für die<br />
technischen Helfer, die älteren Menschen das Leben<br />
erleichtern sollen.<br />
Bereits seit 2006 arbeiten mehrere von der EU geförderte<br />
Forschungsprojekte an unterschiedlichen Ideen.<br />
Jetzt haben sich sieben dieser Projekte zur »AAL<br />
Open Association« (AALOA) zusammengeschlossen,<br />
um eine Standardisierung von Systemen voranzubringen.<br />
Hierdurch soll gewährleistet werden,<br />
dass Forscher, Anbieter und Endbenutzervereinigungen<br />
besser zusammenarbeiten können. Denn<br />
Insellösungen würden der Gesellschaft keinen großen<br />
Nutzen bringen. »Erst wenn die Industrie bereit<br />
ist, Produkte und Dienste basierend auf einer gemeinsamen<br />
einheitlichen Plattform zu entwickeln,<br />
wird AAL wirklich seine Chance auf Erfolg haben«,<br />
ist der Organisationssprecher und AAL-Abteilungsleiter<br />
am Fraunhofer IGD, Reiner Wichert, überzeugt.<br />
Damit Senioren in Zukunft möglichst lang in den<br />
eigenen vier Wänden wohnen können, sollen neue<br />
Technologien sie unterstützen. Auch deutsche Experten<br />
arbeiten an entsprechenden Lösungen.
Change language