handwerkskammer chemnitz
handwerkskammer chemnitz
handwerkskammer chemnitz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10<br />
HANDWERKSKAMMER CHEMNITZ<br />
Neue Märkte in<br />
China erschließen<br />
Unternehmerfrühstück<br />
„China als potenzieller Absatzmarkt“ ist<br />
Thema eines Unternehmerfrühstücks<br />
der Hauptabteilung Gewerbeförderung<br />
der Handwerkskammer am 25. Oktober.<br />
Ab 9 Uhr werden ein Länderexperte, ein<br />
Fachberater für internationales Steuerrecht<br />
und ein Fachanwalt für inter -<br />
nationales Wirtschaftsrecht zu Beratungen<br />
über mögliche Wirtschaftsbeziehungen<br />
ins Land der Mitte zur Ver -<br />
fügung stehen.<br />
Interessenten erhalten Informationen<br />
zur allgemeinen Marktsituation, zu<br />
Besteuerungsbelangen und Beteiligungsmöglichkeiten<br />
bis hin zur Vertragsgestaltung<br />
und Absicherung. Global<br />
aufgestellte Handwerksbetriebe finden<br />
in China Ansatzpunkte im steigenden<br />
privaten Bedarf sowie auf dem<br />
Sektor Bautechnik und Infrastruktur.<br />
Anmeldungen und Auskünfte bei Außenwirtschaftsberaterin<br />
Andrea D’Alessandro, Tel.<br />
0371/5364-203 bzw. E-Mail: a.dalessandro@hwk-<strong>chemnitz</strong>.de<br />
oder beim Beauftragten<br />
für Innovation und Technologie, Alexander<br />
Ladwig, Telefon bzw. E-Mail: 0371/5364-310,<br />
a.ladwig@hwk-<strong>chemnitz</strong>.de<br />
WWW.HANDWERK.DE<br />
Die Zukunft<br />
wird rechtzeitig<br />
fertig.<br />
Bäcker: Michael Gräbner, Crottendorf; Joanna<br />
Heinrich, Zöblitz.<br />
Dachdecker: Daniel Denzau, Leisnig OT<br />
Fischendorf; Andreas Dietrich, Penig OT<br />
Langenleuba-Oberhain; Rico Dörfler,<br />
Klingenthal; Toni Endler, Ellefeld; Ralf Göttling,<br />
Zwickau; Stefan Heinig, Glauchau OT<br />
Reinholdshain; Paul Hobeck, Belgern; Philip<br />
Horn, Tröglitz; David Mädler, Lengenfeld; Michael<br />
Meibier, Neumark; Danilo Mittrach,<br />
Görlitz; Daniel Möschler, Neuensalz; Marcel<br />
Müller, Wilkau-Haßlau; Christian Pachur,<br />
Hartha; Holger Reinhold, Neuhausen;<br />
Wolfgang Scheller, Rothenstein; Peter Schu -<br />
bert, Emmingen-Liptingen; Nico Schütze,<br />
Auerbach OT Rebesgrün; Thomas Werner,<br />
Claußnitz OT Markersdorf; Sebastian Werner,<br />
Königshain-Wiederau OT Königshain.<br />
Drechsler (Elfenbeinschnitzer) und<br />
Holzspielzeugmacher: Christoph Barthel,<br />
Halle; Christoph Hengst, Dittmannsdorf; Elke<br />
Oettel, Chemnitz.<br />
Elektrotechniker: Steffen Baldauf, Lengefeld;<br />
Lars Böhme, Freiberg; Sebastian<br />
Bönsch, Zwickau; Matthias Böttger, Burgstädt;<br />
Silvio Dietrich, Zobes; Sebastian<br />
Fritzsch, Breitenbrunn OT Antonsthal;<br />
Michael Götz, Jahnsdorf; Stefan Gumpert,<br />
Harth-Pöllnitz; Andreas Haubold, Neumark<br />
OT Reuth; Ronny Heinz, Sehmatal OT<br />
Sehma; Frank Kaaden, Steinbach; Thomas<br />
Kuhnitzsch, Narsdorf; Marcel Lang, Chemnitz;<br />
Torsten Lenk, Zwickau; Andy Martin,<br />
Lichtentanne; Erik Müller, Crimmitschau;<br />
Frank Nausedat, Zwickau; Ralph Nebe,<br />
Oberlungwitz; Christian Pahl, Zwickau; Toni<br />
Sachse, Kraftsdorf OT Oberndorf; Ralph<br />
Schmidt, Auma; Tobias Schubert, Börnichen;<br />
Michael Schürer, Hohndorf; Patrick<br />
Steinert, Börnichen; Thomas Steiniger,<br />
Chemnitz; Frank Stöbe, Zwickau; André<br />
Strobelt, Wildenfels; Lars Weber, Chemnitz<br />
OT Mittelbach; Thomas Werner, Zwickau.<br />
Feinwerkmechaniker: Sven Barton, Zwönitz<br />
OT Brünlos; Thomas Einer, Thalheim;<br />
Daniel Hudy, Chemnitz; Dominik Hülsmann,<br />
Marklohe; Frank Kleiner, Hallbach; Ralf<br />
Köpp, Niederwürschnitz; Michael Krause,<br />
Hermstedt; Stefan Lieback, Oschatz; Martin<br />
Richter, Freiberg; Rico Schloßer, Klingenthal;<br />
Sven Stürmer, Thalheim.<br />
Fleischer: Rico Heinig, Chemnitz; Kevin<br />
Köhler, Oelsnitz; András Nagy, Kemtau; Kevin<br />
Prohasek, Ronneburg; Christian Seidel,<br />
Elsterberg; Kathrin Steglich, Kamenz; Mario<br />
Unger, Neustadt OT Neudorf; Lutz Weser-<br />
Suchlich, Rochlitz; Jan Wünsche, Markersbach.<br />
Friseur: Maxi Aymans, Plauen; Cindy Becher,<br />
Chemnitz; Claudia Beckert, Chemnitz;<br />
Filiz Birtürk, Hof; Anne-Susan Böhm, Auerbach<br />
OT Rebesgrün; Liane Brandenburg,<br />
Chemnitz; Maria Büdinger, Plauen; Elisa<br />
Deptalla, Zwickau; Jane Dieterich, Freiberg;<br />
Melanie Dietze, Limbach-Oberfrohna; Kerrin<br />
Drummer, Hormersdorf; Susann Fiebig,<br />
Mittweida OT Lauenhain; Madlen Fiß, Fal-<br />
Die kalte Jahreszeit steht vor der Tür<br />
– besonderer Anlass, sich über gute<br />
Erfahrungen beim Energiesparen auszutauschen.<br />
Darum lud die Handwerkskammer<br />
Chemnitz am 20. September<br />
Erfahrungen mit<br />
energetischer Sanierung<br />
Veranstaltungsreihe befasst sich mit Anpassung der EnEV 2009<br />
zum Informationsabend „Energetische<br />
Sanierung – Erfahrungen aus der Praxis“<br />
ein. Sie setzte damit ihre diesjährige<br />
Veranstaltungsreihe zur Ressourceneffizienz<br />
fort.<br />
Im Gespräch: Ina Marquardt und Freia Frankenstein-Krug vom Bereich Energieeffizienz/Gebäude<br />
der Sächsischen Energieagentur – SAENA GmbH sowie Jens Hartmann und<br />
Steffi Schönherr (v.l.). Foto: Hilbert<br />
kenstein; Sabrina Freidinger, Falkenstein<br />
OT Trieb; Yvonne Fuchs, Scheibe-Alsbach;<br />
Susanne Gahse, Zwickau; Janet Georgi,<br />
Chemnitz; Isabelle Haase, Niederwiesa;<br />
Ronja Hansult, Hainichen; Christian Hengst,<br />
Chemnitz; Janine Kalb, Weischlitz; Jeannette<br />
Kraus, Bergen; Nicolle Krenkel, Hainichen;<br />
Petra Kretzschmar, Freiberg; Stephanie<br />
Kuhn, Gera; Andrea Lehmann, Chemnitz;<br />
Jennifer Liebig, Glauchau; Anja Merbitz,<br />
Heidenau; Katharina Moosdorf, Neukirchen;<br />
Susi Morgner, Flöha; Stefanie Neubert,<br />
Zwickau; Mandy Ondracek, Chemnitz<br />
OT Wittgensdorf; Melanie Panke, Döbeln;<br />
Kristin Pelz, Wilkau-Haßlau; Anne Pönisch,<br />
Mulda OT Zethau; Denise Raßloff, Auerbach;<br />
Michael Rössel, Reinsdorf; Peggy Rudolph,<br />
Sayda; Melanie Schlaeger, Crimmitschau;<br />
Bianca Schmidt, Chemnitz; Corina<br />
Schmidt, Crinitzberg OT Obercrinitz; Susan<br />
Schumacher, Burgstädt; Melanie Seckel,<br />
Grünbach; Diana Siegert, Eibenstock OT<br />
Carlsfeld; Tina Siegmund, Wilkau-Haßlau;<br />
Leslie Sorge, Lehesten; Daniel Starke, Gera;<br />
Franziska Stöhr, Plauen; Tanja Streit,<br />
Oelsnitz; Sindy Strobel, Werda OT Kottengrün;<br />
Kerstin Tanneberger, Wittichenau; Heike<br />
Vogel, Zwickau; Irina Widiger, Vollmershain;<br />
Susann Zemke, Chemnitz; Katja Zigann,<br />
Schönheide.<br />
Geigenbauer: Jan Finn Bacher, Markneukirchen;<br />
Daniel Hiller, Markneukirchen; Jakob<br />
Rechenberg, Chemnitz; Frank Schlesier,<br />
Glauchau.<br />
Glaser: Mirko Auerswald, Erlangen; Marc<br />
Braun, Pockau; Marco Christ, Mülsen; Nino<br />
Reuter, Thermalbad Wiesenbad OT Neundorf.<br />
Handzuginstrumentenmacher: Sven<br />
Jenkel, Anger; Udo Schneider, Siegen; Ruth<br />
Herrle, Denzlingen; Dennis Meinel, Erlbach;<br />
Anne Schneider, Tübingen; Oliver Zahn, Bad<br />
Brambach.<br />
Informationstechniker: Daniel Doberstein,<br />
Freiberg.<br />
Installateur und Heizungsbauer: Henri<br />
Beyer, Hainichen; Timo Bieber, Deutschneudorf;<br />
Dominik Böhme, Niederfrohna; Michael<br />
Breitfeld, Hormersdorf; Roberto<br />
Eschke, Penig; Günter Friedrich, Bad Brambach;<br />
Andreas Hirche, Großhartmannsdorf;<br />
Roy Kaden, Deutschneudorf; Sven Kempe,<br />
Roßwein OT Gleisberg; Erik Klotz, Claußnitz;<br />
André Martin, Pockau OT Wernsdorf;<br />
Ronny Mauersberger, Amtsberg OT Schlößchen;<br />
Jonas Müller, Chemnitz OT Wittgensdorf;<br />
Stephan Rost, Chemnitz OT Röhrsdorf;<br />
Christian Scheibner, Lößnitz OT Affalter;<br />
Alexander Schmieder, Lichtenberg;<br />
Thomas Schramm, Rodewisch; René Tautenhahn,<br />
Kirchberg; Stefan Wesel, Chemnitz.<br />
Kälteanlagenbauer: Nico Albrecht, Klipphausen;<br />
Rico Fischer, Chemnitz; Daniel<br />
Göbner, Dresden; Ingolf Heinemann,<br />
Netzschkau; Udo Kupka, Freital; Rico Patzig,<br />
Dresden; Torsten Riebel, Dresden; Jan<br />
Sangkuhl, Greiz; Jörg Schwabe, Dresden;<br />
Jörg Stevens, Bannewitz OT Goppeln.<br />
Karosserie- und Fahrzeugbauer: René<br />
Künzel, Limbach-Oberfrohna.<br />
Konditor: Kerstin Roscher, Meißen; Katja<br />
Vogel, Lohsa.<br />
Kraftfahrzeugtechniker: Frank Bachmann,<br />
Chemnitz; Michael Bätz, Meerane;<br />
Daniel Berthold, Erlau OT Schweikershain;<br />
Bert Brising, Augustusburg OT Erdmannsdorf;<br />
Patrick Brünnel, Gornau; Sven Burg,<br />
Glauchau; Philipp Clauder, Apolda; André<br />
Dietz, Werdau OT Leubnitz; Sergej Dychne,<br />
Chemnitz; Markus Eitz, Eibenstock OT<br />
Carlsfeld; Frank Eulenstein, Leipzig; Peter<br />
Fleischer, Kriebstein OT Kriebethal; Tobias<br />
Freund, Reichenbach; Robert Frommhold,<br />
Chemnitz; Stefan Fügemann, Adorf; Michael<br />
Göbel, Chemnitz; Uwe Groschopf,<br />
Oelsnitz; Aaron Hanf, Zwönitz; Christian Hecker,<br />
Stollberg OT Beutha; Jörg Hilbig, Oelsnitz;<br />
Ronny Hochmuth, Zwickau; René Hochmuth,<br />
Meerane; Björn Hochwald, Königswalde;<br />
Christian Horn, Chemnitz; Jan Hüller,<br />
Limbach-Oberfrohna OT Bräunsdorf; Marcus<br />
Ihm, Chemnitz; Heiko Kirsch, Chemnitz;<br />
Ulf Klötzer, Sehmatal OT Sehma; Marcel<br />
Köhler, Hormersdorf; Jürgen Kramer, Lichtenstein;<br />
Jens Kroker, Pöhl OT Jocketa; René<br />
Kunz, Gornsdorf; David Kunz, Erlbach-<br />
Kirchberg; Ingolf Lehn, Mittweida; Christian<br />
Mandt, Königswalde; Andreas Martin,<br />
Chemnitz; Toni Matthes, Eppendorf OT<br />
Großwaltersdorf; Sebastian Matthes, Werdau;<br />
Peter Meyer, Chemnitz; Tobias Müller,<br />
Arnsgrün; Andreas Neudert, Mittweida; Michael<br />
Och, St. Egidien; Sven Otto, Leubsdorf<br />
OT Marbach; Robert Polcz, Bad Elster;<br />
Stephan Rabe, Wolfsgefährt; Torsten Reichel,<br />
Drebach OT Scharfenstein; Marcel<br />
Reinhold, Reichenbach; Enrico Richter, Lauter;<br />
Martin Richter, Gera; Robin Riedel,<br />
Chemnitz; Frank Riedel, Lichtenau; Nico<br />
Rockstroh, Werdau; Sven Rückschloß, Johanngeorgenstadt;<br />
André Rühlemann,<br />
Chemnitz; Nico Ruttloff, Neukirchen OT<br />
Adorf; Bert Schaller, Reichenbach; Jens<br />
Schlotte, St. Egidien; Tim Schneider, Weinböhla;<br />
Michael Schubert, Auerbach; Eric<br />
Seidel, Weißbach; Martin Spitzer, Schönheide;<br />
Marcel Stephan, Elsterberg; Pierre Teucher,<br />
Mildenau OT Arnsfeld; Jörg Thümmler,<br />
Lengenfeld OT Irfersgrün; Tobias Ullmann,<br />
Elterlein; Daniel Ullrich, Großrückerswalde<br />
OT Mauersberg; Patrick Wien, Waldheim;<br />
Frank Windisch, Schneeberg; Steffen Zeitler,<br />
Adorf OT Remtengrün; Martin Zimmer,<br />
Glauchau.<br />
Maler und Lackierer: Florian Halbauer,<br />
Werdau; Jörg Hantusch, Zwickau; Thomas<br />
Hempel, Oederan; André Hübner, Bad<br />
Schlema OT Wildbach; Heiko Illing, Mittweida;<br />
Holger Jäger, Lengenfeld; Elmar Kieslich,<br />
Crimmitschau; Andreas Köhler, Langenbernsdorf;<br />
Felix Krause, Pockau; René<br />
Kulik, Saara; Markus Lehmann, Zwickau; Michael<br />
Löscher, Zwönitz; Andreas Mühl, Ol-<br />
Offensichtlich ist das Interesse der<br />
Mitgliedsbetriebe an diesem Thema<br />
groß, denn der Saal war wieder gut gefüllt.<br />
Ausgangspunkt der Vorträge war<br />
die Energieeinsparverordnung, die derzeit<br />
überarbeitet wird und ab Anfang<br />
2013 in novellierter Fassung in Kraft treten<br />
soll. Dabei sind weitere Anpassungen<br />
hinsichtlich des energetischen Anforderungsniveaus<br />
im Neubau und bei<br />
der Sanierung von Gebäuden zu erwarten.<br />
Die Baupraxis kann mit dieser Entwicklung<br />
kaum Schritt halten. Vor allem<br />
bei Änderung, Erweiterung und Ausbau<br />
von Gebäuden sind aktuelle gesetzliche<br />
Bestimmungen zu beachten und zusätzlich<br />
muss die Bauschadensfreiheit<br />
der Gebäude im Blick behalten werden.<br />
Selbst für erfahrende Architekten und<br />
ausführende Handwerksbetriebe ist das<br />
eine große Herausforderung geworden.<br />
Deshalb befasste sich das Seminar sowohl<br />
mit gesetzlichen Anforderungen<br />
und Rechtsfragen als auch mit erfolgreichen<br />
Lösungen mit Wärmedämm-Verbundsystemen<br />
sowie Beispielen aus der<br />
Gutachterpraxis.<br />
Nähere Auskünfte bei Steffi Schönherr,<br />
Tel. 0371/5364-240,<br />
E-Mail: s.schoenherr@hwk-<strong>chemnitz</strong>.de<br />
Wir gratulieren den jungen Meisterinnen und Meistern 2012<br />
bernhau; Andrè Oltsch, Triebel; Steffen<br />
Otto, Langenwetzendorf; Andreas Paschen,<br />
Zwickau; Uwe Schubert, Olbernhau; Daniel<br />
Schwarz, Chemnitz; Tino Sier, Bad Schlema;<br />
David Sommermann, Marienberg; Enrico<br />
Wilhelm, Zwickau.<br />
Maurer und Betonbauer: Marcel Becker,<br />
Elsterberg.<br />
Metallbauer: Lutz Biedermann, Zwickau;<br />
Felix Braun, Claußnitz OT Markersdorf; Stephan<br />
Bressel, Horka OT Mückenhain; Uwe<br />
Broßmann, Syrau; Sebastian Fleischer,<br />
Chemnitz; Alexander Fritzsch, Lugau; Enrico<br />
Gastberg, Mochau; Torsten Georgi, Wilkau-Haßlau<br />
OT Silberstraße; David Goebel,<br />
Werder; Andreas Hänsch, Erlau; André<br />
Hartenstein, Treuen OT Pfaffengrün;<br />
Sascha Heidel, Schneeberg; Kevin Keßler,<br />
Reinsdorf; Thomas Knöfler, Erlau; Mario<br />
Köppa, Lößnitz; Markus Löffler, Zwönitz OT<br />
Brünlos; Ronald Mittasch, Weißenberg;<br />
Frank Müller, Weida; David Reinhard,<br />
Olbernhau; Rocco Reinhold, Aue; Thilo Richter,<br />
Chemnitz; Thomas Rottluff, Chemnitz;<br />
René Scholze, Chemnitz; Jens Schönfeld,<br />
Leipzig; Sebastian Schönfelder, Eibenstock;<br />
Jörg Theilig, Fraureuth.<br />
Metallblasinstrumentenmacher: Ulf<br />
Reichelt, Erlbach; Lukas Schmidt, Markneukirchen;<br />
Uwe Teuke, Stuttgart; Benjamin<br />
Wendler, Schwarzenberg OT Bermsgrün;<br />
Maria Werner, Bad Brambach.<br />
Straßenbauer: Henry Antoniok, Weida;<br />
Heidi Blechschmidt, Breitenbrunn; Sebastian<br />
Friedrich, Ehrenfriedersdorf; René Füßler,<br />
Authausen; Frank George, Merzdorf;<br />
Florian Grimm, Schönbach; Daniel Hausdorf,<br />
Ortrand; Patrick Kühnert, Callenberg<br />
OT Reichenbach; Ronny Lasch, Burkhardtsdorf;<br />
Silvio Schmidt, Grünhain-Beierfeld; Robert<br />
Sprengel, Striegistal OT Mobendorf.<br />
Tischler: Stefan Anders, Weischlitz OT<br />
Kürbitz; Vitali Britner, Chemnitz; Johannes<br />
Düring, Johanngeorgenstadt; Bertram Fischer,<br />
Grünhain-Beierfeld; Jonathan Fitz,<br />
Chemnitz; Maik Hauptmann, Olbernhau; Andreas<br />
Kamprad, Mühlau; Maria-Victoria<br />
Kamprad, Mühlau; Silke Kern, Erlau OT<br />
Crossen; Stephan Meyer, Königswalde;<br />
Thomas Schumann, Mittweida OT Ringethal;<br />
Heino Seidel, Hartha; Andre Stanzel,<br />
Grünhainichen; Andreas Teumer, Stollberg<br />
OT Gablenz; Andreas Wolf, Elsterberg OT<br />
Kleingera.<br />
Zimmerer: Thomas Bergt, Frankenberg;<br />
Tino Böttcher, Königshain-Wiederau OT<br />
Wiederau; David Fischer, Lunzenau OT Elsdorf;<br />
Ingo Gündel, Mülsen; Andreas Karl,<br />
Bad Lobenstein; Torsten Leistner, Hartmannsdorf;<br />
Denny Mädler, Wildetaube; Sandro<br />
Morgner, Vogtländisches Oberland OT<br />
Bernsgrün; Stefan Völker, Schönheide;<br />
Hans-Jürgen Zobel, Köthen.<br />
Zupfinstrumentenmacher: Sven Kretschmann,<br />
Schneeberg; Yonghan Lee, Markneukirchen.<br />
Die Imagekampagne des Handwerks<br />
hat jetzt einen weiteren Verbreitungsweg<br />
für ihre Botschaften geöffnet: die<br />
Briefpost. Handwerksbetriebe können<br />
neuerdings Kunden, Geschäftspartnern<br />
oder auch in privater Verwendung zeigen,<br />
dass sie Teil der Wirtschaftsmacht<br />
von nebenan sind, mit Motiven und<br />
Texten der Imagekampagne auf Briefumschlägen<br />
und –marken.<br />
Nicht nur der postalische Geschäftsverkehr<br />
wird dadurch aufgewertet, auch<br />
Grußkarten erhalten eine persönliche<br />
Note. Auch als kleines Geschenk etwa<br />
ist die Klappkarte inklusive Briefmarke<br />
im Scheckkarten-Format eine beson -<br />
ders pfiffige Visitenkarte mit Mehrwert.<br />
Für die ganz nach individuellem<br />
Deutsche Handwerks Zeitung<br />
Ausg. 19 | 12. Oktober 2012 | 64. Jahrgang<br />
Die Blaue Mauritius<br />
des Handwerks<br />
Briefpost greift Kampagnenmotive auf<br />
Wunsch gestalteten Postprodukte werden<br />
speziell für Handwerksbetriebe<br />
Sonderkonditionen angeboten. Umschläge<br />
und mehr können mit Wunsch-<br />
Motiv und -text ganz einfach online<br />
selbst entworfen und bestellt werden.<br />
Über www.shop-handwerk.de, dem<br />
Werbemittel-Shop der Imagekampagne,<br />
werden Interessierte weitergeleitet<br />
auf die Seit der Deutschen Post DHL.<br />
Der Gestalter am heimischen PC wird<br />
durch das Programm von der Auswahl<br />
bis zur Bestellung geführt, so dass eine<br />
problemlose Umsetzung gewährleistet<br />
ist.<br />
Auskünfte erteilt Jana Gaudich,<br />
Tel. 0371/5364-231, E-Mail: j.gaudich@hwk<strong>chemnitz</strong>.de<br />
So sieht eines der Briefmarkenmotive aus. Quelle: Marketing Handwerk GmbH<br />
Mittelsachsen geht<br />
mit seinen Produkten online<br />
Internetplattform mit Informationen aus dem Landkreis geplant<br />
Regionale Produkte aus dem Landkreis<br />
Mittelsachsen sollen künftig besser vermarktet<br />
werden. Das hat sich das Landratsamt<br />
vorgenommen und plant eine<br />
Internet-Plattform, die die Leistungen<br />
mittelständischer Unternehmen besser<br />
präsentieren soll.<br />
Aufgerufen sind traditionelle Unternehmen,<br />
Direktvermarkter und weitere<br />
kreative Bürger, die interessante Erzeugnisse<br />
herstellen. Bei den Verbrauchern<br />
liegen regionale Produkte hoch<br />
im Kurs und der Anteil derer, die Wert<br />
auf Herkunftsinformationen legen, verdoppelte<br />
sich in den letzten Jahren auf<br />
über 50 Prozent. Unter www.mittelsachsen-atlas.de,<br />
Stichwort regionale Produkte,<br />
soll künftig der Produktatlas abrufbar<br />
sein. Zielgruppe sind der Endverbraucher,<br />
aber auch Geschäftskunden.<br />
Die Präsentation ist kostenfrei. Für<br />
Rückfragen und die Zusendung eines<br />
Erfassungsbogens können sich Interessenten<br />
an Kerstin Kunze wenden.<br />
Kontakt: Tel. 03731/799 6313,<br />
kerstin.kunze@landkreis-mittelsachsen.de<br />
Metallbaumeister schaffen Frohsinn<br />
Junge Metallbauer stellten in der Handwerkskammer Chemnitz ihre Meisterstücke aus. Die<br />
zwölf Handwerker präsentierten verschiedene Tischvarianten und Tore sowie einen Spielturm,<br />
eine Hollywood-Schaukel, eine Hebebühne, eine Kutsche und einen Schneepflug. Vier<br />
Prüflinge beendeten damit ihre Meisterausbildung, für die anderen standen noch Teil -<br />
prüfungen aus. Die Rutsche am Spielturm von Alexander Grebe weckte bei Franz Litzke,<br />
Christopher Vogel und Kurt Schieck (v.r.) aus der benachbarten SHK-Werkstatt das Kind im<br />
Manne. Foto: Hilbert