3.6.4.1 - 3.6.4.62 - Forster

VerglasungVerglasungsdichtung aussenVU 3.6..10Verglasungsdichtung_aussenVitrageJoint de vitrage extérieurGlazingOuter glazing seal1 5109 4682 73Folie abziehen!Die Dichtung istselbstklebend.Retirer la feuille!Le joint est autoadhésif.985302a1 = 5mmMontageablauf:1. Dichtung einschneiden und in dieEcke kleben (1-4)2. Längsseiten ankleben (5-9)3. Stoss oben mittig mit geeignetemKleber verkleben (10)Remove foil!The seal is selfadhesive.Montage:1. Entailler le joint et le coller dansl‘angle (1-4)2. Coller les côtés longitudinaux (5-9)3. Coller le bout en haut au milieuavec une colle appropriée (10)Sequence of assembly:1. Slit seal and glue in the corners(1-4)2. Glue on the sides (5-9)3. Bond seal ends together at the topcenter with suitable glue (10)985302Verarbeitung ZubehörMise en œuvre accessoiresAssembly accessoriesDichtung bis zum geschäumten Bereich einschneidenund anschliessend am Profil ankleben.1-08Entailler le joint jusque dans la zone expansée puis lecoller sur le profilé.Slit seal up to the foamed area and then glue it tothe profile.www.forster-profile.ch