3.6.4.1 - 3.6.4.62 - Forster

Beschlagseinbau2-flügeliges FensterVU 3.6..38Lehren_Stulprahmen FFH 520 - 750Montage de la quincaillerieFenêtre à 2 vantauxInstallation of the fittingsWindow 2 leafsEinsatz der Forster Bohrlehren für denStandard Beschlag auf dem 2. öffnendenFlügel (Gez. Bandseite rechts, Bandseitelinks spiegelbildlich)SFH 520 - 750Utilisation des gabarits de perçage Forsterpour la quincaillerie standard sur le vantailsemi-fixe (dessiné côté paumelle à droite,côté paumelle à gauche symétrique)SFH 520 - 750Use the Forster drilling templates forstandard fittings on the 2nd active leaf(marking hinge side right, hinge side leftmirror image)SFH 520 - 7501. Löcher 1 und 2 bohren2. Schrauben 1 und 2 montieren3. Flügel einhängen und ausrichten4. Löcher 3 und 4 bohren5. Schrauben 3 und 4 montieren1. Percer les trous 1 et 22. Visser les vis 1 et 23. Accrocher et aligner le vantail4. Percer les trous 3 et 45. Visser les vis 1 et 21. Drilling hole 1 and 22. Fixing screw 1 and 23. Hinge the leaf then straighten4. Drilling hole 3 and 45. Fixing screw 3 and 4Verarbeitung Beschläge FensterMise en œuvre quincaillerie fenêtresAssembly window fittings1-08Ø 3.2 mm4213126412SFH 520 - 750GetriebeseiteCôte crémoneDrive sideBandseiteCôté paumelleHinge sideUnterlage für SchnäpperzapfenCale pour ergot loqueteauPacker for bullet catch camsBeschlagsschraube M4 x 30, 900013Vis de ferrement M4 x 30, 900013Fitting screw M4 x 30, 900013Beschlags-Distanzstück 927001Pièce de distance pour ferrement 927001Distance piece for fittings 927001SchnäpperzapfenErgot de loqueteauBullet catch camswww.forster-profile.chPlan_Name