Untitled - Synchron Wissenschaftsverlag der Autoren
Untitled - Synchron Wissenschaftsverlag der Autoren
Untitled - Synchron Wissenschaftsverlag der Autoren
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Reihen|Forum <strong>Synchron</strong><br />
Mit Beiträgen von<br />
Wolfgang Asholt, Ulf Banscherus, Wolfgang<br />
Bergsdorf, Georg Bollenbeck, Peter Collian<strong>der</strong>,<br />
Holger Dainat, Karl Heinz Götze, Carla<br />
Dauven-van Knippenberg, Jens Saadhoff,<br />
Konrad Schily, Ralf Schnell, Heinz Sünker,<br />
Waltraud ›Wara‹ Wende<br />
Deutschsprachige Romanistik – für wen?<br />
Herausgegeben von Maria Lieber und Harald Wentzlaff-Eggebert<br />
FORUM SYNCHRON<br />
2002, 48 Seiten<br />
Brosch., € 5,80<br />
ISBN 978-3-935025-32-4<br />
88 <strong>Synchron</strong> Programm<br />
FORUM SYNCHRON<br />
2007, 176 Seiten<br />
Brosch., € 19,80<br />
ISBN 978-3-939381-04-4<br />
Die deutsche Hochschulromanistik versucht<br />
höchsten wissenschaftlichen Ansprüchen zu genügen.<br />
Dennoch werden heute in vielen Einzelbereichen<br />
die auf Deutsch publizierten Arbeiten<br />
international wenig beachtet. Müssen die Romanisten<br />
angesichts dieser Lage langfristige<br />
Forschungsschwerpunkte bilden? O<strong>der</strong> steht<br />
dem entgegen, dass man von ihnen ein extrem<br />
breit gefächertes Lehrangebot erwartet? Müssen<br />
sie auf Englisch o<strong>der</strong> in <strong>der</strong> jeweiligen romanischen<br />
Sprache veröffentlichen, um den Dialog<br />
zu stärken? Gibt es an<strong>der</strong>erseits nicht Stimmen<br />
– auch aus dem Ausland –, die davor warnen,<br />
auf das Deutsche als Wissenschaftssprache zu<br />
verzichten, das doch einer interessierten Öffentlichkeit<br />
einen differenzierten Blick auf fremde<br />
Kulturen ermöglicht? Die mit diesen Fragen angesprochene<br />
Problematik ist keineswegs neu,<br />
aber noch immer ungelöst und vor dem Hintergrund<br />
<strong>der</strong> Globalisierung von größter Brisanz.<br />
Mit Beiträgen von<br />
Ioan Constantinescu, I Deug-Su, Johannes<br />
Kramer, Maria Lieber, Fabio Marri, Horst Nitschack,<br />
Harald Wentzlaff-Eggebert
Change language