Stadtjournal Ausgabe 4/2010 - Stadt Bad Saulgau

STADTJOURNAL
Bad Saulgau
Dienstag, 2. Februar
18.45 Uhr Hobby-Treff
"Seidenmalen"
mit Barbara Ostermeier
Bastelraum der Klinik "Am Schönen Moos"
Verbindl. Voranmeldung an der Rezeption
erforderlich!
19.30 Uhr Schach für Einsteiger
und Fortgeschrittene
1. OG Reha-Klinik
Mittwoch, 3. Februar
19.30 Uhr Tanz im Stadtforum
mit "Die Jungen Reiners"
Eintritt 2,50 E
Mit Gästekarte kostenfrei!
Saaleinlass: 19.00 Uhr
Ende gegen 22.00 Uhr!
Donnerstag, 4. Februar
19.00 Uhr Hobby-Treff "Filzen"
mit Anita Lindner
Bastelraum der Reha-Klinik
Verbindl. Voranmeldung an der Rezeption
erforderlich!
19.00 Uhr "Klingende Heimat"
Singabend mit Josef Röck
Raum E 109 der Reha-Klinik
Preis: 1,50 E, mit Gästekarte kostenfrei!
19.30 Uhr Hobby-Treff "Stricken"
mit Cosima Eisele
Cafeteria in der Klinik "Am Schönen Moos"
Verbindl. Voranmeldung an der Rezeption
erforderlich!
KULTURELLES/
VERANSTALTUNGEN
Schlagerparade - einmal
ganz anders
Zur Aufführung der musikalischen Komödie
"Schöne Überraschung" von F.C. Winter
am Samstag, 30.1.2010, um 19.30 Uhr
in der Stadthalle Bad Saulgau
Wenn der Vorhang aufgeht, sind wir im
Wohnzimmer der Eheleute George und
Norma Kline, die zur gehobenen Mittelklasse
gehören und schlecht und recht miteinander
auskommen, wie man es von ihnen
erwartet. Sie tun auch, was Leute ihres
gesellschaftlichen Rangs und Anspruchs
eben tun müssen: Sie bereiten gerade eine
Benefizgala vor und erwarten Gloria Williams,
Chefin einer Künstleragentur. Außerdem
hat sich Tochter Susan angesagt, um
ihren neuen Freund vorzustellen. Und da
gibt es die schöne Überraschung: Der
Freund namens Peter ist ein Schwarzer und
zudem noch der Sohn der Williams, die allerdings
nicht auf bestem Fuß mit ihm steht,
obwohl er Pianist am Anfang einer vielversprechenden
Karriere ist.
Das ist die Ausgangslage, so sind die Personen
aufgestellt, und daraus entwickelt
F.C. Winter sein Stück; er verfügt über
Sprachwitz, weiß Pointen gezielt zu platzieren
und beherrscht überhaupt alle Effekte
Kulturelles
des Unterhaltungstheaters; auch vom Film,
z.B. von Woody Allen, hat er wohl gelernt.
Gleich in der ersten Szene liegt Ärger in der
Luft, den das temperamentvolle, frohgemut
und gern singende Dienstmädchen Juanita
mit ihrem ersten großen Auftritt entspannt;
sie ist eine originelle Nachfahrin der komischen
Alten des traditionellen Lachtheaters.
Auch im weiteren Verlauf ergeben sich Situationskomik
und Momente emotionaler
Spannung am laufenden Band; letztere entladen
sich in Gesang. Alle Darsteller singen
ausgiebig; besonders brillieren Volker
Brandt als George und Joanna Bell als Juanita
mit Hits und Evergreens von Jazz, Soul
und Pop. Auch T.E. Killing, der für das musikalische
Arrangement der Inszenierung
zeichnet, schlurft als stummer Gärtner gelegentlich
herein und lässt sich am Klavier hören.
Übrigens: Den Peter spielt der Autor,
der als Schauspieler in München lebt und
mit diesem seinem Erstling zeigt, was er
kann.
Etwas Belehrendes, Nachdenkenswertes,
natürlich im Rahmen von political correctness,
muss auch in einer Komödie sein, die
nicht auf seichtestem Niveau herumhampeln
will. So kommen in unserem Stück immer
noch gängige Vorurteile und Rassendiskriminierung
ins Blickfeld. Der Autor verlegt
diese Probleme zwar in ein fremdes
Land und in ein erkennbar erfundenes Milieu,
will sie aber keineswegs herunterspielen
oder eine leichtfertige, phrasenhafte Patentlösung
anbieten. Der gute alte Brecht
lässt grüßen! Der große Stückeschreiber
wollte ja im Theater belehren und Erkenntnis
vermitteln, aber "auf sinnliche Weise und
heiter".
Die Aufführung verspricht einen unterhaltsamen,
entspannten Abend in der Stadthalle,
was man als verspätete Silvester-Gaude
oder als Einstimmung auf die Fasnet nehmen
kann. Auch für die musikalischen unter
den älteren Zuschauern kann er zum Genuss
werden - wenn sie zuhören. Eine
schöne Überraschung - nehmt alles nur in
allem - ist dem Publikum am Samstag auf
alle Fälle sicher.
Karten gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-
Information, Tel. 07581-2009-15 oder ab
18.30 Uhr an der Abendkasse.
(Dr.E.Gruber)
Bild: Agentur
Chansons serviert mit Wein
und Käse
Mit ihrem Programm "herzverloren" gastiert
die Berliner Liedermacherin Barbara Thalheim
am Sonntag, 7.2.2010, um 19.00
Nummer 4
Donnerstag, 28. Januar 2010
7
Uhr im Stadtforum Bad Saulgau. Die französischen
Chansons deutscher Fassung
werden instrumental begleitet von Jean Pacalet
& Band. Zum Hörgenuss bietet die
Tbg als passende Gaumenfreude französische
Weine und verschiedene schmackhafte
Käsesorten an.
"Herzverloren" ist Barbara Thalheims Hommage
an ihre derzeitigen Chanson-Favoriten
in Frankreich. Schon 2001 hat sie ihre
eigenen Lieder in französischen Fassungen
veröffentlicht, nun macht sie es umgekehrt:
Chansons von Renaud, Michèle Bernard,
Bernard Lavilliers, Gilbert Laffaille, Juliette
Noureddine, William Sheller, Noir Desir, Allain
Leprest, Maxime le Forestier in deutschen
Fassungen. Dabei herausgekommen
sind Thalheim-Lieder mit französischem Kolorit.
"Coverversionen sind Liebeserklärungen an
Kollegen", sagt Barbara Thalheim, die seit
ihrem musikalischen Ausflug in die Romantik
("So lasst uns scheinen, bis wir werden"/CD
1995) kein Fremdrepertoire mehr veröffentlichte.
Für "herzverloren" wählte sie einige
ihrer Lieblingslieder aus dem umfangreichen
Repertoire literarischer Chansons unseres
Nachbarlandes aus. Zu ihrem Erstaunen
wollten die Autoren gar keine Rückübersetzungen
der deutschen Textfassungen. Sie
sagten: Es ist uns eine Ehre in der Sprache
Goethes gesungen zu werden.
Für das passende Ambiente sorgt die Tbg,
die die kleinen Säle mit runden und gedeckten
Tischen samt Käse- und Weinbuffet in
eine angenehme Chanson-Kulisse verwandelt
- und damit einmal mehr die Flexibilität
des Stadtforums als multifunktionale Veranstaltungslocation
unterstreicht.
Info: Tickets kosten 14,00 E im Vorverkauf
und 16,00 E an der Abendkasse. Vorverkaufsstellen
sind die Tourist-Information,
Lindenstraße 7, 88348 Bad Saulgau, Tel.
07581 2009-0, die Geschäftsstellen der
Schwäbischen Zeitung Bad Saulgau und
Sigmaringen, die Volksbank Bad Saulgau
mit den Filialen Aulendorf, Mengen, Ostrach,
Sigmaringen sowie die Raiffeisenbank
Bad Saulgau. Ermäßigungen gibt’s mit der
SZ-Abo-Karte (bei der Tourist-Info oder den
SZ-Geschäftsstellen Bad Saulgau und Sigmaringen,
max. zwei Tickets pro Abo-Karte)
oder der VR-BankCard PLUS (bei der Tourist-Info
oder den Geschäftsstellen der
Volksbank Bad Saulgau sowie der Raiffeisenbank
Bad Saulgau).
Masken der schwäbischalemannischen
Fasnet
Der Bad Saulgauer Maskenkünstler und
Amateurfotograf Günther Wetzel stellt bis
zum Aschermittwoch auf der Galerie im ersten
Stock der Kreissparkasse in der Werderstraße
eine größere Anzahl von Maskengrafiken
nach eigenen Fotos aus. Die Ausstellung
ist während der üblichen Schalterstunden
der KSK für die Bevölkerung zugänglich.
Des Weiteren zeigt Günther Wetzel
von Donnerstag, 4.2.2010, bis Mittwoch,
10.2.2010, sein schnitzerisches
Können in der Schalterhalle während der
üblichen Schalterstunden.