Geschäftsbericht 2008

KONZERNLAGEBERICHTINHALTGrund für das Wachstum sind einerseits neu in denMarkt eingeführte Produkte, andererseits die positiveEntwicklung bei bestehenden Rahmenaufträgen.Umsatzerlöse Health Care & Life Sciencesin Mio. EUR403530252015105028,8Auftragslage30,033,535,22005 2006 2007 2008Der Auftragseingang lag im Geschäftsjahr 2008 mit73,0 Millionen Euro um 23,4 Prozent unter demVergleichswert des Vorjahres (95,2 Millionen Euro).Während sich die Auftragslage im Inland stabil zeigte,verzeichneten wir in den anderen Regionen teilsdeutliche Rückgänge. Insbesondere das übrige Europapräsentierte sich enttäuschend – hier halbierten sichdie Auftragseingänge nahezu (minus 47,9 Prozent).Keiner der drei Geschäftsbereiche erzielte Zuwächseim Auftragseingang.Auftragseingang nach Geschäftsbereichen: DerAuftragseingang im Geschäftsbereich InformationTechnology & Communications sank im Berichtsjahrum 5,0 Prozent auf 13,5 Millionen Euro (Vorjahr: 14,3Millionen Euro). Derzeit sind hier vermehrt langlaufendeProjekte in Bearbeitung.Im Geschäftsbereich Health Care & Life Sciences sankder Auftragseingang um 38,7 Prozent auf 26,4 MillionenEuro (Vorjahr: 43,1 Millionen Euro). Die Ursachenhierfür liegen in der mehrjährigen Laufzeit einzelnerProjekte und in der kundenbedingten Verschiebungdes Anlaufs eines neuen Produkts.Auch der Auftragseingang im GeschäftsbereichIndustrial Manufacturing war rückläufig und lag zumJahresende bei 33,1 Millionen Euro. Dies entsprichteinem Rückgang von 12,8 Prozent im Vergleich zumVorjahr (37,9 Millionen Euro). Hier spiegelt sich insbesonderedie Krise im Halbleiterausrüstungsmarktwider.Auftragseingang nach geografischen Segmenten:Der Auftragseingang sank im Geschäftsjahr 2008 inallen Segmenten, am stärksten jedoch im SegmentInland mit 24,2 Prozent. Die anderen Rückgängebetrugen 13,8 Prozent im übrigen Europa und 18,4Prozent in USA.Auftragseingang nach geografischen Segmenten2008 2007 ÄnderungTEUR* TEUR* 2008 / 2007Inland 63.731 (87,3%) 84.104 (88,3%) -24,2%Übriges Europa 3.303 (4,5%) 3.833 (4,0%) -13,8%USA 5.953 (8,2%) 7.293 (7,7%) -18,4%Gesamt 72.987 (100,0%) 95.230 (100,0%) -23,4%davon 2008 mit Qioptiq: TEUR 23* in Klammern: Anteil am GesamtumsatzAuftragsbestand: Der Auftragsbestand lag per31.12.2008 bei 53,7 Millionen Euro und damit23,9 Prozent unter dem Vergleichswert des Vorjahres(70,6 Millionen Euro).21