NEUMASchINEN / NeW MAchINes - HESSE+CO Maschinenfabrik ...

Hydraulische Langabkantmaschinen und motorische Rollenscheren RULIHydraulic longfolding machines and motorized roll cutters RULIOptionale Ausrüstung• Handschneidewerk• Profiliergerät• Geißfuß• elektronische WinkeleinstellungMod. 6020/AOptional equipment• manual cutting attachment• sheet metal profiling equipment• retaining clamp• electronic angle adjustmentDie RULI Langabkantmaschinen zeichnen sich durch ihre einfache und ausgereifteKonstruktion besonders aus. Voll hy drau lische Arbeitsweise, das Einspannen undBiegen wird jeweils mit einem kleinen Hebel gesteuert. 2 Grad ska len er mö glichen dasAblesen und Einstellen der einzelnen Biegewinkel.The RULI longfolding machines are distinguished by simple and fully developedconstruction. Fully hydraulic working method, the clamping and bendingwill be controled each by a lever. 2 degree scales enable to read and adjust thebending angles.3010/A 3010/AV 3010/AV5 4010/A 4010/AV5 5020/A 5020/AV 6020/A 6020/AV 6020/AV7Biegellänge / bending length mm 3.010 3.010 3.010 4.010 4.010 5.020 5.020 6.020 6.020 6.020Blechstärke bei 90° Biegewinkel (Baustahl) /sheet thickness at 90° bending angle (mild steel)mm 1,2 2,0 3,0 1,5 2,0 1,2 1,5 1,2 1,5 2,0Motorleistung / motor power kW 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5Hauptabmessungen ca. /main dimensions approx.mm3.600 x1.700 x1.8503.600 x1.700 x2.2503.600 x1.700 x2.250Gewicht ca. / weight approx. kg 1.400 1.600 1.700 1.600 1.800 1.800 2.000 2.000 2.200 2.2004.600 x1.700 x1.8504.600 x1.700 x2.2505.600 x1.700 x1.8505.600 x1.700 x2.2506.600 x1.700 x1.8506.600 x1.700 x2.2506.600 x1.700 x2.250RULI Rollenscheren vereinfachen die Verarbeitung und Lager haltungvon Blech bändern. Mit den hoch wertigen, stufenlos ein stell ba renMesserpaaren können Blech streifen beliebiger Breite gespalten werden.Elektronische Län genmess ein rich tungen sowie entsprechende Querchneider er mö glichen eine exakte Dimen sio nierung.RULI roll cutters simplify the processing and stockkeeping of sheetmetal bands. With the high-grade, infinitely variable adustableblade pairs you are able to split sheet metal strips as wide as youlike. Electronic length messuring units as well as cross cuttersenable exact dimensioning.Lieferbare Optionen:• Abspulwagen bis 200 kg• Tisch für 3 Blechrollen• 1-2 to Abrollbock mit Zen trierspindel• zusätzliche Zentrierspindel• Längenmesseinr. mit Rad• Querschneideinr. vor und hinterder Messerwelle• Bremsmotor• Zusätzliche Messerpaare• Gummitransportrollen• AufspulvorrichtungAvailable options:• unspool carriage up to 200 kg• table for 3 sheet metal coils• 1-2 to warper’s beam framewith centering spindle• additional centering spindle• linear measurement equipmentwith wheel• cross cutter in front and behindof cutter block• braking motor• additional blade pair• rubber transport rolls• wind on attachment120 / SBVAmax. Arbeitsbreite / max. working width mm 1.250Max. Blechstärke (Baustahl) bei X Messerpaaren /max. sheet thickness (mild steel) at X blade pairsmm1 1,252 13 0,8Elektr. Längenmessung / electr. length meassuring - ja / yesMesserpaare / blade pairs - 2Schneidgeschwindigkeit / cutting speed m/min 10Messerwellendurchmesser / diam. blade shaft mm 70Motorleistung / motor power kW 0,37Hauptabmessungen ca. / main dimensions approx. mm 1.600 x 1.500 x 1.000Gewicht ca. / weight approx. kg 36022Hydraulische Langabkantmaschinen und motorische Rollenscheren / Hydraulic longfolding machines and motorized roll cuttersTel. +43-2236-63870-0