Vor 40 Jahren
Vor 40 Jahren
Vor 40 Jahren
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Impressum<br />
reisezeit - Ihr Magazin von Hirsch Reisen<br />
Herausgeber:<br />
Hirsch Reisen GmbH<br />
Erbprinzenstraße 31<br />
76133 Karlsruhe<br />
Telefon: 0721 181118<br />
reisezeit@hirschreisen.de<br />
www.hirschreisen.de<br />
V.i.S.d.P.:<br />
Andreas Hirsch<br />
Redaktion:<br />
Dr. Birgit Krämer<br />
Gestaltung:<br />
Krüger und Ko, Wernau<br />
www.krueger-und-ko.de<br />
Fotos:<br />
Shutterstock.com<br />
Gustavo Alábiso<br />
Hirsch Reisen Archiv<br />
Druck:<br />
Greiserdruck, Rastatt<br />
Reproduktion des Inhalts nur mit schriftlicher<br />
Genehmigung von Hirsch Reisen.<br />
Kontakt<br />
Wir freuen uns auf Ihre Wünsche und<br />
Anregungen, Lob oder Kritik.<br />
Schreiben Sie uns!<br />
reisezeit können Sie auch im Internet lesen:<br />
www.hirschreisen.de/reisezeit<br />
8<br />
hirschpersönlich<br />
Gut beraten auf die Reise<br />
Sie ist seit über 20 <strong>Jahren</strong> die „Seele“ des Reisebüros<br />
Hirsch: Brigitte Rupp. Zusammen mit sieben Kolleginnen<br />
berät sie die Kunden, informiert über Reiseziele<br />
und bearbeitet Buchungen. „Mit 16 <strong>Jahren</strong> habe ich<br />
meine erste Reise mit Hirsch nach Paris unternommen“,<br />
erzählt sie, „seitdem lässt mich das Thema Reisen nicht<br />
mehr los!“ Sie hat schon viel von der Welt gesehen und<br />
gibt ihre Begeisterung gern weiter. Sehr abwechslungsreich<br />
sei das und nie langweilig: „Ich habe einfach gern<br />
mit Menschen zu tun“, erklärt sie, „und jeder Kunde ist<br />
anders. Angenehm ist, dass wir mit den schönen Dingen<br />
des Lebens zu tun haben, mit Urlaub und Reisen,<br />
auf die sich jeder freut.“<br />
Viele Kunden kennt Brigitte Rupp schon seit langem,<br />
weiß Bescheid über deren <strong>Vor</strong>lieben und Interessen.<br />
Reisekalender<br />
Auch Freundschaften sind auf Hirsch Reisen schon<br />
entstanden. Ihr persönliches Lieblings-Reiseziel ist die<br />
Schweiz, vor allem St. Moritz. „Da zieht es mich immer<br />
wieder hin. Selbst in Neuseeland habe ich an die<br />
Schweizer Berge denken müssen“, berichtet sie. Natürlich<br />
kennt Brigitte Rupp die „Klassiker“ des Hirsch Programms<br />
sowie die langjährigen Vertrags-Hotels und<br />
gilt als Expertin für Kreuzfahrten. „Das ist eine große<br />
Leidenschaft von mir“, verrät sie. „Die Atmosphäre auf<br />
den Schiffen ist einfach großartig und dabei weder steif<br />
noch eintönig.“ Über diese ganz besondere, komfortable<br />
und romantische Art zu reisen gibt sie Interessierten<br />
gern Auskunft.<br />
Brigitte Rupp und das Hirsch-Verkaufsteam<br />
erreichen Sie unter: Tel: 0721-181118<br />
Fernweh? Bestimmt ist bei unseren Sommerreisen 2009 auch für Sie etwas dabei!<br />
Juli<br />
1.7. - 5.7. Die Schweiz mit Bus und Bernina-Express<br />
Die Schweiz mit Bus und Glacier-Express<br />
Paris<br />
3.7. - 6.7. Die Schweiz mit Bus und Glacier-Express<br />
5.7. - 12.7. Baltikum<br />
6.7. - 12.7. Wandern in Saas Fee<br />
6.7. - 20.7. Kreuzfahrt Donaumelodie<br />
7.7. - 22.7. Kuren in Hévíz<br />
8.7. - 12.7. Berlin<br />
Chiemgau<br />
London<br />
9.7. - 12.7. Belgien<br />
9.7. - 21.7. Kreuzfahrt Kosakenmelodie<br />
10.7. - 25.7. Kreuzfahrt Grönland und Island<br />
13.7. - 19.7. Wanderreise Seiser Alm<br />
14.7. - 26.7. Kreuzfahrt Ostsee<br />
15.7. - 18.7. Opernfestspiele in der Arena di Verona<br />
15.7. - 19.7. Prag<br />
Wien<br />
15.7. - 21.7. Budapest - Plattensee<br />
Kreuzfahrt Donauromantik<br />
16.7. - 19.7. Puccini-Festival - Torre del Lago<br />
17.7. - 19.7. König der Löwen, Tarzan & New York in Hamburg<br />
19.7. - 29.7. Schottland<br />
20.7. - 26.7. Insel Rügen und die Ostseeküste<br />
Ostfriesland und seine Inseln<br />
20.7. - 27.7. Königsberg<br />
21.7. - 5.8. Kuren in Hévíz<br />
22.7. - 26.7. Die Schweiz mit Bus und Glacier-Express<br />
23.7. - 26.7. Opernfestspiele in der Arena di Verona<br />
Rund um den Genfer See<br />
24.7. - 27.7. Die Schweiz mit Bus und Glacier-Express<br />
24.7. - 8.8. Kreuzfahrt Grönland und Island<br />
25.7. - 26.7. Bregenzer Festspiele<br />
25.7. - 17.8. Kreuzfahrt Grönland und Island<br />
27.7. - 29.7. König der Löwen, Tarzan & New York in Hamburg<br />
29.7. - 1.8. Opernfestspiele in der Arena di Verona<br />
29.7. - 2.8. Die Schweiz mit Bus und Bernina-Express<br />
Sommerferien: 30. Juli - 13. September<br />
30.7. - 2.8. Paris<br />
30.7. - 4.8. Savoyen<br />
30.7. - 7.8. Irland<br />
30.7. - 8.8. Oslo und Norwegens schönste Fjorde<br />
30.7. - 11.8. Kreuzfahrt Kosakenmelodie<br />
August<br />
1.8. - 2.8. Bregenzer Festspiele<br />
1.8. - 17.8. Südafrika<br />
3.8. - 9.8. Nottingham<br />
Schlesien, Böhmen und Oberlausitz<br />
3.8. - 12.8. Englands Süden<br />
3.8. - 17.8. Kreuzfahrt Donaumelodie<br />
4.8. - 19.8. Kuren in Hévíz<br />
5.8. - 9.8. Berlin - „Ab durch die Mitte“<br />
London<br />
8.8. - 19.8. Kreuzfahrt Kelten, Kilts und Highlands<br />
9.8. - 19.8. Schottland<br />
10.8. - 12.8. König der Löwen, Tarzan & New York in Hamburg<br />
10.8. - 16.8. Insel Rügen und die Ostseeküste<br />
12.8. - 16.8. Die Schweiz mit Bus und Bernina-Express<br />
Die Schweiz mit Bus und Glacier-Express<br />
Paris<br />
13.8. - 16.8. Belgien<br />
14.8. - 17.8. Die Schweiz mit Bus und Glacier-Express<br />
Opernfestspiele in der Arena di Verona<br />
15.8. Tirol - Salzburger Land - Chiemgau<br />
17.8. - 23.8. Entlang der Loire<br />
17.8. - 24.8. Polens Norden - Masurische Seenplatte<br />
17.8. - 25.8. Metropolen des Nordens<br />
17.8. - 28.8. Irland umfassend<br />
17.8. - 29.8. Wales<br />
18.8. - 23.8. Nordsee erleben ...<br />
18.8. - 2.9. Kuren in Hévíz<br />
Alle Reisen finden Sie unter www.hirschreisen.de<br />
Im August erscheint unser neuer Winterkatalog!