0800-0007070 Gebührenfrei! (Mo.-Fr., 8–18 Uhr) www.bofrost.de

� � � � � � � � � � � �
� ��� �
DAMEN-ELITE
IN RATINGEN
Internationale Amateur-
Meisterschaften von
Deutschland
� ��
� � � � � � � � � � � � � �
3/05
EUR 3,00
www.golfamniederrhein.de
HORST KÖPPEL
Kraft tanken auf dem
Golfplatz
PUTTEN MIT
DENNIS KÜPPER
Fünf Übungen zum besseren
Score
GOLF & RECHT
Waffenschein bei
Kanonenstart?
HUNDE AUF DEM
GOLFPLATZ?
Mehr Contra als Pro …
GROSSARTIGE
GESTE
Dr. Hans-Edmund Landwers
und seine Pappel-Allee
MATCHPLAY, DAS
KÖNIGSSPIEL!
Kolumne – Ansichten von
Uschi Beer
CLUBNEWS
von GC Hubbelrath bis ...
GALERIA KAUFHOF-
POKAL 2005
Gareth Davies siegt im GC Rittergut Birkhof

Der Schutzengel-Tipp:
„Zuverlässig wie
ein Schutzengel.
Das ist die
Provinzial.“

Guten Tag.
Also, hier sind wir!
Getreu dem Motto „Der König
ist tot, es lebe der König“ haben
wir gerade den in der heutigen
Zeit notwendigen Mut gefasst und
sind wieder auf die Abschläge,
Fairways, auf die Grüns, in
die Bunker oder in die Roughs
zurück gekehrt. Mit dem Magazin
„Golf am Niederrhein“. Die erste
Ausgabe liegt zum Genießen vor
Ihnen. Haben Sie Freude daran.
Wir, das sind mehr oder weniger
Idealisten, leidenschaftliche
– nicht gute – Golfspieler, dafür
aber gute – nicht leidenschaftslose
– Grafiker, Verleger, Bildjournalisten,
Redakteure, Kaufleute.
Bereit und willens, Ihnen ein
inhaltsreiches, anspruchsvolles,
abwechslungsreiches, informatives,
aktuelles und modernes
Magazin zu präsentieren. Mit all
den Themen, die notwendig sind,
Ihren Erwartungen und Ansprüchen
zu genügen: Regelecke,
Golf und Recht, Trainingstipps,
internationale und nationale
Großereignisse, Schmunzelecke,
Cartoon, Spielerporträts, Feuilleton.
Für jede Handicap-Klasse
etwas, von „gelb“ oder „weiß“,
von „rot“ oder „orange“, von
den „Einstelligen“ bis zu denen,
die stolz sind auf Ihre „Platzfreigabe“.
EDITORIAL
In erster Linie aber wollen wir
uns auch als Sprachrohr Ihres
eigenen Clubs bewähren, wollen
aus Ihrem Clubleben berichten,
über Ihre tollen Turniere, über
Ihren engagierten Vorstand,
über Ihren perfekten Platz, über
Ihre glücklichen Ass-Schützen,
über Ihre wichtigen Sponsoren.
Das hat schon bei dieser ersten
Ausgabe von „Golf am Niederrhein“
beinahe optimal geklappt,
denn von den rund 40 Clubs im
Einzugsbereich von „Golf am
Niederrhein“, von Emmerich bis
Langenfeld, von Grevenbroich
bis Duisburg, haben sich nicht
weniger als 26 Clubs gemeldet
und uns Ihre News angeboten, die
wir natürlich sehr gerne veröffentlicht
haben.
Wir sind sicher, dass Ihnen
„Golf am Niederrhein“ gefällt, was
Sie uns übrigens ruhig mitteilen
dürfen. Wir sind auch dankbar
über jede Kritik oder jede Anregung,
das hilft uns weiter und
kann der Qualität für die nächste
Ausgabe nur dienlich sein. Und
wir sind der festen Überzeugung,
dass wir beim nächsten
Mal schon von über 30 Clubs aus
Claus-Peter Doetsch
Individualität hat
einen Namen,
seit über 100 Jahren!
Wir sind Ihr Spezialist
für Maßkonfektion,
Maßhemden und
Gesellschaftsbekleidung.
40212 Düsseldorf · Steinstraße 16-18
Telefon 02 11.32 56 44
47798 Krefeld · Schwanenmarkt 3
Telefon 0 21 51.2 71 69

4
INHALT
Impressum
Herausgeber
NONNSTOP Marketing Services
Eine Division der TubiTec GmbH
Bismarckstr. 114, 47799 Krefeld
Tel.: 02151 650768-0
Fax: 02151 650768-11
E-Mail: info@golfamniederrhein.de
Internet: www.golfamniederrhein.de
Art-Direktion
Detlef Gloede
Chefredaktion
Claus-Peter Doetsch
Redaktion
Uschi Beer, Frank Meese,
Erhard Wetterich, Steffen Köpf
Autoren in dieser Ausgabe
Birgit Broja, Birgit von Gehlen,
Jolanta Liwerski, Anette Wilmsen,
Bertwin Heller, Manfred Weller,
Wolfhard Schirrmacher, Ralf Lingel
Fotos
Inga Baum, Klaus Beyer, Deutscher
Golfverband, PGA of Germany
Titelbild
GC Elfrather Mühle
Anzeigen
Klaus Kaliebe
Flünnertzdyk 268 b,
47802 Krefeld
Tel.: 02151 563989
Fax: 02151 563976
Anzeigenpreisliste
Es gilt die Preisliste Nr. 1
vom 01.06.2005
Druck
Werbedruck GmbH
Horst Schreckhase
34286 Spangenberg
Copyright
Namentlich gekennzeichnete
Beiträge geben nicht unbedingt
die Meinung der Redaktion wieder.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte
und Fotos übernimmt der
Herausgeber keine Haftung. Nachdruck,
auch auszugsweise, nur mit
Genehmigung des Herausgebers.
� ��� � � � � � � � � � � � � �
GOLFCLUB-ANLAGEN
Golf am Niederrhein 6
TURNIER
Galeria Kaufhof Pokal 2005:
Die furiose Aufholjagd des Gareth Davies 8
Internationale Amateurmeisterschaften
von Deutschland der Damen:
Glänzende Titelkämpfe im Düsseldorfer Golfclub 12
KOLUMNE
„Match Play, das Königsspiel!“
von Uschi Beer 10
PORTRÄT
Patrick Niederdrenk 11
SPECIAL
Hunde auf dem Golfplatz? 14
Hendrik Hübner fast wie John Daly 22
PERSONALITY
Dr. Hans-Edmund Landwers und seine Pappel-Allee 16
Borussen-Cheftrainer Horst Köppel 18

TRAININGSTIPPS
Putten mit Dennis 20
CLUBNEWS
GC Hubbelrath 26
GC Hummelbachaue 28
GC Am Kloster Kamp 30
GC Erftaue 31
GC Op de Niep 32
GSV Düsseldorf 34
Golfpark Meerbusch 36
GC Velbert - Gut Kuhlendahl 37
LGC Schloss Moyland 38
GP Am Schloss Moyland 40
GC Mettmann 42
BSG Düsseldorf 43
GC Düsseldorf-Grafenberg 44
GC Elfrather Mühle 46
Golfsportanlage Mönchengladbach 47
GC Schloss Myllendonk 48
Krefelder GC 50
GC Hösel 51
G&CC Mühlenhof 52
GC Neufrommenhof-Kaarst e.V. 52
Regelecke 23
Golf und Recht 24
Verbandsnews 54
Namen und Nachrichten 56
Cartoon 58
���������
��� ��� �������������
�������������
�����������
�����������
���������������
�������������
��������������������������
����������������������������
��������������������������
�����������
���������������������
�������������
����� ���������
�����������������
������������
�����������
�����������������
�����������
����������
�����������������
�����������������
�����������������
�����������
�����������������
�������������������
�������������������
�������������������
�������������������
�������������������
���������������
���������������
���������������
���������������
�����������������������������
����������������������������
����������������������������
����������������������������
��� ���� ���� ����� ���� ���� ���
�
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
�������������������
�������������������
�������������������
�������������������
� ��� � � � � � � � � � � � � � 5

6
46
57
61
Niederkrüchten-Elmpt
40
GOLFCLUB-ANLAGEN
Golf am Niederrhein
Bedburg-Hau
4
Emmerich 36 Isselburg
52
13
34
38
32
40
31
30
Geldern
Nettetal-Hinsbeck
� ��� � � � � � � � � � � � � �
MÖNCHENGLADBACH
Wegberg
Issum
25
61
19
Kamp Lintfort
Neukirchen-Vluyn
44
33
2
44
28
KREFELD
Willich
540
52
Korschenbroich
10
22
3
9
3
57
46
Grevenbroich
42
40
59
DUISBURG
Meerbusch
8 23
29
21
NEUSS
17
37
Hünxe
18
59
39
16
7
46
52
Schermbeck
2
3
Ratingen
57
44
DÜSSELDORF
59
31
31
OBERHAUSEN
27
MÜLHEIM
26
6
5
14
11
15
20
59
542
ESSEN
52
3
44
Heiligenhaus
1
24
Mettmann
12
Haan
52
2
42
40
Velbert
Wülfrath
Langenfeld
35
46
WUPPERTAL
1

1 GC Am Katzberg
Katzbergstr. 21
40764 Langenfeld
Tel.: 02173 91 97 41
Fax.: 02173 91 97 43
e-mail: gcamkatzberg@t-online.de
www.golf.de/amkatzberg
2 GC Am Kloster Kamp
Kirchstraße 164
47475 Kamp-Lintfort
Tel: 02842 4833
Fax: 02842 4835
e-mail: kamp-lintfort@goba-online.de
www.golfclub-am-kloster-kamp.de
3 GC Am Römerweg
Rittergut Birkhof
41352 Korschenbroich
Tel.: 02131 51 06 60
Fax.: 02131 15 32 25
e-mail: golfpark@birkhof.de
www.birkhof.de
4 GC Borghees
Abergsweg 30
46446 Emmerich
Tel: 02822 92710
Fax: 02822 10804
e-mail: golfclubborghees@aol.com
www.golfclub-borghees.de
5 Düsseldorfer GC
Rommeljansweg 12
40822 Ratingen
Tel.: 02102 8 10 92
Fax.: 02102 8 17 82
e-mail: info@duesseldorfer-golf-club.de
www.duesseldorfer-golf-club.de
6 GC Düsseldorf-Grafenberg
Rennbahnstr. 24 - 26
40629 Düsseldorf
Tel: 0211 9 64 65 11
Fax.: 0211 9 64 95 37
e-mail: info@golfclub-duesseldorf.de
www.golf-duesseldorf.de
7 GSV Düsseldorf
Auf der Lausward 51
40221 Düsseldorf
Tel.: 0211 41 05 29
Fax.: 0211 41 20 07
e-mail: info@gsvgold.de
8 GC Duvenhof
Hardt 21
47877 Willich
Tel: 02159 911093
Fax: 02159 911095
e-mail: gc.duvenhof@t-online.de
http://www.duvenhof.de
9 GC Elfrather Mühle
An der Elfrather Mühle
47802 Krefeld
Tel: 02151 49690
Fax: 02151 477459
e-mail: info@golfclub-elfrath.de
www.golfclub-elfrath.de
10 GC Erftaue
Zur Mühlenerft 1
41517 Grevenbroich
Tel.: 02181 28 06 37
Fax.: 02181 28 06 39
e-mail: gc-erftaue@t-online.de
www.golf-erftaue.de
11 GC Grevenmühle
Grevenmühle
40822 Ratingen
Tel.: 02102 9 59 50
Fax.: 02102 95 95 1
e-mail: golfanlage@grevenmühle.de
www.grevenmuehle.de
12 GC Haan-Düsseltal
Pannschoppen 2
42761 Haan
Tel.: 02104 17 03 07
Fax.: 02104 80 98 38
e-mail: info@golfclub-haan-duesseltal.de
www.golfclub-haan-duesseltal.de
13 GC Haus Bey
An Haus Bey
41334 Nettetal
Tel.: 02153 9 19 70
Fax.: 02153 91 97 50
e-mail: info@hausbey.de
www.hausbey.de
14 GC Hösel
Höseler Str. 147
42579 Heiligenhaus
Tel.: 02056 9 33 70
Fax.: 02056 93 37 33
e-mail: info@golfclubhoesel.de
www.golfclubhoesel.de
15 GC Hubbelrath
Bergische Landstr. 700
40629 Düsseldorf
Tel.: 02104 7 21 78
Fax.: 02104 7 56 85
e-mail: info@gc-hubbelrath.de
www.gc-hubbelrath.de
16 Golf &More Huckingen
Altenbrucher Damm 92a
47269 Duisburg
Tel: 0203 7386286
Fax: 0203 7385483
e-mail: info@golfandmore.net
www.golfandmore.net
17 GC Hummelbachaue
Am Golfplatz
41469 Neuss
Tel.: 02137 9 19 10
Fax.: 02137 40 16
e-mail: liebelt@hummelbachaue.de
www.hummelbachaue.de
18 GC Hünxer Wald
Hardtbergweg 16
46569 Hünxe
Tel: 02858 6480
Fax: 02858 82120
e-mail: gmggolf@t-online.de
19 GC Issum
Pauenweg 68
47661 Issum
Tel: 02835 92310
Fax: 02835 923120
e-mail: golfclub-issum@t-online.de
www.golfclub-issum.de
20 KOSAIDO
Internationaler GC Düsseldorf
Am Schmidtberg 11
40629 Düsseldorf
Tel.: 02104 7 70 60
Fax.: 02104 77 06 11
e-mail: info@kosaido.de
www.kosaido.de
21 Krefelder GC
Eltweg 2
47809 Krefeld
Tel: 02151 570071
Fax: 02151 5799011
e-mail: kgc@krefelder-gc.de
www.krefelder-gc.de
22 GC Stadtwald Krefeld
Hüttenallee 188
47800 Krefeld
Tel: 02151 590243
Fax: 02151 500248
e-mail: info@golfclub-stadtwald.de
www.golfclub-stadtwald.de
23 GC Meerbusch
Badendonker Str. 15
40667 Meerbusch
Tel.: 02132 9 32 50
Fax.: 02132 93 25 13
e-mail: info@golfpark-meerbusch.de
www.golfpark-meerbusch.de
24 GC Mettmann
Oberschwarzbach 4a
40822 Mettmann
Tel.: 02058 9 22 40
Fax.: 02058 92 24 49
e-mail: golfclub.mettmann@t-online.de
www.gc-mettmann.de
25 GC Mönchengladbach Wanlo
Kuckumer Str. 61
41189 Mönchengladbach
Tel.: 02166 14 57 22
Fax.: 02166 14 57 25
e-mail: golfclubmg-wanlo@t-online.de
www.mg-golfsport.de
26 GC Mülheim a.d.R.
Am Golfplatz 1
45481 Mülheim
Tel.: 0208 48 36 07
Fax.: 0208 48 11 53
e-mail: info@gcmuelheim.de
www.gcmuelheim.de
27 GC Mülheim a.d.R. Raffelberg
Akazienallee 84
45478 Mülheim a.d.R.
Tel.: 0208 5 80 56 90
Fax.: 0208 5 80 56 99
e-mail: info@srs-enterprise.com
www.golfplatz-raffelberg.de
28 GC Op de Niep
Bergschenweg 71
47506 Neukirchen-Vluyn
Tel: 02845 28051
Fax: 02845 28052
e-mail: opdeniep@golf.de
www.gc-opdeniep.de
29 GC Rittergut Birkhof
Rittergut Birkhof
41352 Korschenbroich
Tel.: 02131 51 06 60
Fax.: 02131 51 06 21
e-mail: info@gc-rittergutbirkhof.de
www.gc-rittergutbirkhof.de
30 GC Schloss Haag
Bartelter Weg 8
47608 Geldern
Tel: 02831 94777
Fax: 02831 94778
e-mail: gcschlosshaag@golf.de
www.gc-schloss-haag.de
31 Golf-Park am Schloss Moyland
Moyländer Allee 240
47551 Bedburg-Hau
Tel: 02824 95250
Fax: 02824 952525
e-mail: info@golf-park-moyland.de
www.golf-park-moyland.de
32 LGC Schloss Moyland
Moyländer Allee 1
47551 Bedburg-Hau
Tel: 02824 4749
Fax: 02824 809128
e-mail: info@lgc-schloss-moyland.de
www.lgc-schloss-moyland.de
33 GC Schloss Myllendonk
Myllendonker Str. 113
41352 Korschenbroich
Tel.: 02161 64 10 49
Fax.: 02161 64 88 06
e-mail: info@gcsm.de
www.gcsm.de
34 G & LC Schmitzhof
Arsbecker Str. 160
41844 Wegberg
Tel.: 02436 3 90 90
Fax.: 02436 39 09 15
e-mail: info@golfclubschmitzhof.de
www.golfclubschmitzhof.de
35 GC Velbert-Gut Kuhlendahl
Kuhlendahler Str. 283
42553 Velbert
Tel.: 02053 92 32 90
Fax.: 02053 92 32 91
e-mail: golfclub-velbert@t-online.de
www.gcvelbert.de
36 GC Wasserburg Anholt
Schloss 3
46419 Isselburg-Anholt
Tel.: 02874 91 51 20
Fax.: 02874 91 51 28
e-mail: sekretariat@golfclub-anholt.de
www.golfclub-anholt.de
37 GC Weseler Wald
Steenbecksweg 12
46514 Schermbeck
Tel: 02856 91370
Fax: 02856 913715
e-mail: info@golfclub-weselerwald.de
www.gcww.de
38 GC Wildenrath
Friedrich-List-Allee
41844 Wegberg
Tel.: 02432 8 15 00
Fax.: 02432 85 08
e-mail: info@golfclub-wildenrath.de
www.golfclub-wildenrath.de
39 Niederrheinischer GC Duisburg
Großenbaumer Allee 240
47249 Duisburg
Tel: 0203 721469
Fax: 0203 719230
e-mail: golfduisburg@t-online.de
www.golfduisburg.de
40 West Rhein GC Brüggen
BFPO 35
41379 Brüggen
Tel: 02163 80049
Fax: 0216 80934
bruggengolfclub@yahoo.com
� ��� � � � � � � � � � � � � � 7

8
TURNIER
Für Anders kam alles ganz anders
Die furiose Aufholjagd
des Gareth Davies
Amateur Stephan Gross im Rittergut Birkhof
ganz groß
Nach drei Runden sah Anders S.
Hansen wie der sichere Sieger aus,
führte er beim „Galeria Kaufhof
Pokal“ im Rittergut Birkhof doch
bei „minus 19“ mit nicht weniger
als fünf Schlägen vor dem Trio mit
dem Argentinier Ariel Canete , dem
Waliser Mark Mouland und dem
Engländer Gareth Davies. Doch frei
übersetzt nach Sepp Herbergers alter
Fußballweisheit, dass ein „Spiel 90
Minuten“ dauert, also ein Golfturnier
erst nach vier Runden beendet
ist, kam für Anders S. Hansen am
Schlusstag alles ganz anders. Nach 9
Löchern lag der 28jährige Däne noch
an der Spitze, aber auf den zweiten
„9“ zog er sich drei Bogeys rein,
� ��� � � � � � � � � � � � � �
spielte nach drei vorangegangenen
überzeugenden Runden diesmal nur
eine 72 und musste deshalb den furios
aufspielenden Gareth Davies, der mit
einem Birdie auf der „18“ seine 67er
Runde sicher stellte, mit ins Stechen
nehmen.
Und das war dann ganz schnell
beendet: zwei Schläge zum Grün
und zwei Putts für Anders S. Hansen,
zwei Schläge zum Grün, den zweiten
gar an den „Stock“, und ein Putt für
Gareth Davies – die internationalen
offenen Meisterschaften von Deutschland
2005 waren beendet. Für Gareth
Davies war es der zweite Turniersieg
auf der Challenge-Tour, nachdem er
im letzten Jahr in Ägypten gewonnen
hatte.
Die zahlreichen deutschen Profis
und Amateure hatten leider mit
dem Ausgang des „Galeria Kaufhof-
Pokals“ wenig zu tun. Kariem Baraka,
nach drei Runden noch optimistischer
Fünfter, rutschte dann aber
nach einer par-Runde auf Platz 14
im Gesamtklassement ab und musste
sich dabei auch noch von einem
Amateur aus den eigenen Reihen
bezwingen lassen – von Stefan Gross
vom GC St. Leon-Rot. Der 17jährige
spielte am Finaltag die Runde seines
Lebens mit neun Birdies und nur
einem Bogey, notierte sich eine „64“
auf seiner Score-Karte und katapultierte
sich vom geteilten 40. Platz
nach drei Runden noch bis auf Platz
12 im Endklassement nach vorne,
womit er sich den Sieg in der nationalen
Wertung sicherte: „Damit
hatte ich im Traum nicht gerechnet“,
so der strahlende deutsche Jugend-
Nationalspieler, der bislang eine
„65“ als bestes Rundenergebnis zu
buche stehen hatte.

Galeria Kaufhof Pokal presented
by König Pilsener 2005
23.-26. Juni 2005, Rittergut Birkhof
Pos Name Total Par Money
1 Gareth DAVIES (Eng) 68 68 66 67 269 -19 €18400.00
2 Anders S. HANSEN (Den) 63 65 69 72 269 -19 €12650.00
3 Ariel CANETE (Arg) 70 63 69 68 270 -18 €8050.00
4 Iain STEEL (Mal) 67 73 64 67 271 -17 €6325.00
David DIXON (Eng) 71 69 66 65 271 -17 €6325.00
6 Miguel RODRIGUEZ (Arg) 67 66 71 68 272 -16 €4140.00
Daniel WARDROP (Eng) 67 70 70 65 272 -16 €4140.00
8 Mark MOULAND (Wal) 66 67 69 71 273 -15 €2702.50
Paolo TERRENI (It) 68 67 72 66 273 -15 €2702.50
Shaun P. WEBSTER (Eng) 69 64 70 70 273 -15 €2702.50
Michele REALE (It) 66 72 68 67 273 -15 €2702.50
12 Thomas NIELSEN (Den) 69 63 72 70 274 -14 €2185.00
Stephan GROSS (AM) (Ger) 75 67 68 64 274 -14 €0.00
14 Jamie LITTLE (Eng) 69 67 69 70 275 -13 €1955.00
Kariem BARAKA (Ger) 68 66 69 72 275 -13 €1955.00
…
24 Euan LITTLE (Scot) 71 71 68 68 278 -10 €1035.00
Didier DE VOOGHT (Bel) 66 69 71 72 278 -10 €1035.00
Martin LEMESURIER (Eng) 69 71 66 72 278 -10 €1035.00
Christian REIMBOLD (Ger) 71 67 70 70 278 -10 €1035.00
…
31 Marcus HIGLEY (Eng) 70 70 68 71 279 -9 €862.50
Richard PORTER (Ger) 73 69 68 69 279 -9 €862.50
Tino SCHUSTER (Ger) 70 69 68 72 279 -9 €862.50
…
63 Philipp OSTER (Ger) 73 67 74 75 289 1 €322.00
Ismael del CASTILLO (Sp) 72 70 76 71 289 1 €322.00
Sean EINHAUS (AM) (Ger) 69 73 71 76 289 1 €0.00
Aus Korschenbroich berichten
Claus-Peter Doetsch,
Inga Baum, Klaus Beyer und
DGV (Fotos)

10
KOLUMNE
Zum Glück können wir endlich
wieder auf die grüne Wiese, der
Turnierzirkus ist in vollem Gange
und wir Golfer bereit zur Selbstdarstellung.
Auf die Bühne – auf die
Plätze - fertig – los …
Ist Ihnen schon mal aufgefallen,
dass Golfer schauspielerische Fähigkeiten
brauchen? Wirklich, ganz im
Ernst: Um so höher das schauspielerische
Talent, um so besser! Ich
hatte vor Kurzem das Vergnügen in
Bad Neuenahr neue Feldstudien zu
betreiben. Sie geschahen anlässlich
meiner Teilnahme an der 1. Deutschen
Match Play Trophy des DGV.
Ein Turnier, in dem 32 Damen und 32
Herren nur im Lochwettspiel gegeneinander
antreten. Ein tolles neues
Turnier mit dem besonderen Charme,
dass sich die junge männliche und
weibliche Elite des deutschen Golfs
mal wieder gemeinsam auf einem
Turnier einfindet, und das ist natürlich
auch förderlich für die Schauspielkunst.
Da waren die cool und lässig
wirkenden Nationalspieler, deren
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Spiel dann doch nicht so cool war. Ich
sah auch scheue Jungtalente, deren
schauspielerische Fähigkeiten ebenso
jungfräulich sind. Andere Spieler
wiederum zeigten tolle Darstellungen
auf dem Platz und im Spiel,
da nämlich, wo die Schauspielqualitäten
hingehören, ins Spiel Mann
gegen Mann, bzw. Frau gegen Frau.
Wutausbrüche, Tränen, Frust, Glück
und Stolz, es war ein herrlich emotionales
Schauspiel, ach wie langweilig
kann doch das Zählspiel sein!
Auch elegantes Benehmen trotz
Niederlage, sportlich fairer Wettkampf
und viele andere interessante
Darstellungen bot die Bühne
von Bad Neuenahr. Das Urspiel des
Match Play, das
Königsspiel!
von Uschi Beer
Golfs ist das Zählwettspiel, okay,
doch das Königsspiel ist das Match
Play. Hatte nicht auch das Spiel vom
letzten Flight beim Finale der Masters
2005 etwas von einem dramatischen
Schauspiel? Tiger Woods, König der
Dramaturgie und Meister der Schauspielkunst,
der Star, den die Golfwelt
liebt. Alljährlich bietet Augusta die
Bühne und den Stoff, aus dem die
Golfträume bestehen.
Jede Masters, ganz einfach
jedes Turnier hat mehr Match Play
Charakter als uns bewusst ist. Selbst
im banalsten Clubturnier können Sie
in eine Match Play Situation kommen
und dann, spätestens dann, brauchen
Sie das Wissen um die Schauspielkunst.
Mehr dazu können Sie natürlich
in meinem Buch „Das Geheimnis
guter Scores“ lesen. Hier möchte ich
Ihnen ganz einfach die Faszination
des Match Plays bewusst machen und
Sie auffordern, es mehr zu spielen
und zu trainieren.
Was ist denn nun die Faszination,
werden Sie fragen. Ich denke, dass
Match Play Golf genau das spiegelt,
worum es beim Golf geht. Will sagen,
es kommt genau auf diesen einen
Schlag an, fertig, mehr nicht. Es gibt
keine Reserven beim Match Play
(Birdies an später gespielten Löchern),
kein wieder gut machen von Punkten
(der Selbstbetrug beim Stableford),
keinen Ausgleich und kein Später,
es gilt nur das Jetzt. Hier und Jetzt
und dieser eine Schlag, darum geht es
beim Golf, und das fordert das Match
Play. Das Match Play trifft ins Herz
des Spielers, es ist der eine Schlag,
genau wie der eine Wurf, der eine
Zug, es ist 50:50, Match Play, das
Spiel ums Überleben, Sieg oder Tod,
ist das nicht genial?
Lochwettspiel ist eigentlich eine
uncharmante Übersetzung und trifft
bei weitem nicht das, was (das englische
Wort) Match Play alles meint.
Lochwettspiel? Spielen Sie Ihr Golf
gegen jedes Loch, oder ist da nicht
doch ein menschlicher Gegner, ein
Wesen aus Fleisch und Blut?
Match Play fordert uns heraus,
spielen wir auf Sicherheit oder
riskieren wir den Schlag über den
Baum. Was wird der Gegner machen?
Kurze Sekunden wiegen wir uns in
trügerischer Sicherheit und plötzlich
locht der Gegner den Schlag aus
100 Metern, so eine Gemeinheit, so
eine Ungerechtigkeit!!?? Nein, das
ist das Spiel, das ist der Wahnsinn,
das ist die Lust. Sie haben zwar einen
Gegner und doch ist und bleibt es Ihr
Spiel, Ihr Schlag, Ihr Schachzug, Ihre
Reaktion und Ihre Spielkunst. Dafür
und deshalb die Schauspielkunst, die
Sie vor einem Gegner schützen kann,
oder die sogar bis zur Beeinflussung
des Gegners wirken kann.
Wenn der Gegner das Match Play
auch liebt und die Schauspielkunst
ebenfalls beherrscht, dann ist es ja
gut, dann wird das Spiel ja noch viel
spannender...
Und bitte denken Sie daran: Es ist
Ihr Spiel, das Sie spielen!

Patrick Niederdrenk:
Erster Mettmanner
Golfprofi – das
Hobby zum Beruf!
Manche wollen es schon immer
gewusst haben: Aus den Golfkindern
des GC Mettmann wird mal was.
Die Jugendarbeit dieses Clubs hat
seit Jahren eine hohe Priorität, und
immer wieder wachsen jugendliche
Mitglieder heran, die nicht nur die
besten Plätze bei Clubmeisterschaften
belegen und auch den Club in den
Golfligen würdig vertreten. Immer
wieder werden Jugendliche des Golfclubs
Mettmann zu regionalen oder
nationalen Lehrgängen und Kadern
berufen.
Nun hat einer von ihnen den
mutigen Schritt gewagt und ist ab 1.
April 2005 in das Profilager gewechselt:
Patrick Niederdrenk. „Das war,
nachdem ich als Amateur alles auf
nationaler und internationaler Ebene
gespielt habe, eigentlich eine logische
Entscheidung. Ich spielte furchtbar
gerne Golf, und wer kann das schon,
sein Hobby zum Beruf machen“, sagt
der am 24. März 1983 in Wuppertal
geborene Mettmanner, der 1994
gemeinsam mit seinen Eltern in den
Golfclub Mettmann eintrat. Bereits
zwei Jahre später, als 13jähriger
schmächtiger Bengel, dem man kaum
zutraute, den Schläger zu halten, hatte
er bereits ein einstelliges Handicap.
Noch als Jugendlicher wurde er
mehrfach Jugendclubmeister bzw.
Clubmeister. Mit 15 Jahren gewann
er die NRW Jugendmeisterschaft.
Alle seine Erfolge aufzuzählen würde
jeden Bericht sprengen. Es sollen
jedoch einige genannt werden.
• 1999: Nominierung für European
Young Masters
• 2000: Deutsche Schülermannschaftsmeisterschaft
Deutsche Jungenmannschaftsmeisterschaft
PORTRÄT
• 2001: 7. der Schüler-Weltmeisterschaft
in Wentworth,
England
• 2000 – 2004: bei 30 nationalen
und internationalen
Turnieren unter den Top10
• 2001 – 2005: Deutsches Nationalteam
– Jugend, Junioren,
Herren
• Größtes Turnier: British Amateur
International, 2004,
9. Platz
• Beste Turnierrunde: 8 unter Par
bei Swiss International
Amateur Championship
• 2005: Erstes Profiturnier beim
Golfclub Jakobsberg, EPD-
Tour: „Jacobsberg Classic“,
7. Platz
• Beste Platzierungen: bislang
jeweils Platz 6 bei der
„Lich Classic“ und bei der
„Hassberge Classic“, fünf
Top-Ten-Platzierungen bei
sieben Starts!
„Mit dem Saisonverlauf bin ich
natürlich sehr zufrieden“, zieht Patrick
Niederdrenk nach den ersten vier
Monaten seines Profi-Lebens ein positives
Fazit, was sich ja auch anhand
seiner tollen Ergebnisse ablesen lässt.
„Klar, es fehlt mir noch an Erfahrung,
denn in der Spitze wird schon hervorragendes
Golf gespielt.“ Seine Zielsetzung
ist für dieses Jahr klar abgesteckt
– ein Platz unter den ersten Sechs auf
der EPD-Tour, dann hätte er sich automatisch
für die nächstjährige „European
Challenge Tour“ qualifiziert.
Wer nun aber glaubt, dass dieser
junge Mann außer Golf nichts im Kopf
hat und sonst nichts kann, der irrt sich.
Patrick hatte immer eine klare Vorstellung
wie sein Leben sich gestalten
sollte. Dazu gehörte für ihn auch eine
solide Schulbildung, die er mit einem
guten Abitur abschloss. Ein Sportstudium
steht noch im Raum, je nachdem
wie sich seine Karriere als Profigolfer
entwickelt. Wer die Beständigkeit
Patrick Niederdrenks sieht, wird nicht
daran zweifeln, dass er auch weiterhin
auf der Erfolgsleiter hinauf klettern
wird.
Text: Manfred Weller
Foto: Stefan Heigl / golffoto.de
� ��� � � � � � � � � � � � � � 11

12
TURNIER
Deutschland II vor Deutschland I
Einzel-Gold für
Kiki Schallenberg
Glänzende Titelkämpfe im Düsseldorfer Golfclub
Die internationale und nationale
Damen-Elite war fast ausnahmslos
versammelt, die äußeren Bedingungen
mit zum Teil hochsommerlichen
Temperaturen optimal, dazu
ein hervorragend hergerichteter
Platz sowie ein sach- und fachkundiges
Publikum – beste Voraussetzungen
also für die Internationalen
Amateurmeisterschaften von Deutschland
2005. Als perfekter Gastgeber
erwies sich wieder einmal der Düsseldorfer
Golfclub, auf dessen anspruchsvollem
Par 71-Kurs, zum zweiten Mal
übrigens nach 1984, die viertägigen
Titelkämpfe über vier Zählspiel-
Runden ausgetragen wurden.
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Ein internationales Teilnehmerfeld
mit Spielerinnen aus neun
Nationen war am Start, doch der
Sieg blieb letztlich im Lande: Nationalspielerin
Katharina Schallenberg
vom GC Bergisch-Land holte
sich den Titel mit insgesamt 284
Schlägen (72+71+68+73); sie trat
damit die Nachfolge von Denise
Simon (GC St. Leon-Rot) an, die
bekanntlich Ende letzten Jahres
ins Profilager wechselte. Platz zwei
ging an die Französin Elena Giraud,
die mit einer vorzüglichen Schlussrunde
und nur 68 Schlägen das
Niederrhein-Trio sprengte und die
eigens für diese Titelkämpfe aus
Düsseldorfs Oberbürgermeister
Joachim Erwin überreicht Katharina
Schallenberg den Ehrenpreis der
Stadt Düsseldorf. Rechts Vizepräsidentin
Beate Michaele Muß
Das Siegertrio: Katharina Schallenberg
(m), die Zweitplatzierte Elena Giraud (r)
und die Dritte Sandra Gal.

Mit den Kameras im Düsseldorfer GC:
Deutscher Golf-Verband,
Inga Baum und Klaus Beyer
den USA angereiste Sandra Gal vom
GC Hubbelrath und Lokalmatadorin
Stephanie Döring auf die Plätze drei
und vier verwies.
Ergebnisse
Düsseldorfs Golf begeisterter
Oberbürgermeister Joachim Erwin,
selbst auch Mitglied im Düsseldorfer
GC, übergab Katharina Schallen-
Internationale Amateurmeisterschaften
von Deutschland der Damen
Düsseldorfer Golfclub
Par 71 – 5.105 m
Platz Schläge
1. Katharina Schallenberg GC Bergisch Land 284 (72+71+68+73)
2. Elena Giraud Frankreich 285 (71+73+73+68)
3. Sandra Gal GC Hubbelrath 286 (72+70+73+71)
4. Stephanie Döring Düsseldorfer GC 289 (70+73+73+73)
12. Denise-Charlotte Becker GC Hubbelrath 299 (77+79+73+70)
29. Sylvia Wilms G&LC Schmitzhof 309 (80+75+78+76)
Uschi Beer Düsseldorfer GC 309 (76+77+79+77)
Carolin Löhr Düsseldorfer GC 309 (76+81+74+78)
40. Désirée Ginsbach Düsseldorfer GC 313 (79+75+86+73)
47. Daniela Graumann Düsseldorfer GC 321 (83+78+79+81)
53. Claudia Herrmann Düsseldorfer GC 331 (78+79+84+90)
berg den Ehrenpreis der Sport-Stadt
Düsseldorf.
Praktisch unter Ausschluss der
Öffentlichkeit und beinahe unbemerkt
wurde am Schlusstag noch ein neuer
Platzrekord im Düsseldorfer GC aufgestellt:
Anna Sophie Le Nalio aus Frankreich
kam mit einer „67“ – also vier
unter Par – ins Clubhaus: 5 Birdies, ein
Eagle auf der schweren 18. Bahn bei
nur drei Bogeys, eine tolle Leistung.
Die gleichzeitig und nur über zwei
Runden entschiedene Nationenwertung
ging an das Team Deutschland II
mit Sandra Gal, Denise-Charlotte
Becker und Steffi Kirchmayr. Schlaggleich,
aber mit dem schlechteren
Tagesergebnis, belegte Deutschland I
mit Thea Hoffmeister, Katharina
Schallenberg und Carolin Löhr den
zweiten Rang vor Team Frankreich II
mit Elena Giraud, Marion Sapin und
Anna-Sophie Le Nalio.
� ��� � � � � � � � � � � � � � 13

14
SPECIAL
Mit einem derart klaren Votum
hatte wohl niemand gerechnet, weder
der Tierfreund selbst noch der Hund.
Doch die repräsentative Umfrage
unter den 39 Clubs in Reichweite von
„Golf am Niederrhein“ ist so krass
ausgefallen, dass dem Herrchen das
Sehen und dem treuen Vierbeiner das
Bellen vergangen sein müssen. Ein
dicker roter Strich durch Hund und
Leine: Wir dürfen hier nicht drauf!
Vornehmlich in den Urlaubsgegenden
Süddeutschland, Österreich
oder Schweiz gehen aus
touristischen Gründen immer mehr
Golfclubs dahin über, „Bonnie“ ,
„Bianca“ oder „Bello“ mit auf den
Platz zu lassen – an der Leine natürlich.
Brav am Bag. Und angesichts
dieser tierischen Freiheit drängte
sich uns die Frage auf: „Wie gehen
wir hier zu Lande mit unserem
liebstem deutschen Haustier um?“
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Wir müssen
draussen bleiben
Hunde
auf dem Golfplatz?
Grundsätzlich Nein – mit ein paar kleinen Ausnahmen
Drei Fragen standen auf dem
Zettel:
• Dürfen Hunde grundsätzlich mit
auf die Anlage gebracht werden?
• Dürfen sie mit ins Clubhaus
genommen werden?
• Dürfen sie mit auf die Golfrunde
genommen werden – entweder an
der Leine oder freilaufend?
Die Verantwortlichen der befragten
Clubs erteilten den Vierbeinern
generell „Platzverbot“. Allein im
GC Duvenhof, im LGC Moyland und
im GC Am Katzberg darf der Hund
seinem Frauchen oder Herrchen auf
der Drivingrange zuschauen und
kläffen bei misslungenen Schlägen.
Etwa ein Drittel der befragten Clubs
erlauben es, Dackel, Dobermann oder
Dalmatiner mit auf die Anlage zu
nehmen, bei einigen (GC Stadtwald
Krefeld) darf er gar angeleint mit
ins Clubhaus, bei anderen zumin-
dest auf die Terrasse (GC Schloss
Myllendonk). Aber auf’s Fairway,
ins Rough oder gar auf’s Grün – da
sehen alle Clubs schwarz. Etwas
verzwickt ist die Hunderegelung
im GC Hummelbachaue, da dürfen
die Hunde weder ins Clubhaus
noch mit auf die Runde, aber – so
Bertwin Heller: „Da durch unseren
Golfplatz öffentliche Wander- und
Fahrradwege führen, haben wir
natürlich viele ‚fremde Vierbeiner’
auf unserer Anlage!“
Die Begründungen für das generelle
„Nein“ sind durchweg nahezu
identisch. „Sie halten sich einfach
nicht an die Etikette“, sagt man im
Golfclub Velbert-Gut Kuhlendahl,
„sie bellen, wenn man den Ball
anspricht, sie hinterlassen unansehnliche
Haufen, die wir auch
nicht auf dem Bürgersteig sehen
wollen, und keiner will es gewesen
sein, wenn im Bunker die Hinterlassenschaft
liegt.“
Gedanken hat man sich durchaus
in vielen Club gemacht, aber auf
einen einheitlichen Nenner konnte
keiner kommen. „Wir haben auch
schon mal einen Zwinger in Erwägung
gezogen, aber aufgrund des
Aufwandes und der damit verbundenen
geringen Nachfrage die Idee
wieder aufgegeben“, erklärte Manager
Michael Gillitzer von der KOSAIDO
Golf-Betriebs GmbH.
Genau diesen Punkt schlägt
Diana Schade vom Golf-Park am
Schloss Moyland an: „Die Gelegenheit
einer zeitweiligen Unterbringung
des Hundes soll möglich
gemacht werden, weniger für die
beheimateten Golfer als mehr für
die Reisenden!“
Aus einigen Antworten aber war
auch zu erkennen, dass es doch
noch viele Menschen gibt, in deren
Körper ein „Herz für Hunde“ schlägt.
„In unseren Proshop ‚arbeitet’ seit
letztem Jahr ein sensationeller
Hund namens ‚Emma‘, der begeistert
alle Mitglieder“, berichtet
Daniela Trevor-Owen vom Düsseldorfer
Golf-Club. Und der Proshop
vom GC Duvenhof verwandelt sich

ab und zu mal in ein „Heim für
Tiere“, wenn „unsere nette Frau
Schilling auf privater Basis auch
schon mal Hunde betreut, deren
Herrchen oder Frauchen auf die
Runde gehen“, kommt aus Willich
die tierliebe Information.
Die witzigste Antwort gab Werner
Kohley, Manager der Golfanlage
Hummelbachaue: „Bei uns dürfen
die Hunde erst auf die Anlage beziehungsweise
erhalten die Platzfreigabe,
wenn sie mindestens ein Handicap 45
vorweisen können!“
Club Auf die Anlage ? Auf den Golfplatz ? Ins Clubhaus ?
GC Am Katzberg nein nur Driving-Range angeleint ja
GC Am Kloster Kamp nein nein nein
Düsseldorfer GC Ratingen nein nein nein
Niederrh. GC Duisburg keine Angaben keine Angaben keine Angaben
GC Duvenhof * ja* nur Driving-Range angeleint ja
GC Elfrather Mühle ja nein ja
GC Erftaue ja nein nein
GC Düsseldorf-Grafenberg nein nein nein
GC Grevenmühle nein nein nein
GSV Düsseldorf ** ja nein ja
GC Haan Düsseltal keine Angaben keine Angaben keine Angaben
GC Haus Bey ja nein nein
GC Hösel nein nein nein
GC Hubbelrath nein nein nein
GC Hummelbachaue *** ja nein ja
GC Issum-Niederrhein nein nein nein
Kosaido Intern.GC Düsseld. nein nein nein
GC Stadtwald Krefeld ja nein angeleint ja
Krefelder GC nein nein nein
GC Velbert-Gut Kuhlendahl nein nein nein
Golfpark Meerbusch ja (im Innenhof) nein nein
GC Mettmann nein nein nein
Golfsportanlage M’gladbach nein nein angeleint ja
Golfpark am Schloss Moyland nein nein nein
Mülheimer GC keine Angaben keine Angaben keine Angaben
GC Schloss Myllendonk ja nein nur Clubterrasse
GC Op de Niep nein nein nein
GC Duisburg-Raffelberg nein nein nein
GC Rittergut Birkhof keine Angaben keine Angaben keine Angaben
G & LC Schmitzhof keine Angaben keine Angaben keine Angaben
GC Wildenrath keine Angaben keine Angaben keine Angaben
West Rhine GC Brueggen nein nein nein
GC Wasserburg-Anholt nein nein nein
GC Weseler Wald keine Angaben keine Angaben keine Angaben
GC Schloss Haag keine Angaben keine Angaben keine Angaben
GC Hünxerwald keine Angaben keine Angaben keine Angaben
GC Borghees keine Angaben keine Angaben keine Angaben
LGC Schloss Moyland ja Drivingrange angeleint angeleint ja
* Im Proshop werden auf privater
Ebene durch Frau Schilling auch
schon mal Hunde betreut, wenn
deren Herrchen auf die Runde
gehen.
** Da es sich hier um eine öffentliche
Golfanlage handelt, ist es für Spazier-
Das ist Emma!
Wer aber tatsächlich mit
seinem Hund die eine oder andere
Golfrunde „spielen“ möchte, der
kann dies tun im Dr. Velte Golfclub
vor den Toren Kölns, Urbanusstr.,
51147 Köln, in der Nähe des Flughafens
Köln-Wahn.
gänger möglich, den Platz mit einem
Hund zu überqueren bzw. neben der
Bahn 9 herzugehen.
*** Es führen öffentliche Wander-
und Fahrradwege über den Platz, so
dass Hunde dort mitgeführt werden
dürfen.
� ��� � � � � � � � � � � � � � 15

16
PERSONALITY
Großartige Geste des GSV Düsseldorf:
Dr. Hans-Edmund Landwers
und seine Pappel-Allee
Die Geste war großartig, der
Rahmen würdig, der Geehrte sichtlich
gerührt, ergo eine rundum gelungene
Veranstaltung. Denn zu Ehren von
Dr. Hans-Edmund Landwers hatte
der GSV Düsseldorf anlässlich seines
15jährigen Jubiläums dem „Erfinder
der Lausward“ namentlich eine Allee
gewidmet, den Verbindungsweg von
„Grün 6“ zum „Abschlag 7“. Genau
dort waren vor 25 Jahren Pappeln
gepflanzt worden, die sich im
Laufe der Jahre prächtig entwickelt
haben und zu einer wunderschönen
Pappelallee herangewachsen sind.
„Dr. Hans-Edmund-Landwers-Allee“
heißt der Weg fortan, und als Erster
durchfuhren der Namensgeber selbst
und Cart-Chauffeur und GSV Düsseldorf-Präsident
Jürgen Preetz in
Anwesenheit guter alter Freunde und
Bekannter, die „Auf der Lausward“
fast alle in den Anfängen der 80er
Jahre das Golfspielen erlernt hatten,
diese prächtige Allee.
„Was Sie damals, vor mehr als 25
Jahren, geleistet haben, das kann
man getrost als Meilenstein in der
Geschichte des deutschen Golfsports
bezeichnen“, erinnerte Jürgen Preetz
in seiner Laudatio noch einmal an
� ��� � � � � � � � � � � � � �
die weitsichtige Tat des ehemaligen
Kämmerers, Beigeordneten und
Sportdezernenten der Landeshauptstadt
Düsseldorf, dort in den Rheinauen
„Auf der Lausward“ einen
öffentlichen Golfplatz errichten zu
lassen, den ersten in Deutschland
übrigens. Auch Bürgermeister Dirk
Elbers würdigte die Verdienste von
Dr. Hans-Edmund Landwers, dass er
sich damals gegen viele Widerstände
durchgesetzt und schon damals das
Projekt „Golf für alle“ in die Wege
geleitet hatte. Der Geehrte bedankte
sich mit gewohnt verschmitzten
Worten, aber sichtlich beeindruckt,
Der symbolische Schnitt:
An der Schere Dr. Hans-Edmund
Landwers, am Band Karl-Theo
Kels, ehemaliger Leiter des Stadtsportamtes
Düsseldorf
für die Auszeichnung, erinnerte an
die damaligen Schwierigkeiten, die
aus dem Weg zu räumen waren und
beendete ein für alle Male die Mär
von den Fehlversuchen des damaligen
Bundespräsidenten Dr. Walter
Scheel anlässlich des „ersten Balls
vom goldenen Tee“: „Der Walter
hat auf dem Abschlag zunächst drei
Probeschwünge gemacht, ehe er den
Ball geschlagen hat. Aber die Presse,
die damals noch wenig Ahnung
vom Golfspiel hatte, meinte natürlich,
er habe gleich dreimal daneben
geschlagen und erst beim vierten
Versuch getroffen!“

18
PERSONALITY
„ Ja, den Ball treff‘ ich mit dem
Driver ganz sicher …
Borussen-Cheftrainer Horst Köppel:
„ 18 Löcher Golf bringen
Kraft für eine Woche
Fußball“
Rund um den einstigen Bökelberg
bzw. rund um den heutigen Borussen-
Park konnte er bzw. kann er keinen
Schritt in Ruhe gehen. Überall wird er
umringt von den Fans mit dem grünweißen
Schal, sie alle wollen mit ihm
ins Gespräch kommen, alle haben ihn
gern, weil er für sie der „Retter der
Borussia“ ist – oder noch mehr!
Wenn er sich aber von all’ dem
Trubel erholen will, dann sucht Horst
Köppel die Ruhe auf dem Golfplatz.
Seit 1990 ist der Mitglied im nahen
GC Schloss Myllendonk, wo sie den
sympathischen Horst zwar gleichfalls
umringen und ansprechen, aber
eben doch auf eine andere, auf die
zurückhaltende Art und Weise. „Was
habe ich hier schon Kraft getankt“,
erinnert sich Horst Köppel, Handicap
31,5, vornehmlich an die Zeit vor den
letzten fünf Bundesligaspieltagen, als
er Mitte April 2005 als Nachfolger
des nicht sonderlich beliebten Niederländers
Dick Advocaat erneut vom
Trainer der Amateure zum Cheftrainer
der Profis befördert wurde. „Da bin
nach dem Borussen-Abschlusstrai-
� ��� � � � � � � � � � � � � �
ning rausgefahren nach Myllendonk
und habe mit meinem Freund Jürgen
Sellmann Golf gespielt, wenn’s zeitlich
passte, 18 Löcher, ansonsten nur
mal rasch 9 Löcher“, erinnert sich der
Schwabe an die stressreichen Wochen
und die bange Zeit 1. oder 2. Bundesliga.
„Noch auf dem Parkplatz haben
wir über die Borussia gesprochen“,
ergänzt Dr. Jürgen Sellmann, als
Borussen-Mannschaftsarzt zwischen
1974 und 1994 am Bökelberg ‚ganz
nah am Ball’, „doch auf dem Weg zum
ersten Abschlag wurde das Handy
ausgeschaltet und auch kein Wort
mehr über Fußball geredet!“ „Wer’s
dennoch tat“, so Horst Köppel, „der
musste ein paar Euro Strafe zahlen!“
Man kann sich gut vorstellen, dass
zumindest Horst Köppel als bekennender
und praktizierender Schwabe
das Thema Fußball auf dem Golfplatz
tunlichst vermied.
„18 Löcher in Ruhe Golf spielen
ist wunderbar. Das bringt mir Kraft
für eine ganze Woche Fußball“,
beschreibt der 57jährige Horst Köppel
den Erholungsfaktor Golf im Zusammenhang
mit seinem harten Job.
Er weiß natürlich genau, dass er in
der Zeit als Borussen-Cheftrainer
noch weniger Stunden auf dem
Golfplatz wird verbringen können,
deshalb wird er auch nicht allzu
schnell von seinem ihm überhaupt
nicht schmeckenden Handicap 31,5
herunter kommen. „Ich müsste viel
mehr spielen, dann hätte ich auch ein
besseres Handicap“, ist der fünfmalige
deutsche Fußballmeister, dreimalige
DFB-Pokalsieger und elfmalige
Nationalspieler mit der filigranen
Technik nicht gerade begeistert von
seinen eigenen Qualitäten als Golfspieler:
„aber ich verspreche Euch,
unter ‚30’ werde ich auf jeden Fall
noch kommen!“
Zum Glück sind aber auch im
Fußball, selbst im Profibereich, nicht
alle perfekt, wie Horst Köppel mal
sarkastisch erkannte: „Ich sehe in
der Bundesliga Spieler, denen springt
beim Stoppen der Ball weiter vom
Fuß, als ich ihn jemals schießen
konnte!“
… aber den krieg ich nur
schwer im Loch unter!“

�����������������������
����������������������������������������
���������������������
�������������
����������� � �����
���������� � ������
����������������������
���������������������������
����������������������������������
�������������������
�����������
����������� � ������
���������� � ����� ��
��������������������

20
TRAININGSTIPPS
Putten mit Dennis* –
guter Score dank schöner
Übungen
So lang die Drives sein müssen,
so genau die Annäherungsschläge,
so perfekt die Bunker-shots – über
Sieg und Niederlage, über einen
hohen oder einen niedrigen Score
entscheidet in erster Linie das Spiel
auf dem Grün. Sowohl bei den
Profis als auch bei den Amateuren.
Wer auf 36 Putts per Runde kommt,
also pro Loch zwei Putts macht
(oder gar mehr), der wird mit dem
Ausgang des Monatstellers oder der
Präsidenten-Trophy nicht allzu viel
zu tun haben. Wer unter 30 Putts
� ��� � � � � � � � � � � � � �
bleibt – und natürlich auch sonst
ganz gut gespielt hat -, der kann
schon hoffen, bei der Siegerehrung
namentlich genannt zu werden oder
gar im „Silber“ zu sein.
Wir wollen Ihnen in den nachfolgenden
Beispielen einige Putt-
Übungen zeigen, die Ihnen in erster
Linie Spaß machen sollen. In zweiter
Linie werden sie Ihnen bei ständigem
Üben den Score verbessern. Und in
dritter Linie können Sie dann mit
Preisen rechnen...
Übung 1:
Man steckt zunächst 5 Tees auf’s
Puttinggreen, das erste im Abstand
von ungefähr 1 m vom Loch entfernt,
die Tees jeweils im Abstand von 50
cm. Neben jedes Tee legt man einen
Ball. Man beginnt – logisch – mit
dem ersten Ball, den man versucht,
ins Loch zu putten. Gelingt das nicht,
dann der nächste Versuch gleichfalls
vom ersten Tee. Loche ich diesen
Ball, gehe ich einen Schritt zurück
zum zweiten Tee. Gelingt der Putt auf
Anhieb, gehe ich wieder einen Schritt
zurück zum dritten Tee. Sollte aber
der 2. Putt nicht gelingen, dann muss
ich mit dem ersten Ball wieder vorne
am ersten Tee beginnen. Habe ich die
ersten beiden nacheinander versenkt,
gehe ich also zurück zum dritten
Tee, aber auch dieser Putt muss
gleich fallen, um noch eine Stufe
weiter nach hinten gehen zu können,
ansonsten fängt das Spielchen wieder
von vorne an.
Übung 3:
Man steckt fünf oder sechs Tees
in einer Entfernung von ca. 1,50 m
um das Loch herum in etwa gleichen
Abständen. Dann beginnt man
mit dem Putten am 1. Tee, danach
wechselt man zum zweiten Tee, aber
nur dann, wenn man am 1. Tee auch
erfolgreich war. Vom zweiten Tee geht
es nach erfolgreichem Versuch weiter
zum dritten, ist der zweite Versuch
nicht erfolgreich, muss man wieder
zum Ausgangstee zurückgehen.

Übung 2:
Man steckt wieder fünf Tees
hintereinander auf’s Puttinggreen,
das erste in einem Abstand von einem
Meter, die vier nachfolgenden jeweils
wieder etwa 50 cm vom anderen
entfernt. Man puttet mit vier Bällen
(fünf geht natürlich auch), beginnend
zunächst neben dem ersten
Tee, wobei alle Bälle nacheinander
„gelocht“ werden müssen. Patzt
man eventuell nach zwei erfolgreichen
Versuchen beim dritten Ball,
muss man wieder mit dem ersten
Ball anfangen. Sind nacheinander
alle vier Bälle eingelocht, dann rückt
man die 50 cm zurück und puttet
vom zweiten Tee aus ins Loch. Auch
hier müssen nacheinander alle vier
Übung 4:
Diese Übung lässt sich auch gut
zu Zweit ausführen, am besten dann
mit sechs Tees um das Loch herum.
Die beiden Spieler stehen sich gegenüber
mit je einem Ball am Tee und
beginnen gleichzeitig mit dem Putten.
Schaffen es beide Spieler, den Putt zu
lochen, dann rücken beide Im Uhrzeigersinn
ein Tee weiter. Patzt einer
der beiden Spieler, so muss dieser
seinen Putt wiederholen, während
der andere Spieler weiter rücken darf.
Und so weiter. Die Cola, die Fanta,
den Kaffee oder gar nichts gewinnt
derjenige Spieler, der den anderen
eingeholt hat.
* Dennis Küpper ist erfolgreicher
Playing Pro auf der EPD-Tour, Mitglied
des „Golf Team Germany 2005“ und
startet für den GC Düsseldorf-Grafenberg.
(www.denniskuepper.de)
Bälle hintereinander gelocht werden.
Ist ein Fehlversuch dabei, muss man
wieder ans erste Tee und mit den
vier Bällen aus dieser Distanz putten.
Dann nach hinten zurück zum
zweiten Tee, bei komplettem Erfolg
ein Tee weiter zurück zum dritten.
Dann beginnt das Spiel von dieser
Stelle, auch von hier aus müssen alle
vier Bälle gelocht werden.
Man kann sich vorstellen, dass diese
Putt-Versuche reichlich lange dauern
können, aber wer am vierten Tees
angekommen ist, kann schon von sich
behaupten, ein guter Putter zu sein. Von
den Spielern, die es bis zum fünften Tee
schaffen, ganz zu schweigen.
Übung 5:
Das ist der totale Beweis der Putt-
Klasse: Zwei Tees in einem Abstand
von 6 cm vor die Lochkante stecken
und dann versuchen, aus einer Entfernung
von etwa einem Meter ins Loch
zu putten. Natürlich genau durch die
beiden Tees – anders ist es ja auch
kaum machbar! Man kann diese
Übung von dieser Stelle je nach Erfolg
oder Misserfolg ständig wiederholen,
man kann die Tees anders stecken
und die Richtung verändern, natürlich
auch die Länge der Putts.
In jedem Fall aber – wer etwa
fünfmal hintereinander selbst aus nur
einem Meter Entfernung durch die
Tees ins Loch puttet: Kompliment!
� ��� � � � � � � � � � � � � � 21

22
SPECIAL
Ein Schlag fehlte zur „18“
Hendrik Hübner
fast wie John Daly
Um ein Haar, genauer gesagt
um einen Schlag hätte sich Hendrik
Hübner, Amateur und 3,4-Handicapper
vom GC Schloss Myllendonk, mit John
Daly, amerikanischer Weltklasse-Profi
und zweifacher Major-Sieger, vergleichen
können. Aber eben nur fast. Weil
es „nur“ eine „17“ war und keine „18“.
Im Frühjahr 1998 hatte John
Daly auf der Schlussrunde des PGA-
Turniers der „Bay Hill Invitational“
in Orlando, FL. an der „15“, einem
543 yards langen Par 5-Loch mit
reichlich Wasser, sein Bag so richtig
leer geschossen. Mit dem Driver den
Abschlag ins Wasser – Strafschlag,
Eisen 3 ins Wasser – Strafschlag,
Eisen 3 in Wasser – Strafschlag, Eisen
3 ins Wasser – Strafschlag, Eisen 3
ins Wasser – Strafschlag. Rasch mal
nachzählen – 10 Schläge und immer
noch vor’m Wasser. Also weiter:
Eisen 3 in Wasser – Strafschlag, Eisen
3 in Wasser – Strafschlag. Dann die
Besinnung: Eisen 6 in den Bunker,
raus da auf’s Grün, zwei Putts – und
schwupps war der Ball im Loch. Nach
18 Schlägen. Klarer Rekord auf der
amerikanischen PGA-Tour.
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Im Frühjahr 2005 hatte Hendrik
Hübner sein „Daly-Trauma“ im
Golfclub Op de Niep. Anlässlich des
Wer hat mehr als
„17“?
Wer traut sich? Wer möchte
in den Rekordbüchern verewigt
werden? Wer möchte sich vor
Hendrik Hübner platzieren als
neuer Rekordspieler in Nordrhein-
Westfalen? Wer hat mal eine „18“
gespielt oder eine „19“ in einem
offiziellen Turnier?
Nur Mut! Kurze Schilderung
der „Bahnbewältigung“, nettes
Foto – und schon kann man sich
als Rekordspieler in NRW feiern
lassen. Und findet sich in der
nächsten Ausgabe von „Golf am
Niederrhein“ wieder. Hier und an
dieser Stelle! Vielen Dank.
2. Spieltags um den Willy-Schniewind-Mannschaftspreis.
Auf der
Bahn 11, Par 5, 526 m. Auch er
hatte, wie weiland John Daly, dort
zunächst einen Disput mit dem
Driver, „der“, so H. H., „nicht so
wollte wie ich es wollte!“ Wasser
gab’s erst später, erst einmal störten
das tiefe Rough bzw. die blöden
weißen „Out of bounds“-Pfähle.
Abschlag – Driver – Ball nicht
gefunden, Abschlag – Driver – Ball
im Aus; Abschlag – Driver – Ball
nicht gefunden; Abschlag – Driver
– Ball im Aus. „Ich hätte ja auch
mal Eisen 2 nehmen können, aber
auf diese Idee bin ich gar nicht
gekommen.“ Also weiter feuern:
Abschlag – Driver - inzwischen
der 9. Schlag – ins Rough, Ball
gefunden, aber danach schlecht raus
gekommen. „Mit dem 11. Schlag
war ich dann endlich bei der 200 m-
Marke, von dort ging’s relativ zügig
weiter: Eisen 7 kurz vor’s Wasser,
dann ein Chip auf’s Grün, das war
der 14. Schlag, und dann rasch mal
drei Putts zur – 17!“ Klarer Rekord
in Nordrhein-Westfalen.
Am Ende der Golfreise über 17
Löcher (plus die „11“) stand eine
„93“ auf der Scorekarte von Hendrik
Hübner, grundsätzlich also – ohne
den Ausrutscher – eine erstklassige
Leistung. Im Handicap-Bereich
sogar gepuffert. „Trotzdem ärgerlich,
weil ich ja auch für die Mannschaft
gespielt habe“, zog Hendrik Hübner
ein lehrreiches Fazit aus seinem
Abenteuer in Op de Niep!

Erhard Wetterich, im „richtigen“
Leben von Beruf Richter im
Bereich Familienrecht, spielt mit
seiner Vorgabe 10 für den GC Issum-
Niederrhein und beschäftigt sich seit
Anfang der 90er Jahre intensiv mit
den Golfregeln. Zunächst begann er
als Platzrichter und Spielleiter für
den LGV Nordrhein-Westfalen, quali-
Fall 1:
Der Ball ist in einem Wasserhindernis
zur Ruhe gekommen. Der Spieler
glaubt, sein Ball läge in dem trockenen
Bereich des Hindernisses und sei von
Laub bedeckt. Bei der Ballsuche fegt
er einige Blätter mit dem Schläger
weg. Dann sieht er seinen Ball einige
Meter weiter im hohen Gras liegen.
Frage:
Wieviel Strafschläge hat sich
der Spieler zugezogen?
Antwort:
Wenn der Ball in einem Hindernis
liegt, dürfen grundsätzlich lose
hinderliche Naturstoffe nicht mit
dem Schläger berührt, bewegt oder
beseitigt werden (Regel 13-4). Andererseits
gestattet aber Regel 12-1 bei
der Ballsuche in einem Hindernis, mit
dem Schläger lose hinderliche Naturstoffe
zu beseitigen. Diese Regel hat
Vorrang vor Regel 13-4, so dass sich
der Spieler keine Strafe zugezogen
hat. Hätte er den Ball unter den Blättern
gefunden, so hätte er jedoch den
Ball anschließend wieder mit den
Blättern bedecken müssen.
Fall 2:
Im Jahresvierer spielt Karl einen
falschen Ball. Unter den Beteiligten
herrscht nun Unsicherheit, ob nochmals
Karl oder sein Partner Bert den
nächsten Schlag nach dem richtigen
Ball auszuführen habe.
Frage:
Wer ist an der Reihe?
Antwort:
Die Partei hat sich für das Spielen
eines falschen Balles 2 Strafschläge
zugezogen. Der Schlag selbst zählt
aber nicht. Da also Karl eigentlich
fizierte sich alsbald auch für den
DGV und kommt seit seiner erfolgreichen
Prüfung durch den „Royal
& Ancient Golfclub of St. Andrews“
im Jahre 1999 auch für die „European
tour“ zum Einsatz. Daneben ist
er Vorsitzender des Sportausschusses
NW (=Sportwart) und Mitglied im
Ausschuss Wettspiele des DGV.
noch keinen Schlag ausgeführt hat
und nach Regel 29-1 Strafschläge
die Spielfolge nicht berühren, ist
weiterhin Karl an der Reihe.
Fall 3:
Am nächsten Abschlag schlägt
Karl Richtung Rough und sein Ball
könnte verloren sein. Karl spielt
nun auch den provisorischen Ball,
obwohl eigentlich Bert ihn hätte
spielen müssen.
Frage:
Wie geht es weiter?
Antwort:
Wenn der ursprüngliche Ball
gefunden wird, haben Karl und
Bert Glück gehabt. Es fällt keine
Strafe an. Ist der ursprüngliche
Regelquiz
Der Abschlag von Werner an einem
186 m Par-3-Loch trifft den Grünbunker
und springt von dort in das
seitliche Wasserhindernis neben
dem Grün. Werner findet im Wasser
einen Ball der Marke „Quickhook“
mit Nr.3, wie er ihn gespielt hatte.
Er fischt den Ball aus dem Wasser
und lässt ihn nach Wasserregel
im Bunker fallen. Von dort benötigt
er noch 3 Schläge, bis der Ball
schließlich auf dem Grün landet. Er
markiert den Ball und stellt nach
dem Aufnehmen fest, dass dieser
Ball nicht das Zeichen trägt, das er
immer zum Markieren seiner Bälle
verwendet. In der Vorstellung, er
habe (straflos) einen falschen Ball aus
einem Hindernis gespielt, beschließt
er, nochmals nach Wasserregel, jetzt
aber vom Abschlag zu spielen, weil er
den Ball aus verständlichen Gründen
Erhard Wetterich
REGELECKE
Ball aber verloren, so wird der
provisorische Ball zum Ball im
Spiel. Im Lochspiel hätten Karl
und Bert das Loch wegen Spielens
außer Reihenfolge verloren. Im
Zählspiel hätten sie sich 2 Strafschläge
eingehandelt, sie müssten
den provisorisch gespielten Ball
aufgeben und Bert müsste jetzt
in richtiger Reihenfolge vom
Abschlag spielen.
nicht im Bunker fallen lassen will.
Auf dem Weg zum Abschlag wirft er
den gefundenen Ball zurück in den
Teich. Mit einem neuen Ball schlägt
er ab und locht mit 2 Putts ein.
Frage:
Welche Schlagzahl ist zu
notieren?
Senden Sie die Antwort bis zum
26. Juli 2005 an:
Redaktion „Golf am Niederrhein“
Bismarckstr. 114
47799 Krefeld
oder mailen Sie an
info@golfamniederrhein.de
Zu gewinnen gibt es attraktive
Preise. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
� ��� � � � � � � � � � � � � � 23

24
GOLF UND RECHT
Wir möchten unseren Leser mit
dieser Serviceleistung wissenswerte
rechtliche Zusammenhänge und
Gedankenanstöße für das sportliche
Miteinander vermitteln.
Es werden unter dieser Rubrik
ausgewählte Aspekte zum Thema
Golf und Recht sowie Gerichtsentscheidungen
mit Bezug zum
Golfsport zur Verfügung gestellt. Die
Beiträge erfolgen nicht themenspezifisch,
sondern sind thematisch breitgefächert
ausgerichtet auf die Bedeutung
und Relevanz für das sportliche
Allgemeininteresse.
Bei der Lektüre der
Beiträge wünschen wir
Ihnen viel Vergnügen.
Dieser Service wird in Kooperation
mit der Rechtsanwaltskanzlei
Dr. Frank Meese in Mönchengladbach
durchgeführt. Rechtsanwalt
Dr. Frank Meese betreibt dort mit
anderen eine renommierte Anwaltskanzlei
mit den Schwerpunkten
Nach dem am 01.04.2003 in
Kraft getretenen Waffengesetz
sind der Erwerb und Besitz von
Schreckschusspistolen waffenscheinfrei,
wohingegen für das Führen
von Schreckschusspistolen ein so
genannter „kleiner Waffenschein“
erforderlich ist.
Nun werden auf Golfanlagen bei
bestimmten Turnieren Schreckschusspistolen
eingesetzt zur Abgabe des Startsignals
bei Wettspielen, die mit so genanntem
Kanonenstart gestartet werden.
Für den Starter solcher Golfturniere
gilt nach Auffassung des
Deutschen Golfverbandes (DGV)
jene Waffenscheinpflicht allerdings
nicht. Man beruft sich hierzu auf die
Gesetzesbegründung. Denn danach
werde eine Waffe nur dann geführt,
wenn die tatsächliche Gewalt darüber
außerhalb des eigenen befriedeten
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Dr. Frank Meese
Firmen-/Wirtschaftsrecht sowie
Forderungseinzug/Inkasso. Näheres
auf deren Internetseite www.rameese.de.
Die Anwaltskanzlei ist
verantwortlich für die jeweiligen
Inhalte der Informationen und die
Erstellung der Beiträge.
Schießen ohne Schein – erlaubt!
Kein Waffenschein für Kanonenstart
Besitztums ausgeübt wird. Der DGV
stuft die Golfanlage als solch befriedetes
Besitztum ein, sodass bereits
aus diesem Grunde die Waffenscheinpflicht
entfällt.
Im Übrigen sieht das Waffengesetz
eine Ausnahme von der
Waffenscheinpflicht vor, wenn die
Schreckschusspistole zur Abgabe
von Startzeichen bei Sportveranstaltungen
eingesetzt wird. Hierbei
ist insbesondere an öffentliche
Sportveranstaltungen zu denken.
Obwohl es sich bei den Golfturnieren
gewöhnlich um rein clubinterne
Veranstaltungen handelt,
dürfte jedoch jene Ausnahmeregelung
auch bei solchen nicht öffentlichen
Turnieren gelten, da das akustische
Signal nicht nur sicherstellt,
sondern auch dafür erforderlich ist,
dass alle Teilnehmer zur gleichen
Zeit das Wettspiel aufnehmen.
Sachbeschädigungen
nicht Golfsportimmanent
Der Abschlag eines Spielers war
auf den für Besucher des Golfclubs
vorgesehenen Parkplatz abgeirrt. Dort
schlug der Ball gegen das abgestellte
Fahrzeug des Klägers und beschädigte
dieses. Den vom Kläger geltend
gemachten Schadensersatz billigte
das Landgericht Düsseldorf zu.
Nach Ansicht des Landgerichts
Düsseldorf muss ein Golfspieler für
Schäden durch einen misslungenen
Schlag selbst dann einstehen, wenn
er die Regeln des Golfspiels eingehalten
hat.
Die Richter stellten sich auf den
Standpunkt, dass solche im Rahmen
sportlicher Betätigung eingetretene
Schädigungen nur dann eine
Schadensersatzpflicht hervorrufen,
wenn die Schäden durch die Natur
des betriebenen Sports herausgefordert
würden. Anders als bei körperlichen
Wettkämpfen, bei denen die
Grundsätze des Handelns auf eigene
Gefahr Anwendung fänden, seien
durch Golfspiel verursachte Schäden,
zumindest wenn sie außerhalb des
Platzbereiches eintreten, nicht durch
die Eigenheit des Golfspiels bedingt
und daher nach allgemeingültigen
Kriterien zu bewerten.

26
CLUBNEWS
GC Hubbelrath
Hubbelrath International Golf Team Cup 2005
Medien & Sport-Team –
schreiben, spielen, siegen
Ein Präsident (Dr. Wolfgang Kühn), ein Teamchef mit Pokal (Axel Pollheim)
und ein strahlendes Medien & Sport-Team
Dass sie nicht nur über ihre
Sportart schreiben und berichten
können, sondern die Materie auch
selbst gut beherrschen, das bewies
das Team „Medien & Sport“ beim
4. Hubbelrath International Golf
Team Cup 2005. Mit einem gewerteten
Score von + 36 Netto-Schlägen
setzten sich die sportlichen Schreiberlinge,
gut gecoacht von Teamchef
Axel Pollheim, denkbar knapp durch
und siegten vor der „British Chamber
of Commerce“ und dem Deutsch-
Schweizer Wirtschaftsverein, die mit
+ 37 Netto-Schlägen auf den Plätzen
zwei und drei folgten. Das japanische
Vorjahressiegerteam landete diesmal
bei 12 Zehner-Mannschaften nur auf
dem 10. Platz.
„Es war wieder eine erstklassige
Veranstaltung“, so Hubbelrath-Präsident
Dr. Wolfgang Kühn bei der stilvollen
Siegerehrung, „und nach zwei
Siegen französischer Teams und dem
letztjährigen Erfolg unserer japanischen
Freunde von der Industrie- und
Handelskammer freut es uns, dass
auch mal eine deutsche Mannschaft
gewinnen konnte!“ Das Turnier,
dem als Schirmherr Düsseldorfs
Golf begeisterter Oberbürgermeister
Joachim Erwin vornan steht, ist von
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Dr. Wolfgang Kühn vor vier Jahren
ins Leben gerufen worden und soll
zur noch intensiveren Förderung der
Beziehungen zu ausländischen Unternehmen
und deren Repräsentanten
im Raum Düsseldorf und Nordrhein-
Westfalen beitragen. Ein Ansinnen,
das voll zur Geltung gekommen ist,
und man kam sich vielfach auch im
persönlichen Bereich näher.
In der Einzelwertung gewann
Thomas Röhrig, Verkaufsleiter der
VVA und Mitglied des „Medien &
Sport-Team“, mit erstklassigen 39
Netto-Punkten vor Markus Stude,
Elisabeth Krämer und DEG-Metro-
Eishockey-Star Thomas Jörg, die
gleichfalls mit 39 Nettopunkten ins
Clubhaus kamen. Erwartungsgemäß
wurde Peter Maeschig (GC Hubbelrath)
Bruttosieger mit 29 Punkten.
Den gleichzeitig ausgetragenen
„Hubbelrath Members Golf Team
Cup 2005“ entschied das so genannte
„Surprise Team I“ mit Kapitänin
Barbara Steinbrenner zu seinen
Gunsten. In der Netto-Einzelwertung
beeindruckte Sabine Paudler mit 43
Punkten; Brutto ging mit 30 Punkten
fast erwartungsgemäß an Susanne
Rayermann.
Weiter mit
Dr. Wolfgang Kühn
Keine zwei Stunden, also gerade
mal „9 Löcher lang“, dauerte sie,
dann war die diesjährige Jahreshauptversammlung
im GC Hubbelrath
auch schon wieder beendet. Sportliche
Erfolge, positive Entwicklung,
geschlossene Zufriedenheit, geordnete
Finanzen, allgemeine Zustimmung
– wenn all das zutrifft, dann
braucht man sich um die Zukunft
dieses Clubs keine allzu großen
Gedanken zu machen. Was auch die
Mitglieder so sahen, denn bei den
turnusmäßigen Neuwahlen wurden
die Vorstandsmitglieder Präsident
Dr. Wolfgang Kühn, Thomas Ebering,
Angelika Hüsgen, Dr. Olaf Huth und
Dr. Theo Scholten einstimmig wiedergewählt.
Nicht mehr kandidierte Vizepräsident
Garlich Wulff, für dessen
herausragenden persönlichen Einsatz
in den letzten Jahren Dr. Wolfgang
Kühn auch im Namen aller Mitglieder
dankte und ihm zum Abschied ein mit
Gravur versehenes silbernes Tablett
überreichte. Neu in den Vorstand
gewählt wurden Dr. Gerd W. Thörner
als Platzausschuss-Vorsitzender und
Roland Siegert als neuer Spielführer
des Spielausschusses.
In der nachfolgenden Vorstandssitzung
wurden Dr. Wolfgang Kühn
zum Präsidenten und Thomas Ebering
zum Vizepräsidenten gewählt.
Der wieder gewählte Clubpräsident
Dr. Wolfgang Kühn (rechts) mit dem
neu in den Vorstand gewählten
Dr. Gerd W. Thörner

Steigenberger
Golf Trophée
Scramble-Stableford
Netto-Wertung Punkte
1. Philipp Pohlhausen, Philipp Kühn
Darius Dominik Sepehrmanesh
Sabine Marten
61
2. Walter Hostert. Christian van Marwyck
Thomas Ebering, Elisabeth Krämer
60
3. Hans Milke, Christine Halstrick
Gabriela Annette Bankmann
57
4. Wolfgang Herweg, Dieter Mückenberger
Elli Marten, Gabriele Wawrowsky
57
5. Hans Overdiek, Hans-Peter Josting
Eduard Dörrenberg, Sabine Rüther
57
6. Dr. Karsten Hackbarth
Hans-Joachim Ellsiepen, Susanne Penner
Marnie Seiz-Schweneker
57
Nearest to the Pin, Damen
Christine Halstrick (GC Burg Zievel) 0,90 m;
Nearest to the Pin, Herren
Dr. Alfred Bergermann (GC Hubbelrath) 2,90 m
Longest Drive, Damen
Sabine Stüttgen-Ebering (GC Hubbelrath);
Longest Drive, Herren
Florian Kölmel (GC Münster-Wilkinghege)
Consular-Cup für britischen
Generalkonsul
Am Ende des diesjährigen Consular-Cups gab es
natürlich auch einen verdienten Sieger: Boyd McCleary,
britischer Generalkonsul und Doyen des Consularcorps,
gewann mit 37 Nettopunkten. Da der Diplomat zurück auf
die Insel geht, bleibt der Pokal im GC Hubbelrath, dafür
erhielt er eine kleine Version des Preises. Herbert Napp,
Bürgermeister der Stadt Neuss, wurde Zweiter. Bruttosieger
wurde Thomas Wittek (Britisches Generalkonsulat) mit 20
Punkten.
Den Preis überreicht
Wolfram
Kuschke, vormals
Europaminister in
der Düsseldorfer
Staatskanzlei, jetzt
wieder Landtagsabgeordneter.

28
CLUBNEWS
GC Hummelbachaue
Clubrestaurant platzte aus
allen Nähten
Die diesjährige Mitgliederversammlung
des Golfclubs Hummelbachaue war
aufgrund der anstehenden Vorstandswahlen
mit insgesamt 133 wahlberechtigten
Mitgliedern besonders gut
besucht. Hinzu kam, dass für die Position
des ersten Vorsitzenden mit Dr. Klaus
Stechert und Bertwin Heller zwei Kandidaten
zur Wahl standen, eine völlig neue
Situation in diesem Club. Letztendlich
entschieden sich die Mitglieder für Dr.
Klaus Stechert als neuem ersten Vorsitzenden
und Nachfolger des scheidenden
Günther Fiedler.
Nach den weiteren notwendigen
Wahlen setzt sich nunmehr der neue
Vorstand aus folgendem Personenkreis
zusammen:
1. Vorsitzender: Dr. Klaus Stechert,
2. Vorsitzender: Dr. Bernhard Cermak,
Schatzmeister: Thomas Belting,
Sportwart: Gerhard Kallen,
Beisitzerin: Angelika Scheel,
Schriftführerin: Maria Thill-Lausen.
Nur strahlende Damen nach dem
Saison-Eröffnungsturnier
3 Teams wurden als Nettosieger von Ladies Captain
Sabine Wilcke (4. von rechts stehend) mit hübsch
verpackten Preisen bedacht, und zwar: 1. Netto: Cornelia
Weider, Gertrud Idzior, Carola Kammerinke, Maria Thill-
Lausen; 2. Netto: Yasuko Kawamoto, Rosemarie Horstmann,
Urula Lathe, Renate Bach; 3. Netto: Susanne Trampen,
Rita Büchele, Renate Pecher, Anke Pfitzer. Die Sonderwertungen
gingen an: Longest Drive: Angelika Scheel (3. von
links knieend), Nearest to the pin: Helga Gaspard (stehend
ganz rechts).
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Ein Jugendwart konnte nicht gewählt
werden, weil für eine solche Wahl eine
zehnjährige Mitgliedschaft im Club erforderlich
ist. Der vorgesehene „Jugendwart“
Martin Schaumann wird deshalb vorerst
seine Arbeit kommissarisch aufnehmen.
Natürlich gehören zu einer Mitgliederversammlung
auch die vorgeschriebenen
Regularien wie Geschäftsbericht,
Kassenbericht, Haushaltsplan und
Entlastung des Vorstandes. Da Schatzmeister
Thomas Belting einen ausgeglichenen
Haushalt vorlegen konnte und
die Kassenprüfer keinen Grund zur Beanstandung
gefunden hatten, wurde dem
Vorstand die Entlastung ohne Gegenstimme
mit einer Enthaltung erteilt.
Manager Werner Kohley dankte den
Mitgliedern des scheidenden Vorstandes
im Namen der Betreibergesellschaft für die
konstruktive Zusammenarbeit mit einem
„flüssigen“ Geschenk und sprach die Hoffnung
auf weitere gemeinsame Erfolge aus.
Zwei Damen, vier
Herren – der neue
Vorstand des
GC Hummelbachaue
Bernhard Imbusch und sein
Ass-Steckbrief:
Tatort: Inselgrün 16
Tatortbeschreibung:
135 m,
Tatzeit: 13. 04. 2005,
Tathergang: Eisen 7,
Tatfolgen:
freie Drinks für
alle, außerdem
gewonnener Birdiepool-Einsatz für
die „Rotwein-Trophy“
30 Bruttopunkte für
Marcel Hartmann
Mit eindrucksvollen 30 Brutto-
und 36 Nettopunkten kehrte Marcel
Hartmann von seiner Runde beim
„Preis der Gastronomie“ ins Clubhaus
zurück, und mit diesem Ergebnis
war ihm der Bruttopreis nicht zu
nehmen, auch wenn Franz Elseberg
und Thomas Wenders mit je
29 Bruttopunkten ihm dicht auf den
Fersen war. In der Netto-Klasse A (bis
Handicap 13,4) setzte sich Horst W.
Meyer mit 39 Punkten durch; Verbesserungen
gab es auch bei den Nächstplatzierten
Franz Elseberg (38) und
Thomas Wenders (37). Erwin Hofer
siegte in der Klasse B (13,5-18,4) mit
37 Punkten vor Manfred Schüller
(35) und Jyotirmoy Mukerjee(33),
während Thomas Belting mit großartigen
43 Nettopunkten in der Klasse C
(18,5-) triumphierte. Platz zwei ging
an Tim van Delden (35), Dritter wurde
Heinz Dörfler (34).

Anzeige Basler

30
CLUBNEWS
GC Am Kloster Kamp
Ein glücklicher Tag!
oder
Der Traum eines Golfers!
Schon, als ich am Morgen die
Augen aufmachte, wusste ich: Heute
ist ein besonderer Tag. Die seit Tagen
den Himmel bedeckenden Regenwolken
hatten sich verzogen. Der
lang ersehnte Frühling war zu spüren.
Wunderbar! Gerade rechtzeitig.
Denn heute hatte meine Freundin
Geburtstag, und wir hatten uns mit
den anderen Golffreunden zum Spiel
verabredet. Die Vorfreude auf das
Heute ließ mich beschwingt aus dem
Bett springen.
Ich konnte es kaum erwarten, zum
Golfplatz zu eilen. Nach und nach
trafen alle ein. Wir gratulierten und
ließen unser Geburtstagskind mit
einem Glas Sekt hoch leben, bevor wir
zum ersten Abschlag gingen. Ich war
mit meiner Freundin im ersten Flight.
Sie hatte als Geburtstagskind die Ehre
des ersten Abschlags. Wunderbar
legte sie vor. Gleich danach kam ich.
Mit der Gewissheit, ebenso gut nachzulegen,
steckte ich das Ziel ab, wo
der Ball idealer Weise landen sollte.
Ohne Probeschwung peilte ich den
ausgewählten Landeplatz an.
Denkste! Im Rough, auf dem
Berg, landete die Kugel. Wie
konnte nach diesem Tagesbeginn
plötzlich die große Glückswende
eintreten?
Ob die Brücke hilft?
Ich nahm jeden Bunker mit,
der sich anbot. Jeder Chip und
Putt war ein Flop. Ich spürte, wie
sich immer mehr Trübsinn und
Verzweiflung in mir ausbreiteten.
Nachdem selbst das einfache
Loch „4“ zur Katastrophe wurde,
suchte ich mein Wohlbefinden
in der Landschaft. Kloster Kamp,
auf dem Hügel im Sonnenlicht,
umrahmt von der romantischen
Kulisse der umliegenden Häuser.
Welch ein herrlicher Anblick.
Doch ein schöner Tag!
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Und Golf? Es kann nur besser
werden. Wirklich? Hier das Loch 6 –
links Wasser, rechts Wasser und dann
auch noch den Bach da vorne überqueren.
Ob die Brücke hilft?
In der Nähe des Grüns liegen die
Schwäne in behaglicher Runde und
sonnen sich. Ach, wäre ich doch ein
Schwan, dachte ich mir. Ich betrat
den Abschlag, machte einen Probeschwung,
sehnte mich nach diesem
wohl klingenden Sound, wenn der
Ball den Schläger verlässt und so
blind ankündigt – das war ein guter
Schlag.
Träumen darf man ja
Doch welch ein realer Schlag.
Da waren plötzlich dieser Sound
und die Fluglinie perfekt. Der Ball
war nahe dem Loch gelandet. Die
einzigen, die sich nicht an Sound
und Fluglinie erfreuten, waren die
Schwäne. Sie waren hochgeschreckt
und flüchteten, Flügel schwingend,
in die Ferne.
Welch ein Glücksgefühl – welch
ein Tag – die fünf vorherigen Löcher
waren bereits vergessen. Das würde
ein sicheres Birdie. Ich steckte
meinen Schläger in die Tasche. Wie
leichtfüßig es mich über den Rasen
schweben ließ.
Doch wo war der Ball? Ich war so
sicher, keine dreißig Zentimeter zum
Loch zu liegen. Meine Augen suchten
verzweifelt im Vorgrün. Bewegten
sich von Rough zu Bunker. Kein Ball.
Ich Träumer! Ich Fantast!
Aber nein doch. Auch meine Freundinnen
starrten auf das Grün. Es wird
doch nicht ein „Hole in one“ sein?
Ich lief, nein ich rannte über den
Platz. Mein Puls raste. Mein Herz
schlug wie wild. Am Grün angekommen,
verließ mich dieser Moment
der Hoffnung. Mein Kopf war leer.
Meine Beine wurden schwer. Am
Loch angekommen, traute ich mich
fast nicht, reinzuschauen.
Da lag er. Mein Ball.
Ich tanzte um die Fahne.
Zwischenzeitlich waren
alle um mich versammelt. Ich
bückte mich und holte mit
einem ungläubigen Grinsen
mein Prachtstück aus der
Versenkung.
Durch Flügelschlag oder
Luftbewegung waren die
Schwäne meine Verbündeten.
Oder was war es? Ein sicheres
Birdie? Von wegen: Mein erstes
„Hole in one“!
Eine wahre Geschichte!
Genau so hat es sich zugetragen.
Belanda Fritsch

GC Erftaue
Vierball mit „blind partner“
Eingeladen wurde zum traditionellenOstermontags-Frühstücksturnier,
und 78 Damen und Herren
kamen. Stand ursprünglich hinter
diesem Turnier die Idee, die Hausfrau
oder wer auch immer das heimische
Frühstück zubereitet, nach
einer Reihe von Feiertagen im meist
größeren Familienkreis zu entlasten,
hat es sich zu einem fröhlichen
Wiedersehen entwickelt, auch mit
den Clubfreunden, die im Winter
anderen Interessen nachgingen oder
in sonnigeren Gefilden golften.
Man trifft sich vor dem Abschlag zu
einem reichhaltigen Frühstücksbuffet
im Restaurant, um dann gut gestärkt
Next generation training
42 Kinder und Jugendliche
werden zur Zeit in 3 Altersgruppen
trainiert. In den Osterferien hat ein
einwöchiges Trainingscamp unter der
Leitung unserer Pros Matthias Stenchly
und Annemarie Heibach-Tappe
stattgefunden, in den Sommerferien
wird ein weiteres durchgeführt.
Alle waren mit Riesen Eifer auf der
Drivingrange, dem Puttinggrün und
bei den täglichen Turnierrunden bei
der Sache. Zur Unterstützung und
Förderung der Kinder und Jugendlichen
ist ein Familientag geplant
gemeinsam mit auch nicht golfenden
Eltern, Großeltern, Geschwistern,
sonstigen Verwandten und
Bekannten.
Text: Haide Watermeier / Photos: H.J. Müller
Im gut besuchten Clubhaus herrschte
angenehme Osterstimmung
zum Vierball-Spiel mit „blind partner“
zu starten. Wenn es bei der angeregten
Kommunikation im Flight an einem
Loch mal nicht so mit dem Score
klappte, blieb noch immer die Hoffnung
auf den unbekannten „Blinden“.
Bei der Siegerehrung, als es um die
prall gefüllten Schoko-Präsent-Eier
ging, kam es auf eine möglichst effiziente
Ergänzung mit dem zugelosten
Partner an. Die Spielleitung freute sich
wieder über die rege Beteiligung an der
Siegerehrung, da das Losglück unerrechenbar
ist.
Ein schönes Feiertagsturnier, an
dem nicht nur gefrühstückt und Golf
gespielt wurde.
Zwei Charity-Turniere
Der diesjährige Spielplan weist zwei
offene Charity Turniere in der Erftaue
aus. Wenn Sie einerseits die wohltätigen
Zwecke unterstützen und eventuell
eine Ihnen unbekannte Anlage
kennen lernen wollen, sollten Sie sich
schon jetzt zwei Termine vormerken:
18.08.05: Seit 1998 wird alljährlich
an einem Donnerstag das so genannte
Herzklappen Turnier als offenes Benefizturnier
ausgetragen. Initiiert hat dies
unser Clubmitglied Anita Kommer,
die sich selbst einer schweren Herzoperation
unterziehen musste und so
aufmerksam wurde auf die Bedürfnisse
speziell der Kinderabteilung der
Uni-Klinik Köln. Insgesamt spendeten
die Teilnehmer bisher mehr als 17.000.-
€ für die herzkranken Kinder.
27.08.05: Zum jetzt siebten Mal
führt Dr. Klaus Panzer auf unserer
Anlage das Lions Club Turnier des
Lions Club Grevenbroich durch. Mit
dem Erlös des Events wird weiterhin das
ambulante Hospiz „Jona“ in Grevenbroich
unterstützt. Erwartet wird eine
Spende von mindestens 50,– € bei
ermäßigtem Greenfee.
Golfen und Gutes tun – das passt
zusammen! Beide Turniere sind übrigens
vorgabewirksam. Anmeldungen
bitte über das Sekretariat.
� ��� � � � � � � � � � � � � � 31

32
CLUBNEWS
GC Op de Niep
Viele sportliche Erfolge in der
vergangenen Saison, harmonische
Vorstandsarbeit, ausnahmslos
Zustimmung in der ordentlichen
Mitgliederversammlung - was will
der Golfclub Op de Niep mehr. 130
Mitglieder verfolgten die Jahresberichte
der Vorstandsmitglieder, den
Haushaltsvoranschlag des Schatzmeisters
Karl-Heinz Michael für das
Jahr 2005 und bestätigten den bislang
kommissarisch ernannten Jugendwart
Volker Brinken als Vorstandsmitglied.
Sie spendeten herzlichen
Beifall, als Präsident Dr. Claus Hein
den früheren Vorstandsmitgliedern
Renate Kersten, Manfred Burandt und
Dirk Gießelmann für ihre geleistete
Arbeit dankte und ihnen ein Präsent
überreichte.
In Essen den Klassenerhalt gesichert
Die Deutschen Mannschaftsmeisterschaften
2005 der Herren fanden
für die 1. Mannschaft des Golfclubs
Op de Niep im GC Essen-Heidhausen
statt. Diesmal ging es darum, als
Landesliga-Neuling den Klassenerhalt
zu sichern, zumal der beste
Spieler, Waldemar Krüger, wegen
einer Verletzung nicht teilnehmen
konnte.
An zwei Spieltagen wurde über
jeweils 36 Löcher im Vierer und im
Einzel um eine möglichst gute Platzierung
gekämpft. Auf dem schwierigen,
weil bergigen und dazu sehr
feuchten Platz landete das Op de
Niep-Team am ersten Tag im klassischen
Vierer-Zählspiel zunächst auf
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Der Vorstand des Golfclubs Op de Niep
im Jubiläumsjahr. Vorn in der Mitte
Präsident Dr. Claus Hein. Rechts der
in der Mitgliederversammlung offiziell
gewählte Jugendwart Volker Brinken.
Nach links: Kar l-Heinz Michael,
Wolfhard Schirrmacher, Axel Weimann,
Thomas Scheiblich, Ulrich Wittkämper
und Wolfgang Kuß
Harmonische Mitgliederversammlung
„ Unser Golfclub soll noch
schöner werden“
Die frühere Aufregung um den
beabsichtigten Verkauf der Golfanlage
durch den Betreiber Heinz Wolters
ist inzwischen einer großen Gelassenheit
gewichen. Zum einen haben
sich keine entscheidenden Verkaufsgespräche
mit Interessenten ergeben,
zum anderen hätte auch ein Verkauf
keinen Einfluss auf die Rechte des
Vereins und seiner Mitglieder. Durch
eine inzwischen ausgeübte Verlängerungsoption
ist das Spielrecht auf
der Golfsportanlage auch für die
nächsten zehn Jahre gesichert.
Der Golfclub Op de Niep besteht
nunmehr seit zehn Jahren. Gerade
auch mit Blick auf verschiedene
Festlichkeiten und Turniere im
Jubiläumsjahr soll die Anlage sich
dem achten und damit letzten Platz,
musste danach gegen den Fünften
des Vortages im Lochspiel in vier
Vierern und acht Einzeln um den
Klassenerhalt spielen. Der Gegner war
der L&GC Schloss Moyland, der am
Vortag um einen Schlag den vierten
Platz verpasst hatte..
Mit optimistischer Einstellung und
großartigem Teamgeist spielten alle
Mitglieder der Mannschaft, unterstützt
durch engagierte Freunde,
konzentriert und motiviert bis zum
letzten Loch. Das kaum Erhoffte
gelang: Das Team um Kapitän Ulrich
Wittkämper besiegte die Mannschaft
aus Moyland mit 7,5 zu 4,5
und sicherte sich so den Klassener-
attraktiv präsentieren. Mit Argusaugen
werde der Vorstand darauf
achten, so Präsident Dr. Claus Hein,
dass der Betreiber seinen Verpflichtungen,
was die Platzpflege betrifft,
nachkommt. Man appellierte allerdings
auch an die Vereinsmitglieder
selbst, mehr Sorge zu tragen für
das Erscheinungsbild der Anlage.
Vizepräsident Axel Weimann hofft
auf Mitgliederinitiativen nach dem
Motto: „Unser Golfclub soll noch
schöner werden“.
Der Präsident stellte nochmals
das erfolgreiche Charity-Turnier
im vergangenen Jahr heraus, das
nicht weniger als 7500 Euro für die
Kinderkrebshilfe erbrachte. Er dankte
in dem Zusammenhang den vielen
ehrenamtlichen Helfern im Verein
selbst, aber auch etlichen Sponsoren,
die den Golfclub treu begleiten. U.a.
seien dies die Sparkassen am Niederrhein,
die Firmen Yonex, Jansen-
Verkaufsförderung, Heise, Selektive
und Minrath sowie der Gastronom
Ernst Deselaers und die Sion-Brauerei
Köln.
Zufriedenheit bei der 1. Clubmannschaft
der GC Op de Niep. Stehend
von links: Thomas Hüren, Thorsten
Schlegel, Maciej Gumowski,
Wilfried Weiss und Uli Wittkämper
(Kapitän). In der Hocke von links:
Thomas Kersten, Norbert Fleischer
und Christoph Apeltrath.
halt. „Darauf kann man aufbauen“,
erklärte stolz Mannschaftstrainer
Christoph Seffrin.

VIENTO ®
DOB-Strick & Shirts
in sehr guten Passformen von 38–48
und in anspruchsvollen Qualitäten:
Sportiv
Casual
Tragbar

34
CLUBNEWS
GSV Düsseldorf
I. Mannschaft verlieh Flügel …
Mit einem 9-Loch-Wettspiel (Bestball)
wurde Ostersamstag die Saison
eingeleitet. Das Greenkeeper- Team
hatte für diese Jahreszeit schon eine
erstaunliche Leistung gezeigt, die
Anlage hervorragend präpariert.
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Erstmals und erfreulicherweise
war die komplette I. Mannschaft
am Start. Deren Spieler sorgten mit
guten Tipps nicht nur für gute Spielergebnisse,
allein die Anwesenheit
der Cracks beflügelte manchen Golfer
Golfspieler als Lebensretter
Eigentlich wollte er zu später Stunde
seine Runde „Auf der Lausward“ noch
gemütlich zu Ende spielen, da wurde
plötzlich alles sehr hektisch um ihn
herum. Michael Haegele, ehemaliger
Wasserball-Bundesligaspieler beim
Düsseldorfer Schwimmclub und zu
diesem Zeitpunkt gerade erst eine
Woche Mitglied im GSV Düsseldorf,
beobachtete nämlich, wie ein Ruderboot
auf dem nahe fließenden Rhein
gegen eine Radarbake krachte und
vier Ruderinnen bzw. Ruderer ins
Wasser stürzten. Zunächst alarmierte
Michael Haegele per Handy die Feuerwehr,
dann stürzte er in die kalten
Fluten des Rheins. Nach 100 Metern
hatte er eine der vier Ruderinnen
erreicht und konnte sie, auch dank
zu außergewöhnlichen Schlägen und
Putts.
Steigerung ja, Finale nein
Leider reichte es bei der Qualifikation
der deutschen Mannschaftsmeisterschaften
weder bei den Mädchen
noch bei den Jungen auch in diesem
Jahr wieder nicht fürs Finale. Zumindest
aber verbessern sich durch die
Übergabe des Trainings an Holger
Böhme vor gut einem Jahr und einer
Konzept gesteuerten Trainingsführung
die Ergebnisse stetig. Nicht zu
vergessen ist, dass wir drei Leistungsträger
durch Alter und Clubwechsel
in diesem Jahr verloren haben.
Trotzdem: Die erzielten Ergebnisse
sind beachtlich!
Die Jungen spielten ein Gesamtergebnis
70,5 über CR-Wert und
belegten damit Platz 17. Im Jahr
2004 waren es noch 82,0 über CR-
Wert und 2003 sogar 98,0 über CR-
Wert. Der Trainer schickte bei den
Jungen Christopher Kociok, Mark
Willemsen, Sascha Ehrich, Niklas
Bergmann, Marcel Ringels und Felix
Zefferer an den Start. Die Mädchen
belegten Platz 12 mit 63,9 über CR.
(Zum Vergleich 2004: 76,5 über CR,
2003: 110,9 über CR)
seiner schwimmerischen Fähigkeiten,
ans rettende Ufer bringen. Auch die
drei anderen verunglückten Wassersportler
konnten gerettet werden, zwei
durch die Wasserschutzpolizei, einer
konnte aus eigener Kraft noch an Land
schwimmen. Michael Haegele brachte
zwei der vier Verunglückten mit
seinem eigenen Auto noch ins Krankenhaus.
„War doch selbstverständlich,
dass ich da ins Wasser springen
und retten musste“, spielte Michael
Haegele seine mutige Tat herunter. Der
Dank der Ruderinnen war ihm natürlich
gewiss.
GSV-Präsident Jürgen Preetz: „Für
uns ist Michael Haegele jetzt schon
unser Golfer des Jahres!“

Gutschein.
1 nur Kunde
Juwelier Fine ART
und Artikel Je
Einkaufs-Gutschein
über 100,– Euro*
Barauszahlung.
Juwelier Fine ART - Steinstraße 28 b (Fußgängerzone) - 47441 Moers
Fon: 02841 14 46 61 - Fax: 02841 14 46 62 - www.juwelier-moers.de; info@juwelier-moers.de *keine
Haben Sie Lust auf Nobeluhren,
Schmuck & Brillanten?
• Ankauf Nobeluhren (Rolex, Cartier, Patek
Philippe usw.), Schmuck, Brillanten,
Zahngold, Altgold (gegen Bar)
• Verkäufe aus Juwelierauflösungen und
Privatbeständen, bis 50% unter
Wiederbeschaffungspreis.
Sensationell günstig!
• Brillanten in vielen Größen und Qualitäten
• Bei Neukauf Inzahlungnahme und
Verrechnung von Altgold
• Anfertigungen auch unter Verrechnung von
Altgold
Juwelier Fine ART - Steinstraße 28 b (Fußgängerzone) - 47441 Moers
Fon: 02841 14 46 61 - Fax: 02841 14 46 62 - www.juwelier-moers.de; info@juwelier-moers.de
Gültig bei Einkauf ab 200 Euro. Einlösbar bis 30.11.2005
✁

36
CLUBNEWS
Golfpark Meerbusch
100 Teilnehmer beim ersten
Greenkeeper-Cup
Premiere im Golfpark Meerbusch:
Zum ersten Mal wurde auf der 18-
Löcher-Anlage an der Badendonker
Straße um den Greenkeeper-Cup
gespielt. Die Idee stammte von Uwe
Mosch, dem neuen Head-Greenkeeper
des Golfparks. „Das Turnier
war mein Einstand im Golfclub und
eine Möglichkeit, sich über die Arbeit
des fünfköpfigen Greenkeeper-Teams
zu informieren“, erklärt Uwe Mosch
seine Absicht.
An den Start gingen knapp 100
Teilnehmer, darunter auch einige
Gäste von Uwe Mosch. Und gewonnen
wurde auch!
� ��� � � � � � � � � � � � � �
1. Brutto-Damen: Punkte
Inge Plautz 26
1. Brutto-Herren:
Philipp Bolongino 29
Klasse A (Netto HCP bis 15,4):
1. Dominik Busch 42
2. Philipp Bolongino 40
3. Joung-Goo Jung 39
Klasse B (bis 22,4):
1. Christel Sprajc 42
2. Tobias Triebel 40
3. Ruth Schill 38
Klasse C:
1. Hildrun Brecht
2. Renate Ackermann 41
3. Dr. Ernst-Otto Krämer 41
Muuh-ment mal …
Kunst, Kuh und Co. zu Gast im
Golfpark Meerbusch
Überraschende Gäste im Golfpark
Meerbusch: Knapp ein Dutzend
kunterbunte Kühe stehen im
Gelände und schauen den Golfern
seit dem Pfingstturnier zu. Aufgestellt
hatten die farbigen Objekte
aus Glasfaserkunststoff Georg und
Ulrike Kresken aus Bocholt. Sie
waren gerade on tour in der Region
und entdeckten den Golfplatz als
ideales Ambiente für die Sonnenblumen-Kuh,
die Wanderweg-Kuh,
die American Hearts-Kuh und Co. –
allesamt erschaffen von einer Künstergruppe,
dem Kuh-Kunstteam.
Golfpark-Manager Bernhard
Lindenbuß war begeistert und sagte
spontan zu, die Kühe auf dem Gelände
aufzustellen: „Eine großartige Idee,
diese Objekte passen so richtig zu
unserem ländlichen Flair.“ Die Golfer
selbst waren gleichfalls begeistert; die
eine oder andere Kuh bleibt sogar in
Meerbusch und wechselt demnächst
auf den heimischen Rasen.
Aber nicht nur auf der „grünen
Wiese“, sondern auch in der neu
gestalteten Scheune des GC Meerbusch
wurde zwischenzeitlich Kunst
geboten. Ina Mameghani, selbst
begeisterte und erfolgreiche Golfspielerin
im GC Schloss Myllendonk,
hauchte der Scheune mit ihren farbenfrohen
kleinen und großformatigen
malerischen Kunstwerken, prächtigen
Bildern aus der Natur wie Stockrosen,
Iris, Phlox, rotem Mohn und gelben
Sonnenblumen, Rosen und Veilchen,
hochstämmigen Obstbäumen oder
lichten Waldflächen, erfrischendes
Leben ein. „Ich möchte die Grautöne
in jeder Hinsicht verbannen und
positive Stimmung vermitteln“, skiz-
Vodafone-Cup –
gute Stimmung,
tolle Preise
Man musste a) schon weit über
seine Verhältnisse spielen b) einen
extrem guten Tag erwischt haben
oder c) grundsätzlich ein erstklassiger
Golfspieler sein, um beim erstmals
ausgetragenen Vodafone-Cup
„im Silber“ zu landen. Denn es wurde
gescored „vom Feinsten“, mit weniger
als 40 Nettopunkten konnte man
sich in beinahe allen Klassen bei der
Siegerehrung getrost zurück lehnen.
Aber auch bei denen, die nicht geehrt
wurden, herrschte angesichts des
tollen Turniers und der tollen Preise
eine prächtige Stimmung. Den Vogel
schoss Markus Lennackers ab, der in
seiner Handicap-Klasse C spektakuläre
49 Nettopunkte hamsterte.
1. Brutto-Damen: Punkte
Irene van Welij 20
1. Brutto-Herren:
Sam-Chae Lim 26
Klasse A (Netto HCP bis 18,4):
1. Peter Kessels 42
2. Rüdiger Schneiders 41
3. Dieter Hallen 38
Klasse B (bis 22,4):
1. Manfred Reinisch 42
2. Dr. Jörg Ehmer 41
3. Wilfried Sprajc 41
Klasse C:
1. Markus Lennackers 49
2. Menno Boog 44
3. Lukas Vollmer 41
ziert die vor Lebenslust sprühende
Künstlerin.
Birgit Broja

Klingeling –
disqualifiziert...
E-Wha Park ist beim Schniewind-
Liga Spiel im Golfpark Meerbusch als
Caddy für seinen Sohn auf der Runde.
Unterwegs wird er, auch Besitzer
eines angesehenen Düsseldorfer
Restaurants, zwei Mal auf seinem
Handy, allerdings weit abseits des
Spielgeschehens, angerufen. Diesen
Vorfall haben zwei Spieler von einer
anderen Mannschaft gesehen und
nach dem Spiel Protest eingelegt. Die
GC Velbert - Gut Kuhlendahl
Wenn eine Veranstaltung schon
zum 7. Mal ausgerichtet wird, dann
kann man ohne Übertreibung von
einem „Traditionsturnier“ sprechen.
Ein solches wurde Anfang Juni im GC
Velbert-Gut Kuhlendahl ausgerichtet,
von der Beratungsgruppe Menschen.
Ideen. Zahlen, zu dem die Unternehmen
Duesing, Wir-Treuhand,
Dr. Bartels und Vielhaus & Partner
eingeladen hatten.
Mehr als 50 begeisterte Teilnehmer
spielten bei wechselhaftem
Wetter „für einen guten Zweck“, und
zwar für die durch die Unternehmen
initiierte Aktion „Wir helfen Essener
Kindern“, wobei durch Startgelder
und Spenden mehr als 4000.- � in die
„Gute-Zweck-Kasse“ eingingen.
Sponsoren dieses Charity-Turniers
waren die Unternehmen Heinz Fink
Regeln sehen in diesem Fall (Verbot
von Handys für Spieler und Caddy)
die Disqualifikation vor. Dadurch
verlor das Team des GC Meerbusch
den Tagessieg und die Mannschaft,
deren Spieler den Protest eingelegt
hatten, wurde Erster.
Dumm gelaufen für Meerbusch,
wird hoffentlich nie wieder
passieren.
Menschen. Ideen. Zahlen.
Wir helfen Essener Kindern
Generalvertretung der Allianz-Versicherungs
AG, Zuhorn & Partner
Rechtsanwälte und Notare und
Reimond Weil Uhren. Die ersten
drei Spieler nach Brutto und Netto-
Ergebnis erhielten wertvolle Preise,
die Sieger bei den Herren einen
Golftag mit dem Veranstalter und
Organisator, die Gewinnerinnen bei
den Damen durften sich über einen
Wellnesstag freuen.
Bruttosieger wurden Christa
Keusgen mit 20 und Dr. Rainer
Kunter mit 28 Punkten, als Nettosieger
wurden Irmgard Schmidt mit
39 und Peter Quarti, ehemals Handball-
und Nationalspieler von TuSEM
Essen, mit 42 Punkten.
Der Ausklang des gelungenen
Turniers fand bei einem zünftigen
bayerischen Buffet im Clubhaus statt.
Ihr Geld
im Blick!
Geldangelegenheiten sind
nicht immer ein erfreuliches
Thema, vor allem dann, wenn
Geschäftspartner ihren
Verpflichtungen nicht nach-
kommen. Häufig bedeutet
dieses Verhalten eine echte
Belastung. Für die Geschäfts-
beziehung, für die eigene
Existenz. Machen Sie sich
davon frei. Überlassen Sie es
uns, alles für die Realisierung
Ihrer Forderung zu tun.
Sprechen Sie mit uns.
Wir beraten Sie gern.
Ihre Sorgen möchten wir haben.
Königsberger Straße 10 · 47809 Krefeld
Tel.: 0 21 51-52 99 99 · Fax: 0 21 51-52 99 98
www.zyklop.de

38
CLUBNEWS
LGC Schloss Moyland
Herbrand Mercedes-Benz
lud ein
Dr. Heinz Lacek von der Mercedes-
Benz Herbrand GmbH in Kevelaer
richtete mit seinem Team auf der
Anlage des Land-Golf-Clubs (LGC)
Schloss Moyland ein Turnier aus,
zu dem er nicht nur die golfenden
Mercedes-Kunden vom ganzen
Niederrhein einlud. Das Gelände
vor dem Clubhaus des LGC Schloss
Moyland wurde am Tag des Turniers
mit „automobilen Leckerbissen“
aufgewertet. Angesichts der glitzernden
„Sterne“ verbannte auch
„Petrus“ nicht nur die Regenwolken
vom Himmel, sondern schickte sogar
die Sonne nach Moyland, so dass die
107 Golferinnen und Golfer ihr Spiel
bei warmen und trockenen Wetter
durchführen konnten.
Die topgepflegte Golfanlage des
LGC Schloss Moyland konnte bei
diesen guten Wetterverhältnissen von
allen Turnierteilnehmern genossen
werden, wenn es nur das sehr hohe
und dichte Rough nicht gegeben
hätte, das insbesondere die Spieler
anderer Golfclubs erschrak.
Dr. Heinz Lacek mit Engelbert
Vierhaus, dem Nettogewinner der
HC-Klasse bis 18,2 (v.l.)
� ��� � � � � � � � � � � � � �
HC-Klasse 26,1-54,0: Punkte
1. Heinz Decreßin 39
2. Gerhard Sprenger 37
(LGC Schloß Moyland)
3. Julia Groschek 36
(GC Wasserburg-Anholt)
4. Renate Heckhoff 36
(GC Borghees)
5. Nikolaus Simon 35
(G&LC Mühlenhof)
HC-Klasse 18,3-26,0:
1. Angelika Sinnack 36
(GC Wasserburg-Anholt)
2. Jolanta Liwerski 35
(LGC Schloß Moyland)
3. Dieter Brodowski 34
(LGC Schloß Moyland)
4. Karl-Heinz Hekermans 33
(GC Schloß Haag)
5. Eckart Liwerski (LGC 33
Schloß Moyland)
HC-Klasse 0-18,2:
1. Engelbert Vierhaus 39
(GC Wasserburg-Anholt)
2. Sylvia Stöhler-Weihkamp 37
(GC Wasserburg-Anholt)
3. Erwin Soll
35
(LGC Schloß Moyland)
4. Reinhard Hinzen 35
(LGC Schloß Moyland)
5. Beate Thomassen 35
(GC Borghees)
Die Bruttowertung gewann mit
31 Punkten Klaus Sasse aus dem GC
Issum.
Die Sonderwertungen „Nearest to
the pin“ der Damenklasse gewann
Dorothee Büning, GC Wasserburg-
Anholt, die ihren Ball 77 cm an
die Fahne platzierte. In der Herrenklasse
schlug Norbert Groschek aus
dem GC Wasserburg-Anholt seinen
Ball mit 1,84 m Abstand an den
Fahnenstock. Die Sonderwertung
„Longest Drive“ Damen gewann
Beate Thomassen (GC Borghees),
und in der Herrenwertung ging
der Preis an Thomas Elsemann (GC
Schloß Haag)
Ein Ass zum
Saisonauftakt
Einen besseren
Start in eine Saison
kann man sich eigentlich
nicht vorstellen,
vor allem
nicht, wenn man
gerade erst 10 Jahre
jung ist. Beim Eröffnungsturnier im
LGC Schloss Moyland, an dem trotz
kühler Witterung über 40 Teilnehmer
antraten, beförderte jedenfalls das
hoffnungsvolle Talent Jelle Overbeek
den Ball an der „11“, einem 117 m langem
Par 3-Loch, mit Eisen 5 und nur
einem Schlag direkt ins Loch! Mit diesem
Ass, verständlicherweise seinem
ersten in seinem noch jungen Leben als
Golfspieler, sicherte sich der junge Bursche
die Teilnahme an dem NRW Pro/
Am-Turnier, das am 1. August 2005
erstmalig auf der Anlage des LGC
Schloss Moyland ausgetragen wird.
Das als Einzel-Stableford gespielte
Turnier gewann in der Nettowertung
Andrea Hegmann mit 39 Punkten vor
Wolfgang Lohmann (38), Angelika
Grüner (35), Eckart Liwerski (35) und
John Anthony Carter (33). Gewinner
der Bruttowertung wurde mit 29
Punkten Rolf Martin Schlichtenbrede
vor Heinz Pelmter (25) und Remco
Overbeek (24).
Monatsteller an
Heinz Pelmter
Gewinner des Monatstellerturniers
Juni 2005 wurde sowohl in der Brutto-
als auch in der Netto-Wertung Heinz
Pelmter. Zum Sieg benötigte er 81
Schläge. Ihm folgten Oliver Theissen
(86) und Michael Pastoors (90) .
In der Nettowertung belegte mit
Will Berkenfeldt-Folmer mit 74
Schlägen den 1. Platz vor Herbert
Gast (75) und Oliver Dicks (77)
Liverski
Jolanta
Einen Grund zur Freude hatte
Fotos:
Marianne Terhoeven, die mit 46
Nettopunkten das Monatsbecher- und
Turnier gewann vor Andrea Rütter
(39) und Axel Beste (38). Texte

Autohaus Boumans richtete
Audi Quattro Cup aus
Zum 8. Mal in Folge richtete das
Autohaus Boumans aus Goch den Audi
Quattro Cup auf der Anlage des LGC
Schloss Moyland aus. An diesem Tag
gingen 96 Turnierteilnehmer zum Tee 1
an den vor dem Clubhaus ausgestellten
Audi-Modellen vorbei, die nach Aussage
des Geschäftsführers der Röchling Autogruppe
Röchling & Eicker GmbH, Gerald
R. Möller, ebenso zuverlässig sind wie
das Wetter an dem Turniertag. Vor der
Siegerehrung betonte der Spielleiter Dr.
Dieter Nahberger, dass lange nicht mehr
so hervorragend gespielt wurde wie
diesmal.
Gespielt wurde ein „Vierer Auswahldrive“
nach Stableford, Nach spannendem
Verlauf entschieden letztlich
die besser gespielten letzten 9 Löcher
im Stechen über den Sieg. Jolanta
und Eckart Liwerski, im Vorjahr noch
Beim Preis der GEORGIA
HOTELS Gruppe schmeckte
Allen alles
Zum 2. Mal wurde auf der Anlage des Land-Golf-
Clubs Schloss Moyland der Preis der GEORGIA HOTELS
Gruppe ausgetragen. Bei hochsommerlichen Temperaturen
genossen 89 Spieler die herrliche Landschaft des topgepflegten
Golfplatzes sowie die kulinarische Rundumbetreuung,
die sowohl vor, während und nach dem Spiel
seitens der Clubgastronomie *Kulinaria* und des Küchenteams
der GEORGIA HOTELS Gruppe geboten wurde. Am
Abend bereitete die Hotelmannschaft den 120 Turnierteilnehmern
und Gästen, die von der Küchen- und Serviceleistung
begeistert waren, bei Klaviermusik und vorzüglichem
Essen einen wunderschönen und stimmungsvollen
Turnierabschluss.
Nettogewinner des Turniers wurde mit 41 Punkten Rüdiger
van Straelen, gefolgt von Dr. Ronald Gommann (39) und
Johannes van Sinderen, ebenfalls mit 39 Punkten. Der Wanderpreis
der GEORGIA
HOTELS Gruppe
ging an die Bruttogewinnerin
Dagmar
Schlichtenbrede (25
Punkte). Die Hotelleitung
verloste
unter allen Spielern
interessante und
wertvolle Preise.
Zweiter, gewannen diesmal und qualifizierten
sich für das Audi Quattro Cup
Deutschlandfinale 2005 im Golf &
Country Clubs Fleesensee.
Netto-Wertung: Punkte
1. Jolanta und‘ 44 n.St.
Eckart Liwerski
2. Doris und
44
Dr. Maarten Dirkx
3. Elke Altorf /
44
Simone Heynen
4. Dr. Harry Overbeek / 42
Helmut Rütter
5. Stephan Soll / 42
Erwin Soll
6. Ursula und
41
Hans Jochem Spiess
7. Heike und
40
Thomas Blades
8. Jörg Schürmann / 40
Dirk Schürmann
Die Bruttowertung mit dem hervorragenden
Ergebnis von 40 Bruttopunkten
gewann das Vater und Sohn
Team Erwin und Stephan Soll.
Die Nettogewinner des Turniers
Eckart und Jolanta Liwerski mit dem
Geschäftsführer der Röchling Autogruppe
Röchling & Eicker GmbH,
Herrn Gerald R. Möller (v.r.)
Zu seinem 10-jährigen Jubiläum der Pro-Tätigkeit im LGC
Schloss Moyland lud Hubertus Vollrath Anfang Mai zu einem
Turnier ein. Über 80 Golfer folgten seiner Einladung. Sehr
großzügig erwies sich der Pro bei der Vergabe der Preise. Die
jeweils 11 bestplatzierten Spielerinnen und Spieler in der
Herren- und Damen-Nettowertung sowie die 2 besten Bruttoergebnisse
freuten sich über die schönen und wertvollen
Preise. Gewinnerin der Nettowertung der Damen wurde mit
39 Nettopunkten Jolanta Liwerski gefolgt von Manon Rütter,
ebenfalls 39 Punkte, Angelina Henke (37), Julia Leuchtgens
(36) Miriam Liwerski (33), Irina Carter (32) Dorothee
Verkerk (32), Ann-Kathrin Schmid (32), Hildegard Püttgen
(32), Sabine Böttcher (32) und Michiko Kishimoto (32). In
der Nettowertung der Herren gewann mit 45 Punkten Markus
Geurtzen vor Willi Claassen (41), Hans Geurts (39), Dr.
Ronald Gommann (38), Gregor Heynen (37), Dr. Maarten
Dirkx (35), Jens Christian Bauer (34), Niklas Frerichs (33)
Hans Jochem Spiess (33), Helmut Rütter (33) und Rudolf
Vink (33). Oliver Arping und Philipp Alexander Dirkx
erspielten jeweils 30 Bruttopunkte
Claudia Knoke und Kurt F. Seidler
mit der Bruttogewinnerin des
Turniers Dagmar Schlichtenbrede � ��� � � � � � � � � � � � � � 39

40
CLUBNEWS
GP Am Schloss Moyland
Ein Hund davor, ein Baum dahinter – dazwischen
Sieger und Platzierte beim DMGG-Turnier
Deutsche Medien Golf Gesellschaft
Ein Volltreffer-Turnier
wie immer!
Vorsommerliche Temperaturen,
ein vorzüglich hergerichteter Golfpark
am Schloss Moyland, ein qualitativ
wie quantitativ starkes Teilnehmerfeld
und mit dem Unternehmen
Henkel ein erneut großzügiger
Sponsor – optimale Voraussetzungen,
um das „Westturnier“ der „Deutschen
Medien Golf Gesellschaft“ wieder zu
einem Highlight werden zu lassen.
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Ein Vierball-Bestball am ersten
und ein Einzel-Zählspiel nach Stableford
am zweiten Tag standen neben
den gleichfalls Kräfte zehrenden
Abendveranstaltungen auf dem
Tagesprogramm – aber auch die
durchweg guten Ergebnisse bestätigten,
dass Golf und Gemütlichkeit
in keinem Missverhältnis zu stehen
brauchen.
DMGG Vierball-Bestball Punkte
Netto
1. Petra und Bernd Koch 40
(GC Am Donnersberg)
2. Jutta Bütow / Hans- 39
Theo van den Bongard
(GP am Schloss Moyland)
3. Gitta von Sachs / 38
Oliver Friedenstab
(GC Spessart)
DMGG Einzel-Stableford Punkte
Brutto
1. Dr. Wilhelm Steven 30
(GC Intern. Bonn)
2. Klaus Nottebaum 25
(GC Hösel)
3. Cornelia Nottebaum 24
(GC Hösel)
Netto, Klasse A
Punkte
(HCP bis 20)
1. Cornelia Nottebaum 38
2. Jürgen Petschull 37
(G&CC Lüdersburg)
3. Dr. Wilhelm Steven 36
(GC Intern. Bonn)
Netto, Klasse B
Punkte
(HCP über 20,1)
1. Rosemarie Schöbitz 35
(GC Hösel)
2. Karin Tietze-Ludwig 34
(GC Spessart)
3. Oliver Friedenstab 33
Gästewertung
Punkte
Brutto
1. Andreas Nottebaum 31
(GC Bergisch Land)
2. Hans-Werner Neske 30
(GP am Schloss Moyland)
Netto Punkte
1. Ton de Graaff 42
(GP am Schloss Moyland)
2. Michaela Reichmann 41
(GC Bad Bevensen)
3. Yvonne Wolf 38
(GP am Schloss Moyland)
Eine Ente, eine Dame und drei Herren:
Enten-Präsentatorin Rosemarie Schöbitz, Henkel
Communications Manager Michael Rolf Fischer
(l.), Enten-Sieger Jürgen Petschull und DMGG-
Präsident Ekhart Erler Die Lotto-Fee a.d.: Karin Tietze-Ludwig

Petrus hatte doch ein Einsehen!
Dr. Markus Gudde gewann den
2. Augenoptik Plümpe Cup
Die Sonne lachte zwar nur selten,
aber die 92 Teilnehmer des 2. Augenoptik
Plümpe Cup kamen trocken und rundum
zufrieden wieder im Clubhaus an. Die
18-Loch-Meisterschaftsanlage des Golf
Park am Schloss Moyland präsentierte
sich wieder in einem erstklassigen
Zustand. So wunderte es auch keinen,
dass wieder hervorragende Ergebnisse
gespielt wurden. Nach Aussage des
Brutto-Siegers Dr. Markus Gudde soll
das nicht nur am Platz gelegen haben,
sondern auch an der optimalen Verpflegung,
die durch das Sponsoren-Team
wieder gewährleistet war.
Hauptsponsor und Namengeber
Marcus Plümpe möchte das Turnier auch
im nächsten Jahr wieder im Turnierkalender
des GP am Schloss Moyland
eingetragen sehen: „Die rege Teilnahme
und wachsende Teilnehmerzahl spornen
uns an, dieses Turnier auch im nächsten
Jahr wieder auszutragen.“
1. Brutto:
Dr. Markus Gudde
Netto Klasse A:
1. Werner Michajlezko
2. Jens Peter Termier
3. Jan Aben
Netto Klasse B:
1. Uwe Heinz
2. Dieter Kaminsky
3. Gabi Manke
Netto Klasse C:
1. Birgit Kaminsky
2. Marlies Arntz-Klopf
3. Nils Manke
Longest Drive Herren:
Dr. Markus Gudde
Nearest to the Pin Herren
Florian Michajlezko
Longest Drive Damen:
Marlies Arntz-Klopf
Nearest to the Pin Damen
José Peree
Wohnen direkt am ersten Tee!
Vor dem Panorama der Südalpen mit Blick auf
das erste Tee wohnen Sie im Hotel & Resort
Dolomitengolf direkt an einem der schönsten
Meisterschafts-Golfplätze Österreichs.
Im modernen Landhausstil erbaut, genießen
Sie hier Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, geräumige
Zimmer, Bar und Restaurant, Konferenz-
GOLF TOTAL
Unbegrenzte Greenfees für den Dolomitengolf,
1 Voucher für ein Golf-Car
Pauschalpreis pro Person:
4 Übernacht. inkl. Halbpension
Doppelzimmer ab: E 410,00
7 Übernacht. inkl. Halbpension
Doppelzimmer ab: E 675,00
Mit guten Augen an den
Abschlag:
(v.l.) Hermann Herchenbach,
Anita Stadic,
Hans-Gerd Rogmann,
Franz-Martin Erben
HRDol Anz GolfNiederrhein 01c 14.06.2005 17:36 Uhr Seite 1
raum und einen herrlichen Garten mit Terrasse
und beheiztem Außenpool.
A-9900 Lavant (Osttirol) · Tel.: 0043(0)4852-61122-0 · Fax: 0043(0)4852-61122-444
www.hotel-dolomitengolf.com
OFFENES SAISONFINALE
DES GOLFPORTALS
Dienstag 4. 10. bis Sonntag 9. 10. 2005
• 5 Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen
• unbegrenzte Green Fees
• Turnierabwicklung und Rundenverpflegung
• Siegerehrung und Abschlussball
• Attraktive Preise und Rahmenprogramm
Pauschal pro Person
Doppelzimmer: E 365,00 · Einzelzimmer: E 490,00
www.golfportal-koeln.de · www.golfportal-duesseldorf.de

42
CLUBNEWS
GC Mettmann
Saison–Eröffnung mit Turnier,
Vernissage und Musik
Die neue Saison wurde am 3. April
2005 im Golfclub Mettmann offiziell
begonnen. Dazu hatten sich die Organisatoren
ein besonderes Programm
ausgedacht. Auf der sportlichen Seite
nahmen 104 Golferinnen und Golfer
an einem Chapman-Vierer-Turnier
teil. Nach dem nicht enden wollenden
Winter hatten sich natürlich alle
Aktiven schon lange auf dieses
Turnier gefreut. Auch der Wettergott
hatte sich gut vorbereitet und
verwöhnte die Teilnehmer mit herrlichem
Sonnenschein. Die Aktiven
Ein echter Ostfriese, unser Marten
Steen, fühlt sich im Neandertal und
im Golfclub Mettmann ausgesprochen
wohl. Aus diesem Wohlbefinden heraus
veranstaltete er ein außergewöhnliches
Golfturnier, den „Ostfriesen Cup“, und
das schon zum dritten Mal. Die 128 Teilnehmer
wurden schon am Eingang von
der Ostfriesen- Fahne und der Fahne
von „Werder Bremen“ empfangen.
Denn Marten ist ein „Werder Fan“.
Gespielt wurde ein „Ostfriesicher
Texas-Scramble“ mit vielen Besonderheiten
und Schikanen, die vom men’s
Captain, Günter Fontius, ausgedacht
wurden. Besonders beliebt die Sonderwertung
„Nearest to the Water“.
Matjes-Heringe und echter Köhm
wurden von Marten Steen während der
Runde an die Golfer auf dem ostfriesischem
Golferweg verteilt; sie verwandelten
den heftigen Regenschauer in
ein laues „Frühlingslüftchen“.
� ��� � � � � � � � � � � � � �
dankten mit erstklassigen Resultaten,
die auch notwendig waren, um in die
Preise zu gelangen.
Im Anschluss an die Siegerehrung
wurde die Vernissage von Gitta
Susann Vogel aus Neviges-Nordrath
eröffnet. Ihre Werke – Gemälde und
Skizzen – wurden in Anwesenheit
der Künstlerin von den Golfern mit
großem Interesse betrachtet. Untermalt
wurde die Vernissage durch
Klaviermusik und Gesang von Stefan
Vogel, dem Sohn der Künstlerin.
Netto: Team-HC Punkte
1. Elke-Margarete Hase / Rolf Wohlgemut 34 53
2. Dr. Stefan Greven / Ulrich Esser 33 48
3. Ursula Düster-Kramm / Thomas Kramm 29 45
Brutto: Team-HC Punkte
1. Catja Ciurko / Dennis Ciurko 10 36
2. Yvonne Siekmann / Marcus Odendahl 7 35
3. Hanne-Lore Tober / Horst Tober 14 29
Marten Steen und sein „Ostfriesen Cup“
„Schwägerin Hertha“ und Bruder
Reen, die eigens aus Ostfriesland angereist
waren, brachten die Preise mit: 20
große Körbe, gefüllt mit ostfriesischen
Speisen und Getränken, wurden an die
Gewinner der Teams und die Gewinner
der Sonderwertungen verteilt.
Foto oben: Dennis und Catja Ciurko
(Gewinner der Bruttowertung) mit
Spielführer Horst Fechner (rechts)
Foto unten: Horst Fechner beglückwünscht
die Sieger der Nettowertung
Elke-Margarete Hase und
Rolf Wohlgemuth
Ausklang dieses tollen Traditionsturniers
war das gemeinsame
Abendessen, an dem 140 Golfer teilnahmen.
1. Netto:
Team Margot Ballauf, Helga Kitzig,
Gottfried Lückerath,
Günter Breibach
2. Netto:
Team Brigitte Sembritzki,
Heinrich Budde, Christian Reinking,
Manfred Fehlau
3. Netto:
Team Annegrit Raffauf,
Karl Behmenburg,
Günter Leonhardt, Jürgen Rauscher
Sonder-Netto:
Team Elke Haendeler,
Jürgen Obenaus, Dr. Rolf Simon,
Helmut Ballmann
Sonderwertung Einzel:
Gerti Proust, Lutz Geißler, Willi
Ginster, Josef Steil

BSG Düsseldorf
Rabbit-Turnier in
Hummelbachaue und …
Beim traditionellen Rabbit-
Turnier, ausgetragen wieder auf der
öffentlichen Anlage des GC Hummelbachaue,
konnten 23 Spieler auf
den Weg geschickt werden, um bei
Begleitung von erfahrenen Golfern
eine stressfreie Runde Golf zu spielen.
Immerhin ist es sechs davon auch
gelungen, sich eine neue Stammvorgabe
zu erspielen.
Bei fast schon zu heißen äußeren
Bedingungen mussten die Teilnehmer
schon früh raus. Erste
Abschlagzeit war schon um acht
Uhr, was nicht für viele eine angenehme
Uhrzeit ist – vor allem nicht
am Wochenende. Unstimmigkeiten,
sei es in der Zählweise, in der Auslegung
der Etikette oder auch sonst
irgend welche Fragen wurden direkt
im Anschluss an das gespielte Loch
angesprochen. So konnten sich die
Spieler ausschließlich auf ihr Spiel
konzentrieren und dennoch viele
Informationen aufnehmen.
Sieger gleich bei seinem ersten
Turnierstart wurde Kai-Thomas
Mietzel mit 44 Punkten, der zweite
Platz ging mit jeweils 40 Punkten an
Jürgen John, dahinter folgten Astrid
Schröders und Wiegand Neu. Auch
Ulrike Bock mit 39 Punkten konnte
noch einen guten Sprung nach vorn
machen.
Ein herzlicher Dank den sieben
Helfern, die ihre Freizeit den Newcomern
zur Verfügung gestellt haben.
Eine Gratisrunde auf Kosten der BSG
wird wie immer als Dankeschön organisiert.
...die Guten in Wanlo
Oben: Anja Lingel, Flightbetreuer Mike Schwarz, Ulrike
Bock (4.Platz), Astrid Schröders (geteilte Zweite) (Amazonenflight)
Rechts oben: Rainer Latte (Sieger Klasse C), Kai Mietzel
(Sieger Rabbit), Lutz Schwarz (Netto A), Mike Schwarz
(Brutto Sommer-Cup)
Rechts: Helfer Rabbitturnier: Mike Schwarz, Mike
Schröder, Jürgen Bock, Stefan Zimmermann, Christoph
Pfeiffer, Gudrun Karpa, Friedrich Güdel, Paul Gottschalk
Am 11. Juni waren wir nach vier
Jahren Abstinenz wieder Gast im GC
Mönchengladbach-Wanlo. Insgesamt
versuchten 37 Mitspieler, dem hohen
Rough zu entgehen und gerade Schläge
zu produzieren. Dass dies nicht allen
gelungen ist, zeigt die Ergebnisliste
nur zu deutlich. Aber auch gute Scores
konnten erzielt werden. Gleich zwei
Spieler kamen mit mehr als 40 Stableford-Punkteb
ins Clubhaus zurück, bei
den schwierigen Platzverhältnissen ist
das besonders zu beachten.
Rainer Latte in der Klasse C und
Mike Schwarz in der Klasse A, womit er
sich gleichzeitig als Brutto-Sieger mit
19 Punkten feiern lassen konnte, haben
wohl den präzisesten Ball geschlagen.
Echter Gewinner war auf jeden Fall
die Golfballindustrie, da unzählige
Bälle im knietiefen Rough oder den
tückisch postierten Wasserhindernissen
verschwunden sind. Da zeigt es sich
wieder, dass gerades Spiel wesentlich
wichtiger ist als die Länge der Schläge.
Als nächstes Highlight stehen die
westdeutschen Betriebssportmeisterschaften
an. Am 23. Juli 2005 spielen
im Golfpark Meerbusch Mitglieder aus
vielen Betriebssportgemeinschaften
aus NRW um den Pokal des Westdeutschen
Meisters. Die Sieger der
einzelnen Klassen qualifizieren sich
für die deutschen Meisterschaften, die
Anfang September im Raum Münster
ausgetragen werden
Autor: Ralf Lingel
� ��� � � � � � � � � � � � � � 43

44
CLUBNEWS
GC Düsseldorf-Grafenberg
Sindbad und Alibaba zauberten
bis zu 60 Punkte
Den gewonnenen Driver in der Hand und die beiden Scheichs neben sich:
Bruttosiegerin Christiane Solitair – eingerahmt von Headpro Joachim Wittmann (l)
und Golfanlagen-Geschäftsführer Klaus-Peter Vollrath
Wären diese klasse Resultate auch
möglich gewesen, wenn „Sindbad“
und „Alibaba“ ihre Hände nicht mit
im Spiel gehabt hätten? Jedenfalls
verblüfften viele Ergebnisse beim
jetzt schon zum 5. Mal durchgeführten
„Pro-Shop-Turnier“ im GC
Düsseldorf-Grafenberg und erinnerten
an „Märchen aus 1000 und
einer Nacht“. Unter das Motto „Auf
den Spuren Sindbad’s und Alibaba“
hatte Head-Pro Joachim Wittmann
mit seiner Crew das „Pro-Shop-
Turnier“ gestellt, es war ein Turnier
der absoluten Extra-Klasse. Ein total
1. Golf Team
Championship der PGA
of Germany …
… findet vom 14. bis 17. September
2005 in unserem Club statt. Wir freuen
uns auf Golf der Extraklasse. Zum
Auftakt der Veranstaltung wird es am
14. September ein Pro-Am-Turnier
geben, von Donnerstag bis Samstag
gehen dann die Zweier-Profi-Teams
auf die Runde mit „klassischem
Vierer“, „Vierer mit Auswahldrive“
und „Vierball-Bestball“.
� ��� � � � � � � � � � � � � �
ausgeschöpftes Teilnehmerfeld mit
fast 100 Startern, ein perfekt hergerichteter
Platz, das Wetter so lala,
weil es ab und zu mal donnerte
und blitzte in der Ferne, trotzdem
eine großartige Stimmung nach der
Runde, eine reichhaltige, orientalischgeprägte
Speisenpalette, liebevoll
zusammengestellt vom Partyservice
Karsten Engert, eine orientalische
Bauchtanzgruppe, gute Disco-Musik
und dann diese märchenhaften
Ergebnisse – wo das Spitzenergebnis
60 Nettopunkte waren und man in
der Brutto-Wertung schon 33 bzw. 31
1. Golf-Team
Championship
Germany 2005
14.-17.
September
Punkte zaubern musste, um im Pro-
Shop-Silber zu sein.
Ein derartiger Saison-Höhepunkt
ist neben großem persönlichem Engagement
nur dann machbar, wenn
auch die Golf-Industrie mitspielt
und über ihren Pro-Shop spektakuläre
Preise aushändigt, und das
war auch in diesem Jahr wieder der
Fall. So freuten sich die Organisatoren
und vor allem die Sieger über
Präsente von Mizuno, von Callaway,
von Footjoy, von Schaefer-Golf und
natürlich auch von Titleist.
Brutto Damen: Punkte
1. Christiane Solitair 31
2. Christa Nölling 23
3. Christiana Boßmann-Tesch 21
Brutto Herren: Punkte
1. Fabian Salmen 33
2. Stefan Zwickler 29
3. Felix Weber 28
Netto Klasse A
(Hcp. bis 22,4)
Punkte
1. Christiane Solitair 41
2. Horst Siemons 40
3. Caroline Boxleitner 38
4. Dirk Kemmer 38
Netto Klasse B
(22,5 - 32,4)
Punkte
1. Dr. Peter Wichelhaus 47
2. Dr. Anette Schwilling 40
3. Martin Fr. Hoffmann 40
Netto Klasse C
(über 32,5)
Punkte
1. W. Meyer-Hönighausen 51
2. Anke Lieb 45
3. Christof Schumacher 43
Netto Jugend Punkte
1. Francisco Sendino 60
2. Alexander Leicher 48
3. Niklas Andree 42
Golfclub Düsseldorf-Grafenberg e.V.

1. Tiger & Rabbit der
Saison …
Mehr als 80 Golfer und Golferinnen
spielten am 17. April das erste vorgabewirksame
Turnier der Saison. Und man
musste sich schon mächtig anstrengen,
um einen der Preise zu gewinnen.
Mit hervorragenden 61 Nettopunkten
gewann André Tüffers die Nettowertung.
Aber auch viele andere durften
sich über enorme Verbesserungen
freuen. Die „Tiger“ konnten angesichts
solcher Punktzahlen natürlich nur
staunen. So etwas passiert einem wohl
nicht allzu oft im Golferleben …
Pfingstmarathon
beendet
Am Pfingstmontag – bei glücklicherweise
schönem Wetter – kämpften
sich 25 tapfere Golfer und Golferinnen
über 45 Loch. Der große Einsatz wurde
für viele mit einer Handicapverbesserung
belohnt. Das 1. Brutto ging an
Helmut Rosbach. Die ersten drei Nettoplätze
errangen Horst Schellberg, Dirk
Kemmer und Patrick Stöhr. Wir sagen
allen Teilnehmern herzlichen Glückwunsch!
Einzel-Stableford über Punkte
45 Löcher, Brutto:
1. Helmut Rosbach 68
26+27+15
2. Fabian Salmen 68
30+28+10
3. Dennis Mackel 65
24+28+13
Netto: Punkte
1. Horst Schellberg 93
35+35+23
2. Dirk Kemmer 92
38+39+15
3. Patrick Stöhr 91
32+41+18
4. Caroline Boxleitner 87
39+31+17
5. Fabian Salmen 86
37+35+14
6. Helmut Rosbach 84
32+33+19
… das 2. mit tollen
Ergebnissen
Bis zum geteilten 27. Platz reichten
die Verbesserungen. Ein schöner Tag
für viele Golfer und Golferinnen aus
unserem Club und die vielen Gäste,
die wir gerne Willkommen geheißen
haben. Nettosieger war an diesem
Tag Nils Kokkes vom Märkischen
Golfclub Potsdam mit sensationellen
62 Nettopunkten.
Handwerker-Turnier
Chapman-Vierer nach Punkte
Stableford, Brutto:
1. Thomas Rudolf / 32
André Caspary
2. Tim Solitair / 32
Dennis Mackel n. St.
3. Fabian Salmen / 30
Patrick Stöhr
Thomas Hergesell / 30
Stefan Huth
Netto: Punkte
1. Matthias Loos / 56
Joachim Widera
2. Martin Thomas / 51
Wolfgang Gansäuer
3. Frederik M. Hoffmann / 49
Martin Fr. Hoffmann
Unser Saison-
Eröffnungs-Scramble
Mit dem ersten Scramble-Turnier
und mit 72 Golferinnen und Golfern
wurde schon Mitte März in die Saison
2005 gestartet. Dass ausgerechnet
dieser Tag ein wenig nebelig und
nieselig begann, konnte die Beteiligung
natürlich nicht bremsen. Und
als es dann aufklarte, war zum Teil
hervorragendes Golf zu beobachten.
Das 1. Brutto wurde im Stechen
entschieden, denn zwei Flights
spielten das herausragende Ergebnis
von neun unter Par! Anschließend
wurde noch unser Festzelt eingeweiht.
Wir bedanken uns bei allen
Teilnehmern und Teilnehmerinnen
und wünschen weiterhin schönes
Spiel für die Saison 2005.
Sieger wurde das Team mit Stefan
Zwicker, Fabian Salmen, Felix Weber,
Maximilian Lünne.
Ehepaar Vierer
Punkte
Klassischer Vierer
Stableford, Brutto:
1. Dr. Uta Klümpen / 22
Helmut Rosbach
2. Christiane und 19
Ralf Tesch
3. Ute und
15
Andreas Mackel
Netto: Punkte
1. Gabriele und
39
Dieter Riehn
2. Sabine te Loo und 37
Thomas Hergesell
3. Anke Berndgen / 37
Michael Fischer
Die Jahreshauptversammlung
2005 …
… war gut besucht und beschlussfähig. Im Anschluss lud der Club noch
zu einem Grillabend auf die Terrasse ein. Ein Angebot, das zahlreiche Teilnehmer
gerne annahmen. So darf man nicht nur über eine erfolgreiche
Jahreshauptversammlung berichten, sondern, wie im GC Grafenberg üblich,
auch noch über einen geselligen Abend in großer Runde.
Der Vorstand des Golfclub Düsseldorf-Grafenberg: Präsident Hannes
Urban, Schatzmeister Dirk Egbers, Schriftführer Helmut Rosbach, Kassenprüfer
Rose Silbermann und Bernd Kröhnert.
� ��� � � � � � � � � � � � � � 45

46
CLUBNEWS
GC Elfrather Mühle
Beim Düsseldorf IN-Golfturnier
flogen die Bälle auch nachts
Der renommierte Unternehmertreff
„DüsseldorfIN“ ist auch auf de
Golfplatz „in“. Im GC Elfrather Mühle
tauschten die 108 Turnierspieler des
ersten „Düsseldorf IN Golf Spezial“
nicht nur ihre Scorekarten. Parallel
übten sich 86 Noch-nicht-Golfer in
einem mehrstündigen Schnupperkurs.
Initiator Axel Pollheim, Pressesprecher
der SIGNA: „Es war ein ungewöhnliches
Turnier, nicht nur wegen
der außerordentlich großen Teilnehmerzahl.
Gegen 23 Uhr spielten noch
Dr. Reiner Mark, Jürgen Siebert (beide Kienbaum Executive) und Roland Ross, Direktor
des Steigenberger Parkhotels Düsseldorf, hatten bereits vor der Runde Spaß.
Feiern und spielen …
Die Mitglieder des Golfclubs An
der Elfrather Mühle tanzten zu den
heißen Rhythmen von DJ Obojo in den
Mai. An der Veranstaltung nahmen
über 120 Personen teil, die fröhlich
und ausgelassen den „Wonnemonat
Mai“ mit einem rauschenden Fest
begrüßten.
Die Feier endete weit nach Mitternacht,
war ja auch ein „Tanz in den
Mai“! Nichtsdestotrotz wurde am
� ��� � � � � � � � � � � � � �
30 Gäste beim „Moonlight-Golf“ mit.“
Fluoreszierende Golfbälle flogen wie
Sternschnuppen durch den Krefelder
Himmel. Das mediterrane Buffet und
die sommerliche Abendluft genossen
auf der Clubterrasse 250 Gäste. „Der
beste Bruttospieler war der Favorit
Markus Eirund (Firma FAKO, HC
4,6). Gewinner des Tages waren aber
alle“, bilanzierte Organisationsleiter
Gerhard Nowak.
Peter Weisheit und seine Band
holten die Golfspieler am Parkplatz
ab und begleiten sie musikalisch
nächsten Tag, dem 1. Mai 2005, ein
vorgabewirksames Einzel Stableford-Spiel
um 12:00 Uhr mit einem
Kanonenstart begonnen. Mit einer
Stärkung und einer optimalen
Rundenverpflegung wurden leider
nur 9 Unterspielungen bei einem
Teilnehmerfeld von 98 Teilnehmern
erzielt. Sicherlich lag das mitunter
auch an dem ersten wirklich schönen
Sommertag (28°C).
zu Abschlag oder Driving Range,
Zauberer um den Präsident des Magischen
Zirkels Düsseldorf, Wolfgang
Sommer, mischten sich beim Bankett
unter die feiernden Golfer.
Im Teilnehmerfeld waren u.a.
Auktionator Hans Jürgen Bach,
Ingolf Burstedde (Stadtwerke Düsseldorf),
Börsen-Chef Dirk Elberskirch,
Michael Rolf Fischer (Henkel),
Carsten Franck (Fortuna Düsseldorf),
Rainer Gossmann (ehem. Präsident
des Deutschen Eishockey-Bundes),
Werner Greb (Fa. Clemens Kleine),
Christian Heyn (Viterra), Marcellino
Hudalla („Marcellino`s“), Thomas
Jakoby (Nationalbank), Peter Kapfer
(„Schlösser“), Dirk Kemmer (BMW
Essen), Thomas Krauth (Capitol),
Dirk Krüssenberg (Marketing Klub),
MdL Olaf Lehne, Fortuna Nationalspieler
Mattes Mauritz, Modemacher
Percy Müller, Roland Ross (Steigenberger
Parkhotel), WDR-Legende
Mal Sondock, Radprofi Sven Teutenberg,
Caterer Georg Broich, Kirmes-
König Oscar Bruch, Mode-Managerin
Mirjam Dietz, Oberstaatsanwalt
Kurt Flücht, Antenne-Chefredakteur
Michael Mennicken, Werner Musenberg
(Rochusclub), Barbara Oxenfort,
Radio Neandertal-Chefredakteurin
Tatjana Pioschyk, Günther Slawik
(Air France) und Kai von Bargen
(Henkel).

„Halbe-Halbe“ zwischen Pros
und Greenkeepern
Am Montag, dem 25. April
2005 wurde erstmals um den GOLF
KONTOR CUP gespielt, der zwischen
englischen Pros und englischen
Greenkeepern ausgetragen wurde.
Hierbei starteten 8 Pros und 8 Greenkeeper
mit Handicaps zwischen 4,4
und 18,0. Glücklicherweise endete
das Match – Vierball-Bestball als
Lochwettspiel - unentschieden 2:2.
„Im weitesten Sinne zunächst eine
Schnaps-Idee, die mit zunehmender
Diskussion immer konkreter wurde“,
erzählte Mitinitiator Nick Brunyard
von der „Geburtsstunde“ des Golf
Kontor Cup 2005. Der wertvolle
silberne Pokal wird nun bis zur
nächsten Ausspielung im nächsten
Jahr die Greenkeeper-Halle im GC
Elfrather Mühle zieren.
Links die schwarzen Greenkeeper,
rechts die weißen Pros, in der Mitte
die Elfrather Mühle
Golfsportanlage Mönchengladbach
Sonnenwend-Turnier
am 18.Juni 2005:
Brutto Damen Punkte
1. Alexandra Prosch 16
2. Martina Reinicke Reichelt 13
3. Ivanka Nikolic 11
Brutto Herren Punkte
1. Hendrik Bude 31
2. Maximilian Klauth 23
3. Wolfgang Königs 19
Netto Damen
(HCP 0,0 - 33,1)
Punkte
1. Martina Reinicke Reichelt 43
2. Hannelore Lauber 37
3. Evelyn Amour 36
Netto Damen
(HCP 33,2 - 54,0)
Punkte
1. Martina Rösch 38
2. Heidemarie Geyer 33
3. Andrea Esser Korell 29
Greenkeeper Ergebnis
Christ Knowles / Russel Hendry Andrew Pottinger /
3+2
(Wasserburg Anholt /
Elfrather Mühle)
Jonathan Brunyard (Tin Cup)
Jiri Dvorak / Dave Young Andy Trevor-Owen /
2+1
(Köln-Refrath / Gut Kuhlendahl) Michael Hearn
(Gut Kuhlendahl / Roggendorf)
Professionals Ergebnis
Ryan Fisher / Matthew Brunyard Stuart McIntosh /
4+2
(Roggendorf / Elfrather Mühle) Charlie McDonald (Kassel-
Wilhelmshöhe / Velderhof)
Nick Brunyard /
David Andrews / Mark Gildare 5+3
Tony Wilsonham
(Elfrather Mühle)
(Elfrather Mühle)
Netto Jugend
(HCP 0,0 - 54,0)
Punkte
1. Hendrik Bude 50
2. Alexandra Prosch 46
3. Maximilian Klauth 42
Netto Herren
(HCP 0,0 - 24,9)
Punkte
1. Wolfgang Königs 40
2. Wolfgang Reichelt 33
3. Maik Bodewig 32
Netto Herren
(HCP 25,0 - 33,6)
Punkte
1. Frank Zimmermann 50
2. Helmut Cöllen 35
3. Frank Peters 32
Netto Herren
(HCP 33,7 - 54,0)
Punkte
1. Peter Hecker 39
2. Norbert Lenartz 36
3. Manfred Franken 34
Monatsbecher
am 12. Juni 2005
Brutto Damen
Punkte
1. Alexandra Posch 10
Brutto Herren Punkte
1. Maximilian Klauth 17
� ��� � � � � � � � � � � � � � 47

CLUBNEWS
GC Schloss Myllendonk Die Sieger und Platzierten beim
„Alberto Cup 2005“: v.l.: Schloss
Myllendonk-Präsident Gert Brandts,
Firmenchef Georg Walendy,
Dr. Frank Meese, Markus Kürten,
Nicholas Schierz, Werner Krauß sr.,
Ingrid Grashoff, Wilfried Schmitz,
Ingeborg Doetsch, Dr. Hans-Werner
Nießen, Ulrike Nießen,
Franz-Josef Hanschumacher
Bruttosieger Werner Krauß sr.:
Neues Handicap und
neue Alberto-Golfhose
Der die Alberto-Hosen tragende
Star war zwar nicht höchstpersönlich
anwesend, aber ein Hauch von
Alex Cejka schwebte schon über der
Anlage des GC Schloss Myllendonk,
als Firmeninhaber Georg Walendy
zu seinem ersten Turnier um den
„Alberto-Cup 2005“ geladen hatte.
Trotz dezent angebrachter Werbung
verfolgte der Münchner Profi mit
seinen „Alberto golf pants by
Alex Cejka“ die Teilnehmer auf
Schritt und Schlag. Alt und Jung
in erfreulich hoher Zahl waren am
Start der perfekt vorbereiteten und
48 � ��� � � � � � � � � � � � � �
durchgeführten Veranstaltung, bei
der nicht nur erstklassige Leistungen
gezeigt, sondern den Platzierten
und Siegern auch wertvolle
Präsente des Hauses „ALBERTO“
ausgehändigt wurden.
„Der Anfang ist gemacht“, so
formulierte es Georg Walendy vor
der Siegerehrung, „es hat uns Spaß
gemacht, dieses Golfturnier zu sponsorn,
und wir hoffen, dass es zu einer
festen Institution wird.“ In kurzen,
knappen Sätzen erläuterte der
Firmenchef den Werdegang seines
Firmenchef Georg Walendy gratuliert
dem überragenden Bruttosieger
Werner Krauß sr.
Unternehmens, das vor 80 Jahren
von seinem Großvater Dr. Albert
Dormanns als „Albert Dormanns
Hosenfabrik“ gegründet wurde. „Vor
25 Jahren haben wir uns dann einen
neuen Namen gegeben und uns neu
ausgerichtet. Seitdem besetzt das
Unternehmen mit seinem wachsenden
Erfolg den Bereich „modische
Hosen“, so Georg Walendy.
Das beste und zugleich erstaunlichste
Resultat erzielte der Senior des
Turniers, Werner Krauß sr., als klarer
Sieger der Brutto-Wertung mit 31
Punkten, er spielte auf dem Par 73-Kurs
also eine „78“, das gleiche Ergebnis
hatte er bereits 24 Stunden zuvor beim
Jungsenioren-Ligaspiel abgeliefert.
Respekt, Respekt mit den 71 Jahren
und einem Handicap von 7,2!
In der Netto-Klasse A (bis
Handicap 18,8) siegte Ingeborg
Doetsch mit 38 Punkten, Platz 2
ging an Werner Krauß sr., Dritte
wurde Ulrike Nießen vor Dr. Frank
Meese (beide 35). In der Klasse B
(18,0 – 27,8) setzte sich Dr. Hans-
Werner Nießen mit 36 Punkten
durch vor Ingrid Grashoff und
Wilfried Schmitz mit gleichfalls 36
Punkten. Das beste Netto-Ergebnis
wurde in der Klasse C (27,0 -) vom
Jugendlichen Nicholas Schierz
gespielt mit 39 Punkten, auch
Markus Kürten (38) und Franz-Josef
Hanschumacher (37) konnten sich
als Nächstplatzierte über ein neues
und verbessertes Handicap freuen.
Und über Alberto-Gutscheine …

Alle waren fit beim Proshop-
Turnier
Herrengolf im GC Schloss Myllendonk
ist schon lange nicht mehr
Angelegenheit einer „geschlossenen
Gesellschaft“, vielmehr erfreuen sich
die Mittwoch-Nachmittage großer
Beliebtheit. Was auch an den Teilnehmerzahlen
abzulesen ist. Und wenn
dann auch noch die Preise, wie im
Vorfeld angekündigt, weit über den
Rahmen des Normalen hinausgehen,
dann sind die Anmeldelisten rasch
gefüllt. So natürlich auch beim „Preis
des Proshop Fitting by Güthof“.
Seit gut drei Monaten ist Jo
Güthoff mit seinem Proshop in den
neuen Teil der Remise im GC Schloss
Myllendonk umgezogen, hat jetzt
große, helle, einladende Räumlichkeiten
anzubieten. Und was dort auf
dem Boden steht, in den Regalen
liegt oder am Kleider- bzw. Hosenbügel
hängt, ist Qualität vom Feinsten
zu vernünftigen Konditionen. Zum
Beispiel aus dem Mönchengladbacher
Unternehmen Alberto natürlich
Alex Cejka-Hosen und Oberteile und
Accessoires, die komplette Tommy
Hilfiger Golf-Collection 2005 für
Damen und Herren.
Im reichhaltigen
Schlägersortiment fehlt
nichts: Callaway-Schläger
mit großen Fitting-
und Test-Möglichkeiten
wie auch
schon in den vergangenen
Jahren alle aktuellen
Modelle aller
namhaften Firmen
(Ping, Mizuno, Cobra,
Titleist). Hybridschläger
in großer Auswahl
zum Testen, Elektrowagen der Firma
JuCad zum Probefahren. Im Schuhbereich
kann aus den Angeboten von
Adidas, Ecco, Footjoy bis zu den handverarbeiteten
italienischen Golfschuhen
von Nebuloni ausgewählt werden.
Ähnlich attraktiv wie das Golfshop-Sortiment
waren natürlich auch
die Preise, die von Jo Güthoff präsentiert
wurden, und so liefen keine 24
Stunden nach dem Turnier viele der
Sieger und Platzierten mit neuem
und chickem Outfit auf der Anlage
herum, hatten neue Handschuhe an
den Händen (wo auch sonst?) oder
teeten mit neuen Bällen auf.
Preis des Proshop Fitting
by Güthoff
Brutto: Punkte
1. Hendrik Hübner 33
Klasse A – Netto: Punkte
1. Dr. Wolfgang Peter 36
2. Hendrik Hübner 36
3. Jan Heinemann 33
Klasse B – Netto: Punkte
1. Kent Brückers 42
2. Kurt Adam 39
3. Richard Thomas 37
Oben: Neue, helle Räume - großzügiges
Sortiment: der neue
Proshop im GC Schloss Myllendonk
Die Klasse A-Siegertruppe im
Myllendonker Torbogen (v.l.):
Dr. Wolfgang Peter, Sponsor
Jo Güthoff, Hendrik Hübner,
Jan Heinemann, Wilfried Schmitz
und Franz-Josef Hanschumacher
ERIKA's SHOP
Inh.: Erika Rienitz
Ihr Spezialist für Mephisto-Schuhe
Ostwall 117 47798 Krefeld Tel.: 0 21 51/20 61 20
Mo. - Fr.: 10.00 bis 18.30 Uhr Sa.: 10.00 bis 15.00 Uhr
EINMALIG AM NIEDERRHEIN
Bei Vorlage der
Anzeige pro Paar
10% Rabatt
���������
��� ��� �������������
�������������
����������������������
���������������������
�������������
����������������������������������
������������������������������
��������������������������������
���������������������
�������������
����
�
���������
�����������������
������������
�������������
�������������
�������������
���������
�
�������������
�������������
��������� ��������� ��������� ��������
��������� ��������� ��������� ����������
��������� ���������
� ��� � � � � � � � � � � � � � 49

50
CLUBNEWS
Krefelder GC
75 Jahre Krefelder Golf Club
Stark verjüngt ins
Jubiläumsjahr …
Sein Handicap hat der renommierte
Krefelder Golf Club, gegründet 1930,
verbessert: Stark verjüngt durch talentierten
Nachwuchs aus den eigenen
Reihen wandelt das erste Herren-
Team bei den Deutschen Mannschafts-
Meisterschaften im Jubiläumsjahr auf
Erfolgskurs. Das Saisonziel, die Teilnahme
am Aufstiegsspiel zur Regionalliga,
ist bereits erreicht. Gefeiert
wird das 75-jährige Bestehen des KGC
unter Präsident Adrian Wolff vom 24.
bis 28. August am Linner Eltweg mit
drei offenen Wettspielen und einem
Jubiläumsfest.
„Unsere Stärke ist unsere mannschaftliche
Geschlossenheit“, betont der
20-jährige Christian Weinacht, neuer
KGC-Kapitän und bester Spieler mit
Stammvorgabe +0,2, „und Rückstände
können wir dank großen Kampfgeistes
cool aufholen.“ Jugendlicher Tatendrang
und jahrzehntelange Erfahrung
sind die Zutaten für den Erfolgscocktail.
Neben Christian Weinacht zählen
zum KGC-Kader Julian Blum (7,8), Dr.
Michael Christgau (7,0) Philip Drees
(3,2), Scott Elliott (7,8), Carl Hamacher
(5,2), Dr. Heiko Jakob (5,0), Dr. Michael
Kerzmann (3,2), Hendrik Maas (5,4),
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Jan Mahnke (7,9), Lars Mahnke (4,8),
Roland Pampel (4,2), Valentin Savelsberg
(3,9) und Dr. Nikolaus Wolff (7,0).
Sie alle zeigen sich vom Training unter
KGC-Headpro Uli Knappmann und Pro
Thomas Erb begeistert. Knappmann
machte schon, gemeinsam mit Landestrainer
Günter Kessler, das KGC-Talent
Dennis Küpper 2003 zum jüngsten
deutschen Amateurmeister aller Zeiten.
Der 19-jährige, jetzt für den GC Düsseldorf-Grafenberg
startend, wandelt
derzeit als Profi auf den Spuren von
Bernhard Langer oder Alex Cejka.
Dank intensiver Talentsichtung
und abwechslungsreichem Jugendtraining
mit derzeit über 70 Mädchen
und Jungen kann der Krefelder GC
an die Erfolge der 50er, 60er und 70er
Jahre anknüpfen. Schon 1938 gewann
Leonard von Beckerath glanzvoll die
Nationalen Deutschen Meisterschaften,
was 1963 auch Jost Burghartz gelang.
Dr. Jan-Gerhard Müller verwies 1976
bei den offenen Titelkämpfen Profi
Bernhard Langer auf Platz zwei. 1975
siegte Uwe Nievert und 2003 Dennis
Küpper. Vier deutsche Mannschaftsmeister-,
sechs Vize- und zahlreiche
Einzeltitel brachten dem KGC zudem
in den vergangenen Jahrzehnten viel
Ruhm ein.
Im Jubiläumsjahr auf Erfolgskurs:
Die Clubmannschaft des Krefelder
GC mit (von links)
Dr. Michael Christgau,
Dr. Michael Kerzmann,
Valentin Savelsberg, Philip Drees,
Pro Thomas Erb, Hendrik Maas,
Roland Pampel, Carl Hamacher,
Julian Blum,
(kniend) Headpro Uli Knappmann
und Christian Weinacht
Am Krefelder Egelsberg 1930 unter
Präsident Rudolf Oetker gegründet,
musste der KGC 1938 dort dem Militär
weichen. Das flache, von der Stadt
angewiesene Linner Ersatzgelände
wurde zu einer herrlichen 18-Löcher-
Anlage (Par 72) mit anspruchsvollen
Fairways wie langen Viererbahnen mit
„Dogslegs“ und erhöhten schnellen
Greens ausgebaut. Die Parklandschaft
englischer Prägung ist bei Rehen und
Golfern auch heute noch gleichermaßen
beliebt. Die Fortentwicklung des KGC-
Platzes betreibt jeder Vorstand immer
wieder intensiv. Das Golfspiel in der Elt
soll schließlich spannend bleiben.
Über Jahrzehnte erhalten geblieben
ist der freundschaftliche und familiäre
Charakter des Krefelder GC. Rund
800 Mitglieder fühlen sich hier wohl.
Das Motto des Klublogos „Lebendige
Tradition im Golfsport“ wird intensiv
gepflegt. Wer den KGC kennen lernen
möchte, ist herzlich bei drei offenen
Jubiläumsturnieren willkommen: Am
Mittwoch, 24. August, schlagen nur
Herren ab, am 25. August ist Damentag.
Der traditionsreiche Thaler-Preis lockt
am Freitag, 26. August als Zählspiel.
Der clubintern ausgeschriebene
„Preis des Präsidenten“ mit anschließendem
Jubiläumsfest „75 Jahre KGC“
bildet am Samstag, 27. August, den
Höhepunkt auf sportlichem und gesellschaftlichem
Parkett. Und wer von den
KGC-Mitgliedern noch Kondition hat,
schleicht sich am Sonntag, 28. August,
zum berühmten Kater-Vierer...
Birgit von Gehlen

Beliebte Jugend-Open locken
Als „echt cool“ gelten die
„Krefelder Jugend-Open“ (vormals
Timberland) bei den nordrheinwestfälischen
Nachwuchs-Golfern
schon seit langem. Im Jubiläumsjahr
zum 75-jährigen Bestehen lockt der
ausrichtende Krefelder Golf Club am
Freitag, 19. August 2005, ab 10 Uhr
mit einer besonderen Überraschung
auf den anspruchsvollen 18-Löcher-
Platz am Linner Eltweg: Mit dem
Kaufhof am Ostwall konnte ein neuer
attraktiver Hauptsponsor gewonnen
werden. Neben tollen Preisen und
sportlichen Lorbeeren winken den
Siegern auch Pokale.
„Wir erwarten wieder ein sehr
hohes Leistungsniveau“, erklärt
KGC-Jugendwart Stephan Blum,
der auf sieben weitere Firmen als
neue Sponsoren zurückgreifen
kann. 100 Jugendliche bis 18 Jahre
können bei dem vorgabewirksamen
Einzel-Zählspiel nach Stab-
GC Hösel
leford über 18 Löcher starten. Im
Vorjahr trat schon fast ein Viertel
der Mädchen und Jungen in Krefeld
mit einstelligem Handicap an. Zu
den Favoriten zählen vom gastgebenden
KGC: Roland Pampel, Lars
Mahnke, Julian und Daniel Blum,
Karli Glatzel, Pascal Lütjen, Jan
Hofmann und Xaver Müller.
„Jeder Teilnehmer kann sich auf
eine goldfarbene Erinnerungsmedaille
freuen“, verrät Volker Krips,
Geschäftsführer des Kaufhof am
Ostwall, der just auch den Pro-Shop
im KGC übernommen hat.
Meldeschluss für die „Krefelder
Jugend-Open“ ist am Dienstag, 16.
August 2005. Die DGV-Stammvorgabe
der Teilnehmer muss mindestens
36 betragen. Caddies sind übrigens
nicht erlaubt!
Birgit von Gehlen
La Manga Trophy im GC Hösel
Es herrschten im GC Hösel angenehme
und sommerliche Temperaturen,
ein toller Tag, eine prächtige
Stimmung. Man hätte sich aber
auch in Spanien befinden können,
in der Region Murcia, etwa im Top-
Resort „La Manga Club“ (www.
lamangaclub.com), wo man fast
ausschließlich optimale Bedingungen
vorfindet, wo die Sonne ein
festes Zuhause hat. Wo der Golfspieler
optimale Plätze vorfindet,
wo er wohnen und relaxen kann in
feinster Umgebung.
Dieser Hauch von La Manga
schwebte über der weiträumigen
Anlage des GC Hösel, als dort eins von
insgesamt acht nationalen Qualifikationsturnieren
der „La Manga Club
Trophy supported by Murcia Turistica“
für die begehrten Tickets in den
La Manga Club ausgespielt wurden,
wo vom 6. bis 9. September 2005 das
v.l.n.r.: Felix Eckrodt, Angelika Rohde, Rüdiger Faltz, Dorothea Mosgalik,
Christoph Holschbach, Matthias Nicolaus (GF)
Als Favoriten am Start: die KGC-
Talente Roland Pampel (links) und
Julian Blum
große Finale stattfindet. Die knapp
100 Spielerinnen und Spieler gingen
mit der Hoffnung an den ersten
Abschlag, zu den qualifizierten fünf
Akteuren zu gehören. 95 gaben auch
ihr Bestes, verpassten aber die Reise
im Spätsommer nach Südspanien.
Fünf schätzten sich indes glücklich,
die jeweiligen Sieger der jeweiligen
Klassen, und das waren:
1. Butto (alle) Punkte
Christoph Holschbach
(GC Hösel)
36
1. Butto Damen Punkte
Dorothea Mosgalik
(GC Hösel)
24
Netto (Klasse bis 16,7): Punkte
Felix Eckrodt
(GSV Düsseldorf)
37
Netto (Klasse 16,8 - 24,6): Punkte
Rüdiger Faltz
(GC Hösel)
42
Netto (Klasse über 24,7): Punkte
Angelika Rohde
(GC Hösel)
43
� ��� � � � � � � � � � � � � � 51

52
CLUBNEWS
G&CC Mühlenhof
2. Mühlenhof-Duathlon
2005
Vier Runden Golf, und das an
zwei Tagen. Dieser golferischen
Herausforderung stellten sich auch
in diesem Jahr wieder 39 Golferinnen
und Golfer. Zum 2. Mal war der
Mühlenhof Golf & Country Club e.V.
Gastgeber dieses außergewöhnlichen
Turniers. Denn neben golferischen
Fähigkeiten waren bei der Bewältigung
des 2. Mühlenhof–Duathlon
insbesondere eine gute Kondition
und Ausdauervermögen gefragt.
Insgesamt mussten die Teilnehmer
und Teilnehmerinnen 72 Bahnen
ERIKA's SHOP
Inh.: Erika Rienitz
Ihr Spezialist für Mephisto-Schuhe
Ostwall 117 47798 Krefeld Tel.: 0 21 51/20 61 20
Mo. - Fr.: 10.00 bis 18.30 Uhr Sa.: 10.00 bis 15.00 Uhr
EINMALIG AM NIEDERRHEIN
Bei Vorlage der
Anzeige pro Paar
10% Rabatt
� ��� � � � � � � � � � � � � �
bewältigen und waren dafür jeweils
20 Stunden auf dem Golfplatz unterwegs.
Neben der reinen Schlagzahl
hat damit jeder Spieler und Spielerin
auch rund 40 Kilometer Laufstrecke
bewältigt.
Von den 39 gestarteten Spielern
und Spielerinnen meisterten letztendlich
37 diese Aufgabe und wurden im
Rahmen der Siegerehrung mit einem
Erinnerungspreis belohnt. Darüber
hinaus wurde auch guter Golfsport
geboten.
GC Neufrommenhof-Kaarst e.V.
Partnerclub in Brüggen –
thank you
Bis zur Erstellung seiner eigenen
9-Loch-Golfanlage in Kaarst, die von der
Betreibergesellschaft „Success GmbH
& Co.KG“ in Angriff genommen
wird, hat der bereits vor knapp
zwei Jahren gegründete Golfclub
Neufrommenhof-Kaarst e.V. eine
Bleibe gefunden. „Wir sind dankbar,
dass wir den britischen West Rhine
Golf Club in Brüggen als Partnerclub
gefunden haben und unsere
Mitglieder dort auch auf der 18-
Loch-Anlage auch spielen können“,
berichtete David Haggart, der Präsident
des GC Neufrommenhof-Kaarst,
„denn so leicht ist es ja nicht, selbst
als regulärer Greenfee-Spieler auf
den Platz zu kommen!“
So erreichte in der Bruttowertung
der Herren Jürgen Michelbrink ein
Gesamtergebnis von 92 Punkten und
siegte vor Carol Czudnochowski, der
90 Punkte erreichte.
Bei den Damen siegte die Clubmeisterin
des Mühlenhof Golf &
Country Clubs, Monika Lörcks, mit
58 Bruttopunkten vor der Vorjahressiegerin
Susanne Heppner (55).
Spannend war die Entscheidung
in der Nettowertung der Klasse A. So
trennten nach den vier Runden den
Sieger dieser Klasse, Peter Heppner
(142), nur einen Nettopunkt vom
Zweitplazierten Klaus Reumer (141)
und drei Nettopunkte vom Dritten
Gunter Messner (139). Deutlicher war
das Ergebnis in der Nettoklasse B.
Hier siegte Leo Nys mit 149 Punkten
vor Werner Hackert (135) und Günter
Gontrum (131).
Alle Spieler und Spielerinnen
lobten die organisatorische Abwicklung
durch den Vorstand des
Mühlenhof Golf & Country Club
und auch die kulinarische Betreuung
durch das Team um Frits Konings
des Mühlenhof Restaurant
„ala Carte“.
Annette Wilmsen
Dieser Partnerclub-Verbindung
hat es der GC Neufrommenhof-
Kaarst mit freundlicher Unterstützung
des DGV zu verdanken, dass
er seit einem Jahr schon ordentliches
Mitglied im Deutschen Golfverband
ist.
Der GC Neufrommenhof-Kaarst
veranstaltet dort mit seinen derzeit
rund 150 Mitgliedern auch regelmäßig
vorgabenwirksame Turniere.
Der Jahresbeitrag für den Golfclub
beläuft sich zur Zeit auf 125.- Euro
pro Person. Das Nutzungsentgelt
an die Betreibergesellschaft beträgt
momentan 350.- Euro p.P. p.a.

FANTASIEN
für Genießer
Der heiße Draht zu bofrost*:
0 800 - 0007070
Gebührenfrei! (Mo.-Fr., 8–18 Uhr)
www.bofrost.de
FRISCHE + GENUSS
TIEFGEKÜHLT DIREKT INS HAUS
Eine von 115 Niederlassungen ist auch in Ihrer Nähe!

54
VERBANDSNEWS
Nur Schmitzhof ertrank nicht im Regen …
In der 28. Auflage des Willy-
Schniewind-Mannschaftspreises im
GC Hummelbachaue konnte sich der
Golf & Landclub Schmitzhof e.V. als
sechster Sieger auf dem Wanderpokal
verewigen. Die Abonnementmeister
vom Golfclub Hubbelrath und vom
Golfclub Bergisch-Land wurden auf
die Plätze zwei und drei verwiesen. Die
Zählspielqualifikation gewann dank der
an diesem Wochenende überragenden
Runden von Martin Kaymer (70/-4) und
Robin Nehring (72/-2) der GC Bergisch-
Land mit deutlichem Vorsprung vor
dem Düsseldorfer GC und dem G&LC
Schmitzhof. Am zweiten Spieltag
entschied der GC Hubbelrath das ewige
Duell gegen den GC Bergisch Land mit
7,5 zu 4,5 für sich und zog damit ins
Finale gegen den G&LC Schmitzhof
ein, der einen 6,5 zu 5,5 Sieg gegen den
Düsseldorfer GC feierte.
Der Finaltag war von Unterbrechungen
durch Gewitter mit wolkenbruchartigem
Regen gekennzeichnet.
Unter diesen erschwerten Bedingungen
konnten Nachmittags die Einzelfinale
nur noch über drei Löcher gespielt
werden. Nach den Vierern am Vormittag
lagen die Teams mit 2,0 zu 2,0 gleich
auf, so dass der Nachmittag Spannung
pur versprach. Der GC Hubbelrath
ging bei der nachmittäglichen
Wasserschlacht mit 2,0 zu 6,0 unter,
so dass der G&LC Schmitzhof seinen
ersten WSMP-Titel mit 8,0 zu 4,0 ins
Trockene bringen konnte. Selten war
die Begeisterung der Mannschaft und
der zahlreichen, trotz des schlechten
Wetters angereisten Fans so groß wie
an diesem Nachmittag.
Im Spiel um Platz 3 führte der GC
Bergisch Land gegen den Düsseldorfer
GC nach den Vierern mit 4 zu 0. Die
Einzel wurden aufgrund der Wetterlage
nicht mehr ausgetragen, so dass der GC
Bergisch Land als Drittplatzierter das
Turnier beendete. Als Absteiger treten
der GC Münster-Wilkinghege und der
Aachener GC den bitteren Weg in die
zweite Liga an.
� ��� � � � � � � � � � � � � �
Willy-Schniewind-Mannschaftspreis
6. bis 8. Mai 2005 – GC Hummelbachaue
1. Tag: Zählspiel-Qualifikation
1. GC Bergisch-Land + 16
2. Düsseldorfer GC + 35
3. G&LC Schmitzhof + 45
4. GC Hubbelrath + 48
5. GC Münster-Wilkinghege + 49
6. Aachener GC + 53
7. GLC Köln-Refrath + 56
8. Marienburger GC + 70
2. Tag: Lochwettspiele
Hubbelrath – Bergisch-Land 7,5 : 4,5
Schmitzhof – Düsseldorfer GC 6,5 : 5,5
Marienburg – Münster-Wilkinghege 8,0 : 4,0
Köln-Refrath – Aachen 7,0 : 5,0
3. Tag: Lochwettspiele
um Platz 3: Bergisch-Land – Düsseldorfer GC 4,0 : 0,0
Finale: G & LC Schmitzhof – GC Hubbelrath 8,0 : 4,0
Absteiger:
GC Münster-Wilkinghege und Aachener GC
Durchnässt aber glücklich: Das siegreiche Team vom G&LC Schmitzhof
NRW-Jugend diesmal Zweite
Die Jugendländerpokalmannschaft
des GV Nordrhein-Westfalen konnte
ihren Titel in diesem Jahr im GC Main-
Taunus nicht erfolgreich verteidigen
und musste sich im Finale der Mannschaft
aus Baden-Württemberg nur
knapp mit 4:5 geschlagen geben. Am
ersten Spieltag, der Zählspielqualifikation,
sicherte sich das Team um Kapitän
Uwe Niemietz den dritten Platz und
damit den Einzug in die Finalrunde. Die
Einzel- und Vierer-Lochspiele wurden
gegen die Mannschaft aus Bayern mit
5,5:3,5 gewonnen, und der erneute
Weg ins Endspiel war geschafft. Hier
stand es nach den Vierern noch 2:1
für die NRW-Youngster, aber in den
abschließenden Einzeln konnten die
Baden-Württemberger schließlich das
Blatt mit 4:2 gewonnenen Einzeln
noch erfolgreich zu ihren Gunsten
wenden.

Wahlen des Präsidiums des
Golfverbandes NRW
Auf dem Verbandstag des Golfverbandes
Nordrhein-Westfalen
in Dortmund wurden Vizepräsidentin
Beate-Michaele Muß, Vizepräsident
Joachim Woehe sowie
Beisitzer Uwe Niemietz, deren
dreijährige Amtszeit endeten,
erneut einstimmig in das Präsidium
gewählt. Als Nachfolger von
Das Präsidium des Golfverbandes
Nordrhein-Westfalen e.V.:
Präsident: Peter Haeffs
Vize-Präsident: Goerdt Stubbe
Vize-Präsidentin: Beate-Michaele Muß
Vize-Präsident: Joachim Woehe
Vize-Präsident: Hans Jürgen Ecklebe
Schatzmeister: Eberhard Eschenbach
Beisitzer: Dr. Carsten Schapmann
Beisitzer: Uwe Niemietz
Beisitzer: Erhard Wetterich
Ehrenpräsident: Rolf Grolman
Ehrenmitglied: Dr. Hans-Edmund Landwers
Während Caroline Masson (GC
Hubbelrath) mit ihrem Platzrekord von
„3 unter“ (68) gleich am ersten Tag
der 2. NRW-Qualifikationsrunde zum
Regionalfinale in den Klassen AK 18
und Offen auf der Anlage des GC Issum
den Mitspielerinnen die Richtung zum
Sieg zeigte und in Klasse AK 18 mit 10
Schlägen und in der offenen Klasse mit
6 Schlägen Vorsprung gewann (insgesamt
141 Schläge), steigerte sich Christian
Weinacht (Krefelder GC) erst am
2. Tag zu einer fast perfekten Golfrunde.
„Schade, dass ich an den letzten Par-5-
Löchern nur noch Par spielen konnte,“
war sein Kommentar zu einer 67er-
Runde, die in Issum noch kein Spieler
vor ihm abgeliefert hatte. Mit insgesamt
141 Schlägen insgesamt reichte
es für ihn allerdings nur zum 3. Platz,
knapp geschlagen von Stephan Niggemeier
(GC Gütersloh) und Andreas Baer
(GC Burgkonradsheim), beide mit 140
Schlägen.
Die guten Ergebnisse, da waren
sich alle Beteiligten einig, wurden von
den außergewöhnlich guten Platzver-
Max Wilhelm Böntgen berief die
Versammlung Sportausschuss-
Mitglied Erhard Wetterich als
Beisitzer in den NRW-Vorstand.
Erhard Wetterich übernahm
gleichzeitig das Amt des Sportausschuss-Vorsitzenden
von Joachim
Woehe, der in dieser Eigenschaft
nicht mehr kandidierte.
Platzrekorde bei den Damen und Herren
hältnissen begünstigt. Sie genügten
höchstem Standard, wie er sonst nur
„auf der Tour“ anzutreffen ist. Insbesondere
die absolut treuen Grüns
trugen durch ihre Geschwindigkeit
(ca. 3-Stimpmeter) dazu bei, dass sich
am Ende die Akteure weit vorne platzieren
konnten, deren Begabung sich
nicht hauptsächlich in langen Drives
erschöpft.
2.NRW-Qualifikationsrunde Klassen
AK 18 und Offen – GC Issum-Niederrhein:
AK-18 Damen:
1. Caroline Masson GC Hubbelrath 141 (68+73)
2. Jaqueline Dittrich GC Hubbelrath 151 (75+76)
3. Denise-Charlotte Becker
AK-Offen Damen:
GC Hubbelrath 154 (74+80)
1. Caroline Masson GC Hubbelrath 141
2. Pia Pfeifer GC Bonn-Godesberg 147 (75+72)
3. Jaqueline Dittrich
AK-18 Herren:
GC Hubbelrath 151
1. Christoph Kiesendahl GC Hubbelrath 142 (70+72)
2. Andreas Nottebaum GC Berg.-Land 145 (75+70)
3. Bennet Render
AK-Offen Herren:
GC Grevenmühle 147 (74+73)
1. Stephan Niggemeier GC Gütersloh 140 (72+68)
2. Andreas Baer GC Burgkonradsheim 140 (70+70)
3. Christian Weinacht Krefelder GC 141 (74+67)
Hubbelrather
Mädchen und Jungen
NRW Meister
Großer Erfolg für die Hubbelrather
Golf Club-Jugend: Sowohl
die Jungen als auch die Mädchen
erspielten sich im GC Mettmann
die NRW-Mannschaftsmeisterschaft
2005. Der Sieg der favorisierten
Mädchen war auf Grund der starken
Mannschaftsbesetzung mit Carolin
Masson (DGV-Stammvorgabe +0,7),
Denise-Charlotte Becker (+0,2),
Jaqueline Dittrich (-2,4), Theresa
Weber (-14,2) und Tabea Klang
(-25,4) nicht unerwartet. Die überragende
Runde des Turniers zeigte
hier Denise-Charlotte Becker mit
einer 66 (6 unter Par!). Platz 2 ging
an die Mädchen des GC Mülheim an
der Ruhr, Dritte wurde das Team des
GC Düren, den 6. Platz belegte die
Mannschaft des Düsseldorfer GC.
Die Jungenmannschaft des GC
Hubbelrath ging dank ausgiebiger
Trainingsarbeit gleichfalls als Mitfavorit
an den Abschlag. Das Team
um Maximilian Kieffer (-1,6), Moritz
Wesemann (-1,6), Tobias Gurek (-2,5),
Lars Bocks (-4,2), Moritz Sellmann (-
4,6), Norman Laschewski (-4,6) und
Cornelius Hafner (-5,7) gewann dann
auch sicher vor dem GC Bergisch-
Land. Die weitere Reihenfolge: 3. GC
Grevenmühle, 4. G & LC Schmitzhof,
5. Düsseldorfer GC, 6. G & LC Köln-
Refrath, 7. GC Mülheim a.d.R. 8. Paderborner
GC, 9. GC Meerbusch.
� ��� � � � � � � � � � � � � � 55

56
NAMEN UND NACHRICHTEN
Hubbelrather Doppelsieg
Großer Erfolg für zwei junge
Damen vom Golf Club Hubbelrath:
Bei den internationalen Amateurmeisterschaften
von Deutschland für
Mädchen und Jungen in GC St. Leon
Rot setzte sich nach drei Runden
Kaderspielerin Caroline Masson mit
220 Schlägen durch und gewann den
Titel mit zwei Schlägen Vorsprung
auf ihre Clubkameradin Denise-Charlotte
Becker. Bei den Jungen triumphierte
Nationalspieler Allen John
vom GC St. Leon Rot mit insgesamt
215 Schlägen
Auszeichnungen für Marcel Siem und
Günter Kessler
Der Ratinger Golfprofi Marcel
Siem, am 15. Juni 1980 in Mettmann
geboren und im letzten Jahr erstmaliger
Turniersieger auf der „European Tour“,
wurde von den Mitgliedern der PGA
of Germany zum „Spieler des Jahres
2004“ gewählt. In seiner Abwesenheit
nahm sein Vater und Manager Heinz
Siem anlässlich des PGA-Galaabends in
Salzdetfurth den Pokal entgegen. Aus
der Ferne ließ Marcel Siem verlauten:
„Die Ehrung ist auch Ansporn für mich,
noch mehr Gas zu geben“! Als „PGA
Teacher des Jahres 2004“ wurde Martin
Hasenbein aus Murnau ausgezeichnet,
sein Kollege Günter Kessler vom GC
Hummelbachaue wurde geehrt als
Hans Lichtenberg
verteidigt GSG-Titel
Erstmals in der Geschichte der deutschen
Meisterschaften der „Golf Senioren
Gesellschaft Deutschland“ (GSG)
gab es eine erfolgreiche Titelverteidigung.
Linkshänder Hans Lichtenberg
vom GC Issum-Niederrhein, der 2004
schon im mit insgesamt 157 Schlägen
gewonnen hatte, setzte sich auch in
diesem Jahr wieder durch. Bei ausgesprochen
ungünstigen Witterungs-
und Platzverhältnissen blieb er im GC
Hubbelrath mit insgesamt 161 Schlägen
nach einer „81“ und einer „80“ knapp
vor Hans Michael Arnold (GC Schloss
Georghausen) und Hans Lampert (G &
� ��� � � � � � � � � � � � � �
„PGA-Jugendtrainer des Jahres 2004“.
Günter Kessler zählt im Jugend- und
Leistungsbereich zu den erfolgreichsten
Golftrainern Deutschlands.
LC Kronberg), die mit insgesamt 162
Schlägen gemeinsam den zweiten Platz
belegten. Platz 12 ging an Wolfgang
Burkhardt (GC Mülheim a.d.Ruhr) mit
insgesamt 171 Schlägen.
Premierentitel für
Uschi Beer
Großer Erfolg für „Golf am Niederrhein“-Kolumnistin
Uschi Beer: Bei den
erstmals ausgespielten deutschen Jungseniorenmeisterschaften
im GC Pfalz
Neustadt a. d. Weinstrasse holte sich die
routinierte Düsseldorferin den Titel im
Stechen am ersten Extra-Loch gegen
Tessa Oldenbourg vom GC Feldafing.
Beide Spielerinnen wiesen nach drei
Runden jeweils ingesamt 238 Schläge auf.
Mit einem Par gegenüber einem Bogey
ihrer Konkurrentin entschied sie die dreitägigen
Titelkämpfe zu ihren Gunsten.
Gratulation! Desirée Spandau vom G &
LC Schmitzhof wurde mit insgesamt 253
Schlägen Sechste.
Bei den Jungsenioren siegte Christian
Domin vom GC Rethmar Golf Links, den
hervorragenden zweiten Platz belegte
Martin Birkholz (G & LC Schmitzhof), dem
am Schlusstag mit einer 70er Runde auch
das beste Ergebnis der Titelkämpfe gelang.
Sein Clubkamerad Norbert Weber wurde
Fünfter.
Stephanie Döring
glänzende Zweite
Den hervorragenden zweiten Platz
bei der Trophée Cécile de Rotschild im
französischen GC Pau belegte Stephanie
Döring vom Düsseldorfer GC. Mit
insgesamt 284 Schlägen - 8 über Par
- musste sie sich in einem spannenden
Kampf der Französin Anne Lise Caudal
(282) geschlagen geben. Schlaggleich
mit Stephanie Döring kam auch
Alexandre Vilatte auf den zweiten
Platz. Gemeinsam mit ihrer Mannschaftskameradin
Carolin Löhr und mit
Steffi Kirchmayr (GC Sagmühle) reichte
es in der Teamwertung zu Platz drei. Es
siegte Frankreich vor Italien.

Erster Profi-Sieg für
Dennis Küpper
So strahlt ein Premierensieger:
Dennis mit Trophy
Foto: Matthias Lettenbichler/golffoto.de
Die tägliche Schufterei auf dem
Golfplatz, das bis zu 8 stündige Training
unter Beobachtung von Spitzen-
Galoppern in der Düsseldorfer Rennbahn,
hat bei Golf-Profi Dennis
Küpper vom GC Düsseldorf-Grafenberg
erste Früchte getragen. Beim
international erstklassig besetzten
und auch hoch dotierten EPD-Tour-
Turnier in Coburg, der Brose Open,
NRW-Senioren-
Meisterschaften:
Wieder Edeltraud
Jacob und erstmals
Stephan König
Bei den Seniorinnen gab es eine
erfolgreiche Titelverteidigung, bei
den Senioren gab es einen Premierensieg.
Denn nun schon zum vierten
Male sicherte sich Edeltraud Jacob
vom GC Erftaue den begehrten Titel,
und Stephan König vom GC Mülheim
a.d.Ruhr trug sich zum ersten Mal
als Nachfolger von Dr. Michael Kerzmann
in die Siegerliste ein bei den
NRW-Titelkämpfen im GC Hubbelrath.
Leider nur 18 Seniorinnen, dafür
aber fast 70 Senioren hatten ihre
Meldung abgegeben für die Meisterschaften,
die auf dem optimal hergerichteten
Platz in Hubbelrath ausgetragen
wurden. Nach dem ersten Tag
führte bei den Seniorinnen Titel-
holte sich das Riesentalent seinen
ersten Turniersieg. Gerade 20 Jahre
jung, gerade mal ein Jahr Profi
– und dann schon dieser tolle Sieg.
„Es war schon ein Krimi“, meinte
Dennis Küpper nach seinem Erfolg,
den er erst im Stechen am zweiten
Extra-Loch sicherstellen konnte.
Nach den normalen drei Runden lag
er mit 204 Schlägen an der Spitze,
musste sich diesen Platz aber mit
dem wesentlich älteren und deshalb
auch erfahreneren Wolfgang Huget
aus Mönchengladbach teilen, so
dass dieses Stechen notwendig war.
„Dabei hatte ich auf der letzten Bahn
der regulären Runde alle Chancen
zum Sieg“, ärgerte sich der in Krefeld
geborene Jung-Profi kurzzeitig über
dieses unnötige Bogey, „aber dann ist
ja letztlich doch noch mal alles gut
gegangen. Im Stechen spielte sowohl
Dennis Küpper als auch Wolfgang
Huget auf dem ersten Extra-Loch ein
Birdie, auf dem zweiten Extra-Loch
setzte sich der Düsseldorfer dann mit
einem erneuten Birdie gegenüber dem
Par seines Konkurrenten durch.
verteidigerin Edeltraud Jacob mit
82 Schlägen vor Jutta Geike (84 /
GC Bergisch-Land) und Ingeborg
Doetsch (86 / GC Schloss Myllendonk),
am zweiten Tag konnte nur
Edeltraud Jacob ihre Position halten
– eine Runde von 79 Schlägen reichte
mit insgesamt 161 Schlägen zur
erfolgreichen Titelverteidigung. Mit
der besten Tagesrunde von nur 75
Schlägen schob sich Karin Gumpert
(G & LC Köln) noch auf den zweiten
Platz mit insgesamt 164 Schlägen,
Dritte wurde letztlich Jutta Geike, die
mit erneut 84 Schlägen ins Clubhaus
kam und zusammen 168 Schläge auf
ihrem Konto hatte.
Bei den Senioren legte Stephan
König gleich am ersten Tag eine „76“
vor – die beste Runde überhaupt –,
auf der zweiten Runde reichten seine
„82“ – also zusammen 158 Schläge
– zum erstmaligen Sieg bei der Seniorenmeisterschaft.
Platz zwei ging
an Bruno Krone vom GC Schwarze
Heide nach Runden von 81 und 78
Reiter siegt und
Krüger Dritter
Vize-Europameister Hans-Günter
Reiter holte sich bei den deutschen
Seniorenmeisterschaften im
GC Leverkusen fast erwartungsgemäß
den Titel. Mit insgesamt 218
Schlägen (1 unter par) blieb der
Braunschweiger sicher vor dem Stuttgarter
Hans-Hubert Giesen (222). Den
hervorragenden dritten Platz belegte
Waldemar Krüger (GC Op de Niep) mit
insgesamt 227 Schlägen. Dr. Michael
Kerzmann vom Krefelder GC wurde
Sechster (232 Schläge), Manfred Beek
(GC Duvenhof) mit 239 Schlägen
Zwölfter.
Bei den Damen verteidigte Chris
Utermarck aus Berlin ihren Titel
erfolgreich. Sie gewann mit 234
Schlägen sicher vor Cornelia Fischer
(Nippenburg) und ihrer Clubkameradin
Erika Annison (beide 237). Als
Vierte verpasste Edeltraud Jacob vom
GC Erftaue (243) knapp einen Podiumsplatz.
Schlägen (159), nach Stechen sicherte
sich Norbert Fleischer (GC Op de Niep)
mit gleichfalls 159 Schlägen (80+79)
den dritten Rang. Leer ging Willy
Brücher vom G&LC Schmitzhof aus
– 159 Schläge (78+81), aber nicht im
„Silber“. Titelverteidiger Dr. Michael
Kerzmann, soeben mit seinem Seniorenteam
in die erste Bundesliga
aufgestiegen, kam diesmal nur auf
Platz 6 mit insgesamt 161 (81+80)
Schlägen.
� ��� � � � � � � � � � � � � � 57

58
CARTOON
Ein neuer Kopf –
Steffen Köpf
Willkommen bei „Golf am Niederrhein“,
denn erstmals veröffentlicht
Steffen Köpf, einer der führenden
Cartoonisten Deutschlands, seine
Werke auch in unserer Ausgabe.
Seit fast 25 Jahren lässt der am
7. Mai 1947 in Stuttgart geborene
Künstler seine Betrachter über seine
Werke, vornehmlich Themen aus dem
Golf-, Tennis- und Ski-Bereichen,
staunen und schmunzeln. Schon
damals in der Waldorfschule zeigte
sich, dass er entschieden lieber zeichnete
als schrieb oder rechnete. Kein
Wunder also, dass er nach der Ausbildung
als Werbekaufmann („von
der Pike auf gelernt“) rasch umsat-
� ��� � � � � � � � � � � � � �
telte und Werbegrafiker wurde. Von
Düsseldorf über London und wieder
zurück nach Düsseldorf – und in der
englischen Hauptstadt entwickelte
sich sein eigenwilliger Zeichenstil,
wobei britische Skurrilität und
schwäbischer Fleiß eine harmonische
Ehe eingingen, wie im wahren Leben
mit den schönsten Folgen.
Seit vielen Jahren schon arbeitet
Steffen Köpf (Handicap 16,5) als freier
Cartoonist, u.a. 10 Jahre lang für den
„Playboy“ und für Fachzeitschriften,
schrieb Golf- und Skisatieren, und
würde sich jetzt auch freuen, für die
Leserinnen und Leser von „Golf am
Niederrhein“ aktiv zu werden: „Viele
können sich doch kaum noch retten
vor den Silberpokalen, Silberschalen,
Silbervasen, Silberaschenbechern,
Silberbilderrahmen. Wie wär’s denn
mal mit Köpf-Karrikaturen als Preise?
Schwerpunktmäßig auf das Clubleben
basierend: Monatsbecher, Damen/
Herren-Golf, Clubfeiern, da fällt
mir immer was Exklusives ein“, will
Steffen Köpf den „Preisbeschaffern“
in den einzelnen Clubs so manche
schwere Preisauswahl erleichtern. Im
Angebot derzeit zum Beispiel: Die
Originalzeichnungen der Kalenderblätter
aus den 80/90 Jahren.
Kontakt: www.koepf-cartoons.com
oder koepf.cartoons@t-online.de

Anzeige Bankhaus Lampe
(anz_bankhauslame.sit)