4 23 - Golf am Niederrhein

G LF 

AM NIEDERRHEIN 

Mediadaten 2012 

G LFA M 

NIEDERRHEIN 

01/2011 

EUR 4,00 

www.golfamniederrhein.de 

PGA of Germany tagte in Düsseldorf 

AWARDS AN 

CAROLINE MASSON UND 

MARTIN KAYMER 

Interview mit Max Kieffer 

ANGEKOMMEN IN DER 

WELT DER PROFIS 

Golf & Gesundheit 

KEINE MACHT DEN 

DROGEN, AUCH NICHT 

IM GOLFSPORT 

Das Extreme 19th. Hole 

ABSCHLAG AUS 

430 METER HÖHE 

Zwischen Faszination und Frustration 

ANDERS DENKEN, 

ANDERS GOLFEN 

Kuren und Reisen 

VIVA MAYR AM 

WÖRTHERSEE 

Namen und Nachrichten 

Clubnews von A – Z 

G LF 


ERSTER TURNIERSIEG AUF DER LPGA-TOUR 

SANDRA GAL – MITTEN HINEIN 

IN DIE WELTSPITZE 

NIEDERRHEIN 

NIEDERRHEIN 

G LFA M 

G LFA M 

02/2011 

EUR 4,00 


G LF 


Clubporträt GC Hösel 

FASZINATION GOLF AUF 

36 LÖCHERN 

Rudolf Wagner vom GC Erftaue 

SEIN HANDICAP IST KEIN 

HANDICAP 

Golf, Kunst und Musik 

WOLFGANG SCHEELEN: 

MEISTER MIT BANJO, 

BLUES UND BIRDIES 

Deutsche Mannschaftsmeisterschaft 

Herren 

TITEL AN DEN 

GC HUBBELRATH – 

ENDLICH 

PowerPlay Golf-Premiere in Wales 

MAX KIEFFER BESSER 

Willy-Schniewind- 

Mannschaftspreis 2011 

HUBBELRATH ENT- 

SCHIED DAS STADT- 

DUELL GEGEN DEN DGC 

ALS PAUL CASEY UND 

JOHN DALY 

Golf & Internet 

DIE STARS UND IHRE 

WEBSEITEN 

25 Jahre, 15 Jahre, 10 Jahre 

JUBILÄEN IM 

LGC SCHLOSS MOYLAND, 

GC DÜSSELDORF- 

GRAFENBERG UND 

GOLF & MORE 

Interview mit Elmar Claus 

„HAUS BEY CLASSIC“ 

GARANTIERT 

SPITZENSPORT BEIM 

EPD-TOUR-TURNIER 

Golf & Psyche 

GEGENWART, KRITIK, 

WUNSCHBILD 

Golf & Recht 

03/2011 

Regelecke 


Clubnews von A - Z 


EUR 4,00 

NIEDERRHEIN 

G LFA M 


Regelecke 



G LF 

G LF 


04/2011 

EUR 4,00 



Größtes Firmengolfturnier in 

Düsseldorf 

DD-CUP FÜR 

DUNKERBECK 

WIRTSCHAFTSPRÜFUNG 

WGC-Finalisten für Durban ermittelt 

FÜNF GLÜCKLICHE AUF 

DEM WEG NACH SÜD- 

AFRIKA 

Die Hände zum Himmel 

DER RABAUE 

PETER KEMPERMANN 

Von Heide über Herman zu Heiner 

GEBALLTE PROMINENZ 

BEIM WFG-BUSINESS 

CUP 

Golf & Psyche 

GOLFEN IM 

HIER UND JETZT 

Kolumne Uschi Beer 

DER GOLFGOTT SIEHT 

ALLES! 


Regelecke 



„INTERNATIONALE DER DAMEN“ 

IN METTMANN 

DEN SAND VOR DER NASE, 

DEN SIEG VOR AUGEN: 

FANNY CNOPS DIE BESTE – 

NINA BIRKEN EINE DER 

HÜBSCHESTEN 

PLATZ 2 IN DER SCHWEIZ, 

PLATZ 8 IN PORTUGAL: 

MARTIN KAYMER – UND 

NOCH EIN TURNIERSIEG ZUM 

ABSCHLUSS? 

NRW-MEISTER 

NORMAN LASCHEWSKI

Das Konzept 

Der Golfsport ist weiter im Aufwind! Die Faszination dieses 

Sports ist ungebrochen, denn mit stabilen jährlichen Zuwachsraten 

hat sich die Zahl der Golfer in den letzten zehn Jahren 

fast verdoppelt. 

„Golf am Niederrhein“ folgt diesem positiven Trend seit 2005. 

Es ist das ideale Magazin für jeden begeisterten Golfer und ein 

erfolgreiches und nutzbringendes Medium für die werbetreibende 

Wirtschaft. 

G LFA M NIEDERRHEIN 

Ziel unserer Arbeit ist es, den anspruchsvollen, einflussreichen 

und konsumfreudigen Leser in einem regional einzigartigen 

Verbreitungsgebiet mit zahlreichen News, Fakten und Berichten 

redaktionell zu bedienen. 

Die Kombination aus Clubnews der im Verbreitungsgebiet 

angesiedelten Vereine sowie die aktuelle Berichterstattung allgemeiner 

Golf-Themen sind die besten Vorraussetzungen für 

ein optimales Golfmagazin.

3 

3 

524 

2 

31 

31 

2 

3 

57 

57 

57 

46 

1 

46 

46 

540 

542 

46 

61 

61 

44 

44 

44 

52 

52 

52 

52 

52 

40 

40 

42 

42 

40 

59 

59 

59 

59 

44 

KREFELD 

DUISBURG 

OBERHAUSEN 

MÜLHEIM 

ESSEN 

MÖNCHENGLADBACH 

DÜSSELDORF 

WUPPERTAL 

NEUSS 

Wegberg 

Grevenbroich 

Meerbusch 

Korschenbroich 

Ratingen 

Heiligenhaus 

Mettmann 

Wülfrath 

Velbert 

Haan 

Langenfeld 

Willich 

Niederkrüchten-Elmpt 

Issum 

Geldern 

Nettetal-Hinsbeck 

Emmerich Isselburg 

Kalkar 

Bedburg-Hau 

Kamp Lintfort 

Neukirchen-Vluyn 

Hünxe 

Schermbeck 

1 

2 

18 

46 

37 

4 

31 

36 

32 

5 

11 

15 

20 

24 

35 

42 

43 

14 

12 

6 

7 

8 

44 

23 

9 

28 

21 

26 

27 

41 

22 

16 

39 

19 

30 

25 

34 

40 

38 

45 

17 

3 

33 

29 

47 

10 

13

Die Leser 

Über 30.000 Mitglieder in mehr als 40 Golfclubs im Ballungsraum 

Düsseldorf, Neuss, Mönchengladbach und Krefeld, dem 

linken Niederrhein bis Kevelaer und dem westlichen Ruhrgebiet 

mit Duisburg, Essen und Mülheim zählen zu unseren Lesern. 

Um unsere Leser besser kennen zu lernen, haben wir im Juli 

2006 eine Leserumfrage gestartet. Die Ergebnisse bestätigen 

nicht nur die Akzeptanz unseres Magazinkonzeptes, sondern 

machen das Profil unserer Leser auch für die Media-Planung 

transparent. 


1 

3 

Akzeptanz der Redaktionsinhalte 

88% der Befragten freuen sich auf die nächste Ausgabe. 

Ihr Vorteil: Hohe Leser-Blatt-Bindung. 

2 

Intensive Nutzung 

92% lesen das Magazin zu Hause in den eigenen vier Wänden. 

So kann es wiederholt und intensiv genutzt werden. 

Freizeitverhalten 

70% unternehmen mindestens zwei Golf-Reisen pro Jahr. 

Aktive und besonders lebensfreudige Leser! 

4 

Reichweite 

Bei über 90% der Befragten erfährt jedes Magazin eine Mehrfachnutzung. 

Mindestens 3 Leser-Pro-Ausgabe bieten über 

24.000 Kontakte

1 GC Am Katzberg 

2 GC Am Kloster Kamp 

3 Mühlenhof G&CC 

4 GC Borghees 

5 Düsseldorfer GC 

6 GC Düsseldorf-Grafenberg 

7 GSV Düsseldorf 

8 GC Duvenhof 

9 G&CC Elfrather Mühle 

10 GC Erftaue 

11 GC Grevenmühle 

12 GC Haan-Düsseltal 

13 GC Haus Bey 

14 GC Hösel 

15 GC Hubbelrath 

16 Golf & More Huckingen 

17 GC Hummelbachaue 

18 GC Hünxer Wald 

19 GC Issum 

20 KOSAIDO Intern. GC Düsseldorf 

21 Krefelder GC 

22 GC Stadtwald Krefeld 

23 GC Meerbusch 

24 GC Mettmann 

25 GC Mönchengladbach Wanlo 

26 GC Mülheim a.d.R. 

27 GC Mülheim a.d.R. Raffelberg 

28 GC Op de Niep 

29 GC Rittergut Birkhof 

30 GC Schloss Haag 

31 Golf-Park am Schloss Moyland 

32 LGC Schloß Moyland 

33 GC Schloss Myllendonk 

34 G & LC Schmitzhof 

35 GC Velbert-Gut Kuhlendahl 

36 GC Wasserburg Anholt 

37 GC Weseler Wald 

38 GC Wildenrath 

39 Niederrheinischer GC Duisburg 

40 West Rhein GC Brüggen 

41 GC Röttgersbach 

42 GC Essen-Heidhausen 

43 Golf-Riege ETuF Essen 

44 GC Golfpark Renneshof 

45 GC Residenz Rothenbach. 

46 GC Bruckmannshof 

47 GC Am Römerweg / 

Am Birkenbusch

Das Magazin 

Neben dem breiten Themenspektrum bestechen die moderne, 

anspruchsvolle Gestaltung und Druckqualität von „Golf am 

Niederrhein“. Einen Vergleich mit international renommierten 

Golf-Magazinen hält „Golf am Niederrhein“ stand. 

Reise 

Technik 

Gesundheit 

Regelecke 


Produkt-News 

Turniere 


Clubnews 

12 

TURNIERE 

5. VGD Golf-Team Championship Germany 2009 

Richard Porter und Sebastian Buhl: 

Mit einer Rüge am Anfang und einem 

Eagle am Ende zum Sieg Text: Claus-Peter Doetsch 

Fotos: Klaus Beyer und Matthias Lettenbichler 

Gruppenbild mit Dame, Siegern, Platzierten, 

Titelsponsor, Organisatoren und 

Starter 

Die fast perfekte Halb-Woche begann 

für Sebastian Buhl aus dem niederbayerischen 

Bogen mit einer Rüge. 

Abgehetzt von einem notwenigen 

Abstecher zum 

Frankfurter Flughafen 

und zum Flughafen 

Köln-Bonn kam er 

bei hochsommerlichen 

Temperaturen 

reichlich ausgepowert, 

aber bestens 

gelaunt im GC 

Düsseldorf-Grafenberg 

an, eine 

Stunde vor Beginn 

des ProAm-Turniers 

und noch von der 


Autofahrt gekennzeichnet mit lässig 

kurzer Hose. Er sehnte sich förmlich 

vor dem ersten Abschlag nach einem 

belegten Brötchen und einer leckeren 

Tasse Kaffee. Die gute Laune war 

dahin, als er die mahnende Stimme 

einer charmanten PGA-Dame in offi - 

zieller Mission hörte: „Aber Sebastian, 

doch wohl nicht in kurzer Hose!“ 

Das Brötchen blieb ihm fast im Halse 

stecken … 

Nach einem perfekten Birdie-Auftakt 

mit seinem starken ProAm schlug 

die Stimmung schlagartig um, und 

die „58“ brutto, die fast zum Sieg 

gereicht hätten, vermittelten den 

Amateuren den Eindruck: „Hier 

ist einer, der auf jeden Fall mit um 

den Sieg spielt!“ Gegen Ende der 

drei Meisterschaftstage der 5. VGD 

Golf-Team Championship, der offi - 

ziellen Vierermeisterschaft der PGA 

of Germany, bestätigte sich der Eindruck 

des ProAm-Turniers – der Sieg 

konnte nur über Sebastian Buhl und 

seinen Partner Richard Porter führen. 

Das Duo hatte im „klassischen 

Vierer“ zum Auftakt mit einer Par- 

Runde von 70 Schlägen begonnen, 

was Platz 4 bedeutete. Tags drauf 

im „Vierer mit Auswahldrive“ legten 

die beiden Pros eine „66“ nach, und 

mit den insgesamt 136 Schlägen rangierten 

sie vor der Schlussrunde auf 

Position 5. Die Führung zu diesem 

Zeitpunkt hatten Erol Simsek und 

Ralph McLean, die nach Runde eins 

gemeinsam mit Richard Nömeier / 

Jochen Lupprian (68) geführt hatten, 

mit 134 Schlägen inne, gefolgt von 

einem Trio mit je 135 Schlägen: 

Richard Nömeier / Jochen Lupprian, 

Marcel Haremza / Patrick 

Nieder drenk und Simon Brown 

/ Paul Archbold. 

Pokal in der Hand, 

Scheck in der Hosentasche 

– Richard Porter 

(l.) und Sebastian Buhl 

Unmissverständlich vom 

Tee geschickt … 

Der Schlusstag mit seinem gerade im 

GC Düsseldorf-Grafenberg zu erwartenden 

Birdie- und Eagle-Feuerwerk 

brachte fünf Stunden lang Spannung 

pur, und tatsächlich erst auf der „18“, 

dem 302 m langen Par 4 mit einer 

ausgesprochen engen Landezone und 

einem durch ein Wasserhindernis und 

einen Bunker gut geschütztes Grün, 

fi el die Entscheidung. Als Richard 

Porter und Sebastian Buhl im drittletzten 

Flight gemeinsam mit Max 

Glauert und Stephan Gross auf das 18. 

Tee gingen, hörten sie vom Nachbar- 

Grün, der „17“, den Jubel von Jochen 

Lupprian und Richard Nömeier und 

5. VGD Golf-Team Championship Germany 2009 

GC Düsseldorf-Grafenberg · Par 70 

(„Klassischer Vierer“, „Vierer mit Auswahldrive“ und „Vierball-Bestball“) 

Schläge 

1. Sebastian Buhl / Richard Porter 196 (70+66+60) 

2. Richard Nömeier / Jochen Lupprian 

197 (68+67+62) 

Erol Simsek / Ralph McLean 

197 (68+66+63) 

4. Stephan Gross / Max Glauert 

199 (69+68+62) 

Simon Brown / Paul Archbold 

199 (72+63+64) 

Marcel Haremza / Patrick Niederdrenk 

199 (70+65+64) 

7. André Kruse / Christian Reimbold 200 (75+66+59) 

8. Jason und Jonathan Evans 201 (73+66+62) 

9. Nicole und Thomas Gögele 

202 (73+67+62) 

Christian Moculescu / Kariem Baraka 

202 (75+63+64) 

Angreifen oder doch vorlegen? In jedem 

Fall als Neunte hervorragend platziert: 

Nicole und Thomas Gögele 

wussten sofort: „He, die haben wohl 

ein Birdie gemacht, liegen jetzt minus 

13. Das heißt, Attacke, ein Birdie 

zum Gleichstand muss her!“ Gesagt 

– getan: Sebastian Buhl donnerte seinen 

Abschlag ins Aus. Nun lag die 

Verantwortung bei Richard Porter, für 

ein Birdie zu sorgen. Sebastian Buhl: 

„Ich habe gesehen, wie er das lange 

Tee in den Boden gesteckt hat. Ich bin 

hin zu ihm und wollte mit ihm darüber 

noch mal reden ... .“ Doch Richard 

Porter schickte seinen Spielpartner 

unmissverständlich zurück an die Seitenlinie 

und gab Vollgas mit dem Driver, 

volles Risiko! Wie ein Strich jagte 

der Ball über das Fairway, über Bunker 

und Biotope hinweg – direkt aufs 

Grün, sechs Meter hinter die Fahne, 

Bereit zum Birdie: Edgar Theeuwen, 

gemeinsam mit seinem Bruder Ludger 

Platz 2 bei den Senioren 

G LFA M NIEDERRHEIN 13

8 

TURNIERE 

DIe Weltklasse am Niederrhein 

An den Abschlägen tummelt sich die 

Weltklasse, die Besten der Besten werden 

erwartet. Denn in einem Umkreis 

von nur gerade mal 30 Kilometern 

vom Stadtzentrum der nordrheinwestfälischen 

Landes- und Golfhauptstadt 

Düsseldorf entfernt geht es 

innerhalb von vier Wochen(zwischen 

dem 15. August und dem 16. September 

2007) im wahrsten Sinne des 

Wortes „Schlag auf Schlag“ – weil 

sich an vier verschiedenen Schauplätzen 

und bei vier unterschiedlichen 

Events die internationale und nationale 

Elite des Golfsports die Ehre 

gibt, aufzuteen. Bei der 3. VGD Golf- 

Team Championship Germany 2007 

im GC Düseldorf-Grafenberg (15. bis 

18. August 2007), bei der Postbank 

Challenge presented by Marcel Siem 

im GC Mülheim an der Ruhr (23. bis 

� �� 

ESSEN 40 

ukirchen-Vluyn 

40 

MÜLHEIM 52 

59 

DUISBURG 

1 

Postbank Challeng enge 

presented by Marcel Marc Siem 

57 

44 Velbert Velbe 

524 

Erfahrungen, und man muss lervolle September-Tage 2006, die letzt- 2007. Nach einjähriger Pause ver- 

KREFELD 

nen, damit umzugehen. Deshalb lich auch durch die Erfolge der Clubanstalten die Brüder Bernhard und 

Deutsche Amateur-Meisterschaft 

3 Heiligenhaus 

möchte ich unseren jungen mitglieder gekrönt wurden: Caroline Erwin Langer erneut ein Profi turnier 

der Damen und Ratingen Herren – 

Nachwuchsgolfern die Chance Masson fi ng nach einer spektakulären der European Tour, für das Mercedes- 

44 

Bundesfi nale 

44 

Wülfrath rath 46 bieten, in einem internati- Aufholjagd die deutlich führende Benz als Titelsponsor gewonnen wer- 

Willich Meerbusch 

onalen Teilnehmerfeld auf Katharina Schallenberg noch auf der den konnte. Neu ist nicht nur der Name 

52 

3. VGD Golf-Team Championship 

3 Mettmann 

heimischem Boden neue „Zielgeraden“ ab und holte sich ihren des renommierten Turniers, sondern 

Germany 2007 52 

2 

WUPPER PPERTAL 

Erfahrungen zu sammeln“, ersten Titel bei den Damen, während auch das Konzept, denn gespielt wird 

so der Gastgeber. 

Maximilian Kieffer immerhin auf nach dem „Winners Only“-Prinzip, 

NEUSS DÜSSELDORF 

Platz drei landete hinter dem Sieger das auch bei der Mercedes-Benz 

Korschenbroich 

Haan 

In der zweiten September- Sean Einhaus und dem schlagglei- Championship auf der US-PGATour 

59 

Woche gastieren die besten 

46 

chen Thomas Weiler. „Wäre natürlich 

deutschen Amateurgolfe- toll, wenn es diesmal ebenso erfolg- 

zum Tragen kommt. Qualifi ziert sind 

nämlich ausschließlich Turniersieger 

46 

Langenfeld 

rinnen und Amateurgolfer reich wieder laufen würde“, hofft der European Tour 2007, Spieler aus 

Mercedes Benz 

Championship 2007Grevenbroich 

4 

540 

57 

4 

542 

3 

wieder im GC Hubbelrath zur auch Hubbelrath-Vizepräsident Tho- den Top 75 der Weltrangliste sowie 

1 Deutschen Einzelmeisterschaft mas Ebering auf eine Wiederholung aus den Top 60 der europäischen 

mit einem Zählspiel über 72 der Ereignisse vor 12 Monaten. Rangliste. Gespielt wird an den vier 

Löcher. „Das war im letzten Jahr 

Turniertagen ohne Cut. Verständlich, 

eine spektakuläre Veranstaltung“, Den Abschluss der nordrhein-west- dass sich angesichts dieses Modus 

erinnerte GC Hubbelrath-Präsident fälischen Golf-Festspielwochen bil- nur Weltklassespieler im GC Gut Lär- 

Pulheim 

Dr. Wolfgang Kühn an vier glanzdet die Mercedes Benz Championship chenhof präsentieren werden! 

Einer der zahlreichen Weltklassespieler 

bei der Mercedes Benz Championship 

2007 – Retief Goosen 

26. August), bei den deutschen Amateurmeisterschaften 

der Damen und 

Herren im GC Hubbelrath (6. bis 9. 

September) und schließlich bei der 

Mercedes Benz Championship 2007 

im GC Gut Lärchenhof (10. bis 16. 

September). 

Zum dritten Mal nun schon – und 

damit beginnt der Reigen der herausragenden 

Veranstaltungen hierzulande 

– richtet der aufstrebende 

GC Düsseldorf-Grafenberg die „VGD 

Golf-Team Championship Germany 

2007“ aus, die offi zielle Vierermeisterschaft 

der PGA of Germany. 

An drei Turniertagen und in drei 

unterschiedlichen Wettspielformen 

– „klassischer Vierer“, „Vierer mit 

Auswahldrive“ und „Bestball“ - wird 

das Champion-Team 2007 ermit- 

1 

telt. Bei einer Gesamtdotierung von 

€ 55.000,–, dem höchsten Preisgeld 

bei einem Turnier der PGA of 

Germany auf deutschem Boden, ist 

natürlich ein absolutes Spitzenfeld, 

die „Creme de la creme“ der deutschen 

Pros, am Start. 

Schon in der nächsten Woche ist der 

GC Mülheim an der Ruhr zum ersten 

Mal Schauplatz des European 

Challenge Tour-Turniers „Postbank 

Challenge presented by Marcel Siem“. 

Mitveranstalter ist Tour-Spieler Marcel 

Siem. „ Ich weiß aus eigener 

Erfahrung, wie schwer der Sprung 

vom wohlbehüteten Amateurgolfer 

ins Profi lager ist. Auf einmal ist man 

allein im weltweiten Profi geschäft 

unterwegs. Man sammelt in diesem 

Haifi schbecken jeden Tag neue 

Das Siegertrio der DM 2006 (v.l.): die Zweitplatzierte 

Katharina Schallenberg, Titelträgerin Caroline Masson und 

Pia Halbig 

Gilt auch in diesem Jahr wieder als Favorit: Titelverteidiger 

Sean Einhaus – links neben ihm Lokalmatador Maximilian 

Kieffer, rechts der Zweitplatzierte Thomas Weiler 

� �� 

GEWINNSPIEL 

„Mercedes Benz Championship 2007“ 

Mit Sicherheit haben Sie jetzt Lust bekommen, die 

Weltklasseprofi s bei der „Mercedes Benz Championship 

2007“ zwischen dem 13. und 16. September 2007 im 

GC Gut Lärchenhof live und in Aktion zu verfolgen. 

Wir geben Ihnen diese einmalige Chance, 5 mal je 2 

Eintrittskarten für Samstag, den 15. September 2007, 

zu gewinnen. 

Aber Sie müssen sich auch an unserem Gewinnspiel 

beteiligen und eine relativ einfache Frage richtig 

beantworten, die da lautet: 

Welchen Geburtstag feiert der Gastgeber der 

„Mercedes Benz Championship 2007“, Bernhard 

Langer, am 27. August 2007? 

a) wird er 30 Jahre alt? 

b) wird er 40 Jahre alt? oder 

c) wird er 50 Jahre alt? 

Bitte schicken Sie Ihre Lösung an: 

NONNSTOP Marketing Services 

Bismarckstr. 114 

47799 Krefeld 

Fax: 02151 65 07 68 11 

E-Mail: info@golfamniederrhein.de 

Einsendeschluss ist der 27. August 2007 

Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das 

Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

�� 9 

0399_GaN_03_2007.indd 8 07.08.2007 0:23:37 Uhr 0399_GaN_03_2007.indd 9 07.08.2007 0:28:51 Uhr 

� �� 

20 

TURNIERE 

Eine junge Dame und zehn Herren mit dem Pokal – hintere Reihe (v.l.): Thomas Schneiders, Jörg Nastelski, Thomas Weiler, 

Fabian Becker, Thomas Biermann, Kapitän Dr. Christoph Osing; untere Reihe (v.l.): David Smolin, Maximilian Kieffer, 

Denise Charlotte Becker, Jan Bellenhaus, Nils Rockmann 

„Willy-Schniewind Mannschaftspreis 2007“ 

GC Hubbelrath gewinnt 

„Düsseldorfer Stadtmeisterschaft“ 

8:4-Endspielerfolg über den Düsseldorfer GC 

Zwei Ziele hatte sich die neuformierte 

und verstärkte Mannschaft des GC 

Hubbelrath für das Jahr 2007 vorgenommen. 

Zum einen, in der I. Bundesliga 

bei den Herren einen vorderen 

Platz zu belegen und zum anderen, 

sich im „Willy-Schniewind Mannschaftspreis“ 

wieder auf dem Siegerpokal 

zu verewigen. 15 Mal bislang 

in der Geschichte der seit 1978 ausgespieltenNRW-Mannschaftsmeis- 

� �� 

terschaft hatten die Düsseldorfer in 

diesem wichtigsten Team-Wettbewerb 

triumphiert, im letzten Jahr reichte 

es gegen den hartnäckigen Rivalen 

GC Bergisch Land „nur“ zu Platz 2, 

was damals als herbe Enttäuschung 

bezeichnet wurde. 

In diesem Jahr aber, bei der erneut 

im GC Am Alten Fliess hervorragend 

ausgerichteten dreitägigen Meister- 

So strahlt ein Erfolgscoach: 

Heinz-Peter Thül 

Für reichliche Irritationen sorgte 

eine SMS, die NRW-Landestrainer 

Günter Kessler nach Abschluss des 

zweiten Tages auf das Handy von 

Denise Charlotte Becker geschickt 

hatte mit dem groben und nicht 

wörtlich wieder gegebenen Inhalt, 

sie möge doch am letzten Tag bitteschön 

auf einen Caddy verzichten, 

sonst liefe sie Gefahr, aus dem NRW- 

Landeskader hinaus komplimentiert 

zu werden. Als sie sich am Morgen 

des Schlusstages mit dieser Nachricht 

konfrontiert sah und schlicht 

gesagt geschockt war, verzichtete Dr. 

Christoph Osing, der Teamkapitän der 

Hubbelrather Mannschaft, auf einen 

Einsatz der möglicherweise verunsicherten 

Denise Charlotte Becker im 

Finale des klassischen Vierers gegen 

den Düsseldorfer GC, setzte sie dann 

aber in den abschließenden Einzeln 

wieder ein – selbstverständlich mit 

einem Caddy an ihrer Seite. Ihr Ergebnis 

5+3-Sieg gegen Nik Hollubek und 

ein wertvoller Punkt für den letztlich 

siegreichen GC Hubbelrath. Dr. Christoph 

Osing nannte bei der Siegerehrung 

natürlich „Ross und Reiter“! 

Für Heiterkeit sorgte der ansonsten 

souveräne GV NRW-Vize-Präsident 

Joachim Wöhe bei der Moderation der 

Siegerehrung. Bei der namentlichen 

Bekanntgabe des Zweitplatzierten 

Düsseldorfer GC rief er den Düsseldorfer 

GC-Spieler Claudio Consul 

als „Claudia“ auf. Großes Gelächter 

natürlich auf der Terrasse des GC Am 

Alten Fliess. Joachim Wöhe hätte das 

Ganze noch toppen können – beim 

Düsseldorfer GC spielte Nicola Rössler, 

wäre ja auch möglich gewesen: 

Nicolas Rössler … 

Die beste Zählspielrunde am 

Freitag notierte NRW-Landesmeister 

Max Glauert vom Düsseldorfer 

GC, mit einer „69“, also „drei unter 

Par“. Niclas Rockmann vom GC Hubbelrath 

mit einer 70 sowie NRW-AK 

18-Meister Felix Hannemann vom 

Stolz auf Platz 2: 

das Team des 

Düsseldorfer GC 

GC Grevenmühle mit 71 Schlägen 

folgten dahinter. Felix’ Vater Friedo 

kam übrigens mit seiner „81“ auch 

noch in die Wertung der Zählspiel- 

Qualifi kation. 

Lediglich zwei Teams griffen auf 

das „schwache“ Geschlecht zurück, 

und diese beiden Mannschaften 

bestritten am Sonntag auch das Endspiel. 

Beim GC Hubbelrath sorgte 

Denise Charlotte Becker für entscheidende 

Punkte, der Düsseldorfer GC 

hatte Nicola Rössler in seinen Reihen. 

Die bisherigen Willy-Schniewind- 

Mannschaftspreis-Sieger 

16 x GC Hubbelrath 

10 x GC Bergisch Land 

1 x G & LC Schmitzhof 

1 x Düsseldorfer GC 

1 x Marienburger GC 

1 x Aachener GC 

Beste Runde am 1. Tag: 

Max Glauert 

� �� 21 

0399_GaN_03_2007.indd 20 07.08.2007 0:31:49 Uhr 0399_GaN_03_2007.indd 21 07.08.2007 0:31:56 Uhr

56 

GOLF & GESUNDHEIT 

Herz-Kreislauf-System 

Golfen stärkt Herz und Gefäße 

Vorsorgemediziner Prof. Dr. med. Dietrich Baumgart 

über gesundheitliche Effekte des Golfsspielens 

Fitmacher Golf: Der grüne Sport 

stärkt das Herz-Kreislaufsystem, 

fördert die Fettverbrennung und 

senkt den Blutzuckerspiegel. 

Unser Herz: Etwa faustgroß sitzt 

es unter unserem Brustbein. Im 

Ruhezustand schlägt es etwa 60 

mal pro Minute und pumpt pro 

Tag rund 10.000 Liter Blut durch 

unseren Körper – um genau zu 

sein: durch ein Netz 

aus Blutbahnen, 

das ungefähr 

140.000 Kilometer 

lang ist. Unser 

� �� 

Prof. Dr. med. 

Dietrich Baumgart 

Leiter des Preventicum 

Geboren 1961 in Lage, 

Kreis Detmold 

Studium an der Medizinischen 

Hochschule Hannover sowie 

Auslandsstudium an der 

Western Case Reserve University 

Cleveland, USA 

Kardiologe und Internist 

Ehemaliger Oberarzt des 

Herzkatheterlabors der 

Uniklinik Essen 

Mitglied der Europäischen 

Gesellschaft für Kardiologie 

Gutachter und Autor zahlreicher 

Fachpublikationen 

Golf & Gesundheit – 

Die Themen im 

Überblick 

02/2007: Golfen hält jung 

03/2007: Herz und Gefäße 

04/2007: Muskeln und Gelenke 

05/2007: Immunsystem 

01/2008: Entspannung 

02/2008: Gedächtnis 

0399_GaN_03_2007.indd 56 07.08.2007 0:40:41 Uhr 


Lebensmotor ist ein komplexes, perfekt 

abgestimmtes System und sollte 

bei heutiger Lebenserwartung über 

80 Jahre gut funktionieren. Dass es 

das einwandfrei tut, ist jedoch nicht 

selbstverständlich. Denn Stresshormone, 

Bluthochdruck, erhöhte 

Blutfette, Diabetes, Zigaretten oder 

Bakterien können die Arterien verstopfen. 

Es kommt zu Arteriosklerose 

oder noch schlimmer zu Herzinfarkt, 

Schlaganfall oder Thrombosen. Wer 

sich allerdings regelmäßig und ausdauernd 

– wie etwa beim Golfspielen 

– bewegt, kann dadurch viel für die 

Gesundheit seines Herzens und seiner 

Gefäße tun. Das belegen nicht nur die 

Erfahrungen aus den jährlich rund 

1500 Vorsorge-Check-ups in unserer 

Klinik, sondern zahlreiche wissenschaftliche 

Studien. 

und lässt sich heute mittels moderner 

medizinischer Verfahren bereits im 

Frühstadium erkennen. Forscher aus 

Leipzig haben in einer Studie herausgefunden, 

dass sich durch Sport eine 

beginnende Verkalkung der Gefäße 

sogar teilweise rückgängig machen 

lässt. Zum Vergleich verordneten sie 

einer Gruppe von Patienten mit verengten 

Herzkranzgefäßen als Therapie 

lediglich Sport, einer anderen 

Gruppe weiteten sie die verengten 

Stellen mit röhrenförmigen Gefäßstützen, 

so genannten Stents. Im 

Langzeitverlauf zeigte sich, dass sie 

mit der Sporttherapie bessere Erfolge 

erzielen konnten. 

Das eher schützende und damit vorteilhafte 

HDL-Cholesterin (engl. High 

density lipoprotein = gutes Cholesterin) 

steigt hingegen bei sportlicher 

Betätigung. Relativ wenig bekannt ist 

der Eiweißstoff Homocystein. Er ist 

für den ganzen Körper schädlich, gilt 

als Risikofaktor für Schlaganfall und 

Herzinfarkt und sollte deutlich unter 

10 µmol/l (= Nanomol pro Liter) liegen. 

Auch er lässt sich durch Sportarten 

wie etwa das Golfspielen senken. 

Verbesserte Blutwerte 

Erhöhter Kalorienverbrauch 

Wer beim Golfen auf den Golfwagen 

verzichtet und wenn möglich zügig 

über’s Fairway geht, kurbelt des Weiteren 

ordentlich den Kalorienverbrauch 

an: Eine typische Golfrunde 

Wer regelmäßig Golf spielt, kann auch über 18 Loch bedeutet einen Fuß- 

seine Blutwerte gezielt positiv beeinmarsch von 7 bis 10 Kilometern und 

Dehnbarkeit der Gefäße fl ussen. Zum einen führt eine ver- führt zu einem durchschnittlichen 

stärkte körperliche Aktivität zu einer Kalorienverbrauch von 1.000 bis 

Regelmäßige Bewegung wirkt sich in Steigerung der Insulinausschüttung 1.500 Kalorien. So lässt sich ein wei- 

verschiedener Hinsicht positiv aus: und einer verbesserten Glukosetoleterer wesentlicher Risikofaktor für 

Es fängt damit an, dass das Blut bei ranz, was für Diabetiker von hoher Herz-Kreislauferkrankungen senken: 

Anstrengung schneller durch die Bedeutung ist. Zum anderen ergeben das Übergewicht. 

Adern fl ießt als im Ruhezustand. sich günstige Auswirkungen auf den 

Hierdurch wird ein Enzym ausge- Fettstoffwechsel: Das Gesamtchoschüttet, 

das die Dehnbarkeit der lesterin sowie Triglyceride (Fett im 

Gefäße sicherstellt. Das ist wichtig, Blut) und vor allem das schädliche Idealer Präventionssport 

denn eine mangelnde Dehnbarkeit LDL-Cholesterin (engl. Low densitiy 

der Blutgefäße – auch gestörte Endo- lipoprotein = schlechtes Cholesterin), Äußerst vorteilhaft am Golfsport ist 

thelfunktion genannt – ist bereits das für die Verkalkung der Gefäße die Belastung über einen so langen 

die erste Stufe einer Arteriosklerose verantwortlich ist, werden gesenkt. Zeitraum von vier bis fünf Stunden. 

Die dynamische Beanspruchung ist 

bei den meisten Plätzen eher moderat, 

und es treten selten starke Belastungsspitzen 

auf. Das macht das 

Weitere Informationen und Beratung 

Golfspielen zu einem idealen Präventionssport, 

selbst wenn bereits erste 

Preventicum – 

Klinik für Diagnostik und medizinische Beratung 

Vorerkrankungen vorliegen. 

In den nächsten Ausgaben können 

Theodor-Althoff-Straße 47, 45133 Essen 

Sie unter der Rubrik „Golf & Gesund- 

Telefon 0201 84717-00, Telefax 0201 84717-22 

heit“ ausführlich nachlesen, welche 

www.preventicum.de, info@preventicum.de 

Auswirkungen das Golfspielen auf 

den Bewegungsapparat hat. 

� �� 57 

0399_GaN_03_2007.indd 57 07.08.2007 0:41:03 Uhr 

32 

GOLF & GESUNDHEIT 

Alexandra Hornbergs in ihrem Krefelder 

Studio mit Elmar Claus: 

Aufdrehen des Oberkörpers mit 

gleichzeitiger Streckung nach oben – 

Gyrokinesis „upright spiraling“ 

Eine besondere Art von Training in der Welt der 

Körperfi tness 

GYROTONIC ® – das effektivste 

Grundlagentraining für Golfer 

Klaus Pick ist wieder guter Dinge. 

Gut zwei Jahre lang plagte sich der 

rüstige Mensch mit Schmerzen in der 

rechten Schulter herum, die Gelenke 

„dort oben“ taten gleichfalls weh, der 

Golfschwung – und deshalb auch das 

Golfspiel - bereitete ihm dieserhalb 

� �� 

keine große Freude mehr. Behandlungen 

beim „normalen“ Physiotherapeuten 

halfen leider nichts, die 

Schmerzen wollten einfach nicht 

nachlassen. Bis er dann im Meerbuscher 

Elisabeth-Krankenhaus mit 

Gyrotonic in Berührung kam. „Ich 

wusste ja zunächst auch nicht, was 

das war, aber bereits nach zwei Monaten 

gezielter Gyrotonic-Behandlung 

habe ich deutliche Verbesserungen 

gespürt“ freute sich Klaus Pick über 

die elementaren Fortschritte, „es 

wurde Woche für Woche besser, und 

nach einem halben Jahr konnte ich 

wieder schmerzfrei Golf spielen – ein 

herrliches Gefühl!“ 

Gyrotonic: Ein golfspezifi sches 

Fitness-Workout 

Diplom-Sportlehrerin Alexandra 

Hornbergs leitet bei der Krefelder 

inoges ag die Abteilung Gyrotonic/ 

Gyrokinesis. „inoges“ steht dabei für 

„Innovation im Gesundheitswesen“ 

und hat sich das Angebot neuer, unikater 

Trainingsinhalte auf die Fahne 

geschrieben. Allein in dieser Hinsicht 

passen „Gyrotonic“ und „Gyrokinesis“ 

bestens ins Portfolio des Unternehmens, 

das derzeit durch den Aufbau 

eines einzigartigen Gesundheitszentrums 

im denkmalgeschützten 

Ambiente der alten Husarenkaserne 

an der Krefelder Westparkstraße für 

Aufsehen sorgt. Im dort bereits fertig 

gestellten ersten Bauabschnitt macht 

Alexandra Hornbergs mit ihrem 

Gyrotonic/Gyrokinesis-Programm im 

schicken Designerambiente jedenfalls 

schon einmal richtig Lust auf mehr. 

Sie erklärt: „Gyrotonic und Gyrokinesis 

sind ganzheitliche Bewegungskonzepte, 

die den menschlichen Körper 

als Einheit und die Wirbelsäule 

als dessen zentralen Träger betrachten. 

Es sind Bewegungssysteme, die 

auf einzigartige Weise altes fernöstliches 

Wissen von Körperenergie mit 

moderner Bewegungslehre vereinen.“ 

Die Unterscheidung zwischen „Gyrotonic“ 

und „Gyrokinesis“ dabei: 

Gyrotonic bezieht sich auf ein Training 

mit Geräten, während das Gyrokinesis-Workout 

ohne Geräte durchgeführt 

wird. 

Das gezielte Gyrotonic-Angebot 

für Golfer ist dabei eine gradlinige 

Weiterentwicklung jener ursprünglichen 

Methode, die auf den ehe- 

maligen ungarischen Ballett-Profi 

Juliu Horvath zurückgeht. Nachdem 

chronische Rückenschmerzen dessen 

Karriere unsanft stoppten, komponierte 

der auf diese Weise unfreiwillig 

zur Passivität verdonnerte Sportler 

ein völlig neues Trainingskonzept, 

indem er nach intensiver Recherche 

Elemente aus Akupunktur, Yoga 

und fernöstlicher Heilkunde miteinander 

verband – die Geburtsstunde 

von Gyrokinesis. Später entwickelte 

er für sein System geeignete Geräte. 

Eine spezielle aus Holz gefertigte 

Maschine (der „Pulley Tower“) mit 

Drehkurbeln und Gewichten erlaubt 

die Durchführung fl ießender, sanfter 

und kreisender Bewegungen. „Der 

Tower ist das Herz und die Seele von 

Gyrotonic sowie die Basis der weit 

reichenden Übungsvielfalt“, erklärt 

Alexandra Hornbergs weiter. 

Zur Stärkung und Stabilisierung der 

beanspruchten Muskelgruppen sowie 

zur verbesserten Beweglichkeit der 

Gelenke haben PGA-Trainer David 

Rasmussen und Juliu Horvath dann 

ein golfspezifi sches Gyrotonic-Training 

entwickelt – Gyrotonic Application 

for Golf. „Die Idee dieser Entwicklung 

war die Suche nach einem 

geeigneten Grundlagentraining für 

Golfer“, berichtet Alexandra Hornbergs. 

„Die Intention war, die essentielle 

körperliche Basis zu schaffen, 

die das Erlernen des Golfschwungs 

entscheidend unterstützen und auf 

jedem Leistungslevel perfektionieren 

sollen!“ 

Klaus Pick berichtet aus seinen Erfahrungen: 

„Man fühlt sich deutlich 

wohler und freier in seinen Bewegungen, 

wenn man die Übungen 

etwa eine Stunde lang gemacht hat. 

Die ganzheitliche Methode überträgt 

sich auf das Wohlbefi nden in den 

Beinen, in der Oberkörper-Muskulatur, 

gewissermaßen auf den ganzen 

Körper.“ 

Gyrotonic ist kein klassisches Krafttraining. 

Ein wichtiger Aspekt besonders 

für die Golf spielende Klientel 

� �� 33 

0399_GaN_03_2007.indd 32 07.08.2007 0:33:29 Uhr 0399_GaN_03_2007.indd 33 07.08.2007 0:33:35 Uhr 

1 

2 

4 

3 

5 

Abb. 1: Rotation der Wirbelsäule – 

„Wie eine Schraube nach oben 

drehen“ 

Abb. 2: Golfschwung-Simulation 

Abb. 3: Öffnung des Oberkörpers 

Abb. 4: Arch and curl series „cross grip 

stretch into twist“ 

Abb. 5: Jumping stretching board 

exersice on the propellor

CLUBNEWS 

Golfclub Haan-Düsseltal Texte und Fotos von Jürgen Nieswand 

BMW Golfcup International 

mit 120 P(er)S(onen) 

120 Teilnehmer zählte das von Hans 

Brandenburg und seinem gleichnamigen 

Autohaus durchgeführte 

Qualifi kationsturnier „BMW Golfcup 

International“. Die Warteliste zeigte, 

wie sehr noch weitere Golfer für 

sich Berücksichtigung auf der Startliste 

dieses höchst beliebten Turniers 

erhofft hatten. Ihnen bietet sich vielleicht 

im nächsten Jahr eine Teilnahmechance, 

denn Hans Brandenburg 

versprach bei der Siegerehrung unter 

Zum diesjährigen Qualifi kationsturnier 

als Zählspiel mit Auswahldrive 

traten 38 Zweierteams an. Die Brutto- 

Wertung mit 31 Punkten gewannen 

Takako Fujimura und Hans Herbert 

Jäger. Für die Einladung zum natio- 

72 � �� 

großem Beifall, auch 2008 wieder als 

Turniersponsor fungieren zu wollen. 

Als Klassensieger qualifi zierten sich 

für das Landesfi nale 2007: Nicole 

Pies (41 Nettopunkte, Damen bis Hcp. 

28,4), Ralf Hombitzer (41 Punkte, 

Herren A, bis 12,4), Günter Soubusta 

vom GC Hummelbachaue (45 Punkte, 

Herren B, 12,5 bis 28,4) und Sylvia 

Lange-Hilmers (42 Punkte, Sonderklasse 

C, 28,5 bis 54). 

Sympathie und Anerkennung 

Noch fi ndet unser Clubmitglied Isanalen Finale zählte jedoch das beste 

bell Schnitzler-Keller keine Zeit zum Netto-Ergebnis, und das hatten Mar- 

Golfspiel, weil die Familie und die tin Piech und Alfred Meissner (GC 

Leitung des Autohauses Schnitzler Am Alten Fliess) mit 46 Punkten. Die 

Vorrang haben. Dafür hat sie rasch Freude über diesen Turniererfolg war 

viel Sympathie und Anerkennung für Martin Piech deshalb besonders 

als Sponsorin des Audi Quattro Cups groß, weil er im letzten Moment nach 

erlangt. 

einer Teilnehmerabsage auf die Startliste 

gelangt war. 

Die Audi-Turniersieger (v.l.): Martin 

Piech, Isabell Schnitzler-Keller, Takako 

Fujimura, Hans Herbert Jäger und 

Alfred Meissner. 

BMW Golfcup International 

Netto Herren Hcp. bis 12,4 Punkte 

1. Ralf Hombitzer 40 

2. Jürgen Czop 37 

3. Hans-Jürgen Ganzmann 37 

Hcp. 12,5 bis 28,4 

1. Günter Soubusta 44 

2. Andreas Rohr 41 

3. Dr. Dirk-Holger Erdmann 41 n. St. 

Damen Hcp. bis 28,4 

1. Nicole Pies 40 

2. Annebarb Trefz 38 

3. Dorothée Edel-Reimann 36 

Hcp. 28,5 bis 54 

1. Sylvia Lange-Hilmers 41 

2. Rolf Mengarda 39 

3. Dr. Annemarie Treiber 38 

Die Klassensieger beim BMW Golfcup 

International: Nicole Pies (6. v.l.), Ralf 

Hombitzer (5.v.l.) Günter Soubusta 

(4.v.l.) und Sylvia Lange-Hilmers (3.v. 

l.), gemeinsam mit der veranstaltenden 

Brandenburg-Familie Hans und Gisela 

Brandenburg (r.) sowie Michael Niebel 

und Claudia Brandenburg-Niebel (l). 

Zum 10. Mal Axa-Turnier 

Zehnjähriges Jubiläum als Turnierher insgesamt fast 1000 Golferinnen 

ausrichter feierte Ingo Moser. Begon- und Golfer teilnahmen, war die Ausnen 

hatte er mit seinem ersten AXA- sicht, als Preis ein Originalbild von 

Turnier 1998 auf der Anlage des GC Karin Moser gewinnen zu können. 

Haus Leyhte, unserem damaligen Insgesamt 135 Bilder als Aquarelle 

Gelsenkirchener Partnerclub, denn oder in Acryltechnik hatte die selbst 

der eigene Platz stand erst ab der Sai- nicht golfspielende Künstlerin exkluson 

2001 zur Verfügung. 

siv für die Turniersieger gemalt. 

Eine Besonderheit dieser inzwischen 

10 Turniere, die zu den besonders 

gefragten und beliebten Clubveranstaltungen 

zählen und an denen bis- 

Unverzichtbar – das Christ-Turnier 

Das Juwelier Christ-Turnier, das 

Ingrid Schneppe gemeinsam mit Ehemann 

Uwe jetzt zum 10. Mal ausrichtete, 

hat das Clubleben von Anfang 

an positiv beeinfl usst und ist aus dem 

Turnierkalender nicht wegzudenken. 

Nur Wenige vermögen sich vorzustellen, 

welcher persönliche Aufwand 

notwendig ist, um eine Veranstaltung 

für 100 erwartungsfrohe Golferinnen 

und Golfer perfekt vorzubereiten und 

durchzuführen. 

Zwei Schnappschüsse vom diesjährigen 

Schneppe-Turnier passen zum 

Jubiläumscharakter: Zum ersten Mal 

gewann mit Caroline und Christoph 

Uhlmann ein Geschwister-Paar die 

Bruttowertung. Und dass drei Generationen 

aus einer Familie erfolgreich 

in der Netto-Wertung abschneiden, 

hatten wir auch noch nie. 

Präsident Dr. Christian Clausen gratulierte 

Ingo und Karin Moser zu ihrem 

Veranstalterjubiläum und dankte ihnen 

für das dem Club guttuende Wirken. 

Brutto Damen Punkte 

1. Caroline Uhlmann 31 

Herren 

1. Christoph Uhlmann 37 

Netto Damen Hcp. bis 23,5 

1. Ina von Flemming-Jacobi 39 

2. Ulrike Galonska 38 

3. Nicole Pies 35 

Hcp. 23,6 bis 28,4 

1. Karin Reuther 38 

2. Christel Hauck 37 

3. Angelika Hosselmann 33 

Hcp. 28,5 bis 54 

1. Anja Törmer 41 

2. Evelyn von Flemming 40 

3. Jutta Römer 36 

Karin und Ingo Moser vor der Siegerehrung 

mit einigen ausgefallenen 

Präsenten 

Links: Uwe Schneppe mit den Brutto-Geschwister-Siegern Caroline und Christoph 

Uhlmann sowie Ingrid Schneppe (v.l.) 

Rechts: Auch sie waren Sieger: (v.l.)Ingrid Schneppe, Niklas Jacobi, Ina von Flemming-Jacobi 

und Evelyn von Flemming 

Herren Hcp. bis 16,0 

1. Karl-Heinz Montag 39 

2. Jürgen Czop 34 

3. Wolfgang Breuer 34 n. St. 

Hcp. 16,1 - 21,0 

1. Carsten Engels 38 

2. Gerhard Kurz 38 n. St. 

3. Ulrich Buß 36 

Hcp. 21,1 bis 54 

1. Olaf Meyer 42 

2. Thomas Römer 39 

3. Bernd Westhoff 38 

Jugendliche 

1. Isabell Knepper 40 

2. Konstantin Knepper 38 

3. Niklas Jacobi 34 

� �� 73 

0399_GaN_03_2007.indd 72 07.08.2007 0:42:37 Uhr 0399_GaN_03_2007.indd 73 07.08.2007 0:42:39 Uhr 

58 

PRODUKTNEWS 

Sportliche Spitzenleistungen 

Text: Gordana Uzelac, Fotos: Kramski Putter GmbH 

Die in Profi kreisen populäre Edelmarke 

„Kramski Putter“ heimst eine 

Auszeichnung nach der anderen ein: 

Deutschlands beste Golfrunde mit 

einer „59“, Platzrekord in St. Andrews 

mit „10“ unter Par, Putter-Testsiege 

in den USA sowie zahlreiche Turniersiege 

auf der EPD, Challenge oder 

European Tour belegen die Erstklassigkeit 

dieses Sportgeräts. 

Die Idee 

Der Erfi nder Wiestaw Kramski, der 

im Alltagsleben Inhaber einer Fabrik 

für Präzisionsteile ist, entwickelte 

den ersten Kramski Putter aus einer 

Laune heraus. Auf Butterbrotpapier 

an einem Sonntagmorgen entstand 

die erste Skizze seines eigenen Putters. 

Die langjährige Unzufriedenheit 

mit den gängigen Puttern, insbesondere 

über seinen zuletzt gekauften, 

waren Anlass und Motivation, schon 

am nächsten Morgen seinen ersten 

� �� 

Prototyp fräsen zu lassen. Nach fast 

dreijähriger Entwicklungszeit, elf verschiedenen 

Optimierungsstufen und 

zwei Anläufen in St. Andrews, wurden 

dem ersten „Kramski High Precision 

Putter HPP 330“ schließlich die R&A 

sowie die USGA Regelkonformität 

bestätigt. Willi Hofmann, langjähriger 

Trainer und Coach von Bernhard 

Langer, war auf Anhieb begeistert 

und kommentierte: „Das ist der beste 

Putter, den ich je in meinem Leben in 

Händen gehalten habe.“ Diese wichtige 

Expertenmeinung war für Wiestaw 

Kramski die Initialzündung, um 

mit der präzisionsgefrästen „Limited 

Edition HPP 330“ Anfang Oktober 

2004 auf den Markt zu gehen. 

Wer spielt? 

Rund um den Globus erobern die 

Kramski Putter die Spielerszene. Ob 

Pros, Amateure, Stars oder Sternchen 

– die Präzisionsputter aus dem schwä- 

bischen Pforzheim sind besonders 

gefragt, wenn die Grüns schwierig sind 

und die Putts dennoch fallen sollen. 

Das meinen die Mitglieder aus dem 

PGA Team of Germany genauso. 

Mehr als die Hälfte spielt einen Kramski 

Putter. Im Amateurbereich sieht 

es nicht anders aus. „Der Putter läuft 

richtig gut“, schreibt Denise-Charlotte 

Becker, die Anfang Juni mit einem 

Kramski Putter den Platzrekord in St. 

Andrews mit einer 66er-Finalrunde 

knackte. Neben Denise-Charlotte 

Becker, Sandra Gal, Saskia Hausladen, 

Georgina Parker oder Nicola 

Rössler spielt auch Katharina Schallenberg 

mit dem Kramski Putter. Bei 

den Amateuren der Herren punkten 

gleich mehrere Top-Ten-Spieler mit 

einem Kramski Putter. Darunter Sean 

Einhaus, Alexander Knappe, Marius 

Junker, Maximilian Kieffer, Max Krämer 

und viele andere mehr. 

Wo wird produziert? 

Produziert werden die perfekt ausbalancierten 

Kramski Putter mit der 

charakteristischen Kopfgeometrie 

und dem markanten Sohlenfräsbild 

im schwäbischen Pforzheim. Über 30 

Einzelarbeitsgänge sind erforderlich, 

um sie herzustellen. Erst werden die 

Putterköpfe High-Speed gefräst. In 

Handarbeit erfolgt dann die Weiterverarbeitung: 

rückstandsfreies säubern, 

schleifen, polieren sowie das 

Eingießen des Inserts bis hin zur 

Montage von Schaft und Griff. 

Auch ein Putter für dich und mich? 

„Spielern, die schnell und zuverlässig 

ihr kurzes Spiel optimieren und ihre 

Puttstatistik verbessern wollen, empfehle 

ich grundsätzlich unser Malletmodell 

HPP 325 mit der typischen 

Kimme-Korn-Funktion“, sagt Wiestaw 

Kramski. „Dieses Modell ist 

treffsicher und Fehler verzeihend 

zugleich und der Renner schlechthin 

auf der Tour“, bestätigt auch der für 

die Tourspieler verantwortliche Fitting-Experte 

Michael Torres. 

Welcher Putter ist für mich der 

beste? 

Welcher der beiden Kramski Putter, 

Mallet- oder Bladeputter, grundsätzlich 

der bessere für einen Spieler ist, 

möchte Putterkönig Kramski seriöser 

Weise nicht beantworten, angesichts 

der unterschiedlichen Geschmäcker, 

Vorlieben und der Vielzahl individueller 

Kombinationsmöglichkeiten, die 

alleine ein Kundenfi tting eröffnet. 

Mehr zum Thema fi nden im Internet 

unter www.kramski-putter.com bzw. 

golftestusa.com/putters_2007.html 

Wiestaw Kramski, 

Jahrgang 1947 (Hc 15,8) 

Der Gründer, Chefentwickler und 

Botschafter in Personalunion, 

vertritt seine junge und populäre 

Marke „Kramski Putter“ global. 

Dabei ist sich der Tüftler und 

Putterdesigner aus dem schwäbischen 

Pforzheim, im Alltagsleben 

Inhaber einer Fabrik für 

Präzisionsteile mit 400 Mitarbeitern 

in USA, Deutschland und Sri 

Lanka, für nichts zu schade. Auf 

den internationalen Grüns ist er 

gemeinsam mit Schwiegersohn 

Michael Torres genauso anzutreffen 

wie im fi rmeneigenen Test- 

und Fittingstudio. 

KRAMSKI PUTTER GmbH 

Goethestr. 49 · 75217 Birkenfeld 

Telefon +49 7231 4245-430 

info@kramski-putter.com 

Hugo Budinger – Golf zum 80. 

Der am 10. Juni 1927 in Düsseldorf 

geborene Hugo Budinger, in den 50-er 

und 60-er Jahren einer der weltbesten 

Hockeyspieler, feierte mit ehemaligen 

Weggefährten und alten Freunden aus 

dem Hockey, Tennis- und Golf-Lager 

- u.a. mit DGV-Vizepräsident Jürgen 

Th. Wegmann, Manfred Germar, Uli 

Libor - mit einem großen Golfturnier 

im G & LC Köln seinen 80. Geburtstag. 

Auf dem Wettspielprogramm 

stand ein „Vierball-Bestball“, und was 

macht Prof. Dr. Hugo Budinger mit 

seinem Partner, mit dem ehemaligen 

Hockey-Nationalspieler Fritz Schmitz 

aus Rüsselsheim? Er gewinnt sein 

eigenes Turnier mit überragenden 46 

Punkten! Gratulation! Platz 2 ging an 

Sabine Nentwig / Jan Marko Hrankovic 

(45), Dritte wurden Jil Meuser- 

Schaede / Niko Hrankovic (44). In der 

Kategorie B setzten sich die ehemaligen 

Hockey-Nationalspieler Ralf 

Lauruschkat und Wolfgang Flebbe 

mit gar 49 Punkten durch. Auf Platz 

2 folgte das Ehepaar Manuela und 

Joachim Hürter (48), den dritten Rang 

behaupteten Su sanne und Hans-Gerd 

Kierdorf (46). Die Siegerehrung nahm 

G & LC Köln-Präsident Max Wilhelm 

Böntgen vor, der zuvor den Teilnehmern 

einen sensationell guten Golf- 

NAMEN UND NACHRICHTEN 

Auch 2007 wieder „Gerricus Golf Cup“ 

Die Erfolge der beiden 2005 und 2006 

ausgetragenen Turniere um den „Gerricus 

Golf Cup“ haben den Veranstalter, 

den „Freundeskreis Gerresheimer 

Krankenhaus e.V.“, derart motiviert, 

dass er auch in diesem Jahr wieder 

diese Veranstaltung durchführen 

platz der Qualität „Weltklasse“ präsentiert 

hatte. 

Prof. Dr. Hugo Budinger hatte nach 

Abschluss seiner Lehrtätigkeit an der 

Trainerakademie in Köln gemeinsam 

mit Max Wilhelm Böntgen Mitte 

der 90er Jahre als DGV-Pilotprojekt 

„Kinder-Golf-Training“ im G & LC 

Köln eingeführt. Dem Engagement 

von Hugo Budinger verdankt eine 

Vielzahl erstklassiger Spieler ihr heutiges 

Leistungsniveau, allen voran 

Nationalspieler Maximilian Kieffer, 

dessen Golf-Karriere 1995 in Refrath 

begann, ehe er sich anschließend dem 

GC Hubbelrath anschloss. 

Gratulation an das Siegerteam mit 

Prof. Dr. Hugo Budinger (mitte) und 

Fritz Schmidt (l.) 

wird. Ausgetragen wird das Turnier, 

das unter der Schirmherrschaft von 

Düsseldorfs Oberbürgermeister Joachim 

Erwin steht, am 5. Oktober 2007 

auf der Golfanlage des GC Düsseldorf-Grafenberg. 

Der Erlös des Turniers 

geht wie im vergangenen Jahr 

an den Verein „Freundeskreis Gerresheimer 

Krankenhaus e.V.“, der damit 

das Projekt „Verbesserung von intensiv-medizinischen 

Einrichtungen zur 

Bekämpfung der Darmkrebserkrankungen“ 

unterstützt. 

Mit am Start werden u.a. auch wieder 

Verona Pooth und Schauspieler Thomas 

Heinze sein. 

� �� 59 

0399_GaN_03_2007.indd 58 07.08.2007 0:41:05 Uhr 0399_GaN_03_2007.indd 59 07.08.2007 0:41:10 Uhr

Mediadaten 

Herausgeber, Hersteller und 

Produktion 


Bismarckstr. 114, 47799 Krefeld 

Tel.: 02151 650768-0 

Fax: 02151 650768-11 

E-Mail: info@golfamniederrhein.de 

Internet: www.golfamniederrhein.de 

Chefredaktion 

Claus-Peter Doetsch 

E-Mail: redaktion@golfamniederrhein.de 

Anzeigen 

Klaus Kaliebe 

Flünnertzdyk 268b, 47802 Krefeld 

Tel.: 02151 5639-89 

Fax: 02151 563976 

E-Mail: klaus.kaliebe@arcor.de 


Auflage 

8.000 Stück 

Erscheinungstermine 

Ausgabe 01/2012 

ET: 13.04.2012 · AZ: 30.03.2012 

Beilagenanlieferung.: bis 09.04.2012 


ET: 08.06.2012 · AZ: 25.05.2012 

Beilagenanlieferung: bis 04.06.2012 


ET: 27.07.2012 · AZ: 13.07.2012 

Beilagenanlieferung: bis 23.07.2012 


ET: 14.09.2012 · AZ: 01.09.2012 



ET: 09.11.2012 · AZ: 26.10.2012 


Technische Daten 

Format: 210 x 297 mm 

Satzspiegel: 180 x 267 mm 

Druck: Offset 

Raster: 60 lpcm / 152 lpi 

Verarbeitung: Klebebindung 

Formate Satzspiegel 

(b x h) 

1/1 Seite: 180 x 267 mm 

2/3 Seite: 118 x 267 mm 

1/2 Seite hoch: 86 x 267 mm 

1/2 Seite quer: 180 x 131 mm 

1/3 Seite: 55 x 267 mm 

1/4 Seite: 180 x 67 mm 

1/6 Seite: 

Formate Anschnitt 

(b x h, zzgl. 3 mm Beschnitt an jeder Seite) 

55 x 131 mm 

1/1 Seite: 210 x 297 mm 

2/3 Seite: 133 x 297 mm 

1/2 Seite hoch: 102 x 297 mm 

1/2 Seite quer: 146 x 210 mm 

1/3 Seite: 70 x 297 mm 

1/4 Seite: 210 x 85 mm 

1/6 Seite: 70 x 146 mm

Grundpreise 

Größe s/w 4c 

1/1 Seite 1.000,00 1.295,00 

2/3 Seite 735,00 945,00 

1/2 Seite 550,00 685,00 

1/3 Seite 385,00 490,00 

1/4 Seite 325,00 390,00 

1/6 Seite 245,00 275,00 

2. und 3. Umschlagseite 1.540,00 

4. Umschlagseite 1.715,00 

Kleinanzeigenmarkt 

1spaltig (44mm) 1,10/mm 1,60/mm 

2spaltig (90mm) 2,20/mm 3,20/mm 

Rubrikanzeigen 

Pro-Shops / Gastronomie / Hotels 

¼ Seite bei 5 Ausgaben je 290,00 

Sponsorenturniere Doppelseite 

1.295,00 

Sponsorenturniere Doppelseite 

+ 1/1 Anzeige 1.795,00 

Club-Portrait / Promotion Doppelseite 

1.295,00 

Club-Portrait / Promotion 3 Seiten 

1.595,00 

Club-Portrait / Promotion 4 Seiten 

1.895,00 

Zahlungsbedingungen 

Sofort nach Rechnungserhalt netto. Für die Durchführung aller Anzeigenaufträge gelten die branchenüblichen 

allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften. Alle 

Preise in EURO zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. 

Vertrieb 

Posteinzelversand an Abonnenten, alle Golfclubs des Nieder rheins und des westlichen Ruhrgebiets, Gewerbe 

und Handel 

Beilagen 

Für Beilagen gilt als kleinstes Format 105 x 148 mm 

(DIN A6), als größtes Format 205 x 290 mm. Der 

Beilagenauftrag ist erst nach Vorlage eines Musters 

der Beilage und deren Billigung bindend. Beilagen 

müssen den Vorschriften der Postzeitungsordnung 

entsprechen. Kostenfreie Anlieferung der Beilagen 8 

Tage vor Auftragsausführung, abgepackt in einheitlichen 

Mengen bis 1000 Stück frei Haus. 

Preise (per 1.000 Stück) 

bis 20 g 169,00 

bis 30 g 192,00 

bis 40 g 215,00 

bis 50 g 238,00 

alle Preise zzgl. Postgebühren 

Rabatte 

Wiederholung 3x 5% / 5x 10%

Sponsoren-Turnierberichte 

Wir erstellen einen kompletten Sponsoren-Turnierbericht von 

Ihrem Golf-Event Ihres Unternehmens mit entsprechender Veröffentlichung 

in der gewünschten Ausgabe von „Golf am Niederrhein“. 

Ein Redakteur recherchiert alle notwendigen Informationen 

(Text und Bild) in Abstimmung mit Ihren Verantwortlichen. 


Umfang / Preise: 

Eine Doppelseite Sponsoren-Turnierbericht inkl. Satz, Druck 

und Veröffentlichung in „Golf am Niederrhein“ 1.295,– € 

Drei Seiten Sponsoren-Turnierbericht inkl. Satz, Druck 

und Veröffentlichung in „Golf am Niederrhein“ 

zzgl. 1/1 Seite Anzeigenmotiv 4-farbig 1.795,– € 

Die Druckunterlage für das Anzeigen-Motiv sind im passenden 

Format vom Werbepartner anzuliefern. Bei Bedarf erstellen wir 

auch gerne die passenden Druckvorlagen zum Selbstkostenpreis. 

Alle Preise zzgl. der gesetzl. Mwst.

TURNIERE 

Dirk Magnutzki, Veranstalter und Inhaber der Magnu GmbH, 

vor dem alljährlichen Logo und der Sponsorenwand 

Magnu Golfcup 2007 

20-jähriges Jubiläum und Silber-Award 

„Das war das beste Golfturnier, das 

jemals in Duisburg stattgefunden 

hat“, sagte Hugh James Copeland 

nach Abschluss des zum vierten Mal 

ausgespielten Magnu- Golfcup 2007 

auf der Golfanlage bei Golf & more 

in Duisburg. Seine Aussage musste 

Gewicht haben, denn er hat nicht nur 

an allen vier Magnu-Turnieren teilgenommen, 

sondern auch an sämtlichen 

Golfveranstaltungen in Duisburg. 

Auch die überaus große Resonanz der 

Anmeldungen mit über 160 Golfern, 

die gerne gespielt hätten, wo letztlich 

doch nur 104 gestartet werden konnten, 

zeigte, dass der Magnu-Golfcup 

mittlerweile auch unter den Golfern 

aus der Region eines der beliebtesten 

Golfevents ist. 

Der Aufwand, der dieses Mal betrieben 

wurde, war enorm, die Mühen 

haben sich aber letztendlich gelohnt. 

„Wir wollten allen Teilnehmern und 

38 � �� 

auch den Gästen, die an der Abendveranstaltung 

teilgenommen haben, 

immerhin fast 150, diesmal etwas 

Besonderes bieten und unser 20-jähriges 

Firmenjubiläum sowie die Verleihung 

des Silber Awards des besten 

Versicherungsmaklerunternehmens 

in Nordrhein-Westfalen sowie zweitplatzierten 

Unternehmens bundesweit 

mit Freunden und Gästen im Rahmen 

dieses Turniers feiern. Da in der heutigen 

Zeit viele Unternehmen die ersten 

Jahre gar nicht überleben, sind 20 

Jahre für uns schon etwas Besonderes, 

und dass ein Duisburger Unternehmen 

sich vor großer Konkurrenz anderer 

Maklerfi rmen bundesweit durchsetzen 

kann, ist auch nicht alltäglich.“ 

Allen Vorhersagen zum Trotz hielt 

das Wetter. Am Nachmittag hatten 

die zahlreichen Sponsoren der Magnu 

GmbH verschiedenste Stände mit 

Leckereien bereitgestellt. Nach dem 

Der englische Versicherer Clerical Medical, 

seit 1996 in Deutschland, ist Spezialist 

für renditestarke Vorsorgeprodukte 

Motto „Köstlichkeiten aus den jeweiligen 

Ländern“ stiftete Standard Life 

original schottisches Bier, das eigens 

aus St. Andrews importiert worden 

war. Ebenfalls ein britischer Versicherer, 

Clerical Medical, präsentierte 

eine original-britische Tea-Time mit 

Tee und englischem Buttergebäck im 

Doppeldeckerbus. Volvo präsentierte 

Gebäck - Köstlichkeiten made in Sweden, 

als deutscher Vertreter hatte die 

Hamburg-Mannheimer einen Champagner-Stand 

und die Concordia Ver- 

Gute Laune und tolle Puts – 

schottisches Flair am Abend 

M. Wulf, V. Bendig, S. Kisin, H.-J. Knott, Dr. B. Fugmann, 

S. Malz, M. Stranz, W. Engels, T. Javers, G. Melzer sowie 

B.-K. Müller sind die diesjährigen Sieger 

sicherung Köstlichkeiten aus Hannover 

bereitgestellt. 

Beim abendlichen und alljährlichen 

come together im Club wurden die 

Gäste mit Prosecco und einem schottischen 

Dudelsackspieler begrüßt. 

Vor der Siegerehrung erinnerte Dirk 

Magnutzki dann nochmals daran, dass 

das diesjährige Turnier auch unter dem 

Motto „Hilfe für Tiere“ und im Speziellen 

für Hunde stand. Die Magnu 

GmbH unterstützt seit einiger Zeit die 

Tierschutzorganisation „Vergessene 

Pfoten“ aus Mülheim, die sich darum 

kümmert, dass Hunde, die in spanischen 

Perreras (Tötungsstationen) sitzen, hier 

herausgeholt und in liebevolle Hände 

vermittelt werden können. Die Vorsitzenden 

des Vereins, Melanie Heck 

Ex-Zehnkämpfer und Magnu-Mandant 

Jürgen Hingsen konnte dieses Mal leider 

nicht mitspielen 

Das Team der Volvo Niederlassung Duisburg mit Geschäftsführer 

F. Werner stellte nicht nur den Fahrservice für die Teilnehmer, 

sondern präsentierte auch die neuesten Volvo-Modelle 

Das Team der Concordia Bezirksdirektion Essen mit Bezirksdirektor 

A. Kara unterstützt den Magnu Golfcup bereits seit 

Jahren und ist Partner der Magnu GmbH 

und Michaela Mingers, stellten die 

Ziele des Vereins den Teilnehmern vor. 

Am späteren Abend überreichte Dirk 

Magnutzki der 1. Vorsitzenden Melanie 

Heck dann noch einen Umschlag mit 

einer Spende der Teilnehmer zuzüglich 

der Spende von der Magnu GmbH in 

Höhe von insgesamt rund 1500,– €. 

Mit diesem Geld, so Frau Heck, können 

rund 20 Hunde gerettet werden, 

die ansonsten auf qualvolle Weise in 

spanischen Tötungsstationen vergast 

werden würden. 

Mit großer Aufmerksamkeit wurde 

dann die Siegerehrung verfolgt. In der 

Klasse A gewann Siegmund Malz‚ die 

Klasse B entschied Tobias Jarvers zu 

seinen Gunsten, und in der Klasse C 

war Songül Kisin die strahlende Sie- 

gerin. Bruttosieger der Herren wurde 

Marco Wulf, bei den Damen setzte 

sich Viola Bendig durch. Neben den 

Sonderpreisen Longest Drive, Nearest 

to the pin, bestes Team und beste 

Unterspielungen, verloste die Firma 

Volvo unter den Teilnehmern ein 

exklusives Wochenende. Als Höhepunkt 

des Abends spielte der singende 

Koch Nelson Müller, bekannt aus 

Johannes B. Kerner´s TV-Kochshow, 

bekannte Soul- und Bluesstücke mit 

seiner Band. 

Der diesjährige 4. Magnu Golfcup hat 

sicherlich Maßstäbe für den Golfsport 

in Duisburg gesetzt, dies zeigen auch 

die hervorragenden Ergebnisse, da sich 

wie in den letzten Jahren auch wieder 

18 Spieler/Innen unterspielt haben. 

� �� 39 

0399_GaN_03_2007.indd 38 07.08.2007 0:37:18 Uhr 0399_GaN_03_2007.indd 39 07.08.2007 0:37:23 Uhr 

22 

TURNIERE 

Stolz den Siegerpokal in den Armen: Karsten Hutwelker, daneben Helmut Kremers, 

Hans-Peter Knecht und Norbert Dickel 

GOFUS-Premiere im GC Hubbelrath 

Karsten Hutwelker gewinnt das rote Siegersakko – 

Uwe Seeler erhält den ersten Charity Award 

Schon mal was von den „GOFUS“ 

gehört? Gofus, nicht Ufos! Also: 

„Gofus“ sind die Golf spielenden 

Fußballer. Hießen sie „Fugos“, dann 

wären sie die Fußball spielenden Golfer. 

Die gibt es sicherlich auch, aber 

die sind längst nicht so bekannt wie 

eben die „Gofus“. 

Einen Tag nach Ende der Fußball- 

Bundesliga-Saison stand der meisterhafte 

Meisterschaftsplatz des GC 

Hubbelrath für zwei Tage ganz im 

Zeichen dieser GOFUS, die zum 12. 

Mal schon den GOFUS-Cup austrugen. 

Über 200 Golfer aus verschiedenen 

Nationen folgten der Einladung 

von GOFUS Präsident Norbert Dickel 

– ehemals Borussia Dortmund - und 

spielten gemeinsam mit ehemaligen 

Fußballprofi s für den guten Zweck. 

� �� 

Die Erlöse des Turniers wurden – wie 

immer – in das GOFUS eigene Projekt 

PLATZ DA! eingezahlt. 

Mit dabei waren u.a. Welt- und 

Europameister, Europapokalhelden, 

deutsche Meister und Pokalsieger wie 

Olaf Thon, Andy Möller, Helmut und 

Erwin Kremers, Rainer Bonhof, Sepp 

Maier, Peter Neururer, Horst Köppel, 

Rolf Rüssmann, Klaus Fischer, 

Rüdiger Abramczik, Christian Hochstätter, 

Reinhard Saftig, Norbert 

Dickel, Richard Golz, Holger Hieronymus, 

Jörn Andersen, Siggi Held 

oder Uli Borowka. 

Am Abend auf der Players-Party 

im „Alten Kesselhaus“ in Oberkassel, 

auf der auch GC Hubbelrath-Präsident 

Dr. Wolfgang Kühn anwesend war, 

verkündete Moderator Jörg Wontorra 

mit den berühmten Worte „and 

the winner is …“ den Sieger: Karsten 

Hutwelker! Es konnte keinen Besseren 

treffen als den ehemaligen Profi 

von Fortuna Düsseldorf, der in den 

letzten Monaten mit einer schweren 

Krebserkrankung zu kämpfen hatte. 

Sichtlich gerührt bedankte sich Karsten 

Hutwelker, streifte das rote Siegersakko 

stolz über und freute sich, 

dass er nach dieser schweren und 

bedrohlichen Zeit wieder Sport treiben 

konnte. 

Der zweite Höhepunkt des Abends 

wurde die erstmalige Verleihung 

des Charity Awards, der durch den 

GOFUS e.V. und den GC Hubbelrath 

e.V. initiiert wurde. Es wurde eine 

Persönlichkeit gesucht, die sich in 

den Bereichen „good sport, fairness“ 

und „charity“ verdient gemacht hat. 

Die Jury aus Sportjournalisten bewies 

ein glückliches Händchen und kürte 

„uns Uwe“ zum ersten Preisträger. 

Laudator Siggi Held bestätigte in seiner 

bewegenden Ansprache, dass es 

wirklich nur Uwe Seeler sein konnte, 

der als Erster diesen mit 25.000.- € 

dotierten Preis für sein großes Engagement 

erhält. 

Deutschland schlägt 

Holland – auch auf dem 

Golfplatz! 

Bereits am Sonntag startete das 

Turnier auf der sich wieder einmal in 

Top-Zustand präsentierenden Anlage 

im GC Hubbelrath mit einem ganz 

besonderen Golfwettspiel. Erstmalig 

trafen die GOFUS aus Deutschland auf 

die Schwesterorganisation GOFOOT 

Nederland. Beide Mannschaften 

bestanden aus je zehn Spielern und 

waren gespickt mit Ex-Nationalspielern 

beider Länder. Angeführt von den 

beiden Präsidenten der Clubs, Norbert 

Dickel und Alfred Nijhuis, trafen u. a. 

die Endspielgegner von 1974 Helmut 

Kremers und Rainer Bonhof auf ihre 

damaligen Widersacher Willy van de 

Kerkhof und Piet Schryvers. Außerdem 

waren dabei: Das Traumpaar 

1 

vergangener Zeiten, Klaus Fischer 

und Rüdiger Abramczik, die beiden 

Europameister von 1972, Horst Köppel 

und Erwin Kremers. Die Deutsche 

Mannschaft gewann mit 4,5 zu 0,5. 

Trotz der Niederlage fühlten sich die 

Holländer pudelwohl und versprachen 

noch am selben Abend, die 

2 

Revanche im nächsten Jahr in Holland 

auszurichten. 

3 4 

1. Friedlich vereint mit Fahnen: Die niederländischen und deutschen GOFUS. 

2. Charity Award-Scheck für Uwe Seeler (v.l.): 

GC Hubbelrath-Präsident Dr. Wolfgang Kühn, Siggi Held, Torwart-Legende 

Sepp Maier, GOFUS-Präsident Norbert Dickel und Moderator Jörg Wontorra. 

3. 4,5 : 0,5 für Deutschland (v.l.): Rainer Bonhof, Willi van de Kerkhof, 

Piet Schryvers und Helmut Kremers 

4. Geschaftt nach 18 Löchern (v.l.): 

Dr. Wolfgang Kühn, Norbert Dickel und Bernd Puschendorf 

5. Siggi Held bei der Laudatio auf „uns Uwe“ 

5 

� �� 23 

0366_GaN_02_2007.indd 22 12.06.2007 6:57:50 Uhr 0366_GaN_02_2007.indd 23 12.06.2007 6:57:56 Uhr

Club-Portraits / Promotion-Seiten 

Sie wünschen Berichte oder Portraits über Ihre Golfanlage, Ihr 

Unternehmen oder Ihre Produkte? Kein Problem, denn unsere 

Werbepartner können auch redaktionelle Promotionseiten in 

„Golf am Niederrhein“ platzieren. 

Bilder für den Bericht sind vom Werbepartner in verwertbarer 

Qualität zu liefern. Ebenso Themen und Textvorschläge sowie 

Hintergrundinformationen. Der Bericht wird dann in Abstimmung 

mit Ihnen gestaltet, Text- und Layoutfreigabe erfolgen 

durch den Werbepartner. 


Umfang / Preise: 

Eine Doppelseite Club-Portrait oder Promotion inkl. Satz, Druck 


3 Seiten inkl. Satz, Druck 


4 Seiten inkl. Satz, Druck 


Alle Preise zzgl. der gesetzl. Mwst.

CLUBPORTRÄT 

Park – Heide – Auenlandschaft 

Der Golfclub Erftaue stellt sich vor 

Text: Haide Watermeier, Fotos: Hajo Müller 

In Grevenbroich entlang des idyllischen 

Flüsschens Erft wurde 1991 der 

Golfclub Erftaue gegründet. Die ideale 

Lage im Städtedreieck Köln – Neuss 

– Mönchengladbach brachte den Club 

schon bald mit über 700 Mitgliedern 

auf eine solide wirtschaftliche Basis. 

Ende 1999 hat der gemeinnützige Verein 

das bis dahin gepachtete Terrain 

käufl ich erworben. 

Das 83 Hektar große Gelände wurde 

von Karl F. Grohs von der Deutschen 

Golf Consult gestaltet. Der 18-Loch- 

Meisterschaftsplatz zählt ebenso wie 

die zum Teil beleuchtete und überdachte 

Driving Range sowie das Pitching 

Green mit Übungsbunkern und 

zwei Putting Greens nahe dem Club- 

haus zur Anlage. Der großzügig angelegte 

Par 72-Parcours liegt in fl achem, 

leicht modelliertem Gelände und 

bietet unterschiedliche Landschaftsformen 

– von Park über Heide bis hin 

zur namensgebenden Auen-Landschaft. 

Die relativ breiten Fairways 

verleiten manchen zu riskantem Spiel, 

doch geschickt platzierte Bunker und 

Wasserhindernisse sowie die im Sommer 

bunt blühenden Roughs verlangen 

präzises Spiel. Der Platz ist ganzjährig 

zu bespielen und verfügt über 

eine Fairway-Bewässerung, die auch 

in trockenen Sommerzeiten Spiel auf 

grünem Rasen ermöglicht. 

Mit dem hellen Clubrestaurant und 

seiner herrlichen Sonnenterrasse am 

Teich mit Blick auf das Inselgrün von 

Loch 18 hat sich schnell ein aktives 

Clubleben entwickelt. Ob jung oder 

alt, Familien- oder Einzelmitglied, 

ob Freizeitspieler oder ambitionierter 

Sportler – jeder fi ndet in der Erftaue 

schnell Anschluss. Die Gastronomie 

serviert in gemütlicher Atmosphäre 

das Passende für den kleinen wie 

großen Hunger und Durst. Darüber 

hinaus bietet ein gut sortierter Proshop 

das großstädtische Angebot der 

Galeria Kaufhof und lädt ein zum 

Schauen und Kaufen. 

Wer mehr möchte als gesellige 

Privatrunden zu spielen, dem bieten 

Turniermannschaften in allen Altersklassen 

sportlich ambitioniertes Gol- 

12 � �� 

0366_GaN_02_2007.indd 12 12.06.2007 9:52:04 Uhr 

fen. Die Damen-, Herren- und Senioren 

Captains laden wöchentlich ein 

zu gesellig-sportlichen Golftagen. 

Interne Clubturniere, häufi g von 

Sponsoren unterstützt, werden vornehmlich 

vorgabewirksam ausgetragen. 

Zu besonderen Anlässen stehen 

auch Geselligkeits- und Charity-Turniere 

auf dem Spielplan und sind 

stets sehr gefragt. 

Die Golfschule von Matthias 

Stenchly und Anne Marie Heibach- 

Tappe bietet sowohl Schnupperkurse 

für jedermann als auch intensive 

Golfbetreuung in Einzel- und Gruppenunterricht 

an. Mehrmals jährlich 

veranstalten und begleiten beide 

interessante Golfreisen zu ausgewähl- 

� �� 13 

0366_GaN_02_2007.indd 13 12.06.2007 6:57:19 Uhr 

22 

PRODUKTNEWS 

GolfSparSpaß weltweit? 

Die Internationale GOLF FEE CARD 

macht´s möglich! 

� �� 

Papaya, Preiselbeere, Quitte, Rhabarber, 

Sauerkirsche, Stachelbeere, 

Zitrone 

■ Milchprodukte: Dickmilch, 

Frischkäse, Joghurt, Kefi r, Quark, 

Sauermilch, Saure Sahne, Schwedenmilch 

■ Getränke/Spirituosen: Apfelsaft, 

Brottrunk, Fruchtsaft, Gemüsesaft, 

grüner Tee, Kräutertee 

(Hagebutte, Hibiskus, Malve, 

Melisse, Pfefferminze, Salbei), 

Mineralwasser, schwarzer Tee; 

Altbier, Champagner, Pils, Prosecco, 

Weizenbier, Wermut 

■ Kräuter und Gewürze/Öle/Sonstiges: 

Ahornsirup, Estragon, 

Kresse, Miso, Salbei, Salz, Sojasauce; 

Olivenöl, Sesamöl, Sojaöl, 

Sonnenblumenöl, Weizenkeimöl; 

Sojamilch, Tofu 

Heiße, wärmende Nahrungsmittel 

■ Getreide: Amaranth, Grünkern, 

Hafer, Rundkornreis, Sago 

■ Fleisch, Gefl ügeL, Wild und 

Fisch: alle gegrillten Fleischsorten, 

Fasan, Hammel, Hirsch, 

Huhn, Lamm, Rebhuhn, Reh, 

Schaf, Wildschwein, Ziege; alle 

geräucherten Fischsorten, Aal, 

Barsch, Forelle, Garnele, Hummer, 

Kabeljau, Lachs, Languste, 

Muscheln, Sardellen, Scholle, 

Shrimps, Thunfi sch 

■ Gemüse: Fenchel, Frühlingszwiebel, 

Kastanie, Kürbis, Lauch, 

Meerrettich, Süßkartoffel, Zwiebel 

■ Nüsse und Samen: Pinienkerne, 

Pistazien, Walnüsse 

■ Obst: Aprikose, Korinthe, Pfi rsich, 

Rosine, Süßkirsche 

■ Käse und Milchprodukte: Harzer 

Käse, Münster Käse, Schafskäse, 

Schimmelkäse, Ziegenkäse, Ziegenmilch 

■ Getränke/Spirituosen: Fencheltee, 

Getreidekaffee, Kaffee, 

Kirschsaft, Kokosmilch, Yogitee; 

Glühwein, Honigwein, Likör, 

Reiswein, Rotwein, Schnaps, 

Whisky, Wodka 

■ Kräuter und Gewürze: Basilikum, 

Beifuß, Cayennepfeffer, Chili, 

Curry, Dill, Essig, Fenchelsamen, 

Ingwer, Kakao, Kardamom, Knoblauch, 

Koriander, Kreuzkümmel, 

Kümmel, Liebstöckel, Lorbeer, 

Majoran, Mohn, Muskat, Nelke, 

Oregano, Paprika, Petersilie, Pfeffer, 

Piment, Rosmarin, Schnittlauch, 

Senf, Sternanis, Tabasco, 

Thymian, Vanille, Wacholderbeere, 

Zimt 

Gemüsesuppen werden in China 

oft tagelang gekocht (Meistersuppe), 

um innere Kälte zu vertreiben 

oder Energie aufzubauen: 

„Gut Ding braucht Weile.“ Yin 

wird zugeführt durch Kochen in 

viel Wasser und Blanchieren. 

Fazit 

Neutrale Nahrungsmittel 

Die Traditionell Chinesische Medizin 

wirkt schmerzlindernd bei Problemen 

■ Getreide: Hirse, Mais 

am Stütz- und Bewegungsapparat. 

■ Fleisch, Wild und Fisch: Kalb, Sie wirkt aktivierend auf die Vitalität, 

Hase, Rind; Karpfen 

energetisch ausgleichend, entspan- 

■ Gemüse und Hülsenfrüchte: alle nend auf den Gesamtorganismus und 

Kohlsorten, Buschbohne, Erbse, steigert die Abwehrkraft. 

Feldsalat, Karotte, Kartoffel, 

Linse, Rosenkohl, Rote Soja- Die TCM wirkt also komplex und 

bohne, Rübe, Saubohne, Stangen- natürlich regulierend auf Körper und 

bohne 

Geist was sich der Golfer in verschie- 

■ Nüsse und Samen: Erdnüsse, denen Bereichen zunutze machen 

Haselnüsse, Kokosnüsse, Man- kann. 

deln, Sesam 

■ Obst: Dattel, Feige, Pfl aume, 

Traube 

■ Käse und Milchprodukte: Butter, 

Ei, Käse, Kuhmilch, Sahne 

■ Getränke: Malzbier, Traubensaft, 

Süßholztee 

■ Gewürze: Honig, Malz, Rohzucker, 

Safran 

Thermische Wirkung von Zubereitungsarten 

Die Yin- bzw. Yang-Qualität von 

Nahrung wird auch durch die Zubereitung 

beeinfl usst: 

■ Räuchern: tonisiert, erwärmt die 

Nieren (besonders Lachs), Nachteil: 

zuviel Salz 

■ sanftes Anbraten: gleicht erfrischende 

Wirkung von Gemüse 

(Chinakohl, Mangold, Tomaten) 

aus 

■ Backen im Herd: gut, um erfrischende 

Wirkung von Gemüse Dr. med. Birgit Schettler-Strich 

auszugleichen, säftezuführende Praxis für Akupunktur und TCM 

Wirkung bleibt erhalten, zu starke Calor-Emag-Str. 3 

Abkühlung wird vermieden 

40878 RATINGEN 

■ langes Kochen: besonderes bei 0173-5917772 

Suppen gutes Mittel, um Yang www.tcm-ratingen.de 

zuzuführen. Fleischbrühen und dr.schettler-strich@tcm-ratingen.de 

� �� 23 

0316_GaN_01_2007.indd 22 10.04.2007 6:24:20 Uhr 0511_GaN_05_2007.indd 23 14.12.2007 3:05:18 Uhr

G LF 


Herausgeber 


Bismarckstr. 114 · 47799 Krefeld 

Tel.: 02151 650768-0 · Fax: 02151 650768-11 

E-Mail: info@golfamniederrhein.de · Internet: www.golfamniederrhein.de

4 23 - Golf am Niederrhein

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?