Aktuelles - Wohnungswirtschaftsgesellschaft mbH Quedlinburg

Rundschau
Info-Magazin der Wohnungswirtschaftsgesellschaft mbH Quedlinburg
Vorwort S. 2
Geschäftsführer M. Jäger
Mitarbeiter S. 3
Verabschiedung in die Altersteilzeit
Vermietung S. 4-5
Aktuelle Vermietungsangebote
Umwelt S. 6-7
· Ein ständiges Problem:
Parken auf den Wirtschaftswegen
· Die Ratte aus dem Klo –
Märchen oder Realität
Infos S. 8
Feuchtigkeit und Schimmel in den
Wohnungen
Buchtipp S. 9
Das Geheimnis der Minoischen Dame
Aktuelles S. 10-12
· q-ARTus präsentiert…·
· Parkgaragen kommen gut an
· Notunterkunft Kinderkrippe
Mini & Maxi
Kalender 2010 S. 13-16
Schon gewusst? S. 17-19
Was verbirgt sich hinter unserem Straßennamen
„Johann-Sebastian-Bach“
Aktuelles S. 20-23
· Wowi überraschte ABC-Schützen
· Auswertung Malwettbewerb
Vorgestellt S. 24-25
Der Schwimmverein TSG GutsMuths
Quedlinburg stellt sich vor
Weihnachten S. 26-27
Rückseite S. 28
Unsere Gewinner des letzten Rätsels
Nr. 16 / Dezember 2009
Angebote
1

2
Vorwort
Geschäftsführer Manfred Jäger –
was geschah im Jahr 2009 - und was passiert 2010
Das Jahr 2009 geht bereits schon
wieder dem Ende entgegen. Ein
Jahr geprägt von einer weltweiten
Wirtschafts- und Finanzkrise. Banken-
und Unternehmenspleiten standen
und stehen noch auf der Tagesordnung,
trotz staatlicher Stütze,
d.h. durch Geld des Steuerzahlers.
Rekordverschuldung von Bund und
Ländern. Kurzarbeit in der Wirtschaft
und Konjunkturprogramme
für die Kommunen sollen die Krise
abfedern. Hierzu kein Einwand.
Aber die Wohnungswirtschaft als
Auftraggeber für die Bauwirtschaft,
dem sonst so gepriesenen Motor
der Binnenkonjunktur, hat man mit
solchen Programmen nicht bedacht.
Für uns unverständlich, wo wären
Steuermittel als Rücklauf in den
Wohnungsbestand der Steuerzahler
sonst besser eingesetzt.
Der wiederum gute Geschäftsjahresabschluss
2008 ermöglichte der
Wowi einen guten Start in das sonst
krisengeschüttelte Jahr. So konnten
wir die 2008 begonnenen Maßnahmen,
wie die Sanierung der Gartenstr.
4/5 und der Erwin-Baur-Str.
32-36 in diesem Jahr beenden. An
dieser Stelle bedanke ich mich per-
sönlich bei den Mietern für ihr Verständnis
für die Unannehmlichkeiten
während der Bauphase. Ich
denke aber, dass durch diese Maßnahmen
ein Stück mehr Lebensund
Wohnqualität geschaffen werden
konnte. Auch kleinere Instandsetzungen,
wie die Auswechslung
desolater Wasser- und Abwasserleitungen
und die malermäßige
Erneuerung der Treppenaufgänge
haben zur besseren Wohnzufriedenheit
beigetragen. Auch die erfolgreiche
Teilnahme an Fördermittelwettbewerben,
die vom Ministerium für
Landesentwicklung und Verkehr des
Landes Sachsen - Anhalt ausgeschrieben
waren, kamen lange geplanten
Investitionen im historischen
Stadtkern zu Gute. Viele Kennen bereits
die Baustelle in der Schmalen
Straße 4-7. Die denkmalgeschützten
Häuser werden einer umfassenden
Sanierung unterzogen und weitestgehend
einer zeitgemäßen Wohnform
angepasst. Die Baumaßnahmen
berücksichtigen auch einen
geringeren Bedarf an Heizenergie,
u.a. wird hier die Sonnenenergie zur
Bereitung von Warm – und Heizwasser
genutzt. Die 12 Wohneinheiten
werden im III. Quartal 2010 bezugsfertig
sein.
Die Gebäude Carl – Ritter – Str. 2/3
und Steinbrücke 17 werden, ebenfalls
einer Generalsanierung unterzogen.
Der bisher vorhandene Gewerbebereich
im Erdgeschoss wird
im Rahmen der Sanierung in 3 Gewerbeeinheiten
aufgeteilt. Im Wohnbereich
werden 14 moderne Wohnungen
saniert und in diesem
Zusammenhang mit einem Aufzug
erschlossen. Diese sind somit – und
auf Grund der barrierearmen Bau-
weise – auch für ältere Mieter gut
geeignet. Die Wohnungen werden
mit einem Balkon versehen. Auch
hier war die Reduzierung des Wärmebedarfs
Voraussetzung für eine
Landesförderung.
Beide Projekte sollen dazu beitragen
die Innenstadt Quedlinburgs
attraktiver zu machen und einen
weiteren Beitrag zur Stadtentwicklung
zu leisten.
Apropos Stadtentwicklung und
Stadtumbau: Quedlinburg hat im
vergangenem Jahr wiederum 505
Einwohner verloren, d.h. der Wohnungsleerstand
wächst ständig weiter,
wenn nicht mehr benötigter
Wohnraum abgerissen wird. Auf
diesem Feld sind wir derzeit alleiniger
Akteur. Bei diesen Maßnahmen
werden die nicht mehr marktfähigen
Wohnungen erfasst. In diesem Jahr
waren das bereits die Fichtenstr. 1
und 22-25, der Block Ditfurter Weg
35 a-c folgt zum Jahresende.
Wir werden aber auch die sogenannten
„Außenbereiche“ in unserem
Sanierungsprogramm weiter
berücksichtigen. Im Wohngebiet Süderstadt
wird die Dr.-Herrmann-
Klumpp-Str. 9-12 in die Sanierungsplanung
aufgenommen. Zu gegebener
Zeit werden wir in der
Rundschau berichten.

In diesem Jahr haben uns drei langjährige Mitarbeiter
verlassen und wurden vor Beginn ihrer Altersteilzeit
feierlich verabschiedet. Bei den drei Mitarbeitern
handelt es sich um Frau Petra Huth, Herrn Bernd
Glatz und Herrn Matthias Silbermann.
Seit 1978 war Frau Petra Huth in unserem Unternehmen
in der Abteilung Buchhaltung tätig. In den
letzten Jahren gehörte zu ihren Aufgabenbereich insbesondere
die Buchhaltung der Fremdverwaltung
sowie die Buchhaltung der Eigentumsanlagen. Die
bisherigen Aufgaben von Frau Huth werden nun
durch unsere Mitarbeiterin Frau Janet Naaff übernommen.
Herr Bernd Glatz war 20 Jahre in unserem Unternehmen
aktiv. Als Leiter der Abteilung Ingenieurbüro
war er für die Leitung und Baubetreuung komplexer
Sanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen zuständig.
Als Neuer Ansprechpartner in der Abteilung
Ingenieurbüro steht Ihnen unsere Mitarbeiterin Frau
Marlis Timpe zur Verfügung.
Wowi
Wir haben drei langjährige Mitarbeiter verabschiedet
Verabschiedung Leiter Abt. Ingenieurbüro Herrn Bernd
Glatz durch den Geschäftsführer Herrn Manfred Jäger
Herr Matthias Silbermann war seit 2002 in unserem
Unternehmen in der Abteilung Grundstücksverkehr
beschäftigt. Zuvor war Herr Silbermann in der Stadtverwaltung
Quedlinburg tätig. Zu seinen Aufgaben
gehörten unter anderem: das Verwalten von Ackerflächen,
städtischen Grundstücksflächen und Garagen-Komplexen.
Weitere Aufgabengebiete, wie der
Verkauf von unseren Immobilien, Bearbeitung und
Prüfung von Grundsteuerbescheiden, die Bewirtschaftung
von Grundstücken sowie die Bearbeitung von
Rückübertragungen wurden von Herrn Silbermann
übernommen. In Zukunft werden all diese Aufgaben
durch unsere Mitarbeiterin Frau Cathérine Wegener
übernommen.
Wir wünschen hier an dieser
Stelle nochmals allen Dreien alles
Gute, viel Spaß und
Gesundheit, um die Altersteilzeit
zusammen mit der Familie
genießen zu können.
3

4
Angebote
D.-Erxleben-Straße 14 ca. 60 m² KM: ca. 280-, € zzgl. BKV u. HKV
gern an Senioren
zu vermieten
Marschlinger Hof 21 ca. 103 m² KM: ca. 410,- € zzgl. BKV u. HKV
5-Raum-Wohnung im 1. OG
links in der Innenstadt
Mietbeginn ist ab 01.02.2010 möglich -
kann aber auch vereinbart werden; malermäßig
instandgesetzte Wohnung; Küche
mit Fliesenspiegel und Gas-Herd-An-
schluss; das
Bad ist gefliest
und mit Badewanneausgestattet;Abstellraum
in der
Wohnung; Winterdienst,Hauswart-Service
und
Innenreinigung
inklusive; Keller
Kaution:
2 x Kaltmiete
(Ratenzahlung
möglich)
Erwin-Baur-Str. 28 ca. 54 m² KM: ca. 280,- € zzgl. BKV u. HKV
Sanierte 3-Raum-Wohnung im 1. OG rechts
Mietbeginn ist ab sofort möglich - kann aber auch vereinbart werden; neu sanierte, bezugsfertige
Wohnung; auf Grund individueller Gestaltungsmöglichkeiten durch den Mieter
wird die Wohnung ohne Fußbodenbeläge übergeben (außer Bad); Küche mit Fliesenspiegel
und E-Herd-Anschluss; das Bad wurde im modernen Design gefliest und ist mit
Badewanne und Dusche ausgestattet; Solaranlage; Winterdienst, Hauswart-Service und
Innenreinigung inklusive; Keller
Kaution: 2 x Kaltmiete (Ratenzahlung möglich)
Sanierte 3-Raum-Wohnung
im 1. OG links
Mietbeginn ist ab sofort möglich -
kann aber auch vereinbart werden;
neu sanierte, bezugsfertige Wohnung;
auf Grund individueller Gestaltungsmöglichkeiten
durch den
Mieter wird die Wohnung ohne Fußbodenbeläge
übergeben (außer
Bad); Küche mit Fliesenspiegel und
E-Herd-Anschluss; das Bad wurde
im modernen Design gefliest und ist mit
Badewanne ausgestattet; Winterdienst,
Hauswart-Service und Innenreinigung inklusive;
Keller
Kaution: 2 x Kaltmiete (Ratenzahlung möglich)

Angebote
Theophanostraße 1 ca. 110 m² KM: ca. 580,- € zzgl. BKV u. HKV
4-Raum-Maisonette-Wohnung im exklusiven Wohnumfeld
Mietbeginn ab 01.04.2010 - kann aber auch vereinbart werden; schöne Maisonette-
Wohnung (2 Etagen); eigener Gartenanteil sowie gemeinschaftlich genutzter Trockenplatz,
Balkon, das Badezimmer ist gefliest und mit Wanne und Dusche ausgestattet, des
Weiteren verfügt die Wohnung über ein Gäste-Bad mit WC und Dusche; in allen Wohnund
Schlafräumen sowie der Küche ist Laminat verlegt; Küche mit Fliesenspiegel und
Elektro-Herd-Anschluss; Gaszentralheizung; Hauswart-Service und Innenreinigung inklusive;
Keller
Das Objekt befindet sich in dem sehr gepflegten Wohnareal Heinrichstraße und verfügt
über einen abgeschlossenen Innenhofbereich.
Kaution: 2 x Kaltmiete (Ratenzahlung möglich)
Gartenstraße 4 ca. 57 m² KM: ca. 315,- € zzgl. BKV u. HKV
BKV= Betriebskostenvorauszahlung
HKV= Heizkostenvorauszahlung
sanierte 3-Raum-Wohnung im 2. OG links
Mietbeginn ist ab sofort möglich - kann aber auch vereinbart werden; neu sanierte, bezugsfertige
Wohnung; auf Grund individueller Gestaltungsmöglichkeiten durch den Mieter
wird die Wohnung ohne Fußbodenbeläge übergeben (außer Bad); Küche mit Fliesenspiegel
und E-Herd-Anschluss; das Bad wurde im modernen Design gefliest und ist
mit Badewanne ausgestattet; Solaranlage; Winterdienst, Hauswart-Service und Innenreinigung
inklusive; 2 Keller
Kaution: 2 x Kaltmiete (Ratenzahlung möglich)
Weitere Angebote finden Sie auch im Internet unter
www.wowi-qlb.de!
5

6
Wissenswertes
Ein ständiges Problem: Parken auf den Wirtschaftswegen!
Gehäuft wurden durch unsere Mitarbeiter
sowie von unseren Mietern
festgestellt, dass die Wirtschaftswege,
welche sich wenn vorhanden auf der
Rückseite eines Wohngebäudes befinden,
regelmäßig mit PKW´s dauerhaft
zugeparkt werden. Unsere Mitarbeiter
haben diesbezüglich bereits
mehrmals bei den verursachenden
Personen ein gemeinsames Gespräch
gesucht. Doch leider müssen wir feststellen,
dass dies bisher nicht fruchtete.
Die Wirtschaftswege werden weiterhin
zugeparkt!
Die Wirtschaftswege sollen zwei
Funktionen übernehmen:
Zum Einen sollen sie für die Anwohner
das kurzzeitige Be- und Entladen
des Fahrzeuges erleichtern. Danach
muss das Fahrzeug selbstverständlich
zeitnah wieder vom Wirtschaftsweg
entfernt werden.
Zum Anderem soll der Wirtschaftsweg
auch als Rettungsweg dienen. In
einem Brandfall soll hierüber die Ret-
tung von Menschen sowie eine wirksame
Löscharbeit gewährleistet werden.
Dazu ist es notwendig, dass die
Wirtschaftswege für die Einsatzfahrzeuge
frei zugängig sind und nicht
durch andere parkende Fahrzeuge
blockiert werden.
In diesem Zusammenhang möchten
wir hier nochmals an die Nutzer der
auf den Wirtschaftsweg parkenden
Fahrzeuge appellieren und Sie auffordern,
in Zukunft Ihr Fahrzeug im
öffentlichen Verkehrsraum bzw. auf
öffentlichen Parkplätzen abzustellen
um damit jederzeit einen eventuellen
notwendigen Rettungseinsatz zu gewährleisten.
Denn von Ihrem Verhalten
kann ein Menschenleben abhängen.
Wir haben uns für Sie beim Abfallzweckverband Nordharz informiert. Die
Weihnachtsbäume werden in Quedlinburg durch den Abfallzweckverband am
13.01.2010 abgeholt.
Hierzu gibt es folgendes zu beachten:
Bild: Wowi
Wohin mit dem Weihnachtsbaum, wenn die Feiertage vorüber sind?
- Die Weihnachtsbäume werden am Abholtag morgens ab 6.00 Uhr
eingesammelt. Achten Sie bitte darauf, dass Sie den Weihnachtsbaum
einen Tag zuvor am Straßenrand zur Abholung bereitlegen.
- Sollten durch eventuelle Baumaßnahmen Einschränkungen bei der
Straßensammlung bestehen, so legen Sie bitte Ihren Baum an der
nächstbefahrbaren Straße ab.
- Jeglicher Weihnachtsschmuck muss vom Baum entfernt werden, da
die Bäume in einer Kompostanlage verwertet werden.
- Sollten Sie einen Weihnachtsbaum haben, der größer als 2 Meter ist,
müssen Sie diesen auf eine maximale Länge von 2 Metern zerkleinern.
Vielen Dank für Ihr Verständnis

Der Rattenbesuch aus dem WC ist für viele Menschen
ein Horrormärchen. Es spricht Urängste an
und findet ab und zu einen Platz in den Schlagzeilen
der Presse. Wer aber glaubt, in der Realität sei so etwas
unmöglich, der irrt sich. Sicherlich zählt das Erklimmen
einer Toilettenschüssel nicht zu den Lieblingsbeschäftigungen
einer Ratte, aber für ein
leckeres Mahl im Abflussrohr nimmt eine Ratte
schon mal mehrere Stockwerke Kraxelei in Kauf und
gelangt auf diesen Weg bis in die Toilettenschüssel
der Menschen.
Natürlich können Köder dabei helfen, Ratten zu bekämpfen.
Wenn aber der Abwasserkanal für die Ratten
einen reichlich gedeckten Tisch bietet, gibt es für
die Ratten keinen Grund, an die Köder heranzugehen,
geschweige diese zu fressen. So können sich
die Tiere ungestört vermehren und immer größeren
Schaden anrichten. Übrigens sorgt ein einziges Rattenpaar,
wenn es genug zum Fressen findet, pro
Jahr für bis zu 1300 Nachkommen!
Der Rattenbesuch aus dem WC ist für viele Menschen
ein Horrormärchen. Es spricht Urängste an
und findet ab und zu einen Platz in den Schlagzeilen
der Presse. Wer aber glaubt, in der Realität sei so etwas
unmöglich, der irrt sich. Sicherlich zählt das Erklimmen
einer Toilettenschüssel nicht zu den Lieblingsbeschäftigungen
einer Ratte, aber für ein
leckeres Mahl im Abflussrohr nimmt eine Ratte
schon mal mehrere Stockwerke Kraxelei in Kauf und
gelangt auf diesen Weg bis in die Toilettenschüssel
der Menschen.
Die Realität ist „ Ratten sind sehr intelligente Tiere“,
die man sicherlich nie zu 100 % vernichten kann.
Doch durch Vorbeugen und überlegtes Handeln ist
ein eine Rattenplage vermeidbar. Aus diesem Grund
Wissenswertes
Die Ratte aus dem Klo – Märchen oder Realität?
möchten wir hier noch einmal an alle Mieter appellieren
und um Folgendes bitten:
Keine Essenreste ins Spülbecken oder in die Toilette
werfen. Verpackungen, die im Gelben Sack gesammelt
werden, müssen frei von Speiseresten sein. Stellen
Sie diesen auch erst am Tag der Abholung an
den Straßenrand.
Wenn Sie einen Rattenbefall auf Ihren Grundstück
oder im Gebäude feststellen, sofort den zuständigen
Wohnungsverwalter informieren, damit ein Fachmann
zur Rattenbekämpfung beauftragt werden
kann.
Grundsätzlich werden in all unseren Grundstücken
in regelmäßigen Abständen Rattenköder ausgelegt,
aber wie bereits erwähnt, nützt dies nichts, wenn die
Ratten regelmäßig einen gedeckten Tisch serviert
bekommen.
7

8
Info’s
Feuchtigkeit und Schimmel in den Wohnungen
Auf Grund der bevorstehenden Wintersaison, möchten wir wieder auf die Verhinderung
von Schimmelbildung in den Wohnungen eingehen.
Spaltlüftung:
Längeres Lüften bei angekipptem
Fenster: geringer Lüftungseffekt
bei hohem Wärmeverbrauch
Stoßlüftung:
Kurzes intensives Lüften bei geschlossener
Tür ohne Durchzug:
Besser als Spaltlüftung, aber
nicht optimal!
Bei niedrigen Außentemperaturen
kann es in den Wohnungen zu
Schimmelpilzbefall kommen. Eine
häufige Ursache ist die überhöhte
Luftfeuchtigkeit in der Wohnung,
die auf folgendes zurückzuführen
ist:
- Hohe Luftfeuchtigkeit in den Innenräumen
durch Duschen, Kochen,
Wäschetrocknen usw. bei
gleichzeitigem ungenügendem
Luftaustausch.
- Uneffektives Heizen, was zu hohen
Temperaturdifferenzen zwischen
Innenluft und Wandinnenoberfläche
führt.
- Feuchtigkeitsabsperrende Innenverkleidung
z.B. Lackanstriche,
Kunststofftapeten...
Es gibt eine ganze Reihe von Maßnahmen
im Wohnverhalten, mit
denen die Gefahr der Schimmelbildung
reduziert werden kann:
- Große Schränke nicht zu dicht an
die Wand stellen: 2-5 cm von
der Wand Abstand halten
- Wärmeabgabe von Heizung
muss frei sein
- Auf Luftbefeuchter verzichten
Querlüftung:
Kurzes intensives Lüften bei geöffneter
Zimmertür (mit Durchzug):
hoher Lüftungseffekt bei
geringem Wärmeverlust
- Innentüren zwischen unterschiedlich
beheizten Räumen geschlossen
halten
- Wohnräume nicht zu Gewächshäusern
umfunktionieren
- Bei Wasserschäden erst unbedingte
Austrocknung, bevor
Belag oder Teppich verlegt wird
Lüftungsverhalten:
- Jeder Raum sollte seiner Nutzung
entsprechend ausreichend gelüftet
werden
- Luftfeuchtigkeit in den Wohnungen
sollte zwischen 40% und
max. 60% liegen
- Zwei bis viermal täglich Stoßlüften
(3-15 min.)
- Kurzes intensives Lüften ist zu
empfehlen. Durch weites Öffnen
aller Fenster und Türen – am besten
mit Durchzug – entsteht die
heute sogenannte „Stoßlüftung“
oder „Querlüftung“ (siehe Darstellung)
- Im Winter auf langes Lüften verzichten,
damit die Wände nicht
auskühlen
- Ständiges Ankippen von Fenstern
in der kalten Jahreszeit vermeiden,
da der notwendige Luftaustausch
nicht funktioniert
- Bad nach dem Duschen oder Baden
sofort lüften.

Buchtipp
Buchvorstellung – Das Geheimnis der Minoischen Dame
Christian Amling, 1953 in Frankfurt am Main geboren und seit 1955 in Quedlinburg lebend, hat mit
seinen Kriminalromanen die Figur des Privatdetektivs Irenäus Moll geschaffen und legt jetzt einen
neuen Roman vor, der in besonderer Weise Spannung, das Flair der Stadt Quedlinburg und die
Schönheit der Harzlandschaft verbindet.
Das Geheimnis der Minoischen Dame
Kriminalroman mit Zeichnungen von Jochen Müller
Das ist der fünfte und neuste Kriminalroman der Irenäus Moll – Reihe. Stellen Sie sich vor, Sie fänden
mit einem Metalldetektor ein riesiges unbekanntes Hünengrab aus der Bronzezeit. Der kurz vor der
Pension stehende Pathologe Dr. Udo Große pflegt ein ziemlich ausgefallenes Hobby, das zudem noch
verboten ist: Er führt in der Umgebung Quedlinburgs Raubgrabungen durch, nur im Dienste der
Wissenschaft, versteht sich. Die hübsche Spezialistin für Medizintechnik Lara Fuchs soll ihm bei der
Erschließung eines spektakulären Fundes assistieren. In einer Neumondnacht beginnt das ungleiche
Pärchen mit der Suche an einer urzeitlichen Grabanlage. Ihr Fund versetzt beide in nicht geringe
Aufregung und bringt eine Lawine mysteriöser und bedrohlicher Ereignisse ins Rollen. In welchem
Zusammenhang steht eine wunderschöne kleine Statuette mit der Kultur der alten Minoer auf Kreta?
Welches Geheimnis aus den Wirren des Ersten Weltkriegs hüten zwei Quedlinburger Familien? Warum
erwacht Irenäus Moll in einer Gruft auf dem Wipertii-Friedhof? Was versetzt Lara Fuchs dermaßen in
Panik, dass sie den Quedlinburger Privatdetektiv um Hilfe bitten muss? In diesem Kriminalfall sehen
einige alte Bekannte aus vorigen Abenteuern die Letzte Kiste wesentlich näher, als ihnen lieb ist...
Die Bücher von Christian
Amling sind insbesondere für
Quedlinburger ein kurzweiliges
Lesevergnügen
Weitere Bücher aus der Moll Reihe
• Quitilinga History Land
• Odins Fluch
• Die Superfrucht
• Der Koffer der Pandora
Diese sind im Dr. Ziethen Verlag erhältlich
9

10
Aktuelles
„Der größte lebendige Adventskalender Deutschlands“ erhält
Auszeichnung im bundesweiten Wettbewerb „Land der Ideen“.
Niemand hatte vor fünf Jahren damit
gerechnet, dass Quedlinburgs „Größter
lebendiger Adventskalender“
eine so überregionale Bedeutung und
einen immer größeren Zulauf erhält.
Und so werden Gassen rund um den
Schlossberg langsam zu eng für die
vielen Kinder und Erwachsenen, die
den Kalender täglich besuchen.
Mit einem Brief an die Hausbesitzer
und Bewohner der Gassen und Straßen
rund um das Schloss begann
alles vor 5 Jahren, im Frühjahr 2005.
In dem Brief hatte der Initiator Hans-
Jürgen Furcht den Kalender beschrieben
und darum gebeten, ihn anzurufen
wenn jemand sich daran
beteiligen wollte. Es würden keinerlei
Kosten entstehen, schrieb Furcht,
man müsse lediglich das Haus ein
wenig schmücken, einen Stern mit
einer Nummer anbringen und die
Darsteller einlassen, damit sie sich
umziehen können.
Ein paar Tage tat sich nichts, dann
kam ein Anruf vom Landschaftsgestalter
Andreas Elster. Das war ernüchternd
und enttäuschend. Daraufhin
machte sich der Initiator selbst
auf den Weg und klopfte an viele
Türen, und die 24 Tage waren gesichert.
Die Bereitschaft mitzumachen, um
den Kindern eine Freude zu bereiten,
war da und ist bis heute bei den Beteiligten
ungebrochen.
Kostüme zu bekommen war etwas
schwieriger. Faschingskostüme sollten
es nicht sein, die Kostüme aus dem
Fundus des Nordharzer Städtebundtheaters
zu mieten war zu teuer, dazu
wären noch Kosten für die Reinigung
gekommen. So kam der Kontakt zum
Kinder- und Jugendtheater in Thale
und zu Ronny Große zustande. Hans-
Jürgen Furcht fand dort nicht nur Kostüme,
es erklärten sich sofort junge
Darsteller bereit, mitzuwirken und
den Kindern kleine Szenen vorzuspielen.
Auch Christine Vogeley aus Gatersleben
war sofort bereit, mitzuwirken
und gestaltete in den fünf Jahren als
Darstellerin und Märchentante wesentliche
Teile des Kalenders mit.
Ebenfalls dabei ist Hans-Jürgen Meie
als Stiftshauptmann, der den Kindern
etwas über die Stadt erzählte bzw.
seine Lieblingsgeschichten vorlas.
Dagmar Hoppe als Weihnachtsengel
ist seit fünf Jahren fester Bestandteil
dieses Kalenders.
Dazu kamen nach und nach weiter
Bild: q-artus

Akteure wie Frank Lorbeer als „Clown
Lorry“ und das Tanzensemble des
TSG GutsMuths unter Leitung von
Corinna Erik.
Für die süßen Überraschungen fand
Furcht ebenfalls offene Ohren bei
den Süßwarenherstellern. So z.B.
„Rotstern Erfurt“, die Mutter des Unternehmenschefs
ist in Quedlinburg
geboren und aus alter Verbundenheit
gab es im ersten Jahr eine Lieferung
für den Kalender.
Halles „Hallorenkugeln“ füllten ebenfalls
im ersten Jahr die süßen Tüten
und Kekse aus Stolberg/Harz und
Wittenberg waren auch mit dabei.
Die Bäckerei Becher aus der langen
Gasse spendete etliche Tüten mit Gebäck,
Matthias Gelbke die Tüten und
Klipse und der damalige Quedlinburger
Gr0ßhändler „Fondaco, heute
„List“ und „Bodeta“ aus Oschersleben
stellten Süßigkeiten zur Verfügung.
Vom ersten Jahr dabei und bis heute
als einziger dem Kalender treu ist der
Schokoladenhersteller „Wergona“ in
Wernigerode.
Dazu kommen Spenden vom Edeka-
Markt und einem weiteren Supermarkt
in Quedlinburg
Der Kalender entpuppte sich schließ-
lich als eine der größten Gemeinschaftsaktionen
quedlinburger Bürger
und niemand von all den Beteiligten
hatte die Hand aufgehalten und gefragt,
was er dafür bekomme. Das ist
einmalig und allen gilt dafür großer
Dank.
Inzwischen haben wir für den Kalender
ein paar Sponsoren gefunden
Aktuelles
und können somit den jungen Akteuren
als Dankeschön eine kleine Aufmerksamkeit
zukommen lassen, bzw.
zusätzlich Obst oder kleine Geschenke
für die Kinder kaufen.
Unser Dank gilt hier dem Hotel
Domschatz, der Wohnungswirtschaft
Quedlinburg und der Harzsparkasse.
Parkgaragen kommen gut bei unseren Mietern an
Unser Angebot in der Mieterzeitung „Rundschau“ zur Aufstellung kleiner Standgaragen speziell für Rollatoren und
Rollstühlen wurde von vielen Mietern mit Begeisterung angenommen. Nun konnten sich bereits die Ersten Mieter daran
erfreuen und brauchen sich keine Gedanken mehr machen, wo sie ihre Gehhilfe ordnungsgemäß und sicher abstellen
können.
Bilder: Wowi
Bild: q-artus
Die Ersten Mieter haben ihre
Standgaragen geliefert bekommen
und konnten sich
daran erfreuen.
Bild links:
Frau Mrosek aus der
Johann-Sebstian-Bach-Straße
Bild rechts:
Frau Teichmann aus der
Dorothea-Erxleben-Straße
11

12
Aktuelles
Notunterkunft für Kinderkrippe Mini & Maxi durch
die Wowi zur Verfügung gestellt
Die Kinderkrippe Mini & Maxi des Deutschen Roten
Kreuzes im August-Bebel-Ring des Wohngebietes Süderstadt
hat wegen Sanierungsmaßnahmen im Rahmen
eines Förderprogramms „Ausbau der Kinderbetreuung
für unter 3-jährige“ diesen Standort
geschlossen und eine Notunterkunft von der Wohnungswirtschaftsgesellschaft
mbH Quedlinburg in der
Theophanostraße 2-6 zur Verfügung gestellt bekommen.
Seit September diesen Jahres können sich hier
die kleinen Knirpse austoben. In den vorübergehend
zur Verfügung gestellten Räumlichkeiten fehlt es den
Kleinen an nichts.
Ein Ende der Sanierungsmaßnahmen ist voraussichtlich
Januar 2010 geplant. Dann können die Kleinen
sich freuen und in ihr „altes“, neues Reich umziehen.

April Mai Juni
Januar Februar März
9 10 11 12 13 13 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22
22 23 24 25 26
1 8 15 22 29
Mo 5 12 19 26
Mo 3 10 17 24 31 Mo 7 14 21 28
2 9 16 23 30
Di 6 13 20 27
Di 4 11 18 25
Di 1 8 15 22 29
3 10 17 24 31
Mi 7 14 21 28
Mi 5 12 19 26
Mi 2 9 16 23 30
4 11 18 25
Do 1 8 15 22 29
Do 6 13 20 27
Do 3 10 17 24
5 12 19 26
Fr 2 9 16 23 30
Fr 7 14 21 28
Fr 4 11 18 25
6 13 20 27
Sa 3 10 17 24
Sa 1 8 15 22 29
Sa 5 12 19 26
7 14 21 28
So 4 11 18 25
So 2 9 16 23 30
So 6 13 20 27
5 6 7 8
1 8 15 22
2 9 16 23
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
53 1 2 3 4
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
25
26
27
28
29
30
31
18
19
20
21
22
23
24
11
12
13
14
15
16
17
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
2010
Kalender
Gartenstraße
4–5
Feiertage in Sachsen-Anhalt 2010:
1. Januar: Neujahr, 6. Januar: Hl. Drei Könige, 2. April: Karfreitag, 4. April: Ostersonntag, 5. April: Ostermontag, 1. Mai: Tag der Arbeit, 13. Mai: Christi Himmelfahrt,
23. Mai: Pfingstsonntag, 24. Mai: Pfingstmontag, 3. Oktober: Tag der Deutschen Einheit, 31. Oktober: Reformationstag, 25. und 26. Dezember: Weihnachten
Oktober November Dezember
Juli August September
44 45 46 47 48 48 49 50 51 52
39 40 41 42 43
30 31 32 33 34 35 35 36 37 38 39
26 27 28 29 30
27
28
29
30
31
20
21
22
23
24
25
26
13
14
15
16
17
18
19
6
7
8
9
10
11
12
29
30
22
23
24
25
26
27
28
15
16
17
18
19
20
21
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
25
26
27
28
29
30
31
18
19
20
21
22
23
24
11
12
13
14
15
16
17
4
5
6
7
8
9
10
27
28
29
30
20
21
22
23
24
25
26
13
14
15
16
17
18
19
6
7
8
9
10
11
12
30
31
1
2
3
4
5
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
1
2
3
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
1
2
3
4
5
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
23
24
25
26
27
28
29
16
17
18
19
20
21
22
9
10
11
12
13
14
15
2
3
4
5
6
7
8
26
27
28
29
30
31
1
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
19
20
21
22
23
24
25
12
13
14
15
16
17
18
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So

Name Hauswoche
Hausreinigungs
29.12.09–03.01.10
04.01.10–10.01.10
11.01.10–17.01.10
18.01.10–24.01.10
25.01.10–31.01.10
01.02.10–07.02.10
08.02.10–14.02.10
15.02.10–21.02.10
22.02.10–28.02.10
01.03.10–07.03.10
08.03.10–14.03.10
15.03.10–21.03.10
22.03.10–28.03.10
29.03.10–04.04.10
05.04.10–11.04.10
12.04.10–18.04.10
19.04.10–25.04.10
26.04.10–02.05.10
03.05.10–09.05.10
10.05.10–16.05.10
17.05.10–23.05.10
24.05.10–30.05.10
31.05.10–06.06.10
07.06.10–13.06.10
14.06.10–20.06.10
21.06.10–27.06.10
Vertretung

kalender 2010
Name Hauswoche
28.06.10–04.07.10
05.07.10–11.07.10
12.07.10–18.07.10
19.07.10–25.07.10
26.07.10–01.08.10
02.08.10–08.08.10
09.08.10–15.08.10
16.08.10–22.08.10
23.08.10–29.08.10
30.08.10–05.09.10
06.09.10–12.09.10
13.09.10–19.09.10
20.09.10–26.09.10
27.09.10–03.10.10
04.10.10–10.10.09
11.10.10–17.10.10
18.10.10–24.10.10
25.10.10–31.10.10
01.11.10–07.11.10
08.11.10–14.11.10
15.11.10–21.11.10
22.11.10–28.11.10
29.11.10–05.12.10
06.12.10–12.12.10
13.12.10–19.12.10
20.12.10–26.12.10
27.12.10–02.01.11
Vertretung

So erreichen Sie uns:
Betriebskostenabrechnung
Frau Sieglinde Stein
(0 39 46) 96 50-17
Unsere Geschäftszeiten
Mo 7.30 Uhr bis 15.30 Uhr
Di 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Mi geschlossen
Do 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Fr 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Immobilienvermittlung
Frau Cathérine Wegener
(0 39 46) 96 50-40
Mietwohnungsbewirtschaftung
Frau Angelika Parlowski
(0 39 46) 96 50-25
Frau Renate Winter
(0 39 46) 96 50-46
Frau Veronika Buchmann
(0 39 46) 96 50-29
Herr Fabian Pape
(0 39 46) 96 50-53
Baubetreuung
Frau Marlis Timpe
(0 39 46) 96 50-26
Herr Reinhardt Petrasch
(0 39 46) 96 50-18
Wohnungsvermittlung
Frau Sarah Schranz
(0 39 46) 96 50-30
Frau Viola Schenzel
(0 39 46) 96 50-58
Wohneigentum/
Fremdhaus verwaltung
Frau Cathérine Wegener
(0 39 46) 96 50-40
Mietenbuchhaltung
Frau Marion Feigenspan
(0 39 46) 96 50-16
Frau Danjana Buchal
(0 39 46) 96 50-23
Wohnungswirtschafts-Gesellschaft mbH Quedlinburg
Rathenaustraße 10 • 06484 Quedlinburg • www.wowi-qlb.de • info@wowi-qlb.de • Fax: (0 39 46) 96 50-32

Bild: Wikipedia; J. E. Renzsch, the Elder
Schon gewusst?
Was verbirgt sich hinter unseren Straßennamen?
Johann-Sebastian-Bach
1685-1695 Eisenach Kindheit in Eisenach * Erste Schuljahre *
Tod von Mutter und Vater
1695-1700 Ohrdruf Erziehung und musikalische Ausbildung
durch den älteren Bruder Johann
Christoph
1700-1702 Lüneburg Mettenchorsänger am Micheliskloster *
Reisen nach Norddeutschland *
Hochschulreife
1703 Weimar Die erste Stelle als Musiklakai bei
Herzog Johann Ernst *
Orgelgutachter in Arnstadt
1703-1707 Arnstadt Organist in der Neuen Kirche *
Erste erhaltene Orgel- u. Cembalowerke *
Ausflüge nach Lübeck
1707-1708 Mühlhausen Organist von Divi-Blasii *
Hochzeit mit Maria Barbara
1708-1717 Weimar Hoforganist und Kammermusiker bei
Wilhelm Ernst und Ernst August *
Erste Kinder * Konzertmeister
1717-1723 Köthen Kapellmeister bei Fürts Leopold von
Anhalt-Köthen * Viele Reisen als Gutachter *
Tod von Maria Barbara *
Hochzeit mit Anna Magdalena
1723-1750 Leipzig Thomaskontaor * Komposition von mehr als
200 Kantaten * Geburt von 11 Kindern *
Königlicher Hofkompositeur *
Kontrapunktiche Spätwerke *
Erblindung und Augenoperation * Tod
Über das Leben von Johann Sebastian Bach sind nur relativ wenige
Dokumente und Informationen aus seiner Zeit erhalten. Fakt ist,
dass verglichen mit anderen berühmten Komponisten, wie
beispielsweise dem 71 Jahre später geborenen Wolfgang
Amadeus Mozart bleibt Johann Sebastian Bach der große Unbekannte,
um dessen Leben sich dankbar Legenden und Mythen
weben lassen.
Johann Sebastian Bachs Leben fand in einem relativ kleinen
Gebiet in Mitteldeutschland statt, was für einen Komponisten seiner
Bedeutung sehr ungewöhnlich ist. Aber wir haben hier in unserem
Artikel versucht Ihnen einzelne Abschnitte seines Lebens darzustellen.
Grafik: Peter Bach unter www.bach.de
17

18
Schon gewusst?
Johann Sebastian Bach wurde am 21. März 1685 in Eisenach in
eine weitverzweigte Familie von Musikern geboren. Er war das
achte Kind von Johann Ambrosius Bach, herzoglicher Hofmusiker
und seiner Frau Elisabeth. Im Jahre 1695 wurde Johann Sebastian
Bach mit fast 10 Jahren Vollwaise. Zuerst starb seine Mutter.
Ein halbes Jahr später heiratete sein Vater wieder, aber schon
zwei Monate nach seiner Hochzeit starb auch er. Da Johann
Sebastian Bachs Stiefmutter die Kinder nicht ernähren konnte,
wurden die Kinder auf die Verwandtschaft verteilt. Johann Sebastian
kam so zu seinem ältesten Bruder Christian. Dieser war bereits
verheiratet und in Ohrdruf bei Erfurt als Organist der
Michaeliskirche tätig. Dort besuchte Johann Sebastian die Lateinschule
und erhielt eine solide Ausbildung in alten Sprachen,
Logik, Mathematik, Rhetorik, Theologie und Musik. Mit 14 Jahren
verließ Johann Sebastian die Schule als Zweitbester Schüler.
St. Blasius Kirche in Mühlhausen
Fortsetzung
St.-Michaeliskirche in Ohrdruf
Im Haus des Bruders wurde es mit der Zeit sehr eng, da
sich die Familie durch Zuwachs vergrößerte. Für Johann
Sebastian wurde eine neue Bleibe gesucht. Diese fand
sich, als Johann Sebastian Bach erfuhr, dass der Mettenchor
der Michaelisschule in Lüneburg Jungen mit einer
guten Stimme sucht. Johann Sebastians Tätigkeit als Chorsänger
endete, als er 1702 in den Stimmbruch kam.
Im Jahr darauf trat Johann Sebastian Bach seine erste
Stelle als Organist an der Neuen Kirche in Arnstadt an.
Die Tätigkeit dort erweist sich als nicht ganz unproblematisch.
Bach wird zusätzlich die Leitung des Chores der
Lateinschule übertragen, ein Amt, das er zunächst ablehnt,
da es nicht in seinem Arbeitsvertrag vereinbart war. Es
kommt zwischen-zeitlich sogar zu einer handgreiflichen
Auseinandersetzung mit einem seiner Schüler. Zudem
gehen Bachs musikalische Darbietungen desöfteren über
die Köpfe seiner Zuhörer hinweg. Auch darüber gibt es
Beschwerden. Zum Eklat kommt es, als er Ende 1705 vier
Wochen Urlaub erbittet und diesen einfach auf drei
Monate verlängert.
Johann Sebastian Bach muss sich nach einer neuen Tätigkeit
umsehen. Die Chance bot sich als 1706 der Organist
der Kirche St. Blasius in Mühlhausen stirbt. Johann Sebastian
Bach bewirbt sich und bekommt die Stelle.

Nun verdiente er so gut, dass er es sich leisten konnte zu
heiraten und führte im Oktober 1707 seine Cousine Maria
Barbara zum Traualtar.
Als im Juni 1708 am Hof des Herzogs von Sachsen Weimar,
Wilhelm Ernst, die Organistenstelle frei wird, nutzt
Bach erneut die Chance zum Wechsel. Im gleichen Jahr
wird sein erstes Kind geboren, danach folgen sechs weitere
Kinder in sieben Jahren. Für Bach folgten glückliche
und finanziell gesicherte Jahre. In Weimar entstanden einige
seiner schönsten Fugen und Kantaten.
Die Karriereleiter klettert er ebenfalls weiter nach oben:
Johann Sebastian Bach wird Konzertmeister der Weimarer
Hofkapelle, ein sehr angesehener Posten.
Sein Ruf als Orgelvirtuose verbreitet sich rasch über die
deutschen Lande. Im August 1717 wurde Johann Sebastian
Bach von Fürst LEOPOLD von Anhalt – Köthen zum
Hofkapellmeister an dessen Hofe ernannt. Es folgt eine
sehr produktive Zeit. In Köthen entstehen die Brandenburgischen
Konzerte und das Orgelbüchlein.
Überschattet wird die glückliche und einträgliche Zeit von
dem plötzlichen Tod seiner Frau Maria Barbaras im Juni
1720. Ein Jahr später , im Dezember 1721, heiratet Johann
Sebastian Bach zum zweiten Mal: die Musikertochter
Anna Magdalena Wilcke. Anna Magdalena ist für Johann
Sebastian ein Glücksgriff. Sie führt nicht nur den
Haushalt, sondern ist weiterhin als Sängerin tätig, versorgt
seine Kinder aus erster Ehe und bringt selbst in den folgenden
Jahren 13 Kinder zur Welt, von denen jedoch
sechs früh sterben. In die Zeit seiner zweiten Ehe fällt auch
sein größter beruflicher Erfolg: Im Jahr 1723 wird er Thomaskontor
in Leipzig. In Leipzig entstanden seine großen
religiösen Werke: die Johannes- und die Matthäuspassion,
das Weihnachts- und das Osteroratorium, die majestätische
h-moll-Messe sowie fast 300 Kantaten.
In den letzten zehn Jahren seines Lebens verschlechterte
sich Bachs von Natur aus schlechte Sehvermögen sehr
stark. Trost fand er jedoch in seiner großen Familie und
seinen Kinder, von denen einige selbst talentierte Musiker
waren, die es zu internationalem Erfolg brachten. Johann
Sebastian Bach starb am 28. Juli 1750 an einem Schlaganfall.
Schon gewusst?
Bild: Rischgitz / Getty Images
Bild: Robert Edwards
Johann
Sebastian
Bach in seinenerfolgreichstenJahren
Anna Magdalena
Bach
2. Ehefrau
von Johann
Sebastian
Bach mit
21 Jahren
Seine Musik geriet danach sehr bald in die Vergessenheit.
Einige wenige Komponisten, wie Wolfgang
Amadeus oder Ludwig van Beethoven, verehrten
ihn. Aber erst dem jungen Kapellmeister des Leipziger
Gewandhausorchesters Felix Mendelssohn Bartholdy
gelang es mit seinen Bachkonzerten in der ersten
Hälfte des 19. Jahrhundert, das Interesse an
Bach erneut zu wecken. Nun erst erhielt der Organist
aus Thüringen, der sich in seinem Leben kaum
einmal mehr als 300 Kilometer von seiner Heimat
erntfernte, die Anerkennung, die ihm gebührte: als
ein musikalisches Genie von gewaltiger Schöpferkraft,
das auch international seinesgleichen sucht.
19

20
Aktuelles
Wowi überraschte Quedlinburger "ABC-Schützen"
„mit Lowi fit in den Tag“
Unter diesem Motto versüßte die Wohnungswirtschaftsgesellschaft
mbH Quedlinburg
den rund 150 ABC–Schützen der
fünf Quedlinburger Grundschulen den heißesten
Tag des Jahres mit einem besonderen
Geschenk zum Schulanfang. Am Donnerstag
den 20.08.2009 übergaben der
Geschäftsführer der Wowi Manfred Jäger
und der Leiter der Abt. Bewirtschaftung
E
Jetzt bin ich ein Schulkind!
Robert Jung den Schulanfängern persönlich
in der Grundschule „Am Heinrichsplatz“
und in der Integrationsgrundschule
„Am Kleers“ kleine „Starterpakete“ zum
Schulanfang. Die „Starterpakete“ bestanden
aus einem knallig gelben Turnbeutel
mit Reflektionsstreifen, einer Brotbüchse, einer
Trinkflasche und einer Buntstifte–Box.
Die auffällig gestalteten Turnbeutel sollen
A B C
Autofahrer insbesondere in der bevorstehenden
kalten und dunklen Jahreszeit auf
die Schulanfänger auf ihrem Schulweg
aufmerksam machen. Die Freude bei den
kleinen ABC–Schützen war groß und sie
bedankten sich bei den Überbringern mit
einem Ständchen.
D
F

In unserer letzten Ausgabe haben wir alle Kinder des Integrativen
Kindergarten „Montessori Kinderhaus“ sowie die Kinder der
Grundschule „Am Heinrichplatz“ zu einem Malwettbewerb aufgerufen.
Die Kinder konnten sich zu verschiedenen Themen wie
„Mein Lieblingstier“, „Naturmotive“, „Spielzeug“, „Mein Wunschkinderzimmer“,
„Hier wohne ich“, „Schlösser und Burgen“ oder
„Familienurlaub“ künstlerisch entfalten. Wir haben sehr viele Bilder
von den Kindern erhalten. Diese haben wir in unseren Geschäftsräumen
in dem Zeitraum vom 01.10.2009 bis zum
16.10.2009 öffentlich ausgestellt. Jeder Besucher konnte seine
Stimme für die schönsten zwölf Bilder abgeben. Die zwölf Kunstwerke
werden durch die Wohnungswirtschaftsgesellschaft mbH
Quedlinburg für einen Jahreskalender 2010 anlässlich des 20jährigen
Unternehmens-jubiläums verwendet.
Künstler:
Jan Age Einecke
aus der Grundschule „Am Heinrichplatz“, Klasse 2a
Thema: „Familienurlaub“
Künstler:
Lea Seiler
aus der Grundschule „Am Heinrichplatz“, Klasse 2b
Thema: „Schlösser und Burgen“
Malwettbewerb
Aktuelles
Künstler:
Lisa Rothe
8 Jahre
Thema: „Mein Wunschkinderzimmer“
21

22
Aktuelles
Künstler:
Jonas Taube
aus der Grundschule „Am Heinrichplatz“, 9 Jahre
Thema: „Mein Kinderzimmer“
Künstler:
Tobias Kinsky
aus der Grundschule „Am Heinrichplatz“, 7 Jahre
Thema: „Familienurkaub“
Malwettbewerb
Künstler:
Julia Alb
aus der Grundschule „Am Heinrichplatz“, Klasse 3a
Thema: „Mein Wunschkinderzimmer“
Künstler:
Benjamin Gils
aus dem Kindergarten „Montessori Kinderhaus“, 5 Jahre
Thema: „Familienurlaub“ – Urlaub auf dem Bauernhof
Künstler:
Gina Münnich
aus der Grundschule „Am Heinrichplatz“
Thema: „Mein Lieblingstier“

Künstler:
Aryan Oswald
aus der Grundschule „Am Heinrichplatz“, 8 Jahre
Thema: „Natur“
Künstler:
Marie Thurau
aus der Grundschule „Am Heinrichplatz“, Klasse 2a
Thema: „Hier wohne ich“
Malwettbewerb
Aktuelles
Künstler:
Celine Mzyk
aus dem Kindergarten „Montessori Kinderhaus“, 4 Jahre
Thema: „Meine kleine Mausi“
Künstler:
Tom Haller
aus dem Kindergarten „Montessori Kinderhaus“, 6 Jahre
Thema: „Ritterburg“
Die in unserer Mieterzeitung dargestellten Bilder haben aus vielen wunderschönen
eingereichten Bildern die ersten 12 Plätze belegt und wurden somit
für die Erstellung eines Familienkalender für das Jahr 2010 verwendet.
Diesen Kalender können Sie auch gern in unseren Geschäftsräumen käuflich für 5,00 € erwerben.
Der Erlös aus dem Verkauf wird für einen Wohltätigen Zweck verwendet.
23

24
Vorgestellt
Schwimmen ist eine Sportart, die von
Alt und Jung betrieben werden kann.
Das spiegelt sich in unserem Verein
durch ca. 130 Vereinsmitglieder wider,
die im Alter von 5 bis 68 Jahren
bei uns trainieren.
Die Mädchen und Jungen beginnen
ihr Training meistens nachdem sie ihr
Seepferdchen gemacht haben und ihre
Freude am Wassersport entdecken
konnten.
Der Schwimmsport weist gegenüber
vielen anderen Sportarten zahlreiche
Vorzüge auf, da er sich positiv auf
den gesamten Organismus auswirkt.
Schwimmen stärkt Oberkörper- sowie
Beinmuskeln und bietet eine der
schnellsten Möglichkeiten, Kondition
und Ausdauer zu verbessern.
Der Schwerpunkt der TSG GutsMuths
ist die Trainings- und Wettkampftätigkeit
der Kinder und Jugendlichen. Die
Schwimmer des Vereins nutzen zwei
bis dreimal wöchentlich das
Schwimmbad.
Unser Schwimmbad hat einen seltenen
Charme. In dem historischen Gebäude
befindet sich ein fast original
getreues Hallenbad aus dem Anfang
des 20. Jahrhunderts. Das Schwimmbecken
hat nur eine Länge von 18 m,
was genau 25 Yard entspricht.
Aber die TSG GutsMuths beweist
durch ihre deutschlandweiten Erfolge,
dass ausdauerndes und professionelles
Training, die leider nicht so optimalen
Trainingsbedingungen, ausgleicht.
Zu verdanken haben wir dieses vor allem
den gut geschulten und erfahrenen
Trainingsleitern Frau Schier und
Frau Knauth, die seit vielen Jahren die
Kinder und Jugendlichen trainieren,
leiten und unterstützen.
Der Schwimmverein
TSG GutsMuths Quedlinburg stellt sich vor
Als einer der Sponsoren des Schwimmvereines TSG Guts-
Muths Quedlinburg möchten wir zum 250. Jubiläumsjahr
dem Verein die Möglichkeit geben sich in der Öffentlichkeit
vorzustellen und für sich zu werben.
Monika Schier ist für ihre mittlerweile
50-jährige ehrenamtliche Übungsleitertätigkeit
am 05.09.2009 vom Landessportbund
Sachsen-Anhalt e.V.
ausgezeichnet wurden.
Im April dieses Jahres erhielten unsere
Trainer erneut Anerkennung vom Landessportbund,
dass der Schwimmverein
Landesleistungsstützpunkt ist.
Mittlerweile haben wir ein gutes
Team, das die Sportler gemäß ihres
Alters und Trainingsstandes entsprechend
in verschiedenen Gruppen
schult. Zu diesem Team gehören die
Übungsleiter Gerald Heitmann, Angela
Tauwaldt, Maximilian Pudenz,
Mike Lüttich und Felix Weiß sowie der
Abteilungsleiter Schwimmen Henning
Gehrmann, die die Sportler auch bei
den Wettkämpfen tatkräftig unterstützen.
Ein großes Highlight war in diesem
Jahr das Schwimmfest in unserem
Hallenbad zu Ehren unseres Namensgebers,
Johann Christoph Friedrich
GutsMuths, der vor 250 Jahren geboren
wurde. Wir konnten ca. 400 Aktive
und Gäste begrüßen, darunter
auch die Olympiasiegerin Dagmar
Hase, Heike Gabriel, CDU Landtagsabgeordneter
Ulrich Thomas und unseren
Bürgermeister Dr. Eberhard
Brecht.
Die ca. 150 Schwimmer im Alter von
5-80 Jahren zeigten im Freistil- und
Rückenschwimmen ihr Können. Den
Abschluss dieses Tages bildete ein
250 Bahnschwimmen der Aktiven,
welcher Alt und Jung viel Spaß machte
und uns allen noch lang in Erinnerung
bleiben wird.

Unser Verein nimmt monatlich an
Schwimmwettkämpfen teil. Dort können
sich die Sportler mit anderen Schwimmern
ihrer Altersklasse messen.
So fahren die besten Sportler nach Burg,
Bad Lauterberg, Magdeburg, Lutherstadt
Eisleben, Goslar und Halberstadt. Ein besonderes
Event ist das jährliche Schwimmturnier
anlässlich Luthers Hochzeit in Wittenberg.
Hier ist Mannschaftsgeist
gefragt, denn dieses Wochenende dient
auch dem Zusammenwachsen der Truppe.
Von Freitag bis Sonntag wird in dem
Freibad in Wittenberg gezeltet und das
Saisonende mit viel Spaß und guter Laune
eingeläutet.
Aber auch für die vielen Schwimmer, die
Neueinsteiger sind oder nicht an den monatlichen
Wettkämpfen teilnehmen wollen
oder können, bietet sich in unserem Verein
die Möglichkeit, in zwei Breitensportveranstaltungen
ihr Können zu beweisen.
So findet jährlich in der „Albertine“ in
Harzgerode das offene Sommerschwimmfest
statt. Hier ist die TSG Guts-
Muths der Veranstalter und organisiert
wird es unter anderem von Frau Tauwaldt.
Weiterhin nehmen die Kinder und Jugendlichen
gern an der Kreis-Kinder- und Jugendolympiade
teil, die in diesem Jahr in
Wernige-rode stattfand.
Besonders stolz ist unsere Mannschaft auf
vier aktive Schwimmer, die die Kadernormen
des Deutschen Schwimm-Verbandes
e.V. erreichen. Zu ihnen gehören die
Schwestern Julia und Gina Heitmann, Oliver
Neidt und Fabian Scheffler. Fabian
Scheffler ist derzeit sogar zweimal auf
Platz fünf in der Bestenliste des Deutschen
Schwimm-Verbandes e.V..
Leider sind in unserem Verein die finanziellen
Möglichkeiten sehr begrenzt.
Die TSG GutsMuths Abteilung Schwimmen
ist auch weiterhin auf Sponsoring angewiesen
und auf ständiger Suche nach
ihnen. Gleichzeitig möchten wir uns bei
den vorhandenen Sponsoren für ihre Unterstützung
bedanken.
Nichtsdestotrotz lassen sich die Schwimmer
der TSG nicht unterkriegen und haben
viel Spaß an ihrem Sport und hoffen,
dass sie noch lange durch Frau Schier
und Frau Knauth betreut werden können.
Ihnen deshalb besonderer Dank.
Vorgestellt
Bildmaterial vom Schwimmverein TSG GutsMuths Quedlinburg
25

26
Weihnachten
Ein schön geschmückter Christbaum lässt jedes Kinderherz
höher schlagen. Der Christbaum ist ein typischer Weihnachtsbrauch
und ist mehr als 500 Jahre alt. Bereits im Mittelalter
war es üblich, zu den Festlichkeiten Bäume zu
schmücken. Überlieferungen zu Folge wurde der erste
Weihnachtsbaum im Jahr 1419 von der Freiburger Bäcker-
Bedeutung des Christbaumes
schaft aufgestellt und festlich mit Nüssen und Früchten geschmückt.
Naschen durften die Kinder allerdings erst an
Neujahr, wo der Christbaum abgeschüttelt wurde.
Gegen Ende des 16. Jahrhundert wurde es zum Brauch,
den Weihnachtsbaum zu den Weihnachtsfestlichkeiten im
Wohnzimmer aufzustellen und diesen mit Süßigkeiten, Nüssen
und Äpfeln zu schmücken.
Die christlichen Symbolfarben von Advent und Weihnachten-
sowohl im Adventskranz als auch beim Tannenbaumschmuck
sind Grün und Rot.
Grün symbolisiert nicht nur die Hoffnung auf Lebenserhalt
im dunklen Winter, sondern steht auch für die Treue. Lebenskraft,
die in wintergrünen Gewächsen steckt, wird oft
auch als Heilkraft gedeutet. So glaub man sich Gesundheit
ins Haus zu holen, wenn man es mit Grünem schmückt.
Rot erinnert an das Blut Christi, das er vergossen hat, damit
die Welt erlöst werde.
Die Farbkombination von Grün und Rot versinnbildlicht
Christen also die übernatürliche Hoffnung.
Quelle:
www.weihnachten.de
www.zauber-pflanzen.de
Fröhliche Weihnachten

Weihnachten
W i r w ü n s c h e n a l l
u n s e r e n M i e t e r n u n d
D e n e n , d i e e s v i e l l e i c h t
n o c h w e r d e n w o l l e n ,
e i n e f r o h e u n d
b e s i n n l i c h e W e i h -
n a c h t s z e i t s o w i e e i n e n
g u t e n S t a r t i n d a s
n e u e J a h r !
27

1, 2, _ _ 5, 6
Erraten Sie das Lösungswort und gewinnen Sie
mit etwas Glück einen Überraschungspreis!
_ 2, 3, 4, 5, 6, 7 1, _ _ _ 6
1, 2, _ 4, 5, 6, 7, 8 1, 2, 3, 4, _ 6, 7, 8, 9 1, 2, _ _ 5
Lösung
Reichen Sie uns eine Karte mit dem Lösungswort, Ihrer Anschrift und
Telefon-Nr. bis zum 15.02.2010 an folgende Adresse ein:
Wohnungswirtschaftsgesellschaft mbH Quedlinburg
Rathenaustr. 10
06484 Quedlinburg
Unsere Gewinner des letzten Gewinnspiels
Die Lösung des letzten Rätsels war:
ABC-SCHUETZE
Frau Dora Leidig aus der Erwin-Bauer-Str. war die Gewinnerin
unseres letzten Rätsels und konnte sich über einen Gutschein für
das Restaurant „Münzenberger Klause“ freuen.
Wir danken allen Teilnehmern für die vielen Zuschriften. Vielleicht
klappt es beim nächsten Mal - wir wünschen Ihnen viel Glück!
Wohnungswirtschaftsgesellschaft mbH Quedlinburg
Rathenaustraße 10 • 06484 Quedlinburg • www.wowi-qlb.de
info@wowi-qlb.de • Fax: (0 39 46) 96 50-32
So erreichen Sie uns:
Unsere Geschäftszeiten
Mo 7.30 Uhr bis 15.30 Uhr
Di 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Mi geschlossen
Do 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Fr 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Mietwohnungsbewirtschaftung
Frau Angelika Parlowski
(0 39 46) 96 50-25
Frau Renate Winter
(0 39 46) 96 50-46
Frau Veronika Buchmann
(0 39 46) 96 50-29
Herr Fabian Pape
(03946) 96 50-53
Wohnungsvermittlung
Frau Viola Schenzel
(0 39 46) 96 50-28
Frau Sarah Schranz
(0 39 46) 96 50-30
Mietenbuchhaltung
Frau Marion Feigenspan
(0 39 46) 96 50-16
Frau Dajana Buchal
(0 39 46) 96 50-23
Betriebskostenabrechnung
Frau Sieglinde Stein
(0 39 46) 96 50-17
Immobilienvermittlung
Frau Cathérine Wegener
(0 39 46) 96 50-40
Baubetreuung
Frau Marlis Timpe
(03946) 96 50-26
Herr Reinhardt Petrasch
(0 39 46) 96 50-18
Wohneigentum/
Fremdhaus verwaltung
Frau Cathérine Wegener
(0 39 46) 96 50-40
Impressum:
Herausgeber:
Wohnungswirtschaftsgesellschaft
mbH Quedlinburg
verantw. für den Inhalt:
Manfred Jäger, Geschäftsführer
Redaktion/Gestaltung:
Mildner; Schranz
Layout/Druck:
Quedlinburg DRUCK GmbH