Baden ist. Kultur - Veranstaltungen - Baden

Baden ist. 

Kultur 

Stadtfest Baden, 

Geschichten Schichten Seite 5 

Kulturagenda November April 2012 2010 

Präsentiert von: 

www.kulturagenda.baden.ch

Ausbildungen mit Zukunft 

Was Ihre 

Ausbildung 

im KSB 

besonders 

attraktiv 

macht! 

Rund um die Uhr für Sie da! 

Öffnungszeiten 

Montag 8.30 bis 12.30 Uhr 

bis Freitag 14.00 bis 18.30 Uhr 

Samstag 8.30 bis 16.00 Uhr 

Auch unter: 

www.apotheke-husmatt.ch 

www.ksb.ch/ausbildungen 

Apotheke Husmatt AG 

Husmatt 3 | 5405 Baden-Dättwil 

Telefon 0844 844 600 | Fax 056 493 00 28 

www.apotheke-husmatt.ch 

«Im KSB habe ich gelernt 

auf Menschen einzugehen 

und sie zu verstehen.» 

24h 

Ausserhalb dieser Geschäfts- 

zeiten sind wir am Notfallschalter 

für Sie da.

Meet the Browns – Familien unter Strom 

Inhalt 

Top Events 6 

Bühne 8 

Ausstellungen 12 

Clubs & Parties 21 

Jazz Pop Rock 27 

Klassik 35 

Anderes 36 

Gastronomie 44 

Stadtplan 50 

Titelbild: Meet the Browns – Familien unter Strom 

Impressum Herausgeber & Copyright: Stadt Baden / Redaktion: Info Baden, Redaktionsteam, Oberer Bahnhofplatz 1, 5401 Baden, 

T 056 200 87 87, events@baden.ag.ch / Design: S&W Werbeagentur AG BSW, www.sundw.ch / Layout, Druckvorstufe, Druck: 

buag Grafisches Unternehmen AG, www.buag.ch / Fotos: Stadt Baden u. a. / Anzeigenmarketing: peyer & partner media GmbH, 

T 043 388 89 73, walter.peyer@peyermedia.ch / Auflage 28 500 (11 000 Haushaltungen). Erscheint in der letzten Woche des 

Vormonats. Verzögerungen bitte melden an T 056 200 87 87. 

Inhalt Veranstaltungen müssen durch die Veranstalter unter www.kulturagenda.baden.ch erfasst werden. Sie erscheinen kostenlos 

in dieser Kulturagenda sowie im Web. Redaktionsschluss beachten unter www.kulturagenda.baden.ch. Es besteht kein Anspruch auf 

Veröffentlichung. Die Verantwortung für Einträge und deren Richtigkeit liegt beim Veranstalter. 

Gedruckt auf FSC-Recyclingpapier

Baden ist. 

Plaketten-Aktion im Info Baden bis Ende Mai 

Vorzugspreis 10-Tages-Festpass: CHF 37.– statt 40.– 

Wir verschenken jeden 50. Festpass! 

Info Baden Oberer Bahnhofplatz 1, 5401 Baden, Telefon 056 200 87 87, info@baden.ag.ch 

Sind Sie schon Fan von Baden? www.facebook.com/stadtbaden 

www.baden.ch/freizeit

Geschichten Schichten 

Ganz besonders am Stadtfest! 

Auf dem höchsten Punkt des Stadtfestes stellt sich die Frage: 

Sollen wir oder nicht? Vom Schloss Stein aus über 70 Stufen lang 

hat man dabei Zeit darüber zu entscheiden, ob es etwas für 

immer ist oder vielleicht nur für die Dauer eines Stadtfestes. 

Auf dem Weg nach oben zum möglichen «Ja» gibt es eine 

Entscheidungshilfe als kleine Unterstützung – für Zögernde, 

Unschlüssige, aber auch für die, die sich schon ganz sicher sind. 

Konkreteres wird hier und jetzt aber noch nicht verraten! 

Die «Baden liebt dich»-Installation ist während des Stadtfestes 

jeden Nachmittag offen. Am Abend verwandelt sich der 

Höhepunkt in eine Bar und bietet neben der romantischen Kulisse 

auch einen atemberaubenden Blick über die Stadt. 

www.badenliebtdich.ch 

Stadtfest Ba- 

den, 

17. bis 26. August 2012

Top Events 



01.04. – 12.08. Historisches Museum Baden www.museum.baden.ch 

01.04. – 25.11. Museum Langmatt www.langmatt.ch 

Das Historische Museum Baden und die Stiftung Langmatt geben in der 

Doppelausstellung Einblick in das Leben der BBC-Industriellenfamilie Sidney 

und Jenny Brown und beleuchten Familiengeschichten zur Zeit der Industrialisierung. 

Die Fabrikkultur ging einher mit einer Modernisierung des Alltags und 

einem Ausbau der Berufsbildung, wobei soziale Unterschiede und traditionelle 

Rollenbilder weiterhin galten. Diesem Spannungsfeld widmen sich beide 

Museen (siehe Rubrik Ausstellungen) 

Circus Monti – kopfüber! 

Fr 13.04. – So 15.04. , diverse Uhrzeiten 

Schadenmühleplatz T 056 622 11 40 www.circus-monti.ch 

Sich fesseln und umgarnen lassen. Von Artisten, die kopfüber an dünnen 

Fäden hängen, die regentropfengleich aus der Circuskuppel fallen. Von Clowns, 

die das Publikum und sich selber immer wieder am Seil herunterlassen, auf 

der Suche nach dem Ort, an dem alles möglich ist. Mit hochstehenden 

artistischen Darbietungen, feinsinnigen Clowns und berührender Musik. 

Vorhang auf für ein lebendiges Stück Circus (siehe Rubrik Anderes) 

6 Top Events

Circus Monti – kopfüber! 

Doledo da Silva – Geschichten aus der 

Hotellobby 

Mi 25.04. – So 29.04., diverse Uhrzeiten 

ThiK. Theater im Kornhaus T 056 200 84 84 www.thik.ch 

Mit Clo Bisaz und Philippe Kuhn, Musik. Bevor sich Clo Bisaz auf die Bühnenbretter 

wagte, hatte er ein Leben im Hotel. Als Concierge Giacometti lässt er 

nun Erinnerungen und Gäste passieren, macht uns mit schrägen Vögeln und 

bunten Hunden bekannt und erzählt von jenen, die mit ihm im Untergeschoss 

geschuftet und in Dachkammern gehaust haben. Von Doledo da Silva zum 

Beispiel. Der Concierge kennt die Details. Der Pianist schweigt diskret (siehe 

Rubrik Bühne) 

4. Festival Jazz geht Baden 

Fr 27.04./Sa 28.04., 20:15 h 

Stanzerei Baden T 079 411 48 70 www.jazzgehtbaden.ch 

Der einstige Geheimtipp mausert sich zur schimmernden Perle in der lebhaften 

Badener Musikszene. Der amerikanische Ausnahmesaxophonist Donny 

McCaslin mit einer Band, die sich gewaschen hat, und eine Horde wilder 

Franzosen, «The Volunteered Slaves», beschliessen die Abende. Die «Intensivstation» 

und das norwegisch/amerikanische Duo von «Paal Nilssen-Love & Ken 

Vandermark» werden sie eröffnen (siehe Rubrik Jazz Pop Rock) 

Vorfreude garantiert! 

Stadtfest-Plaketten zum Vorzugspreis bei Info Baden 

Top Events 7

Bühne 

Alle seine Entlein 

Alte Post, Ennetbaden T 062 777 33 74 www.wirk-statt.ch 

Mi 11.04./ 14:15 h Der Froschkönig Märchen in der Märlistube Ennetbaden 

Mi 25.04. 

Bühne im Wirtshaus zur Heimat, Ehrendingen 

www.cabaretundmeh.ch 

Mi 18.04. 20:30 h «Philip Maloney» (Zusatzvorstellung) Ein Hörspiel zum Hinsehen. 

Szenische Lesung mit Michael Schacht und Jodoc Seidel 

Do 19.04. 20:30 h «Philip Maloney» Ein Hörspiel zum Hinsehen. Szenische Lesung mit 

Michael Schacht und Jodoc Seidel 

Sa 28.04. 20:30 h Menf Rhyner «Gruben graben» Viel-leicht-philosophischer Abend 

über Gruben und andere Hindernisse des Lebens 

Figurentheater Wettingen T 056 200 84 84 www.fi gurentheater-wettingen.ch 

Sa 21.04. 16 h Alle seine Entlein Eine Geschichte übers Liebhaben, über Füchse 

und Küken, Kinder und Eltern. Nach dem gleichnamigen Buch von 

Julia Friese und Christian Duda 

So 22.04. 11 h Alle seine Entlein Eine Geschichte übers Liebhaben, über Füchse 

und Küken, Kinder und Eltern. Nach dem gleichnamigen Buch von 

Julia Friese und Christian Duda 

Fr 27.04. 20 h Schwein, Weib und Gesang Ein rauschend bezaubernd skurriles 

Liebesabenteuer mit Hahn, Pfau, Pferd und anderen 

Kultur- und Kongresszentrum TRAFO T 044 450 13 27 www.dinnerkrimi.ch 

Sa 21.04. 19 h Verliebt, verlobt, vergiftet – Ein DinnerKrimi Dinner-Spektakel und 

Versteckspiel, bei dem die Gäste mithelfen, den Schuldigen zu finden. 

Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 

8 Bühne

Conny Janssen: Rumors – Rumore – Rumeurs 

Kulturbetrieb Royal 

www.royalbaden.ch 

Sa 14.04. 20 h Stoffwechsel präsentiert: Pierre Jarawan (Slam Poetry) Der 

Shootingstar unter den deutschsprachigen Slam Poeten 

Kurtheater T 056 200 84 84 www.kurtheater.ch 

Mi 04.04. 20 h Hund Hund Schauspiel von Sabine Wen-Ching Wang. Uraufführung 

Do 19.04. 20 h Leo Wundergut & Jetset Singers Comedy in Music or How to Kill a 

Piano 

Sa 21.04. 20:15 h Militärspiel Baden Konzert. Kollekte 

Di 24.04. 20 h Gauthier Dance – Poppea // Poppea Ein Tanzstück von Christian 

Spuck. Im Rahmen des Steps Tanzfestivals. Migros-Kulturprozent 

Mi 25.04./ 

Do 26.04. 

20 h Claudio S. Zuccolini Das Erfolgsprogramm 

Sa 28.04. 19:30 h Conny Janssen: Rumors – Rumore – Rumeurs Ein Stück der 

nächsten Tanzgeneration. Im Rahmen des Steps Tanzfestivals. 

Migros-Kulturprozent 

So 29.04. 15 h König Drosselbart Mundart Märchen. Ab 4 Jahren 

Mo 30.04. 20 h Peach Weber Mister Gaga – Das neue Programm 

Merkker T 056 200 87 17 www.merkker.ch 

So 15.04. 18 h Ab in die Lüfte! Improtheater. Die Impro-Leck-TuEllen und Die 

Impronauten 

Ref. Kirchgemeinde, Saal T 056 222 46 33 www.refkirche-baden.ch / www.zapzarap.ch 

So 29.04. 16 h Ochsentour Das theatralische a capella Ensemble zapzarap begibt 

sich im Familienkonzert von KlingKlang12 auf eine schweizerische 

Ochsentour 

Bühne 9

www.calida.com

Bühne 

Doledo da Silva – Geschichten aus der Hotellobby 

Teatro Palino T 056 200 84 84 www.palino.ch 

So 01.04. 18 h Frau ohne Helm (oder die Kunst Motorrad zu fahren) Ein Stück 

über Liebe, Vergaser, Motorenöl und die Sehnsucht nach Freiheit und 

Abenteuer. Mit Yvonne Oesch 

Mi 25.04./ 19 h – 22 h Gut gegen Nordwind – Mobiles Theater im öffentlichen Raum 

Fr 27.04./ Emmi und Leo flirten miteinander und mit dem Publikum. Nach dem 

Sa 28.04. Roman von Daniel Glattauer. TheaterFalle Basel 

ThiK. Theater im Kornhaus T 056 200 84 84 www.thik.ch 

Mi 04.04. 20:15 h Heinz de Specht «schön» Das aktuelle Klopfen der drei Spechte 

Roman Riklin, Daniel Schaub und Christian Weiss 

Mi 25.04./ 20:15 h Doledo da Silva – Geschichten aus der Hotellobby Premiere/Ur- 

Fr 27.04./ aufführung. Mit Clo Bisaz und dem Badener Musiker/Pianisten 

Sa 28.04. Philippe Kuhn (siehe Top Events) 

So 29.04. 11 h Doledo da Silva – Geschichten aus der Hotellobby Premiere/Uraufführung. 

Mit Clo Bisaz und dem Badener Musiker/Pianisten 

Philippe Kuhn (siehe Top Events) 

Tickets online kaufen 

www.ticket.baden.ch 

Bühne 11

Ausstellungen 

Atelier Walter Huser Wettingen 

art atelier anesini T 079 704 19 83 www.claudiaanesini.ch 

Räume-Träume 

Dauerausstellung. Bilder in Acryl, Oel, Fresco, Gold und Mischtechnik 

Fr 15 h – 20 h/Sa 11 h – 17 h oder nach Vereinbarung 

Atelier Walter Huser Wettingen 

T 076 443 19 41 

Walter Huser So 01.04./Sa 28.04./So 29.04. 

Das Atelier des 1981 verstorbenen Bildhauers 

Sa 15 h – 18 h, So 11 – 17 h 

Elektromuseum T 056 200 94 00 www.regionalwerke.ch/museum 

Kraftwerk Kappelerhof Baden 

Dauerausstellung. Historische Apparate und Einrichtungen aus Kraftwerken, Industrie und 

privaten Haushalten 

Mo – Fr 9 h – 17 h, Sa 9 h – 15 h 

Emma Kunz Zentrum Würenlos T 056 424 20 60 www.emma-kunz.com 

Emma Kunz (1892 – 1963), Künstlerin – Forscherin – Heilpraktikerin 

Dauerausstellung. Im Römersteinbruch werden Erkenntnisse, Forschungsergebnisse sowie 

Bildwerke von Emma Kunz gezeigt. Das Heilgestein AION A wird hier abgebaut 

Mo – Mi, Fr/Sa 14 h – 17 h. Grotten- und Führungsbesuche gegen telefonische Anmeldung 

Sa 14.04./Sa 28.04., 14 h: Öffentliche Führung mit Anton C. Meier 

Galerie Alte Mühle Würenlos www.galerie-alte-muehle.ch 

Simone Bonzon 15.04. – 06.05. 

Mi 15 h – 18 h, Sa 14 h – 17 h, So 11 h – 17 h 

So 15.04., 11 h: Vernissage. Einführung durch Roy Oppenheim, Publizist 

So 29.04., 11 h – 17 h: Sonntagsapéro 

12 Ausstellungen

Galerie Alte Mühle Würenlos 

Galerie Anixis T 056 222 06 20 www.anixis.ch 

Innere Landschaft 14.04. – 20.05. 

Sascha Steiner, Keramikskulpturen und -reliefs. Christel Andrea Steier, Malerei und 

Drahtobjekte 

Di/Mi/Fr/Sa 14 h – 18 h 

Fr 13.04., 19 h: Vernissage. Einführung Adelheid Pohl 

So 29.04., 14 h – 17 h: Begegnung mit den Künstlerinnen 

Galerie E-Punkt T 056 200 22 44 www.e-punkt.ch 

Bilderausstellung bis 10.04. 

Maria Kaegi aus Baden zeigt Bilder zum Thema Forza «K» 

Mo – Fr 9 h – 17 h 

Bilderausstellung 16.04. – 29.06. 

Gemeinschaftsausstellung. Natalia Wohler aus Baden, Fotografie Naturbilder. Patrizia Keller 

aus Niederrohrdorf, Acrylbilder 

Mo – Fr 9 h – 17 h 

Galerie im Gluri Suter Huus Wettingen T 056 426 29 69 www.glurisuterhuus.ch 

Architektur in der Kunst bis 09.04. 

Werner Bommer, Andreas Hofer, Susanne Hofer, Sandra Senn, Monika Rechsteiner 

Mi – Sa 15 h – 18 h, So 11 h – 17 h 

Das Dorf Wettingen 29.04. – 03.06. 

Bilder aus dem Wettinger Fotoarchiv und der Kunstsammlung Wettingen 

Wuchern und Wachsen 29.04. – 03.06. 

Werke von Eva Bertschinger, huber.huber, Ursula Palla und Judit Villiger 

Mehr zu Badener Museen im Info Guide 

Gratis bei Info Baden am Bahnhofplatz 

Ausstellungen 13

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Ausstellungen 

Galerie Unterführung 

Galerie Kunstwerkraum T 079 409 00 70 

Skulptur trifft Bild 

Dauerausstellung. Kunst mit Bildern und Skulpturen diverser Künstler/-innen 

Sa 11 h – 15 h oder nach Vereinbarung 

Galerie Unterführung T 044 310 41 57 www.mariakaegi.ch 

Frühjahrsputz bis 19.04. 

Werke von Maria Kaegi. Täglich zugänglich in der Unterführung Glas (Passage Cordulaplatz- 

Lindenplatz), Vitrine 1 

Erwachen 19.04. – 31.05. 

Werke von Maria Kaegi. Täglich zugänglich in der Unterführung Glas (Passage Cordulaplatz- 

Lindenplatz), Vitrine 1 

Do 19.04., 18 h: Vernissage 

Historisches Museum Baden T 056 222 75 74 www.museum.baden.ch 

Geschichte von Stadt und Region Baden 

Sowie aktuelle Themen. Archäologische Ausstellung, sakrale Kunst sowie Arbeits- und 

Wohnräume des 17. bis 20. Jahrhunderts im Landvogteischloss 

Di – Fr 13 h – 17 h, Sa/So 10 h – 17 h 

Do 26.04., 20 h: Referat «Vorgeschichte und Verlauf des Zweiten Villmergerkrieges». 

Referent Prof. Hans Rudolf Fuhrer 

Familien unter Strom 01.04. – 12.08. 

Badener Biografien zur Zeit der Industrialisierung. In Zusammenarbeit mit dem Museum 

Langmatt «Meet the Browns» (siehe Top Events) 

So 01.04./So 29.04., 10:30 h: Familienführung inkl. separatem Kinderworkshop mit 

Künstlerkollektiv «Plottertoll» und Heidi Pechlaner 

Do 12.04., 12:15 h: Kultur über Mittag. Rundgang durch die Ausstellung. Anschliessend 

Lunch. Mit Barbara Welter 

So 22.04., 15 h: Führung. Familienbilder aus dem Archiv der Kinder- und Jugendzeichnung, 

Stiftung Pestalozzianum. Mit Dr. Anna Lehninger 

Ausstellungen 15

Tel. 056 297 30 90 

056 297 30 91 

Tel. 056 297 30 90 

Fax 056 297 30 91

Ausstellungen 

Kunstraum Baden 

Kirchenschatzmuseum Stadtkirche T 056 493 47 85 www.pfarreibaden.ch 

Kirchliche Kleinkunst aus 8 Jahrhunderten 

Dauerausstellung. Geöffnet nach telefonischer Vereinbarung 

Do 26.04., 12:15 h: Führung mit Hanspeter Neuhaus, Kustos. Treffpunkt Haupteingang 

Kulturzentrum Fislisbach T 056 483 01 21 www.kulturinfislisbach.ch 

Ländlicher Alltag 

Dauerausstellung im Ortsmuseum. Jeden 1. Sonntag des Monats 13:30 h – 16 h 

Kunstraum Baden T 056 221 66 12 www.kunstraum.baden.ch 

Bigger than Life 29.04. – 24.06. 

Drei Positionen, welche die Sehnsucht, in der Welt Spuren zu hinterlassen, genauer unter 

die Lupe nehmen. Mit collectif fact, Markus Müller und Nele Stecher 

Mi – Fr 14 h – 17 h, Sa/So 12 h – 17 h 

Museum Langmatt T 056 200 86 70 www.langmatt.ch 

Impressionisten- und Wohnmuseum (geöffnet 01.03. – 30.11.) 

Dauerausstellung. Ehemalige Villa der Industriellenfamilie Sidney Brown-Sulzer. Gemälde 

französischer Impressionisten. Gruppenführungen auf Anfrage 

Di – Fr 14 h – 17 h, Sa/So 11 h – 17 h 

Sa 07.04., 15 h: Ostereierjagd. Für Kinder und Familien 

So 22.04., 11 h: Buchvernissage «Impressionen aus der Langmatt». Monika Cavedon- 

Schneider 

Meet the Browns 01.04. – 25.11. 

Badener Biografien zur Zeit der Industrialisierung. In Zusammenarbeit mit dem Historischen 

Museum Baden «Familien unter Strom» (siehe Top Events) 

Mi 18.04., 12:15 h: Kunst über Mittag. Rundgang durch die Ausstellung. Anschliessend 

Lunch. Mit Dr. Rudolf Velhagen 

Ausstellungen 17

Ausstellungen 

Restaurant Roter Turm 

Raiffeisenbank (City Corner) T 056 210 42 07 www.kunstatelier-moeri.ch 

Bilder aus Lumpenpapier und gerosteter Leinwand bis 30.04. 

Carmen Moeri, Baden 

Mo/Di/Do/Fr 9 h – 12 h/13:30 h – 17 h, Mi 9 h – 12 h/13:30 h – 18 h 

Restaurant Roter Turm 

T 056 282 17 57 

Ausstellung mit Herz – Die Leichtigkeit der HERZlichkeit bis 22.05. 

Bilder von SuzAna Senn-Benes (Initiantin von Baden zeigt Herz und Schweiz zeigt Herz). 

Spende pro verkauftes Bild zugunsten des Vereins Schweiz zeigt Herz 

Zugänglich während den Restaurant-Öffnungszeiten 

Schweizer Kindermuseum T 056 222 14 44 www.kindermuseum.ch 

300 Jahre Kinderkultur 

Dauerausstellung Di – Sa 14 h – 17 h, So 10 h – 17 h 

So 01.04., 11 h: Führung durch die Ausstellung 

Mi 04.04.: Grimm-Märchen dreisprachig mit dem Aargauer Märchenkreis: 

15 h: Französisch 

15:30 h: Englisch 

16 h: Deutsch 

Am Anfang... elementares Lernen bis 31.12. 

Sonderausstellung rund um die fünf Sinne und das Gehirn 

Faszination Buch – Du öffnest ein Buch, das Buch öffnet dich bis 31.12. 

Sonderausstellung. Vom Zauber der Bücher und von ihrer kulturellen Bedeutung aus historischer 

sowie aktueller Sicht. Zusätzlich werden in der Museumsbibliothek bekannte 

Bilderbuch-Illustratoren vorgestellt. Im März und April: Alois Carigiet (1902 – 1985) 

18 Ausstellungen

unikat Kunst Schauraum 

Teddybär Museum T 056 221 21 04 www.teddybaermuseum.ch 

Teddybären 

Dauerausstellung. Hunderte von antiken Teddybären in lustigen, liebevollen Szenen 

Mi/Sa/So 13:30 h – 17 h 

unikat Kunst Schauraum, Obere Halde 32 T 079 221 51 81 www.moniart.ch 

MoniArt zeigt ihre Vielseitigkeit 01.04 – 29.04 

Acryl Bilder, farbige Porzellan-Schmetterlinge, Geckos, Schieferstein Herzen. Grafikmarker- 

und Tuschebilder, Kunstkarten, Foto- und Postkarten, Fotografie auf Leinwand und Alu- 

Dibond 

Mi/Fr 15 h – 20 h: Die Künstlerin ist anwesend 

So 01.04., 11 h – 17 h: Vernissage 

So 29.04, 11 h – 17 h: Finissage 

Inserieren in der Kulturagenda? 

Telefon 043 388 89 73 

Ausstellungen 19

Ausbildungen mit Zukunft 

Was Ihre 

Ausbildung 

im KSB 

besonders 

attraktiv 

macht! 

«Im KSB habe ich die Chance, 

während meiner Lehrzeit 

verschiedene Arbeitsplätze 

kennen zu lernen.» 

www.ksb.ch/ausbildungen

Clubs & Parties 

jeden Do, 18 h 6 o’clock Rock – Afterwork Party 

Die crazy Happy Hour 

Rossini Bar & Lounge www.rossinibar.ch 

jeden Do, 18 h Lounge and Chillout 

Casanova www.casanova-ambience.com 

jeden Do, 21:30 h Orientalische Bauchtanzshow 

Bauchtanz, orientalische Spezialitäten, Shisha rauchen 

Nouba-Lounge www.nouba-abdel.ch 

jeden Sa, 20 h Future Sounds of India 

Unique Electronic Grooves. Special Chillhouse and House 

Casanova www.casanova-ambience.com 

Do 05.04., 20 h Rott.on Quality 

Funk, Soul. DJ Whookpack 

Merkker www.merkker.ch 

Sa 07.04., 21 h Tanznacht 40 

Mit Don Philippo. Party, Partytunes, Disco. Ab 40 Jahren 

Caruso Club, Wettingen www.tanznacht40.ch 

Mi 11.04., 20 h Inox – le mercredi 

Geplauder und Geplänkel 



DJ Screwd 


Events gratis publizieren? 

www.kulturagenda.baden.ch 

Clubs & Parties 21

Entdecken Sie den New 

Generation Hyundai i30. 

Hyundai hat seinen Bestseller neu erdacht: 

Der komplett neu entwickelte New Generation 

Hyundai i30 beeindruckt durch und durch. Neues 

Design mit athletischer Linienführung, mehr Platz 

und neuste Features in puncto Komfort, Sicherheit 

und Umweltverträglichkeit machen ihn attraktiv wie 

nie. Und das auch im Preis. Erleben Sie den New 

Generation Hyundai i30 jetzt bei uns und lassen Sie 

sich von höchster Qualität in neuster Interpretation 

überzeugen. 

Wir freuen uns auf Sie. 

Ihr Hyundai-Partner


Fr 13.04./Fr 27.04., 21:30 h Salsa-Party 

Best of Salsa, Timba, ChaChaChá, Bachata y más. Mit DJ Yuma, Alejandro, Sin Nombre und El 

Leon 

Badener Tanzcentrum www.badenertanzcentrum.ch 

Fr 13.04., 21:30 h Ü30 Das Original 

Sounds by DJ Angie and Guests. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 

Nordportal www.nordportal.ch 

Fr 13.04., 22 h Dub... Step! 

Torqux & Twist (UK, Rottun), Xs & Ruthless (CH, B-Town Crew), Tr3lux (CH, Liquicity), 

Moonstrumm (CH, SwissStep) 


Fr 13.04., 23 h Cool Friday 

DJs in Rotation. Partytunes. Ab 18 Jahren 

Löschwasserbecken Baden www.lwb-baden.ch 

Sa 14.04., 20 h Line Dance Party 

Ein Tanz für alle: Singles, Paare oder die ganze Familie 


Sa 14.04., 21 h Tango Party 

Ein trauriger Gedanke, den man tanzen kann 


Sa 14.04., 22 h City Shuffle 

Electro. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 


Sa 14.04., 23 h SNF – Saturday Night Fever 

Die Partyserie. Ab 21 Jahren 


Clubs & Parties 23



DJ Funkydelic (Ma.Quality) 


Fr 20.04., 21 h Bravo Hits Party 


Fr 20.04., 21:30 h Classic-Party 

Walzer, Tango, Disco-Fox, ChaChaChá, Rumba oder Salsa. Mit DJ Ebi 


Fr 20.04., 23 h Cool Friday 

Partytunes. Ab 18 Jahren 


Sa 21.04., 23 h Inside by Slide 

Das Kleiderlabel Slide rockt alle sechs Monate das LWB. Ab 18 Jahren 



Shaped (ZH/live). DJ Cussion und Special Guest 


Fr 27.04., 23 h Citystars 

Der legendäre Partyabend. Ab 21 Jahren 


Sa 28.04., 21 h Bass Journey vol. 12 

Tsunami Crew 


24 Clubs & Parties

Sa 28.04., 21 h LeinwandDisco feat. DJ Clash 

Fünf Badener Bars/Clubs hauen sich Musik um die Ohren und das Publikum wird zum Kritiker 

Kulturbetrieb Royal www.royalbaden.ch 

Sa 28.04., 21 h nachtbrise 

Live Band um 21:30 h, danach DJs Fab Proudy and Sigg 

Promi Club Baden www.nachtbrise.ch 

Sa 28.04., 21 h Westcoast Night 

Getanzt wird zu Blues, R’n’B, Funk, Clubsounds und klassischem Swing 


Sa 28.04., 23 h Milkshake 

Präsentiert von Papa Chulo Entertainment. Hip-Hop, R’n’B, House. Vorverkauf Info Baden oder 

www.starticket.ch 


Sa 28.04., 23 h VIP – you are our VIP 

DJ Def Cue. Ab 18 Jahren 


Aktuell informiert 

www.facebook.com/stadtbaden 

Clubs & Parties 25

VORVERKAUF UND ABENDKASSE / EINTRITT GÜLTIG FÜR ALLE VERANSTALTUNGEN AM GLEICHEN ABEND 

DI / 15.5. CHF 27.-* / 30.- ______________________ NAB-BLUESNIGHT 

ANGELA BROWN & CHRISTIAN RANNENBERG (USA / D) 

RICHARD KÖCHLI (CH) 

MI / 16.5. CHF 27.-* / 30.- ___ PAUL MILLNS & BAND (GB / D / POL / CAN) 

MORGAN DAVIS & JEFF SIEGRIST & MARKUS WERNER (CAN / CH) 

DO / 17.5. CHF 27.-* / 30.- _______________________ WALE LINIGER (CH) 

4SOME BLUES (AUT / CH) 

VORVERKAUF UND ABENDKASSE / EINTRITT GÜLTIG FÜR ALLE VERANSTALTUNGEN AM GLEICHEN ABEND 

FR / 18.5. CHF 60.-* / 65.- __ HANS THEESSINK BAND (NL / AUT) 

THE FABULOUS THUNDERBIRDS (USA) 

ROTOSPHERE & FRIENDS (CH) 

SA / 19.5. CHF 60.-* / 65.- __________________ ERIC BIBB (USA) 

KIM WILSON & ANSON FUNDERBURGH (USA) 

ROTOSPHERE & FRIENDS (CH) 

WWW.BLUESFESTIVAL-BADEN.CH 

*Vorverkauf für alle Konzerte: www.starticket.ch 

oder 0900 325 325 (CHF 1.19 pro Minute) oder Vorverkaufsstellen Starticket (u.a. Info Baden)

Jazz Pop Rock 

Noite Brasileira, Camilla Arrantes 

Mo 02.04., 20:15 h Tobias Preisig 

Tobias Preisig, vio; Stefan Aeby, p; André Pousaz, b; Michi Stulz, dr 

Stadt-Bistro Isebähnli T 056 222 57 58 www.jazzinbaden.ch 

Mi 04.04., 20 h Inox live im Merkker 

Heidi Happy (CH), Gus MacGregor (CH) 


Mi 04.04., 20 h Sputnik Royal: The Jancee Pornick Casino (DE/US/RU) 

Molotow-Cocktail aus Surf, Rockabilly, Trash, Punk und kriminellem Chanson 

Kulturbetrieb www.royalbaden.ch 

Mi 04.04., 20:30 h RacineBucherSommer 

BossaSambaPop. Brasilianische Musik mit Marianne Racine, voc/p; Michael Bucher, g; Patrick 

Sommer, b 

Prima Vista – Das Musik-Restaurant T 056 221 12 02 www.primavista-music.ch 

Do 05.04., 20:30 h Niño & Band 

Der Singer- Songwriter präsentiert sein drittes Album. Niño/Benno Ernst, g/voc; Oliver Keller, b; 

Lukas Wietlisbach, dr; Steven Parry, keys/voc 


Do 05.04./Do 12.04./So 19.04., 20:30 h Jazz am Donnerstag 

Teatro Palino UnvermeidBAR T 056 210 49 15 www.palino.ch 

Fr 06.04., 21 h Die Aeronauten 

Der Sound für grantige Inselbewohner und kleinstadtkriminelle Loser 


Sa 07.04., 20:30 h Noite Brasileira 

Samba, Bossa Nova, Chorinho, Boleros. Camilla Arrantes (BRA), voc; Marcos Conçalves (BRA), 

g; Willi Hauenstein, perc 


Jazz Pop Rock 27

Jazz Pop Rock 

Niño 

Sa 07.04., 21 h One of a Million präsentiert: Pamela Méndez (CH) 

Melancholischer und zugleich beinahe trotzig optimistischer Gitarrensound 


Do 12.04., 18 h sounds@baden 

Plattform für unentdeckte Musik. Spannende Abende mit abwechslungsreicher und neuartiger 

Musik 

Nordportal T 056 221 15 72 www.nordportal.ch 

Do 12.04., 18 h Villa Boveri Feierabendkonzert 

Jazz and More. Tatjana Bucher, Gesang; Harry Köhler, Gitarre; Urs Heiniger, Bass. Anschliessend 

Apéro. Anmeldung empfohlen 

Villa Boveri T 058 585 24 61 www.abb-wfs.ch 

Do 12.04., 20 h Donnerstagsbar mit Kultur: Cooks on Parade 

Jonas Ruther, dr; Adrien Guerne, sax; Eliyah Reichen, keys; Michel Spahr, g; Raphael Walser, db 

Stanzerei Baden www.stanzerei-baden.ch 

Fr 13.04., 20 h Red Shamrock CD-Release-Konzert 

Celtic Folk. Einweihung des neuen Albums «Deman’s Playground» 


Sa 14.04., 21 h Black Stuff vol. 7 

The Sorrow (A), Escape from Sickness (CH), Steelroad (CH) 


Sa 14.04., 21 h rockbrise 

Live Band: Astrid, voc; Marko Sikora, g. Danach DJs Björn, N.D., Big U 

Promi Club Baden T 079 799 72 00 www.rockbrise.ch 

Mo 16.04., 20:15 h Dreams Abroad 

Daniel Schenker, tp/flgh; Felix Utzinger, g; Adrian Frey, p; Patrick Sommer, b; Pius Baschnagel, 

dr 


28 Jazz Pop Rock

Plüsch 


Goodbye Fairbanks (CH), Death by Chocolate (CH) 


Do 19.04., 19:30 h One of a Million präsentiert: Zigitros (CH) & Nadine Carina (CH) 

Zigitros: Future-Folk. Nadine Carina: Folk-Pop-Songs 


Do 19.04., 20 h Donnerstagsbar mit Kultur: Urs Bollhalder Trio 

Urs Bollhalder, p; Raffaele Bossard, db; Christof Müller, dr 


Do 19.04., 20:30 h Henri Glovelier 

Der Wettinger bringt etwas Frankreich ins Nordportal. Vorverkauf Info Baden oder 

www.starticket.ch 


Do 19.04., 20:30 h Speak Low 

Swing and Latin. Martin Locher, sax; Jörg Hauser, p; Bruno Stutz, b; Martin Meyer, dr; Kaspar 

Litschig, tb 


Fr 20.04., 20:30 h Barbie Q. 

Partyband mit heissem Soul, Funk, Disco Sound. Petra Retelj, voc; Ueli Angstmann, sax; Jürg 

Schneebeli, keys; Marcel Benedikt, b; Imad Barnieh, dr 


Sa 21.04., 19:30 h Plüsch 

Grundehrliche Musik, grundehrliche Texte, von grundehrlichen Leuten. Vorverkauf Info Baden 

oder www.starticket.ch 


Jazz Pop Rock 29

Jazz Pop Rock 

KEJNU 

Sa 21.04., 20:30 h Famiglia Donadio 

Italienische und Spanische Lieder. Dalia, voc; Madlen, fl/voc/g; Moreno, g; Toni Donadio, g 


Sa 21.04., 20:30 h Prima Vista Live Music 


Sa 21.04., 21 h La nuit du rock chic 


Mo 23.04., 20:15 h Day & Taxi 

Christoph Gallio, sax; Christian Weber, b; Marco Käppeli, dr 



Strozzini (CH) 


Mi 25.04., 20:30 h Michael Hammer Quartet 

Easy Listenig Jazz, Pop-Jazz, Blues. Michael Hammer, dr/perc; Mario Schenker, altsax/sop.sax; 

Fabienne Ambüehl, p; Peter Christof, b 


Do 26.04., 20 h Bluus Club präsentiert: Café R&B 

Roach Carruthers, voc; Bill Carruthers, g; Bobby Pickett, b; John Thomas, keyb; Adam Gust, d. 

Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 

Nordportal www.bluusclub.ch 

Do 26.04., 20 h Donnerstagsbar mit Kultur: KEJNU 

Nuél Schoch, voc/g; Reza Dinally, g/voc; Aless Giannelli, dr; Jonas Luescher, b; Ramon 

Ziegler, p 


Jazz Pop Rock 31

Jazz Pop Rock 

Monophon 

Do 26.04., 20:30 h Tonic Strings 

Gitarrenmusik voller Spielwitz und Fantasie. Toni Donadio, g; Nic Niedermann, g 


Fr 27.04., 20 h Monophon 

Support Act: Fenster. Vorverkauf Info Baden oder www.starticket.ch 


Fr 27.04., 20:30 h TexMäx 

Cajun – fetziger Südstaaten Sound. Geri Huber, b/voc; Küse Maurer, g/voc; René Planzer, 

akk/voc; Beat Suter, g/mand/voc 


Fr 27.04., 21 h Lombego Surfers & Honeyryder 

Lombego Surfers: Voodoo-Surf-Punk-Energie. Honeyryder: Psychedelischer Stoner Rock 


Fr 27.04., ab 20:15 h 4. Festival Jazz geht Baden 

20:15 h: Intensivstation (A/D/CH). John Schröder, rhodes/g/dr; Wolfgang Zwiauer, b; Alfred 

Vogel, dr. 21:30 h: The Volunteered Slaves (F/SN). Olivier Temime, sax; Hervé Samb, g; 

Emmanuel Duprey, rhodes; Julien Charlet, dr; Akim Bournane, b; Arnold Moueza, perc (siehe 

Top Events) 


Sa 28.04., ab 20:15 h 4. Festival Jazz geht Baden 

20:15 h: Paal Nilssen-Love (N) and Ken Vandermark (USA). Paal Nilssen-Love, dr; Ken Vandermark, 

sax/cl. 21:30 h: Donny McCaslin Group (USA). Donny McCaslin, sax; Uri Caine, rhodes; 

Tim Lefebvre, b; Rudy Royston, dr (siehe Top Events) 


32 Jazz Pop Rock

RacineBucherSommer 

Sa 28.04., 20:30 h 4 you 

Rock Covers, Deep Purple, Status Quo, AC/DC. Urs Haensler, g/voc; Christian Mosbeck, dr/voc; 

Christof Zaugg, b; Bea Schneider, voc 


So 29.04., 16 h Jazz im Garten 

Jazz-Standards. Beat Gisler, ebass; Nuka, voc; Markus Roth, g; Bruno Huwyler, dr 

Restaurant Klosterstübli, Wettingen T 056 426 06 88 www.klosterstuebli-wettingen.ch 

So 29.04., 19 h Jazz in der Aula 

Wrobel’s Transatlantic Jazz Swingtet, feat. Eddie Erickson and Nicki Parrott 

BBB-Aula, Martinsberg T 056 200 84 94 www.jazzinderaula.ch 

Mo 30.04., 21 h Jam Session 

Eröffnungsband: Marcel Lüscher, sax/cl; Peter Hunziker, b; Hannes Hänggli, dr; und Gäste 


Alle Konzerte auch online 

www.kulturagenda.baden.ch 

Jazz Pop Rock 33

�� 

�� 

�� 

�� 

Quelle: marty häuser ©

Klassik 

Kammermusikmatinée, Marina Yakovleva 

Fr 06.04., 17 h Wort und Musik 

Der Tod Jesu. Passionskonzert von Carl Heinrich Graun (1703-59). Solisten, Orchester La 

Visione, Chor musica vocalis rara. Leitung: Thomas Baldinger. Um 16:30 h Werkeinführung 

durch Verena Friedrich 

Ref. Kirche T 056 222 46 33 www.refkirche-baden.ch 

So 15.04., 17 h Antonio Vivaldi. Die vier Jahreszeiten 

Es spielen hochbegabte Kinder und Jugendliche der Musikschule Konservatorium Zürich. 

Solisten: Silvan Dezini, Nicolás Flashaar, Ayana Catiana Stäubli, Audrey Hänni. Leitung: Fränzi 

Frick. Auskunft konzertreihe@korendfeld.ch 

Ref. Kirche, Wettingen T 044 491 62 41 

Do 19.04., 20 h Villa Boveri – Kammermusik im Gartensaal 

Ein pianistisches Feuerwerk. Virtuoser Klavierabend im Zeichen Schumanns und Chopins. Mit 

Kristine Sutidze. Anschliessend Apéro. Anmeldung empfohlen 


Sa 21.04., 19:30 h Come, ye Sons of Art – Madrigale und mehr 

Die Ode Henry Purcells benennt das Frühjahrskonzert und transportiert den Geist des Vocalino 

Wettingen: Junge Menschen festen im Dienste der Musik. Kollekte 

Klosterkirche Wettingen 

www.vocalino-wettingen.ch 

Fr 27.04., 20 h Wettinger Kammerkonzerte – 6: Australien 

Reise um die Welt. casalQuartett. Daria Zappa, 1. Violine; Rahel Späth, 2. Violine; Markus Fleck, 

Viola; Andreas Fleck, Violoncello; Matthias Müller, Didgeridoo. Collegium Vocale Lenzburg. 

Thomas Baldinger, Leitung 

Musiksaal Margeläcker, Wettingen T 056 200 84 84 www.wettinger-kammerkonzerte.ch 

So 29.04., 11:30 h Kammermusikmatinée 

Marina Yakovleva und Misha Yakovlev, Violine; Atena Carte, Klavier. Auskunft 

konzertreihe@korendfeld.ch 

Gartensaal Villa Boveri T 044 491 62 41 

Die Kulturkarte ist zurück! 

Je 20 Kultur-Tickets für CHF 120.– bei Info Baden 

Klassik 35

Anderes 

Villa Boveri Parkführung 

Führungen 

Mi 04.04., 18:30 h Öffentliche Stadtführung: Die stetig bewegte Bäderstadt 

Der Traum, einmal im Leben in Baden gewesen zu sein, war weit verbreitet. Wie sieht es 

aktuell mit diesen Träumen aus? Bestehendes, Neues, Zukünftiges. Anmeldung erwünscht 

Treffpunkt Bushaltestelle ThermalBaden T 056 200 87 87 www.baden.ch/stadtfuehrungen 

Mi 25.04., 18:30 h Öffentliche Stadtführung: Der Wandel in Baden Nord 

Von der grünen Wiese zum Industrie-Stadtquartier. Anmeldung erwünscht 

Treffpunkt Brown Boveri Platz T 056 200 87 87 www.baden.ch/stadtfuehrungen 

Do 26.04., 12 h – 13 h Villa Boveri Parkführung 

Zum Thema «Frühling» führt Christoph Dallmaier, verantwortlicher Gärtner der Villa Boveri, 

durch den Park. Anschliessender Imbiss. Anmeldung empfohlen 


Sa 28.04., 10 h Neuzuzügerführung 

Zugezogene EinwohnerInnen lernen ihre neue Heimat kennen 

Treffpunkt Info Baden, Büro T 056 200 83 83 www.baden.ch 

So 29.04., 11 h Öffentliche Stadtführung: Das Leben damals 

Handwerken – ehrenhaft und unehrenhaft. Rundgang in der oberen und unteren Altstadt. Mit 

Besuch des Kornhauses. Auch für Familien geeignet. Anmeldung erwünscht 

Treffpunkt Theaterplatz, Brunnen T 056 200 87 87 www.baden.ch/stadtfuehrungen 

Grand Casino Baden 

jeden Di, 16 h – 4 h Newcomers Special Package 

Für Erstbesucher zum Nulltarif. Spielerklärung um 21:30 h 

Grand Casino Baden T 056 204 07 07 www.grandcasinobaden.ch 

36 Anderes 

Individuelle Stadtführungen buchbar bei 

Info Baden Tel. +41 (0)56 200 87 87

jeden Mi, ab 15 h Ladies Special 

Spannende Unterhaltung exklusiv für Damen. Mit vielen attraktiven Extras. Spielerklärung um 

21:30 h. Anmeldung erforderlich 


T 056 204 07 07 www.grandcasinobaden.ch 

jeden Fr/Sa, jeweils 20 h/21:15 h/22:30 h Celebrate & Gamble 

Spielen in Baden und feiern im Trendquartier Zürich-West. Fahrt in der Hummer-Stretch- 

Limousine 


jeden Fr/Sa, ab 21 h Newcomers Night 


Spielvergnügen mit Nullrisikogarantie. Spielerklärung um 21 h/22 h/23 h/24 h 



Do 05.04., 19 h – 23 h Casinopoly 

Es wird gelacht, gewürfelt, gewettet und gepokert. Durch das Programm führt der Entertainer 

Tom Davis. Welcomedrink, 4-Gang-Menü, Casino-Eintritt und Startguthaben 


Sa 07.04. – Mo 09.04., Frohe Ostern 

Osterwochenende mit Spannung, Unterhaltung, Ostermenü und rauschender Osterparty 



Mi 25.04., 18 h – 23 h Rob Spence Comedy Night 

Der australische Komiker bringt die Lachmuskeln zum Vibrieren 


Sa 28.04./So 29.04., High Limit Turnier 

Texas Hold’em No Limit. Das Satellite zum Turnier findet am Do 26.04. und am Fr 27.04. um 

19:30 h statt 



Anderes 37

Anderes 

Kinos 

Filmtreff Kino Orient, Wettingen 

Der beliebte Filmtreff der Region mit exquisitem Programm und stilvoller Kinobar. Programm 

siehe Tagespresse oder www.orientkino.ch. Reservationen Mo – Fr 9 h – 12 h/14 h – 17 h 

unter T 056 430 12 39 

Trafo/Sterk (Baden) und Elite (Wettingen) 

Ticketline T 0900 200 400 (CHF 0.70/Min. aus dem Festnetz), 14 h – 21 h. Programm siehe 

Tagespresse oder www.sterk.ch. Büro T 056 204 04 00, Mo – Fr 9 h – 12 h/14 h – 16 h (keine 

Reservationen). Gutscheinverkauf an den Kinokassen während den Öffnungszeiten 

Lesungen/Vorträge 

Fr 13.04., 18:30 h Lesung: Triest – Stadt der Winde 

Sinnlicher Streifzug durch die Gegend von Triest, nach dem Buch von Veit Heinichen und Ami 

Scabar. Typische Gerichte und Weine der Region sowie verschiedene kleine Geschichten 

Cave du Luc T 056 222 85 28 www.restaurant-roterturm.ch 

So 22.04., 11 h Buchvernissage «Impressionen aus der Langmatt» 

Monika Cavedon-Schneider 


Mi 25.04., 19:30 h Jenseits des Wachstumszwangs der Wirtschaft – schneller, weiter, 

höher. Aber wohin und warum? 

Organisation: Regionalgruppe Aargau, EvB Erklärung von Bern. Referenten: Ernst Schmitter 

(Décroissance Bern), Thomas Braunschweig (Erklärung von Bern). Anschliessende Frage- und 

Diskussionsrunde. Musik: Mirco Mock, Songwriter 


Mi 25.04., 20:15 h Gegen Freunde ist man machtlos 

Über Twitter, Facebook, eShop sowie Sorgfalt und Sorglosigkeit im Internet. Mit Pius Graf, 

Datensicherheitsspezialist 

Ref. Pfarrhaussaal, Ennetbaden T 056 222 63 39 www.treffpunkt-ennetbaden.ch 

38 Anderes

Do 26.04., 20 h Referat «Vorgeschichte und Verlauf des Zweiten Villmergerkrieges» 

Der Zweite Villmergerkrieg jährt sich im 2012 zum 300. Mal. Der Referent Prof. Hans Rudolf 

Fuhrer nimmt Bezug auf den historischen Hintergrund 

Historisches Museum Baden T 056 222 75 74 www.museum.baden.ch 

Märkte 

jeden Di, 7 h – 11 h Wochenmarkt 

Badstrasse www.badenerwochenmarkt.ch 

jeden Sa, 7 h – 11:30 h Wochenmarkt 

Weite Gasse www.badenerwochenmarkt.ch 

Sa 28.04., 9 h – 16 h Flohmarkt 

Theaterplatz T 056 200 87 87 www.baden.ch 

Stadtbibliothek Baden 

Do 12.04., 14:15 h/15:15 h BilderBuchZeit in Mundart 

Mama Muh braucht ein Pflaster 

Stadtbibliothek Baden T 056 200 83 20 www.stadtbibliothek.baden.ch 

Di 17.04., 12:15 h DienstagsTalk 

Gelassen und Gesund. Ernährung. Gast: Ruth Ellenberger, dipl. Ernährungsberaterin. Anschliessendes 

Mittagessen 


Mo 23.04., 19:30 h Oktoberblau – Krimi-Lesung mit Susy Schmid 

Witziger, schräger Kriminalroman mit viel Römer Lokalkolorit und einer wunderbaren Hauptfigur 


Di 24.04., 14:15 h Story Time 

Ants in your Pants! A hilarious story about letting others join in the fun 


Anderes 39

Anderes 

Ostereierjagd im Museum Langmatt 

Weitere Veranstaltungen 

So 01.04./So 15.04./So 22.04./So 29.04., 20 h Sonntagsbar 

Sich an der royalen Sonntagsbar gemütlich aus der Woche schleichen 


Do 05.04./Do 12.04./Do 26.04., 20 h Videojukebox 

Die royale Donnerstagsbar mit Videojukebox 


Fr 06.04., 20 h Powerpoint Karaoke 

Singen verboten! Anmelden unter love@merkker.ch 


Sa 07.04., 15 h Ostereierjagd im Museum Langmatt 

Für Kinder und Familien 


Do 12.04., 15 h seniOrient: Broken Silence – ein Road Movie der stillen Art 

Roadmovie im Rahmen von seniOrient. Projekt des Senioren- und Seniorinnenrates der Region 

Baden, des Filmverlags trigon-film und des Vereins Kino Orient. Kein Vorverkauf 

Kino Orient, Wettingen T 056 222 70 69 

Fr 20.04., 20 h Indiefilm-Studio mit dem «Videopath» / Konzert: Dukush 

Christoph Rahm zeigt nach Einblicken in seine Arbeit die aktuellste visuelle Irritation: Live- 

Visuals zum Konzert der Zürcher Band Dukush 


Sa 21.04., 10 h – 12 h Feel the bus 

Selber einen Linienbus lenken auf einem Manöver-Parcours von 15 Minuten. CHF 85.-, inkl. 

Verpflegung, Wettbewerb und Zertifikat. Anmeldung erforderlich 

ABB Parkplatz, Turgi T 056 437 61 61 www.rvbw.ch 

Anderes 41

Baden Windisch 

Schadenmühleplatz Amphiwiese 

13. – 15. April 20. – 22. April 

Freitag 15.00 20.15 Freitag 15.00 20.15 

Samstag 15.00 20.15 Samstag 15.00 20.15 

Sonntag 15.00 Sonntag 15.00 

Vorverkauf 056 622 11 22 | www.circus-monti.ch | Circuskasse

Anderes 

Sa 21.04., 19 h Videostammtisch 

Audiovisuelle Konzerte und Experimente 


Mi 25.04., 14 h/16 h Zauberlaterne 

Der Filmklub für Kinder im Primarschulalter 

Kino Orient, Wettingen T 076 464 84 61 www.zauberlaterne.org 

Fr 27.04., ab 19 h Kurzfilmnacht 2012 

Die lange Nacht der kurzen Filme besteht aus fünf Programmen und beginnt mit einem 

Eröffnungsprogramm mit neuen Aargauer Kurzfilmen in Anwesenheit der FilmemacherInnen. 

Detaillierte Programminformationen unter www.kurzfilmnacht-tour.ch 

Kino Orient, Wettingen T 056 200 84 84 www.orientkino.ch 

Sa 28.04., 10 h – 16 h Gratis E-Bike-Testfahren 

Organisiert durch badenmobil 

Zentrumsplatz, Wettingen T 056 437 61 29 www.badenmobil.ch 

Zirkus 

Fr 13.04./Sa 14.04., 15 h/20:15 h Circus Monti – kopfüber! 

Hochstehende artistische Darbietungen und schräge, aber doch berührende Figuren. Ein 

modernes Stück Circus (siehe Top Events) 


So 15.04., 15 h Circus Monti – kopfüber! 

Hochstehende artistische Darbietungen und schräge, aber doch berührende Figuren. Ein 

modernes Stück Circus (siehe Top Events) 


Anderes 43

Gastronomie 

1 China Restaurant Alb. Zwyssigstr. 81, Wettingen 056 426 95 57 www.chinacity.ch 

Elanet Haselstrasse 21 056 210 45 30 

Sayori Teppan Yaki Sushi Bar Nordhaus 3 056 221 58 68 www.asian-food.ch 

Smiling Fish Langhaus 2 056 222 28 82 www.asian-food.ch 

SushiBox Hirschli Badstrasse 9 056 210 09 55 www.hirschli.ch So 

2 Arcade Bahnhofplatz 1 056 222 56 08 Sa 

Railone Coffee/Bar Gleis 1, Bahnhof SBB 056 222 14 00 www.railone.ch 

Baldegg Baldeggstrasse 056 222 57 35 www.baldegg.ch Mo+Di 

Belvédère Belvédère 1 056 222 53 64 www.belvederebaden.ch Di 

Esp (powered by Du Parc) Täfernstrasse 41 056 493 36 01 Sa+So 

Gasthaus zur Brugg Bruggerstrasse 103 056 222 72 03 www.zurbrugg.ch 

Gregis Spatz Landstrasse 83, Wettingen 056 426 60 33 www.spatzekafi.ch 

Hotel-Restaurant Linde Mellingerstrasse 22 056 222 53 85 www.linde-baden.ch 

Rose Weite Gasse 23 056 222 54 24 www.rose-baden.ch So 

Täfern Mellingerstrasse 209 056 493 20 50 www.taefern.ch So+Mo 

3 Hirschli Badstrasse 9 056 210 09 55 www.hirschli.ch 

Sonne Ennetbaden Badstrasse 3 056 221 24 24 Mo 

4 Atrium Hotel Blume Kurplatz 4 056 200 02 00 www.blume-baden.ch 

Bodega Cordulaplatz 12 056 222 62 17 www.bodegabar.ch So+Mo 

Cave du Luc Mittlere Gasse 12 056 222 85 25 www.caveduluc.ch Fr – Mi 

elements Römerstrasse 24 056 203 15 15 www.restaurant-elements.ch 

Fjord/Nordportal Schmiedestrasse 12 056 221 15 72 www.nordportal.ch So+Mo 

Grand Casino Baden Haselstrasse 2 056 204 08 08 www.grandcasinobaden.ch 

La Cappella Bruggerstrasse 142 056 222 38 35 www.lacappella.ch 

Manora Schlossbergplatz 7 056 203 36 80 www.manor.ch So 

Mira vino y tapas Stadtturmstrasse 13 056 555 20 25 www.mirabaden.ch So 

Piazza Theaterplatz 8 056 210 00 10 www.piazza-baden.ch So 

Restaurant Bar Rebstock Untere Halde 21 056 221 12 77 www.rebstockbaden.ch So+Mo 

Roter Turm Rathausgasse 5 056 222 85 25 www.restaurant-roterturm.ch So 

UnvermeidBAR Teatro Palino Rathausgasse 22 056 210 49 15 www.palino.ch Mo 

5 Almodo Bar Stadtturmstrasse 19 056 221 83 83 www.almodobar.com So 

Da Franco Badstrasse 20 056 222 73 86 So+Mo 

Da Giacomelli/Kreuzliberg Zürcherstrasse 51 056 222 42 71 Mo 

Gottardo Stadtturmstrasse 14 056 222 40 71 So 

La Cittadella Rathausgasse 14 056 222 00 28 So 

Petit Blue Schlossbergplatz 4 056 210 38 58 

Prima Vista Mellingerstrasse 1 056 221 12 02 www.primavista-music.ch So – Di 

6 Black Ball Billard-Lounge Stadtturmstrasse 19 056 221 37 63 www.blackball.ch 

Casa Colonial & AVO-Lounge Webermühle 10, Neuenhof 056 406 04 44 www.casa-colonial.ch So+Mo 

Go in Bar Mittlere Gasse 9 056 222 53 17 

Laden5 Stadtturmstrasse 1 056 210 30 55 www.laden5.ch So+Mo 

Lemon Bar Lounge Haselstrasse 17 056 200 18 18 www.bluecityhotel.ch 

Löschwasserbecken – LWB Stadtturmstrasse 1 056 210 98 77 www.lwb-baden.ch So – Do 

Mojo Nordhaus 3 056 221 58 58 www.asian-food.ch 

Molokko Bäderstrasse 21 056 204 98 60 www.molokko.ch Mo+Di 

Mr. Pickwick Löwenplatz 8 056 222 63 40 www.pickwick.ch 

1 Asiatisch 2 Bürgerlich 3 Gourmet 4 Kreativ 5 Mediterran 6 Bar/Lounge 

44 Gastroverzeichnis ANZEIGE 

geschlossen

Nouba-Lounge Obere Gasse 33 056 221 04 54 www.nouba-abdel.ch 

Pascha Bar Rathausgasse 10 056 209 16 00 www.paschabar.ch 

Promi Bar + Club Kronengasse 20 056 222 76 88 www.promi-baden.ch So – Mi 

Rossini Haselstrasse 29 056 222 08 81 www.rossinibar.ch 

Torre Grill-Sicht-Bar Rütistrasse 3a 056 221 24 14 www.torre-baden.ch So+Mo 

Triebguet Kanalstrasse 056 200 87 16 www.triebguet.ch Winter 

Zäni and Lounge Mittlere Gasse 10 056 210 41 22 www.zaeni-baden.ch So – Di 

7 Frau Meise Untere Halde 15 056 535 59 01 www.fraumeise.ch Di 

Gelateria Gwundertüte Zentrumsplatz, Wettingen 

Hirsch Café & Bistro Badstrasse 20, Ennetbaden 056 200 19 30 www.hirschbistro.ch 

MoccaLino by Alterszentrum Kehl Im Kehl 7 056 200 28 26 

Moser’s Kafi Schlossbergplatz 2 056 222 42 56 www.backparadies.ch 

8 Appunto Schlossbergplatz 7 056 203 36 80 www.manor.ch So 

McDonald’s Badstrasse 16 056 222 85 88 www.mcdonalds.ch 

McDonald’s Mellingerstrasse 208 056 470 32 90 www.mcdonalds.ch 

Metzgerei Müller Weite Gasse 12 056 222 69 04 www.mueller-metzg.ch Mo 

7 Cafe 8 Take Away Rollstuhlgängig 

Interessieren Sie sich für einen Eintrag im Gastroverzeichnis? Informationen und Tarife erhalten Sie bei 

peyer & partner media GmbH, T 043 388 89 73, walter.peyer@peyermedia.ch 

www.biergartenbaden.ch 

ANZEIGE Gastroverzeichnis 45 

geschlossen

www.badenertaxi.ch

10 % Rabatt 

bei Ihrem nächsten Einkauf 

Gepflegte Nägel – 

natürlich farbstark! 

der derr 

Nagellack, der: 

• länger lä als 2 Wochen hält 

• nicht absplittert 

• immer glänzt 

• die Nägel festigt und stärkt 

• für Natur- und Kunstnägel 

geeignet ist 

Bei Caterina Ramundo, Weite Gasse 14, 

5400 Baden, Tel. 056-222 70 73 für CHF 40.- statt CHF 49.- 

Angebot gültig bis 5.5.2012. Buchen Sie Ihren Termin 

noch heute! Auch für die schöne Braut… 

20.– Gutschein 

Einlösbar bei Ihrem nächsten 

Einkauf ab CHF 200.– 


Einlösbar gegen Ware 

pro Einkauf. 

Brunner's 

Store 

Baden / Brugg 

Shoppi Tivoli 


Einzulösen bei Ihrem 

nächsten Besuch 


Einlösbar bei Ihrem nächsten 

Einkauf ab CHF 100.–. 

by Phänomen 

Mode & Lifestyle 

Badstrasse 3 · Baden

Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten. 

Keine Barauszahlung. Pro Person kann 

nur ein Gutschein verwendet werden. 

Gültig bis 31. Mai 2012 

Brunner’s Calida Store 

Baden – Brugg – Spreitenbach 





Grimm Damen- und Herrencoiffure 

Wettingerstrasse 29 

5400 Baden 

056 221 22 22 

Kantonsspital Baden 

5404 Baden-Dättwil 

056 470 07 81 

www.coiffure-grimm.ch 

Badstrasse 4 

5400 Baden 

056 210 10 10 

Sport World Baregg 

5405 Baden-Dättwil 

056 493 40 30 





Laube und Gsell 

by Phänomen 

Badstrasse 3, CH-5400 Baden 

Tel.: (0)56 221 54 54 

info@laube-gsell.ch 





FREE sport + country 

Bahnhofstrasse 14, 5400 Baden 

Tel. 056 222 62 62 

www.freeundcountry.ch 





Wild & Solivo 

Gstühlplatz 3, CH-5400 Baden 

+41 56 210 48 61 

www.wild-solivo.ch

ands 

��

Stadtplan 

1. Bahnhof SBB ✓ 

2. Sportanlage Aue ✓ 

3. Stadtbibliothek Baden ✓ 

4. Stadtbüro/Stadthaus ✓ 

5. Terrassenbad/Hallenbad ✓ 

6. ThermalBaden ✓ 

7. Limmathof Novum Spa ✓ 

Bühne, Musik 

8. Badener Tanzcentrum 

9. BBB Aula Martinsberg ✓ 

10. Claquekeller 

11. Figurentheater Wettingen 

12. Kiste Club Baden ✓ 

13. Kultur Rössligass 

14. Kurtheater ✓ 

15. LWB Löschwasserbecken 

16. m.a. studio, Rieden (Oederlin Areal) ✓ 

17. Merkker Kulturlokal Baden ✓ 

18. Nordportal, Eventhalle Baden ✓ 

19. Prima Vista – Das Musik-Restaurant 

20. Reformierte Kirche ✓ 

21. Rossini Bar & Lounge 

22. Kulturbetrieb Royal ✓ 

23. Stanzerei ✓ 

24. Teatro Palino/UnvermeidBAR 

25. Theater Nateschwara 

26. ThiK. Theater im Kornhaus 

27. Villa Boveri 

i Info Baden 

Oberer Bahnhofplatz 1 Oberer Bahnhofplatz 1 

5401 Baden 5401 Baden 

Touristische Informationen T 056 200 87 87 T 056 222 19 19 

Ticketvorverkauf T 056 200 84 84 info@badenmobil.ch, www.badenmobil.ch 

info@baden.ag.ch, www.baden.ch Öffnungszeiten: 

Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 h – 18:30 h 

Mo 12 h – 18:30 h Sa 9 h – 12 h/13 h – 16 h 

Di – Fr 9 h – 18:30 h 

Sa 9 h – 16 h 

50 Stadtplan 

Galerien, Museen 

28. E-Punkt 

29. Elektromuseum 

30. Galerie DoK 

31. Galerie Anixis 

32. Galerie im Gluri Suter Huus, Wettingen 

33. Galerie KunstWerkRaum 

34. Historisches Museum Baden/Landvogteischloss ✓ 

35. Kirchenschatzmuseum/Stadtkirche/Sebastianskapelle 

36. Kunstraum Baden ✓ 

37. Museum Langmatt ✓ 

38. Schweizer Kindermuseum ✓ 

39. Teddybär-Museum Baden 

Kino 

40. Kino Sterk ✓ 

41. Kino Elite, Wettingen ✓ 

42. Kino Orient, Wettingen ✓ 

43. Kultur- und Kongresszentrum Trafo/Kino Trafo/Hamam ✓ 

44. Grand Casino Baden ✓ 

45. RVBW/badenmobil ✓ 

i Info Baden 

verkehrsberuhigte Zone P Parkhäuser 

Bahnlinie P Parkplätze

� Brugg 

Martinsberg 

18 

P Schmiedeplatz 

9 

Bruggerstrasse 

Burghaldenstrasse 

P 

8 

� Autobahn A1 (Bern/Basel) 

Brown-Boveri- Strasse 

Wiesenstrasse 

P 

P 

Martinsbergstrasse 

Burghalde 

29 

Limmat 

Trafoplatz 43 

P 

Gartenstrasse 

23 

17 

Rütistrasse 

Chrüzliberg 

P 

3 

P 

31 

Haselstrasse 

25 

Römerstrasse 

Brown- 

Boveri- 

Platz 

21 

Schulhaus- 

Platz 

19 12 

Neuenhoferstrasse 

28 

36 

P 

15 

� Autobahn A1 Zürich 

1 

37 

40 

i 

Bahnhofstrasse 

Schlossberg- 

Platz 

P 

24 

35 

P 

45 

Weite Gasse 

P 

22 

30 

20 

P 

Bahnhofplatz 

Badstrasse 

Parkstrasse 

Theaterplatz 

P 

27 

38 

P 

16 

14 

26 

4 

39 10 

Hochbrücke 

2 

44 

Kurgebiet 

34 

Bäderstrasse 

Sonnenbergstrasse 

P 

5 

P 

Kurplatz 

33 

� Autobahn A1 Zürich 

Schiefe 

Brücke 

Ehrendingerstrasse 

P 

P 

P 

6 

7 

P 

Postplatz 

Schartenfels 

Schartenstrasse 

Wettingen 

Schönaustrasse 

Badstrasse 

13 

P 

42 32 

P 

11 

41 

Reproduziert mit Bewilligung des Kantonalen Vermessungsamtes Aargau vom 20.1.2004 

© buag Grafisches Unternehmen AG 2004

Mode & Lifestyle 

Badstrasse 3 · Baden 

by Phänomen 

Das Modehaus in Baden! 

new 

Collection 

BELSTAFF · REPTILE’S HOUSE · RODA · ALLUDE · ETIQUETA NEGRA 

ALTEA · TAGLIATORE · TRUE RELIGION · CAMBIO · HUGO BOSS 

BRUNELLO CUCINELLI · 0039 ITALY · SEVEN FOR ALL MANKIND

Baden ist. Kultur - Veranstaltungen - Baden

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?