13.07.2015 Aufrufe

Kondensatableiter STERIline® SMK 22-81, SMK 22-82 ... - Arsan

Kondensatableiter STERIline® SMK 22-81, SMK 22-82 ... - Arsan

Kondensatableiter STERIline® SMK 22-81, SMK 22-82 ... - Arsan

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Datenblatt 808<strong>82</strong>5-03Ausgabe: 03/13L1 / L2 / L3<strong>Kondensatableiter</strong> STERIline ®<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong>passend für Klemmverbindungen nach DIN 32676,für Rohre nach DIN 11866 (DIN 11850, ISO 1127, ASME-BPE)PN 10L4 / L5 / L6L73850,5<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong> Funktionseinheit*)105<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong> kpl. mit optionalem Zubehör*)SystembeschreibungThermischer <strong>Kondensatableiter</strong> in totraumarmer Ausführungmit korrosionsbeständiger, wasserschlag geschützter Mono-Regelmembran zur Kondensatableitung und Entlüftung fürDampf in Steril- und Aseptikbereichen.Regelmembran mit Kugelabschluss durch frei beweg lichen,selbstzentrierenden Kugelzapfen zur Gewährleis tung einesdampfdichten und schmutzunempfindlichen Abschlusses.Hohe Ansprechempfindlichkeit durch kleinste Abmessungendes Reglers (Verdampfungsthermostat). Der <strong>Kondensatableiter</strong>führt Kondensat im gesamten Arbeitsbereich verzögerungsfreiab und entlüftet automatisch. Die Öffnungstemperaturbeträgt ca. 5K unter Siedetemperatur.Alle mediumberührten Teile sind aus Edelstahl. Gehäusedichtungaus PTFE (FPM) entsprechend den Bestimmungen derFDA (FDA = Food and Drug Administration).Die Oberflächenrauhigkeit Ra der medienberührtenOberfläche beträgt ≤ 0,8 μm, optional ≤ 0,6 μm.Die Oberflächenrauhigkeit aller anderen Oberflächen beträgtRa ≤ 1,2 μm.EinsatzgrenzenPMA (zulässigerBetriebsdruck) [bar]g<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong>10TMA (zulässige Betriebstemperatur)[°C]185Δ PMX [bar] 6Werkstoffe<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong>Gehäuse 1.4404Gehäusedichtung PTFE (mit FPM-Kern) 1 )Regelmembran Hastelloy / 1.4571Feder 1.4404Gelenkklammer 1.4408Optional:Sechskantmutter1.45711 ) FDA (Food and Drug Administration) konformAnschlussarten / Optionales ZubehörFür den <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong> und den <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong> ist für den erstmaligenEinbau ein Zubehörpaket verfügbar; bestehend aus:2 Dichtungen DIN 32676 -D40- PTFE (mit FPM-Kern) mitFDA-Zulassung2 Clamps2 Orbitalschweißenden wahlweise für– Rohr nach ISO 1127 (DN 8, 10, 15, 20, 25)– Rohr nach ASME BPE (½", ¾", 1")– Rohr nach DIN 11850 (DN 15, 20, 25)Orbitalschweißenden anderer Abmessungen auf Anfrage.Maße, Gewichte25 – 40 cmAbstand zwischen <strong>Kondensatableiter</strong>n undTemperaturmessstelleBaumaßeGewichte ca.<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong>FunktionseinheitL1 35L2 45L3 65<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong>mit ZubehörL4 96L5 106L6 126L7 300,25 (L1) 1,1 (L4)[kg]0,32 (L2) 1,15 (L5)0,45 (L3) 1,3 (L6)Rohrabmessung Anschweißenden <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong>NennweiteDN 8 10 15 20 25Zoll ¼" 3/8" ½" ¾" 1"EN ISO 1127, Reihe 1 d x s 13,5 x 1,6 17,2 x 1,6 21,3 x 1,6 26,9 x 1,6 33,7 x 2,0DIN 11850, Reihe 2 d x s 13,0 x 1,5 19,0 x 1,5 23,0 x 1,5 29,0 x 1,5ASME BPE d x s 12,7 x 1,65 19,05 x 1,65 24,4 x 1,65*) Dargestellt ist der <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>


<strong>Kondensatableiter</strong> STERIline ®<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong>passend für Klemmverbindungennach DIN 32676,für Rohre nach DIN 11866(DIN 11850, ISO 1127, ASME-BPE)PN 10DurchflussdiagrammDas Diagramm zeigt die maximalen Durchflussmengen vonheißem und kaltem Kondensat.<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong> Kurve 1Die hier angegebenen Heisswassermengen führt der <strong>Kondensatableiter</strong>praktisch staufrei ab.<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong> Kurve 2Maximale Durchflussmenge von kaltem Kondensat (20°Cbeim Anfahren).<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong> Kurve 3Die hier angegebenen Heisswassermengen führt der <strong>Kondensatableiter</strong>praktisch staufrei ab.<strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong> Kurve 4Maximale Durchflussmenge von kaltem Kondensat (20°Cbeim Anfahren).Durchflussdiagramm für <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong>[Lb/h] [kg/h]10002000 9008001500 7006005001000900400800700300600500250200400300 1502 431Durchfluss [kg/h]Capacity [lb/h]1000,1 0,2 0,3 0,4 0,6 0,8 1 2 3 4 5 6 [bar]1,45 2 3 4 5 6 7 8 10 20 30 40 60 80∆ PMX[psi]ErsatzteilefeBei Bestellung bitte angebenDampfdruck, Gegendruck, anfallende Kondensatmenge,Ausführung, Anschlussart, Anschlussweite, Einsatzstelledes Gerätes oder Art des Dampfverbrauchers.Gegen Mehrpreis möglich:Abnahmebescheinigungen nach EN 10204/2.2 und -3.1. AlleAbnahmeforderungen sind bereits bei der Bestellung anzugeben.Nach Lieferung können Abnahmebescheinigungennicht mehr ausgestellt werden. Kosten und Umfang der obengenannten Abnahmebescheinigungen und der darin bestätigtenPrüfungen gibt unsere Preisliste „Abnahmekosten fürSeriengeräte“ an.Abweichende Abnahmen müssen bei uns angefragt werden.Bitte beachten Sie unsereVerkaufs- und Lieferbedingungen.Teil Benennung Bestellnummere Regelmembran <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong> STERIline 1 379240e Regelmembran <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong> STERIline 2 379091f 2 Gehäusedichtungen <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>81</strong>, <strong>SMK</strong> <strong>22</strong>-<strong>82</strong> 379705fGESTRA AGPostfach 10 54 60, D-28054 BremenMünchener Str. 77, D-2<strong>82</strong>15 BremenTel. 0049 (0) 421 35 03 - 0, Fax 0049 (0) 421 35 03-393E-Mail gestra.ag@flowserve.com, Web www.gestra.de808<strong>82</strong>5-03/03-2013c · GESTRA AG · Bremen · Printed in Germany

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!