Schicken Sie uns Ihre schönsten Fotosaus dem Stadt- oder <strong>Gemeinde</strong>leben!Der Sächsische Städte- und <strong>Gemeinde</strong>tagveranstaltet anlässlich des sächsischen<strong>Gemeinde</strong>kongresses <strong>2010</strong> einenFotowettbewerb. Gesucht werden Fotos,die das soziale, kulturelle oder administrativeLeben in den sächsischen Städtenund <strong>Gemeinde</strong>n wiedergeben.Haben Sie Fotos mit der Ansicht Ihrer<strong>Gemeinde</strong>, von einem Kultur- oder Naturdenkmal,von einem Stadtfest, aus demKindergarten oder der Schule oder voneinem Einsatz der Feuerwehr? Ihr fotografischerBlick auf das Stadt- oder <strong>Gemeinde</strong>lebenist uns willkommen. Alle Fotosmit einem Bezug zum kommunalen Lebenund zu den kommunalen Aufgaben könnenan dem Fotowettbewerb teilnehmen.Die besten Fotos werden durch eine Juryunter Vorsitz von Herrn OberbürgermeisterChristian Schramm, Präsidentdes Sächsischen Städte- und <strong>Gemeinde</strong>tags,ermittelt. Mit einem guten Foto undetwas Glück können Sie dabei einen derfolgenden Preise gewinnen:1. Preis: eine digitaleSpiegelreflexkamera2. Preis: ein Fotogutscheinim Wert von 50 Euro3. Preis: ein Fotogutscheinim Wert von 25 EuroDer 4. bis 7. Preis ist jeweils ein Sachpreisaus den Werbemitteln des SSG.Kommunaler Fotowettbewerb <strong>2010</strong>Die Preise werden nicht in bar ausgezahlt.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Einsendeschluss ist der 16. August <strong>2010</strong>.Schicken Sie uns Ihre Fotos in elektronischerForm per Post oder E-Mail an:Sächsischer Städte- und <strong>Gemeinde</strong>tagStichwort „Fotowettbewerb“Glacisstraße 3, 01099 Dresdenfotowettbewerb@ssg-sachsen.deDie besten Fotos werden wir beim<strong>Gemeinde</strong>kongress des Sächsischen Städte-und <strong>Gemeinde</strong>tags am 28. und29.09.<strong>2010</strong> in der MESSE DRESDEN ausstellen.An dem <strong>Gemeinde</strong>kongress werdenvoraussichtlich der Ministerpräsidentdes Freistaates Sachsen, der Bundesinnenminister,die sächsischen Bürgermeisterund Landräte sowie weitere Persönlichkeitendes öffentlichen Lebens teilnehmen.Teilnahmebedingungen des kommunalenFotowettbewerbs <strong>2010</strong>:1. Teilnehmer und VeranstalterTeilnehmen können alle Interessiertenaus dem Freistaat Sachsen. Veranstalterist der Sächsische Städte- und <strong>Gemeinde</strong>tage.V. Von der Teilnahme ausgeschlossensind die Mitarbeiterinnen undMitarbeiter der Geschäftsstelle des SächsischenStädte- und <strong>Gemeinde</strong>tages undderen Angehörigen.2. KostenDie Teilnehmer des Fotowettbewerbstragen die Kosten des Versandes, imÜbrigen ist die Teilnahme kostenlos. DieKosten für die Organisation des Wettbewerbsund die Ausstellung am 28. und29.09.<strong>2010</strong> trägt der Veranstalter.3. FotosZugelassen sind digitale Farbfotos, dieim JPEG-Format eingereicht werden.4. VersandDie Fotos können auf CD bei folgenderAdresse eingereicht werden:Sächsischer Städte- und<strong>Gemeinde</strong>tag e.V.Stichwort „Fotowettbewerb“Glacisstraße 3, 01099 DresdenDes Weiteren ist es möglich, Fotos perE-Mail an fotowettbewerb@ssg-sachsen.dezu übermitteln.Die Fotos oder eingereichte CD’s werdennicht zurückgesandt.5. BildrechteDie Urheber- und Bildrechte müssenallein bei den Teilnehmern liegen. DieTeilnehmer behalten die Rechte an ihrenFotos und räumen dem Veranstalter dasRecht ein, die Fotos honorarfrei für folgendeZwecke zu nutzen:– die Ausstellung der Fotos beim<strong>Gemeinde</strong>kongress <strong>2010</strong>,– die Berichterstattung über den Wettbewerbdurch den Veranstalter,– die Nutzung der Fotos für die Verbandsarbeitdes Veranstalters.Nichtamtliche MitteilungenInformationenLiebe Gewerbetreibende und Selbstständige, liebe Sponsoren,in den vergangenen Monaten häuften sich Spendenaufrufealler Art, diesbezügliche Telefonakquisen und ähnlicheAktionen, auch solche mit dem Hintergrund des Brandschutzesund der Feuerwehr. Dabei ist es für Außenstehendeimmer schwer oder sogar nicht möglich, Seriosität und Effektivitätder Spendenaktion einzuschätzen.In keinem einzigen Fall kommen diese Aufrufe von der Feuerwehr<strong>Niederwiesa</strong>. Wir sind mit manchen Aktionen nichteinmal einverstanden und niemals kommen die Gelder direktund in voller Höhe den örtlichen Feuerwehren zu Gute.Natürlich sind Spenden, quantitativ und qualitativ, einzigund allein Ihre ureigene Angelegenheit. Das soll und mussHier spricht die Feuerwehr !natürlich auch so bleiben. Falls Sie jedoch im konkreten FallFragen oder sogar Zweifel haben, können Sie sich jederzeitgern mit der Leitung der Feuerwehr beraten.Auch wir als Feuerwehr <strong>Niederwiesa</strong> und als Feuerwehrvereinsind in bestimmtem Maße und für besondere Anlässe aufIhre Spenden angewiesen und darüber sehr dankbar. Aberwenn wir in größeren Abständen um derartige Spenden bitten,werden wir in jedem Fall direkt und persönlich an Sieherantreten, damit alles transparent wird und bleibt. Das warschon immer so und soll auch so bleiben.Mit kameradschaftlichen GrüßenPeter Emmerlich, Brandinspektor (Wehrleiter)S. 4 <strong>Juni</strong> <strong>2010</strong> Amts- und Mitteilungsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederwiesa</strong> mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde
Geburtstagsjubilare im Monat MaiNachträglich unsere herzlichen Glückwünsche<strong>Niederwiesa</strong>Zum 75. GeburtstagZum 76. GeburtstagZum 77. GeburtstagZum 78. GeburtstagZum 79. GeburtstagDr. Karl LangeChristine FiedlerDr. Rudolf GöbelLisa DittmannPeter CzornLieselotte SchaalHeini SchumannMargot WicklederHertha RangeRolf EberhardtRenate HornErwin LobeThea SinkwitzGerhard FischerMichael KollerMarianne KuhnRosa SchmidtWerner KuhnIngeburg UhligZum 80. GeburtstagGeburtstageZum 81. GeburtstagZum 82. GeburtstagZum 83. GeburtstagZum 84. GeburtstagZum 86. GeburtstagZum 87. GeburtstagZum 88. GeburtstagZum 90. GeburtstagZum 91. GeburtstagZum 94. GeburtstagLichtenwaldeZum 80. GeburtstagBraunsdorfZum 78. GeburtstagZum 79. GeburtstagZum 81. GeburtstagZum 82. GeburtstagMargit MarschallUrsula SorweinGerhard KrellmannKäte MüllerIlse ReicheltHans KlugeErika SchmidtLiesa HellmichElse HaukFritz LinkeHildegard ReuschGertrud RoscherDorothea UllmannLisbeth ReuterMargarete KohlmannGerda ReuschWilly BarthelHildegard KolleckerVeranstaltungsplan der AWO in <strong>Niederwiesa</strong>für die Zeit vom 03. <strong>Juni</strong> <strong>2010</strong> bis 30. <strong>Juni</strong> <strong>2010</strong>Donnerstag, 03.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr SpielenachmittagMontag, 07.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr KreativDienstag, 08.06.<strong>2010</strong>10.00 Uhr Treffen der MS-Gruppe14.00 Uhr Klubnachmittag14.00 Uhr BetreuungsgruppeSozialstationMittwoch, 09.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr Rhythmische GymnastikDonnerstag, 10.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr SpielenachmittagAusfahrt: Spargelzeit im MeißnerElbland in NeuhirschsteinMontag, 14.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr SingenDienstag, 15.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr Tag der Gesundheit„Richtiges Trinken“Mittwoch, 16.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr BetreuungsgruppeSozialstationDonnerstag, 17.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr SpielenachmittagMontag, 21.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr KreativDienstag, 22.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr Klubnachmittag14.00 Uhr BetreuungsgruppeSozialstationMittwoch, 23.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr Rhythmische GymnastikDonnerstag, 24.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr SpielenachmittagMontag, 28.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr SingenDienstag, 29.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr KlubnachmittagMittwoch, 30.06.<strong>2010</strong>14.00 Uhr BetreuungsgruppeSozialstationAnmeldungen für Veranstaltungen undAusfahrten können Sie an unseren Öffnungstagenab 11.00 Uhr telefonischund persönlich vornehmen.Telefonnummer: (0 37 26) 71 38 33Reisen mit Herz, AWO-ReisedienstGmbH, Meißner Gasse 14,09599 Freiberg, Tel: 03731-164 559Sozialstation und Bestellung von„Essen auf Rädern“Telefonnummer: (0 37 26) 71 38 46oder 01 62 / 7 34 01 76Jeden Donnerstag ab 09.00 UhrFußpflege nach Terminvereinbarung!auch für Nicht-AWO-MitgliederAmts- und Mitteilungsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Niederwiesa</strong> mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde <strong>Juni</strong> <strong>2010</strong> S. 5