14 In der Region engagiert<strong>Volksbank</strong>-Renntag ist wieder PublikumsmagnetInsgesamt 16.500 Zuschauer wollten in diesem Jahr amPfingstmontag hochklassigen Pferdesport auf der GalopprennbahnNeue Bult in Langenhagen erleben. Zehn Rennenstanden auf dem Programm, darunter als Hauptereignis dasmit 20.000 Euro dotierte Rennen um den Großen Preis der<strong>Hannoversche</strong>n <strong>Volksbank</strong> und als Einlage ein Haflinger-Rennen.Im Hauptrennen, einem Listenrennen für Stuten über dieDistanz von 2.200 Metern, setzte sich „Nicolosio“ souverändurch. Bei der Haflinger-Trophy der <strong>Hannoversche</strong>n <strong>Volksbank</strong>siegte „Miss <strong>Hannoversche</strong> <strong>Volksbank</strong>“ Sinja Böhm.Aber nicht nur Pferdesport wurde den kleinen und großenGästen geboten. Auf dem Gelände hinter der Tribüne konntensich <strong>vor</strong> allem die jüngeren Besucher nach Herzenslustaustoben. Da gab es verschiedene Hüpfburgen, diverseSpielgeräte erforderten beim Jonglieren oder Balancierengroße Geschicklichkeit. Wer wollte, konnte beim Ponyreitenselbst einige Runden drehen oder beim Mäuserennen diekleineren Vierbeiner anfeuern. Viel Andrang herrschte amBastelstand, an dem die Kinder Steckenpferde basteln konnten.Zahlreiche Schmetterlinge, Feen, Löwen oder Spinnenmenschenverließen das beliebte Kinderschminken.
HVB0682_ANZ_FocusSiegel_184,5x205_HAZ_RZ.indd 1 05.06.13 12:01Telefon: 0511 70077-0Fax: 0511 70077-77www.hanvbimmo.deIhre AnsprechpartnerUnsere ImmobilienangeboteRodewaldResthof mit 2 Wohneinheiten und Scheune,guter Zustand, ca. 5.310 m² Grundstück,3 Garagen, € 125.000,-Matthias Maszke 05032 967-5151BissendorfZFH, Bj. 1966, modernisiert, ca. 202 m² Wfl., DGvermietet, Keller, ca. 819 m² Erbpachtgrdst.,€ 698,- p.a., € 298.000,-Sascha Schröder 05139 8079-2050EigentumswohnungenPeter LäuferMakler in Hannover0511 70077-66Britta KühnastMaklerin in Bothfeldund Langenhagen0511 70077-20René SchneiderMakler in Hannover0511 70077-33Matthias MaszkeMakler in Neustadtund Garbsen05032 967-5151.Ronnenberg - Empeldegepflegte 2-Zi.-ETW, 1. OG, ca. 50 m² Wfl.,helles Duschbad mit Fenster, Bj. 1960, großerKellerraum, Garage möglich, € 55.000,-Peter Läufer 0511 70077-66Hannover – KleefeldBarsinghausen - EgestorfEFH mit Einliegerwohnung, ca. 128 m² Wfl.,ca. 800 m² Grdst, Vollkeller, Garage,€ 197.500,-Michaela Brandes 05105 52 44 44ElzeEin Qualitäts-Siegel.Ein Qualitäts-Für Ihre vierSiegel. Wände.Für Ihre vierWände.Alt - LangenhagenZFH mit Einliegerwohnung, ca. 270 m² Wfl.,10 Zi., ca. 692 m² Grdst., 3 Garagen,Wintergarten, € 299.000,-Britta Kühnast 0511 70077-20Ein Qualitäts-Siegel.Für Ihre vierWände.Marion JackowskiMaklerin in Burgdorfund Uetze05136 8008-8888Sascha SchröderMakler in Burgwedel05139 8079-20503-Zi.-ETW, ca. 96 m² Wfl., ca. 8 m² Loggia,Bj. 1981, hochwertig modernisiert, EBK,Fahrstuhl, Garage möglich, € 209.000,-René Schneider 0511 70077-33Ein-/ZweifamilienhäuserEFH, Bj. 1965, teilmodernisiert, Vollkeller,ca. 115 m² Wfl., ca. 1.254 m² Grdst.,3 Garagen, € 209.000,-www.hanvbimmo.deSascha Schröder 05139 8079-2050Die <strong>Hannoversche</strong> <strong>Volksbank</strong> Immobilien zählt lautFOCUS zu den besten Immobilien-Maklern Deutschlands –mit Top-Kundenbewertungen und häufiger Weiterempfehlung.Wir empfehlen Ihnen: Überzeugen Sie sichselbst von der Qualität unserer Beratung. Mehr unter:Die <strong>Hannoversche</strong> <strong>Volksbank</strong> Immobilien zählt lautPetra JansingMaklerin in Celle05141 275-7050Michaela BrandesMaklerin inBarsinghausen05105 524444Barsinghausen - EgestorfRMH, ca. 83 m² Wfl., 3 Zi., Tageslichtbad,Gäste-WC, Bj. 1980, ca. 125 m² Grdst.,Garage, 109.000,- €FOCUS zu den besten Immobilien-Maklern Deutschlands –mit Top-Kundenbewertungen und häufiger Weiter-Wir empfehlen Ihnen: Überzeugen Winsen Sie sich - BannetzeSülze - Eversenempfehlung.selbst von der Qualität unserer Beratung. Mehr unter:Haacke-Landhaus, 6 Zi., ca. 235 m² Wfl., 2 Bungalows (ca. 207 m² + ca. 186 m² Wfl.),www.hanvbimmo.deBj. 1990, ca. 1.785 m² Grdst., Kachelofen, ca. 7.777 m² Grdst., Kamin, 5 Bäder, Doppel-Sauna, Doppelgarage, € 229.000,-garage, u.v.m., € 299.000,-Michaela Brandes 05105 52 44 44Petra Jansing 05141 275-7050Britta Kühnast 0511 70077-20HVB0682_ANZ_FocusSiegel_184,5x205_HAZ_RZ.indd 1 05.06.13 12:01André ZauskeMakler in Seelze05137 909713Kristina EstraichImmobilienkauffrauWietzeBurgdorf - WeststadtWunstorf - MesmerodeEFH (Fertighaus), ca. 165 m² Wfl., 6,5 Zi.,Bj. 1980, ca. 1.071 m² Grdst., Keller,Doppelgarage, € 115.000,-ZFH, ca. 205 m² Wfl., ca. 626 m² Grdst., EG 4 Zi.,DG 3 Zi., Keller, Garage, zurzeit vermietet, EGund DG im Sommer frei, € 285.000,-denkmalgesch. Fachwerkhaus, ca. 358 m² Wfl. inkl.ELW, ca. 8.028 m² teilbares Grdst., tolle Lage,Kamin, Scheune, Bj.1880, € 398.000,-Anette RadikeImmobilienassistenzEdeltraut DetmeringImmobilienassistenzPetra Jansing 05141 275-7050Marion Jackowski 05136 8008 8888Matthias Maszke 05032 967-5151Anlage- / GewerbeimmobilienChristine SurkauImmobilienassistenzCarina LangkabelAuszubildendeSeelze - StadtHemmingen - WesterfeldSeelzeEFH, ca. 142 m² Wfl., Bj. 1956, 6 Zi., ren.-bed.,teilweise modernisiert, Keller, 2 Bäder,ca. 656 m² Grundstück, € 178.000,-André Zauske 05137 909713großes ren.-bed. RH, gute Lage, ca. 160 m² Wfl.zzgl. Vollkeller, ca. 355 m² Grdst., Kamin, Fußbodenhzg.,Garage, uvm., € 298.000,-Peter Läufer 0511 70077-66MFH mit 5 WE, ca. 308 m² Wfl., Ausbaureserve,ca. 1.830 m² Grdst., Bj. 1955, 3 Carports, 2 TG,diverse PKW-Stellpl., Vollkeller, € 349.000,-André Zauske 05137 909713Dietmar BuschingGeschäftsführerSoweit nicht anders genannt, alle Verkaufspreise zuzüglich Käuferprovision.Unser gesamtes Immobilienangebot mit Bildern finden Sie im Internet unter www.hanvbimmo.de