Gutachten

1Ingenieurbüro Dr. Kebe und Dipl.-lng. RosenquistBericht vom 15.12.1998: UVU ElbvertiefungSeite 2Veranlassung und AufgabensteIlungDer hierdurch vorgelegte Bericht ist im Rahmen des Nachtragsauftrages derPlanungsgruppe für Ökologie und Umwelt Nord, Gotenstraße 4, 20097 Hamburgan das Ingenieurbüro Dr. Kramer und Dipl.-Ing. Albrecht, Glockengießer Wall!,20095 Hamburg erstellt worden.Veranlassung für die Messungen gaben Einwendungen von Anwohnern undHauseigentümern im Rahmen der UVU zur Anpassung der Fahrrinne der UnterundAußenelbe an die Containerschiffahrt. Grundlage dieses Berichtes sind die imMeßbericht vom 10.07.1998 dokumentierten sechzehnkanaligen SchwingungsundLuftschallmessungen an zweinebeneinander liegenden Gebäuden imEs ist Aufgabe der Untersuchung die infolge Schiffsverkehr auftretendenErschütterungen im Rahmen des im Umfang begrenzten Auftrages zu analysieren,um den Übertragungsweg zu ermittelt, die Einwirkung auf Menschen undGebäude zu beurteilen und die zukünftige Entwicklung im Rahmen derElbanpassung zu prognostizieren.In diesem Zusammenhang hat sich ausgehend von den Messungen hinsichtlich derEinwirkung auf Menschen neben den Erschütterungen die Notwendigkeitergeben, den tieffrequenten Luftschall zu berücksichtigen. Hierzu wurden fürdiesen Bericht zusätzliche Auswertungen durchgeführt.