g-ft964für Sie da!PRINT & PAPIER MANUFAKTURHier könnteIhre Werbeanzeigestehen.gshändler Rufen in Sie annd Verkauf unter:0 29 72 / 92 07 14• Krankenfahrten• Dialysefahrten• Rollstuhlfahrten• Kleinbus bis8 PersonenWESTSTRASSE 52 · 57392 SCHMALLENBERGFON 0 29 72 / 9 77 58-0 · FAX 0 29 72 / 9 77 58-20INFO@GLADE.DE · MEDIEN@GLADE.DE · WWW.GLADE.DEkreativ persönlich individuellrger Autohausef Voss GmbHfstraße 32hmallenberg972/9797-0berger-autohaus.<strong>de</strong>unter:0 29 72 / 92 07 14Weststraße 2•57392Krankenfahrten<strong>Schmallenberg</strong>Tel. 0 29 720 / 49 95• DialysefahrtenInhaber:Vincenzo Catapano• Rollstuhlfahrten• Kleinbus bis8 PersonenTorsten PapeMalerbetriebAusführung sämtlicherMaler- und Tapezierarbeiten,Fußbo<strong>de</strong>nverlegearbeiten, Wärmedämmung,Son<strong>de</strong>rtechniken57392 <strong>Schmallenberg</strong>-GleidorfGartenstraße 13Telefon: 0 29 72 / 14 52Telefax: 0 29 72 / 27 94Funk: 01 72 / 420 78 39SPIELERTaxiTel. 0 29 720 / 49 95Inhaber:Vincenzo CatapanoTorsten PapeMalerbetriebAusführung sämtlicherMaler- und Tapezierarbeiten,Fußbo<strong>de</strong>nverlegearbeiten, Wärmedämmung,Son<strong>de</strong>rtechnikenSB-WäscheGartenstraße 1357392 <strong>Schmallenberg</strong>-GleidorfTelefon: 0 29 72 / 14 52Happy-Hour-WaschtagTelefax: 0 29 72 / 27 94Funk: 01 72 / 420 78 3920% längere Waschzeit!Je<strong>de</strong>n Dienstag von 7 - 20 UhrWer<strong>de</strong> Mitglied imLassen Sie Ihr Auto waschen!<strong>SV</strong> <strong>Schmallenberg</strong>/Je<strong>de</strong>n Mittwoch 17-19 Uhr 6,- USPIELER<strong>Schmallenberg</strong> (0 29 72) 92 10 92Oberkirchen (0 29 75) 8 01 60Gewerbegebiet Taxi Auf <strong>de</strong>r Lake 1 in <strong>Schmallenberg</strong>Öffnungszeiten: Montag - Samstag von 7 - 20 UhrThik sKin<strong>de</strong>rland GmbHTel. 02972 - 978 555Fax 02972 - 978 556Auf <strong>de</strong>m Loh 125-7392 <strong>Schmallenberg</strong>www.thikos-kin<strong>de</strong>rland.<strong>de</strong>info@thikos-kin<strong>de</strong>rland.<strong>de</strong>•Die Spaß -& SpielanlageHEIMDECORVDFre<strong>de</strong>burg e.V. !VOLLMERS-DÜNNEBACKEfürFachmarktMalerbetriebRaumausstatterParkettlegerAuf <strong>de</strong>r Lake 2b57392 <strong>Schmallenberg</strong>Tel. 02972-9779.0Fax 02972-9779.30www.vollmers-duennebacke.<strong>de</strong>Informationen bei allen Mitglie<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>s Vorstan<strong>de</strong>s.die ganzeFamilie in•<strong>Schmallenberg</strong>EWKLwBWTSR<strong>Schmallenberg</strong> (0 29 72) 92 10 92Oberkirchen (0 29 75) 8 01 60Auf <strong>de</strong>r Lake 1 c · 57392 <strong>Schmallenberg</strong> · Tel.: 02972 / 921 332Öffnungszeiten: Mo.- Sa. 09.00-18.00 UhrAutowäsche✂PizzeriaTel.: 02974/5200mit SofTecs ®die schonensteAutowäsche aller Zeiten!Sandro@Tenne-Pizza.<strong>de</strong>Mo-Sa: 11.00-15.00 Uhr17.00-23.00 UhrSo: 11.00-15.00 Uhr17.00-22.00 UhrRABATT-COUPONTanzcaféTel.: 02974/6047TanzcaféTenne@aol.comtäglich ab 18.00 UhrBringen Sie diesen Abschnitt mit und Sie erhaltenunsere ShineTecs ® Autowäsche für10,00 Euro anstatt 13,50 Euro
sport-splitterVolksbank Bigge-Lenne-Pokal 2013<strong>de</strong>r Stadt <strong>Schmallenberg</strong> für Betriebsmannschaften<strong>Der</strong> <strong>SV</strong> <strong>Schmallenberg</strong>/Fre<strong>de</strong>burg veranstaltet auch in diesem Jahr wie<strong>de</strong>rein Hallenfußballturnier für Betriebsmannschaften in <strong>de</strong>rDreifachturnhalle am <strong>Schmallenberg</strong>er Schulzentrum.Gespielt wird um <strong>de</strong>n Volksbank Bigge-Lenne Wan<strong>de</strong>rpokal.Die Vorrun<strong>de</strong> wird am Mittwoch 27. November 2013 und amDonnerstag 28. November 2013 ab 18.00 Uhr gespielt.Die Endrun<strong>de</strong> fin<strong>de</strong>t am Donnerstag 12.Dezember 2013 statt.Firmen und Betriebe, welche gerne mit einer Mannschaft an <strong>de</strong>nStadtmeisterschaften im Hallenfussball teilnehmen wollen,können sich noch bis Samstag, <strong>de</strong>n 10. November 2013bei Gisbert Bette unter Email gisbertbette@gmx.<strong>de</strong> anmel<strong>de</strong>n.Falls Fragen zum Turnier bestehen,bitte unter Telefon 0160-97620973 mel<strong>de</strong>n.StraßenundTiefbau,PflasterbetriebGewerbegebiet Breite Wiese 3857392 <strong>Schmallenberg</strong>Tel. 0 29 72/974 10 · Fax 97 41 29www.tiefbau-oberstadt.<strong>de</strong> · info@tiefbau-oberstadt.<strong>de</strong>Vorbericht - <strong>SV</strong> I gegen FC Arpe/WormbachEs war einmal… Nein, das hier istnicht <strong>de</strong>r Anfang eines Märchens<strong>de</strong>r Gebr. Grimm, es han<strong>de</strong>lt sichtatsächlich um das anstehen<strong>de</strong> Orts<strong>de</strong>rbyzwischen <strong>de</strong>m heimischen <strong>SV</strong>und <strong>de</strong>r Spielgemeinschaft aus <strong>de</strong>m“ Hawerland “. Ja, vor einigen Jahrenwaren diese Orts<strong>de</strong>rbys das Salz in <strong>de</strong>rSuppe <strong>de</strong>r Bezirksliga, die Zuschauerströmten in Scharen zum jeweiligenSportplatz, Wochen vorher wur<strong>de</strong>diskutiert, gefiebert, spekuliert, es wareinfach ein Thema, das nicht nur dieFussballverrückten in seinen Banngezogen hat. Heute? Man geht zurTagesordnung über, fast ein Spiel wieje<strong>de</strong>s an<strong>de</strong>re, <strong>de</strong>r Reiz <strong>de</strong>s Beson<strong>de</strong>renist nicht mehr vorhan<strong>de</strong>n, beim heutigenGegner mag es vielleicht noch einbisschen an<strong>de</strong>rs sein. Woran liegt es?Die Erklärung ist ebenso einfach wiesimpel: An <strong>de</strong>n Leistungen <strong>de</strong>s heimischen<strong>SV</strong> in <strong>de</strong>n letzten 2 Jahren,<strong>de</strong>nn nichts ist bei <strong>de</strong>n Fussballanhängernin <strong>Schmallenberg</strong> so verpöntwie Durchschnittsfussball. Entwe<strong>de</strong>rhui o<strong>de</strong>r pfui, entwe<strong>de</strong>r man spieltganz oben o<strong>de</strong>r ganz unten mit, dannkann man die Anhänger noch motivieren,ein Mittelfeldplatz ist etwa sowie abgestan<strong>de</strong>ner Kaffee. Fakt ist,die Leistung <strong>de</strong>r Mannschaft in diesemJahr ist we<strong>de</strong>r Fisch noch Fleisch,auf ein gutes Spiel folgt eine <strong>de</strong>solateVorstellung und umgekehrt, dieseLeistungsschwankungen sind einfachunerklärlich. Fakt ist auch: Mickerige10 Punkte aus 9 Begegnungen, daskann nicht <strong>de</strong>r Anspruch <strong>de</strong>r Mannschaft,<strong>de</strong>s Trainers und <strong>de</strong>s Vorstan<strong>de</strong>ssein. Schönre<strong>de</strong>n hilft gar nichts,Aussagen wie: “ Die Mannschaft istnoch jung “–“ Wir haben gut gespielt,aber unglücklich verloren “ – “ DieMannschaft hat Potential, aber siebraucht noch Zeit “ – bringen we<strong>de</strong>rdie Mannschaft weiter noch könnensie die Zuschauer zufrie<strong>de</strong>n stellen.Und <strong>de</strong>r 3. Fakt: Geht dieses Orts<strong>de</strong>rbymit einem negativen Ergebnis aus,fin<strong>de</strong>t man sich im unteren Tabellendrittelbzw. auf einem Abstiegsplatzwie<strong>de</strong>r. Die ehemals sportlich führen<strong>de</strong>Rolle je<strong>de</strong>nfalls hat man schon seitgeraumer Zeit an die Konkurrentenaus Arpe/Wormbach und Eslohe abgegeben– das kann und darf nicht<strong>de</strong>r Anspruch <strong>de</strong>s <strong>SV</strong> <strong>Schmallenberg</strong>/Fre<strong>de</strong>burg sein.Ganz an<strong>de</strong>rs <strong>de</strong>r Ortsnachbar: Siespielen bisher eine tolle Saison, dasmuss man neidlos und mit Hochachtungakzeptieren. Hier stimmt imMoment alles: <strong>Der</strong> Trainer passt zurMannschaft und die Mannschaft passtzum Trainer. Glückwunsch an <strong>de</strong>nVorstand <strong>de</strong>s FC Arpe/Wormbach,hier hat man das richtige Näschen gehabtund alles richtig gemacht. Wennja, wenn da nicht diese verflixtenschwarzen Serien von 5 – 6 Spielenwären, von <strong>de</strong>nen die “ Hawerlän<strong>de</strong>r“ je<strong>de</strong>s Jahr erwischt wer<strong>de</strong>n. Ich habeallerdings meine Zweifel, dass gera<strong>de</strong>unsere Mannschaft in <strong>de</strong>r momentanenVerfassung solch eine Serie einleitenkönnte.Eins steht je<strong>de</strong>nfalls fest: Ganz klarerFavorit – und man schiebt die Favoritenrolleja gerne jemand an<strong>de</strong>res zu– ist heute <strong>de</strong>r Gast aus Arpe/Wormbach,ein Erfolg unserer Mannschaftwür<strong>de</strong> schon eine Überraschung sein.Aber da das “ Phrasenschwein “ jaauch gefüttert wer<strong>de</strong>n muss: Orts<strong>de</strong>rbysund Pokalspiele haben ihreeigenen Gesetze, von daher <strong>de</strong>r Aufrufan die heimische Mannschaft: Hängteuch rein, zeigt, dass ihr besser seid alses <strong>de</strong>r jetzige Tabellenstand aussagt,gebt <strong>de</strong>n Zuschauern wie<strong>de</strong>r einenGrund, voll hinter Euch zu stehenund sorgt vielleicht für eine Überraschung.Wie immer zum Schluß dieBitte an alle Zuschauer: Wir wollenfairen Sport sehen, Emotionen sollenund dürfen sein, <strong>de</strong>nnoch sollte Fairnessund Objektivität an erster Stellestehen.Wünschen wir uns wun<strong>de</strong>rschönesFussballwetter, viele Zuschauer für einentollen Hintergrund, ein je<strong>de</strong>rzeitfaires und spannen<strong>de</strong>s Spiel und einensouveränen “ Schwarzkittel “.· Holzbau· Kranverleih· Bauklempnerei· Flachdachabdichtung· NaturschieferverarbeitungBedachungen GmbHFerdi HellwigFinkenweg 2 Telefon: 0 29 72 / 40 71 + 56 4057392 <strong>Schmallenberg</strong> Telefax: 0 29 72 / 64 24<strong>Schmallenberg</strong> · Auf <strong>de</strong>r Lake 5Tel.: 0 29 72 / 97 72 Mobil: - 0 · Fax: 0171/7702797 0 29 72 / 24 693
Change language