Ausgabe herunterladen - Die Wochenschau
Ausgabe herunterladen - Die Wochenschau
Ausgabe herunterladen - Die Wochenschau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4 Blickpunkt Gewerbegebiet Leck<br />
WochenSchau Südtondern l 18. November 2012<br />
„Habe ich schon einmal gelebt?“<br />
<strong>Die</strong> Familienbildungsstätte<br />
(FBS) Leck gibt den<br />
Beginn neuer Kurse bekannt.<br />
Am <strong>Die</strong>nstag, 20.<br />
November, wird der Vortrag<br />
des Heilpraktiker Peter<br />
Frankenberg mit dem<br />
Thema „Habe ich schon<br />
einmal gelebt?“ stattfinden.<br />
Hierzu heißt es: <strong>Die</strong>se<br />
Frage soll an diesem<br />
Abend geklärt werden.<br />
Was sind Karma oder<br />
Wiedergeburt? Gibt es<br />
das wirklich? Wie funk-<br />
tioniert dieser Kreislauf?<br />
Wiekann man feststellen,<br />
ob man schon einmal gelebt<br />
hat? Auf diese Rätsel<br />
werden Antworten gegeben.<br />
<strong>Die</strong> FBS bittet um rechtzeitige<br />
Anmeldung, da<br />
die Teilnehmerzahl begrenzt<br />
ist. <strong>Die</strong> FBS ist von<br />
Montag bis Donnerstag in<br />
der Zeit von 8.30 bis<br />
11.30 Uhr unter der Telefonnummer<br />
04662-3904<br />
zu erreichen.<br />
Kreisbauerntag 2012 in Leck<br />
Der Kreisbauernverband<br />
Südtondern lädt alle seine<br />
Mitglieder zum Kreisbauerntag<br />
2012 am Montag,<br />
19. November, um 10.00<br />
Uhr in die Nordsee Akademie<br />
in Leck ein.<br />
Nach der Eröffnung durch<br />
den Kreisvorsitzenden<br />
Wolfgang Stapelfeldt und<br />
Grußworten spricht Dr.<br />
Robert Habeck, Minister<br />
für Energiewende, Landwirtschaft,<br />
Umwelt und<br />
ländliche Räume des<br />
Landes Schleswig-Holstein<br />
über „Landwirtschaft<br />
und Energiewende -<br />
Konflikte und Zukunftsvisionen“.<br />
Wirfreuenuns<br />
aufSie!<br />
Ihrfamila-Team<br />
in Leck<br />
Industriestraße 13<br />
25917Leck<br />
Mo.–Sa.:8–21Uhr<br />
Gebäude- und Energieberatung –Bedachung<br />
Tischlerei und Zimmerei GmbH<br />
Kirchhofstraße 10 •25917 Leck<br />
� 04662/5038·Fax 04662/1080<br />
Wärmedämmung inkl. luftdichter Anschlüsse<br />
lt. novelierter Energieeinsparverordnung 2011<br />
Feuerwehr Leck: Provinzial übergibt mobile Rauchverschlüsse<br />
Schnelle Sicherheit<br />
MarcKröger (re.), Agenturleiter der Provinzial Leck, überreichte einen Rauchverschluss an Wehrführer<br />
Joachim Pilz von der Freiwilligen Feuerwehr Leck.<br />
Um Menschenleben<br />
zu retten und Sachwerte<br />
zu schützen,<br />
stattet die Provinzial Freiwillige<br />
Feuerwehren in<br />
Schleswig-Holstein mit<br />
mobilen Rauchverschlüssen<br />
aus. Oliver Neumann<br />
und Marc Kröger,Agenturleiter<br />
der Provinzial Leck,<br />
überreichten einen Rauchverschluss<br />
an die Freiwillige<br />
Feuerwehr Leck.<br />
Mobile Rauchverschlüsse<br />
sehen aus wie ein Duschvorhang<br />
und lassen sich<br />
wie eine Kinderreckstange<br />
in den Türrahmen klemmen.<br />
Bei einem Brand sorgen<br />
sie dafür, dass kein<br />
Rauch nach außen dringt.<br />
<strong>Die</strong>s ist besonders wichtig<br />
bei Wohnungsbränden in<br />
Mehrfamilienhäusern. <strong>Die</strong><br />
Feuerwehr muss meist<br />
über das Treppenhaus vordringen<br />
und die Tür öffnen.<br />
Dabei besteht die Gefahr,<br />
Klassik-Konzert: Ausnahmepianistin Miao Huang in Leck<br />
Von Mozart zu Gershwin<br />
In der Konzertreihe der<br />
„Musikfreunde in Leck<br />
und Umgebung e.V.“ tritt<br />
am Montag, 26. November,um20.00<br />
Uhr im Rathaus<br />
Leck die aus China<br />
stammende, junge deutsche<br />
Ausnahmepianistin<br />
Miao Huang auf. Nach ihrem<br />
Gewinn des Deutschen<br />
Musikwettbewerbs<br />
2011, des größten nationalen<br />
Musikwettbewerbs<br />
hierzulande, wurde sie in<br />
den exklusiven kleinen<br />
Kreis der Bundesauswahl<br />
des Deutschen Musikrats<br />
aufgenommen.<br />
Für Leck hat die Pianistin<br />
ein kontrastreiches Programm<br />
vorbereitet, das in<br />
der ersten Hälfte Klassik<br />
und Romantik bietet,<br />
nach der Pause „Klassik“<br />
der Moderne. Das Konzert<br />
beginnt mit Mozarts Sonate<br />
KV 311, gefolgt von<br />
der aus dem Spätwerk<br />
Chopins stammenden<br />
dass lebensgefährlicher<br />
Brandrauch den Fluchtweg<br />
versperrt. <strong>Die</strong>s wird<br />
durch den mobilen Rauchverschluss<br />
verhindert.<br />
„<strong>Die</strong>s ist ganz entscheidend“,<br />
erklärte Marc Kröger,„denn<br />
etwa 95 Prozent<br />
der jährlich 400 Brandtoten<br />
sterben nicht an den<br />
Flammen, sondern an den<br />
extrem giftigen Rauchgasen.<br />
Schon wenige Atemzüge<br />
können tödlich sein.“<br />
Zusätzlicher Schutz<br />
vor Stichflammen<br />
Den Feuerwehrfrauen und<br />
-männern bieten die<br />
Rauchverschlüsse zusätzliche<br />
Sicherheit. Da das<br />
Material schwer entflammbar<br />
ist, können sie<br />
hinter den Rauchverschlüssen<br />
in Sicherheit gehen.<br />
„Das senkt die Gefahr,<br />
nach dem Öffnen der Tür<br />
durch Stichflammen verletzt<br />
zu werden“, so Marc<br />
Zu Gast in Leck: <strong>Die</strong> Ausnahmepianistin<br />
Miao Huang.<br />
Klaviersonate op.58, die<br />
zu dessen bedeutendsten<br />
Schöpfungen gezählt<br />
wird. Nach der Pause<br />
wird dann erstmals in der<br />
Konzertreihe ein Werk<br />
des Amerikaners John Corigliano<br />
zu hören sein,<br />
und zwar seine „Fantasia<br />
on an Ostinato“, die auf<br />
für etwasNeues.<br />
25917 Leck Hauptstr.16 Fon04662. 8918866 Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr, Sa.8.00-14.00 Uhr<br />
Kröger. Ein weiterer Vorteil<br />
der Rauchverschlüsse:<br />
Sie senken die Sanierungskosten,<br />
denn normalerweise<br />
sorgen aus den brennenden<br />
Wohnungen dringender<br />
Rauch und Ruß für<br />
hohe Schäden und langen<br />
Nutzungsausfall des Hauses.<br />
Das wird durch die<br />
Rauchverschlüsse verhindert.<br />
<strong>Die</strong> enge Zusammenarbeit<br />
der Provinzial mit den<br />
Feuerwehren ist aus dem<br />
gemeinsamen Ziel, Menschenleben<br />
zu retten und<br />
Sachwerte zu schützen,<br />
historisch gewachsen. So<br />
unterstützt die Provinzial<br />
den Landesfeuerwehrverband<br />
und die Hanseatische<br />
Feuerwehr Unfallkasse<br />
Nord. Gemeinsam<br />
engagieren sie sich unter<br />
anderem auch für die<br />
Brandschutzerziehung in<br />
Schulen und Kindergärten.<br />
(pu)<br />
einer Passage aus Beethovens<br />
7. Symphony basiert.<br />
Es folgen drei „Danzas<br />
argentinas“ von Alberto<br />
Ginastera, der in diesem<br />
Frühwerk auf Folklore<br />
seiner Heimat zurückgreift.<br />
Den Abschluss und<br />
weiteren Höhepunkt des<br />
Konzerts bildet George<br />
Gershwins „Rhapsody in<br />
Blue“, die schon seit ihrer<br />
sensationellen Uraufführung<br />
1924 wohl zu den bekanntestenKompositionen<br />
des 20. Jahrhunderts<br />
gehört, wobei „Blue“ sich<br />
nicht auf die Farbe blau,<br />
sondern auf die weitere<br />
Bedeutung des Wortes<br />
wie etwa sehnsuchtsvoll,<br />
traurig, niedergeschlagen<br />
bezieht.<br />
Wie bisher wird nur um<br />
Spenden für die Fortsetzung<br />
der Konzertreihe der<br />
„Musikfreunde in Leck<br />
und Umgebung“ e.V. gebeten<br />
werden.<br />
ab<br />
Alle Preise bis<br />
kinnlanges Haar<br />
Mo.bis Sa. auch<br />
ohne Voranmeldung<br />
• ANMELDUNGEN ERBETEN<br />
Weihnachtsfeier<br />
der Seniorinnen<br />
und Senioren<br />
Der Bürgervorsteher<br />
der Gemeinde<br />
Leck, Andreas Deidert,<br />
lädt alle Seniorinnen<br />
und Senioren der<br />
Gemeinden Leck, Klintum<br />
und Oster-Schnatebüll auch<br />
in diesem Jahr zur Weihnachtsfeier<br />
ein. <strong>Die</strong> Weihnachtsfeier<br />
findet am Freitag,<br />
14. Dezember,inder Nordsee<br />
Akademie in Leck statt. Von<br />
14.00 bis 17.00 Uhr sind Sie,<br />
die Seniorinnen und Senioren<br />
der Gemeinden Leck, Klintum<br />
und Oster-Schnatebüll, herz-<br />
<strong>Die</strong> Familienbildungsstätte<br />
(FBS) Leck gibt den<br />
Beginn eines neuen Vortragabends<br />
bekannt. Am<br />
<strong>Die</strong>nstag, 27. November,<br />
um 19.30 Uhr findet der<br />
Vortrag „Homöopathie +<br />
Energiearbeit für Kinder<br />
und Erwachsene“ mit<br />
dem Heilpraktiker Peter<br />
Frankenberg statt. An diesem<br />
Abend wird das klassischeNaturheilverfahren<br />
Homöopathie zur Behandlung<br />
akuter und<br />
chronischer Beschwerden<br />
vorgestellt sowie die<br />
Energiearbeit. Beides<br />
sind Schwingungstherapien<br />
und helfen gemein-<br />
Gemeinde Leck<br />
MTV Leck: Stadionleuchten sind repariert<br />
Und es ward Licht!<br />
Wichtiger Sponsor: 3.000 Euroübergab Anja Ehlers an MTV-Vorsitzenden<br />
Hans-Pter Feddersen. Foto: Thoms<br />
Rechtzeitig zur dunklen<br />
Jahreszeit gibt es wieder<br />
elektrisches Licht auf den<br />
Trainingsplätzen am Lecker<br />
Stadion. Mit einer<br />
Spende in Höhe von 3.000<br />
Euro hatte die Nospa die<br />
Reparatur der maroden<br />
Lichtmasten ermöglicht.<br />
<strong>Die</strong> alte Anlage war so marode<br />
geworden, dass Experten<br />
Gefahr für Leib und<br />
Leben der Sportler befürchteten.<br />
Mit der Übergabe<br />
ihres Schecks an den<br />
MTV-Vorsitzenden Hans-<br />
Peter Feddersen betonte<br />
Anja Ehlers, verantwortlich<br />
für die Nospa-Filialen<br />
Leck, Süderlügum und<br />
Neukirchen: „Sport, vor allem<br />
Mannschaftssport, fördert<br />
den Teamgeist, Rücksicht<br />
auf andere, kurz:<br />
wichtige soziale Fähigkei-<br />
lich eingeladen, um bei Kaffee<br />
und Kuchen und einem<br />
kleinen Begleitprogramm die<br />
diesjährige Weihnachtszeiteinzuleiten,<br />
und ein paar<br />
nette Stunden mit<br />
Freunden und Bekannten<br />
zu verbringen.<br />
Es wird bis zum 30. November<br />
um verbindliche Anmeldungen<br />
gebeten. <strong>Die</strong> Anmeldung<br />
nimmt das Amt<br />
Südtondern unter Tel.<br />
04661-601-134 entgegen.<br />
Das Büroist Montag bis<br />
Freitag von 8.00 bis12.00<br />
Uhr und Donnerstag zusätzlich<br />
von 14.00 bis18.00 Uhr<br />
besetzt.<br />
„Homöopathie +Energiearbeit<br />
für Kinder und Erwachsene“<br />
sam, wieder gesund zu<br />
werden. Als sanfte Behandlungsmethode<br />
ist sie<br />
besonders für Kinder gut<br />
anwendbar. Es werden<br />
die Grundsätze der klassischen<br />
Homöopathie erläutert<br />
und einige Mittel<br />
der homöopathischen<br />
Hausapotheke vorgestellt.<br />
<strong>Die</strong> FBS bittet um rechtzeitige,<br />
gern telefonische<br />
Anmeldung, da die Teilnehmerzahl<br />
begrenzt ist.<br />
<strong>Die</strong> FBS ist von Montag<br />
bis Donnerstag in der Zeit<br />
von 8.30 bis 11.30 Uhr<br />
unter Tel.04662-3904 zu<br />
erreichen.<br />
ten, die wir auch alle für<br />
unsere Berufstätigkeit<br />
brauchen.“ Daher sei das<br />
ehrenamtliche Engagement<br />
der Vereine für das<br />
Miteinander der Menschen<br />
nicht hoch genug zu<br />
schätzen. „1.800 Mitglieder<br />
und mehrere Sportstätten<br />
–das braucht zudem<br />
ein Management wie ein<br />
mittelständisches Unternehmen.<br />
Doch Vereine wie<br />
der MTV Leck leisten das<br />
mit einem ehrenamtlichen<br />
Vorstand.“ Neben Handball<br />
und Turnen ist vor allem<br />
der Fußball eine der<br />
tragenden Säulen des MTV<br />
Leck, der mit einigen<br />
Mannschaften eine Spielgemeinschaft,<br />
die SG LAL,<br />
mit den Vereinen TSV<br />
Achtrup und TSV Ladelund<br />
gebildet hat. (jut)