Mitteilungsblatt Nr. 37 vom 12.09.2013 - VG Hahnstätten

Hahnstätten 2 Nr. 37/2013Seniorenbeirat der Verbandsgemeinde HahnstättenAktives Alter im Aartalmit Aufgaben – Angeboten – Anfragen – Alltagsbegleitungen - ArbeitskreisenSenioren unterwegs !Der Generationentreff des“ Kreml-Kulturhauses“ Zollhaus , inKooperation mit dem Seniorenbüro „ Die Brücke“, startete am 21. Augustseinen diesjährigen Sommerausflug mit 50 Personen an den Rhein. Alseinen gelungenen Tag bezeichneten die Seniorinnen und Senioren denTagesausflug an und auf dem Rhein, der von SeniorTrainerin GiselaScheurer geplant und durchgeführt wurde.Los ging es von Hahnstätten mit dem Bus der Fa. Modigell & Scherer ausArzbach um 9.15 Uhr, denn der Personendampfer der „Köln-Düsseldorfer“ erwartete uns um 11.00 Uhr. Bei herrlichem Sonnenscheinund guter Laune traten wir die Flussfahrt von Koblenz nach St. Goar an.Mancher erinnerte sich an die Sagen und Lieder der Burgen, an denen wirvorbei zogen. Nach 3-stündiger Schifffahrt in St. Goar angekommen,brachte uns die Stadtbahn von St. Goar hoch zur größten Burgruine desMittelrheintals, der „Rheinfels“. Dort gab es viel zu besichtigen. Natürlichdurfte Kaffee und Kuchen, der auf der Terrasse des Schlosshotels serviertwurde, nicht fehlen.Mit zufriedenen Mienen brachte uns die Stadtbahn um 17.00 Uhr wiederzu Tal, wo uns der Bus erwartete, um die Heimreise anzutreten.Gisela Scheurer, SeniortrainerinVielen Dank, liebe Frau Scheurer, für Ihre vorbildliche Vorbereitungund Durchführung der Fahrt. Ihre Teilnehmerinnen

Hahnstätten 3 Nr. 37/2013Bereitschaftsdienste■ BereitschaftsdiensteÄrztlicher BereitschaftsdienstÄrztlicher Bereitschaftsdienst Blaues Ländchenfür den Bereich der Verbandsgemeinde HahnstättenBorngasse 14, 56355 Nastätten, Telefon 01805/112089(0,14 EUR/Min.; Mobilfunk 42 ct./Min.)Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr.Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr.Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zumfolgenden Werktag des Feiertages 8.00 Uhr.Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung indie Praxis -im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss- kommen.Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt überden DrK-rettungsdienst: .................................................. 112Sie können aber auch den Bereitschaftsdienst in Limburgbesuchen.Der Dienst beginnt an den regulären Wochenenden schonFreitag um 19.00 Uhr und geht bis Montag 7.00 Uhr. Vorgesetzlichen Feiertagen beginnt der Dienst am Vortag um18.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst in Limburg(keine Hausbesuche!)Senefelderstr. 1, 65553 Limburg,Tel. 06431/3344■ Zahnärztlicher BereitschaftsdienstEinheitliche zahnärztliche Bereitschaftsdienstnummer:0180/5040308 (zu den üblichen Telefontarifen)Ansage des Bereitschaftsdienstes zu den folgenden Zeiten:Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 UhrSamstag früh 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 UhrMittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhran Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zumnachfolgenden Tag früh 8.00 Uhran Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8.00Uhr bis Samstag 8.00 UhrWeitere Informationen zum zahnärztlichen Bereitschaftsdienstkönnen Sie unter www.bzk-koblenz.de nachlesen.Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Bereitschaftsdienstesist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich.■ Augenärztlicher Bereitschaftsdienst.............................................................................. 01805/112060■ Apotheken-Bereitschaftsdienst:-Änderungen vorbehalten-Der Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endetam darauffolgenden Tag ebenfalls um 8.00 Uhr.Samstag, 14.09.2013Zeppelin-ApothekeZeppelinstr. 3, Limburg ........................................... 06431/94200Sonntag, 15.09.2013Aartal-ApothekeBrückenstr. 18, Hahnstätten ................................... 06430/91250Apotheke am Globus MarktMundipharmastr. 1, Limburg................................... 06431/99190Montag, 16.09.2013Apotheke am KauflandWesterwaldstr. 111, Limburg ................................ 06431/283504Einrich-ApothekeUntertalstr. 31, Katzenelnbogen ............................... 06486/1808Dienstag, 17.09.2013Marien-Apotheke OHGRathausstr. 19, Elz.................................................. 06431/51102Mittwoch, 18.09.2013Amts-ApothekeWilhelmstr. 9, Diez.................................................... 06432/4326Donnerstag, 19.09.2013Sonnen-AothekeScheidertalstr. 35, Aarbergen ................................... 06120/5449Freitag, 20.09.2013Amts-Apotheke MichelbachHauptstr. 23, Aarbergen............................................ 06120/3512Neue ApothekeRathausstr. 36, Elz.................................................. 06431/95550Apotheken-Bereitschaftsdienst-Service:Der Ansagedienst sowohl aus dem Festnetz (0,14 EUR proMinute) als auch aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42 EUR proMinute) ist nur noch über die landesweit gültige Rufnummer01805-258825 - PLZ01805-258825-65623 für Hahnstätten, Mudershausen,Netzbach, Schiesheim;01805-258825-65558 für Burgschwalbach, Flacht,Kaltenholzhausen, Lohrheim, Oberneisen;01805-258825-65629 für Niederneisenzu erreichen. Dies hat den Vorteil, dass auch von Anschlüssen,bei denen 0900er Nummern aus Sicherheitsgründen gesperrtsind, der Apothekenbereitschaftsdienst nun problemlos aus demFestnetz abgerufen werden kann.Auch wenn Ihr Apotheker Ihnen jederzeit gern weiterhilft, solltenSie den Bereitschaftsdienst nur in wirklich dringenden Fällen inAnspruch nehmen. Die Bereitschaftsdienstgebühr beträgt 2,50EUR. Zu beachten ist, dass der Bereitschaftsdienst immer um08:00 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 08:00 Uhr endet,auch an Sonn- und Feiertagen.Landesapothekerkammer Rheinland-PfalzApotheken-Bereitschaftsdienstplan über Internet:www.lak-rlp.de■ StörungsdiensteWasserversorgung/Abwasserbeseitigungwährend den Öffnungszeiten der Verwaltung .... 06430/9114-150(Mo - Mi v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 - 16 Uhr; Do v. 8 - 12 Uhru. v. 14 - 19 Uhr; Fr v. 8 - 12 Uhr)außerhalb der Öffnungszeiten .............................. 0177/3225122EVL-Gasversorgung Flacht und NiederneisenSte.-Foy-Str. 36, Limburg/Lahn.............................. 06431/2903-0Süwag Energie AGService-Telefon..................................................... 0800/4747488Service-Fax ......................................................... 069/3107-3710VErBANDSGEMEINDE HAHNSTÄTTENSie erreichen uns wie folgt:Postanschrift: Austraße 4, 65623 Hahnstätten oder Postfach 122, 65621 Hahnstätten,Tel.: 06430 / 9114-0 - Fax: 06430 / 9114170E-Mail: post@vg-hahnstaetten.de, oder mitteilungsblatt@vg-hahnstaetten.deDie Öffnungszeiten sind wie folgt:Montag bis Freitag........................................ 08.00 bis 12.00 UhrMontag bis Mittwoch..................................... 14.00 bis 16.00 UhrDonnerstag................................................... 14.00 bis 19.00 UhrDas Bürgerbüro ist donnerstags durchgehend von 7.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Bitte berücksichtigen Sie auch die Durchwahl-Telefonnummern der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sporadisch im Mitteilungsblatt veröffentlicht werden.

Hahnstätten 4 Nr. 37/2013EntstörungsdienstStrom.................................................................... 069/31072333Gas....................................................................... 069/31072666Breitbandkabel...................................................... 0180/1114100Sozial- und Pflegedienste■ Pflegestützpunkt DiezFriedhofstraße 19, 65582 DiezE-Mail:.pflegestuetzpunkt-diez@ekhn-net.deim Internet:www.rhein-lahn-info.de/pflegestuetzpunkteAnsprechpartner:Gabriele Schönweitz............................................ 06432/9198-13Gabriele Müller ................................................... 06432/9528870Erreichbar von Montag bis Freitag. Hausbesuche und Terminekönnen telefonisch individuell vereinbart werden.Sprechstunde für Berufstätige: Jeden 1. Samstag im Monat von10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pflegestützpunkt.Angeschlossen ist das „Informations- und BeschwerdetelefonPflege“ in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalze.V. Verbraucherzentrale Mainz: 06131/284841■ Sozialstation DiezFriedhofstraße 19, 65582 Diez, Tel:....................... 06432/9198-0Fax:...................................................................... 06432/9198-88E-Mail:......................................... sozialstation@dekanat-diez.deWebsite: ............................................. www.sozialstation-diez.deAmb. Pflege (Behandlungspflege, Grundpflege); 24-StundenRufbereitschaft, Hauswirtschaftlliche Leistungen, Pflegegutachtengemäß § 37 Abs. 3 SGB XI; Palliativpflege, ParenteraleErnährung, Port-Versorgung; Demenzbetreuung; RegelmäßigeVeranstaltungen für Demenzkranke und deren Angehörige;Allgemeine Betreuung nach § 45; Kostenlose individuelle Beratung;Essen auf rädern-Anzeige-■ Krankenfahrten sitzend (ohne Sanitätspersonal)P. Bolz, Hahnstätten................... 06430/7587 und 0171/4114447- Anzeige -■ fliedner mobilAmbulante Pflege und Betreuungsdienst ..........(06486) 918-130fliedner daheimBesuchs- und Begleitdienste.............................(06486) 918-120Essen auf rädern u. Hauswirtschaftsdienste...(06486) 918-0-Anzeige-■ Ambulante KrankenpflegeHeike Ruff, Mensfelden .......................................... 06431/94276-Anzeige-■ Heidrun Diede - Häusliche Kranken-,Senioren- und FamilienpflegeAarbergen....................................................... Tel. 06120/972425SeniorenCentrum Katzenelnbogen ................ Tel. 06486/902498Sprechstunde nach VereinbarungAmtliche Bekanntmachungenund Mitteilungender Verbandsgemeinde■ Einladung zum Seniorenbeiratam Donnerstag, den 19.9.2013, 15.00 Uhr, in der MehrzweckhalleLohrheim, An der Mehrzweckhalle 5.Geladen sind alle Mitglieder des Seniorenbeirates. Die Sitzung istöffentlich zu den Punkten 1 - 11 und nichtöffentlich zu Punkt 12.Für den öffentlichen Teil sind Gäste ausdrücklich willkommen!Tagesordnung:Öffentlicher Teil:1. Abstimmung und Genehmigung (ggfls. Ergänzung) der Tagesordnung2. Genehmigung des Protokolls vom 15. 8. 20133. Vorstellung der Seniorenarbeit in Lohrheim4. Zwischenstand zur Fragebogenaktion in der VG (AG 2)5. Zwischenstand zur Notfallmappe6. Bericht AG 1 zum Besuch Cura Sara (sofern dieser stattfindenkonnte)7. Bericht zum Informations -Stand des SB am Hahnstätter Markt8. Bericht zu Aktivitäten von SB -mitgliedern in der „Aartalresidenz“9. Rückblick auf die Veranstaltungdes Netzwerkes Demenz am 29.8. d. J..10. Wo findet das nächste Treffen statt?11. Sonstiges (z. B. Veranstaltung Reingen,Verwendung der NASPA - Spende)Nichtöffentlicher Teil:12. SicherheitsberaterInnen in der VGBetr. SB - Mitglieder:Bei Verhinderung der Teilnahme wird um Information tel. oderper Email an den Uz. oder seinen Vertreter unter den bekanntenKontaktdaten gebeten. Vielen Dank!Unter www.vghahnstaetten.de veröffentlicht derSeniorenbeiratder VG Hahnstätten zukünftig auch Grundsatzinformationen undAktuelles zu seiner Arbeit. Wir bitten um Beachtung.■ Die Heimat erleben -Mittwoch, 2. Oktober 2013Ein interessanter Tag in Neuwiederwartet uns - kombinierte Busfahrt undWanderung von Schloss Monrepos überdie Christianshütte zur Brombeerschenke,LeutesdorfUnter der Leitung von Herrn Björn Ritterwandern wir oberhalb der Stadt Neuwied.Schloss Monrepos, der ehemalige fürstlicheWitwensitz, liegt auf einer malerischenAnhöhe. Zunächst geht es ein Stück aufdem Rheinhöhenweg nach Westen. Dannüber den Limes-Wanderweg nach Südenzum Jakobshof. Dann ist es nur noch einkleiner Abstieg zur Brombeerschenke. Andiesem wunderbaren Ausflugslokal holt uns der Bus wiederab. Die Wanderung dauert ca. 2,5 Stunden. Strecke ca. 9 km.Die Rückfahrt ist für 19 Uhr geplant. Kosten für die Busfahrt10 bis 12 EUR, je nach Teilnehmerzahl.Abfahrt des Busses in Hahnstätten, rathaus, VG Verwaltung,Austr. 4 -Bushaltestelle- um 13:00 Uhr.Zusteigemöglichkeiten:Oberneiser Kreuzung 13:04 UhrNiederneisen Sportplatz 13:08 UhrFlacht Dorfplatz 13:12 UhrHolzheim 13:16 UhrFreiendiez Bushaltestelle Aarstraße 13:25 Uhr.Um Ihre Anmeldung wegen der verbindlichen Reservierungfür Bus und Gaststätte bitten wir bis 25. September 2013.Auf Ihre Teilnahme freut sich wie immerBärbel Völker, Verbandsgemeindeverwaltung HahnstättenTelefonische Anmeldung für diese Wanderung bitte unter06430/9114-0. Bitte Telefon-Nummer für rückrufe angeben.Per e-mail: zentrale@vg-hahnstaetten.deViel Spaß beim Wandern wünscht IhnenIhre Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten.Teilnehmen können alle die Lust haben!■ Offene Sprechstunde des Jugendamtesder Kreisverwaltung Bad Emsbei der Verbandsgemeindeverwaltung in HahnstättenNächste offene Sprechstunde von Frau Ninnia Craß ist am19.09.2013 in der Zeit von 14.00 - 18.00 Uhr im Rathaus derVerbandsgemeinde Hahnstätten Austr. 4., Sitzungssaal. DieBeratung ist kostenlos.Um Wartezeiten zu vermeiden, können Sie sich unter Tel.02603/972-543 ankündigen.■ Einladung zur Besprechungder Beigeordneten und Fraktionsvorsitzendenam 18.09.2013, 20.00 UhrDie Beigeordneten und Fraktionsvorsitzenden werden hiermit fürMittwoch, den 18.09 2013, 20.00 Uhr, in den Sitzungssaal desrathauses der Verbandsgemeinde Hahnstätten, eingeladen.Volker Satony, Bürgermeister

Hahnstätten 5 Nr. 37/2013 Ferienbetreuung 2013in der Verbandsgemeinde HahnstättenUnser Team des Familienzentrums KiMaPa e. V. und der Jugendpflege der Verbandgemeinde Hahnstättenorganisiert im Herbst wieder die beliebte Ferienbetreuung mit einem bunten und abwechslungsreichen Programm.Teilnehmen können Schülerinnen und Schüler der ersten bis sechsten Klasse. Für die Sommerferienbetreuungkönnen sich auch zukünftige Erstklässler anmelden.Die Ferienbetreuung findet in beiden Herbstferienwochen (KW 41 und 42) in den Räumlichkeiten desFamilienzentrums KiMaPa und dem Evangelischen Jugendhaus Hahnstätten statt. Die Schülerinnen und Schülerkönnen die Ferienbetreuung entweder vormittags von 7.00 bis 13.30 Uhr oder ganztags von 7.00 bis 16.00 Uhrbesuchen. Einmal pro Woche findet für alle Kinder ein Ganztagesausflug statt.Unser Betreuerteam freut sich auf Eure Anmeldungen!Informationen und Anmeldungen gibt es ab sofort bei der Jugendpflege der Verbandsgemeinde Hahnstätten, LaraVolkwein, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, Tel. 06430/ 911 4 111, E-Mail: lara.volkwein@vg-hahnstaetten.de.______________________________________________________________________________________Stärke ohne SchlägeSelbstbehauptung und Konflikttraining –ein Aufbaukurs für Jungen von 12-14 JahrenHahnstättenUnter dem Motto „Stärke ohne Schläge“ bieten die Jugendpflegerin der VG Hahnstätten – Lara Volkwein – und dieLeiterin der Jugendberatungsstelle des Diakonischen Werkes – Beate Schmittel – ein Aufbautraining zumSelbstbehauptung- und Konflikttrainingkurs für Jungen im Alter von 12-14 Jahren an.Jungen sind im Alltag vor allem Provokationen und Aggressionen anderer Jungen ausgesetzt. Erfahrungen haben gezeigt,dass allein ein Erlernen von den Selbstverteidigungstechniken eher zur Eskalation von Bedrohungssituationen führt. Wer hatnicht schon mal Situationen erlebt in denen er nicht wußte wie er reagieren sollte, z.B. bei blöden Sprüchen auf demSchulhof oder Rempeleien an der Bushaltestelle. Was heißt es eigentlich cool zu sein ?Miguel Jasso, Konfrontationspädagoge und Trainer bei Germscheid-Concept, wird an seinen früheren Kursen„Selbstbehauptung und Konflikttraining für Jungen“ ansetzen und mit den Jungen weitere defensiveHandlungsalternativen und Techniken entwickeln nach dem Motto „Stärke ohne Schläge“. Darüber hinaus werdenauch mit den Jungen Verhaltenstechniken trainiert und durchgespielt, die zu mehr Selbstsicherheit in Bedrohungs- undKonfliktsituationen verhelfen.Cool sein und bleiben, Entspannungstechniken, Kampfkunst und Körpersprache werden weitere Themen sein, die vertieftwerden.Der Kurs findet am Samstag 28. September 2013 von 10 bis 16 Uhr und am Sonntag 29. September 2013 von 10.00bis 13.00 Uhr in der Zentralen Sportanlage der Realschule Plus Hahnstätten statt. Die Kursgebühr beträgt 35,- €. DieTeilnehmer werden gebeten Sportbekleidung, Decke oder Isomatte, Hallensportschuhe und Verpflegung bzw. Geld für eingemeinsames Mittagessen mitzubringen.Für Infos und Anmeldung sollte man sich umgehend an Beate Schmittel beim DiakonischenWerk/Jugendberatungsstelle, Am Alten Rathaus, Bad Ems, Telefon 02603/962330 oder an Lara Volkwein,Jugendpflegerin der VG Hahnstätten, Austraße 4, Tel.: 06430/ 911 4 111 wenden. Anmeldeschluss ist der 25.09.2013.Eingeladen zu dieser Kooperationsveranstaltung des Diakonischen Werkes Rhein-Lahn und der Jugendpflege der VGHahnstätten mit der Unterstützung des Teams Jugendschutz/Jugendpflege der Kreisverwaltung und der LZG Rheinland-Pfalz sind interessierte Jungen aus dem gesamten Kreisgebiet.

Hahnstätten 9 Nr. 37/20133. Jugendpflegerin Lara Volkwein plant die Einrichtung vonKID`S-Treffs für Kinder von 7-12 in den Jugendräumen derVG.4. VG Kämmerer Torsten Heuser legt dem Rat ein Schreibenvom Landesrechnungshof vor.5. Die Gemeinde erhält eine Vergütung in Höhe von 225EURp.a. Für die Aufstellung der Altglascontainer.6. Der Feststellungsbescheides für Zensus 2011 mit amtlicherEinwohnerzahl zum 09.05.2011 erfasste 412 Personenmit Erstwohnsitz in Mudershausen. Am 30.06.2013waren es noch 404.7. Die Kosten für die beschädigte Trittstufe an der Kirche werdenvon der KfZ-Versicherung des Verursachers übernommen.8. Das Ministerium des Innern teilt mit, dass InnenministerLewentz eine Initiative für mehr kommunale Zusammenarbeitgestartet hat.9. Für jeden Wahlhelfer bei der Bundestagswahl wird ein Erfrischungsgeldin Höhe von 21EUR vom Bund gezahlt.10. Für unser verstorbenes Ratsmitglied Horst Meister rücktThomas Gapp in den Gemeinderat nach.TOP 9:Jörg Böhmer schlägt vor, vor der Festlegung des Veranstaltungskalendersnochmals einen „Runden Tisch“ mit Vereinsvorständenund Gemeinderatsmitgliedern einzuberufen, umdie Summe der geplanten Veranstaltungen im Dorf zu besprechen.Liebe Jugendliche, der „Blaue Salon“ im Rathaus Muderhausen ist für alle Jugendliche ab 11 Jahren geöffnet.Ihr könnt euch dort mit Freunden treffen, Musik hören und Billard spielen. Wenn Ihr Lusthabt, können wir auch gerne gemeinsam basteln, Spiele spielen und vieles mehr. Jeder kannseine eigenen Ideen mitbringen.Der Jugendraum Mudershausen hat an folgenden Terminen geöffnet:- Mittwoch, 11. September 2013, 17.00 – 19.00 Uhr- Mittwoch, 09. Oktober 2013, 17.00 –19.00 UhrWir freuen uns auf Euer Kommen.Klaus Harbach, Ortsbürgermeister und Lara Volkwein, JugendpflegerinNetzbach Liebe Kinder der Ortsgemeinde Netzbach,Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,die Jugendpflege der Verbandsgemeinde Hahnstätten bietet in Netzbach für alleKinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren einmal im Monat einen KIDS-Treff an. DerKIDS-Treff ist ein offener Kindertreff, der Zeit und Raum gibt für gemeinsamesBasteln, Spiele, Ausflüge, Schnitzeljagd, Rätsel lösen und vieles mehr.An folgenden Terminen finden die nächsten KIDS-Treffs statt:Freitag, 13. September 2013 15.00 – 16.30 UhrDonnerstag, 17. Oktober 2013 15.00 – 16.30 UhrWir freuen uns auf Euer Kommen.Horst Ackermann (Ortsbürgermeister) und Lara Volkwein (Jugendpflegerin)■ Dorftreff „Unter dem Lindenbaum“Der nächste Sonntagstermin, 15.September 2013 steht an.Beginn ist wieder um 15:00 Uhr.Nicole Viola wird uns einige Chansons, Volksweisen und/oderOperetten vortragen.Wie gewohnt gibt es Kaffee und Kuchen sowie diverse Kaltgetränkezum Selbstkostenpreis. Der Dorftreff schließt wiedergegen 18:00 Uhr.Geschirr ist vorhanden, wer aber möchte kann sein Kaffeegedeckauch gerne mitbringen.Ackermann,OrtsbürgermeisterOberneisen■ Kirmes 2012 in OberneisenDer diesjährige Kirmesumzug findet am Sonntag, 06.10.2013um 14.30 Uhr statt.Aufstellung ist 14.00 Uhr am Ende der Herbachstraße.Wegverlauf:Herbachstraße, Hauptstraße, Bangert, Schöne Aussicht, Mühlstraße,Bornstraße, Kaltenbachstraße, WiesenstraßeEnde an der TurnhalleDas Motto des diesjährigen Kirmesumzuges lautet:„Nach der Wahl“Bitte Rückmeldung der teilnehmenden Gruppen an mich bis27.09.2013 per Mail an: peter-pelk@gmx.dePeter Pelk,Ortsbürgermeister Schiesheim

Hahnstätten 13 Nr. 37/2013■ Gemeindebücherei HahnstättenIm rathaus der Ortsgemeinde / Kirchgasse 20Ein Hörbuch ist der optimale Begleiterfür lange Autofahrten und öde Hausarbeiten!Vermiss mein nicht von Cecilia Ahern, gelesen von Eva Gosciejewiczund Heikko DeutschmannCliffhanger von Tim Binding, gelesen von Dietmar MuesSissi Der Schicksalsweg einer Kaiserin von Marie Blank-Eismann,gelesen von den Geschwister PfisterDie Päpstin von Donna W. Cross, gelesen von Barbara RudnikDie Totenleserin von Ariana Franklin, gelesen von Beate Himmelstoßrunzelich von Susanne Fröhlich und Constanze Kleis,gelesen von den AutorinnenLügen, die von Herzen kommen von Kerstin Gier,gelesen von Mirja BoesNicht mein Tag von Ralf Husmann,gelesen von Christoph Maria HerbstGesang der rosen von Heinz G. Konsalik,gelesen von Ralph HerforthFlamme und Harfe von Ruth Nestvold,gelesen von Dana GeisslerIm Land der weißen Wolke von Sarah Lark,gelesen von Ranja BonalanaDie Ketzerbraut von Iny Lorentz, gelesen von Anuk EnsDie Liebe des Wanderchirurgen von Wolf Serno,gelesen von Michael SchwarzmaierLuisito von Susanna Tamaro, gelesen von Gaby DohmKaribu heißt willkommen von Stefanie Zweig,gelesen von Franziska PigullaÖffnungszeiten der Bücherei:Montags........................................................... 15.00 - 18.00 UhrDonnerstags .................................................... 16.00 - 19.00 UhrWährend der Öffnungszeiten ist die Bücherei unter der Telefonnummer06430/926438 zu erreichen.■ Gemeindebücherei LohrheimIm rathaus / Schulstraße 9buecherei@lohrheim.deTel. 06430/927931 während den ÖffnungszeitenMontags.....................................................von 16.00 - 18.00 UhrDonnerstags ..............................................von 15.00 - 17.00 Uhrkostenlose Ausleihe für drei WochenDVDs und Zeitschriften für eine WocheNeue DVDsDelfinflüsterin - Ein echter FamilienfilmDie Insel der Abenteuer -Süßes Abenteuer im „Peter Pan“-Stil für die ganze FamilieAuf immer und ewig -Eines der faszinierendsten Märchen aller ZeitenDie fantastische Welt von Oz -Disneys episches Abenteuer mit hochkarätigen StarsAmelia - erzählt die wahre Geschichte der draufgängerischenFlugpionierin Amelia ErhartLiebe lieber irisch -Eine charmante Musikkomödie über den „Irisch way of life“Moonrise Kingdom mit Bruce Willis, Tilda Swinton, Bill MurrayDas Leuchten des Himmels von Nora RobertsEine Familie - Dänisches Gefühlskino, das unter die Haut geht.Kleine wahre Lügen - Der Kinohit aus Frankreich■ Gemeindebücherei OberneisenHauptstr. 28, e-Mail: buecherei@og-oberneisen.deÖffnungszeit:Mittwochs...................................................18.00 Uhr - 20.00 UhrFreitags......................................................16.00 Uhr - 18.00 UhrTelefonnummer während der Öffnungszeit............. 06430-91086Zeitschriften in der BüchereiWir, das Büchereiteam, wollen gern inZukunft Zeitschriften anbieten. Dazusind wir auf Ihre Hilfe angewiesen. AlleZeitschriften, die man auch in einemhalben Jahr noch lesen kann sind beiuns als Spende herzlich willkommen.Zum Beispiel: Handarbeitszeitungen,Garten- und Dekozeitschriften, Do-ityourselfZeitschriften, Stern, Spiegel, Focus, Gesundheitsheftewie zB Vital, Campingzeitungen, Auto-Motor-Sport, Frauenzeitungenwie Brigitte oder Für Sie und Erziehungsratgeber wie zBEltern. Alle Spenden dürfen ab sofort in der Bücherei abgegebenwerden. Wir danken Ihnen schon jetzt dafür.Wochentermine■ KREML KULTURHAUS, KREML e.V. -Kultur Regional und Modernes Lernen e.V.,ZollhausWochentermine Kultur und Bildungfür die Zeit vom 12.09.2013 - 18.09.2013Datum, Uhrzeit, Verein, Ort, AnlassFR 13.09., 19.00 - 21.30, KREML e.V., Medienraum, Malkurs:Freier Umgang mit Farben nach Picasso: Ich suche nicht, ichfinde (3 Abd. 13.9, 20.9, 27.9)SA 14.09., 14.30 - 18.30, KREML e.V., Mansarde, HawaianischerSchamanismus: HUNA - SchnupperkursSA 14.09., 20.30 Uhr, KREML e.V., Kultursaal, Kabarett/Comedy: Die Trockenblume - Krähenfüße spezialSO 15.09., 10.00-13.00, KREML e.V., Kultursaal, Tanzworkshop„Freiheit des Moments“SO 15.09., 15.15 Uhr, KREML e.V., Kinosaal, Kinderfilm: Claraund das Geheimnis der Bären (CH/D 2012, 94 Min, ohne AltersbeschränkungMI 18.09., 8.30-15.30, KREML e.V., Medienraum, Kurs Alltagsbegleiterin der Altenhilfe (20 Tg, 18.9 - 29.11)MI 18.09., 13.00-18.00, KREML e.V., Obernhof, Generationentreff- Leben in Balance: Herbstwanderung in ObernhofMI 18.09., 19.00-21.00, KREML e.V., Kleiner Kultursaal,Infoabend Metabolic BalanceAus Vereinen und Verbänden■ Aar-SPDBürgersprechstunde mit MdL Frank PuchtlerDie nächste Bürgersprechstunde mit MdL Frank Puchtler, Vorsitzenderdes Landtagshaushalts- und Finanzausschusses, findetam Montag, dem 16. September 2013 in der Zeit von 18:00Uhr bis 19:00 Uhr im Bürgerbüro in Oberneisen, Kaltenbachstraße7 statt.In der Bürgersprechstunde können die Bürgerinnen und Bürger,Vereine und Institutionen ihre Anliegen im persönlichenGespräch mit dem heimischen Abgeordneten erörtern.■ TuS BurgschwalbachFußball:SeniorenMeisterschaftsspieleSonntag 15.09.2013, 14:30 Uhr,FSV Welterod - TuS BurgschwalbachSonntag 15.09.2013, 14:30 Uhr,TuS Attenhausen - TuS Burgschwalbach IIJuniorenE-JuniorenSamstag, 14.09.2013, 14:00 Uhr,TuS Burgschwalbach - SV Diez-FreiendiezF-JuniorenMittwoch, 18.09.2013, 17:30 Uhr,JSG Gückingen - TuS BurgschwalbachAnmeldefrist bis zum 18.09.2013 verlängert:Neugründung VolleyballabteilungDie TuS Burgschwalbach beabsichtigt die Gründung einer Volleyballabteilung.Interessierte Spieler ohne Altersbegrenzungmelden sich bitte unter info@tus-burgschwalbach.de oder beiKarl-Heinz Funk.Darüber hinaus hält der Verein Ausschau nach einem Übungsleiterfür die geplante neue Abteilung. Interessierte melden sichbitte auch an o.g. Mailadresse oder Kontaktperson.Aktuelles/Berichte/InformationenWeitere Informationen über die einzelnen Abteilungen undMannschaften finden Sie unter www.tus-burgschwalbach.de■ Singkreis Palmbachtaler BurgschwalbachEinladung zum LiedernachmittagDas 7 jährige Bestehen des Singkreises möchten wir zumAnlass nehmen, uns am Sonntag, 15. September 2013 ab 15:00Uhr im Zelt auf dem Dorfplatz mit einem Liedernachmittag nachdem Motto: „Singen, trinken, Kuchen essen und den schönenSonntag nicht vergessen“ zu präsentieren. Mit Gesangsbeiträgenwerden uns die Singgruppen „Spätlese“ aus Holz-

Hahnstätten 15 Nr. 37/2013Kirmes 2013Interessierte Gruppen können sich bei Ralf Og für den Kirmesumzugam Sonntag, 29.09.13 anmelden.KinderzumbaFindet immer montags von 16.00 - 17.00 Uhr in der Turnhallestatt. Nähere Infos gibt es bei Steffi Kronier: 015115180307FußballSa, 14.09.2013 12:00F-Junioren JSG Nastätten II (F2) - JSG Niederneisen (F2)Sa, 14.09.2013 14:00E-Junioren SG Birlenbach - JSG NiederneisenSa, 14.09.2013 14:00E-Junioren JSG Osterspai II (E2) - JSG Niederneisen II (E2)So, 15.09.2013 12:15Herren SV Eppenrod II - TuS Niederneisen IISo, 15.09.2013 14:30 Herren TuS Niederneisen - SG LierschiedZumbaDienstags: 20.30 - 21.30 Uhr mit AngiSamstags: 18.00 - 19.00 Uhr mit Natascha oder DesiréeSonntags: 18.00 - 19.00 Uhr mit DanielaDie diesjährige ZUMBAPARTY findet am Sonntag, 01.09.2013 statt.rückenfit-KursAb Dienstag 17.09.2013 wird ein Folgekurs angeboten. Diesergeht über 10 Einheiten, jeweils dienstags von 19.00-20.00 Uhr.Eltern-Kind-TurnenTurnzwerge aufgepasst, die Sommerpause ist vorbei!Am 26.09.2013 ist es wieder soweit. Dann bietet die TuS Niederneisenwieder einen Kurs „Eltern-Kind-Turnen“ an. JeweilsDonnerstags von 15.15 Uhr - 16.15 Uhr können Kinder im Altervon 1 Jahr bis einschließlich 3 Jahren mit mindestens einemElternteil nach Herzenslust laufen, klettern, springen und nochvieles mehr machen (die Kleinsten müssen sicher laufen können).Ziel des Kurses ist es, die Kinder in ihrer Entwicklungdurch vielfältige Bewegungsangebote zu fördern und Spaß ander gemeinsamen Bewegung zu haben. Der Unkostenbeitragfür den 10-stündigen Kurs beträgt 25 EUR, für Vereinsmitgliederist der Kurs kostenfrei. Neueinsteiger sind herzlich willkommen.Anmeldungen bitte bei Anja Siefen (0177-2997810).■ Jugend Niederneisen & FriendsJubiläumskirmesLose für unsere Kirmes können absofort in der Bäckerei Lieberund im Gasthaus “Zur Linde“ gekauft werden. Zusätzlich besuchenunsere Kirmesmädchen und Kirmesburschen am Samstag,14.09.2013 alle Haushalte in Niederneisen.FacebookUnter www.facebook.com/jugendniederneisen gibt es jedenzweiten Tag News zur diesjährigen KirmesKabarett/Comedy·DieTrockenblumen‚Krähenfüße spezial‘Lilay Huser, bekannt durch den Film ‚Almanya - Willkommen in Deutschland‘ und die Serie‚Türkisch für Anfänger‘,‚Tatort‘ u.a.v. und Marcia Golgowsky gastieren im Kreml .....Sa14.9. 20.30 UhrKartenreservierung unter Fon: 06430-929724■ KREML KULTURHAUS ZOLLHAUSKULTUr rEGIONAL & MODErNES LErNEN e.V.ÖFFNUNGSZEITENDas Kulturhaus ist an folgenden Tagen geöffnet: Montag - Donnerstag(19.00 Uhr bis 23.30 Uhr), Freitag/Samstag (19.00 bis24.00), Sonntag und Feiertag (10.00 bis 22.30 Uhr). Fon 06430-929724 | Fax 06430-929721. Mail: info@kreml-kulturhaus.de.Wegen Renovierungsarbeiten bleibt das Kulturcafé (Gaststättenbetrieb)in der Zeit von MO 16.9 bis DO 19.9 geschlossen.Weitere Hinweise im Internet unter: www.kreml-kulturhaus.dePrOGrAMMMEHrGENErATIONENHAUSBeratung zur Bildungsprämie der BundesregierungSie wollen beruflich weiterkommen und möchten sich weiterbilden?Oder Sie möchten zum Thema Weiterbildungsangeboteberaten werden? In jedem Fall sind Sie bei der Bildungsprämierichtig. Denn wenn Sie einen Kurs oder ein Seminar besuchen,um im Beruf ein Stück voran zu kommen, erhalten Sie unterbestimmten Voraussetzungen einen Prämiengutschein direktvor Ort im KREML. Er kann für Sie bis zu 500 EUR wert sein.Terminvereinbarung/Info: im Kreml unter Fon 06430-929724,Silke LöhrKINDEr- UND JUGENDKUNSTWErKSTATTKinderfilm: Clara und das Geheimnis der BärenDie 13-jährige Clara zieht zu ihrer Mutter und ihrem Stiefvater indie Schweizer Alpen. Dort findet sie ein Bärenjunges und beginntsich mit der Legende der Bären zu beschäftigen. Als sie dannnoch Kontakt zu Susanna, einem Mädchen, dass vor 200 Jahrenin dem Haus lebte, wo sie nun wohnt, aufnimmt, erfährt sie, dassauf dem alten Hof ein Fluch liegt. Auch die Dorfbewohner bekräftigensie bei ihrer Vermutung, was sie dazu veranlasst das tragischeGeheimnis zu lüften. (CH/D 2012, 94 Min, ab 6 Jahre)SO 15.09 15.15 Uhr | Eintritt: 4,00 EURKULTUrVErANSTALTUNGENZum Weltalzheimertag:Lesung Elisabeth Eckerl - Tage der ErinnerungIn ihrem aktuellen Roman greift Elisabeth Eckerl das ThemaAltersdemenz auf und führt den Leser in die Welt der KatharinaBaumgartner. Unmerklich wie für die Protagonistin selbstverschwimmen für den Leser die Grenzen zwischen Realitätund Erinnerung. Eine sensible und faszinierende Innenansichteiner fortschreitenden Demenz, eingebettet in die wunderschönerzählte Lebensgeschichte einer einfachen, aber starken Frau.Ein Titel, der in einer alternden Gesellschaft und angesichts derwachsenden Pflegeproblematik alle betrifft. Ganz ohne politischmoralischenZeigefinger skizziert die Autorin lebensnah dieSituation von Betroffenen und deren Angehörigen und machtdabei Mut.

Hahnstätten 16 Nr. 37/2013Das Thema Demenz erlangt gesellschaftlich zunehmend anBedeutung. Mit steigendem Lebensalter und einer höherenLebenserwartung ist ein wachsender Bedarf an BetreuungssowieUnterstützungsmaßnahmen zu verzeichnen. Die Pflegeund Betreuung eines dementiell erkrankten Menschen bedeutetfür die pflegenden Angehörigen oftmals eine belastendeSituation. Sie müssen neue Rollen gegenüber einem geliebtenMenschen einnehmen, der körperlich zwar anwesend ist, sichjedoch zunehmend in einer anderen Realität befindet. Hinzukommt, dass bei einem Großteil der Bevölkerung ein Informationsdefizitüber Ursache, Symptomatik sowie Verlauf der Krankheitbesteht. Eine Gemeinschafts-veranstaltung des Mehrgenerationenhausesim KREML, des DRK Ortsverein Hahnstättenund des DRK Mittelrhein.FREITAG 20.9, 20 Uhr, Kultursaal | Eintritt freiHInweis: Seit einigen Monaten beschäftigt sich eine Projektgruppein der VG Hahnstätten mit dem Thema und möchte einniedrigschwelliges regionales Betreuungsangebot einführen. ImRahmen dessen sollen verschiedene Unterstützungsmöglichkeitenzur Betreuung demenzkrankerMenschen sowie der Entlastung Angehöriger angeboten werden.KUrSE, SEMINArE, WOrKSHOPS, VOrTrÄGEBuddhistischer Vortrag: Den Geist verstehenDa Glück und Leiden vom Geist abhängen, müssen wir dieNatur und Funktion des Geistes verstehen, wenn wir Leiden vermeidenund wahres Glück finden wollen. Zunächst scheint diesziemlich einfach zu sein, da wir alle einen Geist haben und wiralle wissen, in welchem Zustand unser Geist ist - ob er glücklichoder traurig, klar oder verwirrt ist usw. Wenn uns aber jemandfragen würde, was die Natur und die Funktion unseres Geistesist, könnten wir wahrscheinlich keine genaue Antwort geben.Das zeigt, dass wir den Geist nicht genau verstehen.Dieser Vortragerklärt aus buddhistischer Sicht die Natur und Funktion desGeistes und wie wir dieses Wissen nutzen können, um unsereAlltagsprobleme zu lösen. Keine Vorkenntnisse erforderlich.MITTWOCH 25.9, 20 Uhr, Kleiner KultursaalReferent: Guido Thelen | Eintritt: 6,00 EURFOTOGrAFIEFotoworkshop: NaturfotografieTagesworkshop zur Fotografie. Der Kurs richtet sich an Anfängerund Hobbyfotografen. Das visuelle Erleben der Natur stehtim Vordergrund der Veranstaltung. Die Farben des Sommer,Strukturen und Formen werden in diesem Kurs entdeckt undfotografiert, Blätter und Blüten, Wasser und Erde. Es erfolgt einetheoretische Einführung in das Thema, in der Grundlagen derFotografie, wie Technik, Materialien und Bildgestaltung, vermitteltwerden, sowie die Planung der Vorgehensweise. Ein Schwerpunktwird die Naturfotografie im Nahbereich sein. TheoretischerTeil: Einführung in die Naturfotografie und die Technik der Nahaufnahmen,Planung der praktischen Übungen . Praktischer Teil:Exkursion mit der Kamera, um natürlich ansprechende Formenzu finden und zu fotografieren. Teil 3: Die Teilnehmer zeigen eineAuswahl ihrer Ergebnisse zur Nachbesprechung und Kommentierung.Bitte mitbringen: digitale Kamera, Stativ (wenn verfügbar),Makroobjektiv (wenn verfügbar) oder Nahlinsen, voll geladeneAkkus und Ersatzakkus, ausreichend Speichermedien undeventuell Laptop.SAMSTAG 21.9, 11.30 - 18.30 Uhr, Medienraum/AußengeländeLeitung: Michael Schultes, Fotograf, Mitglied der DGPhKursgebühr: 50,00 EUR |Anmeldung: Fon 06430-929724, KremlBErUFLICHE WEITErBILDUNGBeruf und Berufung: Finde den Job, der Dich glücklichmacht. Endlich meinen eigenen Weg finden.Sind Sie unzufrieden in Ihrem Job oder wissen Sie nicht, wasSie beruflich machen sollen? Spüren Sie den Wunsch nacheiner beruflichen Veränderung, die wirklich zu Ihnen passtoder spielen Sie gar mit dem Gedanken, sich selbständig zumachen? Wenn Sie sich „beruflich sammeln“ wollen, durchstartenund den Beruf bzw. die Lebensumstände finden möchten,die Sie glücklich(er) und zufrieden machen, sind Sie in diesemWorkshop richtig. Die Methode des Karriere-Navigator führtSie Schritt für Schritt zu Ihrer persönlichen Berufung. Unter EinbeziehungIhrer aktuellen Situation, Ihrer Stärken, Träume,Lebensmotive und Qualifikationen erarbeiten Sie systematischein ganzheitliches Bild Ihrer beruflichen und persönlichen Perspektivenund Möglichkeiten. Am Ende des Workshops habenSie mindestens drei Berufsbilder bzw. -wege für sich gefundenund können im Anschluss erste Schritte für Ihren neuen Wegeinleiten. Der Karriere Navigator-Workshop ist geeignet fürFrauen jeden Alters, Berufs-anfängerinnen, Umsteigerinnen,Aufsteigerinnen und alle, die ihren Traumjob suchen. Gefördertdurch das Land Rheinland-Pfalz.SA/SO 21.9/ 22.9, 10-18 Uhr, MansardeLeitung: Susanne Pillokat-Tangen M.A.,Potenzial-Coach und Karriere-Navigator-CoachKursgebühr: 120,00 EURAnmeldung: unter Fon 06430-929015, S. Pillokat-Tangen.www.chancenreich-coaching.de oder 06430-929724, KREMLVOrSCHAUMusiktheater: rosa geht wegRosa Meier hat Urlaub und will verreisen. Sie ist gut vorbereitet.DerRegen-schirm passt zum Schlafsack. Selbst ihr Kofferbeweist allen, dass sie sich auf eine wirklich große Reisebegibt. Dieser Urlaub wird ein Erfolg! Das muß er auch, dennnach Hause kann sie nicht. Dort wartet der Tod und eine Vitrine,die sie anglotzt. Jetzt ist sie im Bahnhofscafé, und schonbald wird deutlich, dass sie im Grunde überhaupt nicht weiß,wo die Reise hingehen soll. Das will sich Rosa nicht eingestehen.Sie lenkt sich ab mit uralten Geschichten und irrsinnigenVorsätzen.Die Zeit vergeht. Rosa fühlt sich zunehmend unwohler.Sie sucht Rettung im Gepäck, findet sie aber überraschendin der merkwürdigen Pianistin, die sich in ihre Reiseplanungeneinzumischen beginnt. Von dieser schutzengelhaften Persongeleitet, begibt sich Rosa auf eine unerwartete Abenteuerreise.Sie begegnet unter anderem ihrem ersten Rosenkavalier underlebt den kindlichen Stolz eines Indianer-Häuptlings.Sie darfsingen, lachen und verrückte Dinge machen, sogar fliegen!Undauf dem Gipfel ihres spektakulären Tripps spürt sie endlichwieder, dass sie lebt. Eine wahre Geschichte vom Abhauenund Ankommen.Spritziges Schauspiel, feine und freche Lieder sowie dynamischesKlavierspiel sorgen für einen exquisiten Theatergenuß. 95abwechslungsreiche und spannende Minuten zwischen bangerHoffnung und glücklichem Höhenflug. Schauspiel: Simone Silberzahn-Am Piano: Melitta Bubalo.FREITAG 27.9, 20.30 Uhr, KultursaalEintritt: 9,00 EUR/ 8,00 EUR ermäßigtAllgemeinesSchaulaufenzum Saisonabschlussmit unserer Deutschen Inline-Artistic SiegerinSonntag, 15. September15:00 Uhr, freier EintrittRollschuhbahn „am Wirt“(bei Regen in der Schulsporthalle Altendiez)www.erc-diez.com

Hahnstätten 18 Nr. 37/2013– Anzeige –Seit 50 Jahren in Ihrer Nähe

Hahnstätten 20 Nr. 37/2013Anzeige KW 37Rhein-Lahn-Film ist jetzt „online“Seit wenigen Tagen ist er „online“, der neueRhein-Lahn-Film. „Neu“ ist dabei nicht ganzkorrekt, denn es ist der erste Film überhaupt,der den Rhein-Lahn-Kreis umfassend darstellt.Der knapp sechsminütige Film, der jüngstbeim Wirtschaftsempfang des Kreises erstmalsöffentlich gezeigt wurde, kann jetzt jederzeitauf dem Internetauftritt des Rhein-Lahn-Kreisesabgerufen werden. Hergestellt wurde derFilm von der Firma FS-Medien aus Auel im Auftragder Wirtschaftsförderungs-GesellschaftRhein-Lahn. Ziel war es, Lust auf den Rhein-Lahn-Kreis zu machen, zu zeigen, wie schön esin dem „Kreis mit zwei Welterbegebieten“ istund zu verdeutlichen, dass die Region zwischenRhein, Lahn und Aar auch ein attraktiverStandort für mittelständische Unternehmenaus Handwerk, Gewerbe und Industrie ist. DerFilm wendet sich daher nicht nur an die hierlebenden Menschen, sondern zugleich auchan Touristen und Gäste, ebenso an Familien,die vielleicht hierhin ziehen möchten, undauch an ansiedlungswillige Unternehmen. Sobilden selbstverständlich die landschaftlichenSchönheiten vom Lahntal hin zum Rhein undauf den Taunus sowie die vielen herausragenden„Wahrzeichen“ des Kreises wie Marksburg,Loreley und Diezer Grafenschloss einengroßen Schwerpunkt. Doch zugleich kommenauch Vertreter heimischer Wirtschaftsbetriebezu Wort. Und natürlich darf auch die Direktvermarkterinitiative„Frisch vom Hof“ nichtfehlen. Informative Texte, begleitet von einfühlsamerMusik, runden die oftmals spektakulärenBilder aus dem ganzen Kreisgebiet ab.Zu finden ist der Rhein-Lahn-Film auf der Startseitedes Internetauftritts des Rhein-Lahn-Kreisesunter www.rhein-lahn-info.de.Verwaltungsgebäude geschlossenIhren jährlich stattfindenden Betriebsausflugveranstalten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiterder Kreisverwaltung des Rhein-Lahn-Kreises diesmal am Freitag, 27. September. Publikumsverkehrist an diesem Tag nichtmöglich, das Kreishaus bleibt geschlossen.Dies gilt auch für die Kfz-Zulassungs-Außenstellenin Diez und Nastätten. Die Verwaltungbittet um Beachtung und Verständnis.Beirat bittet um Beistandfür Flüchtlinge und Solidaritätmit ausländischen MitbürgernHaben Sie noch die Bilder vorm Giftgasanschlagin Syrien vor Augen, die vor einigen Tagenin allen Medien zu sehen waren? Täglichsehen wir vielfaches Leid aus den Krisengebietender Welt. Vor allem auf Syrien und Ägyptenschaut derzeit die Welt.In seiner jüngsten Sitzung hat sich der Beiratfür Migration und Integration (BMI) des Rhein-Lahn-Kreises intensiv mit diesem Thema beschäftigt.„Wir wissen nicht, ob die Vorstellungskraftausreicht, wenn wir daran denken,was die Menschen durchgemacht haben“, soder Tenor der BMI-Mitglieder. Der Beirat begrüßtes, dass Deutschland einer Aufnahmevon syrischen Flüchtlingen grundsätzlich offengegenüber steht. „Wir appellieren daher analle Mitbürgerinnen und Mitbürger im Rhein-Lahn-Kreis, Flüchtlinge, die unserem Landkreiszugewiesen werden, freundlich aufzunehmenund willkommen zu heißen“, so der Appell desBeirats. Die Mitglieder des BMI-Rhein-Lahn betonen,dass sie stolz darauf sind, in einem ausländerfreundlichenKreis zu leben. Für Szenen,wie sie sich derzeit in einigen deutschen Städtenabspielen, haben die BMI-Mitglieder keinVerständnis: „Wir alle sind aufgefordert, einZeichen der Mitmenschlichkeit in Europa,Deutschland und dem Rhein-Lahn-Kreis zu zeigen.Gerade für Bürgerkriegsflüchtlinge fordernwir ein breites Verständnis ein.“Weitere Informationen zur Arbeit des Beirat fürMigration und Integration, den Aufgaben undZielen gibt es im Internet unter: http://www.rhein-lahn-info.de/beirat-fuer-migration/Senioren wandern rundum Schloss LiebeneckZu einer Wanderung rund um das OsterspaierSchloss Liebeneck lädt die Wandergruppe desSeniorenbüros „Die Brücke“ alle Senioren amMittwoch, 25.September 2013, ein. Treffpunktist um 10 Uhr auf dem Rastplatz der Florianshütteoberhalb von Osterspai. Die Wanderungführt über den ehemaligen jüdischen Friedhofzum Schloss Liebeneck. Von dort geht es an einemReiterhof vorbei übers freie Feld zu einemAussichtspunkt mit sehenswertem Blick aufNeues Schuljahran der Kreismusikschule beginntAb sofort können Musikbegeisterte sich (oderihre Kinder) für das neue Schuljahr bei derKreismusikschule Rhein-Lahn anmelden. DasAngebot der Kreismusikschule umfasst ein breitesSpektrum von instrumentalen und vokalenGruppen- und Einzelunterricht an insgesamt19 Zweigstellen im Rhein-Lahn Kreis. Die gutausgebildeten Musikpädagogen haben Erfahrungim Unterricht vom frühkindlichen Bereichbis zum Erwachsenenunterricht. Ab einem Altervon drei Jahren können die Kinder mit derMusikalischen Früherziehung beginnen. MitSingen, Tanzen, Hören und Malen werden diemusikalischen Fähigkeiten der Kinder gewecktund Freude an der Musik vermittelt. Einen erstenEinblick in die Vielfalt der Musikinstrumentebekommen Kinder ab einem Alter von fünfbis sechs Jahren in den Kursen des Instrumentenkarussells,einem Orientierungsjahr, in demvier verschiedene Instrumente ausprobiertwerden können. Ab dem Alter vonsechs Jahren können Kinder schon dieInstrumente Klavier, Blockflöte, Querflöte,Keyboard, Akkordeon, Gitarre undVioline erlernen. Der frühe Instrumentalunterrichtist für die Kinder imGrundschulalter keinerlei Belastung,sondern sogar eine Bereicherung. ZahlreicheStudien belegen, dass durch früheBeschäftigung mit Musik das Selbstbewusstsein,die Persönlichkeitsentwicklungund die Konzentration gefördertwerden. Die erfahrenen Pädagogender Kreismusikschule führen dieKinder spielerisch an das Instrument heranund unterstützen die musikalischeEntwicklung des Kindes. Zum Angebotder Kreismusikschule gehören auch Klarinette,Saxophon, Trompete, Posaune,Kamp-Bornhofen und das Rheintal. Vorbei am„Hofgut Schlaghecken“ geht’s über den „AltenEllig“ Richtung Landsberg mit herrlichem Blickauf die Marksburg. Über den ehemaligen Pilgerpfadmit einigen neu renovierten Heiligenhäuschengelangen die Wanderer dann zum so genannten„Hexenköpfel“, der einen Blick inswunderschöne Rheintal mit dem NaturschutzgebietSchottel und dem „Engen Thürchen“bietet. Vom unweit entfernten Ausgangspunktgeht es dann mit den Autos in den OsterspaierBurggarten, wo die Kolpingfamilie in Osterspaiein deftiges Essen anbietet, dessen Erlös für dieJugendarbeit bestimmt ist. Die Wanderung dauertetwa drei Stunden und enthält seniorengerechteSteigungen. Wanderführer sind HilmarStanschus und Siegrun Werner. Festes Schuhwerkwird empfohlen, ebenso Wanderstöckeund gegebenenfalls Sonnenschutz. Die Anfahrterfolgt über die B42. In Osterspai biegt man indie Breitenstraße ab, überquert die Hauptstraßeund folgt der Elligstraße über die Bahnüberführung.Dort muss man nach links in dieStraße „Alter Ellig“ abbiegen und gelangt nachetwa 1,2 Kilometern zu Florianshütte, wo ausreichendParkplätze vorhanden sind. Anmeldungwerden bis zum 23. September bei ManfredLipphardt, Tel.: 0160/98 018 902 oder perE-Mail: mlipphardt@gmx.de erbeten.Euphonium, Schlagzeug, Cello und Gesang. Hierist beim Einstieg nicht das Alter, sondern dieGröße des Kindes entscheidend. Gerne beratendie Instrumentallehrer Eltern und Kinder bei derWahl des richtigen Instruments und bieten alsEntscheidungshilfe kostenlose Schnupperstundenan. Zusätzlich zum Unterricht können dieSchülerinnen und Schüler in verschiedenen Ensemblesmusizieren. Kammermusikgruppen,Band, Jazz Combo, Blechbläserensemble, Querflötenensemble,Blockflötenensemble und sogarTrash Drumming – da ist sicher für jeden etwasdabei. Die Mitwirkung bei Schülerkonzerten undmusikalischen Auftritten gehört natürlich auchzu dem Gesamtkonzept der Kreismusikschuleund bereitet den jungen Musikanten immer vielFreude. Weitere Informationen gibt es auch imInternet unter www.musikschule-rhein-lahn.de,per Telefon unter 02603/972 204, per Fax:02603/972 6204 oder per E-Mail an info@musikschule-rhein-lahn.de.Instrumentalunterricht auf den verschiedenstenInstrumenten, aber auch Ensemblespiel zeichnetdas Angebot der Kreismusikschule aus.Verantwortlich für den Inhalt: Pressestelle des Rhein-Lahn-KreisesInsel Silberau 1 - 56130 Bad Ems - Tel.: 02603/972-177e-Mail: info@rhein-lahn.rlp.de

Hahnstätten 21 Nr. 37/2013Sie sind mit der Betreuung und Pflege einespflegebedürftigen Angehörigen zu Hauseüberfordert oder überlastet?Melden Sie sich –wir bieten Ihnen eineNotfall-Aufnahmeund stehen Ihnen Tag und Nacht zur Verfügung!Das Senioren-Centrum Katzenelnbogen ist eine private Einrichtungmit 96 Plätzen, aufgeteilt in 3Spezialisierungsgruppen für somatische,gerontopsychiatrischePflege und Betreuung für Menschenmit Demenzerkrankung. Die Pflege wird täglich von morgens bisabends durch hausgemeinschaftliche Gruppen unterstützt.Wir gehen auf individuelle Zeiten ein.Angebot:TagespflegeKurzzeitpflege –UrlaubspflegeProbewohnenMobilisation nach Krankenhausaufenthalt –fitfür zu Hause –LangzeitpflegeBeauty-Wellness-Bereich für jedermannSenioren-Centrum KatzenelnbogenAarstraße 15 ·56368 KatzenelnbogenTelefon: 06486/90360www.seniorencentrum-katzenelnbogen.deinfo@seniorencentrum-katzenelnbogen.deFamilienanzeigen online buchen:www.Familienanzeigen.wittich.de90Am 15. September 2013werde ich 90 Jahre alt.Aus gesundheitlichen Gründenbitte ich höflich, von Gratulationsbesuchenabzusehen.Ich danke für Ihr Verständnis!Marianne MilbrodtDiez, im September 2013Herzlichen Dank! Herzlichen Dank!Anlässlich unserer Hochzeiterhielten wir herzlicheGlückwünsche, wunderschöneBlumen und tolleGeschenke und möchtenuns auf diesem Wege fürall diese Aufmerksamkeitenganz herzlich bedanken.Hahnstätten, im September 2013Familienanzeigen!MarkSamiraReitzGeburtstag&geb. NeumannTeilen Sie es in Ihrer Heimat- undBürgerzeitung mit!ONLINE BUCHEN: www.familienanzeigen.wittich.deVerlobungHochzeitGeburtinformation für unsere Leser und InserentenAnzeigen-Annahmeschlussbeim VerlagMontag, 9.00 UhrBei Feiertagsvorverlegungeinen Werktag früherIhre Ansprechpartnerfür Geschäftsanzeigenund ProspektverteilungRedaktions-Annahmeschlussbei der VerwaltungFreitag, 10.00 UhrBei Feiertagsvorverlegungeinen Werktag früherPrivat- und Familienanzeigennimmt entgegen:Geschenkboutique BestOberneisener Str. 18a –65623 HahnstättenTel. 06430/7601Zeit sparen –Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.deGebietsverkaufsleitererichRemy01 71/496 01 77e.remy@wittich-hoehr.deVerkaufs-InnendienstelkeMüller02624/911-207Sie erreichen uns von Mo.-Fr. von 8. 00 –17. 00 uhrTelefon-Nr. 02624/911-Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Tel. 205Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Tel. 123Anzeigen-Annahme Geschäftsanzeigen Fax 115Anzeigen-Annahme Familienanzeigen Tel. 110Anzeigen-Annahme Familienanzeigen Fax 115Annahme private Kleinanzeigen Tel. 111Annahme private Kleinanzeigen Fax 125Rechnungserstellung Tel. 211Rechnungserstellung Fax 165Redaktionelle Beiträge Tel. 191Redaktionelle Beiträge Fax 195Zustellung Tel. 146Zustellung Fax 145FTP-Übertragung:Auf AnfrageDateiformat: EPS, TIF, JPEG, PDF.Bei offenen Dateien bitte Schriften und Bildereinbetten.e-Mail-Adressen:Anzeigenannahme:anzeigen@wittich-hoehr.deRechnungswesen:buchhaltung@wittich-hoehr.deRedaktion:hahnstaetten@wittich-hoehr.deZustellung:zustellung@wittich-hoehr.dePostanschrift:Verlag+Druck LInUS WITTIcH KGRheinstraße 4156203 Höhr-GrenzhausenPostfach 145156195 Höhr-GrenzhausenVeRLAg +DRuckLINuS WITTIcHHeimat- und Bürgerzeitungen

Hahnstätten 22 Nr. 37/2013Um Angsthasenkümmern wir unsnicht nur zuOsternAngst vor dem Zahnarzt -wer kennt das nicht?Bei Kindern genügte früher ein energisches Wortund Erwachsene mussten eben “die Zähnezusammenbeißen“,wenngebohrt wurde.Heute hat sichviel geändert.Beim Zahnarzt ermöglichen nicht nur einefeinfühlige,persönliche Zuwendung und besondereHypnosetechniken, sondern auch moderneund schonende Narkoseverfahreneine vollkommen angstfreie Behandlung.Wenn Sie mehr über unser Konzept bei der Behandlungvon Angstpatienten erfahren wollen, vereinbaren Sieeinfach einmal einen BeratungsterminundbesuchenSie unsere Informationsveranstaltungüber Zahnbehandlungen in Narkose,Implantateund alles rund um die Zahnmedizin.Am Samstag, 21. September 2013 um 10.00 Uhrladen wir Sie herzlich zu unsererInformationsveranstaltung in das MedecoCenter ein.MedecoCen erGemeinschaftspraxisfür Zahnheilkundeund ImplantologieDr. Dr. med. Robert KahDr. Alexander DittmarBahnhofplatz 656068 KoblenzTelefon 0261 12728Sie finden uns direktam Koblenzer Hauptbahnhof

Hahnstätten 23 Nr. 37/2013IhrMeisterbetrieb!Theo Zimmermann GmbHAarstraße 12, 65558 OberneisenTel.: 06430/7507, mail@theo-zimmermann.deInternet: www.theo-zimmermann.deAutolackiererei 2 & 2Industriestraße 15 · 65549 Limburg · Telefon: 0 64 31 /5 70 58 66- Unfallinstandsetzung und Lackierung- Qualität zu fairen Preisen- Werkstattersatzfahrzeug- kostenloser Hol- und Bringservice- Rundumservice aus einer Hand- 24 h erreichbarIm Schadensfall die erste Adresse!Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben:info@wittich-hoehr.deBibi`s HofladenLebensmittel–Obst &Gemüse –Frische Eier–Dies&DasKirchweg 18 in 65629 NiederneisenTelefon: 06432/64 69 707www.bibis-hofladen-niederneisen.deÖffnungszeiten: Donnerstag bis Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhrzusätzlich Freitag von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr...hinein ins Vergnügen!Mit den aktuellsten Veranstaltungstippsin Ihrem Mitteilungsblatt fahrenSie immer richtig!Gut informiert: www.wittich.deHerbachstraße 2265558 Oberneisen• Solartechnik• Baderneuerung• Heizungswartung• Heizungserneuerung06430/9277010sanilefy@web.deAnzeigeaus der Regionfür die RegionKaufen ·Verkaufen ·Vermietung ·MietgesucheImmobilien Anzeigenannahme02624/911-0Zimmermann-Immobilien.euWillkommen zuhause ✆ 067 72/96 95 94 0

Hahnstätten 24 Nr. 37/2013Augen auf:ABC-Schützen unterwegs!Hunderttausende Erstklässler erobernseit wenigen Tagen einenneuen Lebensraum und stürmenbundesweit ihre Klassenräume.Was Eltern und Autofahrer dabeioft vergessen: Schulanfänger sindauch Verkehrsanfänger.Im vergangenen Jahr verunglückten29 320 Kinder unter 15 Jahrenim Straßenverkehr. Das sind zwar4,4 Prozent weniger als im Vorjahr.Dennoch kam alle fünf Tage einKind auf deutschen Straßen umsLeben. Ulrich Köster, Sprecherdes Zentralverbandes DeutschesKraftfahrzeuggewerbe (ZDK), rätAutobesitzern, jetzt besondersvor Schulen, in Wohngebietensowie an Haltestellen und Zebrastreifenvorausschauend, langsamund jederzeit bremsbereit zu fahren.ABC-Schützen sind klein undneugierig, aber auch quirlig undspontan. Sie können noch nichtüber parkende Autos schauen,Entfernung und Geschwindigkeitherannahender Fahrzeuge einschätzenund lassen sich auch liebendgern ablenken. Wirbelwindespringen unverhofft zwischen parkendenAutos hervor, Tagträumerschlendern an Haltestellen ausdem Bus selbstvergessen auf dieandere Straßenseite.Darauf müssen sich Fahrzeugführereinstellen. Und klar, dass Zebrastreifenoder Verkehrsinselnzwar wichtige Querungshilfensind, aber auch hier Vorsicht gebotenist. Handzeichen führen oftzu Missverständnissen. Daher gilt:Augen auf besonders zu Schulbeginnund -schluss sowie imabendlichen Berufsverkehr. Weilin der kommenden dunklen Jahreszeitdoppelt so häufig Kinderauf dem Schulweg verunglückenwie im Sommer, zählt jetzt mehrdenn je: Nur wer sichtbar ist, kannauch gesehen werden. Mit Sicherheitswesten,roten Kappen, reflektierenderKleidung und Schulranzenleuchten die Kleinen bereitsauf 130 Meter Entfernung. pmDas müssen Quad-FahrerbeachtenGerade Fahrer von Quads vielfältigeFragen: Welche Führerscheinklassebenötigt man? Mussman einen Helm tragen? Wiekann ich das Fahrzeug zulassen?Bei einem Quad handelt es sichum ein vierrädriges Kraftfahrzeugmit Sitzbank. Häufig wird ein solchesFahrzeug auch als ATV angeboten.Diese Abkürzung stehtfür All-Terrain-Vehicle. Durch seinenAllradantrieb ist das ATV geländegängig.Ein Quad kann als „Leicht-KFZbis 45 km/h“, als „vierrädrigesKraftfahrzeug zur Personenbeförderung“,„vierrädriges Kraftfahrzeugzur Güterbeförderung“oder als „land- oder forstwirtschaftlicheZugmaschine“ zugelassenwerden.Trotz seiner vier Räder ist dasQuad seinem Aufbau nach demKraftrad sehr ähnlich. Sicherheitsgurteschützen den Fahrerund Beifahrer meist nicht ausreichend.Paragraph 21a Abs. 2StVO ordnet daher an, dass beiBenutzung eines drei- oder mehrrädigenKraftfahrzeuges ein geeigneterSchutzhelm zu tragenist. Dies gilt dann nicht, wennvorgeschriebene Sicherheitsgurteangelegt sind.Da es sich um ein vierrädrigesKraftfahrzeug handelt, isteine Pkw-Fahrerlaubnis der Klasse3 (alt) bzw. der Klasse B erforderlich.Für ein „Leicht-KFZ bis 45km/h“ ist eine Fahrerlaubnis derKlasse AM (bis zum 19.01.2013Klasse S) ausreichend.Eine Fahrerlaubnis für Leichtkrafträderoder Krafträder genügtnicht, da diese lediglich zum Führenvon zwei- oder dreirädrigenKraftfahrzeugen berechtigen.adacAusstattung kann erheblichvariierenDie Angebote klingen verlockend:In anderen EU-Staaten wieetwa Dänemark, Spanien, Portugal,Finnland oder den Niederlandenbieten Händler Neufahrzeugewesentlich preisgünstigerals in Deutschland an. Das hängtzum einen von der unterschiedlichhohen Steuerbelastung, zumanderen von der Preispolitik derHersteller in den jeweiligen Ländernab. „Wer einen Autokaufbei einem ausländischen Händlerplant, sollte auf jeden Fall nebendem Basispreis auf eventuelle Unterschiedein der Grundausstattungachten. Denn die kann beimgleichen Modell erheblich variieren“,erklärt Hans-Ulrich Sander,Kraftfahrtexperte von TÜV Rheinland.Wegen der unterschiedlichhohen Mehrwertsteuer in Europalohnt auch hier ein Preisvergleich.Denn beim Export eines Neufahrzeugszahlt der Käufer im jeweiligenLand nur den Nettopreis.Die 19 Prozent Mehrwertsteuerwerden erst nach dem Import inDeutschland fällig.Im Kaufvertrag sollten Preis, Ausstattung,Fahrgestellnummer undÜbergabetermin schriftlich festgehaltenwerden. Wichtig ist,dass dort der Begriff „Neufahrzeug“vermerkt ist, der Händlerdie EU-weite TypgenehmigungCOC (Certificate of Conformity)für die Zulassung aushändigt unddas Serviceheft abstempelt. DieFahrzeugrechnung oder der Kaufvertragmüssen im Original vorliegen,da die deutschen Behördenkeine Kopien akzeptieren. Fürdie Überführung des Autos nachDeutschland ist grundsätzlich dasAusfuhr- oder Überführungskennzeichendes Kauflandes notwendig,das jedoch nur in wenigenStaaten wie Dänemark oder denNiederlanden ohne Weiteres erhältlichist. Deutsche Kurz- oderrote 06er-Händlerkennzeichensind im Ausland offiziell nicht gültig.Problemlos funktioniert dagegender Transport des nochnicht zugelassenen Fahrzeugs aufdem Anhänger. Zu beachten giltauch, dass im Gegensatz zu derlaut EU-Recht europaweiten Herstellergarantiedes Neuwagenssich die Sachmängelhaftung (Gewährleistung)des Händlers beimGebrauchtwagenkauf nach demjeweiligen ausländischen Rechtrichtet. „Käufer müssen dann ihremöglichen Ansprüche im Auslandgeltend machen. Und das kannwegen großer Entfernung, fremderSprache und unterschiedlicherRechtssysteme zum Problemwerden“, betont TÜV Rheinland-Fachmann Hans-Ulrich Sander.Mobil mit Rad und AutoAutos sind per se Transportmittel.Warum sie also nicht auch alsPackesel für Bikes nutzen? Mit demFahrzeug wird das Traumziel angesteuert,mit dem Rad geht es weiterin die Natur. Fahrradträger haltendie Bikes huckepack auf undam Auto fest im Griff.Die Systeme punkten mit Leichtigkeit,Variabilität, Diebstahlsicherungenund komfortablem Handling.Einige finden, zusammengelegt ineiner Tasche verstaut, sogar Platzim Kofferraum. Neu ist: Auch E-Bikes und Pedelecs können mit aufTour. Damit folgen die Herstellerdem Freizeittrend. Selbst im Sportbereichwird mittlerweile elektrischgeradelt. Weil die Elektrofahrräderim Vergleich zu normalen Bikesschnell mal das Doppelte auf dieWaage bringen, leisten die Systememit einer Zuladung von 60Kilogramm – passend für zwei E-Bikes – Schwerstarbeit. Dazu gibtes Auffahrschienen, mit denen dieSchwergewichte bequem in Stellunggebracht werden.Guten Rat, welcher Träger der richtigeist, geben die Kfz-Betriebe.„Kein Kauf ohne Test am Auto, keineErstmontage ohne die Hilfe derProfis“, empfiehlt der Obermeisterder Kfz-Innung.pmTankstelleKatzenelnbogenÖffnungszeiten:Mo. -Fr.: 6-21UhrSa.: 7-21UhrSo. +Fei.: 9-21UhrWIR BELOHNEN TREUE!Fragen Sie nach derneuen Treue-Bonuskartefür unsere Waschanlage.Raiffeisen-TankstelleTREUE-BONUSKARTE10 xzahlen11 xwaschen!

Hahnstätten 25 Nr. 37/2013Hier fühl’ich mich wohl!www.hotel-berghof-berghausen.deIm SeptemberFlammkuchenwochen56368 Berghausen · Telefon 06486/91210Alt- und ZahngoldankaufJuwelier WagenblastGoldschmiedemeister-Atelierund Uhrmachermeister-WerkstattTelefon 06431–98000·Bahnhofstraße 15 ·65549 LimburgBeilagenhinweiseUnsere dieswöchige Ausgabe enthält die Beilagen„amb. Krankenpflege Heike Ruff“ der Firma KatjaPeteratzinger.„Inventur-Verkauf“ der Firma Gebr. Hermes Möbel-CenterGmbH + Co.„Alternative für Deutschland“ der AfD Alternative fürDeutschland.WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG.Seit 50 Jahren in Ihrer NäheBeilagenhinweiseEin Teil unserer dieswöchigen Ausgabe enthält die Beilagen„VW Service & Zubehör“ der Firma Herpel OHG.„Kartoffelfest Bremberg“ der Firma Gisela Klöppel.WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG.Seit 50JahreninIhrer Nähe!Nächster „Fleischwursttag“21. Sept. 2013, 8. 00 bis 11. 00 Uhraußerdem gibt‘sWeißwurst „Münchner Art“Bestellungen bitte vom 16. bis 18. Sept.Tel. 06432-61367Fax 06432-911743Werner.Juengst@t-online.deJedesBneuerautkleid€ 398,–Über 1000 traumhaftehochwertige KleiderbekannterMarkenhersteller.Von Größe 36–52.Riní sBrautmodenin Bendorf bei KoblenzTermin und Beratung nur nach telefonischerVereinbarung unter 01 60/98906930www.rinis-brautmoden.com

Hahnstätten 26 Nr. 37/2013ImmobilienmarktWasenbach, idyll. Bauernhaus f.Heimwerker, 580 qm, mit Garten,Wiese u. Hof, 220 qm Wohnfl. 41/2Zi., Küche, Bad, WC, v. privat, zuverkaufen. Tel.: 06439/1214VermietungHahnstätten, zentral - helle 2,5 ZKBin Altbauvilla, EG, 68 qm, 350 o KM +NK +3MMKT. Tel.: 0177/6756043Miehlen, 3ZKB, ca. 75 qm, mit Garten,Kellerraum, Gasheizung, zentraleOrtslage, renov. Tel.: 0151/54821653Diez, 2ZKB, Balkon, 66 qm, sehrschöne helle DG-Wohnung, ruhig,Abstellraum, 320 o +NK. Tel.: 02603/12447Rettert, 2 ZKB/68 qm, helle OG-Whg., Terr., m. Partyraum, Haus 2012neu gestrichen, ab 1.10. frei. Tel.:06486/6960Freiendiez, DG-Whg. im 2-FH, 2-3ZKBK, Balkon, 80 qm, 440 o +NK, ab sofort frei, ruhige Lage.Tel.: 06432/63087Diez, EG-Whg., 70 qm, renov., 3ZKBB, Stpl., 360 o+NK+KT+Gas +Strom. Tel.: 06432/82751,0160/94575469Büros ab 20 qm bis 240 qm mitParkplätzen im GewerbegebietLimburg verkehrsgünstig an BAB3,B8, B49 und ICE-Bhf. gelegen zuvermieten. Tel.: 0163/2624070gw@pflugfabrik.comHahnstätten: 3Zi., EBK, TL-Bad mitWanne, Laminat, 76 qm, S/W-Balkon,MFH, 1. OG, Kfz-Stellpl., ab 1.10.,Nähe Schule/Kiga, keine Hunde erw.,Miete 390 o +NK/KT. Tel.: 06127/78597 ab 19 UhrSonstigesKlavier- und Altblockflötenunterrichtvon erfahrener Musikpädagoginfür Groß u. Klein. Tel.: 06120/4682Schimmel, nasse Wände, Ausblühungenmüssen nicht sein! 20 J. Garantieseit 1967, Hydro Chemie. Tel.:06431/2869520Baudienstleistungen am Haus,Umbauten, Anbauten, Innenaus-bauten, Gartengestaltung usw.Tel.: 06432/8008968Baumfällarbeiten, Hecken- u. Gehölzschnitt,Gartenpflege, Zaunbau,Erd-und Pflasterarbeiten, Entsorgung!Fa. D & K, 65552 LM. Tel.:06431/72575www.allesimgruenenbereich.comKFZ-MarktTop VW Lupo "College", aus 2. Hd.,37 kW, Euro 4, Mod. 2002 (10/01),TÜV/AU 10/14, 128.000 km, Servo,Stereo, 8-fach ber., schwarzmet., topgepfl. Fzg., kl. Dellen, 2.400 o. Tel.:0171/3114259A C H T U N GWehbi-AutomobileAnkauf aller KFZ + LKW, gebraucht,Unfall-Motorschaden, sofortigeBarzahlung, Abholung vor Ort.Telefon: 06431/722 94,01 73/687 21 97Einfach –schnell –bequem! AZwebKleinanzeigenonline buchen:unter www.wittich.de/Objekt432KLEINANZEIGENIhre Kleinanzeige erscheint zusätzlich kostenlos im Internet unter www.wittich.de.Grundpreis: bis 189 Zeichen 16,50 €❑ CHIFFREName/Vorname:PLZ/Ort:Datum/Unterschrift:BLZ:Rubrik gilt nur für Kleinanzeigen.Gilt nicht für Familienanzeigen(z.B. Danksagungen, Grüße usw.).Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraumfreibleiben muss. Kürzungen behält sich der Verlag vor. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken. Annahmeschluss ist jeweils13.00 Uhr des angegebenen Wochentages. Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummeran unten stehende Adresse.Grundpreis: bis 108 Zeichen9,50 € Alle nachfolgenden Preise inkl. MwSt.Rubrikauswahl: ❑ Vermietung ❑ Kfz-Markt ❑ Immobilien ❑ Stellenmarkt ❑ Partnerschaften ❑ Ferienwohnungen ❑ SonstigesBitte schalten in der Ausgabe Hahnstätten (AS =Mo.)und zusätzlich in: (je Ausgabe 4,75 € bis 108 Zeichen oder 8,25 € bis 189 Zeichen)❑ Diez (AS Fr. der Vorw.) ❑ Limburg (AS Di.) ❑ Hünfelden (AS Mo.)❑ Hünstetten (AS Mi.) ❑ Aarbergen (AS Mo.) ❑ Katzenelnbogen (AS Mo.)Weitere Ausgaben auf Anfrage. Telefon: 02624/911–110, –111, –112❑❑Falls keine Tel.-Nr. in der Anzeige erscheinen soll, gilt eine einmaligeChiffre-Gebühr von 4,50 € bei Abholung, 6,50 € bei Zusendung! =______ €Straße/Nr.:Telefonnnummer:Kreditinstitut:Kto.-Nr.:=______ €=______ €Gerahmte Kleinanzeige je Zeitung zusätzlich 3,– € =______ €Rechnung auf Wunsch (Bankeinzug erforderlich) zusätzlich 2,– € =______ €Gesamtbetrag: =______ €Coupon senden an Verlag +Druck Linus Wittich KG, Postfach 14 51, 56195 Höhr-Grenzhausen,Fax 02624/911-115, E-Mail: privatanzeigen@wittich-hoehr.de, Telefon 02624/911-110, -111, -112Audi A3 "Ambition", aus 2. Hd., 74kW, Euro 2, Bj. 97, TÜV/AU 09/14,220.000 km, Klima, eSD, ZV, Alu,Stereo, M+S, schwarzmet., guterZust., 1.500 o.Tel.: 0171/3114259Top Hyundai Atos "Ole" aus 2. Hd.,orig. 58 Tkm, 43 kW, Euro 4, Bj.2005, TÜV/AU 8/2014, ZV, eFH, 5trg.,Stereo, 8fach ber., silbermet., topgepfl., 2.700 o.Tel.: 0171/3114259Audi A6 Kombi TDi (2,5), 103 kW,Autom., springt nicht an, Pumpeüberholt, Mod. 2001, TÜV/AU 3/2015,Klima, Leder, ABS, eFH, silbermet.,1.400 o.Tel.: 0171/3114259Top Mitsubishi Carisma, 2. Hd., 90kW, Euro 3, Mod. 2001 (12/00), TÜV/AU neu, 167.000 km, alle Insp., 5-trg., Klima, Stereo, ABS, eFH, ZV, 8-fach ber., silb.-met., wie neu! 2.200o.Tel.: 0171/3114259Top Ford Galaxy "Family", 6-Sitzer,107 kW, D3 (Benz.), Mod. 99 (9/98),143 Tkm, Klima, eFH, ZV, Stereo,8fach ber., silbermet., sehr gepfl.Fahrzeug, ohne Rost, 2.700 o. Tel.:0171/3114259Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw,Lkw, Baumaschinen und Traktoren injedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.:02626/1341, 0178/6269000Volvo V70Kombi, aus 2. Hd., 125kW, D3 (Benz.), Mod. 99 (11/98), 245Tkm, TÜV/AU neu, Klima, Alu, ZV,ABS, eFH, Teilleder, Stereo, rotmet.,guter Zustand, 1.750 o. Tel.: 0171/3114259Top VW Polo 9N, 40 kW, Euro 4, 2.Hd., Bj. 2003, TÜV/AU neu, 136.000km, 4-trg., Servo, eSD, ZV, Stereo, 8-fach ber., blaumet., top gepfl. Fzg.,2.950 o.Tel.: 0171/3114259Ankauf v. allen Gebrauchtw., auchm. Motorschaden, viele km, o. TÜV.Tel.: 06430/929396, Hahnstätten o.0177/8087371

Hahnstätten 27 Nr. 37/2013W+A Automobile - Wir kaufen IhrenPKW, LKW u. Wohnmobil in jedemZustand, zu fairen Preisen. Bitte allesanbieten. Limburg, Großbachstr. 22,Tel.: 06432/9346422 od. 0163/1525464StellenmarktSuche Stelle als Haushaltshilfe, Minijobod. 3-4 Std. Tel.: 0157/89298076Fliesenleger sucht Arbeit, Verlegungund Renovierung, schnell und zuverlässig.Tel.: 06772/2981, 01577/7186328Hilfe nach 65623 gesucht, imGarten, Beete säubern und imHaus, alles wozu eine Leiter gebrauchtwird, bis zu 20 Std. monatl.zu VB 10 o. Tel.: 06430/6208bei AB rufen wir zurück.Anzeigenservice wird bei unsganz GROSSgeschrieben!GeländerFenstergitterTore und TürenVordächerZäuneMühlstraße 5·65597 DaubornTelefon 06438/65 08· Fax 58 41www.rolf-weilnau.deLiebe Gäste,wir gönnen uns ab dem 11. Septembereinen Kurzurlaub in Bella Italia.Am Freitag, d. 27.09.2013 sind wir in alterFrische wieder für Sie da undfreuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen.Mit den besten Wünschen – Domenico und Team.Ristorante-Pizzeria Delle RoseJahnstraße 29, 65623 HahnstättenTelefon 06430/1221Ihr Partner für massgeschneIderte anzeIgen!Wir laden Sie zu unsererFreitag u. SamstagHerbstlandpartie13. und 14. September 201330% Rabatt auf einen Dekoartikel(Ihrer Wahl)15% Rabatt auf alle Gartendekoherbstliche Ideen aus der LandLUSTKostproben - Schönes für drinnen und draußenÖffnungszeiten:Mo. – Sa. 9 – 12 UhrDi. + Mi. 15 – 18 UhrDo.15 – 19.30 UhrFr.9 – 18 UhreinMainzer Landstraße 465597 KirbergTel. 06438/8371 01Fax 06438/837460www.kornblume-kirberg.de

Hahnstätten 28 Nr. 37/201325 Jahre ForstbetriebTel. 06431/41322Handy 01 71 /1978704Unterstraße 1965597 MensfeldenE. Steingräber•Risikofällungen•Baum- und Gartenpflege•Heckenschnitt und Rodung•Wege- und Zaunbau• kostenlose BeratungDer erfolgreiche Weg zu besseren Noten:Einzelnachhilfe zu Hause● durch erfahrene Nachhilfelehrer,z.B. Deutsch, Englisch, Französisch,Physik, Mathematik, Rechnungswesen● alle Klassen, alle Fächer● individuell abgestimmte Einzelnachhilfe● Lernen in häusl. Umgebung, keine FahrwegeNote 1,8bundesw.ElternbefragungINFRATEST Aug. 2007Im gesamten Landkreis:Tel. 06432/952 781Tel. 02604/237 9829Tel. 02621/696 8054www.abacus-nachhilfe.deOkt. 2012Dreimal hin – alles drinDas glauben Sie nicht?Doch..., wenn das Zahnfleischgesund ist, dannlassen sich auch umfangreicheZahnbehandlungenin nurdrei Sitzungen erfolgreichdurchführen.Eben, dreimal hin –alles drin.Und das Beste, Sie könnendiese Zahnbehandlungenauch noch verschlafen!Wo?In den Aurelia Kliniken inKaub am Rhein.Dr. Andreas SchmidtFachzahnarztfür Oralchirurgie,alle Kassenwww.aurelia-kliniken.de · Infos unter: 067 74 / 91 8200