Mitteilungsblatt Nr. 51 vom 19.12.2013 - VG Hahnstätten

Für den Bereich derVerbandsgemeinde Hahnstätten•KoltenholzhausenBurg..:hwalbochNetzbach• •Oberneisen•Zollhaus•Nl

HahnstättenKleine Wohnung gesucht!Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,in der Vorweihnachtszeit denke ich in der Regel darüber nach, wie das vergangene Jahr so war undwas das neue Jahr so bringen wird.In diesem Jahr ist das bei mir irgendwie anders. In diesem Jahr denke ich an Frau Hannelore K.Viele von Ihnen werden Sie kennen, sie zumindest schon einmal in Hahnstätten und Umgebunggesehen haben. Das ist die ältere Dame, die meistens mit Tragetaschen in der Hand, manchmalauch laut schimpfend, unterwegs ist. Frau K. hat im Herbst 2012 ihre Wohnmöglichkeit verloren undlebt seither auf der Straße. Wohnungen, die ihr Vormund oder die Verbandsgemeindeverwaltung ihrangeboten haben, es sind zugegebenermaßen nicht die attraktivsten Wohnungen in Hahnstätten,hat sie bisher ausgeschlagen. Dazu zwingen können wir sie auch nicht.Im Hinblick auf den anstehenden Winter mache ich mir um ihre Gesundheit große Sorgen! Daherwürde ich mir zu Weihnachten und zum neuen Jahr wünschen, dass wir möglichst in Hahnstätteneine kleine, bezahlbare Wohnung für Frau K. finden würden, die sie akzeptiert, aber auch die VermieterFrau K. akzeptieren, wie sie ist.Gerne auch versuchsweise. Es würde mich und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verbandsgemeindeverwaltungsehr freuen, wenn wir Frau K. mit einer passenden Wohnung ein schönesWeihnachtsgeschenk machen könnten. Bitte nehmen Sie hierfür mit mir (06430/9114-110) oderHerrn Heckelmann (06430/9114-120) unverbindlich Kontakt auf.Ihr Volker Satony, BürgermeisterSeniorenbeirat der Verbandsgemeinde HahnstättenA ktives A 1ter im A artalDas .Jahr neigt sich dem Ende zu . Wir wollen Ihnen an dieser Stelle für dasentgegengebrachte Vertrauen Danke sagen.Gleichzeitig wünschen wir Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und eingesegnetes .Jahr 2014.Der Seniorenbeiratder Verbandsgemeinde HahnstättenOie Ansprechpartner für den Seniorenbeirat in der Verbandsgemeinde H ahnstätten sindHans Lang-Hagel (06430-1263) ,e-mail: hans.lang-hagel@gmx.de, Peter Lock (06430-6292) e-mail:Lockpeter@t-online.de , Magdalena Haberstroh. ( 06430-925964) e-mail: g.m .haberstroh@t-online.de

HahnstättenBereitschaftsdiensteNotrufePolizeiFeuerwehrDRK-RettongsdienstNotarzt110112112112• Ärztlicher BereitschaftsdienstÄrztlicher Bereitschaftsdienst Blaues Ländchen für den Bereichder Verbandsgemeinde HahnstättenBorngasse 14, 56355 Nastätten, Telefon 01805/112089 (0, 14EUR/Min.; Mobilfunk 42 et/Min.)Mitt·woch 14.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr.Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr.Feiertag: Vom Vorabend des Feiertages 18.00 Uhr bis zumfolgenden Werktag des Feiertages 8.00 Uhr.Sie können während dieser Zeiten tagsüber ohne Anmeldung indie Praxis -im Krankenhaus Nastätten, Erdgeschoss- kommen.Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarztüber den DRK-Rettungsdienst: 112Sie können aber auch den Bereitschaftsdienst in Limburgbesuchen. Der Dienst beginnt an den regulären Wochenendenschon Freitag um 19.00 Uhr und geht bis Montag 7.00Uhr. Vor gesetzlichen Feiertagen beginnt der Dienst am Vortagum 18.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienstin Limburg (keine Hausbesuche!!!)Senefelderstr. 1, 65553 LimburgTel. 06431/3344Zahnärztlicher BereitschaftsdienstEinheitliche zahnärztliche Bereitschaftsdienstnummer:0180/5040308 (zu den üblichen Telefontarifen)Ansage des Bereitschaftsdienstes z.u den folgenden Zeiten:Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 UhrSamstag früh 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 UhrMittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhran Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zumnachfolgenden Tag früh 8.00 Uhran Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8.00Uhr bis Samstag 8.00 UhrWeitere Informationen zum zahnärztlichen Bereitschaftsdienstkönnen Sie unter www.bzk-koblenz.de nachlesen.Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Bereitschaftsdienstesist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich.a Augenärztlicher Bereitschaftsdienst.... ········ ························ ........ ········ ............................ 01805/112060a Apotheken-Bereitschaftsdienst:-Änderungen vorbehalten-Der Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endetam darauffolgenden Tag ebenfalls um 8.00 Uhr.Samstag, 21 .12.2013Caesarsche ApothekeUntertalstr. 10, Katzenelnbogen ............. „ ...•.•...•.•.•.. 06486/6285Marien-Apotheke OHGRathausstr. 19, Elz .................................................. 06431/51102Sonntag, 22.12.2013Amts-ApothekeWilhelmstr. 9, Diez .................................................... 06432/4326Montag, 23.12.2013Amts-ApothekePoststr. 1, Nastätten ................................................. . 06772/8236Pfalz-ApothekeBurgfriedenstr. 16 a, Runkel ................................... 06431/72655Dienstag, 24.12.2013 (Heiligabend)Neue ApothekeRathausstr. 36, Elz .................................................. 06431/95550Mittwoch, 25.12.2013 (1. Weihnachtsfeiertag)Hubertus ApothekeWerner-Senger-Str. 4, Limburg .... „ ........................... 06431/3666Donnerstag, 26.12.2013 (2. Weihnachtsfeiertag)Apotheke am MarktMarktplatz 2, D·iez ..................................................... 06432/2842Freitag, 27.12.2013Apotheke KexelGrabenstr. 49, Limburg ............................................. 06431/8333Samstag, 28.12.2013Aartal-ApothekeBrückenstr. 18, Hahnstätten ................................... 06430/91250Apotheke in der WerkStadtJoseph-Schn.erder-Str. 1, Limburg ...................... 06431/5840733Sonntag, 29.12.2013Einrich-ApothekeUntertalstr. 3 t , Katzenelnbogen ............................... 06486/t 808Lahn-ApothekeHospitalstr. 6, Limburg „ „ „ „ „ „ „ „ .,_..„ ..,_..„ ..,_..„ „ ,_. 06431/22558Montag, 30.12.2013Apotheke zur PostWilhelmstr. 69, Diez .................................................. 06432/2504Dienstag, 31.12.2013 (Silvester)Rathaus-ApothekeWerner-Senger-Str. 19, Limburg ............................... 06431/6483Mittwoch, 01.01.2014 (Neujahr)Sonnen-ApothekeScheidertalstr. 35, Aarbergen ................................... 06120/5449Die Grüne ApothekeDiezer Str. 13, Limburg ......................................... 06431/584320Donnerstag, 02.01.2014Amts-Apotheke MichelbachHauptstr. 23, Aarbergen-Michelbach .... „ ......„ ...... 06120/900039St. Antounius-ApothekeMainzer Str. 2, Limburg .......................„ .................. 06431/73938Freitag, 03.01.2014Caesarsche ApothekeUntertalstr. 10, Katzenelnbogen ............................... 06486/6285St. Michael-ApothekeHospitalstr. 12, Limburg .......................................... 06431/23011Apotheken-Bereitschaftsdienst-Service:Der Ansagedienst sowohl aus dem Festnetz (0, 14 EUR proMinute) als auch aus dem Mobilfunknetz (max. 0,42 EUR proMinute) ist nur noch über die landesweit gültige Rufnummer01805-258825 - PLZ01805-258825-65623 für Hahnstätten, Mudershausen,Netzbach, Schiesheim;01805-258825-65558 für Burgschwalbach, Flacht, Kaltenholzhausen,Lohrheim, Oberneisen;01805-258825-65629 für Niederneisenzu erreichen. Dies hat den Vorteil, dass auch von Anschlüssen,bei denen 0900er Nummern aus Sicherheitsgründen .gesperrtsind, der ApothekenbereFtschaftsdienst nun problemlos ausdem Festnett abgerufen werden kann. Auch wenn Ihr ApothekerIhnen jederzeit gern weiterhilft, sollten Sie den Bereitschaftsdienstnur in wlrklich dringenden Fällen in Anspruch nehmen.Die Bereitschaftsdienstgebühr beträgt 2,50 EUR. Zu beachtenist, dass der Bereitschaftsdienst immer um 08:00 Uhr beginntund am folgenden Tag um 08:00 Uhr endet, auch an Sonn- undFeiertagen. Landesapothekerkammer Rheinland-PfalzApotheken-Bereitschaftsdienstplan über Internet:www.lak-rlp.deStörungsdiensteWasserversorgung/Abwasserbeseitigungwährend den Offnungszeiten der Verwaltung ...... 06430/9114-150(Mo - Mi v. 8 - 12 Uhr u. v. 14 - 16 Uhr: Do v. 8 - 12 Uhru. V. 14 - 19 Uhx; Fr V. 8 - 12 Uhr)außerhalb der Otfnungszeiten ................................ 0177 !3225122EVL-Gasversorgung Flachtund NiederneisenSte. -Foy-Str. 36, Limburg/Lahn ........................ .... ... 06431 /2903-0Süwag Energie AGService-Telefon ............................... -·. .... ...„ . 0800/4147488Service-Fax ..................................... ............ 069/3107-371 oEntstörungsdienstStrom ..................................................................... 069/31072333Gas ................................................................ „ ...... 069/31072666Breitbandkabel .............................................. 0180/1114100

HahnstättenSozial- und Pflegedienste-Anzeige -• fliedner mobilAmbulante Pflege und Betreuungsdienst ..........(06486) 918-130fliedner daheimBesuchs- und Begleitdienste ............................. (06486) 918-120Essen auf Rädern u. Hauswirtschaftsdienste ........ (06486) 918-0• Sozialstation DiezFriedhofstraße 19, 65582 Diez, Tel: ....................... 06432/9198-0Fax: ...................................................................... 06432/9198-88E-Mail:. ........................................ sozialstation@dekanat-diez.deWebsite: „ ........................................... www.sozialstation-diez.deAmb. Pflege (Behandlungspflege, Grundpflege); 24-StundenRufbereitschaft, Hauswirtschaftlliche Leistungen, Pflegegutachtengemäß § 37 Abs. 3 SGB XI; Palliativpflege, ParenteraleErnährung, Port-Versorgung; Demenzbetreuung; RegelmäßigeVeranstaltungen für Demenzkranke und deren Angehörige;Allgemeine Betreuung nach § 45; Kostenlose individuelle Beratung;Essen auf Rädern-Anzeige­• Krankenfahrten sitzend (ohne Sanitätspersonal)P. Bolz, Hahnstätten ................... 06430/7587 und 0171/4114447-Anzeige-• Ambulante KrankenpflegeHeike Ruft, Mensfelden .............. ..... .......... „ ......... „ 06431 /94276• Pflegestützpunkt DiezAstiitzpunktFriedhofstraße 19, 65582 DiezWE-Mail: ................................ pflegestuetzpunkt-diez@ekhn-net.deim Internet: ................ www.rhein-lahn-info.de/pflegestuetzpunkteAnsprechpartner:Gabriele Schönweitz. ........................................... 06432/9198-13Gabriele Müller ...............„„..... .........................„ 06432/9528870Erreichbar von Montag bis Freitag. Hausbesuche und Terminekönnen telefonisch individuell vereinbart werden.Sprechstunde für Berufstätige: Jeden 1. Samstag im Monat von10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pflegestützpunkt.Angeschlossen ist das „ Informations- und BeschwerdetelefonPflege" in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalze.V. Verbraucherzentrale Mainz: 06131/284841-Anzeige-• Heidnan Diede • Häusliche Kranken-,Senioren· und FamilienpflegeAarbergen„ .. „ ..... „ . • . • . • . • . „ ....„ ...„ .................... Tel. 06120/972425SeniorenCentrum Katzenelnbogen ................ Tel. 06486/902498Sprechstunde nach Vereinbarung.~ Amtliche Bekanntmachungen... und Mitteilungender Verbandsgemeinde„ Amtliche Bekanntmachungen"• Wichtig für alle Landwirte und Tierhalterin der Verbandsg emeinde Hahnstätten!Antrag auf Gewährung des Abzuges Landwirtschaft/ViehhaltungIn der Entgeltsatzung Abwasserbeseitigung der VerbandsgemeindeHahnstätten vom 29.10.2001 (§ 20, Absatz 6) istgeregelt, dass für Viehhaltung bzw. Ackerbau bei der Wasser-und Kanalabrechnung ein Abzug Landwirtschaft beantragtwerden kann (Reduzierung der Kanalgebühren).Voraussetzung hierfür ist, dass der Wasserbedarf der Tiere(betrifft nur: Pferde, Kühe, Rinder, Esel, Schweine undSchafe) bzw. der ackerbaulich bewirtschafteten Flächenüber die hauseigene Wasserversorgungsanlage gedecktwird. Aufgrund der Feststellung, dass sich in den letztenJahren erhebliche Differenzen bei der Berücksichtigung deszu gewährenden Abzuges Landwirtschaft ergeben haben,wird der Abzug Landwirtschaft nur noch auf Antrag abgesetzt.Maßgebend ist das am 04. Dezember des laufendenJahres gehaltene Vieh.Die erforderlichen Angaben (Viehbestand, Ackerfläche)sind vom Antragsteller bis zum 15.12. des laufenden Jahresbei den Verbandsgemeindewerken Hahnstätten schriftlicheinzureichen. Entsprechende Antragsformulare erhaltenSie bei den Verbandsgemeindewerken, Zimmer 17 oder imInternet unter www.vg-hahnstaetten.deDie WerkleitungMichael IrrgangUwelotz„ Amtliche Bekanntmachungen"• Wichtig für alle Schwimmbadbesitzerin der Verbandsgemeinde Hahnstätten!Antrag auf Gewährung eines Alnuges wegen Verdunstungan der WasseroberflächeWir möchten nochmals darauf hinweisen, dass seit demJahr 2006 gemäß neuer Richtlinien die Absetzung von Kanalgebührennicht mehr erlaubt ist, da bei der Entleerung desanfallenden Schmutzwassers aus den Schwimmbädern diesesder Kanalisation zugeführt werden muss.Es kann lediglich für die Verdunstung an der Wasseroberflächeeine Absetzung bei den Kanalgebühren erfolgen.Diese Absetzung muss bei den Verbandsgemeindewerkenschriftlich beantragt werden.Da Ihnen kurzfristig die Wasserzählerablesekarten zugehenwerden bzw. bereits zugegangen sind, möchten wir Sie bitten,diesen Antrag direkt auf der Ablesekarte zu vermerken.Wir weisen nochmals daraufhin, dass bei einem gestelltenAntrag für die Absetzung der Kanalgebühren der 10 °/oigePauschalabzug auf Ihrer Wasser-/Kanalabrechnung entfällt!Die WerkleitungMichael IrrgangUwe Lotz• Einladung zur Wahlversammlung eines neuenWehrführers und eines neuen stellvertretendenWehrführers der Feuerwehreinheit MudershausenZur öffentlichen Wahlversammlung werden alle wahlberechtigtenFeuerwehrangehörige der Freiwilligen Feuerwehr Mudershausengemäߧ 14 Abs. 1 Satz 4 Nr. 2 und Abs. 2 des Landesgesetzesüber den Brandschutz, die Allgemeine Hilfe und denKatastrophenschutz (Brand- und Katastrophenschutzgesetz -LBKG) vom 02.11 .1981 (GVBI. S. 247), zuletzt geändert durchArtikel 1 des Landesgesetzes vom 05.04.2005 (GVBL S. 104)für Freitag, 31.01.2014, 19.30 Uhr in das Dorfgemeinschafts-VERLAGIMWITT ICHIMPRESSUM: Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öl·fentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich.Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WIT­TICH KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Post!. 1451 {PLZ 56203Rheinstr. 41 ). Tel.: o 26 24 / 911·0. Fax: o 26 24 / 911·195.Internet-Adresse:www.wittich.deANZEIGEN-eMJ!il; aozeigen@w.itticb-hoebr...d.eBe.dalstions-e.Mail: mi.tteil.uogs.b.latt@vg-bahns.taetten.deVerantwortlich für den amtlichen Inhalt: Verbandsgemeindeverwal·tung, der Bürgermeister. Verantwortlich fü r den nichtamtlichen Teil: Tru·di Eudenbach, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil:Annette Steil, unter Anschrift des Verlages. Innerhalb desVerbandsgemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedemerreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag0,60 Euro zzgl. Versandkosten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte,Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müs·sen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein undsollten grundsätzlich über die Gemeinde eingereicht werden. Gezeichne·te Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwort·lieh ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Aich.·tigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlagerstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. FürAnzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinenGeschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. BeiNichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höhererGewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprü·ehe gegen den Verlag.

haus Mudershausen, Schulstraße 5, 65623 Mudershausen, eingeladen.Wahlberechtigt sind alle aktiven Feuerwehrangehörigen,die am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet haben undim Wählerverzeichnis eingetragen sind. Das Wählerverzeichnisliegt am 31.01.2014 ab 19.00 Uhr im Wahllokal zur Einsicht aus.Einsprüche hiergegen können beirn Vorsitzenden niederschriftlichtu Protokoll gegeben werden, der hierüber vor der Wahlendgültig entscheidet.Die Wahlversammlung ist auch dann beschlussfähig, wennweniger als die Hälfte der wahlberechtigten Feuerwehrangehörigenanwesend sind.Tagesordnung1. Begrüßung und Eröffnung der Wahlversammlung2. Feststellung der ordnungsgemäßenund fristgerechten Einladung3. Bekanntgabe der Tagesordnung4. Bildung eines Wahlvorstandes5. Wahl eines Wehrführers6. Wahl eines stellvertretenden WehrführersDie Ernennung und Amtseinführung des neuen Wehrführersund des neuen stellvertretenden Wehrführers sowie die Verabschiedungdes bisherigen Wehrführers erfolgt im Rahmen deranschließend stattfindenden Jahreshauptversammlung.Hahnstätten, 16.12.2013 Volker Satony, Bürgermeister• Einführung von Hundesteuermarkenab dem Jahr 2014Vom kommenden Jahr an müssen Hunde in den OrtsgemeindenBurgscnwalbach, Flacht, Kaltenholzhausen, Mudershausen,Netzbach, Niederneisen, Oberneisen und Schiesheimaußerhalb der Wohnung oder des umfriedeten Grundbesitzesdurch Hundes~!:!uermarken kenntlich gemacht werden. Die entsprechendenAnderungen der Hundesteuersatzungen wurdenvon den Ortsgemeinderäten beschlossen.In den letzten Jahren war durch das Ordnungsamt der Verbandsgemeindeeine Steigerung der Anzahl entlaufener Hundefestzustellen. Darüber hinaus gab es Beschwerden über Belästigungenwegen entlaufener Tiere durch Verschmutzung vonGehwegen, Kinderspielplätzen und anderen öffentlichen Einrichtungen.Mit den Hundesteuermarken können entlaufene und/ oder alsgefährlich geltende Tiere schneller ihrem Eigentümer zugeordnetund damit das Einschreiten der örtlichen Ordnungsbehördebeschleunigt und erleichtert werden. Darüber hinaus wirderkennbar, ob der Hund angemeldet wurde und damit Hundesteuerentrichtet wird. Dies führt zur mehr Steuergerechtigkeitund schließt eine Benachteiligung all derjenigen aus, die ihreHunde pflichtgemäß angemeldet haben.Durch die Satzungsänderungen in den o.a. Ortsgemeindensind Hundehalter verpflichtet, ihre Hunde mit einer gültigen undsichtbar befestigten Hundesteuermarke zu versehen, sobald dieWohnung bzw. der umfriedete Grundbesitz verlassen wird. Verstößegegen diese Verpflichtung stellen Ordnungswidrigkeitendar, die mit einem Bußgeld belegt werden können.Die Hundesteuermarken werden mit den Steuerbescheiden fürdas Jahr 2014 verschickt und haben eine unbefristete Gültigkeit.Sie sind in roter Farbe und mit einer Nummer versehen. Überdiese Nummer ist das jeweilige Tier seinem Halter zugeordnet.Die Vergabe neuer Hundesteuermarken wird in regelmäßigenAbständen unumgänglich sein, da sie einer starken Abnutzungunterliegen. Nach einer gewissen Zeit werden sie unleserlichbzw. so'heuern die Halterungen durch; solche Marken könnenkostenlos gegen ein neues Exemplar getauscht werden. Verlorengegangene Hundesteuermarken sind durch den Hundehalterkostenpflichtig zu ersetzen. Für Rückfragen steht Ihnen OliverSteinbach, Tel. 06430/9114-142 zur Verfügung.• Wasserzählerablesung 2013~ Aus Gründen der Kostenersparnissoll wie in den Vorl.--f;,~~i;i\i:;

Hahnstätten• Nachtragshaushaltssatzungder Verbandsgemeinde Hahnstättenfür das Jahr 2013 vom 12.12.2013Der Verbandsgemeinderat hat auf Grund von § 98 GemeindeordnungRheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994/GVBI. s_ 153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 20. Oktober2010 (GVBI. S. 319), folgende Nachtragshaushaltssatzungbeschlossen:§ 1 Ergebnis- und FinanzhaushaltMit dem Nachtragshaushaltsplan werden festgesetzt:1. im Er~ebrnshaushaltder Gesamtbetrag der Ertrage au!der Gesamtbetrag der Aufwendungen aufder Jahresüberschuss auf2. im Finanzhaushalldie ordentlichen Einzahlungen aufdie ordenUichen Auszahlungen aufder Saldo der ordentlichen Ein· und AUszahlungen aufdie außerordentlichen Einzahlungen aufdie außecordenUichen Auszahlungen aufder Saldo der außerordentlichen ~n- und Auszahlungen autdie Einzahlungen aus lnvestitionstätigkert aufdie Auszahtungoo aus lnvestitionsfätigkeil aUfder Saldo der Eiri- und Auszahlungen aus lnveslitionstätigkeit aufdie Elnzahlungen aus Finanzierungstätigkett aufdie Auszahlungoo aus Finanzierungsläligkeil aufder Sa.ldo der Eiri- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit aufder Gesamtbetrag der EinzahJungifn aufder Gesamtbetrag der Auszahlungen aufdie Ve.randerung des Floanzlttelbestandes im Haushattsiahr aufgegenüberbisherEuro4.693.D50 €4.984.662 €-291.612 €4.533.500 €4.634.972 €-101.472 €0€0 €0€488.450€578.400 €-89.950€638.822 €447.400 €191.422 €5.660.772€5.660.7/2 €OE§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen KrediteDer Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahmezur Finanzierung von Investitionen und lnvestitionsförderungsmaßnahmenerforderlich ist, wird gegenüber der bisherigenFes1setzung neu festgesetzt von bis.her 89.950 €auf O €.Die Kredite und Verpflichtungsermächtigungen für Sondervermögenmit Sonderrechnung werden gegenüber der bisherigenFestsetzung neu festgesetztfür den Eigenbetrieb Wasserversorgung von bisher 300.000 €auf 200.000 € für den Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung vonbisher 400.000 € auf 0 €für den Eigenbetrieb Wärme von bisher 0 € auf 120.000 €§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen ErmächtigungenDer Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird nichtverändert.§ 4 Höchstbeträge der Kredite zur LiquiditätssicherungDer Gesamtbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wirdnicht verändert§ 5 VerbandsgemeindeumlageDie Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungennach dem Kommunalabgabengesetz vom 20. Juni1995 (GVBI. S. 175), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02.März 2006 (GVBI. S. 57) werden nicht verändert.§ 5 VerbandsgemeindeumlageDer Umlagesatz der Verbandsgemeindeumlage wird nicht verändert.§ 6 EigenkapitalDer Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2011 betrug10.926.558 Euro. Der Stand des Eigenkapitals zum 31 .12.2012beträgt 10.981 .228 Euro und zum 31.12.2013 voraussichtlich10.947.516 Euro.§ 7 Gebühren und BeiträgeDie ßebühren und Beiträge werden nicht verändert.§ 8 Uber- und außerplanmäßige Aufwendungen und AuszahlungenDie Festsetzungen für erhebliche über- und außerplanmäßigeAufwendungen und Auszahlungen gern. § 100 Abs. 1 Satz 2GemO werden nicht verändert.Hahnstätten, den 12.12.2013 (Dienstsiegel)Volker SatonyBürgermeisterHinweis:Die vorstehende Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr2013 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.Die nach § 95 Abs. 4 erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehördezu den in §§ 2 und 3 der Satzung sind erteilt.Der Haushaltsp'lan liegt zur Einsichtnahme von 20.12.2013 bis06.01.2014 (montags bis mittwochs von 8:00 Uhr bis 12.00 Uhrund von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr, donnerstags von 8:00 Uhrbis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr und freitagsvon 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Rathaus der VerbandsgemeindeHahnstätten, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, Zimmer 22 öffentlichaus.Nach§ 24 Absatz 6 GemO gilt die Satzung, die unter Verletzungerhöht vecmindert nunmehr von Verfahrens- oder· Formvorumum festgesetzt schritten der GemeindeordnungEuro Euro auf Euro zustande gekommen ist, ein Jahrnach der Bekanntmachung als128.620 € 4 _ 821 . € von Anfang an gültig zus1ande67059280 € 4 _ 925 _ € gekommen. Dies gilt nicht wenQ382_ . €128.620 € 59 280i . die Bestimmung über die Of­·I03.712 € fentlichkeit der Sitzung„ die Genehmigung.die Ausfertigung137.080 €4 _ 670 . 580€ oder die Bekanntmachung der4.020 € 4.630. 95 2 € Satzung verletzt worden sind137„080 €0€0€0€137.080€0€137.080 €-4.020 €0€459.600€-256.200 €39.628 € oder0€0€oe2. vor Ablauf der in Satz 1 genanntenFrist die Aufsichtsbehördeden Beschluss beanstandetoder jemand die Verletzung derVerfahrens- oder Formvorschrif-203AOO € 2ss.e50€ ten gegenüber der Verbandsge-118.800 € meindeverwaltung Hahnstätten166.250 € unter Bezeichnung des Sachverhalts,der die Verletzung begrün-397.300 € 24LS22€ den soll, geltend gemacht hat.A47.400€ Hat jemand eine Verletzung nach397.300 € -2ö5.87S€ Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht.so l

--Hahnstätten-~~• Liebe Bürgerinnen und Bürger,""' die Ortsgemeinde Hahnstätten~ 1 wünsdht Ihnen ein frohes, gesegnetesWeihnachtsfest und für das Jahr 2014viel Gesundheit und Lebensmut, umalle Ihre guten Vorsätze in die Tatumsetzen zu können.Joachim Egert, Ortsbürgermeister• Nachtragshaushaltssatzung der OrtsgemeindeHahnstätten für das Jahr 2013 vom 13.12.2013Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 98 GemeindeordnungRheinland-Pfalz in der Fassung vorn 31. Januar 1994 /GVBI. S.153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 20. Oktober 201 o (GVBI.S. 319), folgende Naohtragshaushaltssatzun.g beschlossen:§ 1 Ergebnis- und FinanzhaushaltMit dem Nachtragshaushaltsplan werden festgesetzt:1. Im Ergebnishaushallder Gesamtbetrag der Erträge aufder Gesamtbetrag der Aufwendungen aufder Jahresüberschuss auf2. Im Finanzhaushalldie ordentlichen Einzahlungen aufdie ordentlichen Auszahlungen aufder Saldo der ordenUichen Ein- und Auszahlungen aufdie außerordenlliooen Einzahlungen aufdie außetordenUichen Auszahlungen aufder Säldo der außerordentlichell Ein· und Auszahlungen aufdie Einzahlungen äus lnl/estitiohsläUgkeil aufdie Auszahlungen aus lnveslilionsläligkeil aufder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus lnvesuaonstätigkeit aufdie Einzahlungen aus Finanzierungsläligkeit aufdie Auszahlungen aus Finanzierungslätigkeil aufder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit aufHinweis:Die vorstehende Nachtragshaushal.tssatzung für das Haushaltsjahr2013 Wird hiermit öffen!lic'h bekannt gemacht.Die nach § 95 Absatz 3 GemO erforderlichen Genehmigungender Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den §§ 2 und 3der Haushaltssatzung sind erteilt.Der Haushaltsp'lah liegt zur Einsichtnahme von 20.12.2013 bis06.01.2014 (montags bis mittwochs von 8:00 Uhr bis 12.00 Uhrund von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr, donnerstags von 8:00 Uhrbis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr und freitagsvon 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Rathaus der VerbandsgemeindeHahnstätten, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, Zimmer 22 öffentlichaus.Nach§ 24 Absatz 6 GemO gilt die Satzung, die unter Verletzungvon Verfahrens- oder Formvorschrtften der Gemeindeordnungzustande gekommen ist, ein Jahr nach der Bekanntmachung alsvon Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht wenn1. die Bestimmung über die Offentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung,die AUsferti.gung oder die Bekanntmachungder Satzung verletzt worden sind oder2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehördeden Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzungder Verfahrens- oder Formvorschriften gegenübergegenüber erhöht vermindert nunmehr der Verbandsgebisherum um festgesetzt meindeverwaltungEuro Euro Euro auf Euro Hahnstätten unterBezeichnung desSachverhalts. der2.852.679 E 174.835 E 3.027.514 € die Verletzung be-3.272.0213 e 33.280 E 3.305.308 E gründen soll, gel--419..349 E 141.555E OE -277.794E tendgemachthat.Hat jemand eineVerletzung nach2.689.049 E 173.565 E 2862614 E Satz 2 Nr. 2 geltend2.906.868 E 7.140 E 2.914.008 E gemacht, so kann-217.819 € 16G.425

Hahnstätten25.01.201426.01.201425.01.301429.01.201412.02.201423.02.201425.02.201403.03.201407.03.201408.03.201409.03.201412.03.201414.-16.03.1415.03.201415.03.201416.03.201426.03.201409.04.201412.04.201413.04.201417.04.201420.04.201424.04. -01· .05.1401 .05.201404.05.201407.05.201407-09.05.1410.05.201411.05.201418 .. 05.201429.05.201401.06.201404.06.201408.06.201421 .06.201428.06.201402.07.201412.07.201413.07.201418.-20.07.1406.08.201430.08.201403.09.201413.09.20141'3.09.201414.09.201420.09.201421.09.201421 .09.201426.09.201401.10.201405.10.201418.-20.10.1422.10.2014311.10.201401.11 .201405.11.201411 .11.201416.11 .201419.11.201429.11.201429.11.201403.12.201404.12.2014TuF - WanderungGottesdienst, 10.00 Uhr, MehrzweckhalleMGV - Jahreshauptversammlung, 20.00 Uhr,Gasth. DietrichA'auenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichTuF - Kinderfastnacht, 15.11 Uhr, MehrzweckhalleFastnacht der 3 Frauenkreise u. Senioren, 14.11Uhr, OberneisenTuF - Rosenmontagsball, 20.11 Uhr,MZH - SektbarWeltgebetstag, 18.00 Uhr, Kirche - OberneisenFFW - Jahreshauptversammlung,20.00 Uhr, Gasth. DietrichGottesdienst, 10.00 Uhr, MehrzweckhalleFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichAnlieferung der neuen GlockenVDK - Jahreshauptversammlung,15.00 Uhr, Gasth. DietrichSV - Jahreshauptversammlung,20.15 Uhr, Gasth. DietrichGottesdienst für aJle Sinne,18.00 Uht, Kirche - OberineisenFrauenkreis, 14.30 Uhr; Gasth. DietrichFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichOsterbrunnen schmücken, 15.00 Uhr, DorfplatzGoldene Konfirmation,1.0.00 Uhr Kirche-OberneisenGottesdienst, 19.30 Uhr, MehrzweckhalleOstergottesdienst mit Glockenweihe, 10.00 Uhr,Kirche - OberneisenGemeindefahrt (Kirchengem.Obemeisen)Maiwanderung, 10.00 Uhr, DorfplatzGottesdiehst, 10.00 Uhr, MehrzweckhalleFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichKonfl-SeminarEinweihung des Multifunktionsplatzes, 10.00 Uhr,Sportplatt-LohrtieimVorstellung der Konfir·manden, 10.00 Uhr, Kirche·OberneisenKonfirmation , 9.30 Uhr, Kirche· OberneisenWandergottesdienst n. Burgschwalbach, 10.00UhrFahr zur AarFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichEinführung der neuen Konfirmanden, 10.00 Uh r,Kirche-OberneisenDorf-Cafe, RathausplatzFFW - Grillabend, 19.00 Uhr, GerätehausFrauenkreis, 14.30 Uhr; Gasth. Dietrich60 Jahre Bücherei, Gemeinde • BüchereiGottesdienst, 10.00 Uhr, MehrzweckhalleSV · Familienzelten, Am SeeweiherFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichVdK ·Grillfeier, 17.00 Uhr, bei E. HimbergerFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. Dietrich450 Jahre Reformation (Kirchsp. Obern.)Gymnastikfrauen - AusflugGottesdienst für alle Sinne, 18.00 Uhr, Kirche­OberneisenFFW • AusflugGottesdi'enst, 10.00 Uhr, MehrzweckhalleSV • Bobbycar - Rennen, 11.00 Uhr; DorfplatzTuF - Jahreshauptversammlung, 20.00 Uhr,Gasth. DietrichFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichErntedankgottesdienst, 10.30 Uhr, Kirche-OberneisenFFW - KirmesFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichTuF - Halloween, 16.00 Uhr, GrillhütteGottesdienst, 18,00 Uht, MehrzweckhalleFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichSt. Martinsumzug, DorfplatzVolkstrauertag - Gedenkfeier, 11 _oo Uhr, FriedhofFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichAd'ventanblasen, 18.30 Uhr, DorfplatzFFW - Familienabend, 20.00 Uhr, Gasth. DietrichFrauenkreis, 14.30 Uhr; Gasth. DietrichAdventsveranstaltung, 18.30 Uhr, Dorfplatz11.12.201413.12.201414.12.201417.12.201418.12.201427:12.2014Adventsveranstaltung, 18.30 Uhr, DorfplatzTuF - Weihnachtsfeier, 20.00 Uhr, Gasth. DietrichVDK- Weihnachtsfeier, 17.00 Uhr, Gasth. DietrichFrauenkreis, 14.30 Uhr, Gasth. DietrichAdventsveranstaltung, 1•8.30 Uhr, DorfplatzFFW - Winterwanderung , 10.00 Uhr, DorfplatzBodo Schäfer (Ortsbürgermeister)a Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,auf diesem Wege bedanke ich mich für dasentgegengebrachte Vertrauen und Verständnissowie für die rege Mithilfe bei den verschiedenenProjekten im zurückliegendenJahr. Im Namen der Ortsgemeinde wünscheich allen Bürgerihnen und Bürgern frohe undbesinnliche Weihnachtstage, einen gutenRutsch und ein gesundes neues Jahr 2014.Bodo Schäfe1; Ortsbürgermeister~--Afudershausen ----;.• Zum Weihnachtsfest und Jahreswechsel/ / Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,~· 'f zum AusklB:ng des Jahres 2013 möchte ich mich,,,. ·, bel allen E1hwohnern, den Ortsvereinen und dem~ Gemeinderat für die gute Zusammenarbeit, vor allem\ bei allen HeJfern für die zahlreichen Arbeitseinsätzebei der Sanierung des Dorfgemeinschaftshausesbedanken und wünschen Ihnen eln friedvolles Weihnachtsfestund einen guten Rutsch in das Jahr 2014.Klaus Harbach, Ortsbürgermeister• Zum Weihnachtsfest und Jahreswechsell iebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,das Jahr neigt sich dem Ende und Weihnachtensteht vor der Tür. Auf diesem Wege möchte Ichmich bei allen Einwohnern für die Unterstützungim vergangenen Jahr recht herzlich bedanken.Ich wünsche allen Mitbürgerinnen und Mitbürgernein frohes Fest, einen guten Rutsch sowieein gesundes und erfolgreiches Jahr 2014.Horst Ackermann, OrtsbürgermeisterII Bericht über die 25. Gemeinderatssitzungvom 26.11.2013TOP 1: Begrüßung und Feststellung der BeschlussfähigkeitDer Bürgermeister begrüßt die anwesenden Ratsmitgliederund Torsten Heuser von d'er Verbandsgemeinde. Er stellt dieBeschlussfähigkeit fest.TOP 2: Beratung und Beschlussfassung über die Steuerhebesätzefür das Haushaltsjahr 2014 (Grundsteuer A & B, und derGewerbesteuer). Bedingt durch das neue Landesfinanzausgleichsgesetzentsteht ein zusätzliches Finanzloc'h im Haushart2014 von ca. 2800 Euro. Um nicht auch noch über die SchlüsselzuweisungEinnahmeverluste hinnehmen zu müssen, musstendie Steuerhebesätze angehoben werden. Der Gemeinderatbeschließt die Steuerhebesätie jewells um 30o/o zu erhöhen.TOP 3: Beratung und Beschlussfassung über die Hundesteuerfür das Haushaltsjahr 2014. Der Gemeinderat beschließt nachfolgendeHundesteuersätze: 1. Hund 50 EUR, 2. Hund 90 EUR,und für den 3. Hund 120 EUR.TOP 4: Beratung und Beschlussfassung über den Forstwirtschaftsplanfür das Haushaltsjahr 2014Der Forstwirtschaftsplan wird besprochen und in der vorliegendenForm genehmigt.TOP 5: Beratung und Beschluss.fassung über die Haushaltssatzungmit Haushaltsplan der Ortsgemeinde Netzbach für dasHaushaltsjahr 2014Der Haushaltsplan wird von Torsten Heuser erläutert und mitdem Gemeinderat besprochen. Der Gemeinderat stimmt demHaushaltsplan zu.

TOP 6: Beratung und Beschlussfassung über die neue Friedhofgebührensatzung„Die bestehende Gebghrensatzung hat schon die 3.Anderungdurchlaufen. Da eine Anderung im Abschnitt IV. erfolgen soJI, isteine Neufassung erforderlich.Der Gemeinderat stimmt derneuen Friedhofgebührensatzung zu.TOP 7: Mitteilungen des Ortsbüfgermelsters- Für den Nachtragshaushalt 2013 liegt der Gemeinde die Genehmigungvor.- Die Spielplatzprüfung wird zukünftig von der Verbandsgemeindedurchgeführt Dadurch verrin_gern sich auch die Prüfkosten.- Von der SV- Versicherung kam der Hinweis über eine Elementarschadenversicherungnachzudenken.- Zur Eröffnung des "Cafe Zeitlos" wird eingeladen.- Die Firma Comfort Trading macht ein Angebot zum Aufstelleneines Altkleidercontainers.- Der Mängelbericht der letzten Spielplatzprüfung liegt vor.- Die beiden Hinweisschilder zur Mehrzweckhalle sind elng.etroffen.- ~nfomaterial für die kommende Komm.unalwahl liegt vor.TOP 6: Fragen der Ratsmitglieder- Der Papierkorb am Dreispitz wurde beschädigt.- Es soll geprüft werden ob ein Bewegungsmelder bei dßnMülltonnen an der MZH notwendig istHorst Ackermann, Ortsbürgermeister--Niederneisen ~-~,• Sprechstunden des OrtsbürgermeistersAb Montag, den 23.12.2013 und am Mon'tag, den 30:12.2013fallen wegen der Weihnachtsfeiertage dle Sprechstunden imRathaus aus. In dringenden Angelegenhei.ten kann mit mir unterder Telefonnummer 06432/61397 ein Termin vereinbart werden.Karl Werner Jüngst, Ortsbürgermeister• Jahresabschluss 2012 zur EinsichtDer Ortsgemeinderat hat in seiner Sitzung am 10.12.2013 überden Jahresabschluss 2012 beschlossen.Der Jahresabschluss 2012 wird In der Zeit vom 27.12.2013 biseinschließlich t0.01.2014 in der VerbandsgemeindeverwaltungHahnstätten, Zimmer 14, während der Dienststunden öffentlichausgelegt.65623 Hahnstätten, 13.12.2013 Volker Satony, Bürgermeister• Offenlegung der Niederschriftüber die Versammlung der JagdgenossenschaftNiederneisen vom 28.05.2013Die vom Jagdvorstand unterzeichnete Niederschrift über dieVersammlung der Jagdgenossenschaft Niederneisen vom28.05.201.3 liegt in der Zeit vgm 19.12.2013 bis einschließlich09.01.2014 zu den üblichen Otfnungszeiten in der VerbandsgemeindeverwaltungHahnstätten, Austraße 4, 65623 Hahnstätten,Zimrryer 13 zur Einsichtnahme durch die Ja_gd_genossen aus.Die Offnungszeiten sind wie folgt:Montag bis Freftag von •.. „ .• .•.•.•.•...•.......•. 8.00 Uhr bis 12.00 UhrMontag bis Mittwoch von ............ „ .. „„ ... 14.00 Uhr bis 16.00 UhrDonnerstag von .„ .. „ ... „ ...•.......•.•...•.•.•... 14.00 Uhr bis 19.00 UhrKarl Werner Jüngst, Vorsitzender• WeihnachtsgrüßeDer Jahreswechsel steht wieder einmal vor der Tür. Inmeinem eigenen Namen und im Namen des Gemeinderatesmöchte ich mich bei allen Ehrenamtsträgern,Unterstützern und Helfern in unserer Ortsgemeindeherzlichst für Ihren Einsatz und Ihr Engagementbedanken.Allen Bürgern und Freunden der Gemeinde Niederneisen undIhren Angehörigen wünsche ich ein besinnliches und gesegnetesWeihnachtsfest. Mögen Gesundheit und Zufriedenheit 'IhreWegbegleiter im Jahre 2014 sein.Ihr Karl Werner Jüngst, Ortsbürgermeister8 Silvesterfeier 2013/2014 rund um das RathausAuch in diesem Jahr ist das Rathaus wieder am Silvesterabendab 22:30 Uhr geöffnet. Jeder der Lust und Laune hat ist herzlicheingeladen im Kreis von netten Menschen den Jahreswechselzu verbringen. Für sein leib1iches Wohl und für den Getränkevorratist jeder selbst verantwortlich (Versorgungsengpässen kannaber abgeholfen werden).Ihr Karl Werner Jüngst, Ortsbürgermeister• Bericht zur Gemeinderatssitzung vom 10.12.2013zu Top. 1 Feststellung der BeschlussfähigkeitDer Ortsbürgerm.eister begrüßte die anwesenden Ratsmitgliederund stellte die Beschlussfähigkeit und die Ordnungsmäßigkeitder Einladung fest. Zur Tagesordnung wurden keine Einwendungenoder Ergänzungswünsche vorgetragen.Vor Eintritt in dle Tagesordnung wurde des kürzlich verstorbenenM ~tbürgers Dieter Dreiling gedacht. Herr Dreiling hat sichinsbesondere in seiner Funktion als Vorsitzender des Reit- undFahrvereins um die Belange der Gemeinde verdient gemacht.was sich darin zeigte, dass Herr Dreiling vom Reit- und Fahrvereinzum Ehrenvorsitzenden ernannt wurde.zu Top. 2 Information und Bericht zum Jahresabschluss desHaushaltsjahres 2011 ..Der Ortsbürgermeister gab einen kurzen Uberblick zur Abwicklungder Haushaltsgeschäfte. Zusammenfassend kann folgendesfestgestellt werden:Der Rechenschaftsbericht zum 31. Dezember 2012 der OrtsgemeindeNiederneisen wurde unter Beachtung der §§ 108Gemeindeordnung und 49 Gemeindehaushaltsverordnungerstellt.- Die Bilanz zum Ende des Haushaltsjahres weist ein positivesEigenkapital in Höhe von 2.556.730,72 EUR aus.- Das Eigenkapital hat sich im Haushaltsjahr um 45.857,68 EURerhöht.- Das Vermögen der Ortsgemeinde beträgt zum Bilanzstichtag6.736.354,88 EUR.- In der Ergebnisrechnung wurde ein Jahresüberschuss in Höhevon 54.584,42 EUR ausgewiesen, der um 33.659,42 EUR überdem im Ergebnishaushalt geplanten Jahresüberschuss liegtFinanzrechnung:In der Finanzrechnung beträgt die Summe der ordentlichen undaußerordenllichen Ein- und Auszahlungen 121.109,40 EUR.Das Ergebnis ist damit um 48.234,40 EUR besser als geplant,trotzdem bedeutet dies, dass keine selbst erwlrtsohaftetenFinanzmittel zur Investitionsfinanzierung eingesetzt werden können.Die Summe der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit mit154.715,65 EUR reichen aus, um die Summe der Auszahlungenaus Investitionstätigkeit in Höhe von 65.302,63 EUR zu bewältigen.Im Finanzhaushalt wurde der Haushaltsausgleich erreicht,da der Überschuss aus den ordentlichen und außerordentlichenEin- und Auszahlungen, ausreicht, um die ordentlichen Tilgungenzu decken. In der Bilanz wird ein positives Eigenkapital ausgewiesen,d.h. die Voraussetzungen ih der Bilanz wurden erfüllt.zu Top. 3 Bericht zur Sitzung des Rechnungsprüfungsausschussesdurch deren VorsitzendenDer Ortsbürgermeister führte aus, dass der Rechnungsprüfungsausschussam 08.10.2013 in den Räumen der Verbandsgemeindedie Jahresrechnung 2012 geprüft habe. In dieser Sitzun_gwurde das Ratsmitglied Jürgen Lieber zum Vorsitzendendes Ausschusses gewählt.Der Ortsbürgermeister übergibt für die Tagesordnungspunkte 3und 4 die Sitzungsleitung an das Ratsmitglied Jürgen Lieber.Das Ratsmitglied Jürgen Lieber verliest dem Gemeinderat dieNiederschrift über die Sitzung des Rechnungsprüfungsausschussesvom 08.10.2013 Beginn: 19.00 Uhr - Ende: 20.20 Uhr.Ort der Sitzung: 65623 Hahnstätten, Rathaus der VerbandsgemeindeBeanstandungen: Nach den Feststellungen des Rechnungsprüfungsausschussessollte die Beschaffung von Reini_gungsmittelin der Kindertagesstätte neu geregelt werden, da die Artikeleiner bekannten Firma mit Lieferungsservice als stark überteuertangesehen werden.Beschlussvorschlag des Rechnungsprüfungsausschusses:Der Rechnungsprüfungsausschuss empfiehlt daher der Feststellungdes Jahresabschlusses 2012 (inklusive der Entlastungfür den Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten, dem Bürgermeisterund den Beigeordneten der Verbandsgemeinde) gemäߧ t 14 Abs. 1 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz zuzustimmen.zu Top.4 Beratung und Beschlussfassung zur Feststellungdes Jahresabschlusses 2012 (inklusive der Entlastung fürden Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten, dem Bürgermeisterund den Beigeordneten der Verbandsgemeinde)

gemäߧ 114 Abs. 1 der Gemeindeordnung für Rheinland­PfalzDer Gemetnderat beschließt unter Vorsitz von Herrn Jürgen Lieberder Feststellung des Jahresabschlusses 2012 (inklusive derEntlastung für den Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten,dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde)gemäߧ 114 Abs. 1 der Gemeindeordnun.g für ·Rheinland-Pfalzzuzustimmen.Abstimmungsergebnis: 9 Ja-Stimmen O Nein-Stimmen O Enthaltungenzu Top. 5 Beratung und Beschlussfassung über den Nachtragshaushaltsplanund die Nachtragshaushaltssatzungder Ortsgemeinde Niederneisen für das Haushaltsjahr 2013Der Ortsbürgermeister erläutert die Zahlen des Nachtragshaushaltesund zeigte die wesentlichen Veränderungen auf.Der Planansatz für die Gewerbesteuer konnte um 6.000 EURauf nunmehr 136.000 EUR, der Ansatz für den Gemeindeanteilan der Einkommensteuer konnte um 20.000 EUR auf 490.000EUR erhöht werden. Darüber hinaus erfolgten Anpassungenbei der Grundsteuer ß (+ 4.600 EUR auf 103,800 EUR) und derGrundsteuer A (+ 250 EUR auf 9.950 EUR).Zuwendungen, allgemeine Umlagen und sonstige Transfererträge(+ 2.440 EUR) Die Verbesserungen ergeben sich insbesondereaus höheren Schlüsselzuweisungen A in Höhe von 800EUR auf fetzt 167.800 EUR sowie der Bewilligung einer Zuweisungfür die Durchführung der Bundestagswahl in Höhe von 1.90EUR. Weiterhin wurden die Sonderposten aus Zuwendungenum 1.450 EUR auf nun 35.490 EUR erhöht.Zuwendung, Umlagen und sonstige Transferaufwendungen (+18.400 EUR)Die Erhöhung ergibt sich aus der Abreohnun.g des Kindergartensmit der Kirche (+ 7.000 EUR auf 42.000 EUR), der Erhöhungder Gewerbesteuerumla.ge (+ 2.000 EUR auf 25.000 EUR)sowie der Anpassung des Planansatzes für die Verbandsgemeindeumlage(+8.600 EUR auf 388.600 EUR)Auf eine Die Kreditermächtigung kann verzichtet werden.Abstimmungsergebnis:1 i Ja-Stimmen O Nein-Stimmen O Enthaltungenzu Top.6 Beratung und Beschlussfassung der Satzung über dieErhebung von Hundesteuer in der Gemeinde NiederneisenDer Vorsitzende führt aus, dass der Gemeinderat in einer früherenSitzung die Einführung von Hundesteuermarken beschlossenhabe. Die vorliegende Satzung (wird gesondert veröffentlicht)diene lediglich der Umsetzung dieses Beschlusses. DieSatzung soll zum 01.01.2014 in Kraft treten.Abstimmungsergebni ~:11 Ja-Stimmen O Nein-Stimmen o Enthaltungenzu Top. 7 Beratung und Beschlussfassung über die Steuerhebesätzefür das Haushaltsjahr 2014Der Vorsitzende führte aus, dass er bereits bei dem Waldbegangdarüber informiert habe, dass das LandesfinanzausgleichsgesetzZUfT!. 01.0t .2014 geändert werden soll. WesentlicherInhalt dieser Anderung ist die Anpassun.g der sogenanntenNivellierungssätze, aus denen sich die Berechnungsgrundlagenfür die Gewährung der Schlüsselzuweisungen sowle def Ermittlungder Verbandsgemeinde- und der Kreisumlage ableitet.Ziel des Landes bei dieser Reform ,ist es, dass die rheinlandpfälzischenKommunen ihre Einnahmemöglichkeiten weiter ausschöpfen,da diese nach den Ermittlungen des Landesrechnungshofesweiterhin im Bundesdurchschnitt die niedrigstenHebesätze, da.gegen. aber die zweithöchsten Liquiditätskredite/Einwohner aufweisen. Weiterhin soll den Landkreisen und kreisfreienStädten als Träger der Sozialhilfe eine deutlich bessereFinanzausstattung zukommen.Darüber hinaus sollen ab dem Jahr 2014 weitere 50 MillionenEuro in den Kommunalen Finanzal!lsgleich einfließen unddamit der Entscheidung des Verfassungs_gerichtshofes Rheinland-Pfalzüber eine "spürbare Verbesserung" der kommunalenFinanzausstattung gerecht werden. Dabei zweifelt der Landesrechnungshofbereits jetzt in seinem Jahresbericht 2013 an, obdie vom Land bereit gestellten Mittel eine spürbafe Verbesserungdarstellen.Darstellung der möglichen Veränderung:Ntederneisen Grundsteuer A 375 °1.395 o/oGrundsteuer BGewerbesteuer375 °/o395 °1.380 °/o395 °1.9.959,53 €10.490,70 € Mehreinahmen 531 ,17 €103.668,88 €109.197,89 €146.902 ,58 €152.701,37 €Die Summe der Mehreinnahmen beträgt 11.858,97 EURDer Verlust der Gemeinde nach der Anpassung der Nivellierungssätzebeträgt-12.693,30 EURSelbst bei Anpassung der Hebesätze um 20 Punkte ergibt sichper Saldo für die Gemeinde -834,33 EUR.Durch die Teilnahme der Gemeinde am Entschuldungsfondssieht der Vorsitzende keine Chance auf eine Steuererhöhungzu verzichten. Es bleibe festzustellen, dass durch die angeblichenvom Land vorgenommenen Verbesserungen im kommunalenFinanzausgleich den Gemeinden weniger in der Taschebleibe. Hier wurde einseitig auf Kosten der Ortsgemeinden eineUmschichtung vorgenommen.Der Ortsbürgermeister informierte, dass die anderen Orte derVG mit großer Mehrheit ebenfalls eine Erhöhung der Hebesätzevornehmen. Er schlage daher folgende Hebesätze für dasKalenderjahr 2014 vor:Grundsteuer AGrundsteuer BGewerbesteuerDie Hundesteuersätze sollen unverändert bleiben.390390395Von Seiten des Gemeinderates wird bedauert, dass durch denneuen kommunalen Finanzausgleich eine Steuererhöhungunumgänglich ist um die Einnahmeverluste der Gemeinde annäherndauszugleichen.Nach kurzer Diskussion werden vom Gemeinderat die vorgeschlagenenHebesätze beschlossen.Abstimmungsergebnis:11 Ja-Stimmen O Nein-Stimmen O Enthaltungenzu Top. 8 Beratung und Beschlussfassungüber die Vermarktung von BauplätzenDer Ortsbür.germeister führt aus, dass der Verkauf von Baup1ätzennur sehr schleppend voran kommen. Ahnlich der Beschlussfassungin anderen Gemelnden soll·te daher ein Makler beauftragtwerden.Wird' ein Bauplatz auf Vermittlung der Gemeinde verkauft, fallenkeine Maklergebühren an.Der Gemeinderat beschließt die Beauttra.gun.g eines Maklersnach dem von der Verbandsgemeinde vorgeschlagenen Muster.Abstimmungsergebnis:11 Ja-Stimmen O Nein-Stimmen O Enthaltungenzu Top. 9 Beratung und Beschlussfassungüber Reparaturen und AnschaffungenDer Vorsitzenden führt aus, dass zum 01.04.2014 das PC-Programm"Windows XP" nicht mehr gepflegt wird. Es ist dahererforderlich ein neues Betriebssystem zu installieren. Nach Auskunft,mehrer Fachleute müssten die vorhanden pc· s aufgerüstetwerden, damit Windows 7 überhaupt lauffähi.g. ist. Von dieserAufrüstung wird von a.Uen abgeraten, da die pc· s beideälter als 12 Jahre sind und somit sehr langsam und wartungsanfälligsind. Bei der Telefonanlage ergeben sich ähnliche Probleme.da die Anlage über 15 Jahte alt ist und die Telefone nurnoch bedingt funktionieren. Auch hier erscheint die Anschaffungeiner neue Anlage unausweichlich. Gleichzeitig sollte in diesemZusammenhang eine Umstellung des Anbieters auf die Telekomerfolgen. Er habe daher bei vier heimischen Anbietern entsprechendePreisanfragen vorgenommen. Das niedrigste (nichtunbedingt günstigste) Angebot liege bei netto 2.165,- EUR, dashöchste Angebot bei 4.494,- EUR.Im öffentlichen Teil sollte der grundsätzliche Vergabebeschlusserfolgen. Die eigentliche Angebotsvergabe wäre dann im nicht·öffentlichen Teil vorzunehmen. Der Gemeinderat beschließt dieAnschaffung einer neuen PC-Anlage und einer neuen Telefonanlagebei gleichzeitigem AnbieterwechseL Die Vergabe soll innicht öffentlicher Sitzung e1iolgen.Abstimmungsergebnis:11 Ja-Stimmen o Nein-Stimmen O EnthaltungenDer Ortsbürgermeister führt aus, dass für den Sitzungssaal eine Projektionsleinwandangeschafft werden sollte, Die Kosten für eine Ausführungmit einem Deckenrolle belaufen sich auf ca. 100,- EUR. DerGemeinderat beschließt die Anschaffung einer solchen Leinwand.Abstimmungsergebnis:11 Ja-Stimmen O Nein-Stimmen O EnthaltungenDer Ortsbürgermeister führt aus, dass im Rathaus die Elektroanlageergänzt werden müssen. Bei Veranstaltungam Rathaus ·komme es ständig tu Stromausfällen.Ebenfalls kann die Weihnachtsbeleuchtungnicht hinreichend geschaltetwerden.Mehreinnahmen 5.529,01 €Mehreinnahm.en 5.798,79 €Die gleiche Problematik besteht auchfür die Elektroanla.ge im Feuerwehrgerätehaus.Hier kommt hinzu, dass im Gerä-

tehaus kein Drehstromanschluss vorhanden ist. Dank der ehrenamtlichenHilfe von zwei Mitbürgern sind für dle Maßnahme nurdie Materialkosten zu tragen. Der Gemeinderat beschließt dieElektroanlage zu erweitern. Er geht davon aus, dass die Materialkostenfür das Feuerwehrgerätehaus durch die VG übernommenwerden.Abstimmungsergebnis:11 Ja-Stimmen O Netn-Stimmen o Enthaltungenzu Top. 10 Beratung und Beschlussfassung von Maßnahmenzur VerkehrsregelungDer Ortsbürgermeister berichtet dem Gemeinderat über Anliegerbeschwerdenim Beretch der Aarstraße. Insbesondere wirdBeschwerde geführt, dass in der Kurve nach der Einfahrt LohrheimerStraße von den LKW's bei der Durchfahrt oft der Bürgersteigin gefährlicher Weise mitgenutzt wird. In einem Ortsterminmit Herrn Nink (LBM), Herrn Puc'hller (MOL), Herrn Satony undHerrn Biebricher (VG) wurde festgestellt, dass die Beschwerdenzutreffehd sind. Versuchsweise sollen auf den Bordstein sogenannteMarkierungsborde verklebt oder verschraubt werden.Die Kosten müsste die Ortsgemeinde tragen, weil es um denSchutz des Gehweges geht Der LBM wäre jedoch ggfs. bereitdie Aktion mit seinen Fachleuten zu unterstützen.Zunächst wäre daher über die Anschaffung dieser Markierungsteilezu entscheiden. Der Ortsgemeinde entstehen Kosten vonca. 350,- EUR. Der Ortsgemeinderat beschließt die Anschaffungdieser Systemteile (nach Möglichkeit in gelber Leuchtfarbe) füreine Probefase. Er geht davon aus, dass in dieser Probefase dieMontage und Wartung, vom LBM übernommen wlrd.Abstimmungsergebnis:14 Ja-Stimmen O Nein-Stimmen o Enthaltungen• Nachtragshaushaltssatzung der OrtsgemeindeNiederneisen für das Jahr 2013 vom 12.12.2013Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 98 GemeindeordnungRheinland-Pfalz in der Fassung vom 31 . Januar 1994 /GVBI. S.153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 20. Oktober 2010 (GVBI.S. 319), folgende Naohtragshaushaltssatzung beschlossen:§ 1 Ergebnis- und FinanzhaushaltMit dem Nachtragshaushaltsplan werden festgesetzt1. im ErgebristlausPaltdar Ge-s.amtbe\rag darErtraqe aufder Gesamlnetmg dar Aufwendungen auldar JahresijbefKhoi.ls.~ auf2. Im Rnanznaushalldie oroentlicll@('I Elnzal'llu~en a..ifdie orden11ichen Ausz.ahtuogen-aufdar SeJdo der ordS)'lttl ~el\ e-on-- l.lf!O A!J.$i:at"ilUf!geQ atijdie m&rom...n•llcho!!Jt Einzahlun9en aurdie auiß.ecrora-:11ttic;hoo Aüsz.ahlUngen 'Bufdar Saldo di:'f suße.rorderilJQ'IEJl Eji;.. und Au9latiul'\f}Ell'\ atSfdie 8nzshlungen.aus (nVe:stltrons,flt19lol:el! aufdie A,uszohlUngoo o.us lnve;;.ü1iotJ:Stäb)jl(M aufdar S*o derEin· und Au~lilungen a.us lnvet>tiuons1atlg1iteit aufdie Einzah.h.1t1gen au& Ffnanzietungs.titigk.00 aUidie-Ausz::;JllUr\.Qoo aus F1nanzietungsi6tig.>1eil aufdar S~o der Ein· und Au::zahlungao 009 Finanzlef'JnQ'Jlä"dg'keß 6UIder Gesamlbeng da1 Einzah!uogan s ufdar Gese;mlbalrag dar Aus?a11!Uf'9an aufdie Veränden.1n9 des F1F13nzrnllte.lbastandes .n Hausf\altsjahr aufgt\genübe,rbi!.1\Gr8.iroen1ilh)umE\JrD1.203.035( 33.'3$0 f1.353.2&0 E , 19. 100 (• 151).2~5 ~ -85.1720 (!.l ld. 105{" 30.-8;20(1,216'.730 { 3 ,2&> €-102..625 C 27.-560 E82.000 E tt30 (87.41SOC·S.4SO C "'30 €1"29..-075 {21.000 C 4.00CH108.075 (1.325. 180 ~ ~1 250 €l.~25 . ! 8.0E 7..260€0{ 23.990€1Bei der Festsetzung für zwei Haushaltsjahre (§ 95 Abs.5 Satz2 GemO) sind die einzelnen Jahresbeträge nebeneinander oderuntereinander anzugeben.§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen KrediteDer Gesamtbetrag der Kredite wird von 5.450 €vermindert auf O €.§ 4 SteuersätzeDie Steuersätze der Ortsgemeinde Niederneisen werden nichtVefändert.§ 5 Gebühren und BeiträgeDie Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungennach dem Kommunalabgabengesetz vom 20. Juni1995 (GVBL S. 175), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02.März 2006 (GVBI. S. 57) werden nicht verändert.§ 6 EigenkapitalDer Stand d'es Eigenkapitals zum 31 .12.2011 betrug 2.510.873 Euro.Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2012 beträgt 2.556.730 Euround zum 31.12.2013 voraussichtlich 2.320.765 Euro.§ 7 Über- und außerplanmäßige Aufwendungenund AuszahlungenDie Festsetzung für erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungenund Auszahlungen gern. § 100 Abs. 1 Satz 2 Gemawerden nicht verändert.Nlederneisen, 12. 12.2013 (Dienstsiegel) Karl-Werner JüngstOrtsbürgermeisterHinweis:Die vorstehende Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr2013 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.Die erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde wurdenerteilt.Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme von 20.12.2013 bis06.01 .2014(montags bis mittwochs von 8:00 Uhr bis 12.00 Uhr und von14:00 Uhr bls 16:00 Uhr, donnerstags von 8:00 Uhr bis 12:00Uhr und von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr und freitags von 8:00 Uhrbis 12:00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeinde Hahnstätten,Austraße 4, 65623 Hahnstätten, Zimmer 22 öffentlich aus.Nach§ 24 Absatz 6 GemO gil1 die Satzung, die un1er Verletzungvon Verfahrens- oder Formvorsc'hri,ften der Gemeindeordnungzustande gekommen ist, ein Jahr nach der Bekanntmachung atsvon Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht wenn1. die Bestimmung über die Oftentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung,die Ausfertigung oder die Bekanntmachungder Satzung verletzt worden sind oder2. vor Abl'auf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehördeden Beschluss beans1andet oder jemand dte Verlet·zung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber derVerbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten unter Bezeichnungdes Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll ,geltend gemacht hat.Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht,so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermanndiese Verletzung geltend machen.Hahnstätten, 06. 01.2014 (Siegel)Verbandsgemeindeverwaltung HahnstättenVolker SatonyBürgermeister• Satzung der Ortsgemeinde Niederneisen überdie Erhebung von Hundesteuer vom 10.1 2.2013Der Ortsgemeinderat Niederneisen hat aufgrund des §' 24Gemeindeordnung (GemO) und der§§ 2 und 5 Abs. 3 des Korn·munalabgabengesetzes (KAG) die folgende Satzung beschlossen,die hiermit bekannt gemacht wird:•.,,.,,.,..r. """""'"' § 1 Steuergegenstand, Entstehung derum krs•gesetztEUoo aufEum Steuer(1) Steuergegenstand ist das Halten von Huntne,,1s€ den im Gemeindegebiet.l .·17-2.300 E(2) Die Steuer entsteht mit Beginn des Jahres,für das die Steuer festzusetzen ist.·2'35.966 €§ 2 Steuerschuldner, Haftungl.l(IC.925(1.219.9."0 € (1) Steuerschuldner Ist der Halter des HUn·o• .1s,oas• des. Hundehalter ist, wer einen Hund in sei-0 €l9.0&I E· 19.081.l (')( nen Haushalt aufgenommen hat.0€ (2) Als Hundehalter gilt auch, wer einen HundoE in Pft'ege oder Verwahrung genommen hatoder auf Probe oder zum Anlernen hält, wenner nicht nachweisen kann, dass der Hund ineiner Gemeinde der Bundesrepublik bereits82-436 EGS.370€10.06ll €~~010( eG.ooo• s1euerlich erfasst ist. Die Steuerpflicht tritt in25.000E1oa.01s€ jedem Fall ein, sobald die Pflege, Verwahrungoder Haltung auf Probe oder zum Anlernen~:~~~~ ~:!~ ~:~:~! den Zeitraum von zwei Monaten überschrei-23.900 c o € tet.(3) Alle in einen Haushalt oder in einen Betrieb aufgenommenenHunde gelten als gemeinsam gehalten. Halten mehrerePersonen gemeinsam einen oder mehrere Hunde, so sind sieGesamtschuldner.(4) Der E,igentümer des Hundes haftet für die Steuer, wenn ernicht der Halter des Hundes ist.§ 3 Anzeigepflicht(1) Wer einen Hund hält (§ 2 Abs. 1) hat ihn binnen 14 Tagenach Beginn der Haltung bei der Ortsgemeinde oder der Verbandsgemeindeverwaltunganzumelden. Neugeborene Hundegelten mit Ablaut des dritten Monats nach der Geburt als angeschafft.Bei der Anmeldung sfnda.) Rasseb.) Geburtsdatumc.) Herkunft und Anschaffungstagd.) Chip Nummer (falls gechlppt)glaubhaft nachzuweisen.(2) Der bisherige Halter eines Hundes hat den Hund, der abgeschafftwurde, abhanden gekommen oder gestorben ist odermi1 dem er wegzieht, innerhalb von 14 Ta\'.}en abzumelden. ImFalle der Abgabe oder der Veräußerung des Hundes sind beider Abmeldung Name und Anschrift des Erwerbers anzugeben.

(3) Fallen die Voraussetzungen für eine Steueref1"!)äßigung oderSteuerbefreiung fort oder ergeben sich sonstige Anderungen inder Hundehaltung, so hat der Hundehalter dies binnen 14 Tagenanzuzeigen.§ 4 Beginn und Ende der Steuerpflicht(1) Die Steuerpflicht beginnt mit Anfang des auf die Aufnahmeeines Hundes in einen Haushati folgenden Monats, frühestensmit dem Monat, in dem er drei Monate alt wird.(2) Die Steuerpflicht endet mit Ablauf des Kalendermonats, indem der Hund abgeschafft wird, abhanden kommt oder stirbt.Kann der _genaue Zeitpunkt nicht nachgewiesen werden, endetdie Steuerpflicht mit Ablauf des Monats der Abmeldung.(3) Bei Wohnartwechsel eines Hundehalters beginnt dle Steuerpflichtentsprechend Absatz i und endet entsprechend Absatz2 Satz 1.§ 5 Steuersatz(1 ) Der Steuersatz pro Hund wird jährlich in der Haushaltssatzungder Ortsgemeinde festgelegt.(2) Beginnt oder endet die Steuerpflicht im Laute des Jatires, soist die Steuer auf den der Dauer der Steuerpflicht entsprechendenTeilbetrag festzusetzen.§ 6 Festsetzung und Fälligkeit(1) Die Festsetzung der Hundesteuer erfolgt als Jahressteuer:Die Hundesteuer wird zu den im Abgabenbescheid festgesetztenTerminen fällig.(2) Für diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr diegleiche Hundesteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben, kanndie Hundesteuer durch öffentliche Bekanntmachung festgesetztwerden. Für die Steuerschuldner treten mit dem Tag der öffentlichenBekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein,wie wenn ihnen an diesem Tag ein schriftlicher Steuerbescheidzugegangen wäre.§ 7 SteuerbefreiungSteuerbefreiung ist auf Antrag zu gewähren für das Halten von(1) Hunden, die zum Sc'hutz und zur Hilfe blinder, gehörloseroder sonst hilfloser Personen unentbehrlich sind. Sonsr hilflosePersonen sind solche Personen, die einen Schwerbehindertenausweismit den Merkmalen „B", „BL", „aG" oder „H" besitzen.§ 8 Allgemeine Bestimmungen für die Steuerbefreiung(1) Die Steuerbefreiung wird wirksam mit Beginn des auf dieAntragstellung folgenden Monats.(2) Steuerbefreiung wird nur gewährt, wenn1. die Hunde fü f den angegebenen Verwendungszweck geeignetsind; dies kann von der Vorlage eines entsprechendenNachweises abhängig gemacht werden,2. der Halter der Hunde in den letzten fünf Jahren nicht wegeneihes Vergehens gegen tiersohutzrechtliche Bestimmungenbelangt wurde,3. für die Hunde geeignete, den Erfordernissen des Tierschut-.. zes entsprechende Unterkunftsräume vorhanden sind.§ 9 Uberwachung der Anzeigepflicht(1) Für jeden Hund (mit Ausnahme der Steuerbefreiten) wirdeine Hundesteuermarke ausgegeben, die außerhalb der Wohnungoder des befriedeten Grundbesitzes sichtbar vom Hundzu tragen ist. Andere Gegenstände, die der Steuermarke ähnlichsehen, dürfen dem Hund nicht angelegt werden. Bei Verlustder Steuermarke wird auf Antrag eine Ersatzmarke ausgehändigt(bei mehrmaligen Verlusten wird die Ersatz.marke kostenpflichtigausgetauscht). Bei der Abmeldung des Hundes ist dieHundesteuermarke an die Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstättenzurückzugeben.(2) Die Ortsgemeinde kann in Abständen von mindestens einemJahr im Gemeindegebiet Hundebestandsaufnahmen durchführen.Dabei können folgende Daten erhoben werden:1. Name und Anschrift des Hundehalters2. Anzahl der gehaltenen Hunde.3. Herkunft und Anschaffungstag.4. Geburtsdatum5. Rasse§ 10 VersteigerungHunde, für die von dem Halter die Steuer nicht beigetrieben~erden kann, können eingezogen und versteigert werden. EinUberschuß des Versteigerungserlöses über die Steuerschuldund die Unkosten des Verfahrens wird dem Hundehalter ausgezahlt.Bleibt die Versteigerung erfolglos, so kann die Ortsgemeindeüber den Hund nach freiem Ermessen verfügen.§ 11 Ordnungswidrigkeiten(1) Ordnungswidrig im Sinne des § 16 KAG handelt, wer vorsät:zJichoder leichtfertig1. als Hundehalter entgegen § 3 Abs. 1 einen Hund nicht odernicht rechtzeitig anmeldet,2. als Hundehalter entgegen§ 3 Abs. 2 einen Hund nicht odernicht rechtzeitig abmeldet,3. als Hundehalter entgegen § 3 Abs. 3 den Wegfall der Voraussetzungenfür eine Steuerermäßigung oder Steuerbefreiungnicht rechtzeitig anzeigt,4. als Hundehalter entgegen § 9 Abs. 1 einen Hund außerhalbseiner Wohnung oder seines umfriedeten Grundbesitzesohne sichtbar befestigte gültige Steuermarke umherlaufenlässt oder dem Hund andere Gegenstände, die derSteuermarke ähnlich sind, anlegt.5. die Auskunftspflicht verletzt, die im Zusammenhang mit derHundebestandsaufnahme gemäß § 9 Abs. 2 gegeben ist.(2) Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis zuzehntausend Euro geahndet werden.§ 12 InkrafttretenDiese Satzung tritt am 01.0i .2014 in Kraft. Gleichzeitig tritt dieSatzung vom 06.11 2001 in der zur Zeit gültigen Fassung außerKraft.Nlederneisen, den 10.12.2013L.S.JüngstOrtsbürgermeisterHinweis:Es wird darauf hingewiesen. dass nach § 24, Abs. 6, Satz 2 derGemeindeordnung in der zur Zeit geltenden Fassung, eine Verletzungder Bestimmung über1. Ausschließungsgründe(§ 22 Abs. 1 der Gemeindeordnung) und2. die Einberufung und die Tagesordnun_g von Sitzungen desGemeinderates (§ 34 der Gemeindeordnung) unbeachtlichist, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach der öffentlichenBekanntmachung der Satzung schriftlich unterBezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzungbegründen können, gegenüber der VerbandsgemeindeverwaltungHahnstätten, Austraße 4, 65623 Hahn·stätten, geltend gemacht worden ist.65623 Hahnstätten, den 13.12.2013Verbandsgemeindeverwaltung HahnstättenVolker SatonyBürgermeister-----Oberneisen,___ _ __,,• WeihnachtsgrüßetWieder neigt sich ein ereignisreiches Jahr1 dem Ende entgegen und ich möchte allenMitgliedern des Gemeinderates, den Mttarbeiterinnenund Mitarbeitern sowie allenehrenamtlichen Helfern und Unterstützernder Ortsgemeinde herzlichst für Ihr vorbildlichesEngagemeht zum Allgemeinwohldanken. Allen Bürgerinnen und Bürgernunserer Gemeinde wünsche ich ein besinnliches undfriedvolles Weihnachtsfest und alles Gute, insbesondere vielGesundheit, für das Jahr 2014. Peter Pelk, OrtsbürgermeisterVon anderen Behörden• Vermessungs- und Kata steramtWesterwald· Taunus geschlossenVon Montag, 23.12.2013 bis einschließlich Mittwoch, 01.01.2014sind die Behördenstandorte St. Goarshausen, Westerburg undWissen sowie die Servicestellen in Diez und Neuwied des Vermessungs-und Katasteramtes Westerwald-Taunus geschlossen. Wirbitten um Ihr Verständnis. Ab Donnerstag, den 02.01.2014 stehtIhnen unser Service wieder in vollem Umfang zur Verfügung.Der BehördenleiterFeuerwehren• Förderverein der FreiwilligenFeuerwehr Burgschwalbach e.V.WinterwanderungUnsere diesjährige Winterwanderung am 27.12.2013 führt unszunächst zur Schnapsbrennerei Fischer nach Ebertshausen, wo

wir eine Schnapsprobe machen. Danach geht es nach Schönbornin das Gasthaus Müller zum gemeinsamen Mittagessen.Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.Treffpunkt ist um 09:00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.FamilienabendUnser diesjähriger Familienaeend findet am 11.01 .2014 um19:30 Uhr in der Gaststätte „Felsenkeller" statt.Alle Mitglieder und ihre Partner sind recht herzlich eingeiaden.• freiwillige Feuerwehr HahnstättenAltersabteilungDie Kameraden der Altersabteilung treffen sich immer am 03.Mittwoch im Monat. Andere Termine sind davon nicht betroffen.Das nächste zwanglose Treffen 1ist am 18.12.2013 ab 19:30 UhrWie immer im Ratsstübchen.• Freiwillige Feuerwehr KaltenholzhausenSteckentour 2013Wann: Samstag 28.12.2013Start: 10:00 Uhr am Gerätehaus.Wir laufen nach Oberneisen zur Feuerwehr wo wir frühstü­. cken werden. Danach geht's weiter nach Hahnstätten in dieBayernstub'n zum Bowlin.g und Essen.• Freiwillige Feuerwehr LohrheimAm Freitag, dem 27. Dezemeer findet wieder unsere alljährlicheWinterwanderung statt. Ziel derWanderun.g wird Schönbornsein. Wir treffen uns um 10.00 Uhr am Dorfplatz in Lohrheim.• freiwillige Feuerwehr OberneisenNachtorientierungswanderung rundum Oberneisen am Freitag, den 27.12.2013Die Feuerwehr Oberneisen führt in diesem Jahr wieder eineNachtorientierungswanderung durch. Der Start ist am Feuerwehrhausab 17.00 Uhr. Gewandert wird in Gruppen mit 5bis 8 Personen, die im Abstand von 15 Minuten auf die Strecke.geschickt werden. Jede Gruppe erhält einen Laufzettel, aufdem die zu lautende Strecke beschrieeen ist. Der größte Teil derStrecke ist mit Richtungspfeilen markiert, so dass die Streckebequem in 1 bis max. 2 Stunden zu laufen ist. Unterwegs gibt eswieder die Möglichkeit, sich bei einem Glühwein aufzuwärmen.Ziel ist das Feuerwehrhaus. Das Startgeld beträgt 3,00 EUR proPerson. Außer fester Wanderkleidung sind Taschenlampe undSchreibgerät mitzubringen.Alles weitere erfahren Sie am Start.Auf eine rege Teilnahme freut sich Ihre FFOVolkshochschule• VolkshochschuleKVHS Rhein-Lahn -Außenstelle HahnstättenSchrlftllche Anmeldungen sind verbindlich zu richten an:E-Mail: martina.welter@ web.de oderInternet: www.kvhs-rhein-lahn.deTel.: 0173 / 3294728 Fax: 06430 / 9114-170WirbelsäulengymnastikDie Wirbelsäulengymnastik beinhaltet die Vorbeugung undReduzierung spezieller gesundheitlicher Risiken durch geeigneteverhaltens- und gesundheitsorientierte Bewegungsprogrammewie Mobilisation, Koordinierung, Dehnung und Entspannung,teilweise durch Unterstützung mit Band und Sitzball.Bitte mitbringen : bequeme Kleidung, Isomatte.Marianne Schuster Hahnstätten, DorfgemeinschaftshausKurs 3-h-12.14 Wirbelsäulengymnastik Montag, 13. Januar,9 bis 1 O Uhr, 5Treffen ab 8 TN: 18 €, erm. 14 €Spanisch mit Vorkenntnissen (Fortsetzung)Im Kurs lernen die Teilnehmenden, sich immer sicherer in Alltagssituationenund auf Reisen in den spanisch sprechendenLändern zurechtzufinden. Quereinsteiger sind willkommen.Antonio Herrero Hahnstätten, Realschule plus ab 8 TN: 72 €,erm. 54 €, ab 6 bis 7 TN: 90 €, erm. 67 €Lehrbuch Caminos neuA1 -A2Kurs 4-h-3.14 Spanisch mit VorkenntnissenDienstag, 14. Januar, 17.30 bis 19 Uhr, 12 TreffenSpanisch Anfängerkurs A1Der Kurs vermittelt vorwiegend den praktischen Gebrauch derspanischen Sprache. Die Teilnehmenden lernen, sich in Alltagssituationenin spanisch sprechenden Ländern zurechtzufinden.Die Grammatik spielt eine nach.geordnete Rolle. Antonio HerreroHahnstätten, Realschule plus ab 8 TN: 72 €, erm. 54 €, ab6 bis 7 TN: 90 €, erm. 67 €Lehrbuch Caminos neu A1Kurs 4-h-4.14 Spanisch A1 Modul1 Dienstag, 14. Januar, 19 bis 20.30 Uhr, 12 TreffenAllround-FitnessEin Ganzkörpertraining für alle Muskelgruppen, Wie Bauch,Rücken, Schulter, Brust, Arme und Beine trainiert. Teils mitÜbungen aus dem Fitnesssport, teils aus dem Pilates sowie Tiefenmuskeltraining.Begonnen wird mit einer kurzen Aufwärmphase,daran schließt der Muskelaufbauteil und abgerundet wirddie Stunde mit Stretching und Entspannung. Alles zu modernerMusik, in lockerer Atmosphäre und für jedes Alter .geeignet.Bitte mitbringen: gut federnde Turnschuhe und Isomatte.Claudia Bladt Hahnstätten, DorfgemeinschaftshausKurs 3-h-8.14 Allround-Fitness Freitag, 17. Januar, 8.45 bis1 O Uhr, 9 Treffen ab 8 TN: 39 € , erm. 29 €Englisch für Schüler der 10. KlasseWir Wiederholen und vertiefen die englische Grammatik, Insbesonderedie Anwendung der Zeiten sowie andere Kriterien wiePassiv, Bedingun.gssätze, Modalverben u.v.m. Auf Wunsch kannauf Hausaufgaben eingegangen werden .Claudia Rübsamen Realschule plus, Hahnstätten Gebühr jeKurs ab 7 TN: 60 € , bereits ermäßigtKurs 4-h-2.14 Englisch für Schüler 10. Klasse Mittwoch, 5.Februar, 16.30 bis 18 Uhr, 1 o TageSchulen• In der Verbandsgemeinde Hahnstättenwird nach dem Speiseplan der Mensa gekocht„Sc'hön, dass ihr jetzt immer euren Speiseplan im Mitteilungsblattveröffentlicht, da brauche ich mir für vier Tage in der Wocheschon mal keine Gedanken mehr zu machen", so äußerte sichkürzlich eine Hahnstätterin.„Toll, dass jetzt immer im „Blättchen" steht, was es bei euch zuessen gibt."".....[~,..,............._._....V~„--~-.....1-~w··• --Ähnliche Kornmentarezurneuen Mensakonnte man inletzter Zeil in derÖffentlichkeitöfte(s hö(en, daseit diesemSchuljahr derSpeiseplan derbeiden HahnstätterSchulen imMi.fteilun.gsblattveröffentlicht wird.Ein Blick hinterdie Kulissenwürde noch mehrverraten:So befasst sichbeispielsweise einTeam aus Ganzta g s s c h ü l e r in -nen und -schulern aus den verschiedenen Ganztagsklassen mitder täglichen Bewertung des Essens. Im ersten Jahr des Ganzta.gsbetriebes(Schuljahr 2010/2011 ) lag diese Aufgabe noch ineer Hand der Lehrerinnen und Lehrer, doch mittlerweile wurdesie .ganz an die Schülerinnen und Schüler abgegeben. Lediglichdas Zusammenfassen der Ergebnisse in einer Tabelle unddas Versenden an die Schulleitun.g, die Klassenlehrerinnen undKlassenlehrer im Ganztagsbetrieb, den zuständigen Stellen desSchulträgers und selbstverständlich an das Mensateam, werdenvon einer Lehrkraft übernommen.Die Letzgenannten sind auch gleichzeitig die wichtigste Stelle,denn die „Mensabesatzung'' ist ja selbstverständlich, genau wiealle anderen Beteiligten auf Seiten der Verbandsgemeinde undder Lehrerschaft, daran interessiert, dass die "Kundinnen undKunden", sprich die Schülerinnen und Schüler der beiden Ganztagsschulen,zufrieden sind und jede Woche aus Neue ihreEssensbestellun.g im Internet durctiführen.Aus diesem Grund finden auch mehrmals im Schuljahr Sitzun.genstatt, an denen Elternvertreter, die Schulleitungen der

Erster Öffnungstag 2014 - Montag, 6. Januar zu den gewohntenZeiten.Donnerstag, 19.12., 15.00 Uhr Spielenachmittag der Rauenkreiseim Evangelischen Gemeindehaus Flacht; 20.00 UhrChorprobe im Evangelischen Gemeindehaus Flacht; 20.00 UhrFrauenkreise im Rathaussaal HolzheimFreitag, 20.12., 16.00 Uhr KreatiVkreis im EvangelischenGemeindehaus Flacht; 19.00 Uhr Tanzkurs im EvangelischenGemeindehaus FlachtSonnt~g. 22.12., 10.00 Uhr Gottesdienst zum 4. Advent; 12.00Uhr Kindergottesdienst in der Kirche (Generalprobe Christvesper)Weihnachtsgottesdienste24. Dezember, 17 .00 Uhr Christvesper mit Weihnachtsaktionder Kindergottesdienstkinder; 22.00 Uhr Christmette25. Dezember, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl26. Dezember, 18.00 Uhr Gottesdienst unter Mitwirkung desEvangelischen Singkreises. Wir möchten Sie bitten, zu denWeihnachtsgottesdiensten Ihre eigenen Gesangbücher(soweit vorhanden) mitzubringen.Freitag, 27.12„ 16.00 Uhr Kreativkreis im EvangelischenGemeindehaus FlachtSonntag, 29.12. - kein GottesdienstDienstag, 31.12„ 18.00 Uhr Gottesdienst zum JahresausklangMittwoch, 01 .01 .2014, 17 .00 Uhr Gottesdienst zum Jahresbeginnmit Abendmahl Das Gemeindebüro ist vom 23. Dezemberbis 5. Januar geschlossen. Pfarrerin und Pfarrer sindtelefonisch zu erreichen.• Ev. Kirchengemeinde HahnstättenTel. 06430/929921, Fax:06430/929922Mittwoch, 18.12„ 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr BürozeitDonnerstag, 19.12., 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Bürozeit; 17.00 UhrKrippenspielprobe in der KircheSamstag, 21.12„ 10.00 Uhr Krippenspiel probe in der Kirche;16.00 Uhr Konzert des Frauenchores Hahnstätten in der KircheSonntag, 22.12„ 17.00 Uhr Festliche Adventsandacht für Orgelund Querflöte im Rahmen des Gottesdienstes. Solisten sindMarkus Jungmann und Nina Fischbach. Alle sind herzlich eingeladen.Montag, 23.12„ 17 .00 Uhr Generalprobe des Krippenspiels inder KircheDienstag, 24.12 •.• Heilig Abend, 16.00 Uhr Gottesdienst mitKrippenspiel; 22.00 Uhr ChristmetteMittwoch, 25.12„ 1. Weihnachtstag, 10.00 Uhr Gottesdienstmit AbendmahlDonnerstag, 26.12., 2. Weihnachtstag, 10.00 Uhr GottesdienstDienstag, 31.12„ Silvester, 18.00 Uhr Tauferinnerungsgottesdienstfür alle in den 2 vergangenen Jahren in unsererGemeinde getauften KinderHallo liebe Kinder, liebe Eltern,! ! Achtung Probe für das Krippenspiel ! !Jetzt geht's il'l den Endspurt.Wir treffen uns zur Probe des Krlppensplels:Am Donnerstag, den 19. Dezember 2013 um 17.00 Uhr in der Kirche!Am Samstag, den 21. Dezember 2013 um 10.00 Uhr In der Kirche!Am Montag, den 23. Dezember 2013 um 17.00 Uhr zur Generalprobe Inder KircheAm 24. Dezember 2013 ist das Krippenspiel um 16.00 Uhr In der Kirche!Wir freuen uns auf Euch!Pfarrer l

Montag, 23.12., 20.00 Uhr KirchenchorprobeDienstag, 24.12., 16.30 Uhr Christvesper mit Weihnachtsspiel;23.00 Uhr ChristmetteMittwoch, 25.12., 10.00 Uhr GottesdienstDienstag, 31.12„ 18.00 Uhr Silvester-GottesdienstNeujahr, 01 .01 „ 18.00 Neujahrs-Gottesdienstim GemeindehausSonntag, 05.01., 10.00 Uhr GottesdienstAm 13. April 2014 findet um to.oo Uhr die Jubiläumskonfil'­mation statt. Hierzu sind alle Gemeindemitglieder aus Oberneisen,Lohrheim und Netzbach, aucn zugezogene herzlicheingeladen an der Goldenen- Diamantenen- oder Eisernen Konfirmationteilzunehmen. Anmeldungen hierfür bitte im GemeindebüroTel 7006.Sprechstunden von Pfr. Fischbach nach Vereinbarung.Das Gemeindebüro ist Montags und Mittwochs von 08.30 Uhr -12.00 Uhr geöffnet. Telefon: 06430/7006 Fax: 5464E-MaiL ev.kirchengemeinde.oberneisen@ekhn-net.deWir sammeln, sammeln Sie mit: gestempelte Br·iefmarken fürBethel, Restmünzen (DM, auch andere Währungen), einfach imPfarrbüro oder in der Kirche abgeben.• Kath. Kirche St. Petrus KatzenelnbogenDonnerstag • 19.12., 15:00 Uhr Adventlicher Segen im SeniorencentrumFreitag - 20. 12., 16:30 Uhr Eko-Ersfbeichte; 18:00 Uhr Aktionmitmachen! Lichterfeier im Advent „Komm du Heiland aller Welt"Samstag - 21 .12„ 15:00 Uhr Taute von Kati WeberSonntag - 22.12. 3. Advent, 08:30 Uhr hl. Messe; 17:00 UhrBußgottesdienstDienstag - 24.12., HeiHgabend, 18:00 Uhr Christmette - Adveniat-Kollekte.Die Kinder geben ihr Adventsopfer ab.Mittwoch - 25.12„ 1. Weihnachten, 11:00 Uhr Festhochamt -Adveniat-Kollekte. Die Kinder geben ihr Adventsopfer ab.Donnerstag - 26.12., 2. Weihnachten, 10:00 Uhr HochamtSonntag - 29.12., Fest der hl. Familie, 16:30 Uhr hl. Messe mitSternsingeraussendungMittwoch - 01.0i., Neujahr, 10:00 Uhr HochamtSonntag - 05.01 ., 10:00 Uhr Hochamt - Kollekte für die afrik.Katechisten• Kath. Kirche Maria Himmelfahrt PohlDonnerstag - 19.12., 16:30 Uhr hl. Messe;17:15 Uhr BeichtgelegenheitFreita_g - 20.12., 08:00 Uhr MorgenlobSonntag - 22.12., 4. Advent, 10:00 Uhr Hochamt; 16:00 UhrBußgottesdienstDienstag - 24.12., Heiligabend, 16:00 Uhr Christmette - Adveniat:Kollekte.Die Kinder geben ihr Adventsopfer ab.Mittwoch - 25.12„ 1. Weihnachten , 09:30 Uhr Festhochamt -Adveniat-Kollekte. Die Kinder geben ihr Adventsopfer ab.Donnerstag - 26.12„ 2. Weihnachten, 08:30 Uhr HochamtSonntag - 29.12., Fest der hl. Familie, 10:00 Uhr hl. Messe mitSternsingeraussendungMittwoch - 01 .01 .. Neujahr, 16:30 Uhr HochamtSonntag - 05.01., 08;30 Uhr hl. Messe - Kollekte für die afrik.Katechisten• Kath. Kirche Maria Empfängnis ZollhausFreitag - 20.12., 18:30 UhrSchola-ProbeSamstag - 21 .12 .. 3.Advent 08:30 Uhr Morgenlob;17:50 Uhr Gebet; 18:00 Uhr VorabendmesseSonntag - 22.12 .. 18:00 Uhr BußgottesdienstDienstag - 24.12., Heiligabend, 22:00 Uhr Chr1istmette -Adveniat-Kollekte. die Kinder geben ihr Adventsopfer ab.Mittwoch - 25.12„ 1. Weihnachten , 18:00 Uhr Festhochamt -Adveniat-Kollekte. Die Kinder geben ihr Adventsopfer ab.Donnerstag - 26.12., 2. Weihnachten, 11:15 Uhr HochamtSamstag - 28.12 .. Fest der nl'. Familie, 17:50 Uhr Gebet;18:00 Uhr VorabendmesseDienstag - 31 .12 .. Silvester. 17:50 Uhr Gebet;18:00 Uhr HochamtMittwoch - 01 .01 .. Neujahr. 13:50 Uhr Gebet;14:00 Uhr Hochamt mit SternsingeraussendungFür den PastoralenRaum Katzenelnbogen, Pohl, Zollhaus:Termine für Tauten, Hochzeiten, Krankensalbungen und Beerdigungenin den Pfarreien Katzenelnbogen, Pdhl und Zollhausbitte unterTel.-Nr. 06486/6214 ertragen.Diakon Ullrich Schmaus ist dienstags von 10:00 bis 12:00 Uhrim Pfarrbüro in Katzenelnbogen erreichbar.• Katholische Kirchengemeinde Herz Jesu, DiezErnst-Scheuern-Platz 6, 65582 Diez, Tel.: 06432/2562,. Fax:0643212225E-Mail: herz-jesu-diez@t-online.deHomepage: www.kath-diez.deBürozeiten: Montag, Dienstag,Donnersta_g und Freitag von 08.00 bis 12.00 UhrDienstag, von 15.00 bis 17.00 Uhr. Donnerstag 15.00 bis 18.30 UhrGottesdienstordnungSamstag, 21 , Dezember - 10.00 bis 11.00 UhrBeichtgelegenheit 18.00 Uhr Vorabendmesse4. Adventssonntag, 22. Dezember, - 11.00 Uhr Eucharistiefeiermit KinderkircheHeiligabend, Dienstag, 24. Dezember - 16.00 Uhr Kinderkrippenfeiermit der Musikgruppe „Laudamus"; 22.00 Uhr Christmettemit dem PROjektCHOR1. Weihnachtstag, Mittwoch, 25. Dezember - 11 .00 UhrEucharistieteier2. Weihnachtstag, Donnerstag, 26. Dezember - 10.45 Uhr HeiligeMesse im Krankenhaus; 11.00 Uhr Eucharis1iefeier mit demPROjektCHORSamstag, 28. Dezember - 18.00 Uhr VorabendmesseSonntag, 29. Dezember - 11.00 Uhr EucharistiefeierSilvester, Dienstag, 31 . Dezember - 18.00 Uhr JahresabschlussgottesdienstNeujahr, Mittwoch, 1. Januar 2014 -11.00 Uhr EucharistiefeierHerz-Jesu-Freitag, 3. Januar 2014 - 09.00 Uhr GottesdienstSamstag, 4. Januar 2014 - 18.00 Uhr VorabendmesseSonntag, 5. Januar 2014 - 11 .00 Uhr Eucharistiefeier mit denSternsingernDienstag, 7. Januar 2014 - 09.00 Uhr Gottesdienst, anschließendKaffeetreffTermine der Woche:Mittwoch, 18. Dezember - 16.00 Uhr .,AWO"-Singkreis, Christiansweg;18.00 Uhr Impulse zu Advent und Weihnachten, Mitgestaltung:Lions-ClubDonnersta_g, 19. Dezember - 20.00 Uhr PROj.ektCHORFreitag, 20. Dezember - 15.00 bis 17 .30 Uhr KrippenspielprobeMontag, 23. Dezember - 14.00 bis 17.00 Uhr KrippenspielprobeDienstag, 1. Dezember - nach dem Gottesdienst KaffeetreffSternsingeraktion 2014Im neuen Jahr sind wieder Kinder und Ju~endliche als Sternsinger/innen ih den Pfarrgebieten Diez und Holzappel unterwegs. Unter demMotto „Segen bringen • Segen sein" singen sie von der Botschaft derGeburt Jesu, sammeln Spenden für Kinder in den benachtelligtenRegionen dieser Welt und segnen die Häuser. Die Diezer Sternsingersind jeweils nachmittags ab ca. 14 Uhr unterwe_gs:Donnerstag, 02.Januar 2014 in*Freiendiez: *Wohngebiet SchläferfGeis.enberg (Diez)*Niederneisen, Flacht, Holzheim, Birlenbach, FachingenFreitag, 03.Januar 2014 ih*Altendiez: *Aull, Gückingen, Hambach, Heistenbach*Stadt Diez (ohne Schläfer)Die Sternsinger aus Holzappel kommen am Samstag,04.Januar 2014 ab 12.30 UhrInfo und Anmeldung Diez: Wer den Besuch der Sternsingerwünscnt trage sich bitte mit Namen, Anschrift und Telefon en·t·sprechend den Orten in die Listen ein, die in der Kirche ausliegenoder melde sich übet Telefon (2562) oder E-Mail: (herzjesu-diez@t-online.de).Info und Anmeldung Holzappel: Grundlage für den Besuchaer Sternsinger 2014 wird die Liste von 2013 sein. Wer also2013 nicht besucht wurde und dieses Ma-1 gerne besucht werdenmöchte, der me1de sich bitte im Pfarrbüro in Diez. Alle die2013 einen Besuch erhalten haben, werden audn 2014 wiedervon den Sternsingern besucht. (Absagen bitte auch ans Pfarrbürorichten) Kinder und Jugendliche, die noch mitmachenmöchten, sind herzlich willkommen und melden sich bitte ebenfallsunter obigen Kontakten!Gemeindebüchereien• Gemeindebücherei Burgschwalbachim Dorfgem.einschaftshaus, Schloßstraße 8E-Mail: buecherei@burgschwalbach.deSpannende Bücher für Erwachsene:Der Ruf des Kuckucks von Robert GalbraithAls das berühmte Model Lula Landry von ihrem schneebedecktenBalkon ,jm Londoner Stadtteil Mayfair in den Tod stürzt,

steht für die ermittelnden Beamten schnell fest, dass es Selbstmordwar. Der Fall scheint abgeschlossen. Doch Lulas Bruderhat Zweifel - ein Privatdetektiv soll für ihn die Wahrheit ansLicht bringen. Cormoran Strike hat in Afghanistan körperlicheund seelische Wunden davongetragen, mangels Aufträgen ister außerdem finanziell am Ende. Der spektakuläre neue Fallist selne Rettung, doch der Privatdetektiv a'hnt nicht, was dieErmittlungen ihm abverlangen werden. Während Strike immerweiter eindringt in die Welt der Reichen und Schönen, fördert erErschreckendes zutage und gerät selbst in große Gefahr. ..Der Ruf des Kuckucks ist das hochgelobte Krlmidebüt von J. K.Rowling, geschrieben unter den Pseudonym Robert Galbraith,in dem sie mit Cormoran Strike einen ungewöhnlichen Ermittlerpräsentiert.Die Analphabetin, die rechnen konnte von Jonas JonassonMit fünf fing sie an zu arbeiten, mit zehn wurde sie Waise, mitfünfzehn von einem Auto überfahren. Im Grunde deutete allesdarauf hin, dass Nombeko ihr Dasein in ihrer Hütte im größtenSlum Südafrikas fristen und sehr früh sterben würde. Wenn sienicht gewesen wäre, die sie war - aber die war sie eben: Nombekowar dle Analphabetin, dle rechnen konnte.Der Verehrer von Charlotte LinkAls in einem Waldstück die Leiche einer erst kürzlich ermordetenjungen Frau gefunden wird, stehen die Polizei und die Angehörigenvor einem Rätsel. Denn, die Frau galt seit sechs Jahrerals spurlos verschwunden. Erst der Telefonanruf einer ehemaligenUrlaubsbekanntschaft liefert den ersten Anhaltspunkt fürdie Ermittlungen„. ..Unser öffentlicher Internetanschluss steht während der Offnungszeitenunserer Bücherei allen Interessenten zur Verfügung.Alle Bücher, Hörbücher und Kassetten werden für 3Wochen, alle CD-ROMs und DVDs werden für eine Woche kos­~~nlos ausgeliehen.Offnungszeiten: montags von 17.30 bis 19.30, donnerstags von15.00 bis 17.00 Uhr.Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt die Gemeindebüchereigeschlossen.• Gemeindebücherei Hahnstätten1.!'l Rathaus der Ortsgemeinde, Kirchgasse 20Uber 70 neue Bücher, DVDs und Hörbücher für Erwachseneund Kinder hat uns der Weihnachtsmann schon jetzt gebracht!Dabei sind Krimis, Thriller, historische Romane, Liebesromane,Fantasy und heitere Romane.Einige Titel der Bücher:Wer Blut vergießt von Deborah CrombieDie Analphabetin, die rechnen konnte von Jonas JonassonKein Ort ohne dich von Nicholas SparksDas Geheimnis der Monduhr von A·manda Broo'keDer Sarg von Arno StrobelGone Girl von Gillian FlynnWir in drei Worten von Mihairi McFarlaneDas Kastanienhaus von Liz TrenowOleanderregen von Stefanie GerstenbergerTraumsammler von Khaled HosseiniDVDs:RubinrotFür immer LiebeKokowääh 2SeelenDie VampirschwesternGeschichten aus'm AartalSchlussmacherNachtzug nach LissabonLincolnPitch PerfectHörbücher:Advent fängt im September an von Evelyn SandersNicht mein Tag von Ralf HusmannEr ist wieder da von Timur VermesEin süßes Stück vom Glück von Laura FlorandHühnerhölle von Herbert BeckmannScarpetta Factor von Patricia CornwellSchmitz' Mama von Ralf SchmitzKein Kuss unter dieser Nummer von Sophie KinsellaHummeldumm von Tommy JaudDiese und viele andere können ab sofort ausgeliehen werden.Die originellen Topflappen und anderen Handarbeiten, dieunsere fleißige Handarbeiterinnen angefertigt haben, kaJ1n manin der Bücherei erwerben. Der Erlös wird dem Deutschen Knochenmarkspenderdatei(DKMS) zu Gute kommen.Die Bücherei bleibt vom 24.12.2013 bis zum 05.01.2014 wegender Feiertagen und Jahresabrechnungsarbeiten geschlossen.Ab „ Montag, den 06.01.2012 sind wir wieder für Sie da.Offnungszeiten der Bücherei bis Ende Dezember;Montags„„ ..„„„„„„„„„„„„„..„„„„„„„„„..„„. 15.00 - 18.00 UhrDonnerstags .„„„„..„„..„ ................„ ..„„..„„.. 16.00 - 19.00 UhrWährend der Öffnungszeiten ist die Bücherei unter der Telefonnummer06430/926438 zu erreichen.• Gemeindebücherei LohrheimIm Rathaus I Schulstraße 9buecherei@lohrheim.deTel. 06430/927931 mit ABMontags von 16.00 • 18.00 UhrDonne.i:stags von 15.00 - 17 .00 UhrNeue Offnungszeiten ab Januar 2014Montags und Donnerstags von 16.00 - 18.00 Uhrkostenlose Ausleihe für drei WochenDVDs und Zeitschriften für eine WocheFesttags-LektüreDie Analphabetin die rechnen konnte von Jenas JonassonDas Jabr, das zwei Sekunden brauchte von Rache! JoyceIm Auge der Sonne von Barbara WoodDreimal im Leben von Arturo Perez-ReverteFlammen des Himmels von lny LorentzTraumsammler von Khaled HosseiniDie Champagnerkönigin von Petra Durst-BehningDas verborgene Lied von Kathrine WebbDas Kastanienhaus von Liz TrenowEine Handvoll Worte von Jojo MoyesDas Komplott von John GrishamTodesfrist von Andreas GruberBob, der Streuner von James BowenGregsTagebuch 8 - Echt übel! Von Jett Kinney u.v.m~• Gemeindebücherei OberneisenIm Rathaus I Hauptstr. 11~-Mail: buecherei@og.-oberneisen.deOffnungszeiten:Mittwochs„„.„ .. „„„.„.„„„„„„„„„„„„„„„„18.00 Uhr - 20.00 UhrFreitags„„„„„.„„„„„„„ .. „„„.::„„„„„„„„„16.00 Uhr- 18.00 UhrTelefonnummer während der Offnungszeit. ............ 06430-91086Während den Weihnachtsferien bleibt die Büchereigeschlq_ssen. Letzter Öffnungstag: Freitag, den 20.12.13,Erster Ottnungstag Im neuen Jahr: Freitag, den 10.01.14Wir möchten uns auf diesem Wege bei allen bedanken, dieuns so großzügig mfl Ihren Sach- und Geldspenden unterstützt haben!Ebenso möchten wir uns bei allen Lesern ganz herzlich für ihre Treuebedanken. Wir haben dadurch viel Freude an unserer Arbeit!Sonstige Mitteilungen·• DLR Westerwald-Osteifel MontabaurIm Zeitraum vom 23.12 bis 31.12.2013 ist das DLR Westerwald­Osteifel geschlossen.• Erreichbarkeit der Pflegestützpunktezum JahreswechselDie Pflegestützpunkte bieten wieder - wie auch aus den vergan·genen Jahren gewohnt - eine Bereitschaft zwischen d'en Jahrenan. Alle vier Pflegestützpunkte sind - außer am Heiligen Abend,den Weihnachtsfeiertagen sowie an Silvester und Neujahr -besetzt. Sie finden die Pflegestützpunkte in:· Bad 5ms, Kirchgasse 15-17 - Tel.: 02603/5750 + 70587· Diez, Friedhofstraße 19 - Tel.: 06432/919813 + 9528870. Lahnstein, Gutenbergstraße 8 - Tel.: 02621/940820 + 940869. Nastätten, Borngasse 14a - Tel.: 06772/93961.4 + 939620Im Internet: www.psp-rhein-lahn.deWochentermine• VdK OV BurgschwalbachAlljährliche Jahresabschlussfeier im DGH Burgschwalbach am28.12.2013 ab 17:00 Uhr. Eingeladen sind alle Mitglleder mitihren Familien und Freunden.

• KREML KULTURHAUS, KREML e.v • •Kultur Regional und Moder.nesLernen e. V., ZollhausWochentermine Kultur und Bildungfür die Zeit vom 19.12.201 3 - 30.12.201 3Datum, Uhrzeit, Verein, Ort, AnlassSA 21.12., 09.00-19.00, KREML e.V., Schmiedewerkstatt,Adventsschmieden AarbergenSA 21 .12., 17.15 Uhr, +SO 22.12., 15.15 Uhr+ DO 26.12,1.5.15 Uhr, KREML e.V., Kinosaal, Fam.kino an Weihnachten:Das Märchen von der PrinzessinSA 21 .12., 22.30 Uhr, KREML e.V„ Kinosaal, Kurzfilmnacht imKreml: Shit Happens 3.0SO 22.12., 10.00 Uhr, KREML e.V„ Kulturcafe, Weihnachtsbasarim Kreml-CafeMI 25.12„ 21.30 Uhr, KREML e.V., Kinosaal, Konzert Mallet:Lametta-PartyFR 27.12„ 17.00 Uhr, KREML e.V., Kinosaal, Start FilmSpecialRegional: ,Die andere Heimat'SA 28.12., 17.1.5 Uhr+ $0 29.12, 15.15 Uhr, KREML e.V, Kinosaal,Kinder- und Fam.kino: Die Nordsee - unser MeerAus Vereinen und Verbänden• Landfrauen der Verbandsgeme.inde HahnstättenDie Landfrauen der Verbandsgemeinde Hahnstättenfahren ins TheaterAm 26.02.2014 fahren wir zum Hessischen Staatstheater nachWiesbaden zum Musical Evita Die Vorstellungen im Januar undAnfang Februar sind alle ausverkauft. Das Musical beginnt um~ 9.30 Uhr, wird im Großen Haus aufgeführt und dauert 2 Std.30Min. Es ist ein großes Musical über eine bemerkenswerte Figurunserer Geschichte: Eva Duarte de Per6n (1919-1952), genanntEvita. Gattin des argentinischen Diktators Juan Per6n und schfieß·lieh einflussreichste Politikerin des Landes. Beginnend mit demjungen ehrgeizigen Mädchen Eva, das in Buenos Aires Show­Kariere machen will, zeichnet das Musical Evitas Aufstieg nach:Als Geliebte und Gattin Juan Per6ns, zum Mythos als Wohltäterinund Ikone des Volkes. bis hin zu Krankheit und Tod itn Alter von33 Jahren. Wer mitfahren ·möchte kann sich durch eine Anzahlungvon 10,-EUR auf folgeli1des Konto Nr. 604028760 bei der NassauischenSparkasse BLZ 51050015 anmelden.Der Eintrittspreis beträgt ca. 40,00EUR im Parkett. Wegen derKartenreservierung kann ich nur Anmeldungen bis zum20.12.2011 berücksichtigen. Wir werden mit einem Bus der Fa.Mewes fahren. Die Abfahrtszeiten in den einzelnen Ortschaftenwerden noch bekannt gegeben.• FWG Verbandsgemeinde HahnstättenLiebe Mitglieder und Kandidaten, wir laden zur Jahreshauptversammlungfür Mittwoch, den 22.1 .2014, 20.00 Uhr, in dasGasthaus Linde in Niederneisen ein.An diesem Abend wird der komplette Vorstand neu gewählt.Anschließend werden die 24 Kandidaten und die Ersatzkandidatenfür die Wahl zum Verbandsgemeinderat gewählt.Die offizielle Tagesordnung mit Einladung wird in der zweitenKalenderwoche 2014 im Mitteilungsblatt bekannt gemacht.• TuS BurgschwalbachKinderkappensitzung:Welches Kind/ welcher Jugendliche hat Interesse an der. Kinderkappensitzungam 16.02.2014 mit efnem Auftritt teilzunehmen. Meldet Euch beiKarl-Heinz Funk (06430/5314) oder Steffi Knorr (06430/6095).KartenvorverkaufDer Kartenvorverkauf für die Kappensitzungen und KinderkappensitZungfindet am 18.01.2014 ab 16:00 Uhr lm Bistro Auszeit statt.AktuellesWeitere Informationen über die einzelnen Abteilungen undMannschaften finden Sie unter www.tus-burgschwalbach.de• Wandergruppe" Die Tramps Flacht" e. V.Am Sonntag, den 29. Dezember findet in Allendorf mit Start von8:00bis14:00 Uhr im. Dorfgemeinschaftshaus eine Volkswanderungstatt.• Reisegruppe WöllUrlaubsreise 2014 nach Terenten I SüdtirolWir fahren vom 17. bis 24. Mai 2014 nach Terenten in Sudtirol.Wenn Sie Interesse an dieser Reise haben und mitfahren möchten,irifor.mieren Sie sich bitte bei der Reiseleitung unter Tel.06430/7436 Unter der angegebenen Telefonnummer könnenSie sich auch gerne vorab anmelden.• Kreativkreis FlachtDer Kreativkreis Flacht bietet an:Was: NähkursWann: Montags 13.0t ., 20.01 ., 27.01 ., 03.02.2014von 19.15 Uhr bis 21.30 UhrWo: Ev. Gemeindehaus, Hauptstraße, FlachtKosten: 28,00 EURIn den langen Winterabenden möchten wir die Zeit nutzen umin geselliger Runde schöne Dinge zu gestalten. Zum Beispiel:Smartphone-Hüllen, Kosmetiktaschen, Umhängetaschen,Shopper, Deka-Körbchen, Kuscheltiere u.v.m. Der Phantasiesind keine Grenzen gesetzt. Eigene ldeen, Schnittmuster, Wün·sehe alles ist herzlich willkommen. Aus den Leinentüchern vonder Uroma oder die Taschentücher von der Oma, die Häckeldeckchenvon der Mutter, aus allen Teilen mit Erinnerungswertkann man schöne neue Dinge gestalten. Gerne auch gut erhalteneKleidung, Bett- oder Tischwäsche.Bitte am ersten Abend mitbringen: Nähmaschine, Nähzubehör(Maßband, Schere, Stecknadeln usw.) Stoffe, Pappe für Schnittmuster,Papierschere. Für den 18.01 .2014 ist von 9.30 Uhrbis 13.30 Uhr ein Workshop geplant. Wir fertigen eine großeUmhängetasche und elhe Kosmetiktasche mit Reisverschluss.Die Kosten betragen 14,00 EUR.Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung und nähere Informationunter: 06432-62800 Schmiel oder 06432- 1740 Böhme• Verein zur Förderung der FreiwilligenFeuerwehr Hahnstätten e.V.Im Zuge der Umstellung des Zahlungsverkehrs auf SEPA(Single Euro Payments Area) werden wir auf der uns erteiltenEinzugsermächtigung den Jahresbeitrag zukünftig imSEPA·Basis-Lastschriftverfahren unter Angabe unserer Gläubiger-IdentifikationsnummerDE80ZZZ00000943600 und ihrerMitgliedsnummer; einziehen.Der Beitrag wird jährlich zum 01.02. eingezogen.Der erste SEPA-Einzug erfolgt am 01 .02.2014.• Frauenchor HahnstättenDer Frauenchor Hahnstätten lädt zusammen mit dem MGVHahnstätten zum Adventskonzert in der evang. Kirche Hahnstät·ten ein.Das Konzert findet am 21.12.2013 um 16 Uhr statt. Es beginntmit dem Auftritt der Bläserklasse der Realschule Plus Hahnstättenvor der Kirche.• Natur· und Wanderfreunde Hahnstätten29. Dezember 2013 - Allendorf (RP) W5, 1 O und 15 km, Start: 8:00 - 14:00 Uhr (5+ 1 O km),8:00 - 13:00 Uhr (15 km)Besuchen Sie auch unsere permanenten Wanderwege:.Hohlenfelsbachtal"6 und 12 km, Start und Ziel: .Ingos Tankstelle", Aarstr. 88,65623 HahnstättenMontag bis Freitag 7.00 - .20.30 Uhr, Samstag 7.00 - 20.00 Uhr,Sonntag 8.00 - 20.00 Uhr (ganzjährig begehbar)„ Märchenwald"7 und 12 km, Start und Ziel: „Dies und Das"Lottoannnahmestelle Doris Löhr, Pitzgasse 8 A,65623 HahnstättenÖffnungszeiten:Mo - Fr: 8.00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr,Samstag: 7:30 - 12:00 Uhr, Sonntag: geschlossen• Sportverein 1929 e. V. LohrheimFitness/Aerobic ab 2014Ab dem neuen Jahr gilt für die Fitness-Stunde mit Steffi LitZingerdienstags zwischen 19.15 und 20.15 Uhr folgende Regelung:Im Rahmen einer Kooperation zwischen dem SV Lohr'heimund dem TV Oberneisen findet die Übungsstunde jeden 1. u. 3.Dienstag im Monat in der Turnhalle Oberneisen und jeden 2. u.4. (u. ggf 5.) Dienstag im. M.onat in der MZH Lohrheirn statt (hierbitte eigene Matte mitbringen). Der Versicherungsschutz ist imRahmen der Kooperation über den jew. Verein gewährleistet!Folgende Inhalte werden angeboten: Kräftigung für Bauch­Beine-Po mit/ohne Step, AROHA, Rückenkräftigung, Yoga,TaeBox, Entspannung, Aerobic, Kräftigung mit dem Physioband

oder Hanteln oder Übungen mit dem Flexibar ... für alle wasdabei ... probiert es aus! Wir freuen uns auch über neue Teilnehmer/innen- eine kostenlose Schnupperstunde ist jederzeitmöglich! Weitere Infos u,r1ter Fon 0177-2993662 oder steffi-L@tonline.deditekt bei der Ubungsleiterin Steffi Litzinger.DIENSTAGS jew. 19.15 - 20.15 Uhr,Turnhalle Oberneisen/ Mehrzweckhalle LohrheimVorschau: NeujahrsempfangDer Neujahrsempfang des SV Lohrheim im Jahr 2014 findetam Sonntag, 12. Jan, 16.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Lohrheimstatt. Eingeladen sind alle aktiven und passiven Vereinsmitglieder,deren Partner/ Partnerinnen und Familien, Gönnerund Sponsoren sowie alle Dorfbewohner Lohrheims. Die Veranstaltungwird sportlich umrahmt durch Vorführungen einzelnerSportbereiche des SV Lohrheim sowie durch verschiedene kulturelleDarbietungen. Zudem werden in einer kurzen Bildpr:äsentatiönnochmals die Vereinsveranstaltungen 2013 Revue passierenlassen. Höhepunkt des Empfangs wird die Durchführung derMitgliederehrungen sein.SONNTAG, 12.1, 16.00 Uhr, Mehrzweckhalle Lohrheim• VfL MudershausenWirbelsäulengymnastik mit Kleingeräten (12-Stunden-Kurs)Am 15. Januar startet der nächste Wirbelsäulengymnastikkursim Vfl Mudershausen. Neue Gesichter sind herzlich willkommen.Ein Angebot für Mitglieder des Vfl als auch Nichtmitglieder.Für Menschen jeglichen Alters bietet sich hier die Möglichkeitseinen Körper zu stärken und seine Beweglichkei·t zufördern bzw. zu erhalten. Vorkenntnisse sind keine erforderlich,die Übungen werden Schritt für Schritt erarbeitet und vom leichtenzum schweren hin langsam gesteigert. ..Es erwartet Dich .. ein abwechslungsreiches Ubungsprogrammbestehend aus Ubungen :zur gezielten Kräftigung wichtigerMuskelgruppen und der Tiefenmuskulatur rund um die Wirbelsäule.Ubungsvariationen und Intensivierung des Trainingseffektsdurch den Einsatz von Kleingeräten (z.B. Thera-Band,Redondo.~all, Brasils), Haltungstipps für den Alltag und ergänzendenUbungen zur Mobilisation sowie Stretching- und Entspannungsübungenverhelfen Dir zu einem gesunden und starkenRücken. Rückenbeschwerden und Haltungsschäden wirdso ganzheitlich vorgebeugt. Im Rahmen der Primärpräventionnach § 20 SGB V besteht die Möglichkeit das Deine Krankenkassedie Kursgebühr ganz oder teilweise erstattet In der Regelist hier eine Anwesenheitspflicht von 80 °/o erforderlich. InformiereDich bei Deiner Krankenkasse.Mitzubringen sind: Bequeme Kleidung, ein großes Handtuch.Leitung: Melanie Schmidt-Scheib, staatl. gepr. GymanstiklehrerinBeginn: Mittwoch, 15. Januar 2014, 12 TermineZeit: 18.30 - 19.30 UhrKosten: 66,00 EUR (Mitglieder und Nichtmitglieder)Anmeldung: Schriftlich per E-·Mail an schmidt-scheib.mel@gmx.de oder per Telefon unter 06438/834446 (Melanie Schmidt­Scheib) bis spätestens 11. Januar 2014. Mit der Anmeldebestätigungwird die Kursgebühr fällig.SchachAm 18.01.2014 steht die 7. Runde in der Bezirksklasse an, wirfahren zum Tabellenletzten nach Limburg.RasenplatzAktuelle Informationen über den neuen Rasenplatz finden Sieauf unserer Homepage oder direkt bei Ulrich Hasselbach/UweWeiter.Social MediaAktuelle Informationen (Infos, Ergebnisse, Bilder etc.) gibt esimmer zeitnah auf www.facebook.com/tus.niederneisen oder aufwww.niederneisen.de.• Reit· und Fahrverein Niederneisen e.V.Weihnachtsfeier am 21 .12.2013Am kommenden Samstag, dem 21.12.2013, findet unsere alljährlicheWeihnachtsfeier statt. Ab 16.00 Uhr werden wir die Vorführungenunserer Volti-Abteilung bestaunen können.Darüber hinaus haben unsere aktiven Reiterinnen auch eineQuadrillie einstudiert, die es anzuschauen gilt. Neben der traditionellenTombola wird sicherlich der Weihnachtsmann unserenNachwuchs besuchen.Alle Vereinsmitglieder, Freunde und Gönner des Vereins sindherzlich eingeladen!Termine 2014Die Termine für unsere Reitturniere 2014 stehen fest und sindwie folgt geplant:19.04.2014 Late Eritryi 2.-15.06.2014 Großes Reitturnier15.-17 .08.2014 Dressur- und Reitturnier• SPD OberneisenBürgersprechstunde mit MdL Frank PuchtlerDie nächste Bürgersprechstunde mit MdL Frank Puchtler, Vorsitzenderdes Landtagshaushalts- und Finanzausschusses, findetam Montag, dem 23. Dezember 2013 in der Zeit von 16:00 Uhrbis 17:00 Uhr im Bürgerbüro in Oberneisen, Kaltenbachstraße7 statt. In der Bürgersprechstunde können die Bürgerinnen undBürger, Vereine und Institutionen ihre Anliegen im persönlichenGespräch mit dem heimischen Abgeordneten erörtern.Oberneiser Filmnachmittag: „Geschichten aus'm Aartal"Zum gemütlichen Oberneiser Filmnachmittag bei Kaffee undGebäck am Sonntag, 22. Dezember 2013 um 15 Uhr im EvangelischenGemeindehaus in Oberneisen laden die OberneiserSozialdemokraten mit dem Vorsitzenden Frank Puchtler alleBürgerinnen und Bürger recht herzlich ein.Präsentiert wird der Film „Geschichten aus·m Aartal„ des hei·­mischen Filmemacher Thomas Lawetzky aus Burgschwalbach.Sein Film dokumentiert eindrucksvoll Menschen aus unseremAartal. Aus unserer Heimatgemeinde Oberneisen wird einPotrait über das Oberneiser Kartoffelfest der Familie Jockeigezeigt. Auch unsere wunderschöne Landschaft in der wir itnAartal leben, arbeiten und unsere Hobbys pflegen kommt indem Film ntcht zu kurz.• TuS Niederneisen e. V.HallensperrungAufgrund der TuS Weihnachtsfeier ist die Halle von Freitag,20.12.13 ab 20.00 Uhr bis einschließlich 22.12.14 gesperrt. Wirbitten um Verständnis.TuS WeihnachtsfeierDie TuS lädt alle Vereinsmitglieder und deren Familienangehörigerecht herzlich zur TuS-FamilienweihnachtsfeTer am Sonntag22. Dezember 2013, ab 16.00 Uhr in die vereinseigeneTurnhalle Niederneisen ein. Neben einem musikalischen/tänzerischenRahmenprogramm und Auszügen aus den Übungsstundenkommt natürlich auch wieder der Weihnachtsmann.Kappensitzung 2014TuS und MGV laden am 22.02.2014 zur Niederneiser Kappensitzungein. Nähere Informationen gibt es bei Klaus Schneideroder Frank Becker.FreitagsmännerFreitag, 20.12. 13: S& T Krafttraining mit RogerLeichtathletikAm Freitag, 20.12.2013 fihdet die Weihnachtsfeier der Leistungsgruppeum 19.30 Uhr in der Pizzeria „La Pergola" statt.Anmeldungen bitte direkt an Abteilungsleiter Wolfgang Zeidler.BambinisUnsere Fußballer/ihnen im Alter von 4-6 Jahren trainierenimmer donnerstags von 16.15 - 17.15 Uhr in der Turnhalle Niederneisen.

• KREML KULTURHAUS ZOLLHAUSKULTUR REGIONAL & MODERNES LERNEN e.V.ÖFFNUNGSZEITENDas Kulturhaus ist an folgenden Tagen geöffnet: Montag undDienstag (ab 18.00 Uhr), Mittwoch (ab 12.00 Uhr) Donnerstag- Samstag (ab 15.00), Sonntag und Feiertag (ab 10.00 Uhr).Regelung während Weihnachten/Sylvester: 0 124.12, 01 31 .12und MI 1 .. 1 geschlossen; MI 25.12, ab 18 Uhr, 00 26.12, ab 1.5Uhr. Fon 06430-929724 1 Fax 06'430-929721 . Mail: il'\fo@kremlkulturhaus.de.Weitere Hinweise im ,Internet unter: www.kremlkUlturhaus.dePROGRAMMMEHRGENERATIONENHAUSNachmittagskino - Generationentreff - Kino zum FeierabendZut Einstimmung in das Wochenende erweitert das Kreml­Kino über die Herbst- u. Wintermonate seine Aufführungszeitenund bietet jeden Freitag schon um 17.00 Uhr Gelegenheit,einen Film1 der aktuellen Spielzeit anzuschauen. So muss niemandmehr; dem die bisherigen Kinoprogrammzeiten zu spätwaren, auf einen Besuch im Kreml-Kino verzichten. In bewährterManler wird das breite Spektrum des in der Vergangenheithäufig prämierten Kinoprogramms geboten. Am letzten Freitagin 2013 (FR 27.12) steht der Hunsrück-Film ,Die andere Heimat'(Überlänge) aut dem Programm. Und am ersten Freitag in 2014(FR 3.12) gibt es den Film mit Dieter Hallervorden ,Sein letztesRennen'. Wir wünschen viel Spaß bei den Filmen.FREITAG, 27.12, 3. 1. jew. 17 Uhr, KinosaalEintritt: 6,50 EUR/ 7,50 EUR (Überlänge)Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibung unter www.kremf-kulturhaus.deKINDER- UND JUGENDKUNSTWERKSTATTKinder- und Familienkino in der WeihnachtszeitDas Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einemMärchen vorkommen wollteIn einem kleinen Königreich lebt die Prinzessin Clara, der allesandere in den Sinn kommt, als sich vorbildlich zu benehmen, sowie es sich für eine Prinzessin gehört. Dies gefällt Ihrem Vaterganz und gar nicht. Doch vor allem hat er Angst, dass Claradas Treffen ihrer älteren Schwester und dem Prinz Pfauenherzruiniert. Doch eines Tages findet Clara in einer Kammer desSchlosses ein Märchenbuch und kommt auf die Idee die Anweisungendes Buches zu befolgen, um eine vorbildliche Prinzessinzu werden. Immer an ihrer Seite Ist der Hofnarr Michel, dersie tatkräftig in ihrem Vorhaben unterstützt. Aber der Plan gehtnicht auf und es endet im Chaos. Doch kann Clara die Situationjetzt noch retten? (02012, 89 Min, ohne Altersbeschränkung)SA 21. 12 um 17.15 Uhr, SO 22.12 um 15. 15 Uhr und DO 26.12,15.15 Uhr/ Eintritt: 4,00 EURDie Nordsee - Unser MeerDie Nordsee bietet mit ihrer vielseitigen Küstenlandschaft einenLebensraum für zahlreiche Tiere wte für den Menschen. DieRegisseure geben einen Einblick in die Über- und Unterwasserweltdieser beeindruckenden Landschaft.. Doch der Film beleuchtetauch die wirtschaftlichen und okologischen Veränderungen dieserRegion, die durch die Immer weiter ausgebauten Handelswegeund den ansteigenden Tourismus verursacht werden. So sinddiverse Tierarten von ihren Nistplätzen vertrieben oder in ihremnatürlichen Lebensraum eingeschränkt. Und auch die dort lebendeBevölkerung bekommt die negativen Folgen dieser Veränderungenzu spüren. (D2013, 94 Min, ohne Altersbeschränkung)SA, 28.12 um 17. 15 Uhr und SO 29.12 um 15. 15 Uhr j Eintritt:4,00 EURFILMVERANSTALTUNGENFilm Regional ,Die andere Heimat'Armut und eine rigide Obrigkeit bedrängen die Bauern im Hunsrückzur Mitte des 19. Jahrhunderts. Der junge Jacob Simon leidetunter beidem. Aber er hat seine geis1igen F'luchtorte, unddas sind die Bücher in denen von einem besseren Leben inFreiheit die Rede ist. In ihm reift die Idee, zusammen mit derTochter eines Edelsteinschleifers auszuwandern.Über 30 Jahre nachdem Edgar Reitz mit seiner ersten "Heimat"­Serie Film- und Fernsehgeschichte geschrieben hat, kehrt eralso nach Scha.bbach zurück. Nicht um die Geschichte weiter zuerzählen, sondern um die Wurzeln zu ergründen: Die der FamilieSimon, des deutschen Vormärz. der deutschen Romantik.Ein fast vierstündiges, bildgewaltiges Meisterwerk. Das Filmereignisdes Jahres. Vier Stunden die wie ~ m Flug vergehen, miteiner kleinen Pause während des Films.FR, 27.12, 17.00 Uhr J SA 28. 12, 19.15 Uhr f so 29.12, 17. 15Uhr/ MO 30.12, 19.00 UhrSA 4. 1, 21.00 Uhr, SO 5.1, 10.45 und 19.00 UhrKULTURVERANSTALTUNGENWeihnachtsbasar im KREMLmit Ständen, Frühstück!Mlttagstisch, Familienfilm uvmDieses Jahr gibt es im Kreml einen Weihnachts-basar - natürlichmit Marktständen, denn dieser Sonntag ist eine der letztenMöglichkeiten ein Geschenk für Weihnachten zu erwerben.Oder aber man will den 4. Advent einfach mal entspanntbeginnen - mit einem schönen Frühstück oder Mittagessen imCafe, einem Basar- und/oder Kinobesuch. Bei den Markts1ändenwarten u.a. Schmuck und Genähtes, Keramiken und Kartenund vieles mehr: .. Und zudem gibt es im1 Familienkino/Kinderkino(15.15 Uhr) den Film ,Das Märchen von der Prinzessin'. Nadann - Schöne Bescherung! Frohe Weihnachten!SONNTAG, 22. 12, 10 - 16 Uhr, KulturhausFilmstart Familienkino: 15. 15 Uhr/ Eintritt: 4,00 EURReservierung: unter Fon 06430-929720Hinweis: Ausführliche Filmbeschreibungunter www.kreml-kulturhaus.deVORSCHAUSchnupperworkshop DidgeridooDas Didgeridoo - das Traditions-Instrument d.er australischenUreinwohner, der Aborigines. 2002 hat Jörg Pohlner dieseswunderbare Instrument kennen und lieben gelernt und gibt seit2004 Unterricht. Neben dem Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittenebaut Pohlner seit 2005 selbst Didgeridoos aus unterschiedlichstenHölzern der heimischen Wälder. Die angebotenenUnterrichtseinheiten werden indivlduell ges1altet, beginnendbeim Erlernen der Atemtechnik, über das Trainieren des Anblasensdes Didgeridoos, bis hin zum Fortgeschrittenen-Unterricht.Einsteigen kann jeder. Eigene Instrumente können ebenso mit·gebracht, wle auch neue sowie gebrauchte über die den DozentenJörg Pohlner bezögen werden.SAMSTAG, 11 .1, 15.30 - 18.00Uhr, MansardeLeitung: Jörg Pohlner f Kursgebühr: 20,00 EURAnmeldung: unter Fon 06430-929724, Kreml oder 06486-9020922 bzw 0170-2143681, J. Pohlner, joerg.pohlner@gmx.deWeitere Infos: www.dldgerldoo-art-and-studles.comHinweis: Anfängerkurs Didgeridoo: SA 15.2, 22.2,1.3, 15.30 - 17.30 UhrEltern-Kind-Gruppe nach dem FABEL-KonzeptFabel ist ein Angebot fürVäter und Mütter mi·I Kindern im Altervon 3 -12 Monaten und bietet die Möglichkeit zum Austauschund der Begleitung durch das erste spannehde Babyjahr. DieAngebote umfassen kind-, mütter- und elternzentrierte Themen.Altersgemäße Spiel-, Sing- und Bewegungs-angebote, aberauch Entspannung und Austausch für die Eltern sind ebenfallsBestandtefl von Fabel.DIENSTAG, 14.1, 21.1, 28.1, 4.2, 11.2, 25.2, 4.3, 11.3, 18.3,25.3, 1.4, 8.4, 9. 15 - 10.45 Uhr, MansardeLeitung: Tanja Zimmermann, Familienbegleiterin GFG undFabelkursleiterinKursgebühr: 84,00 EUR / Anmeldung: Fon 06430-929724,KremlFitness: Bauch, Beine, Po BBPDieser Kurs vereint verschiedene Elemente aus dem Fitnessbereichund konzentriert sich auf gesundheitsbewusste Übungenfür die Problemzonen Baudh, Beine und Po. Neben Muskelauf·bau, Gewebe- u. Hautstraffung sowie Stabilisationsübungenkommen Kreislal.Iftraining und Momente der Entspannung zurAnwendung. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Isomatte.MITTWOCH, 15.1, 22.1, 29.1, 5.2, 12.2, 19.2, 19.30-20.20 Uhr,MansardeKursgebühr: 35,00 EUR / 30,00 EURermäßigt für Schüler u. StudentenLeitung: Dlana MOi/erAnmeldung: unter Fon 06430-927204, D. MüllerAllgernein~s ·- .- Anzeige -• Einladung zum Tag der weißen Handschuheam Heiligabend, 24. Dezember 2013, Weihnachten, dem Festder Familie, der Gemeinsamkeit, der tiefen Verbundenheitund ZuwendungDie Mitarbeiter des Senioren-Centrums Katzenelnbogen bietendie Möglic'hkeit, von 7.00 bis 15.00 Uhr mit ihren Angehörigengemeinsam den Tag zu verbringen.

Man hat die Gelegenheit, zusammen mit den Mitarbeitern denWeihnachtsabend für seine Lieben vorzubereiten, ihnen Zuwendungzu geben und das Gefühl, in der Familie eingebunden zusein. Der Tag beginnt mit einem gemeinsamen Frühstück. Wermöchte, begleitet die Pflegekräfte bei der morgendlichen Pflegeder Angehörigen, bei der Auswahl der festlichen Lieblingsbekleidungoder beim Frisieren der Haare durch die Betreuungsmitarbeiter.Dann kann man das gemeinsame Mittagessenin aller Ruhe genießen. Beendet wird der Tag mit dem Weihnachtskaffee.Anmelden können sich die Familien und Angehörigender Bewohner bei David Brenner, Pflegedie11st1eiter, unter06486/9036-13, oder Rita Schmitt, Fachkraft für Offentlichkeitsarbeit,06486/9036-16 bis 20. Dezember 2013.-Anzeige -• Spenden überschritten wiederdie 100.000-Euro-MarkeVolksbank Rhein-Lahn ludalle Spendenempfänger des Jahres 2013 ein„Wer nichts für andere tut, tut auch nichts für sich" mit diesemZitat von Goethe begrüßte Direktor Günter Groß, BereichsleiterVertriebsservice der Volksbank Rhein-Lahn, die zahlreichen Vereinsvertreteraus dem Bereich Diez, die zum Empfang der Bankin die Hauptgeschäftsstelle am Ernst-Scheuern-Platz gekommenwaren. „Bürgerinnen und Bürger, die sich ehrenamtlich fürAndere einsetzen, sind diejenigen, die sich darum kümmern,dass unsere Gesellschaft menschlich ist und bleibt", betonteGroß und bedankte sich bei allen anwesenden Gästen für ihrenehrenamtlichen Einsatz. Um eine Region zu fördern, braucht esGeld, Ideen und ehrenamtlichen Einsatz. Wo Menschen sich fürVielfalt und Lebensfreude engagieren, ist die Volksbank Rhein­Lahn oft mit von der Partie und unterstützte auch im Jahr 2013fast 250 gemeinnützige Vereine und Institutionen bei ihrer Arbeit.„Bislang belief sich die Summe aller Spenden auf 110.500 Euround das Jahr ist noch nicht zu Ende", so Günter Groß.Das Geld, welches im Laute des Jahres gespendet wurde,stammt zum größten Teil aus Mitteln des Gewinnsparens, einerKombination aus Sparen und Gewinnen. Bundesweit hat dasGewinnsparen ca. 20 Millionen Euro In diesem Jahr an Förderbeiträgeneingebracht; dank der Mrtspieler, die zusammen mitder Volksbank Rhein-Lahn "Gewinnen - Sparen - Helfen" wollen.Ein symbolischer Spendenscheck wurde von VorstandsmitgliedMatthias Berkessel und Direktorin Privatkundengeschäft EvaMaciejewski sowie Direktor Vertriebsservice Günter Großüberreicht.-Anzeige -• Kinder sorgten für vorweihnachtliche StimmungBunte Weihnachts-Deko, fröhliche Kinderstimmen und vorweihnachtlicheStimmung in der Kundenhalle der Volksbank Rhein­Lahn: Pünktlich zum 1. Advent schmückten Kindergartenkindermit wunderschönen selbstgebastelten Sternen, Glocken undKugeln die Weihnachtsbäume. Eifrig gingen die Kinder an dieArbeit und schnell verbreitete sich Vorweihnachtsstimmung.lmtlc!hl?~tmn.W~.....„ ...„~llllll~ it31 il\'lkßfrm.Eissporthalle Diez26.12.201319.00 Uhr (Einlass 18.15 Uhr)Eintritt.l(in

_H_a_h_ns_t_ätt_e_n~~~~~~~~~~~~~~~~~~ i 22 1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~N~r. _5_1 1_5_21_2_0_1 _3gedämmten Hausraums. untergebracht. So geht die Wärme desBrenners und der Verteilrohre nicht im Kaltraum verloren. Fragenzur Kellerplanung sowie zu allen anderen Details des Energiesparensim Alt- und Neubau beantworten die Energieberaterder Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichenBeratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. VZ-RLPDer Energieberater hat am Donnerstag, 02.01.14 von 14.15-18.00 Uhr Sprechstunde in Diez in der Verbandsgemeindeverwaltung,Zimmer 101, Louise-Seher-Straße 1. Die Beratungsgesprächesind kostenlos. Voranmeldung unter: 06432 / 501 -246.Für weitere Informationenund einen kostenlosen Beratungstermin:Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenlos)Montags von 9 bis 13 und 14 bis 17 Uhr,dienstags von 1 O bis 13 und 14 bis 18 Uhr,donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr.•In stiller Trauer haben wir Abschied genommen von """"­meiner Ehefrau, unserer Mutter. Schwiegermutter,Oma, Schwester. Schwägerin und TanteKarin Heuser• 3.4.1948 t 27.11.2013Im Namen aller AngehörigenNiedemeisen, im Dezember 2013Horst Heuserund KinderDie Beisetzung fand In aller Stille im engsten Kreis derFamilie statt.RWZRaiffeisenIHR PARTNERMIT ENERGIE1"1an sieht die Sonne untergehen und istdennochfassungslos, weru1 es dunkel wird.Wir LTauern un1 n1einen geliebten lvlann,unseren guten Vater, Sch,viegervater undOpaWichtig für alle AnzeigenkundenWegen Silvester (31.12.) + Neujahr (1.1.)komn1t es zu nachstehenden Veränderungen desAnzeigenannahmeschlusses:Für die Kalenderwoche 1/ 2014 w ird derAnzeigenannahmeschluss vonMontag, 30.12.2013, 9.00 Uhr aufMontag, 23.12.2013, 9.00 Uhr vorgezogen.Wir danken für Ihr Verständnis und bitten un1 Beachtung,da zu spät eingesandte Aufträge nicht mehrberücksichtigt werden können!VERLAG + DRUCKLINUS WITTICHHeimat- und BürgerzeitungenVERLAGIUWITT ICHDIETER DREILING* 12.01.1 940 '!" 29.11.2013der nach kurzer, schwerer Krankheit vonuns gegangen ist.Es ist für uns ein großer Trost, zu \vissen.dass wir in unserer Trauer nicht alleinesind.\Vir danken allen fiir die vielfältigenZeichen der Anteilnahme in den schwerenSttmden.Josefina DreilingCarmen, Andrea und Juliamit FamilienDie Umenbeisetzu.ng fand iln Kreise der Familieauf den1 Ruhewald Lahnhöhe in Scheidt statt.Jedesneuerautkleid€398,-Ober J 000 traun1hajtehochwertige KleiderbekannterMarkenhersteller.Von Größe 36-52.rfl? · •?·62)\. /11)11 ,)g cJ rmitlnlod&i·1.1in Bendorf bei KoblenzTermin und Beratung nur nach telefonischerVereinbarung unter 01 60 / 98 9 0 69 30www.rinis-brautmoden.com

DankeWir sind sprachlos und tief berührt über das ~ezei~teMit~efühl und die Unterstützun~ in so vielerleil--linsicht. l--lerzlichen Dank den Bur~schwalbachern,den Besuchern des Weihnachtsmarktes undden Mitarbeitern der rirma J'chaefet> Kalk.Volker und KerstinBur~schwalbachAm 31 . Dezember 2013werde ich 8o ~.U alt.Alle, die mir gratulieren möchten,sind ab 10.00 bis 12.00 Uhrherzlich in die Gastwirtschaft MarklofeingeladenLohrheim, rm Dezember 201380Sie sind mit der Betreuung und Pflege einespflegebedürftigen Angehörigen zu Hauseüberfordert oder überlastet?Melden Sie sich - wir bieten Ihnen eineNotfall-Aufnahmeund stehen Ihnen Tag und Nacht zur Verfügung!Das Senioren-Centrum Katzenelnbogen ist eine private Einrichtungmit 96 Plätzen, aufgeteilt in 3 Spezialisierungsgruppen für somatische,gerontopsychiatrische Pflege und Betreuung für Menschenmit Deme11zerkrankung. Die Pflege wird täglich von morgens bisabends durch hausgemeinschaftliche Gruppen unterstützt.Wir gehen auf individuelle Zeiten ein.Angebot:TagespflegeKumeitpflege - UrlaubspflegeProbewohnenMobilisation nach Krankenhausaufenthalt - fit für zu Hause -LangzeitpflegeBeauty-Wellness-Bereich für jedermannSenioren-Centrum KatzenelnbogenAarstraße 15 · 56368 KatzenelnbogenTelefon: 06486/90360www.seniorencentrum-katzenelnbogen.deinfo@seniorencentrum-katzenelnbogen.de,- ,..... ~~~·~~•sen1orencentrum:p~~-A-~~www.familienanzeigen.wittich.de-Anzeige-Sparen, gewinnen, Gutes tun - ein Los für alles:mit dem PS-Sparen der rheinland-pfälzischenSparkassenBeim PS-Sparen der rheinland-pfälzischen Sparkassen geht keinerleer aus. Denn der größte Teil der Einzahlung kommt auf einSparkonto, ein kleiner Teil kauft ein Lotterielos. Monat für Monatbesteht die Chance auf Geld- und Sachpreise und on Top winkenbei der Zusatzauslosung im März 2014 zahlreiche attrak1iveGewinne wie z.B. A5 Coupes, Reisegutscheine und hohe Geldpreiseim Gesamtwert von ca. 700.000 Euro.Mehr als 1,8 Millionen Lose nehmen monatlich am Gewinnsparender rheinland-pfälzischen Sparkassen teil. Das Spar- undLotterieprinzip ist einfach gehalten. Ein monatliches Los kostet5 Euro, davon werden 4 Euro automatisch gespart. Mit dem verbleibendenEuro nimmt der Losinhaber an den monatlichen Auslosungenteil und spendet nebenbei noch 25 Cent für den gutenZweck für Projek1e und Institutionen in der Region.Die Lotterie der Sparkassen ist eine attraktive Kombination ausregelmäßigem Sparen und der Chance, attraktive Geldpreise zugewinnen. Schon mit einem Los besteht bei den monatlichenZiehungen die Chance auf Gewinne bis zu 25.000 Euro. Bereitseine richtige Endziffer garantiert einen Gewinn von 2,50 Euro;den Hauptgewinn gibt's, wenn alle 7 Losziffern übereinstimmen.Zusätzlich wird jeden Monat ein Opel Astra ecoFlex verlost. Beieinem Kauf von 10 aufeinander folgenden Endziffern (0-9) ist beijeder Ziehung mindestens ein Gewinn von 2,50 Euro garantiert .Der besondere Clou: bei den monatlichen Ziehungen kann einLos auch mehrfach gewinnen.Wer Lust auf Sparen, Gewinnen und Helfen bekommen hat, kannsich bei jeder Sparkasse in Rheinland-Pfalz über die Teilnahmeinformieren und PS-Lose für sich oder auch für seine Lieben z.B.als Weihnachtsgeschenk erwerben.~~.~! 8t-t.~ Uh-d cfee4fd..i ~ """ de.1.- t)c-i,,~e.i~~~~"t?t

_Ha_h_n_st_ätt_e_n~~~~~~~~~~~~~~~l24i~~~~~~~~~~~~~~-N_r_.s_1 _1s_v_2_01_3Ein besinnlichesW eihnachtsf esl und allesCule für das Jahr 2014wünschen \Vir allen Kunden.Freunden und ßekannlen.SpriestersbachGas-Wasser- Heizun965558 Bur9schwalbachZimmermannImmobilienBeratung ·Bewertung ·Verkauf( Qb772-9b9594056355 NastättenIhr Immobilienpartnerwünscht Ihnen schöneWeihnachtsfeiertageund alles Gute für das neue Jahr.www.zimmermann-immobilien.euHier fühl'ich mich wohl!Hotel - Re-1taurantEin gesegnetes Weihnachtsfestsowie ein gesw1des, glückliches 2014wünschen wir allen Gästen,Freunden und Bekannten!~· · An beiden Weihnachtsfeiertagen haben*** '"'ir für Sie geöffnet!• Silvesterball •56368 Ber hausen · Telefon 0 64 86 / 912 10fJ'ie !wi &l> /UlJ Wldtt.llJ t!l'elll 0 e1.e,.i•iceüu. vo'ftvl~&U!il· /jafu, '!lut 'Vo.U•au&t?_e!dt-&li.t.':!>a1

Wir danken allen unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauenund wünschen einfrohes Weihnachtsfest und einglückliches neues Jahr.IhrAutohausb~-TanlcstelleBernd und Thiemo Weber und Belegschaft56370 Dörsdorf, Hauptstraße 3, Telefon 06486/8230A .... '"1!?---1'+Btsmo . DORFC~ EGASIEHAUSBURGSCHl

_Ha_h_n_st_ätt_e_n~~~~~~~~~~~~~~-'26j~~~~~~~~~~~~~~N_r_.5_1_15_V_2_01_3VVir dank..en. Ihnenfür das Vertrauen, das Sie uns indiesem Jahr entg~engebracht haben.Wir w ünschen Ihnen ganz herzlichein frohesWeihnachcsfescund eingu-ces neues Jahr.11" . „-Karl MüllerSanitär · Heizung · LandmaschinenAarstraße 4-6 · 56368 KatzenelnbogenTelefon 06486/90080Telefax 0 64 86 / 90 08 20Betriebsferien vom23.12.2013- 10 .1 .2014Störungsdienst bleibt bei obiger Telefonnummerwie immer durchgehend.Alles Liebe, frohes Fest &ganz viel Glück für 2014wünscht Ihnen IhreLVM-VersicherungsagenturThomas DankofSportfeldstr. 365597 HünfeldenTelefon (06438) 66 74info@dankof.lvm.deVERSICHERUNG'Wir dan~n Ilinen für das Vertrauen und die

_H_ah_n_st_ätt_e_n~~~~~~~~~~~~~~i 211~~~~~~~~~~~~~-N_r_.5_1/_5~~20~13Wir danken lh nen für das Vertrauen, das Sie un.s in diesem. Jah~· entgegengebt·acht haben.Wir sehen darin eine besondere Verpflichtung, alich 2.014 -wieder unser Bestes Zll gebert.* Wir ''ri.1nschen lh nen ganz herzlich ein frohes Weihn.achtsfest -und ein g-utes neues Jahr.~ ~ ~ . ~ '7~ 7eam Q4ff, J4«,to,-11/edetz, S~!* WEBER . PEZIAL Auto-Weber Spezial GbR ic. ~ 4,{ Gartenstraße 2 · 56368 Herold ~* ... ~ e/,ett, S ~ Telefon: (06486)91660HYUnDAI Ver tragshändler WWW.Weberspezial.de -ictAAA ciAt'.A jtAt(.A )tl.frt iA( At'.tAt'. }ßhrwünschen w ir allen Kunden, Freunden und Bekannten .Nähmaschinen ReparaturHeinz KundermannWilhelmstr. 21DiezHätten Sie gewusst: ...••• dass in Amerika der 21 •Dezed>ll' ein ganz besonderwTag islt Bunt • seht ist dortdas vwei~ Brauditumf'or Mttry O.ristnm. Der 21.12.ist der Pilgertag. Die gloddicheLanduna --~wird miteinem ita,51ß!'Rir .O..r ~rtrau&11..ßt11.. /..ßr;;ftc/..&!: P;;llK&;;c/.ö;,,f'rlir cf;;!: hßUß fi./,rG&!:u11cf!.&tt, GfücKu11cf 6r{o(fl!frisor Str111te!feterWorsf?acltstr. .5165.510 Hii11stette11Dit111tJ Tt1fer11erTelefon 064 38/ 83 4819

_H_a_hn_s_ta_·tt_e_n~~~~~~~~~~~~~~~~~~i2ai~~~~~~~~~~~~~~~~~N_r_._s1_1_s_21_2_0_ 1 _3Fröhliche Weihnachtenund ein glückliches neues Jahrsagen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten.BOSE Plasma - LCD - Studio Fernseh-Werkstatt SatellitentechnikKein BILD und TON ?Josef Kubatf macht das schonFußgängerzone - 65582 Diez - Tef. 06432- 4900Wir wünschenallen unseren Kunden,Freunden und Bekanntenein 3ese9netesW eihnachtsfest unddas Beste für 2014 !0 BestattungenFarn. Rolf u nd Frank BiebricberMeisrerberrieb in der 6. GeneracionRückershäuser Straße 2-465 5 58 ß111'gscbwalbad1Telefon 06430/7853Telefax 06430/5512Frohe Festtage und ein gutes neues JahrRückershäuser Kelterei: ApfaJ.Produktie aus dem AarlaJFl'.-Eben.Btr. 15 Aarb&r pn-Rüekershau•en Tel: 08430 "°48Michael Geier www.apfelgeier.deWissenswerces über NiisseOb Sie Haselnüsse oder diefeinen Walnüsse verwenden;Es entsteht ein Nussteig, wieder Fachmann ihn nennt. Siekönnen die jeweils im Rezeplgenannten Nusssorten beliebigaustauschen und auch mit Erdnüssen,Pistaziencreme oder denexolischen Pecan- oder Cashew­Nüssen neue Geschmacks·Nuancen erzielen. Alle Nusssortenkönnen aber auch gemischlwerden. Nüsse kann man fertigzerkleinert kaufen oder selbslentsprechend zerkleinern. Dassind die wichligsten Formen undih re hauptsächliche Verwen·dung:Gemahlene Nüsse verbindensich völl ig mit den anderenZutaten. Sie ergeben eineleicht sandige Konsistenz desGebäcks. Soll nur noch dasAroma wirken - und das beson·deres inlensiv, sich sonst aberdie Nuss völlig in den Teig inte·grieren, treibt man gemahleneNüsse noch einmal durch dieMandelmühle oder zerkleinertsie im Mixer mehlfein. Etwasgröber und noch gut auf derZunge zu fühlen sind gehackteNüsse. Grob zerkleinert sindgesplitte11e oder gehobelteNüsse. Sie sorgen für eine ganzspezielle Note im Teig, werdenaber auch zum Garnieren verwendet.Zerkleinerte Pistazienwie auch kandierte Walnüssesind ebenfalls im Angebot jedesSupermarkts. Man nlmml diesebesonders feinen normalerweisezum Garnieren, ebenso wieNusskrokant. Alle vorgestelltenNüsse kann man, auch wennnicht extra im Rezepl angege·ben, in der Pfanne ohne Feltzu·gabe unter Rühren hellgoldenanrösten. Das intensiviert denGeschmack. Bitte keineswegsbraun werden lassen, sie schme·cken sonst bitter. Vor dem Einarbeitenin den Teig müssen siegut abkühlen. Nüsse, geröstetoder roh und in jeder Zerklei·nerungsform, können auch nachdem fetten zum Ausstreuenvon Kuchenformen oder zumBestreuen des Backblechs ver·wendet werden, das ergibt eineköstliche Kruste. Sollen Hasel·nüsse enthäutet werden, verteiltman sie auf dem Backblech undschiebt sie ku rz in die auf 200°vorgeheizte Röhre. Dann jeweilsin Mengen von einer knap·pen Handvoll zwischen einemKüchentuch reiben. Die Haut löstsich nun mühelos.Mandeln überbrüht man zumEnthäuten mit kochendem Was·ser und lässt sie so 30 Minutenstehen. Abgießen, kalt über·brausen, problemlos schälen!

_Ha_h_n_st_ätt_e_n~~~~~~~~~~~~~~~l 29j~~~~~~~~~~~~~~-N_r_.5_1_15_~_2_01_3Allen Kunden und Freunden unseres Hauses wünschen wirein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr-1m9.~~1ummJahnstraße 14 · 65597 Hünfelden HeringenTelefon 06438- 923016 ·E-Mail: webmaster@schreinerei-heckelmann.deH olzarbeiten rund ums H aus • Fenster und T üren nach Maß • Haustüren • BestattungenUnfallreparaturen undFahrzeuglacklarer •Inhaber JanHauptstr. 76 a • 65326 Aarbergen-MlchelbachTel.: 06 120 / 90 90 90Freundliche Beratung, Termintreue, Qualität & ServiceFr h ~hWeihna~h enund iUten Ruts~h ins elahr 2014wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten.".r.ENTE.fIhre Familie Löber mit Team;;~""' ,?;2 1Kaltenholzhäuser Weg 11... e,f~ O '\)\J~65597 Hünfelden-Kirberg ~~ ~Telefon: 06438/920595, Fax 920596••Normale Offnungszeiten:M ontag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr, Samstag 8.00 - 13.00 UhrÖffnungszeiten an den FeiertagenHeiligabend 24. Dezember 8 - 12 Uhr1. u. 2. Feiertag geschlossenSonntag 30. Dezember 10.30 - 12 UhrSilvester 3 1 . Dezember 8 - 1 2 Uhr1 . Januar geschlossenW intersonntagspause von So., 5. Januar 2014- So., 9. März 2014,ab 16. März 2014 sonntags wieder geöffnetBitte bestellen Sie frühzeitig.Wir wünschen afC unseren Kurufen undFreunden ein frohes W eihnachtsfest mulein 9fückCiclies und 9esurufes neues Jahr.FliesenfachgeschäftFliesen - BannigBergstr. 31, 56370 BiebrichTelefon: 06486-8269Fax: 06486-1797www.fliesen-hannig.deCW'lr wunschen allen d1Jdften& cfreunden ein t,esegnetesCVf?ezhnacht!fast und ein ßohes,t,esundes neues cJahr..-Familie MüllerGasthaus MüllerSchönbornTelefon: 06486/1685Ein besinnliches· W eihnachlsf est und allesGute für das Jahr 2014wünschen \Vir allen Kunden .Freunden und Bekannten.MEISTERBETRIEBHeizung & SanitärDennHerbachstraße 22Lef ancz65558 Oberneisentif06430/9277010 -------

_Ha_h_n_st_ätt_e_n~~~~~~~~~~~~~~~l 3oj~~~~~~~~~~~~~~-N_r_.s_1 _1s_v_2_01_3Autorisierter Servicepartner56370 Allendorf • Bahnhofstraße • Telefon (0 64 86) 90 33-0Alles Gute fürCin~w~und

000Mit den besten Weihnachtsgrüßen verbinden wirunseren Dank für die angenehme Zusammenarbeit 0und wünschen für das neue Jahr Gesundheit,Glück und Erfolg.•0 0,()HMSHausmeister Service GmbHTel. 06486/69620o'000()00()00Wir n1iindcbe11. allen Kunilen 1 Freunilen unil Bekanntenutt11ereiJ HaudeiJein frobeil Weibnacbtilfeilt uno eingetJunoetJ neuetJ Jabr.:::.ca ::z:Geländer :§ .aFenstergitter ~ E SchlosllNITore und Türen ;::1111 (!J lltlallbauVordächer 15Zäune a:Mühlstraße S · 65597 DaubornTelefon 0 64 38/65 08 • Fax 58 41info@rolf-weilnau.dewww.rolf·weilnau.det} 0;JW\, da4 Ve/lfliauen i.m ~ J.a,A;,, mii.ePi.ten,wi/i, un4,. au.& cli.e4em w u;e 6ei WUWl.en, K.wuien,g~~l1Ja/WU-"t.lt. und 9'~ ~ ~.WiA ~allen~ WeiPutacAfen,und alle4 ~ 9ute, GWi- da4 neue, J.a,A;,,!TISCHLEREI, GERÜSTBAU UND BESTATTUNGRAABBETRIEBSLEITER R. BARTH*ÄUSTRASSE 11 · 65623 HAHNSTÄTIENVoNHERZENFROHE FESTTAGE[1 t „ „ •HOLZHEIMHeiligabend geschlossen1. und 2. Feiertag11.00bis14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr geöffnetFür unsere Wanderfreundehaben wir vom27.12. bis 29.12. Vu:f Gf uck!ab 11 Uhr geöffnetVom 31.12.2013 bis einschließlich 2.1.2014 BetriebsferienWIY wünsdten Jlen 44ste~ Fre1Uttlen uniBekannten ein frolte.s Weiltnadf/spt u.ntl eiHen!Juien Rubdt iHs neue }altr!FÜR IHR VERTRAUENIM ALTEN JAHR:EIN HERZLICHESD ANKESCHÖN[FÜR DAS NEUE }AHR:GESUNDHEIT/GLÜCK UND ERFOLG[PETRA BOLZMietwagenKra nkentranspo rte sitzendAuf der Dahl 1965623 HahnstättenTelefo n (O 64 30) 75 87

Nr. 51/52/2013Frohe Weihnachten und ein glücklichesneues Jahr 2014 wünscht Ihnen dieCDU des Rhein-Lahn-Kreises.Matthias Lammert, MdLKreisvorsitzenderc DU RHEIN-LAHN'Wir wünsclienaffen 'l(unden,

Nr. 51 /52/2013FJt4ohe Festtage uJ!\d-!f

_H_ah_n_st_ä_tte_n~~~~~~~~~~~~~~~~'341~~~~~~~~~~~~~~~N_r_.5_1_15_V_2_0~13• 1 • • ' •·- ' ..• • 1 ' 1 -. __.: -I/:• '1'- ' ,i . .1~1nen herzlichene1hnachtsgrifsenden wir a n dieser Stelle allen unseren vereh rten Kunden, Freunden und BekanntenIhr Blumenfachgeschäft KREMER/äc/chenSchulstraße 9 · 656 2 3 Netzbach · Telefon: 0 64 30 / 77 06• • • • • • • • • •www.kremerlaedchen.de• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Noch keinSchenken Sie Entspannungf7UT§Clil:l~I:für wohltuende(~ ---1„~ Massagen ... „ -!BZBIEBRICHERDagmar BiebricherKrankengymnastin und PhysiotherapeutinKatze nelnbog en · Tel ef o n: O 64 86/14 40W ir aank.fn unseren Patienten für aasentgegenge6racfite

_Ha_h_ns_tä_tte_n~~~~~~~~~~~~-' 351~~~~~~~~~~~~-N_r.5_1_/5_V_20_13Herzliche Weihnachtsgrüße und diebesten Wünsche für das neue Jahr allenunseren Kunden, Geschäftsfreunden,Bekannten und Freunden.Uo111ars1rona1v1WW.waermelecnnlk-strobe1.deBad - Heizung - SolarHauptstraße 39a · 56370 AllendorfTel. 06486/901100 · 01577 /620407424·Std.·Notdienst• Gold • Silberbesteck • Zahngold • Silber • Münzen• Bruchgold • Schmuck !::::., • Luxusuhren • Altgold· osteniose'B;" unverbiii(fli HeWertermittlungen Ihrer SchmuckstückeWllhelmstr. 51 • 65582 DiezTel.: 06432 92 47160Mobil: 0176 340 770 72Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 10" -12 18 Uhr13"-17 00 Uhrwww.9oldburgdlez-goldankauf.de Sa. 10" -13 111 UhrTermine & Hausbesuche nach Vereinbarung möglich.' Aktion gilt einmalig pro Person ab einem Gardankauf von SO f:• Tankgutschein wirlf v.or 01'1 b a eza~ltwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww~~ wwW „(;"}yf und eute Fahrt ins neue Jahr 2014 WW , wünschen wir unseren Kunden. WW -- Freunden und Bekannten. Gemeinsam WW mit unseren Mitarbeitern WW danken wir für das enteeeeneebrachte WW Vertrauen im Jahr 2013. WJ JFarn. Gerhard Wöll wws NUTZFAHRZEUGEsW Rheinstraße 12 • 56368 Katzenelnboi!en WJ Telefon: 06486/6372 ·Fax: 06486/1385 • www.autohaus-woell.dewwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwJ

Hahnstätten Nr. 51/52/2013fröhliche Weihvtachtevtuvta eivtevt 9uter1 Rutschwilttscheri tvir allen Ut1se1·er1 verehrte11 K1u1det1,Freu11det1, 5d:a~w1te11 w1d derett Familien.Auch i111 t1iic:hsteri Jahr stehen wir 1h11e11 wieder 111it1mserem beka11t1t 9ute11 Service zur Seite.BAUDEKORATIONMario BremserGebaudethennographle& Energl-uswelseWir machen es möglichKOO\Pt1eDIZu\'erlä.."&igPreiswutEugenstr. 665558 LangenscheidTel. 0178-3522195Fax. 06439-929744www.mario-bremser.deWir b4'ttltett " II uttserett GästeH u11b freM11be11für ihr Verlr4'MC'1 M'1b wüttsche11 4'll e11eitt 5ese5ttetes Weil1ttacl1tsf estl-ftt~ eitt gesl-ftt~es ttel-fes Jahr!DRINKEin besinnlichesW eihnacht.sf est und allesGute für das Jahr 2014wünschen wir allen Kunden.Freunden und ßekannlen.0 ASEMarktstraße 565623 HahnstättenMaria Holei-KrupovaWolfgang HoleiKoch BedachungenDachdeckermeister T. Koch65558 Holzheim · Telefon 0 64 32/17 89Wir danken a ll unseren Kunden und Freundenfür ih1 Vertrauen und wünschen allenei11 9ese911etes Weih11achtsfest t-tv1dei11 9esu11des 11eues Jahr!~ Limburger Straße 25~ ~ tf 65597 Hünfelden-l

Von Herzen ~roheWeihnachten!Für Ihr Vertrauen im alten Jahr sagenwir herzlichen Dankl Für das neue Jahrwünschen wir Ihnen Gesundheit,Glück und viel ErfolgFamilieKlaus OhlemacherHahnstättenTelefon: 06432/6524od. 06430/6416Voh .7-l&r~&h frok n~ffa51&!Für Ihr Vertrauen im alten Jahr sagen wirherzlichen Dank! Für das neue Jahr wünschenwTr Ihnen GesundheTt, Glück und viel Erfolg 1C1,eatir1n in St t~ i11Mike Beln·endt(;rabn1ak· · 'J'reppe11 · Bädt•r· f pust

Hahnstättenr:;-;;i________________:..:..:..:....::~~:..:..:::----------------- ~ Nr. 51 /52/2013SILVESTER PARTY,,DM NEUE HÜHLCHEN'' *... 1 1"' 6-Gänge-Buffet X• Mitternachtssuppe • Feuerwerk • 49,- Euro je Person• DJ Sammy serviert die Hits der 70's-80's-90's bis heute• Taxiservice {nicht im Preis inbegriffen} 1 \X . a06432-924000 ',( X',( Wir bitten um Ihre Reservierung!/ l 1 1. • 1 ./! 1lv't.-'l ltNAA-·tMtLevv ~veJ.-v "",(ei.vv ~w!w:v rJU eifvl'la.cfvtb/-eo;&(iuui ~ ~ /Wr. dl1d 4ammauk :Jafvr. wiilwlim will. auJ die.3elftw aaa, - ~ XwuWi, ~ wut !BtAtuutun.SIEMENS0 BOSCHRATIONALICDimplexLIMBURG/LAHN · TELEFON (0 64 31) 86 69 . FAX 2 581 O~istorante neUe ~~~!'tn 1ENN1s ZENTRUM HA\-\Ns\ p..Ein froh~ WeihnachtsfestreN s M und ein glücklich~ und_ HAHNSTÄTTEN_ erfo lgreich~ Jahr 2014wünschen wir unserer verehrlenKundscball, allen t'reunden und Bekannlen.Wtr sind an allen Feiertagen für &ie da!TENNIS ZENTRUM HAHN8TATTENRistorante-Pizzeria Delle RoseJahnstraße 29Telefon 06430/1221 oder 5045•\10'r tla11ke11all1111sere11Kt111tle111111tl rre1111tle11fiir iltr Vertra11e11 1111tl wii11sclte11 allene/11 gesegnetes Weilt11aclttsfest 1111dei11ges1111tles11e11es Jaltr.DanowskiHeizung / Sanitär / SolarHolzheizung / PelletsheizungZuckmayerstraße 4 - 65582 DiezTelefon (0 64 32) 630 4911111. Elll b 11• Emar• Muei11erEinrichstraße 1356368 KatzenelnbogenTelefon 0 64 86 / 2 00 26Telefax 2 00 27

_Ha_h_ns_ta_„tt_e_n ~~~~~~~~~~~~~~' 391~~~~~~~~~~~~~-N_r_.5_11_5_~_20~13PEUGEOT BlllKEll51DCK56368 Klingelbach · Tel. 06486/6380-8064 b.,3::;1_...,.,., ....www.autohaus-birkenstock.de

_H_a_hn_s_ta_„tt_e_n~~~~~~~~~~~~~~~~~~'4ol~~~~~~~~~~~~~~~~~N_r_. _5_1 1_5_21_2_0_1_3* * • Wir sagen DANKE *all unseren Kunden und Geschäftspartnern für dasentgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit.Jli11e11 all.en wü11schen wir eine geseg11ete,frohe Weili11acht sowie ein gesundesund erfolgreiches 2014 •D etlef Hohlwein und das ges. R eiseteam vonllJllllLWBIJM-@-REISEN GMBH* *Schläferweg 21a·65582 Diez· Telefon 0 64 32/ 33 31 · Fax 0 64 32/ 48 71*••Bäckerei/KonditoreiSchug-MüllerHauptstraße 15 · FlachtTelefon: 06432/61421Friedr.-Ebert-Straße 12RückershausenTelefon: 06430/7137Kirchgasse 16 · HahnstättenTelefon: O 6430/9254 89r:z

_H_ah_n_st_ä_tte_n~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~-N_r_.5_1_15_2_~_01_3wir möchten uns gerne für die im zurückliegenden Jahrgeschenkte Treue und das Vertrauen von ganzem Herzen bedanken.Für das Weihnachtsfest wünschen wir Ihnen besinnlicheund ruhige Stunden. *Für das neue Jah r wünschen wir Ihnen Gelassenheit,wenn's mal nicht so rund läuft, Idealismus,um Ihre Träu me anzupacken und Sensibilität und Ruhe,um die kleinen Geschenke des Lebens zu erkennen und zu genießen.Bleiben Sie gesund!* 1 hr Gebietsverkaufsleiter ~tidt ~und das gesamte Team von Verlag+ Druck LINUS WITIICH KG

_H_a_hn_s_ta_·tt_e_n~~~~~~~~~~~~~~~~~~i 421~~~~~~~~~~~~~~~~~N_r_._51_/_5_21_2_0_1_3Rh~nLahnKreisRHEIAnzeige KW 51/ 52Betriebsferien bei den Annahmestellenfür Abfall in Dachsenhausenund CrambergWie die Rhein-Lahn-Kreis Abfallwirtschaft mitteilt,sind der Umschlagsplatz für Kompost, Erdaushubund Altbaustoffe (UKEA) in Dachsenhausen und dieAnnahmestelle für Grünschnitt in Cramberg zu folgendenZeiten geschlossen:Die UKEA ist ab Montag, 23. Dezember 2013, biseinschließlich Freitag, 7. Februar 2014 1geschlossen.Ausnahmen: Am Samstag, 11 . Januar 2013, ist dieUKEA von 10 bis 15 Uhr und am Dienstag, 14. Januar2014 sowie am Dienstag, 23. Januar 2014, jeweilsvon 8 bis 16 Uhr geöffnet.Die Annahmestelle für Grünschnitt in Crambergmacht ab Montag, 23. Dezember 2013, bis einschließlichFreitag, 10. Januar 2014 1 Betriebsferien.Die Rhein-Lahn-Kreis Abfallwirtschaft bittet um Verständnisund weist drauf hin, dass eine Anlieferungvon Abfä llen im Abfallwirtschaftszentrum Rhein-Lahn(AWZ) in diesem Zeitraum möglich ist. Die Annahmebedingungenund Öffnungszeiten des AWZ stehenim Abfall-Info auf der Seite 3.Fragen zu diesem oder eine1n anderen Thema derAbfallentsorgung beantworten die Abfallwirtschaftsberaterdes Rhein-Lahn-Kreises unter der Telefonnummer0800/1030301 .BBS Lahnstein;Zur Polizei mit „Mittlerer Reife"Die Berufswahl ist sicherlich eine Entscheidung fürsLeben. Wie soll aber dieser Beruf sein? Anspruchsvoll,spannend und natürlich auch sicher. In der Gesellschaftgut angesehen und dazu noch gut bezahlt.Doch welcher Beruf erfüllt all diese Kriterien? Die PolizeiRheinland-Pfalz bietet genau diesen Beruf, denSchülerinnen und Schüler auch mit der „mittlerenReife" erlernen können.An der Höheren Berufsfachschule Lahnstein habenjunge Leute die Möglichkeit, mit dem Sekundarabschluss1 (Mittlere Reife) den ersten Schritt in RichtungPolizeiberuf zu machen. Der Weg zum Polizeikommissar/zurPolizeikommissarin führt fürAbsolventen/innen der Sekundarstufe 1 über einenzweijährigen Bildungsgang „Polizeidienst und Verwaltung"und schließt mit der Fachhochschulreifeab. Mit einem erreichten Notendurchschnitt vonmindestens 3,2 wird man als Polizeikommissaranwärter/inzum dreijährigen Bachelorstudium an derFachhochschule für öffentliche Verwaltung - FachbereichPolizei - auf dem Hahn im Hunsrück zugelassen.Im Anschluss an das Bachelor-Studium gibt esviele berufliche Einsatzbereiche, wie zum Beispiel derDienst bei der Bereitschafts-, Schutz-, Krimi nal- oderWasserschutzpolizei, der Dienst beim Landeskriminalamtoder in den verschiedenen Spezialeinheiten derPolizei Rheinland-J>lalz. Kaum ein anderer Beruf ist sofacettenreich und spannend wie der Beruf des Polizeibeamten/derPolizeibeamtin. Jeden Tag erlebtman neue Situationen, arbeitet im Team, mussschnell und sicher entscheiden und steht ständig imDialog mit den unterschiedlichsten Menschen. Darüberhinaus bietet der Polizeiberuf einen sicheren Arbeitsplatzund eine leistungsgerechte Bezahlung.Das Polizeipräsidium Koblenz und die BBS Lahnsteinladen Interessierte und deren Eltern zu einem „Tagder offenen Tür" am Samstag, 25. Janua r 2014, von10 bis 14 Uh r in der Berufsbildenden Schule Lahnstein,Schulstraße 1, 56112 Lahnstein, ein. An diesemTag finden um 10.30 Uhr und um 13 Uhr zentraleInformationsveranstaltungen statt, in denenInteressierte über Einstellungsvoraussetzungen, Ablaufdes Auswahlverfahrens, das Studium und anschließendeBerufsperspektiven informiert werden.Auf den Internetseiten der Polizei www.polizei.rlp.desowie der Berufsbildenden Schule Lahnstein www.bbs-lahnstein.de findet man bereits jetzt grundlegendeInformationen rund um den Polizeiberuf und denBildungsgang „Polizeidienst und Verwaltung". Telefonischoder per Mail beantworten die Einstellungsberaterund die Einstellungsberaterin des Polizeipräsi·diums Koblenz gerne Fragen: Manuel Neumann,Telefon 0261/103-2209 1Markus Karst, Telefon0261 /103-2016,Monika Baab, Telefon 0261 /103-2209,E-Mail: ppkoblenz.einstellungen@polizei.rlp.de.Ein facettenreicher und spannender Beruf: Polizeibeamtin und Polizeibeamter.Rhein-Lahn-Filmnun auch in Englisch und SpanischSeit wenigen Wochen ist er 11online" 1der neue Rhein­Lahn-Film, und nun ist er auch in einer englischsprachigenund einer spanischen Version zu sehen. Derknapp sechsminütige Film ist der erste Film überhaupt,der den Rhein-Lah11-Kreis umfassend darstellt.Alle drei Versionen können jederzeit auf dem Internetauftrittdes Rhein-Lahn-Kreises abgerufen werden.Hergestellt wurde der Film von der Firma FS-Medienaus Auel im Auftrag der Wirtschaftsförderungs-GesellschaftRhein-Lahn. Ziel war es, Lust auf den Rhein­Lahn-Kreis zu machen, zu zeigen, wie schön es indem „Kreis mit zwei Welterbegebieten" ist und zuverdeutlichen, dass die Region zwischen Rhein, Lahnund Aar auch ein attraktiver Standort für mittelstän·dische Unternehmen aus Handwerk, Gewerbe undIndustrie ist. Der Film wendet sich daher nicht nur andie hier lebenden Menschen, sondern zugleich auchan Touristen und Gäste, ebenso an Familien, die vielleichthierhin ziehen möchten, und auch an ansiedlungswilligeUnternehmen. So bilden selbstverständlichdie landschaftlichen Schönheiten vom Lahn talhin zum Rhein und auf den Taunus sowie die vielenherausragenden 11Wahrzeichen 11 des Kreises wieMarksburg, Loreley und Diezer Gralenschloss einengroßen Schwerpunkt. Doch zugleich kommen auchVertreter heimischer Wirtschaftsbetriebe zu Wort.Und natürlich darf auch die Direktvermarkterinitiative„Frisch vom Hof" nicht fehlen.informative Texte, begleitet von einfühlsamer Musik,runden die oftmals spektakulären Bilder aus demganzen Kreisgebiet ab. Zu finden ist der Rhein-Lahn­Film auf der Startseite des Internetauftritts des Rhein­Lahn-Kreises unter www.rhei n-lahn-i nfo.de.IGS Nastätten stelltsich EJtern und Schülern vorWichtige Termine für Eltern, deren Kinder in dieGrundschule gehen: Am Freitag, 17. Januar 2014,findet an der Nicolaus-August-Otto-Schule (IntegrierteGesamtschule/IGS) um 16 Uhr eine lnformati·onsveranstaltung für Eltern und Schüler der Grundschulenstatt. Nach der Begrüßung durch dieSchulleitung werden die Eltern umfassend über dieSchule mit den Schwerpunkten des Qualitätsprogrammsinformiert. Die Grundschüler erhalten ebenfallsEinblicke in das Schulleben an der IGS. Sie könnenaktiv an Projekten mitarbeiten und werden vonLehrern und älteren Schülern begleitet. Im Anschlussan die Informationsrunde können Eltern gemeinsammit ihren Kindern die Räumlichkeiten der IGS ken•nenlernen.Die Schulleitung sowie der Schulelternbeirat und derFörderverein werden für Fragen zur Verfügung stehen.Da die IGS plant, im kommenden Schuljahr miteiner Chorklasse zu starten, werden die Musiklehrerinnenden interessierten Besuchern das Prinzip einerChorklasse erläutern und gerne alle Fragen beant·worten.Zusätzlich zu dieser Informationsveranstaltung amFreitag, 17. januar201 4, bietet die IGS Nastätten/Nicolaus-August-Otto-Schuleam Mittwoch, 22. Januar2014 1einen Hospitationstag für Eltern der Klassen 4der Grundschulen an.An diesem Tag haben die Eltern die Möglichkeit, Einblickin drei verschiedene Bereiche des Schullebenszu nehmen: von 8.35 bis 12.05 Uh r Unterricht inden Fächern Deutsch, Mathematik, Englisch undNAWI; von 12.45 bis 13.45 Uhr Teilnahme amMensabetrieb mit einer kleinen Essenskostprobe; undvon 13 .4 5 bis 16 Uhr Einblick in die Lernzeit und dasvielfältige AG-Angebot.Um besser planen zu können, ist eine Anmeldung zuallen drei Bereichen erforderlich. Nähere Informationenzum Hospitationstag erhalten Interessierte beimInformationstag und auf der Homepage www.naonastaetten.de.Für Rückfragen steht die Schule unterTel.: 06772/93050 bzw. E-Mail:verwaltung@igs-nastätten.net gerne zu Verfügung.verantwortlich für den Inhalt: Pressestelle des Rhein·Lahn·KreisesInsel Silberau t · 5&t30 Bad Ems· Tel.: 02&03/972·177 e·Mail: info@rhein·lahn.rlp.de

VerschenkenSie Erholung!r „ . ~· 'l tvv . /rr./ . . ~„" Stlf.rt ti1-s ite1r,&J11 u ~1vt11/ cuiey~r./; 7014 r(J'tt1uc/telt,'Roaer .Lewentz, 'Md'L(Staatsministe1·) www.wittich.deBerufsbegleitend studieren ohne Abitur:*Staat!. anerkannte(r) Betriebswi rt(i n)*Samstagskurs im Bifdungspark Diez*Bachelor of Arts (BWL)*FernstudiumDOPPELABSCHLUSS MÖGLICHSat-Hamdan- Satelliten-Montage, Erweiterung,Auf-Digital-Umrüstung- Kabelanschluss, Erweiterung und FehlerbehebungTelefon: 06432- 645324 & 0178- 56468166.c- ~ 6.cwww.wittich.deVERLAG• WITTICHWir wünschen allen unseren Kunden, Freunden undBekannten eine besinnliche Adventszeitund bedanken uns von Herzen für das unsin diesem Jahr entgegengebrachte Vertrauen.Ihr Team der Firma·~.-~ @D@fi3r11[f " OOilßftW ()) iBurg s chwalbach

VermietungHahnstätten, 1 ZKB, ab sofort zuverm ., zentr. Lage, ca. 53 qm, 250 €KM+ 80 € NK. Tel.: 0160/7239894'Freiendiez: 4,5-Zi.-Whg„ OG +DG, 2-Fam.-Hs„ ca. 100 qm. EBK,G-WC, Stellplatz. 510 € + NK . 2MM Kaution, ab 1.3.14. Tel.:06432/9430379 bis 19:00 UhrHahnstätten: Schöne 3 Zi.-Whg.,Riesen/Laminat, EBK, TGL-Bad, SN/­Balkon, 76 qm, 1. OG, PKW-Stpl., BJ.97, Nähe Schule/Kiga, 395 € + NK +KT, ab 1.1.14 frei. Tel.: 06127/78597ab 18 UhrSonstigesVerschiedene gebr. Markenmotorsägenund Motorsensen zu verkaufen.Nähere Info bel Anruf. Tel.: 0171/6202164Privat sucht Nerzmantel/-jacke, alteWeine und Spirituosen, Mobiliar,komplette Nachlässe. Tel.: 0157/82575487Schimmel, nasse Wände, Ausblü·hungen müssen nicht sein! 20 J. Garantieseit 1967, Hydro Chemie. Tel.:0643112869520Baudienstleistungen am Haus,Umbauten, Anbauten, lnnenausbauten,Gartengestaltung usw.Tel.: 06432/8008968Schimmel? Nasse Wände? Ausblühungen?Das muss nicht sein!'!Hydrochemie - 20 J. Produktgarantie!Tel.: 017111804341 oder unter02602/1068353Baumfällarbeiten, Hecken- u. Gehölzschnitt.Gartenpflege, Zaunbau,Erd- und Pflasterarbeiten, Entsor·gung! Fa. 0 &. K, 65552 LM. TeJ.:06431 /72575www.allesimgruenenbereich.com, 'Wir kaufen gebrauchte Bücher!Ob 50 oder 5.000 Bücher, unserAnkauf Team kommt auch zu Ihnen.Term ine und Infos Tel.:06341/2621347 Buchhandel Viertel.KFZ-MarktAnkauf v. allen Gebrauchtw., auchm. Motorschaden, viele km, o. TÜV.Tel.: 06430/929396, Hahnstätten o.0177/8087371Achtung Höchstpreise! Kaute Pkw,Lkw, Baumaschinen und Traktoren injedem Zustand, sof. Bargeld. Tel.:02626/1341, 0178/6269000Suche Gebrauchtwagen ~!ler Art,Uni. + Motorsch. u. ohne TUV, zahlebar. Tel.: 0266219443389, 0170/5237258Top Audi-A4 "Ambition", 74 kW, 03(Benz.), Bj. 96, TÜV/AU neu, orig. 112Tkrn, alle lnsp., eSO, ZV, ABS, eFH,silbermet„ super gepfl„ 2.300 €. Tel.:017113114259Z.E Auto-Export, Achtung Barzahlung!Ankauf PKW/LKW/Busse/Geländewagen/Traktoren,zu höchstenPreisen, aUer Art, in jedem Zus\., sofortBargeld. Tel.: 0261/9888378,0172/6526269 auch WEKLEINANIEIGENRubrikgilt nur für Klelnanzefgen.Gilt nicht für Familienanzeigen(z.B. Danksagungen, Grüße usw.).Ihre Kleinanzeige erscheint zusätzlich kostenlos im lt1rerne1 unter www.wittich.de.Bitte beochten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins, dass hinter jedem Wort und hinter jedem Satzzeichen ein Köstdien als Zwischenraumfreibleiben muss. Kürzungen behält sidi der Verlag vor. Bitte denken Sie daran, Ihre genaueAnschrih zu vennerken. Annahmeschluss isl jeweils13.00 Uhr des angegebenen Wochen tages. Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummeran unten stehende Adresse.Grundpreis: bis 108 Zeichen 9 ,50 € Alle nachfolgenden Preise inkl. MwSt.Grundpreis: bis 189 Zeichen 16,50 €Rubrikauswahl: 0 Vermietung 0 Klz·Morkt 0 Immobilien 0 Stellenmarkt 0 Partnerschaften 0 Fer1enwohnungen 0 Sonstige.sBitte schalten in der Ausgabe Hahnstätten (AS = Mo)----und zusätzlich in: (je Ausgabe 4,75 € bis 108 Zeichen oder 8,25 € bis 189 Zeichen)0 Diez IAS fl. der Vorw.) 0 Limburg (AS Dl.t 0 Hunfelden IAS Mo.)0 Hünstetten (AS Mi.) 0 Aorbergen (AS Mo,) 0 Katzenelnbogen (AS M.) = ___ €·Weitere Ausgaben auf Anfrage. Telefon: 0 26 24/ 9 11 - 110, -1 11, -112000Name/Vorname:PLZ/Ort:Gerahmte Kleinanzeige je Zeitung zusätzlich 3,- € -___ (Rechnung auf Wunsch (Bankeinzug erforderlich) zusätzlich 2,- € ----CHIFFREDatum/Unterschrift:BLZ: DDDDDDDDF.alls keine Tel. ·Nr. in der Anzeige eischeinen soll, g,ilt eine einmaligeChiffre-Gebühr von 4,50 € bei Abholung, 6,50 €bei Zusendung! ----Straße/Nr.:T elefonnnummer:Kreditinstitut:Gesamtbetrag:= ===Kto.-Nr.:DDDDDDDDDDCoupon senden an Verlag + Druck Linus Wittich KG, Postfach 14 51, 56195 Höhr-Grenzhausen,Fax 0 26 24 / 911-115, E-Mail: privatanzeigen@wittich-hoehr.de, Telefon 0 26 24 / 911 -110, -111, -112( WWW.W ITTICH.DE )Top VW-Bora "Edition", Um. 4-trg.,85 kW, Euro 4, Mod. 2002 (10/01),TÜV/AU 7/14, 151 Tkrn, Klima, ABS,ESP, Alu, Sitzhzg., eFH, M+S, silb.·met./schwarz, 2.300 €. Tel.: 0171 /3114259Top-VW-Bora-Kombi-TDI "Sporte·dit.", 2. Hd„ 96 kW, Euro 3, Bj. 02,TÜV/AU 11 /14, 220 Tkm, alle lnsp.,Klima, ESP/ABS/ZV/eFH/AHK/Stereo,8-f. ber., top gepfl., schw. ·met,3.950 €. Tel.: 017113114259( WWW.WITTICH.DE )VW-Polo-6N, 44 kW, 03 (Benz.), Bj.98, TÜV/AU neu, 138 Tkm. eSO, ZV,eFH, CO, Alu, M+S, dunkelblaamet,guter Zust„ 1.250 €. Tel.: 0171/3114259W+A Automobile - Wir kaufenIhren PKW, LKW u. Wohnmobil injedem Zustand, zu fairen Preisen.Bitte alles anbieten. Umburg,Großbachstr. 22, Tel.: 06432/93464 22 od. 0163/1525464Achtung! VW-Vento-GLX-Automatikaus 2. Hd: 166 kW, Benz„ grüne Plak„Bj. 94, TUV/AU neu, orig. 118 Tkm,Klima, eSD, ZV, eFH, ABS, 4-trg„blaumet„ sehr ,gepfl., 2.300 €. Tel.:0171/3114259Eilige Arue1gen per E-i\l\ail aufgeuen: anzeigen@wittich-hoehr.de

www.bei-mir-vor-ort.deIhr neuer Online-TreffpunktVeranstaltungenVeranstaltungenKostenlose KleinanzeigenKostenlose KleinanzeigenS)'("6.- o~'"'l•Jllir-~Dien~tleist~r Handwerker FreundeDienstleister Handwerker Freunde„finde wasDu suchst"&io- o-~~ &io- wittich.de1' Wir laden Sie herztietrein zu unserem0.c:11'10..01-.,,"'"C....c:Vc"'::.,,: ::::1....c:Vc.c:·-(II5:(II.c:eu..•E .,,~~c:ni~...(III.!>'0.c:11'10..~.,,"'..."C.c:Vc"'::: ::::1....c:V.,,c.c:·-(II5:UnsereAngebote gültig vom16.12. -24.12.2013Weihnachtsangebote..------:~~--,f-r,\\OlSTE/#f'· ~~~r~1wasse r'l ,,.~··-.·-~ II oder Medium Rosl:lacher„. ......- .....12X1,0 1 PET zzgl. Pfand € 6 : 912 x 0, 7 i zzgl. Piand1 KisleApfelschorlePOSSMANN1 Kisle7 99Medium oder Slill12 x 0,71 zzgl. Pfand€ '1 Kisle Orangensafl100% ohne luckeroder Muttivllaminsan1 Kiste Apfelwein7 99oder Frau Rauscher6 x 1,0 1 zzgl. Pfand 6 x 0,751 zzgl. Pfand1 Kisle Urtyp Helloder Gold. 1299~€ '1 Kiste KuchlbauerHelewei8bier Hell~-... -·oder1549Dunkel20 x 0,5 1 zzgl. Pfand € ' 20 x o;;:;I. Pfand €rs.·1 Klsle Gold oder~~;~ Hefewelßbier HellUtler Bier oder Alkohollrei.„ •. II< ... ,.,.-...,. (l'oo;c;20 x 0,51 zzgl. Pfandaus.

Wir stellen zum nächstmöglichenTermin•AuszubildendeStell•n /\nLeigcnann~hme02624/911-0•sen1orencen19~(lf'für den Bereich derHauswirtschaft, Küche undHausgemeinschaft ein.Junge Leute, die Lust haben, sich in unserem Hausin vielerlei Hinsicht kreativ zu betätigen, möchtenwir hier fördern.Bewerbungen bitte an:Senioren-Centrum Katzenelnbogen,Ellen MeuerGeschäftsführerin und EinrichtungsleiterinAarstraße 1556368 KatzenelnbogenMEISTERBETRIEB Heizung & SanitärDennG,Lefancz/k• Solartechnik• Baderneuerung• Heizungswartung• HeizungserneuerungHerbachstraße 22 ti' 06430/927701065558 Oberneisen @ sanilefy@web.deIhrMeister&etrie&!-4 Rolloden~ Garagentore~ Fenster und TürenTheo Zimmermann GmbHAorslrafle 12, 65558 OberneisenTheoZjmmermannFENSTER-ROLLADENBAU'l1lll Sonnenschutz• Insektenschutz~ ReparaturserviceTel.: 06430 / 75 07, mail@theo-zimmermonn.deInternet: www.theo·zimmermann.de( WWW.WITTICH.DE)Die Gemeinde Hünfelden suchtzum nächstmöglichsten Zeitpunkt eine/nMitarbi:iterlin für den Gi:meindi:bauhof (Grünpflege)Es handelt sich um eine bis 31.10.2015 befristete Vollzeitstelle (39 Stunden/Woche)Zu Ihren Aufgaben gehören: Durchführung einfacher Arbeiten in der Grün- undLandschaftspflege; Rasen-, Gehölz- und Baumschnitt; Rodungs- und Pflanzarbeiten;Bedienen und Führen aller für die Tätigkeit erforderlichen Maschinen,Geräte und Fahrzeuge; Winterdienst (auch außerhalb der regulären Arbeitszeit).Wir erwarten von Ihnen: Abgeschlossene Berufsausbildung als Gärtner/in odervergleichbare handwerkliche Ausbildung; Berufserfahrung in dem beschriebenenTätigkeitsfeld; gute Kenntnisse in der fachlichen Durchführung von Grünpflegearbeiten,gutes technisches Verständnis, gesundheitliche Eignung für dasbeschriebene Tätigkeitsfeld und hohe körperliche Leistungsfähigkeit, Fahrerlaubnisder Klassen B, BE, C1, C1E und T; Vielseitigkeit, Belastbarkeit, Fähigkeitzum selbständigen Arbeiten und vor allem Teamarbeit sind zwingend erforderlich,Mitgliedschaft in der freiwilligen Feuerwehr Hünfelden wünschenswertDie Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst. SchwerbehinderteMenschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Staat unter der Rufnummer (0 64 38)838 - 53 zur Verfügung.Sind Sie interessiert? Dann richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung(tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse, Qualifikationsnachweise etc.)bis 15.01.2014an:Gemeindevorstand der Gemeinde Hünfelden- Personalamt -Frau Melanie staatle Thillay-Platz65597 HünfeldenTel: (0 64 38) 838 - 53„ICH HABE IN MEINER FREIZEITAN DER VWA KOBLENZ STUDIERT.SO KONNTE ICH IN MEINEMBERUF BLEIBEN UND MICHWEITERBILDEN, OHNE AUF MEINEINKOMMEN ZU VERZICHTEN."Sonja Knieper, Belriebswirfin (WIA)Studium zumBETRIEBSWIRT CVWAJ oderINFORMATIK-BETRIEBSWIRT cvwA1mit Zugang zum Bachelor- bzw.Masterstudlum an kooperierendenHochschulen.Neben dem Beruf oder der Ausbildung -mit optimaler Betreuung!Und das auch ohne Ablblr.www.vwa-koblenz.de- OJE WISSEN SCHAFFT

Unfallreparaturen • alle Fabrikate,Lac kierungen aller Art • auch Industrie,Autoglas, Gutachten, Mietwagen,Airbrush, Oldtlmerrestauratlon u.v.m.Hauptstr. 76a - 65326 Aarbergen·MichelbachTel.: 06120 / 90 90 90 - Mobil: 0170 I 8 24 94 34{111111111/-------------------,Cf es VAlle Preisangaben: Kistenpreis zzgl. PfandFür Druckfell/er keine HaltungParkplätze dlreld vor der Tür -Bequem & schnell einkaufen/II"' C1I\!)äi·- >c:C1Ic:..c- c:C1IEs beda..-f viele ..- f-lä n de,um e inem E inzelne n z u h e lfen,schwe ..-e Zeite i'\ z u mei s t e..-n.Wi..- dan ken a lle nM it g liede..-l'l, Fö..-d e..-et'l'\und F..-eunde ndes Fö..-de..-ve..-einsd e..- K i..-chlic h enSozialstatio n i n D iezh e..-zlic h fü..- ih..-eh e lfe nde H and ,ih..-e tätige undm a t et

_H_ah_n_s_ta_·tt_e_n~~~~~~~~~~~~~~~~~l 4aj~~~~~~~~~~~~~~~~-N_r._s_1 _1s_21_2_0_1_3/Wir bedanken uns für Ihr Vertrauenund die angenehme Zusammenarbeitund wünschen Ihnen besinnliche Feiertageund für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg-cg;~r@1lr~[iffi]WASSER · WÄRME · LUFT• Wilhelmstraße 7665582 Diez. "'06432-62078l!J .„. www.goerdten.comiiiiiii;;::::-'-..... __________ „„?GeländerFenstergitterTore und TürenVordächerZäuneMühlstraße 5 · 65597 DaubornTelefon 0 64 38/65 08· Fax 58 41www.rolf-weilnau.de:::1ca :c.5.a·m E Schloa1are13t " Metallbau~a.AVO '7"Wir wün~chen 4ollen un-ren Kunden,Freunden und vekonnfenT"" .....~O.,..„"frohe W elhnochlen undviel 6/ück, Crfolq und 6e~ndhelf11'1 neuen JahrIhr T ea(") von