DRK: Der Umzug ist geschafft - Baugesellschaft Hanau GmbH

Magazin der
biber
Baugesellschaft Hanau 1/12
Nicht nur ein Haus - es könnte Ihr ZuHause sein.
HANAU

2
INHALTSVERZEICHNIS
Editorial Seite 4-5
Moderne Wohnstandards in der Altstadt Seite 6-7
Werbefläche sorgt für Aufmerksamkeit Seite 8
Auf dem Dach des Kino-Parkhauses Seite 9
Frühlingsfest - 70 Jahre Baugesellschaft Seite 10-11
DRK: Der Umzug ist geschafft Seite 12-13
Müllentsorgung Seite 14-15
Sponsoring Seite 16
Personalien - Girls Day Seite 17
Tierparks & Zoos laden ein Seite 18-21
Bäder in und um Hanau Seite 22-23

IMPRESSUM
biber – Magazin der Baugesellschaft
Hanau GmbH
Heft 1 - Mai 2012
Auflage und Erscheinungsweise:
4.000 Exemplare – dreimal jährlich
Herausgeber:
Baugesellschaft Hanau GmbH
Heinrich-Bott-Straße 1, 63450 Hanau
Tel.: 0 61 81 / 2501 0
Fax: 0 61 81 / 2501 55
E-Mail: redaktion@bau-hanau.de
Redaktion:
Sandra Horch, Nicole Michel,
Jens Gottwald
Verantwortliche Redakteurin:
Janine Kretzschmar
Illustration:
Brigitta Möllermann
Gestaltung:
Günter Gottlieb, Grafik Design
Tel. 06181/12612
sowie Janine Kretzschmar
und Jens Gottwald
Fotos:
Günter Gottlieb,
Baugesellschaft Hanau
Druck:
ingra Druck GmbH, Hanau
Anzeigen:
Janine Kretzschmar
E-Mail: redaktion@bau-hanau.de
Tel.: 0 61 81 / 2501 14
Internet:
www.bau-hanau.de
Öffnungszeiten:
Montag 8.00 – 16.00 Uhr
Dienstag 8.00 – 16.00 Uhr
Mittwoch 8.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag 8.00 – 16.00 Uhr
Freitag 8.00 – 12.00 Uhr
Technische Service-Hotline:
0 61 81 - 25 01 77 (Kleinreparatur)
Lamboyfest_2012_Plakat_A1_Bürgerfestbecher 30.03.12 13:22 Seite 1
Musik · Gaukler · Theater
BUNTES TREIBEN IN DEN GASSEN
DER HANAUER ALTSTADT
präsentiert:
Foto: Medienzentrum Hanau · Gestaltung: www.upf.de
3

4
Liebe Mieterinnen und Mieter,
liebe Leser,
auch in diesem Jahr wird uns ein ereignisreiches
Jahr bevorstehen. Nicht
nur das die Baugesellschaft Hanau seit
siebzig Jahren besteht, sondern es befinden
sich einige neue Bauprojekte in der
Planung.
Seit siebzig Jahren leistet die Baugesellschaft
Hanau einen Beitrag zur Stadtentwicklung
und in Zukunft wird es mit
vielen neuen Projekten weitergehen. In
Hanau wird in den nächsten Jahren viel
bewegt, u.a. mit der Neugestaltung des
Freiheitsplatzes und des Altstädter Marktes sowie mit den umfangreichen geplanten Veränderungen
rund um die Wallonisch Niederländische Kirche.
Nachfolgend ein kurzer Rückblick auf die Geschichte der Baugesellschaft Hanau:
Gegründet wurde die Baugesellschaft Hanau - mitten im zweiten Weltkrieg – im September
1942. Die Baugesellschaft Hanau begann mit 132 Wohnungen und verwaltet nach siebzig Jahren
ca. 4.500 Wohnungen. Nach dem Bombenhagel, am 19. März 1945, lag die Stadt in Schutt
und Asche und auch die 132 Wohnungen der Baugesellschaft waren zerstört bzw. stark beschädigt
worden. Daran ist auch zu erkennen wie viel neuer Wohnraum für die Bevölkerung nach
dem Krieg geschaffen werden musste. Zügig, bereits im Herbst 1945 fing man mit den Arbeiten
an und die zerstörten Wohnungen wurden instandgesetzt. Die ersten Wohnungen die wieder
aufgebaut wurden, waren die im Kinzigheimer Weg sowie im Hafen. Um der Wohnungsnot entgegen
zu wirken, folgten in den darauffolgenden Jahren Neubauten an der Französische Allee,
Nordstraße, Schlosshof und Feuerbachstraße. In den sechziger Jahren beschloss die Stadtverordnetenversammlung
im Bereich des Tümpelgartens ein modernes Wohngebiet zu errichten
woran die Baugesellschaft Hanau maßgeblich beteiligt war. Kurze Zeit später wurden viele
Neubautätigkeiten in der Weststadt von der Baugesellschaft Hanau durchgeführt. In den achtziger
und neunziger Jahren wurden einige Nachkriegsbauten modernisiert und auf den damaligen
Wohnstandard gebracht. Der Bestand wurde zudem in den neunziger Jahren stetig erweitert.
So wurde das jetzige Ordnungsamt, Wohnungen in der Feuerbachstraße und Häuser im Hebbelweg
errichtet. Im Zuge der Landesgartenschau wurden die Liegenschaften im Eibenweg,
Schwarzenbergstraße, Feuerbachstraße, Dartforder Straße und Querstraße saniert. Ein gutes
Beispiel ist auch das Wohnviertel Francois-Gärten mit der markanten Wasserachse zwischen
den Häuserreihen, welches die Baugesellschaft als Bauträger errichtete. Als Baubetreuungsunternehmen
errichtete die Baugesellschaft den Congress Park Hanau, der im Oktober 2003
feierlich eröffnet wurde. In den letzten zehn Jahren entstanden unter anderem neue Wohnungen
in der Altstadt, das Karree Nordstraße, Schlosshof, Louise-Schröder-Straße, Badergasse. Eine
hervorzuhebende Sanierung war die denkmalgeschützte Liegenschaft in der Dartforder Straße.

Die Baugesellschaft Hanau versucht auch den neuen Ansprüchen der Mieter gerecht zu werden.
Immer wieder sind die hohen Nebenkosten ein bewegendes Thema. In den letzten zwei Jahren
haben wir umweltfreundliche zeitgemäße Projekte realisiert. Die Wohnungen im Biberweg
werden mit Erdwärme und Solarthermie versorgt. In der Dresdener Straße und Königsberger
Straße wurde eine Photovoltaikanlage installiert wie auch auf dem Parkhaus des Kinopolis. Ein
modernes Blockheizkraftwerk erhielten die sanierten Wohnungen in der Johanneskirchgasse
und Graf-Philipp-Ludwig-Straße. Mit dieser Sanierung wurde die Altstadt wieder ein Stück
aufgewertet. Unter diesem Aspekt stand auch die Instandsetzung der Leerstandswohnungen in
der Metzgerstraße und Große Dechaneistraße. Die Wohnungen wurden mit zeitgemäßem Standard
versehen, um im Anschluss wieder günstigen und modernen Wohnraum zur Verfügung
stellen zu können.
Früher engagierte sich die Baugesellschaft Hanau vor allem dafür, Mieterinnen und Mietern
eine moderne und trotzdem bezahlbare Wohnung zu bieten. Heute geht es zusätzlich darum ein
angenehmes Wohnumfeld in der Stadt Hanau zu schaffen. Wir möchten, dass Sie sich in den
Wohnungen der Baugesellschaft und der Stadt Hanau wohlfühlen!
Wie wir immer wieder erfahren, gibt es Mieter bei der Baugesellschaft Hanau, die
schon seit ihrer Kindheit in den Wohnungen der Baugesellschaft Hanau wohnen. Diesen
Mietern spreche ich an dieser Stelle im Namen aller Kolleginnen und Kollegen der Baugesellschaft
Hanau einen herzlichen Dank für ihre langjährige Treue und das langjährige
Vertrauen zur Baugesellschaft Hanau aus.
In wenigen Tagen feiern wir wieder das Frühlingsfest. Am Pfingstmontag, 28. Mai ab 11.00
Uhr, sind alle Mieterinnen, Mieter, Geschäftspartner und Hanauer auf den Schlossplatz in Hanau
eingeladen. Auch in diesem Jahr wartet auf Sie ein interessantes Programm. Die Band
„Mister D.“ wird das Frühlingsfest eröffnen und zum Nachmittag werden die Schlagerjungs
„Van Baker & Band“ die Baugesellschaftsbühne stürmen.
Lassen Sie uns feiern, nicht nur das Frühlingsfest sondern auch unser 70-jähriges Jubiläum.
Wir freuen uns auf Sie! Gute Laune und schönes Wetter und dann kann nichts mehr schief gehen.
Ihnen allen wünsche ich jetzt viel Spaß beim Lesen sowie noch einen angenehmen und schönen
Frühling.
Jens Gottwald
(Geschäftsführer)
5

Moderne Wohnstandards in der Altstadt
Johanneskirchgasse, Metzgerstraße und Große Dechaneistrasse saniert
Der neu gestaltete Garten in der Johanneskirchgasse.
Seit einem Jahr werden viele
Wohnungen in der Altstadt auf den
neusten Wohnstandard gebracht.
Angefangen hat es mit dem Altstädter
Markt. Dort wurde nicht nur die
denkmalgeschützte Außenfassade
neugestaltet, sondern auch die
Treppenhäuser neu angelegt und in
den leerstehenden Wohnungen wurden
die Elektrik, Heizung und das
Bad erneuert. Die Liegenschaft in
der Graf-Philipp-Ludwig-Straße 1
So sah es früher aus....
6
erhielt ebenfalls eine neu gestaltete
Außenfassade und die Heizungsanlage
wurde erneuert.
Die insgesamt 18 Wohnungen
in der Großen Dechaneistraße und
Metzgerstraße wurden ebenfalls instand
gesetzt. Die Wohnungen sind
ausgestattet mit einer Heizungsanlage
und neuen Elektro-Installationen,
teilweise mit Bodenbelag. Die Wände
und Decken wurden neu angelegt.
Mit dieser Sanierung schafft die
Baugesellschaft günstigen Wohnraum
und leistet unmittelbar einen
Beitrag zur sozialen Verantwortung.
Ein größeres Projekt in der Altstadt
war die Sanierung der Graf-
Philipp-Ludwig-Straße 3 und Johanneskirchgasse
2 und 4. Die Häuser
erhielten eine Komplettsanierung
nach dem neustem Standard. Die 17
Wohnungen haben ein neues modernes
Bad erhalten, die Wände und

Moderne Wohnstandards in der Altstadt
Johanneskirchgasse, Metzgerstraße und Große Dechaneistrasse saniert
vorher nachher
Decken der Zimmer sind neu angelegt und mit Fußbodenbelag
ausgestattet. Die Gebäude werden mit einer
energetischen Heizungsanlage, einem kleinen Blockheizkraftwerk,
beheizt, was den Mietern in den Nebenkosten
zugute kommen wird. Auch eine deutliche Aufwertung
der Häuser sind die neuen Balkone.
„Das gesamte Quartier um das Goldschmiedehaus
wurde durch die Sanierungsprojekte in der Altstadt deutlich
aufgewertet. Derzeit werden neue Projekte geprüft,
aber es wurde bisher noch keine Entscheidung getroffen.“,
erklärt der Geschäftsführer Jens Gottwald.
7

Werbefläche sorgt für Aufmerksamkeit
Video-Wall am Hochhaus Vor dem Kanaltor 3 – durchaus auch was fürs Herz!
Da war Tülay Kaya wirklich
sprachlos: Eigentlich hatte sich
die junge Dame nämlich nur auf
ein schönes Abendessen mit ihrem
Freund Kazim Aksit eingestellt.
Doch als sie auf dem Parkdeck des
Postcarrés aus dem Auto von ihrem
Freund ausstieg, traute sie ihren Augen
nicht – auf der Videowand am
Hochhaus Vor dem Kanaltor 3 sah
sie ihr Foto, was sie schon sprachlos
machte und dann nach 10 Sekunden
wurde eine neue Folie eingeblendet.
In übergroßen Lettern erschien die
entscheidende Frage: „Willst Du
mich heiraten“? Wer könnte da noch
nein sagen? Tülay Kaya jedenfalls
nicht und so konnte ihr Freund und
damit frischgebackener Bräutigam
Kazim Aksit seiner Liebsten noch
Vorort den Verlobungsring anstecken.
Da flossen dann schon ein paar
Freudentränen. Im Anschluss ging es
dann selbstverständlich auch noch
zum versprochenen Abendessen.
Doch nicht nur „Herzensangelegenheiten“
können die Hanauer
seit einigen Wochen auf dem frisch
8
Aufsichtsratsvorsitzender Claus Kaminsky und Geschäftsführer Jens Gottwald vor der Videowand.
Kazim Aksit und Tülay Kaya
sanierten Hochhaus der Baugesellschaft
Hanau sehen. Auch Werbespots
und neuste Nachrichten vom
Hanauer Anzeiger werden auf der
Wechselbildanzeige eingeblendet.
Von morgens um 06:00 Uhr bis
abends um 22:00 Uhr ist Hessens
größte Video-Wall in Betrieb. Die
Modulwand, welche an der Südfassade
des Hochhauses platziert wurde
hat eine Größe von 5,10 x 7,70 Metern.
Somit ist diese Richtung Park-
platz des Postcarrés, aber auch von
den am Westbahnhof verkehrenden
Zügen gut zu sehen.
Wenn Sie sich für einen Werbespot
auf der Video-Wall interessieren,
kontaktieren Sie uns!
Für Informationen steht Ihnen
Frau Nicole Michel gerne zur Verfügung.
Telefonisch zu erreichen
unter 06181 2501-41 oder per E-
Mail unter
nicole.michel@bau-hanau.de.

Auf dem Dach des Kino-Parkhauses
Neue Photovoltaik-Anlage der Stadtwerke Hanau
Das Foto ist beim symbolischen Start der Anlage entstanden und zeigt von rechts: Hanaus Wirtschaftsdezernent Dr. Ralf-Rainer Piesold, die
SWH-Geschäftsführer Steffen Maiwald und Dr. Clemens Boecker, Oberbürgermeister Claus Kaminsky, Jens Gottwald, Geschäftsführer der
Hanauer Parkhaus-Gesellschaft sowie Geschäftsführer Uwe Hoppesack vom gleichnamigen Anlagenerbauer in Hanau.
Auf dem Dach des neuen Kino-
Parkhauses an der Steinheimer
Straße haben die Stadtwerke Hanau
(SWH) und deren Schwester
Hanau Energieleistungen- und –
Management-Gesellschaft (HEMG)
eine neue Photovoltaik-Anlage in
Betrieb genommen. Die schadstofffreien
Solar-Dünnschichtmodule aus
deutscher Produktion erzeugen auf
1500 Quadratmetern Fläche rund
125 kWp Strom aus Sonnenenergie.
Damit dienen mittlerweile schon
fünf Hanauer Parkhausdächer mit
PV-Anlagen darauf als Energielieferanten.
„Dieses neuerliche Solarprojekt
zeigt beispielhaft, wie die Kooperation
von kommunalen Unternehmen
die Energiewende vorantreiben
kann“, sagte Oberbürgermeister
Claus Kaminsky, als er die PV-Anlage
per Knopfdruck symbolisch in
Gang setzte. Hanaus Wirtschaftsdezernent
Dr. Ralf-Rainer Piesold
fügte hinzu: „Gleichzeitig ist durch
lokale Wertschöpfung die Wirtschaft
in Hanau gestärkt worden.“ Denn
mit dem Bau der Anlage ist das Hanauer
Unternehmen Hoppesack betraut
gewesen.
„Die Stadt ist der größte Produzent
umweltfreundlichen Solarstroms
in Hanau“, unterstreicht SWH- und
HEMG-Geschäftsführer Dr. Clemens
Boecker. Ihre insgesamt 18
PV-Anlagen erbringen eine Leistung
von knapp einem Megawatt. „Damit
können wir rund 180 Haushalte mit
regenerativem Strom versorgen und
ersparen der Erde rund 380 Tonnen
Kohlendioxid jährlich“, so Boecker
weiter. Dies entspricht dem Schadstoffausstoß
von 240 Autos.
Die Dachfläche auf der Kino-Garage
haben die SWH von der Hanau
Parkhaus-Gesellschaft gemietet. Die
HPG hat bereits auf den Dächern
der Parkhäuser „Langstraße“, „Heinrich-Fischer-Bad“,
„Am Frankfurter
Tor“ und „Am Steinheimer Tor“ PV-
Anlagen installieren lassen.
Louise-Schröder-Str. 2
63450 Hanau
Telefon 0 61 81 / 99 00 66
Fax 0 61 81 / 99 00 68
9

PFINGSTMONTAG
13. Frühlingsfest und 70 Jahre Baugesellschaft
Wir feiern in diesem Jahr am
Pfingstmontag, 28. Mai 2012, nicht
nur das 13. Frühlingsfest sondern
auch 70 Jahre Baugesellschaft Hanau.
Deshalb möchten wir das Frühlingsfest
auch als Anlass für unser
70. Jubiläum nehmen.
Die Baugesellschaft Hanau lädt
alle Mieterinnen, Mieter, Geschäfts-
10
kunden, Handwerksfirmen und Hanauer
Bürger am Pfingstmontag, ab
11 Uhr, auf den Schlossplatz zum
Feiern ein.
In diesem Jahr wird die Hanauer
Band „Mister D.“ das Frühlingsfest
eröffnen und das Publikum anheizen.
Denn unter dem Namen Mister
D. spielen ein Ex-Rocktober-Mann,
ein Ex-Feinbeiner, ein... und Herr
D. selbst, mit bürgerlichen Namen:
Achim Dürr. Er gehört als einer der
drei Gesangssolisten dem Ensemble
der Neuen Philharmonie Frankfurt
an. Der gebürtige Hanauer spielte
jahrelang mit der legendären
Hoochie Coochie Blues Band, aber
auch für diverse Stars der Schlagerbranche,
etwa für Tony Marschall.
Er sang zusammen mit Musical-

Weltstar Maria Kaufmann und mit der Band Karat.
Die Band wird auf der Bühne nicht nur die typischen
Coversongs spielen – Lassen Sie sich überraschen!
Am frühen Nachmittag können wir uns auf die „Van
Baker & Band“ freuen, das sind gut aussehende Jünglinge
in goldenen Gewändern, die mit ihren ausgefallenen
Auftritten stets für erstklassige Stimmung sorgen. Auf
zahlreichen nationalen und internationalen Events haben
sie sich als spielwütige Party- und Schlagerband einen
Namen gemacht.
2006 in Dieburg/Hessen gegründet, blickt man nun
auf mittlerweile über 200 Konzerte in Deutschland, Östereich,
der Schweiz und den Niederlanden zurück.
Die Party richtig in Schwung zu bringen versteht vor
allem Frontmann „Jerome van Baker“, der vor Charme
und Charisma fast zu sprühen beginnt und den weiblichen
Fans einen echten Hingucker bietet.
Natürlich ist nicht nur für die Erwachsen gesorgt, auch
für die Kleinen wird es wieder die sogenannte Spielstraße
mit dem Spielmobile „Augustinchen“ geben.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt und nun hoffen wir
auf gutes Wetter, damit die Party so richtig steigen kann!
PFINGSTMONTAG
13. Frühlingsfest und 70 Jahre Baugesellschaft
Zu 70 Jahren Baugesellschaft Hanau sind in diesem
Jahr weitere Events geplant:
Event für die Kids
zum Jubiläum
Am Sonntag, den 19. August 2012, ab 14 Uhr laden wir
alle Kinder unserer Mieter in das Kinopolis in Hanau ein.
An diesem Tag wird es neben einer Kinderbespassung
im Foyer auch den Film „Lorax“ im Kinosaal kostenfrei
für die Mieter-Kinder zu sehen geben.
Wer an diesem Nachmittag teilnehmen möchte meldet
sich bitte umgehend zwecks Zusendung einer Einladung
bei Frau Nicole Michel, telefonisch zu erreichen
unter 06181 2501-41 oder per E-Mail unter
nicole.michel@bau-hanau.de.
Anbei schon mal einen Einblick zum Film:
Die 16-jährige Ashley hat nur einen Wunsch: sie
möchte einen echten Baum. Denn den gibt es schon lange
nicht mehr. Schuld daran ist der skrupellose Once-ler,
der aus purer Geldgier sämtliche Bäume gefällt hat. Obwohl
ihn der charmante, manchmal aber leicht nervige
Lorax, der es sich als Meister des Waldes zur Aufgabe
gemacht hat, unsere Welt und die Natur zu schützen,
schon mehr als einmal gewarnt hat.
Der 11-jährige Ted ist bis über beide Ohren in Audrey
verliebt, die das jedoch nicht weiß. Jetzt hätte er die Gelegenheit,
auf sich aufmerksam zu machen und ihren
größten Wunsch zu erfüllen. So begibt er sich auf eine
abenteuerliche Reise, um dem Once-ler den allerletzten
Baumsamen, den er noch hat, abzuluchsen. Das kann
ihm aber nur mit der Unterstützung des Lorax gelingen.
11

DRK: Der Umzug ist geschafft
Alle sind zufrieden und freuen sich auf die neuen Räumlichkeiten
Gespräch mit dem Geschäftsführer
des Deutschen Roten Kreuzes
Kreisverband Hanau e. V. (DRK),
Herrn Stefan Betz.
Stefan Betz ist seit 2005 Geschäftsführer
des Deutschen Roten
Kreuzes, Kreisverband Hanau e.V.
Der 40-jährige hat eine Ausbildung
als Sozialversicherungsfachangestellter
absolviert. Bereits damals
hat er Gefallen am Rettungsdienst
gefunden und im Rahmen seiner ehrenamtlichen
Tätigkeit beim DRK
den Abschluss als Rettungsassistent
erlangt. 14 Jahre war er ehrenamtlich
im DRK-Rettungsdienst tätig.
1995 wurde er als Assistent der Geschäftsführung
beim DRK angestellt.
In den Jahren 1998 bis 2003
absolvierte er ein berufsbegleitendes
Studium im Bereich Betriebswirtschaftslehre.
Mit diesem fundierten
Fachwissen übernahm er 2005 die
Geschäftsführung des DRK Hanau
von dem in Altersteilzeit verabschiedeten
Joachim Ehlert. Ein Umzug
bzw. die Schaffung von neuen
Räumlichkeiten beschäftigten Stefan
Betz seit seinem Antritt als Geschäftsführer.
12
biber: Endlich ist der Umzug geschafft!
Seit wann machten Sie sich
um einen Umzug des DRK´s Gedanken?
Herr Betz: Das Thema Umzug besteht
bereits aus den Zeiten meines
Vorgängers. In der alten Liegenschaft
in der Feuerbachstraße hatten
wir bereits mit einem Platzmangel zu
kämpfen und mussten auf Bürocontainer
ausweichen. Die Sanierung
der Feuerbachstraße stand bereits
kurz vor der Auftragsvergabe, die
Gewerke waren ausgeschrieben. Im
Jahr 2010 wurde dann der Grundsatzbeschluss
in der DRK-Kreisversammlung
gefasst, den Standort
Feuerbachstraße zu verlassen. Zunächst
war jedoch geplant, eines der
Bestandsgebäude auf dem Gelände
der ehemaligen Hutier-Kaserne zu
sanieren.
2008 erfuhr das DRK von dem
Projekt der „Feuerwache“ auf dem
ehemaligen Hutier-Kasernen-Gelände.
Nach Zusage des Magistrates,
dass man auf dem ehemaligen Kasernengelände
auch ein Gefahrenabwehrzentrum
bauen kann, wurde
nicht nur das Platzproblem, sondern
auch das Standortproblem zugunsten
des DRK gelöst. Im Mai 2011
wurde somit der Beschluss von der
Sanierung des Bestandsgebäudes zu
einem Neubau geändert. Die Anforderungen
in der Feuerbachstraße hatten
denen eines modernen Rettungsdienstes
nicht mehr entsprochen.
Auch mit einer Sanierung wären die
Wege zwischen den einzelnen Abteilungen
einfach zu lang und somit
nicht optimal für einen Rettungsdienst
gewesen. Mit dem Bau des
Gefahrenabwehrzentrums wurden
positive Synergien geschaffen, die
eine Zusammenarbeit zwischen den
Organisationen DRK, DLRG, JUH
und vor allem der Feuerwehr erleichtert.
Der viergeschossige Neubau samt
flacher Fahrzeughalle kostet rund
2,6 Millionen Euro. Knapp die Hälfte
davon wird das DRK im Mai an
die Baugesellschaft Hanau zahlen.
Um diesen Betrag zu schultern konnte
das DRK auf eine Rücklage von
500.000,00 €, die für die Sanierung
der Feuerbachstraße angespart wurde,
zurückgreifen.

iber: Auf was sind Sie nach dem
Umzug stolz? Sind Sie mit den Planungen
und der Baugesellschaft Hanau
als Bauherr zufrieden?
Herr Betz: Der Bau ist „quadratisch
praktisch gut“. Für unsere Zwecke
prima geeignet. Unsere Bedürfnisse
wurden berücksichtigt. Mit der Baugesellschaft
Hanau hatte man stets
einen zuverlässigen und verbindlichen
Partner. Zudem gilt hier noch
das gesprochene Wort. Ein beson-
DRK: Der Umzug ist geschafft
Alle sind zufrieden und freuen sich auf die neuen Räumlichkeiten
derer Dank an dieser Stelle an Herrn
Karsten Baumann, der den Bauherrn
vertritt und für einen reibungslosen
Ablauf am Bau sorgte.
Besonders stolz bin ich auch auf
meine Mitarbeiter. Der Umzug wurde
zu 95%, bis auf eine Speditionsfirma
für die großen Schränke, komplett
in Eigenleistung des DRK´s
von rund 60 Helfern durchgeführt.
Der Umzug erstreckte sich vom
13.04 bis 15.04.2012. Die Helfer haben
rund 1.200 Stunden an diesem
Wochenende geleistet. Die Kollegen
sind momentan sehr motiviert. Auch
die Mitarbeiter sind von dem Neubau
begeistert. Die hellen und modernen
Räume sorgen für ein angenehmes
Arbeitsumfeld und –klima.
biber: Die Zeit des Umzuges war
sicherlich auch stressig für Sie. Die
Fäden liefen alle bei Ihnen zusammen.
Wie entspannen Sie nach einem
stressigen Arbeitstag?
Herr Betz: Sicherlich war es eine
stressige Zeit, Freizeit hatte ich kaum.
Während des Umzuges brauchte ich
eine ¾ Stunde zu meinem Büro in
der dritten Etage, da mich die Mitarbeiter
stetig zu Details und dem
weiteren Vorgehen befragten. Es gab
jedoch immer positives Feedback,
auch zur Ausstattung und der Raumaufteilung,
da wird man auch schon
mal gerne aufgehalten. Eine Mitarbeiterin
sagte sogar: „Ich wusste gar
nicht, dass ein Umzug auch Spaß
machen kann“. Dies macht einen
dann doch sehr stolz, wenn man in
zufriedene Gesichter blickt.
13

Müllentsorgung – ein leidiges Thema
Immer und immer stellen wir in den Liegenschaften fest, dass der in den Haushalten anfallende Abfall nicht oder
nur unzureichend getrennt wird.
Manchmal werden die unterschiedlichsten Abfälle einfach in die Tüte gestopft und sinnlos in einer Tonne entsorgt,
die gerade nicht voll ist. Auf diese Weise entzieht sich so manch ein Mieter unserem Anliegen nach Mülltrennung.
Durch die konsequente Nutzung der verschiedenen Recyclingwege schonen Sie unsere Umwelt und tragen zu einer
Entlastung der Mülldeponien bei. Außerdem ist für Sie als Mieter entscheidend, dass Sie mit der ordnungsgemäßen
Mülltrennung zu einer Begrenzung der Nebenkosten beitragen können.
Wichtig ist, dass Sie die unterschiedlichen Entsorgungswege die zur Verfügung stehen kennen und kontinuierlich
nutzen. Viele Abfälle sind bekanntlich Wertstoffe, die in anderen Produkten wieder verwertet werden können.
An dieser Stelle haben wir Ihnen ein paar grundlegende Informationen zusammengestellt, die Ihnen einen Überblick
geben sollen, welcher Müll wo und wie entsorgt werden kann.
Gelbe Tonne:
Alle Verpackungen mit dem Grünen
Punkt (Duales System Deutschland
- DSD), und zwar
Aluminiumverpackungen z.B.:
• Aluschalen von Fertiggerichten
• Joghurtbecherdeckel
• Schokoladenfolie
• Tuben
Kunststoffverpackungen z.B.:
Behälter für Nahrungsmittel,
• Kosmetika etc. (Dosen,
Flaschen, Tuben usw.)
• Joghurtbecher
• Plastiktüten
14
• Spülmittelflaschen
• Styroporverpackungen
Metallverpackungen z.B.:
• Konservendosen
• Schraubverschlüsse von
Flaschen und Gläsern
• Kronkorken
Verbundmaterialien z.B.:
• Milch- und Safttüten,
• Süßwarenverpackungen
• Kaffeevakumverpackungen
Blaue Tonne:
Papier ist nur dann ein wertvoller
Grundstoff für das Recycling, wenn
es unbeschmutzt und sauber ist.
Verschmutztes Papier bitte über die
Restmülltonne entsorgen.
• Verpackungen aus Papier oder
Pappe
• Zeitungen, Illustrierte, Magazine
• Briefe, Werbeprospekte, Wurfsendungen
• Kataloge, soweit sie nicht zurückgenommen
werden
• Altpapier (z. B. Schreibpapier,
Formulare)

Müllentsorgung – ein leidiges Thema
Bioabfall / Grünschnittcontainer
oder Kompostieranlage:
• organische Abfälle (z.B. Grünschnitt,
Gartenabfälle)
• organische Küchenabfälle (z.B.
Gemüse- oder Obstreste, Kaffee-
oder Teefilter, pflanzliche
Speisereste)
• verschmutzte Papiere, Einwickelpapiere,
Küchentücher,
Papiertaschentücher
• Sägemehl, Holzwolle
Nicht in die Bio-Tonne gehören
z.B. Katzenstreu oder Tierkot,
Zigarettenkippen, verunreinigtes
Straßenlaub und Kunststoffbeutel.
Termine und Orte des Spezial-Mobils:
Graue Restmülltonne:
• abgekühlte Asche, Zigarettenstummel
etc. (aus den Aschenbechern)
• Windeln, Slipeinlagen, Binden
• Staubsaugerbeutel
• Hygienepapier, verschmutztes
Papier
• Kehricht
• viele ausgediente Gebrauchsgegenstände
• Küchenrolle, Taschentücher
• Wachs
• Gummi
• Porzellan, Keramik
• Stoff- und Lederreste
• Einwegfeuerzeuge, Einwegfaserstifte,
Einwegkugelschreiber
• Glühlampen (keine Energiesparlampen)
Bitte keine Batterien, kein Öl
(inkl. Öllappen und Ölfilter), keine
Farbe und keine verwertbaren
Stoffe (s. u.) einwerfen!
Sondermüll
Schadstoffhaltige Abfälle:
In jedem Haushalt fällt neben den
bereits genannten Abfallarten auch
so genannter Sondermüll an, der für
Mensch, Tier und Umwelt Gefahren
birgt und deshalb bei seiner Entsorgung
mit besonderer Vorsicht
zu behandeln ist. Zum Sondermüll
zählen beispielsweise
• Batterien, Knopfzellen
• Abflussreiniger und scharfe
Reiniger
• Farben und Lacke, Terpentin
und andere Lösungsmittel
• Klebstoffe, Säuren, Laugen und
Beizen
• Medikamente
• Pflanzen- und Schädlingsbekämpfungsmittel
• Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen
Sonderabfall nehmen Fachleute
des Main-Kinzig-Kreises an ihrem
Spezial-Mobil entgegen.
Di 8. Mai. 12 Hanau S 4 Hanau Nordwest Lortzingstr., Wendehammer 12:00 13:00
Di 8. Mai. 12 Hanau S 4 Tümpelgarten Phil.-A.-Schleißner-Weg, Sportanlage 13:30 14:30
Mi 9. Mai. 12 Hanau S 5 Steinheim Vogelsberg / Schönbornstr. 10:00 11:00
Mi 9. Mai. 12 Hanau S 5 Großauheim Alter Kahler Weg, Ecke J.-F.-Kennedy 12:00 13:00
Mi 9. Mai. 12 Hanau S 5 Hafen Hafentor, Kinzigheimer Weg 13:30 14:30
Di 22. Mai. 12 Hanau S 2 Kesselstadt ggü. Zuf. Sporth. Otto-Hahn-Schule 10:00 11:00
Di 22. Mai. 12 Hanau S 2 Klein-Auheim Fasaneriestr. 13:30 14:30
Do 19. Jul. 12 Hanau S 5 Steinheim Vogelsberg / Schönbornstr. 10:00 11:00
Do 19. Jul. 12 Hanau S 5 Großauheim Alter Kahler Weg, Ecke J.-F.-Kennedy 12:00 13:00
Do 19. Jul. 12 Hanau S 5 Hafen Hafentor, Kinzigheimer Weg 13:30 14:30
Do 30. Aug. 12 Hanau S 2 Kesselstadt ggü. Zuf. Sporth. Otto-Hahn-Schule 10:00 11:00
Do 30. Aug. 12 Hanau S 2 Steinheim Uferstr.Parkplatz 12:00 13:00
Do 30. Aug. 12 Hanau S 2 Klein-Auheim Fasaneriestr. 13:30 14:30
Sperrmüll:
Die Abholung von Sperrmüll erfolgt in Hanau nur auf schriftliche Bestellung. Entweder über die in den Verwaltungsstellen
und im Rathaus ausliegenden Sperrmüllpostkarten oder per Fax oder per Mail. Für die Abholung fällt
pro Haushalt eine Gebühr von 35,00 EUR an, wenn Sie bei der Abholung direkt am Fahrzeug bezahlen. Bei Abwesenheit
des Bestellers oder eines von ihm Beauftragten beträgt die zusätzliche Verwaltungsgebühr 10,00 EUR mit
der Rechnungsstellung. Elektro- und Elektronikgroßgeräte, die unter das Elektro- und Elektrogerätegesetz fallen,
werden gebührenfrei abgeholt und entsorgt. Unter der folgenden Telefonnummer: 295300 können Sie einen Abholtermin
vereinbaren.
15

Sponsoring
Baugesellschaft Hanau setzt Sponsoring
mit der HSG Hanau fort
HSG steigt in Oberliga auf
Die Baugesellschaft Hanau GmbH
sponsert die HSG Hanau (Handballspielgemeinschaft
Hanau TV Kesselstadt/
TS Steinheim) seit ihrer
Gründung im Jahr 2009. Vor kurzem
Baugesellschaft Hanau unterstützt
den FC Alemannia
Neue Trainingsanzüge für die
Fußballer
Am ersten Aprilsonntag beim
Heimspiel der FC Alemannia Klein-
Auheim gegen den SV Zellhausen
kam es zu einer netten Geste. Der
Geschäftsführer der Baugesellschaft
Hanau, Jens Gottwald, übergab dem
16
wurde der Werbevertrag u.a. über die
Trikotwerbung um weitere drei Jahre
verlängert. Die erste Mannschaft
der HSG die den Meistertitel in der
Landesliga Süd holte und nun in die
Handball-Oberliga aufsteigt kann
sich auf das Trikotsponsoring mit
der Baugesellschaft Hanau weiterhin
verlassen. Der Vorstand der HSG
Vorsitzenden des FC Alemannia
Klein-Auheim, Herrn Erwin Winter,
einen Satz Trainingsanzüge für den
Spielerkader. Die Gespräche über
die Sponsoringmaßnahme haben bereits
Ende des Jahres 2011 zwischen
den Verantwortlichen stattgefunden.
Pünktlich zum Frühjahr konnten die
Anzüge nun überreicht werden. „Die
Mannschaft freut sich und hat diese
Unterstützung verdient“, so Gott-
Hanau, vertreten durch Herrn Rudolf
Werner, ist sehr dankbar über die
kontinuierliche Unterstützung der
Baugesellschaft Hanau. „Wir haben
einen wichtigen Beitrag zur Jugendarbeitsförderung
geleistet“, ist sich
Herr Werner sicher. Seit der Gründung
haben sich bei den Aktiven als
auch bei den vielen Schüler- und Jugendmannschaften
gute Erfolge eingestellt.
„Die Baugesellschaft Hanau
hat viele Wohnungen in Kesselstadt
und Steinheim. Dies hat die Baugesellschaft
Hanau zudem bestärkt
einen Werbevertrag abzuschließen.
Die HSG Hanau hat im Handball
eine Euphorie ausgelöst und dies mit
dem Aufstieg in die Oberliga Hessen
perfekt gemacht. Die Baugesellschaft
hatte somit die richtige Einschätzung“,
freut sich Jens Gottwald,
Geschäftsführer der Baugesellschaft
Hanau, über die erfolgreiche Zusammenarbeit.
wald. Für die Baugesellschaft Hanau
eröffnet sich hiermit ein zusätzlicher
Kommunikationskanal. Die Mannschaft
kann durch die Unterstützung
der Baugesellschaft Hanau sowohl
den Verein als auch den Sponsor
in der Kreisliga A Offenbach Ost
würdig präsentieren. Die Verantwortlichen
vom FC Alemannia sind
dankbar, dass sich immer wieder
Sponsoren ,wie die Baugesellschaft
Hanau finden, die die jungen Spieler
und den Klein-Auheimer Verein
durch solche Aktionen unterstützen.

Anfang dieses Jahres gab es
einige personelle Veränderungen
bei der Baugesellschaft Hanau:
Finanzbuchhaltung
Die Finanzbuchhaltung wurde
im Januar mit Frau Vera Schulz
verstärkt. Frau Schulz verfügt über
jahrelange Erfahrung in der Finanzbuchhaltung.
Geschäftsführer Jens Gottwald mit Brigitte
Schreiber und deren Sohn Daniel Schreiber.
Girls´Day
Mädels bekommen einen Einblick
bei der Baugesellschaft Hanau
Der Girls’ Day, Mädchenzukunftstag,
ist ein einmal im Jahr stattfindender
Aktionstag, der speziell Mädchen
und Frauen motivieren soll,
technische und naturwissenschaftliche
Berufe zu ergreifen. Auch dieses
Jahr hat die Baugesellschaft Hanau
zwei jungen Damen einen Einblick in
die Berufswelt ermöglicht. Der Aktionstag
soll damit dazu beitragen, den
Anteil der weiblichen Beschäftigten
in den sogenannten „Männerberufen“
zu erhöhen und damit den sich
abzeichnenden Fachkräftemangel
in der Industrie zu verringern. Der
Boys’ Day kann als Pendant dazu mit
Aktionen für Jungs angesehen werden.
Ziel ist es, Mädchen und Jungen
ein breites Berufsspektrum aufzuzeigen
und ihnen faire Chancen für ihre
Zukunft zu ermöglichen.
Der Aktionstag wurde von den
Schülerinnen des Franziskanergym-
Im Mahn- und Klagewesen gab es
eine weitere Veränderung.
Frau Brigitte Schreiber ging im
Dezember 2011 in den wohlverdienten
Vorruhestand. Sie war mehr als
19 Jahre als Sachbearbeiterin des
Mahn- und Klagewesen und für die
Versicherungen im Unternehmen tätig.
Sie liebte ihre Arbeit, die sicherlich
nicht immer einfach war.
Das Aufgabengebiet Mahn- und
Klagewesen hat Frau Nadine Giller
übernommen, sie absolvierte ihre
Ausbildung zur Immobilienkauffrau
in der Baugesellschaft.
Ansprechpartnerin: Nadine Giller
Telefonnummer: 06181 2501-23
Bauabteilung
Im Januar 2012 verabschiedeten
die Geschäftsleitung und die Kollegen
Frau Georgette Karimnia in
den Vorruhestand. Die Architektin,
Frau Karimnia, war 24 Jahre im Un-
nasiums Kreuzburg, Lisa Reuter und
Nina Baumann, gerne genutzt um
einen Einblick in den Arbeitstag eines
Bauingenieurs zu erhalten. Die
Baugesellschaft Hanau ist u.a. Bauherr
des Gefahrenabwehrzentrums
auf dem ehemaligen Hutier Kasernen-Gelände.
Zu diesem Bau gibt es
nicht nur viel von der technischen
Seite zu erzählen sondern auch viel
zu sehen. Somit ging es am Morgen
des 26.04.2012 auch gleich zur
Baustelle zwecks Begehung. Hier
konnten die zwei Mädchen die neue
Feuerwache sowie die sich teilweise
noch im Bau befindlichen Gebäude
Lisa Reuter und Nina Baumann.
Personalien
Frau Karimnia und Prokurist Herr Winter.
ternehmen tätig und betreute große
Bauprojekte, unter anderem war sie
für die Sigekoordination beim Bauvorhaben
„Congress Park“ zuständig
und begleitete das Bauvorhaben
„Feuerwache Hanau“.
Frau Karimnia war engagiert, sie
nahm regelmäßig für die Baugesellschaft
an den Sitzungen des Denkmalschutzbeirates
teil und arbeitet
jetzt noch ehrenamtlich im mobilen
Beratungsteam des Seniorenbüros
mit.
für die Organisationen DRK, DLRG
und JUH in Augenschein nehmen.
Danach ging es zur Liegenschaft Vor
dem Kanaltor und im Anschluss zum
neuen Parkhaus „Kinopolis“. Die
Johanneskirchgasse, welche zurzeit
eine Sanierung auf Neubaustandard
erhält, wurde ebenfalls besichtigt.
Lisa Reuter begleitete am Ende des
Girls Day die Technikerin der Baugesellschaft
Hanau. Hier bekam sie
Wohnungen gezeigt, wie diese nach
einem Auszug von den Mietern verlassen
werden und erzählt, welche
Arbeiten unternommen werden müssen
um die Wohnung wieder der Vermietung
zu führen zu können. Eine
Wohnung während der Sanierung
wurde gezeigt sowie eine Wohnung,
die von der Baugesellschaft Hanau
neu instand gesetzt wurde und nun
für die Vermietung zur Verfügung
steht. Die Mädels fanden den Tag
sehr spannend und zeigen sich auf
dem Foto mit Bauhelm sichtlich zufrieden.
17

13. Frühlingsfest
28. Mai 2012
Am Schloßplatz
Mister D. ab 11.00 Uhr
Van Baker & Band
ab 14.30 Uhr
70 Jahre
Baugesellschaft
Hanau GmbH