Die ganze natur ist eine MeloDie, in Der eine tiefe HarMonie verbor ...

Die ganze natur
i st e i n e M e lo D i e,
in Der eine tiefe
HarMonie verbor -
gen ist. joHann
wolfgang goetHe

»Bäume sind Gedichte, die die Erde
in den Himmel schreibt.«
K h a l i l G i b r a n

D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
1

1
2

Ein Ort dEr
SEhnSucht,
Ein Ort dEr
ErhOlung
ein paradiesischer garten mitten in der pulsierenden Hauptstadt –
das ist dahlem paradise. erst wer einen garten erlebt, hat sein
wahres zuhause gefunden. Die natur zu nutzen und selbst unwirt-
liches gelände urbar zu machen – in allen epochen haben Menschen
gärten angelegt und gehegt. und dies nicht nur als nutzgärten.
gärten waren und sind stets Ausdruck von Kultur und persönlichem
stil. sie wurden aus repräsentativen gründen angelegt – für große
auftritte, vor schlössern und Palästen. als orte der stille, des rückzugs,
der geistigen erholung; für tempel und Klöster. oder als inspirierende
farbpaletten, wenn Maler wie Claude Monet, Max liebermann oder
emil nolde ihre gärten angelegt haben.
auch heute zählen gärten und Parkanlagen zu den großen sehens-
würdigkeiten. und sie sind orte der perfekten Entspannung. berlin
und Potsdam haben hier eine lange tradition in der geschichte des
gartenbaus – von den märkisch-preußischen wurzeln bis in die
gegenwart moderner Parks und gärten.
viele Menschen verbinden durchaus emotional ihre wünsche und sehn-
süchte nach einem ›irdischen Paradies‹ mit den vorstellungen von einem
perfekten garten. Deshalb ist es so verlockend, nicht nur mit einem
garten zu wohnen, sondern gleichsam in einem gartenpark zu leben.
1 | Der Schlachtensee ist nur wenige Minuten entfernt
2 | Ganz in der Nähe: der Botanische Garten Berlin
2
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
3

4
Drinnen unD Draussen –
leben Mit Der natur
Morgens, beim ersten sonnenstrahl den fuß auf das nasse gras
setzen. oder in lauer sommernacht, zu zweit, dem sanften rauschen
des windes folgen. so angenehm kann es sein, das leben im
einklang mit der natur.
als Kind hat man vielleicht im garten des großvaters heimlich
Johannis beeren genascht. oder auch mal mit dem fußball die
stauden malträtiert, die großen ferien oder auch nur einen sonntag
dort verbracht.
und heute? als erwachsener am wochenende das telefon stumm
schalten und mit einem buch die Hängematte erobern – das kann
ein perfektes Timing sein. und, wenn es sein muss, im garten auch
entspannt die Mails checken oder noch schnell Kinokarten für den
abend reservieren.
Drinnen und draußen leben. in vollen zügen und dabei auf nichts
verzichten. Das ist dahlem paradise.

VISUALISIERUNG
AUSSENANSIcht
»The love of gardening is a seed
that once sown never dies.«
G E r t r U D E J E K y l l
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
5

1*
6

ESidiErEn
in dahlEm
2
umhegt und in ruhiger lage: so
ist dahlem paradise zu entdecken.
ein privater Park als wohnort der
besonderen art – für Menschen,
die einen rückzugsort suchen
und gleichzeitig begegnungen mit
anderen schätzen.
großzügige grünflächen zwischen
den bauten lassen jede Menge Privatheit
zu. dahlem paradise bietet
eine selbstbewusste Architek tur,
die auch zu repräsen tieren ver-
steht: nicht nur wohnen, sondern
residieren.
Markant schreiben sich die
einzelnen gebäude in die sanfte
topografie. Hohe, alte bäume
sind Landmarken zwischen den
bauten. und spenden angenehmen
schatten im sommer.
Doppelhäuser und reihenhäuser,
apartments und Penthouses – mit
großer Vielfalt entsteht das
private wohnrefugium. transparent
und doch geschützt, im wechselspiel
mit seiner gewachsenen
umgebung.
1 | Blickachse im Gartenpark:
die Doppelhäuser Quercus
2 | Für viele mehr als ein hobby:
der eigene Garten von Anfang an
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
7

*
8

»Am leuchtenden Sommermorgen
Geh ich im Garten herum
Es flüstern und sprechen die Blumen,
Ich aber, ich wandle stumm.«
h E i n r i c h h E i n E
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
9

1*
1 0
Viele alte Bäume werden in dahlem
paradise erhalten – der alte baumbestand ist die
basis dieser einmaligen wohnanlage.
3*
2*
1 | Licht außen – Licht innen 2 | Großzügigkeit in allen Facetten
3 | Klassische Elemente treffen Moderne

weiß, hell und licht – dahlem paradise lebt von einer architektur, die großzügiges
wohnen erlaubt und dennoch behaglichkeit entstehen lässt. Die gebäude fügen
sich mit ihrer modernen ansprache harmonisch zu einem gesamtensemble.
Mit einem besonderen Gespür für Proportionen entstehen hier Doppelhäuser,
reihenhäuser, apartments und Penthouses. Die architektur definiert sich am Men-
schen. Modern und von hoher funktionalität, aber nicht unterkühlt. Mit referenzen
an internationale Villenarchitektur, ohne dabei verspielt oder nostalgisch zu
sein. selbstbewusst und innovativ – so lebt man in dahlem paradise.
besonders gelungen: Der Parkplatz für das eigene auto befindet sich in der tief-
garage. so bleibt das wohnareal frei von Durchgangsverkehr. exklusives wohnen,
bestens organisiert.
Feines Holz – alle einheiten sind mit massivem eichenparkett ausgelegt:
Die farbe bestimmen sie.
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
1 1

1*
2*
1 2
bereits beim betreten der Häuser, der einzelnen etagen, der apartments
und Penthouses ist es zu spüren: Die Proportionen harmonieren.
Die großzügigkeit der grundrisse und die angenehmen Deckenhöhen,
die helle, einladende atmosphäre – all das spielt zusammen. Mit Platz
zum leben, einer klaren Formensprache und stimmigen Details.
Materialien, oberflächen, ausstattung – alles trägt eine Handschrift.
stilsicher auf den Punkt.
1 | Gönnen Sie sich Ruhe 2 | Erleben Sie Großzügigkeit und Komfort
3 | Das Reihenhaus Picea

Leben im Gartenpark: Das wohnareal umfasst insgesamt rund 18.000 Quadratmeter.
gut platzierte blickachsen und großzügige freiflächen bestimmen die atmosphäre vor ort.
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
3*
1 3

1*
1 4

individuell wohnen: bodentiefe fenster, balkone und terrassen – wer in dahlem paradise wohnt, lebt nah
an der natur. Der Übergang von Drinnen und Draußen scheint fließend. Dank der alten bäume sind auch
die sommermonate angenehm zu verbringen. auf der Dachterrasse. im eigenen garten. oder auf einer der
flächen, die den anwohnern exklusiv zur verfügung stehen.
Böden, Armaturen und Fliesen
können sie aus einem umfangreichen angebot auswählen.
gerne beraten wir sie persönlich!
1 | QUERcUS – das Doppelhaus 2 | Sonnige Räume im Innenraum 3 | Individuelle Ideen lassen sich realisieren
2*
3*
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
1 5

1 6
1
»Wer der Gartenleidenschaft verfiel,
2 3
ist noch nie geheilt worden.«
K a r l f O E r S t E r
4

erlin-DaHleM –
exKlusiver woHnort
Mit gesCHiCHte
es ist eine der begehrtesten wohnlagen in ganz berlin: Dahlem hat als
adresse einen besonderen Klang. Der ort steht für eine besondere
Mischung aus villenkolonie, internationaler spitzenforschung und Kunst-
sammlungen von weltrang.
aus den ehemaligen rittergütern märkischer landgrafen wurde im 19. jahr-
hundert ein Villenort, der zugleich zahlreiche wissenschaftliche institutionen
beherbergte. ein »deutsches oxford« sollte Dahlem vor den toren berlins
werden. Durch die ansiedlung der freien universität berlin und zahlreicher
staatlicher Museen wurde Dahlem zu einem der attraktivsten wohnorte im
geteilten berlin. idyllisch mitten im Grünen, mit gewachsener tradition und
dennoch mit allen vorzügen des städtischen lebens.
auch in direkter nähe zu dahlem paradise zeugt die sogenannte »Papageien-
siedlung« des berliner reformarchitekten Bruno Taut aus den 1920er
jahren von der spannenden stadt- und baugeschichte Dahlems.
1 | Der U-Bahnhof »Dahlem Dorf« 2 | Französische Köstlichkeiten in Dahlem
3 | Ein Ausflugsziel gleich um die Ecke: die Domäne Dahlem 4 | Eine exquisite
Weinauswahl im Weinhandel
KRONPRINZESSINNENWEG
Potsdam Potsdam
GRUNEWALD
Schlachtensee
115
Krumme
Lanke
Schlachtensee
Schlachtensee
AVUS AVUS
Riemeisterfenn
HAUS AM
WALDSEE
POTSDAMER STR.
ARGENTINISCHE ALLEE
Mexikoplatz
Mexikoplatz
ONKEL-TOM-
STRASSE
Krumme Lanke
HÜTTENWEG
Zehlendorf
Zehlendorf
Onkel Toms Hütte
Grunewaldsee
JAGDSCHLOSS
GRUNEWALD
CHALET S
BRÜCKE
MUSEUM
ALLIIERTEN-
MUSEUM
ARGENTINISCHE ALLEE
CLAYALLEE
CLAYALLEE
CLAYALLEE
ST.-ANNEN-
KIRCHE
Dahlem Dorf
Thielplatz Thielplatz
Oskar-Helene-Heim
Sundgauer Sundgauer Str.
PHILOLOG.
BIBLIOTHEK
DER FU
THIELALLEE
BREITE STR.
PACELLIALLEE
KÖNIGIN-LUISE-STRASSE
DOMÄNE
DAHLEM
MUSEUM FÜR
ASIATISCHE KUNST
ETHNO-
LOGISCHES
MUSEUM
104
BOTANISCHER
GARTEN
Zentrum Zentrum
Rath. Rath. Steglitz Steglitz
Bot. Bot. Garten Garten
BERLINER STR. UNTER DEN EICHEN SCHLOSS- STRASSE
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
1 7

1 8
1
1
DaHleM ParaDise –
Die woHnaDresse in DaHleM
Die lage von dahlem paradise
überzeugt: Mit dem wagen sind
es nur wenige Minuten zum Kur-
fürstendamm oder ins zentrum von
Potsdam. Parken werden sie ihren
wagen in der großen tiefgarage.
wer öffentliche verkehrsmittel
nutzen möchte, hat mehrere
bushaltestellen sowie die u-bahnstationen
oskar-Helene-Heim und
onkel toms Hütte zur auswahl.
Die Nahversorgung hat viel
zu bieten: Kleine geschäfte und
gute einkaufsmöglichkeiten,
Kindergärten und schulen, Ärzte,
apotheken und vieles mehr
sorgen für kurze Wege.
auch die sport- und freizeitmöglichkeiten
sind sehenswert:
Morgens joggen rund um den
schlachtensee, mittags die
Klassiker des expressionismus im
brücke-Museum entdecken und
abends zur vernissage ins Haus
am waldsee, einem ausstellungsort
für moderne Kunst. all das ist
in wenigen Minuten erreichbar.
1 | Sicher und entspannt leben
2 | Kunst erleben im haus am
Waldsee 3 | Die Fischerhütte
am Schlachtensee 4 | Die taut-
Siedlung in Dahlem

4
»A rose by any other name
3
would smell as sweet.«
W i l l i a M S h a K E S P E a r E
2
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
1 9

2 0
»Berlin war so herrlich lebendig …
So geladen mit einer seltsamen Elektrizität.«
V i c K i b a U M

erlin – was ist nicht alles geschrieben worden … seit dem Mauerfall, der Deutschen einheit
und spätestens seit dem umzug von Parlament und regierung erlebt berlin eine entwicklung im
zeitraffer. Kunst, Kultur, tourismus – berlin ist trend. und weltweit beachtet. Berlin ist in.
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
2 1

1
2 2
»Berlin ist mehr ein Weltteil
als eine Stadt.«
J E a n Pa U l

wasser, wald und viele grünflächen – so zeigt sich der berliner südwesten.
längst ist der bereich zu einem gemeinsamen Kulturraum mit dem angrenzenden
Potsdam zusammengewachsen. Der freizeit- und erholungsfaktor der region ist
einzigartig. wer sich für dahlem paradise als wohnort entscheidet, hat die ganze
Kunstgeschichte der Mark brandenburg vor der tür. und berlins kreative vielfalt in
Mitte, Kreuzberg oder Prenzlauer berg ist nur eine kurze autofahrt entfernt.
berlin erlebt in vielen lebensbereichen einen aufschwung. bereits heute wird
die stadt mit Metropolen wie new York, Paris und london in einem atemzug
genannt. Dennoch bleibt die stadt ein sicherer Wohnort. so versteht sich auch
dahlem paradise: international, sicher und exklusiv.
2
BErlin und
pOtSdam –
lEBEnSqualität
mit charmE
1 | Die Museumsinsel mit dem
Bode-Museum 2 | Die hacke-
schen höfe in Berlin-Mitte
3 | Flanieren, Einkaufen und Kultur
erleben: das geht alles »Unter den
Linden«
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
3
2 3

*
2 4
»Der Garten ist der letzte Luxus
unserer Tage. Denn er erfordert das,
was in unserer Gesellschaft am kostbarsten ist:
ZEIT, ZUWENDUNG und RAUM.«
D i E t E r K i E n a S t

daS
intElligEntE
hEim
Die technischen voraussetzungen sind optimal: dahlem paradise bietet auf
wunsch die ideale lösung für ein elektronisches Bus-System, das die intelligente
steuerung von versorgungssystemen im Haus übernehmen kann. Die perfekt
eingestellte raumtemperatur, das anschalten der sauna oder das einlassen
des badewassers – zu steuern zentral am touchpad oder von unterwegs via
smartphone. willkommen zukunft.
für alle, die keinen besonderen grünen Daumen haben: auch künstliche Bewäs-
serungssysteme für den garten sind mit modernster technologie einsetzbar.
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
2 5

*
2 6
»Wer einen Baum pflanzt,
wird den Himmel gewinnen.«
K O n f U z i U S
an alles ist geDaCHt
Mit großen augen die welt entdecken: wo Kinder sind, ist leben.
wie gut, dass dahlem paradise eine ideale wohnoase für Menschen
mit entdeckergeist ist. im Kinderzimmer, im eigenen garten oder auf
der spielfläche draußen. Sicher und geschützt. Denn das gesamte
ensemble ist umhegt und für unbefugte nicht zu betreten. so lassen
sich die besten abenteuer erleben.

»Das Gras wächst nicht schneller,
wenn man daran zieht.«
a f r i K a n i S c h E S S P r i c h W O r t
D a h l E M Pa r a D i S E · E X K l U S i V W O h n E n
2 7

2 8
»A rose is a rose is a rose.«
G E r t r U D E S t E i n

IMPRESSUM
conwert Epitaurus Invest Gmbh
Schlossstraße 14
82031 Grünwald
Konzeption, text und Gestaltung:
kaiserwetter.de
BILDNAchWEIS
kaiserwetter; Seite 22: Land Berlin –
Presse- und Informationsamt des Landes
Berlin und Berlin Partner Gmbh
* Unverbindliche Visualisierung

Potsdam
informationspavillon
Berlin
am hegewinkel 5 · 14169 berlin
t +49. 30. 897 84 07 77
info@dahlem-paradise.de
www.dahlem-paradise.de