Afrika in Rahlstedt
Afrika in Rahlstedt
Afrika in Rahlstedt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
25./26. September 2009 RUNDBLICK 9<br />
100 Jahre Bendfeldt: „Ihnen, unseren Kunden – vielen Dank!“<br />
Das kle<strong>in</strong>e Größen-ABC<br />
(von Torsten Bendfeldt)<br />
Bei uns erhalten Sie e<strong>in</strong>e<br />
fachliche und kompetente<br />
Beratung, zum Beispiel, was<br />
die passende Größe betrifft.<br />
Bei dieser Gelegenheit möchte<br />
ich Ihnen e<strong>in</strong>mal unsere<br />
Herrengrößen näher br<strong>in</strong>gen:<br />
Der halbe Brustumfang ist die<br />
Basisgröße e<strong>in</strong>es Mannes,<br />
dann wird beurteilt, ist er<br />
groß, kle<strong>in</strong>, untersetzt, normal<br />
oder hat er e<strong>in</strong>en „Bauch“<br />
(Haltungsfehler).<br />
Für diese Figuren haben wir<br />
seit 100 Jahren die passenden<br />
Größen. „Normale“ Größen<br />
s<strong>in</strong>d gerade 40er, 50er, 60er<br />
Zahlen. „Untersetzte“ Größen<br />
s<strong>in</strong>d gerade und ungerade<br />
20er und 30er Zahlen. Dazu<br />
kommen dann noch die „halben“<br />
Größen. Bauchgrößen<br />
s<strong>in</strong>d ungerade 40er, 50er, 60er<br />
und 70er Zahlen. Auch hier<br />
kommen noch halbe Größen<br />
h<strong>in</strong>zu. E<strong>in</strong>ige wenige Firmen<br />
machen sogar noch Viertelgrößen.<br />
Schlanke Größen<br />
s<strong>in</strong>d 80er, 90er und 100er<br />
Zahlen.<br />
Schlanke Größen Zwei, e<strong>in</strong>fach<br />
mit 10 multiplizieren,<br />
diese s<strong>in</strong>d noch länger. Diese<br />
ganzen Größen gehen im<br />
E<strong>in</strong>er-, Zweier- und Viererschritt<br />
nach oben. Zwischen<br />
den Größen liegen meist vier<br />
Zentimeter, ab e<strong>in</strong>er<br />
bestimmten Größe e<strong>in</strong>mal<br />
sechs Zentimeter. Unsere<br />
kle<strong>in</strong>sten Größen s<strong>in</strong>d 44, 88,<br />
23, die größten s<strong>in</strong>d 64, 126,<br />
75 und 34. Jetzt kommen noch<br />
amerikanische Inchgrößen<br />
h<strong>in</strong>zu: S, M, L, u.s.w. und noch<br />
weitere Größen wie 4, 5, 6,<br />
7, usw.<br />
Wir arbeiten mit weit über<br />
100 verschiedenen Größen bei<br />
uns im Geschäft. Die fachliche<br />
Beratung hat auch dazu beigetragen,<br />
dass wir 100 Jahre alt<br />
geworden s<strong>in</strong>d. Und natürlich<br />
nicht zu vergessen - unsere<br />
Kunden. Vielen Dank dafür!<br />
Und übrigens: Am Sonntag,<br />
den 27. September, haben wir<br />
geöffnet!<br />
„Bendfeldt“ ist 100 Jahre alt<br />
geworden. Wir s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> bisschen<br />
stolz auf uns, aber wir wissen<br />
auch, wem wir dies zu verdanken<br />
haben, Ihnen, unseren<br />
Kunden! Auch unseren Mitarbeitern,<br />
die uns, die Familie<br />
Bendfeldt über Generationen<br />
begleitet haben, gebührt Dank<br />
und Anerkennung.<br />
E<strong>in</strong>iges hat sich bei uns <strong>in</strong> 100<br />
Jahren nicht verändert: Sie können<br />
bei uns e<strong>in</strong>kaufen, wann Sie<br />
wollen, zu jeder Uhrzeit (nach<br />
Term<strong>in</strong>absprache). Sie bekamen<br />
und bekommen e<strong>in</strong>e quali-<br />
fizierte fachliche Beratung, faire<br />
Preise und große Größen.<br />
In diesen 100 Jahren haben 36<br />
Mitarbeiter für uns gearbeitet,<br />
viele haben wir auch ausgebildet.<br />
Und mit stolz sehen wir uns<br />
als e<strong>in</strong>es der verbliebenen Traditionsgeschäfte<br />
im <strong>Rahlstedt</strong>er<br />
Ortskern. Nochmals vielen<br />
Dank, an alle Kunden, die dies<br />
ermöglicht haben, weil sie uns<br />
<strong>in</strong> diesen Jahren die Treue<br />
gehalten haben.<br />
Ihre Familie Bendfeldt und Mitarbeiter.<br />
Unsere Jubiläumsangebote für Sie<br />
Bis 30. September<br />
21 % auf alles<br />
(außer Fanartikel)<br />
Unsere Aktionen im Oktober<br />
20 % auf 2 gleiche Artikel<br />
z. B. 2 Hosen, 2 Hemden,<br />
2 Pullover<br />
Kaufen Sie 1 Sakko –<br />
1 Krawatte erhalten Sie gratis<br />
So sah es früher aus<br />
B E N D F E L D T<br />
Herrenausstatter Sportausrüster<br />
Berufskleidung HSV-Fanartikel<br />
Damenhosen und Blusen<br />
Sonntag, 27. September<br />
Wir haben für Sie geöffnet<br />
und halten weitere Angebote<br />
für Sie bereit.<br />
Kaufen Sie e<strong>in</strong>e Freizeitjacke –<br />
e<strong>in</strong>en Schal dazu bekommen<br />
Sie gratis<br />
Bei Kauf e<strong>in</strong>es Anzugs –<br />
2 Krawatten gratis<br />
www.bendfeldt-<strong>in</strong>fo<br />
Tel. (0 40) 6 77 21 09<br />
Schwer<strong>in</strong>er Straße 1 A
Change language