WILBERS Federbeine und Federbeinzubehör(shock absorber and accessories)AdjustlineWILBERS AdjustlineZubehörExtrasHöhenverstellung pro Federbein 629-0000-00 69,- € Ride height adjustment per shock absorber 629-0000-00 69,- €Hydraulische Federvorspannung für 640/641/642/643 pro Federbein: 625-0046-00 € 199,- 199,- € Hydraulic preload adjustment for 640/641/642/643 per shock absorber: 625-0046-00 199,- €Hydraulische Federvorspannung für 630/631/632/633 pro Federbein: 625-0036-00 € 199,- 199,- € Hydraulic preload adjustment for 630/631/632/633 per shock absorber: 625-0036-00 199,- €LAVERDA630 / 640 631 / 641 632 / 642SFC 750 750 alle X X 630-0325-01 899,- - - - - - - -1000/1200 1000 / 1200 79-81 X X 630-0325-00 899,- - - 632-0325-00 1.199,- 633-0325-00 S 1.299,-SF 1 750 73> X X 630-0325-02 899,- - - - - - - -1200 1200 81< X X 630-0325-04 899,- - - 632-0325-04 1.199,- 633-0325-04 S 1.299,-MOTO GUZZIBellagio LY 07> X 640-0989-00 499,- 641-0989-00 699,- - - - - -Breva V 750 ie LL 03 X X 630-0684-00 899,- - - - - - - -633 / 643S / PPSQQSPSDQSDQMVDeutsch EnglishHöhenverstellung nicht möglichStandardlänge = Fahrwerk + 35 mmRide height adjustment not possiblestandard length = suspension + 35 mm750 S3 VK 2 75> X X 630-0774-00 899,- - - 632-0774-00 1.199,- 633-0774-00 S 1.299,- Bitte Originallänge angeben! State original lenght!Nevada 750 Anniversario /S LM 10> X X 630-1029-00 899,- - - 632-1029-00 1.199,- 633-1029-00 S 1.299,-Typ 632 / 633 Ausgleichsbehälter werden an dieSchwinge montiert632 / 633 Compression reservoir are mounted to theswing-armBreva 850 LP 06> X 640-0866-04 499,- 641-0866-04 699,- - - - - - Höhenverstellung nicht möglich Ride height adjustment not possibleGriso 850 LS 06-09 X 640-0828-02 499,- - - - - 643-0828-02 QS 999,-850 T 1-3 VC / VD 83> X X 630-0333-00 899,- - - 632-0333-00 1.199,- 633-0333-00 S 1.299,-V 850/ T/ T3/ T 4 VC / VD X X 630-0334-03 899,- - - - - - - -MK 3 A X X 630-0334-02 899,- - - - - - - -California EVO / KD 98> X X 630-0648-00 899,- - - - - - - -California III VW 87-94 X X 630-0334-00 899,- - - 632-0334-00 1.199,- 633-0334-00 S 1.299,-California Jackal/ Stone/Titanium KD 99> X X 630-0591-00 899,- - - 632-0591-00 1.199,- 633-0591-00 S 1.299,-California 1100 KC / KD 94> X X 630-0496-00 899,- - - 632-0496-00 1.199,- 633-0496-00 S 1.299,-California Vintage KD 06> X X 630-1022-00 899,- - - 632-1022-00 1.199,- 633-1022-00 S 1.299,-1000 KA 96< X 640-0220-00 499,- 641-0220-00 699,- - - - - -Höhenverstellung und hydr. Federvorspannung inKombi nicht möglichCombination ride height adj. +and hydr. preload notpossibleDaytona 1000 KL 97> X - - 641-0519-02 699,- - - - - - Höhenverstellung nicht möglich Ride height adjustment not possibleEV-Touring / California KD 03> X X 630-0681-00 899,- - - - - 633-0681-00 S 1.299,-Le Mans 1/2, 850 T 3/4, 1000 SP VE / VF / VV / VD / -SP X X 630-0337-00 899,- - - 632-0337-00 1.199,- 633-0337-00 S 1.299,- Länge 338 mm Length 338 mmLe Mans 3/4/850 T5/1000 S/Mille GT VR / VH / VV 81> X X 630-0335-00 899,- - - 632-0335-00 1.199,- 633-0335-00 S 1.299,- Bitte Originallänge angeben! Please state original lenght!V7 Cafe LW 09> X X 630-0958-00 899,- - - - - - - -V7 Classic LW 08-12 X X 630-0958-01 899,- - - - - - - -V7 Special LW 12> X X 630-0958-02 899,- - - - - - - -V 7 Stone LW 12-13 X X 630-0958-03 899,- - - - - - - -Typ 632 / 633 Ausgleichsbehälter werden an dieV7 Racer LW 11> X X 630-1024-00 899,- - - 632-1024-00 1.199,- 633-1024-00 S 1.299,-Schwinge montiertHöhenverstellung nicht möglichV 10 Centauro KK 96> X - - 641-0519-03 699,- - - - - -+ 5 mm = StandardV 1000 Convert /Spada VG X X 630-0334-05 899,- - - - - - - -632 / 633 Compression reservoir are mounted to theswing-armRide height adjustment not possible+ 5 mm = standardQuota 1000 KB 92> X 640-0483-00 499,- 641-0483-00 699,- - - - - - Alt / Höhenverstellung nicht möglich Old / ride height adj. not possibleQuota 1100 ES KM 98> X 640-0478-00 499,- 641-0478-00 699,- - - - - -Sport 1100 KE / KF 94-96 X 640-0338-00 499,- 641-0338-00 699,- - - - - -Wir produzieren individuell für Sie!We produce individually!Bitte geben Sie Fahrergewicht, Soziusgewicht, Gepäck und Einsatzzweck an!Please state your drivers´weight, pillion weight, luggage and operation! 106
WILBERS Federbeine und Federbeinzubehör(shock absorber and accessories)AdjustlineWILBERS AdjustlineZubehörExtrasHöhenverstellung pro Federbein 629-0000-00 69,- € Ride height adjustment per shock absorber 629-0000-00 69,- €Hydraulische Federvorspannung für 640/641/642/643 pro Federbein: 625-0046-00 € 199,- 199,- € Hydraulic preload adjustment for 640/641/642/643 per shock absorber: 625-0046-00 199,- €Hydraulische Federvorspannung für 630/631/632/633 pro Federbein: 625-0036-00 € 199,- 199,- € Hydraulic preload adjustment for 630/631/632/633 per shock absorber: 625-0036-00 199,- €MOTO GUZZI630 / 640 631 / 641 632 / 642633 / 643S / PPSQQSPSDQSDQMVDeutsch EnglishV 11 Le Mans, Tenni KT 02> X - - 641-0519-01 699,- - - - - - Höhenverstellung nicht möglich Ride height adjustment not possibleGriso 1100 LS 05-09 X 640-0828-00 499,- - - - - 643-0828-00 QS 999,-Höhenverstellung und hydr. Federvorspannung in Combination ride height adj. or hydr. preload notKombi nicht möglichpossibleGriso 8 V (1200 ccm) LS 07> X 640-0828-02 499,- - - - - 643-0828-02 QS 999,-Höhenverstellung und hydr. Federvorspannung in Combination ride height adj. or hydr. preload notKombi nicht möglichpossibleNorge LP 06> X 640-0733-00 499,- - - - - - - - Höhenverstellung nicht möglich Ride height adjustment not possibleBreva 1100 LP 04-07 X 640-0866-00 499,- 641-0866-00 699,- - - - - - Höhenverstellung nicht möglich Ride height adjustment not possibleBreva 1200 LP 07> X 640-0866-03 499,- 641-0866-03 699,- - - - - - Höhenverstellung nicht möglich Ride height adjustment not possibleSport 1200 LP 06> X 640-0866-01 499,- 641-0866-01 699,- - - - - - Höhenverstellung nicht möglich Ride height adjustment not possibleStelvio 1200 LZ 08> X 640-1005-00 499,- 641-1005-00 699,- - - - - - Höhenverstellung nicht möglich Ride height adjustment not possibleCalifornia 1400 Touring LV 13> X X 630-1118-00 899,- - - - - - - -California 1400 Touring LV 13> X X 630-1118-01 899,- - - - - - - - Höherlegung 15 mm Raising 15 mmMOTO MORINI350 Canguro X 640-0480-00 499,- 641-0480-00 699,- - - - - - Nur für die 12-Volt-Version Only 12 V Version500 Camel X 640-0480-01 499,- - - - - - - -175 Tresette 175 52> X X 630-0480-00 899,- - - - - - - -Corsaro 1200 01 05> X 630-0813-00 499,- - - - - - - - Höhenverstellung nicht möglich Ride height adjustment not possibleCorsaro 1200 01 05> X 630-0813-01 499,- - - - - - - -Tieferlegung 20 mm, Höhenverstellung nichtmöglichLowering 20 mm, Ride height adjustment not possible9 1/2 02 06> X 640-0932-00 499,- - - 642-0932-00 799,- - - - 642: Druckausgleichsbehälter ist umgedreht 642: compression tank upside downScrambler 1200 02 08> X 640-1098-00 499,- - - 642-1098-00 799,- - - -Hydr. Federvorspannung nicht möglich,Hydraulic preload adjustment not possible, ride heightHöhenverstellung nur bei Typ 640adjustment only with type 640Scrambler 1200 02 08> X 640-1098-01 499,- - - 642-1098-01 799,- - - -Höherlegung 15 mm, hydr. Federvorspannung Raising 15 mm, hydraulic preload adjustment notnicht möglich, Höhenverstellung nur bei Typ 640 possible, ride height adjustment only with type 6401200 Sport 02 08> X 640-0932-01 499,- - - 642-0932-01 799,- - - - 642: Druckausgleichsbehälter ist umgedreht 642: compression tank upside downMZBaghira Enduro-Supermoto MuZ 660 E 97> X 640-0457-00 499,- - - 642-0457-00 799,- - - -Weder Höhenverstellung noch hydr.Federvorspannung möglichNeither height adjustment nor hydraulic preloadadjustment possibleSM 125 MZ 125 00> X 630-0603-00 499,- 631-0603-00 649,- - - - - - Nur für Fahrer bis 50 kg und Solobetrieb! Suitable for solo riders with 50 kg or less!250 Enduro 89> X 640-0341-00 499,- - - 642-0341-00 799,- - - -Mastiff MuZ 660 E 97> X 640-0499-00 499,- - - 642-0499-00 799,- - - -Skorpion 660 TE / SE / SEK 94> X 640-0342-00 568,- 641-0342-00 768,- - - - - - Inklusive Höhenverstellung Ride height adjustment includedSkorpion Replica TE / SE / SEK 95> X 640-0342-02 568,- 641-0342-02 768,- - - - - - Inklusive Höhenverstellung Ride height adjustment includedSkorpion 660 Tour/Sport TE / SE / SEK 95> X 640-0342-01 568,- 641-0342-01 768,- - - - - - Inklusive Höhenverstellung Ride height adjustment included1000 SF SNZ 105 05> X - - 641-0761-00 699,- - - - - -MV AGUSTABrutale 675 B 3 12> X 640-1120-00 499,- - - - - 643-1120-00 P 799,-Brutale 675 B 3 12> X 640-1120-01 499,- - - - - 643-1120-01 P 799,-Höhenverstellung nicht möglich, Typ 643 nur ohne Ride height adjustment not possible, Type 643 onlyABSwithout ABSTieferlegung 25 mm, Höhenverstellung nicht Lowering 25 mm, ride height adjustment not possible,möglich, Typ 643 nur ohne ABSType 643 only without ABSWir produzieren individuell für Sie!We produce individually!Bitte geben Sie Fahrergewicht, Soziusgewicht, Gepäck und Einsatzzweck an!Please state your drivers´weight, pillion weight, luggage and operation! 107