LandesJugendChor Saar - SCV Saarländischer Chorverband e.V.

Nr. 3 · September 2010 · 54. Jahrgang · Heftpreis: EUR 1,-
CHOR an der Saar
Zeitschrift des Saarländischen Chorverbandes
LandesJugendChor Saar
Neue Konzerte im September
Einblicke in die Probenphase
StadtKlangFluss
„Den Regen einfach weggesungen“
beim Chorevent der Superlative
3/2010
Konzerte in einem der schönsten und interessantesten
Länder am anderen Ende der Welt
Einladung zur SCV-Chorreise nach Südafrika 2011
Sonntag, 3. Oktober 2010, 17.00 Uhr,
Landesaka demie Ottweiler
Abschlusskonzert des SCV-Chorleitungsseminars

EDITORIAL · INHALT
Editorial
Liebe Sängerinnen,
liebe Sänger!
Für viele von Ihnen ist der Sommerurlaub
schon vorbei und der Alltag hat
wieder Einzug gehalten. Ich hoffe,
dass Sie auf schöne, erholsame Tage
zurückblicken können und nun wieder
gerne zur Chorprobe kommen.
Das herausragende regionale Chorereignis
des Sommers war StadtKlang­
Fluss in Saarbrücken am 6. Juni
anlässlich des 30. Geburtstags von
SR3 Saarlandwelle. Nach einem gut
besuchten Chorfest im Bürgerpark
hätte Regen beinahe das große Finale
an der Saar vor dem Staatstheater
verhindert. Die annähernd 1.000 hoch
motivierten Akteure ließen es sich
dann aber nicht nehmen, den Zuschauern
das erwartete Spektakel zu
bieten. Es hat sich gelohnt, im Regen
auszuharren, um das beeindruckende
Musical live zu erleben! Unserem Verband
hat die Kooperation anlässlich
dieser Veranstaltung erneut zu mehr
Bekanntheit im ganzen Saarland verholfen.
Ich danke der SR3 Saarlandwelle
nochmals ganz herzlich, dass sie
Impressum
Herausgeber:
Saarländischer Chorverband e.V.
66117 Saarbrücken, Schlossstraße 8
Telefon: 0681/58 51 41 oder 58 13 66
Telefax: 06 81/5 84 99 69
E-Mail:
info@saarlaendischer-chorverband.de
www.saarlaendischer-chorverband.de
Redaktion: Dr. Rainer Knauf M.A.
E-Mail: presse@saarlaendischerchorverband.de
Fotos: J. Fritzges (Titel, S. 6) /
R. Kappler (S. 12) / R. Knauf (S. 4f.) /
K. Thome (S. 14 o.) / privat
Gesamtherstellung:
Krüger Druck +Verlag
Marktstraße 1 · 66763 Dillingen
Telefon: 0 68 31/9 75-1 83· Fax: 1 54
„Chor an der Saar“ erscheint vierteljährlich.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte
wird keine Haftung übernommen.
Die Auswahl der Beiträge und
Abbildungen zur Veröffentlichung
erfolgt entsprechend aktueller Erfordernisse
und obliegt der Redaktion.
Auch können Beiträge gekürzt
werden.
Redaktionsschluss für die nächste
Ausgabe ist der 16. November 2010.
uns als Kooperationspartner zur Feier
ihres 30. Geburtstags ausgewählt hat.
Im September präsentiert unser
LandesJugendChor Saar sein neues
Programm – Gesänge aus dem jüdischen
und christlichen Kulturkreis
von der Klassik bis zur Gegenwart,
Hochemotionales und Experimentelles,
mit einer überraschenden Vielfalt
gesanglicher Ausdrucksmöglichkeiten.
Lassen Sie sich hiervon
verzaubern! Am 19. September in
St. Ingbert, am 25. September in
Merzig und am 26. September in Saarbrücken
(s. Bericht Seite 6).
Einladen möchte ich Sie auch zum
Abschlusskonzert des SCV­Chorleitungsseminars
am 3. Oktober, 17 Uhr,
in der Ottweiler Landesakademie.
Seminarteilnehmer dirigieren Werke
von der Renaissance bis zur Moderne,
die vom Seminaristenchor und einem
Streicherquintett vorgetragen werden.
Der Eintritt ist frei.
Für 2011 wollen wir interessierten
SängerInnen ein besonderes Angebot
machen: Mit unserer Werbepartnerin
Sarah Schäfer Reisen bietet der SCV
eine SängerInnen­Reise nach Südafrika
an. Wir hoffen, dass sich genügend
Teilnehmer finden, damit ein
singfähiger Chor zusammenkommt.
Horst Müller wird mit diesem „Reisechor
Südafrika“ ein musikalisches
Programm einstudieren, um an verschiedenen
Konzerten teilnehmen zu
können, u.a. beim großen Benefizfestival
„New Voices for Hospice“ in
Knysna. Selbstverständlich sind auch
Gäste zur Mitreise herzlich eingeladen.
Beachten Sie bitte nachfolgende Seite.
Ermuntern möchte ich Sie auch zur
Teilnahme am Saarländischen Chorfestival
in St. Ingbert am 8. Mai 2011,
bei dem der SCV Kooperationspartner
ist (s. Bericht Seite 7).
2012 feiert der SCV 150. Geburtstag.
Dieses besondere Jubiläum soll gebührend
gefeiert werden. Angedacht
hierfür ist der 5. September 2011 in
Saarbrücken. Eine Arbeitsgruppe wird
in den nächsten Wochen ein Veranstaltungskonzept
erarbeiten, so dass
Sie in der nächsten Ausgabe von
Chor an der Saar erste nähere Informationen
erwarten können.
Gerne verweise ich Sie an dieser
Stelle auf die Firma Adler­Moden in
Saarbrücken, die an Chorauftritten
interessiert ist und sich demnächst
schriftlich an Sie wenden wird.
Chören, die sich zum Singen ins
Einkaufscenter einladen lassen, dürfen
anschließend beim Einkauf mit
kräftigen Rabatten rechnen.
Ich wünsche Ihnen einen milden, sonnigen
Herbst, fruchtbare Chorarbeit
und allen Konzerten ein begeistertes
Publikum in ausverkauften Räumen.
Ihre
Marianne Hurth
Präsidentin
des Saarländischen Chorverbands
Inhalt
Editorial 2
Konzerte am anderen Ende der Welt 3
Einladung zur SCV-Chorreise nach
Südafrika 2011
Chorevent der Superlative 4
StadtKlangFluss, SaarLorLux-Chorfestival
und Tour der Mélodie in
Saarbrücken
LandesJugendChor Saar 6
Neue Konzerte im September –
Einblicke in die Probenphase
Saarländisches Chorfestival
in St. Ingbert 2011 7
SCV-Fortbildungsveranstaltungen 7
Singen im Frauenchor, Die Farben
meiner Stimme II, Singen im Jazzchor,
Chor Total 2010
Verbandsveranstaltungen 11
In eigener Sache 11
Zur Veröffentlichung von Beiträgen
in „Chor an der Saar“
Berichte aus den Kreisen 12
Konzerte, Projekte und Jubiläen
Chormusik im Rundfunk 21
Termine 22
Ehrungen 23
Verschiedenes 24
6. World Choir Games in Shaoxing,
Chorfestival in Budapest
Zum Gedenken 25
Hinweis
der Geschäftsstelle
Vom 11. bis 15. Oktober ist die Geschäftsstelle
des SCV geschlossen.
SEITE 2 CHOR AN DER SAAR 3/2010

CHOR AN DER SAAR 3/2010
EINLADuNG zuR SCV-CHORREISE NACH SüDAFRIkA 2011
Der Saarländische Chorverband bietet
erstmals mit seinem Partner Sarah
Schäfer Reisen GmbH eine Reise für
seine Sängerinnen und Sänger an:
zwei Wochen Südafrika vom 30.09.
bis 13.10.2011. Die Reiseteilnehmer
sind ein geladen, als Projektchor mit
dem künstlerischen Leiter Horst Müller
die musikalischen Auftritte dieser
Reise einzustudieren und zu gestalten.
Reisen und singen Sie in einem
der schönsten und interessantesten
Länder am anderen Ende der Welt!
Nicht nur durch das Fußballspielen
kann man die Herzen der Südafrikaner
erobern, sondern vielmehr durch
Musik und Ihren Gesang!
Sie besuchen Kapstadt „The Mother
City“, geben dort Konzerte in einer
der bedeutendsten Kathedralen, in
dem Township eines deutschen Pfarrers
und der Konzertmuschel des berühmtesten
Vergnügungsviertels von
ganz Kapstadt – der Victoria & Alfred
Waterfront.
Natürlich darf auch das Kap der
Guten Hoffnung mit Besuch der
Pinguin­ und Robbenkolonie bzw. der
Besuch eines der berühmten Weingüter
und eines Botanischen Gartens
nicht fehlen.
Auf Ihrem Weg entlang der berühmten
Garden Route werden Sie die vielen
Naturschönheiten genießen und auf
Safari in einem der Wildtierparks gehen
bzw. den „Tsitsikama-Nationalpark“
erforschen. Entdecken Sie
diesen herrlichen Küstenabschnitt
entlang des Indischen Ozeans.
Höhepunkt wird die Teilnahme am
weltweit gefeierten Festival „New
Voices for Hospices – The World
Largest Regular Singing Event“
(www.worldday.org/voices­for­hospices)
sein. In über 60 Ländern werden Konzerte
gegeben, um den Menschen zu
gedenken, die unheilbar krank sind
und für die ein Rahmen geschaffen
werden muss, um in Würde sterben zu
dürfen. Die ganze Gemeinde von
Knysna würde sich über die Teilnahme
Ihres Chores als Zeichen der
Solidarität und des Mitgefühls sehr
freuen und Sie ganz herzlich willkommen
heißen!
Ein weiteres Highlight ist die Mitgestaltung
der Heiligen Messe in einer
von einem deutschen Priester und
Missionar erbauten Kirche in einem
Township in Knysna. Ein unglaubliches
Erlebnis! Anschließend besuchen
wir Ella, eine junge Xhosa­Frau
aus dem Township, die uns zum Essen
einlädt und uns zeigt, wie man so in
einem Township lebt. Hier werden Sie
auch den berühmten Xhosa­Click­Song
kennen lernen. Hören Sie doch schon
mal rein über Youtube unter
www.emzinitours.co.za/tour.htm
Weiter geht es über das atemberaubende
Outeniqua-Gebirge in die
Halbwüste „Kleine Karoo“, welt­
konzerte am anderen Ende der Welt
Projektchor des Saarländischen Chorverbands in Südafrika vom 30.09. – 13.10.2011
bekannt für die Straußenzucht. Hier
werden Sie natürlich eine der prächtigen
Straußenfarmen besuchen.
Die letzte Etappe führt Sie auf der
Route 62 durch fruchtbare Wein­ und
Obstanbaugebiete nach Montagu, wo
Sie in dem wunderschönen Garten des
Hotels bzw. in der Kirche ein kleines
Abschlusskonzert für die meist europäisch
verwurzelten Einheimischen
geben können.
Angaben zum genauen Reiseablauf,
zum Preis und zu den gebotenen
Leistungen sowie weitere Informationen
finden Sie unter:
www.saarlaendischer-chorverband.de
www.sarah-schaefer-reisen.com
Anmeldung über die SCV-Geschäftsstelle
und über
www.saarlaendischer-chorverband.de
SEITE 3

STADT kLANG FLuSS
Zunächst eine persönliche Erinnerung:
Als ich vor zwei Jahrzehnten
das erste Mal Prag besuchte, reiste ich
mit der Bahn an. Nur wenige Schritte
hinter dem Hauptbahnhof überkam
mich das Gefühl: Hier stimmt irgendwas
nicht! Es brauchte noch eine Zeit
lang, bis ich endlich merkte, was nicht
stimmte: es war viel zu ruhig für eine
Großstadt. Kein Auto war in der Altstadt
zu hören, statt dessen selige
Ruhe. Himmlische Zustände, ja irgendwie
eine Form von Glück – was in Prag
mittlerweile leider aber auch zur Vergangenheit
gehört.
Solches Glück war nun auch in Saarbrücken
für wenige Stunden zu erleben:
beim Großevent StadtKlangFluss,
das SR3 anlässlich seines 30. Geburtstages
in Zusammenarbeit mit dem
Saarländischen Chorverband am 6. Juni
veranstaltete. Um die Stadtautobahn
zu sperren und hier Zuschauertribünen
zu errichten, wurden keine Mühen
gescheut. Bis zum Bundesverkehrsminister
drang man vor, um die Ge­
nehmigung zu erhalten. Und tatsächlich:
allein dieses Erlebnis, etwa
am Schlossberg stehend die ungewöhnliche
Ruhe zu genießen, war es
schon wert. Es sollte aber noch viel
Größeres aus der Ruhe entstehen.
Doch der Reihe nach...
Ankunft der Tour de Mélodie in Saarbrücken
SaarLorLux-Chorfestival
Zunächst startete der Tag mit einer
gemeinsam von SR3 Saarlandwelle und
dem SCV veranstalteten interregionalen
Chorbegegnung im Saarbrücker Bür­
Chorevent der Superlative
StadtklangFluss, SaarLorLux-Chorfestival und Tour de Mélodie in Saarbrücken
gerpark. Vom Vormittag bis in den
Nachmittag traten hier auf mehren
Bühnen unterschiedlichste Chöre aus
der SaarLorLux­Region auf und in sogenannten
offenen Ateliers wurde
zum Mitsingen eingeladen. Mit von
der Partie waren dabei unter anderem
der Männerchor der VVS, Jung & Sing
Hülzweiler, der Sängerchor Bischmisheim,
die Gruppe Vocal de Betting,
Dr. Schröders a cappella GmbH & Chor
KG, das Vokalensemble SingSing und
der LandesJugendChor Saar, um nur
einige zu nennen. Die künstlerische
Konzeption und Koordination oblag
Carola Ehrt vom Europäischen Zentrum
für Chorkultur in Trier.
Tour de Mélodie
Zwei Tage zuvor war bereits die Tour
de Mélodie gestartet, ein musikalischer
Staffellauf zwischen den Städten
Luxembourg, Trier und Saarbrücken.
Unterstützt wurde dieses Konzerter­
SEITE 4 CHOR AN DER SAAR 3/2010

Dr. Schröders a cappella GmbH & Chor KG und der LandesJugendChor Saar beim Chorfestival im Bürgerpark
eignis vom regionalen Städtenetz
QuattroPole. Von Luxemburg aus
führte die Tour über die Mosel nach
Schengen und anschließend nach
Trier, wo am 6. Juni um die Mittagszeit
Kunstpiraten, Gaukler, Sänger
und Musiker die Regionalbahnen
von Trier nach Saarbrücken kaperten
und Kleinkunst, Zugtheater und Chormusik
vom Feinsten boten. Ausgewählte
Gemeinden an der Bahnstrecke
beteiligten sich am Kulturzug als
kreative Haltepunkte mit Konzerten.
Zwischenhalte waren dabei eine Jazz­
Matinée in Konz sowie Veranstaltungen
im Saargarten von Beckingen
und am alten Bahnhof Völklingen
(Plattform 11 ¾). Endstation der Tour
war schließlich das SaarLorLux­Chorfestival
im Saarbrücker Bürgerpark,
von wo aus es dann zum abschließenden
Finale „StadtKlangFluss“ am Saarufer
zwischen Landtag und Staatstheater
ging.
„Den Regen einfach weggesungen“
Nachdem das Chortreffen im Bürgerpark
bei hochsommerlichem Wetter
regen Zuspruch gefunden hatte,
ließen schon bei Eintreffen der Tour
de Mélodie dunkle Wolken nichts
Gutes erahnen. Ein Gewitter und nicht
nachlassender Regen stellten schließlich
die Durchführung des großen
Open­Air­Abschlusskonzerts gänzlich
in Frage. Die hoch motivierten Sängerinnen,
Sänger, Tänzerinnen und Tänzer
sowie Musikerinnen und Musiker
ließen es sich dann aber nicht nehmen,
mit zwanzigminütiger Verspätung den
Zuschauern das erwartete Spektakel
zu bieten. Schließlich sollten die intensiven
Proben des letzten halben
Jahres nicht vergeblich gewesen sein.
Die annähernd 1.000 Akteure „erzählten“
in 15 bewegten wie bewegenden
CHOR AN DER SAAR 3/2010
Bildern, im Wechsel von rastlosen
Beats und emotionalen Chansons, von
der Stadt und der Geschichte des
Flusses. Komponist und künstlerischer
Leiter der Show war Martin Folz, die
Regie führte Jörg Wesemüller.
Ein gewaltiger Fluss­ und ein Stadtchor,
gebildet aus 30 Chören aus der
ganzen Großregion, Tanzklassen des
Conservatoire de Musique du Nord,
Ettelbruck und Diekirch (Choreographie:
Patricia Ierace, Nathalie
Mathieu­Blondin, Hannah Neu), das
Jugendtanzprojekt iMove des Saarländischen
Staatstheaters (Choreographie
Lionel Droguet) sowie das
Sinfonische Blasorchester Wemmetsweiler
boten ein eindruckvolles klangliches
wie optisches Gesamtbild, dessen
Emotionalität sich auf die 2.500
Zuschauer übertrug, die den Darbietungen
von den Tribünen auf der
gegenüberliegenden Stadtautobahn
aus lauschten.
Das Warten im Regen hatte sich gelohnt.
Alle empfanden es als Belohnung,
als der Regen schließlich ganz
aufhörte – der Regen wurde „einfach
weggesungen“, wie es in der Saarbrücker
Zeitung hieß. So konnte der
Tag auf den Saarwiesen mit einer SR3­
Live­Sendung „Singendes klingendes
Dreiländereck“ in fröhlicher Stimmung
ausklingen. Zu hoffen bleibt
natürlich, so Martin Folz, dass das
großartige Event „in uns allen nachklingen
und vielleicht wichtige Impulse
für manch andere verrückte
Idee geben“ wird.
DVD & CD zu StadtKlangFluss
Mittlerweile gibt es die DVD zu diesem
außergewöhnlichen Konzert. Darauf
finden sich neben dem Mitschnitt des
gesamten Bühnenprogramms auch die
Fernsehreportage „StadtKlangFluss –
Das große Chorereignis an der Saar“
von Sabine Janowitz und Susanne
Kirchhofer sowie eine CD mit allen
Titeln des Konzerts. Der Mitschnitt
spiegelt sehr gut die emotionale
Stimmung, vor allem auch auf Seiten
der Akteure, wider und ermöglicht ein
erfüllendes Nacherleben des Events.
CD & DVD inclusive Booklet
gibt es für 15 Euro bei SR am Markt
St. Johanner Markt 27
66111 Saarbrücken
Tel. 0681/936 99­22 und
0681/936 99­77
E­Mail: markt@sr­online.de
Rainer Knauf / Quelle: SR 3
Abschlusskonzert des
SCV-Chorleitungsseminars
am 3. Oktober 2010, 17.00 Uhr,
in der Landesakademie für musischkulturelle
Bildung Ottweiler
Teilnehmer des Chorleitungsseminars
und der Chorleiterwoche dirigieren
Werke von der Renaissance bis zur
Moderne, die vom Seminaristenchor
und einem Streicherquintett vorgetragen
werden.
Der Eintritt ist frei.
SEITE 5

LANDESJuGENDCHOR SAAR
Immer, wenn man das heiß ersehnte
braune Kuvert des Saarländischen
Chorverbandes öffnet, das einmal im
Jahr zur neuen Konzertphase bei mir
und meinen Mitsängern zuhause eintrudelt,
fühlt man sich, als hätte man
eine Wundertüte in der Hand. Unser
Chorleiter Alexander Lauer hat nun
mal die Angewohnheit, wenig über
das Konzertprogramm im Vorhinein
preiszugeben, daher ist das „Notenauspacken“
immer eine spannende
LandesJugendChor Saar
Neue konzerte im September – Einblicke in die Probenphase
Angelegenheit. Dieses Jahr war der
Umschlag aber ungewöhnlich dick, so
dass ich zunächst mal schlucken
musste: „Auwei, das sieht nach Arbeit
aus!“
Das Einzige was unsereins im Vorhinein
wusste, war, dass dieses Jahr, nach
den letztjährigen weltlichen Konzerten,
wieder geistliche Literatur auf
dem Programm stand. Welche? Das
sollte uns alle überraschen. Vielseitig
war sie schon auf den ersten Blick.
Werke von Mendelssohn und Bach
waren im Umschlag, jüdische Komponisten,
Nysted, Stanford und viele
mehr.
Aber manchmal gibt es ja Werke, bei
denen der Blick schon an den Noten
kleben bleibt, bevor man sie überhaupt
einmal gehört, geschweige denn
gesungen hat. „Jesus und die Krämer“
hieß eines dieser Stücke. Die Bibelfesten
unter Ihnen, liebe Leser, werden
vermutlich wissen, worum es sich
dabei handelt. Heutzutage würde man
vermutlich sagen, dass der gute Jesus
seinerzeit ein wenig ausgetickt ist
und die ganzen Händler und Geldgeier
aus dem Tempel hochkant rausge­
schmissen hat. Der Komponist Zoltan
Kodály hat eben jene Tempelszene in
seinem Stück kompositorisch und lautmalerisch
anspruchsvoll umgesetzt.
Das sollte eines der schwierigsten, aber
auch interessantesten Stücke werden,
die wir in der einwöchigen Probenphase
in Ottweiler erarbeiten sollten.
„Warning to the rich!“ war auch so ein
Stück, das ich beim Auspacken mehrmals
durchgeblättert habe. „Schreien“
stand da drin, „flüstern“ und „hämisch
lachen“. Alles Dinge, die man
als Sänger normalerweise während
eines Stückes nicht unbedingt machen
sollte. Aber der Komponist Thomas
Jennefelt hat den berühmten Jacobustext
explizit mit derartigen Effekten
gepflastert, um eine sehr bedrohliche
Atmosphäre zu schaffen. Glauben Sie
mir, liebe Leser, wenn ich Ihnen sage,
dass solch ein Stück nicht nur beim
Singen, sondern auch beim Zuhören
enorm viel Spaß bereitet.
Vorbereitung ist natürlich alles. Nicht
umsonst bekamen wir die Noten schon
Wochen vor der eigentlichen Probenphase
zugeschickt. Töne und Rhythmus
erarbeiteten wir uns in Eigenregie,
bevor wir überhaupt am 23. Juli
zur einwöchigen Probenwoche in der
Landesakademie in Ottweiler aufschlugen.
In der ersten Probe habe ich zunächst
einmal gestaunt. Der LandesJugend­
Chor besteht jetzt im dritten Jahr. In
den Vorjahren war ich es irgendwie
gewohnt, im Bass zu sitzen und mit
jeweils ein bis zwei Nebenmännern
links und rechts von mir zu singen.
Diesmal waren es pro Seite jedoch
jeweils vier bis fünf Bässe. Auch die
anderen Stimmen hatten reichlich
Zuwachs bekommen. Insgesamt zählt
der LandesJugendChor aktuell 42 Mitglieder
und mit dieser Anzahl lässt
sich schon ein toller Klang erzeugen.
Das sollten wir vor allem bei einigen
Stücken merken, die unser Chorleiter
Alexander als „Effektstücke“ bezeichnet.
Da ich jetzt nicht zuviel verraten
möchte, mag ich nur kurz auf eines
dieser Stücke eingehen. Vielleicht
hat der ein oder andere von Ihnen
schon einmal den Bachchoral „Komm
süßer Tod“ gesungen. Sicherlich ein
wunderschöner Choral, aber richtig
interessant wird er erst dann, wenn
man ihn in der Bearbeitung von
Nysted singt. Für diese Klangcollage
mussten wir den LandesJugendChor in
fünf gleichwertige Chöre aufteilen,
die den Bachchoral in unterschiedlichen
Zeitebenen singen. Die daraus
resultierende 20­Stimmigkeit führt
zu beeindruckenden transzendenten
Clusterklängen.
Die erste Probe war natürlich, wie zu
erwarten, durchwachsen, eine Woche
lang täglich acht Stunden Probe
(manchmal auch gefühlte zehn Stunden)
trug aber am Ende Früchte, die
auf drei schöne Konzerte hoffen lassen.
Zugegeben, acht Stunden Probe
pro Tag klingt anstrengend, ist es
auch, aber die Motivation war riesengroß
und Spaß gemacht hat es allemal.
Wichtig für die Probenarbeit war vor
allem auch die Einzelstimmbildung,
die unsere Stimmbildnerin Stefanie
Fels­Lauer jedem einzelnen Chormitglied
zuteil werden lies. Man lernt es
wirklich zu schätzen, wenn man die
Möglichkeit hat, Techniken von einer
professionellen Sängerin zu erlernen
und sich Tipps abzuholen, wenn man
bei speziellen Stücken vielleicht das
ein oder andere kleine Problemchen
hat.
Nach der täglichen Probenarbeit hatten
wir genügend Zeit zum Entspannen.
In Bierlaune abends zusammenzusitzen,
Gesellschaftsspiele
zu spielen oder sich sportlich beim
Tischtennis zu betätigen sorgten für
den nötigen Ausgleich, genauso wie
der lustige Fototermin. Hier noch ein
dickes Dankeschön an die freiwillige
Feuerwehr Ottweiler, die netterweise
zu diesem Zweck ihren Leiterwagen
zur Verfügung gestellt hat.
Irgendwie überkam jeden von uns
so etwas wie Wehmut, als die tolle
SEITE 6 CHOR AN DER SAAR 3/2010

CHORFESTIVAL ST. INGbERT · SCV-FORTbILDuNGSVERANSTALTuNGEN
Probenphase vorbei war. Aber wir
haben ja noch drei Konzerte, auf die
wir uns freuen können, und ich hoffe,
dass ich Sie, liebe Leserinnen und
Leser, ein wenig neugierig machen
konnte auf das neue Konzertprogramm
des LandesJugendChores Saar.
Wir freuen uns jedenfalls sehr, wenn
Sie den Weg in eines unserer Konzerte
(am besten natürlich in mehrere :­) )
finden und damit den noch jungen
LandesJugendChor unterstützen.
Hier die Konzerttermine:
Sonntag, 19. September, 19 Uhr –
St. Ingbert, Martin-Luther-Kirche
Samstag, 25. September, 19 Uhr –
Merzig, Kath. Kirche St. Josef
Sonntag, 26. September, 16 Uhr –
Saarbrücken, Basilika St. Johann
Der Eintritt kostet 10 €, ermäßigt 8 €,
Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt.
Karten gibt es bei der SCV­Geschäftsstelle
oder an der Abendkasse.
An dieser Stelle noch ein Dankeschön
an Alexander und Stefanie für die
viele aufopferungsvolle Arbeit und ihr
Engagement für den LJC. Außerdem
ist mit 42 Frauen und Männern noch
lange nicht aller Tage Abend. Wer
unter Ihnen, liebe Leserinnen und
Leser, gerne singt und jung genug ist
oder sich noch jung genug fühlt, ist
mehr als gerne in unseren Reihen gesehen.
Ich wünsche uns und allen unseren
Zuhörern drei schöne Konzerte.
CHOR AN DER SAAR 3/2010
Michael Berens
Geballte Weiblichkeit – Frauenstimmen
pur!!!
Lust auf einen musikalischen Europa­
Mix aus Schweden, Spanien, Norwegen,
Ungarn und Deutschland?!
Interesse daran, Ihre stimmliche
In dividualität im Chorischen auszubauen?!
Wollten Sie immer schon einmal
mehr über Ihre eigene Stimme
erfahren und reizt Sie das Herausarbeiten
kompositorischer Feinheiten?!
Wir versprechen Ihnen ein Chorwochenende
der scheinbaren Gegensätze:
Individualität im Zusammenklang,
Aktivität in der Entspannung,
per sönliches Singen in der Öffentlichkeit,
Perfektion durch unkontrollierte
Freude am Tun, (…)
Saarländisches Chorfestival
in St. Ingbert 2011
Beim nächsten Saarländischen Chorfestival,
das am Sonntag, 8. Mai
2011, in St. Ingbert stattfindet, ist
der Saarländische Chorverband
Kooperationspartner. Das Chorfestival
ist eine mittlerweile schon
traditionelle Veranstaltung in der
Fußgängerzone in St. Ingbert, bei
dem alle Chöre zur Mitwirkung eingeladen
sind.
Das Festival wird um ca. 10.30 Uhr
von Schirmherr Kulturminister Karl
Rauber eröffnet. Den ganzen Tag
über haben Chöre aller Chorgattungen
auf drei Bühnen Gelegenheit
zu einem Auftritt und zur
Werbung in eigener Sache. Neu ist,
dass auch die Engelbertskirche in
die Festmeile miteinbezogen wird
und zur Präsentation genutzt werden
kann.
Am Nachmittag findet im Haus der
Caritas für Sängerinnen und Sänger
ein Workshop statt. Hierfür ist
Martin Folz angefragt. Kinder­ und
Jugendchöre sind ins Albert­
Magnus­Gymnasium zu einem Tag
der jungen Stimmen eingeladen.
Am Nachmittag werden sich alle
Workshops auf der Hauptbühne
Singen im Frauenchor
Ach, Sie sprechen weder Schwedisch
noch Ungarisch?! Kein Problem! Freuen
Sie sich auf eine tolle Kombination
aus intensiver, abwechslungsreicher
Erarbeitung verschiedener europäischer
Tanzlieder und Lockerheit im
Kennenlernen der eigenen stimmlichen
Möglichkeiten: „Was ich schon
immer wissen wollte…“. Fragen Sie
nach!
Neugierig?! Na dann: Anmelden! Wir
freuen uns auf Sie!!!
Dozentinnen: Marita Grasmück-Fetik,
Schulmusikerin, Leiterin des Frauenchors
„Cantilena“ Überherrn, Preisträger
bei zahlreichen nationalen und
internationalen Chorwettbewerben.
präsentieren. Für das Abschlusskonzert
um ca. 17 Uhr auf dem
lauschigen Maxplatz ist die Gruppe
Maybebop angefragt.
Sie sind mit Ihrem Chor herzlich
eingeladen, am Saarländischen
Chorfestival 2011 in St. Ingbert
teilzunehmen. Es wäre schön, wenn
Sie Ihre Teilnahme jetzt einplanen.
Ein entsprechendes Einladungsschreiben
geht Ihnen demnächst
von der Stadt St. Ingbert zu. Wie in
den vergangenen Jahren werden
unter den teilnehmenden Chören
wieder 10 x 150 Euro verlost.
Weitere Informationen bei der Organisationszentrale
des Chorfestivals:
Stadt St. Ingbert
Geschäftsbereich Kultur,
Bildung und Familie
Abteilung Kultur
Besucher:
Rickertstraße 30
66386 St. Ingbert
Postanschrift:
Am Markt 12,
66386 St. Ingbert
E­Mail: nlindinger@st.ingbert.de
Tel.: 06894/13­518
Fax: 06894/13­530
Cornelia Krempel, Diplom­Gesangslehrerin
und Opernsängerin, freie
Trainerin für alle Themengebiete rund
um Stimme und Ausdruck.
Ort: Landesakademie für musischkulturelle
Bildung, Reiherswaldweg 5,
66564 Ottweiler
Beginn: 25. September 2010,
9.00 Uhr
Ende: 26. September 2010, 16.00 Uhr
Teilnehmerbeitrag: 80,00 €, ermäßigt
(Jugendliche, Schüler, Studenten,
Azubis) 60,00 €
Anmeldeschluss: 10. September 2010
SEITE 7

SCV-FORTbILDuNGSVERANSTALTuNGEN
Stimmbildungsseminar für Sängerinnen
und Sänger.
Stimme schafft Vertrauen… sie setzt
sich durch… sie weckt Emotionen!
Kennen Sie die Möglichkeiten Ihrer
Stimme? Wie sie wirken kann im
sprachlichen und sängerischen Umfeld?
Wie verändere ich Farbe, Klang
und Wirkung dieses genialen Kommunikationsmittels?
Was können
Sie dazu beitragen, dass sie optimal
funktioniert? Fragen über Fragen…
die großen Spaß machen… gemeinsam
geklärt zu werden!
Ein Erlebnis, dass Sie sich nicht entgehen
lassen sollten!
Wichtigste Voraussetzung, bitte mitbringen:
Freude am Singen, an der
Im Mittelpunkt des Workshops steht
das Einstudieren von Chorarrangements
aus den Bereichen Jazz und
Pop. Bei der Literaturauswahl liegt
der Schwerpunkt diesmal auf traditionellen
deutschen Weihnachtsliedern
in modernem Gewand – vom schlichten,
nur leicht verjazzten Volksliedsatz
bis zur Funknummer mit Gospelelementen.
Alle Arrangements stam men aus der
Feder des Dozenten. Chorleiter und
­sänger erhalten im Rahmen der
Chor Total gehört mittlerweile zum
Jahresende wie Weihnachten und
Silvester. Vom 27. bis 29. Dezember
2010 findet diese schon traditionelle
Chorsinge­Lust­Veranstaltung für Chorsängerinnen
und Chorsänger in der
Landesakademie für musisch­kulturelle
Bildung in Ottweiler statt – als
gemeinsame Veranstaltung von SCV
und Landesakademie.
Singen von traditionellen Weihnachtsliedern
über Werke der gemäßigten
Moderne bis zum Gospel; neue Eindrücke
und Begegnungen, farbenreiche
Literatur und interessante
Dozenten. Nach der Begeisterung der
Teilnehmer im letzten Jahr wird auch
in diesem Jahr ein Nachtwächterrundgang
durch das weihnachtlich beleuchtete
Ottweiler inklusive Turmbesteigung
angeboten.
Geschenk­Tipp: Die Teilnahme an
Chor­Total ist ein prima Weihnachts­
Die Farben meiner Stimme II
Musik und eine Portion Mut, sich auf
Neues, Fremdes und sein Gegenüber
einzulassen! Außerdem wäre es schön,
wenn Sie eigene Literatur mitbringen,
die wir dann gemeinsam „verbessern“
können. Den „Rest“ präsentiere ich
Ihnen … aus meiner langjährigen Erfahrung
als Stimmbildnerin und Gesangspädagogin.
Neugierig geworden?
Würde mich freuen!
Ihre Manuela Söhn
P.S.: Die Farben meiner Stimme II ist
ein zusätzliches Angebot des SCV und
findet ausschließlich mit Frau Manuela
Söhn statt. Das Seminar kann sowohl
von „Neulingen“ als auch von
Teilnehmern des Seminars „Die Farben
Singen im Jazzchor
Probenarbeit Tipps zu Phrasierung,
Intonation, Timing, Groove und Probenmethodik
im Jazzchor.
Dozent:
Linus Kasten, Leiter des Bremer Jazzchores
Just Friends, Sänger und
Arrangeur des Hamburger Vocal­Jazz­
Quartetts 4square (bis 2008), Lehrer
für Musik und Englisch am Gymnasium
Brake, gefragter Workshop ­
dozent sowie Juror bei Chorwettbewerben.
Chor Total 2010
geschenk für alle Chor­Begeisterten!
Im Preis enthalten:
• 3 Tage / 2 Übernachtungen mit Vollpension
• Bereitstellung Notenmaterial (muss
am Ende der Veranstaltung zurückgegeben
werden oder kann zum
Selbstkostenpreis erworben werden)
• Dozentenhonorare
• Nachtwächterrundgang und Turmbesteigung
Dozenten:
Harald Bleimehl, Kirchenmusiker, Musiklehrer
am Albertus­Magnus­Gymnasium,
Leiter des Saarländischen
Lehrerinnen­ und Lehrerchors, Landesfachberater
Musik, Verbandschorleiter
des Saarländischen Chorverbands.
Stefanie Fels-Lauer, Sopranistin, Gesangspädagogin,
Lehrbeauftragte des
Fachbereichs Gesang an der Musik­
meiner Stimme“ (24.04.2010) besucht
werden.
Dozentin: Manuela Söhn, Sopranistin,
Stimmbildnerin an Musikschulen und
bei Chören in Bayern und Rheinland­
Pfalz, Hessen und dem Saarland,
Ensemblemitglied des Opernchors am
Staatstheater Mainz
Ort: Landesakademie für musischkulturelle
Bildung, Reiherswaldweg 5,
66564 Ottweiler
Termin: 30. September 2010, 9.00 –
18.00 Uhr
Teilnehmerbeitrag: 30,00 €
Anmeldeschluss: 10. Oktober 2010
Ort: Landesakademie für musischkulturelle
Bildung, Reiherswaldweg 5,
66564 Ottweiler
Beginn: 06. November 2010, 9.00 Uhr
Ende: 07. November 2010, 16.00 Uhr
Teilnehmerbeitrag: 100,00 €, ermäßigt
(Jugendliche, Schüler, Studenten,
Azubis) 80,00 €,
Anmeldeschluss: 10. Oktober 2010
hochschule Saarbrücken, Stimmbildnerin
des LandesJugendChor Saar.
Alexander Lauer, Kirchenmusiker, Sänger,
Dekanatskantor in Losheim am
See, Leiter des LandesJugendChor Saar.
Ort: Landesakademie für musischkulturelle
Bildung, Reiherswaldweg 5,
66564 Ottweiler
Beginn: 27. Dezember 2010, 9.00 Uhr
Ende: 29. Dezember 2010, 16.00 Uhr
Teilnehmerbeitrag: 99,00 €, ermäßigt
(Jugendliche, Schüler, Studenten,
Azubis) 85,00 €,
Anmeldeschluss: 10. Dezember 2010
Weitere Informationen und Anmeldungen
zu allen SCV-Angeboten im
Internet unter
www.saarlaendischer-chorverband.de
und über die SCV-Geschäftsstelle.
SEITE 8 CHOR AN DER SAAR 3/2010

Anmeldung zum Seminar
„Die Farben meiner Stimme II“
Leitung: Manuela Söhn
Anmeldung zum Seminar „Singen im Frauenchor“
Leitung: Marita Grasmück und Cornelia Krempel
Samstag, 30.10.2010, 09.00 bis 18.00 Uhr
Beginn: Samstag, 25.09.2010, 09.00 Uhr
Ende: Sonntag, 26.09.2010, 16.00 Uhr
Ort: Landesakademie für musisch-kulturelle Bildung, Ottweiler
CHOR AN DER SAAR 3/2010
Ort: Landesakademie für musisch-kulturelle Bildung, Ottweiler
Anmeldungen bis spätestens 10. Oktober 2010 an den
Saarländischen Chorverband, Schlossstraße 8, 66117 Saarbrücken,
E-Mail: info@saarlaendischer-chorverband.de Tel.: 0681 585141
Anmeldungen bis spätestens 10. September 2010 an den
Saarländischen Chorverband, Schlossstraße 8, 66117 Saarbrücken,
E-Mail: info@saarlaendischer-chorverband.de Tel.: 0681 585141
Name: ___________________________________
Name: ___________________________________
Anschrift: ___________________________________
Anschrift: ___________________________________
___________________________________
___________________________________
Telefon: ___________________________________
Telefon: ___________________________________
E-Mail: ___________________________________
E-Mail: ___________________________________
Stimmlage: ___________________________________
Stimmlage: ___________________________________
Übernachtung in der Landesakademie: � Ja � Nein
Verpflegung: � Standard � vegetarisch
Verpflegung: � Standard � vegetarisch
Teilnehmerbeitrag: � 30,- €
Teilnehmerbeitrag: � 80,- € � 60,- € (Schüler/Studenten)
Hiermit melde ich mich verbindlich für das Seminar an und überweise
den Teilnehmerbeitrag bis zum 20. Oktober 2010 auf das Konto
Nr. 86 652 bei der Sparkasse Saarbrücken, BLZ 590 501 01.
Hiermit melde ich mich verbindlich für das Seminar an und überweise
den Teilnehmerbeitrag bis zum 10. September 2010 auf das Konto
Nr. 86 652 bei der Sparkasse Saarbrücken, BLZ 590 501 01.
_________________________ _________________________
(Ort, Datum) (Unterschrift)
_________________________ _________________________
(Ort, Datum) (Unterschrift)
SEITE 9

SCV-FORTbILDuNGSVERANSTALTuNGEN
_________________________ _________________________
(Ort, Datum) (Unterschrift)
_________________________ _________________________
(Ort, Datum) (Unterschrift)
Hiermit melde ich mich verbindlich für das Seminar an und überweise
den Teilnehmerbeitrag bis zum 20. Oktober 2010 auf das Konto
Nr. 86 652 bei der Sparkasse Saarbrücken, BLZ 590 501 01.
Hiermit melde ich mich verbindlich für das Seminar an und überweise
den Teilnehmerbeitrag bis zum 20. Dezember 2010 auf das Konto
Nr. 86 652 bei der Sparkasse Saarbrücken, BLZ 590 501 01.
Teilnehmerbeitrag: � 100,- € � 80,- € (Schüler/Studenten)
Teilnehmerbeitrag: � 99,- € � 85,- € (Schüler/Studenten)
Verpflegung: � Standard � vegetarisch
Verpflegung: � Standard � vegetarisch
Übernachtung in der Landesakademie: � Ja � Nein
Übernachtung in der Landesakademie: � Ja � Nein
Stimmlage: ___________________________________
Stimmlage: ___________________________________
E-Mail: ___________________________________
E-Mail: ___________________________________
Telefon: ___________________________________
Telefon: ___________________________________
Anmeldungen bis spätestens 10. Oktober 2010 an den
Saarländischen Chorverband, Schlossstraße 8, 66117 Saarbrücken,
E-Mail: info@saarlaendischer-chorverband.de Tel.: 0681 585141
Anmeldung zum Seminar „Singen im Jazzchor“
Leitung: Linus Kasten
SEITE 10 CHOR AN DER SAAR 3/2010
___________________________________
___________________________________
Anschrift: ___________________________________
Anschrift: ___________________________________
Name: ___________________________________
Name: ___________________________________
Anmeldungen bis spätestens 10. Dezember 2010 an den
Saarländischen Chorverband, Schlossstraße 8, 66117 Saarbrücken,
E-Mail: info@saarlaendischer-chorverband.de Tel.: 0681 585141
Ort: Landesakademie für musisch-kulturelle Bildung, Ottweiler
Ort: Landesakademie für musisch-kulturelle Bildung, Ottweiler
Beginn: Samstag, 06.11.2010, 09.00 Uhr
Ende: Sonntag, 07.11.2010, 16.00 Uhr
Beginn: Montag, 27.12.2010, 09.00 Uhr
Abschlusskonzert: Mittwoch, 29.12.2010, 16.00 Uhr
Anmeldung zum Seminar „Chor Total 2010“
Leitung: Stefanie Fels-Lauer, Alexander Lauer und Harald Bleimehl

Praxis-Tipp
Chormusik im
Zum
Im Zuge der Neugestaltung der Zeitschrift
„Chor an der Saar“ hat der
Vorstand des Saarländischen Chor­
verbandes bereits 2007 beschlossen,
keine Berichte mehr zu Sängerfahrten,
abgesehen von außergewöhn
lichen Konzerten, ebenso
wenig zu Jahreshauptversammlungen,
Sänger ehrungen u.ä. abzudrucken.
Er folgte damit dem Wunsch
des Chorverbandstags Jubiläen 2007. Mehrfach und
wurde in dieser Zeitschrift darauf
hingewiesen. Wir bitten daher um
Verständnis, dass nicht alle Beiträge,
die in der Redaktion eingehen, veröffentlicht
werden. Ehrungen werden
namentlich in einer eigenen Rubrik
aufgeführt, allerdings erst ab 40 Jahre.
CHOR AN DER SAAR 3/2010
VERbANDSVERANSTALTuNGEN · IN EIGENER SACHE
HÖR-TIPP
11.-12. September 2010
02.-03. Oktober 2010
Ottweiler, Landesakademie für
musisch­kulturelle Bildung
und Gersheim, Spohns Haus
Chorleitungsseminar Praxis-Tipp des SCV
mit Alexander Mayer, Elmar Neufing,
Walter Niederländer, Manuela Söhn
CHORLEITUNG
17.-19. September 2010
Saarbrücken, Jugendgästehaus
Seminar Kinderchorleitung II
für Fortgeschrittene
mit Martin Berger
VORSTAND
19. September 2010, 19.00 Uhr
St. Ingbert, ev. Martin­Luther­Kirche
25. September 2010, 19.00 Uhr
Merzig, kath. Pfarrkirche St. Josef
26. September 2010, 16.00 Uhr
Saarbrücken, kath. Pfarrkirche
St. Johann (Basilika)
Konzerte des
LandesJugendChors Saar
RUNDFUNK
Chorleiter/in gesucht
Chor/Leiter
GESUCHT
Der Homburger Chor Sing’n’Swing Informationen über den Chor sind auf
sucht zum 1. Januar 2011 einen neuen www.singnswing.de zu finden.
Chorleiter oder eine neue Chorleiterin. Interessierte Chorleiter(innen) wenden
Der Chor besteht aus ca. 40 Sängerin­ sich bitte an die Vorsitzende von
nen und Sängern und probt derzeit Sing’n’Swing e.V.:
montags von 20.00 Uhr – 21.30 Uhr im Elke Schneider
Wichernheim in Homburg­Sanddorf. Albert­Weisgerber­Allee 146
Das Repertoire des Chores ist breit ge­ 66386 St. Ingbert
fächert von Pop bis Klassik, von Gospel Tel. 06894/8630
bis Jazz.
E­mail: elke@singnswing.de
GEDENKEN
TERMINE
EHRUNGEN
Verbandsveranstaltungen
HEAR A VOICE – Gesänge aus dem
jüdischen und christlichen Kulturkreis
von der Klassik bis zur
Gegenwart, Hochemotionales und
Experimentelles, mit einer überraschenden
Vielfalt gesanglicher
Ausdrucksmöglichkeiten.
Eintritt 10 € / ermäßigt 8 €, für
Kinder bis 12 Jahre freier Eintritt.
Karten bei der SCV­Geschäftsstelle
und an der Abendkasse.
25.-26. September 2010
Ottweiler, Landesakademie
für musisch­kulturelle Bildung
Singen im Frauenchor
mit Cornelia Krempel und
Marita Grasmück
30. September 2010
Ottweiler, Landesakademie
für musisch­kulturelle Bildung
Die Farben meiner Stimme II
Stimmbildungsseminar mit
Manuela Söhn
Die Informationen „Berichte aus den
Kreisen“ wurden, ebenfalls auf Empfehlung
des Chorverbandstags, in
ihrem Umfang reduziert. Die Beiträge
sind insgesamt knapper zu halten
und vom Informationsgehalt auf
das Wesentliche zu konzentrieren –
dies als Bitte und Anforderung an
alle, die Beiträge einsenden! Denn:
Wie letztlich die inhaltliche Ausgestaltung
dieser Rubrik ausfällt, hängt
auch von der Qualität IHRER Mitarbeit
ab. Nach wie vor sind allerdings immer
wieder Kürzungen notwendig, was
auch die Nachrufe in der Rubrik „Zum
Gedenken“, welche ebenfalls gestrafft
wurde, betrifft. Auch hier bitten wir
um Ihr Verständnis.
03. Oktober 2010, 17.00 Uhr
Ottweiler, Landesakademie für
musisch­kulturelle Bildung
Abschlusskonzert des
SCV-Chorleitungsseminars
Teilnehmer des Chorleitungsseminars
und der Chorleiterwoche dirigieren
Werke von der Renaissance bis zur
Moderne, die vom Seminaristenchor
und einem Streicherquintett
vorgetragen werden. Eintritt frei
06.-07. November 2010
Ottweiler, Landesakademie
für musisch­kulturelle Bildung
Workshop Singen im Jazzchor
mit Linus Kasten
27.-29. Dezember 2010
Ottweiler, Landesakademie
für musisch­kulturelle Bildung
Chor Total
mit Harald Bleimehl, Stefanie Fels
und Alexander Lauer
Anmeldungen und weitere Informa tionen über die SCV-Geschäftsstelle und im Internet unter
www.saarlaendischer-chorverband.de
GESUCHT
In eigener Sache:
zur Veröffentlichung von beiträgen in „Chor an der Saar“
Schließlich noch einmal die Bitte:
Senden Sie nur Fotos mit ausreichender
Qualität ein, d.h. bei
digitalen Vorlagen möglichst unbearbeitet,
nicht in Word­Dokumente eingebunden
und mindestens mit einer
Auflösung von 300 dpi – und natürlich
ausreichend belichtet und nicht
verwackelt. Denn: Attraktive Fotos
stellen einerseits die beste Eigenwerbung
dar, andererseits haben sie
größere Chancen, in „Chor an der
Saar“ abgedruckt zu werden.
Vielen Dank!
Ihre Redaktion von
„Chor an der Saar“
SEITE 11

KREIS-CHORVERBAND
bERICHTE Merzig-Wadern AuS DEN kREISEN
KREIS-CHORVERBAND
Homburg
1. Vorsitzender: Frank Vendulet, Tel. 06826-7688
E-Mail: frank.vendulet@web.de
In seinem frühsommerlichen „Musik­
Cocktail“ führte der Bexbacher Schubert­Chor
unter der musikalischen Leitung
und Regie von Chormusikdirektor
SCV Paul O. Krick in der Bexbacher
Waldorfschule Bernsteins „West Side
Story“ auf. Ähnlich begeistert wie
bei den über 500 Zuhörern war die
Resonanz auch in der Presse.
Unter dem Aufmacher „Schubert­Chor
glänzte mit der West Side Story“
bewunderte Rosi Kappler in den in
Bexbach erscheinenden Höcherbergnachrichten
vor allem die Sopranistin
„Barbara Buhr, die bereits im romantischen
Vorprogramm in Liedern von
Robert Schumann (Nussbaum, Mondnacht
und Widmung) und als Solistin
in Franz Schuberts entzückendem
Grillparzer­Ständchen aufhorchen ließ.“
Sie sei „als ‚Maria’ im subtilen Seelenbild
einer zur Liebe erwachten jungen
Frau eine Idealbesetzung“ gewesen.
„Ihr zur Seite agierte der jugendliche
bexbacher Schubert-Chor
begeistert mit „West Side Story“
Darsteller Christian Giebels als ‚Tony’,
der nach gefühlvollen Momenten inniger
Liebe in der Balkon­ und Trauszene
vom Hass zwischen ‚Jets’ und ‚Sharks’ in
den Tod getrieben wurde.“
Unter der Überschrift „Liebe und Hass
in Noten“ würdigte Bernhard Reichhart
in der Saarbrücker Zeitung neben den
Solisten aus den Reihen der „Schubertianer“
vor allem auch die enorme Leistung
des Chorensembles: „Paul O. Krick
hatte seine Sänger in Bernsteins einfühlsamen
Songs wie ‚Maria’, ‚Tonight’,
‚One Hand’ oder ‚Somewhere’ ebenso
trefflich vorbereitet wie in den modernen
Rhythmen und geschärften Harmonien
des aggressiven ‚Jet Song’, im
verträumten ‚Something’s Coming’ oder
im swingend atonalen ‚Cool Boy’.“
Das von Bernstein zur ärmlichen West
Side New Yorks versetzte Liebespaar
Romeo und Julia stand auch im Fokus
von K. H. Dettweil im Pfälzischen
Merkur. „Wie Sopranistin Barbara Buhr
ihre Rolle vom schüchternen Mädchen
aus der Karibik bis hin zur Katastrophe
einer liebenden Frau darstellerisch
und sängerisch entwickelte, verdiente
höchsten Respekt.“ Ihr zu Seite habe
„Christian Giebels als jungenhaft sympathischer
Partner viel zur Gänsehautstimmung
während der Balkonszene, im
Brautmodengeschäft und als Sterbender
in Doc’s Drugstore“ beigetragen. Sängerisch,
tänzerisch und darstellerisch
seien auch die Wortführer der ‚Sharks“
und ‚Jets’ „hervorragend mit Peter
Becker, Reinhard Frisch und Stephan
Krick, bzw. mit Horst und Steffen Kraus
sowie Christian Lambert besetzt“ gewesen.
Als „Gladhand“ habe „Peter
Lehmann seine liebe Not gehabt, den
Kampfhähnen Paso Doble, Mambo oder
Cha Cha beizubringen: Eine humorvoll
ausgestaltete Episode, welche bei Max­
Peter Betz in der Rolle des ‚Doc’ wegen
des aufbrechenden Hasses zwischen
seinen jugendlichen Freunden in glaubhafte
Verzweiflung“ umgeschlagen sei.
Wegen vieler Nachfragen wird der Bexbacher
Schubert­Chor zusammen mit
Barbara Buhr die Aufführung wiederholen,
und zwar als Benefizveranstaltung
zu Gunsten der denkmalgeschützten
Bexbacher „Levi­Kirche“ am Samstag,
6. November 2010, 19 Uhr, wiederum in
der Aula der Bexbacher Waldorfschule.
Max-Peter Betz
Abwechslungsreiches Jubiläumskonzert in Oberbexbach
Der Gesangverein Liedertafel 1885
Oberbexbach feiert in diesem Jahr
seinen 125. Geburtstag mit einer
ganzen Reihe von Veranstaltungen.
Am Beginn der Feierlichkeiten stand
ein Jubiläumskonzert im Volkshaus
Oberbexbach, um auch „das musikalische
Wirken unserer Chöre vorzustellen“,
so Karl­Heinz Omlor, seit über
40 Jahren Vorsitzender der Liedertafel.
Gestaltet wurde das Konzert von
allen vier Chören des Vereins sowie
dem Streicher­Duo Walter Glößner und
Wolfgang Link.
Eröffnet wurde das Konzert vom
jüngsten Nachwuchs der Liedertafel.
Unter Leitung von Judith Strauß trug
der Kinderchor „Cholibris“ Stücke von
Fredi Jirovec und Ingo Bredenbach vor
und verabschiedete sich mit Twardys
„Schön ist es auf der Welt zu sein“.
Unter Leitung von Wolfgang Link
brachte der Gemischte Chor überwiegend
Sätze von Jürgen Pfiester zu
Gehör, unter anderem „Grüß Gott du
schöner Maien“, „Horch was kommt
von draußen rein“ oder „Ich wollt’
dass’s Rosen schneit“.
Moderne Liedsätze wurden vom Jugendchor
„Young Voices“ vorgetragen.
Unter Leitung von Judith Strauß
präsentierten die Sängerinnen und
Sänger Lieder der Beach Boys („Barbara
Ann“), der Kölner Kultband „Die
Höhner“ („Wenn nicht jetzt, wann
dann“), Leonard Cohens „Halleluja“
bis hin zum afrikanischen „Amezaliwa“
von Eduard Kabuka, bei dem das
Publikum begeistert mitklatschte. Der
Männerchor ließ die Freunde traditio­
neller Männerchorlieder von Silcher,
Schumann, Heuken, Bungert und
Mendelssohn Bartholdy mit „Frühlingsgruß“,
„Der Jäger Abschied“, „Das
Waldhorn“, „Der Schäfer“, „In der Ferne“
oder „Untreue“ auf ihre Kosten
kommen. Zwischen den Liederblöcken
trugen die beiden Geigenspieler das
„Duo für Violine und Viola“ in drei
Sätzen von W.A. Mozart vor.
Ein Höhepunkt des Jubiläumskonzerts
war der gemeinsame Auftritt von Gemischtem
Chor, Männerchor und Jugendchor
mit W.A. Mozarts „Wo Musik
sich frei entfaltet“ und Udo Jürgens’
„Ihr von morgen“ nach dem Satz von
Hans­Dieter Kuhn. Die vom Publikum
eingeforderte Zugabe bildete einen
beeindruckenden Abschluss dieses abwechslungsreichen
Jubiläumskonzerts
und zugleich eine nachhaltige und
überzeugende Werbung für den Chorgesang:
„Der Chor der Gefangenen“
aus der Oper Nabucco von Giuseppe
Verdi.
Karl-Heinz Omlor
SEITE 12 CHOR AN DER SAAR 3/2010

120 Jahre alt wird der Männerchor
1890 Ottweiler­Steinbach in diesem
Jahr. Grund genug, diesen Geburtstag
mit einem Festkonzert in der Mehrzweckhalle
in Steinbach entsprechend
zu feiern. Vorsitzender Manfred
Bechtel konnte im vollbesetzten Haus
viele Freunde des Chorgesangs und
der Musik begrüßen. Mitgestalter
des Abends waren die „Singphoniker“
aus Ottweiler, der „Liederkranz“ aus
Fürth und die Sangesfreunde vom
„Heimatgruß“ aus Furchweiler, die
allesamt mit einem bunten Liederstrauß
dem Jubilar gratulierten. Besondere
Akzente setzte Tenor Reiner
Quinten.
Als „Kontrapunkt“ zum Chorgesang
hatten die Steinbacher Sänger das
„Weekend Brass“ Bläserquintett eingeladen.
Schon fast profihaft wussten
CHOR AN DER SAAR 3/2010
die fünf Musiker mit ihren Beiträgen
zu begeistern. Auch dem Jubilar
merkte man die 120 Jahre nicht an.
Ralf­Werner Müller hatte den Chor mit
ernsten und heiteren Liedern bestens
auf den Abend eingestellt.
Elke Rothaar vom Kreis­Chorverband
Neunkirchen hatte die angenehme
Aufgabe, dem Chor sowie drei verdienten
Sängern zu ihren Jubiläen zu
gratulieren. Vereinsintern wurde die
Gelegenheit genutzt, dem 1. Vorsitzenden
Manfred Bechtel sowie
Kassierer Reiner Neufang für 40 Jahre
ehrenamtliche Tätigkeit ein „Dankeschön“
zu sagen. Hans Neu erhielt
für 25 Jahre Vizechorleiter eine Anerkennung
des Vereins.
Ensemble Stimmgewand(t) singt
seit Januar mit Michael Marz
Nachdem der bisherige Chorleiter Alexander
Wendt seine musikalische Arbeit
bei Stimmgewand(t) nach 6­jähriger
Amtszeit aus beruflichen Gründen beendet
hat, arbeitet das Ensemble seit
Januar 2010 mit seinem neuen Chorleiter
Michael Marz. Der aus Saarbrücken
kommende dipl. Sänger (Bariton) arbeitet
seit 1999 als Chorleiter mit den
verschiedensten Chören und bringt mit
seiner großen Erfahrung neuen Wind
und neue Reize mit in die Gruppe.
Die erste gemeinsame Konzertreihe von
Stimmgewand(t) mit Michael Marz steht
unter dem Thema „Un viaggio musicale
italiano“. Die Uraufführung dieses sehr
abwechslungsreich und anspruchsvoll
gestalteten Konzertprogramms, auf das
wir alle schon sehr gespannt sein
dürfen, wird am 5. September, 19.30 Uhr,
in der ev. Stadtkirche in St. Wendel
stattfinden.
Des Weiteren sucht das Ensemble für
die Stimmgruppen Alt und Bass noch
Sänger/­innen, die Erfahrung im Chor
und Freude am Experimentieren mitbringen.
Die zweieinhalbstündigen
Proben finden jeden Freitagabend im
Kommunikationszentrum der Stadt
Neunkirchen statt.
Weitere Informationen über das Ensemble
gibt es auf der neuen Homepage:
www.ensemble-stimmgewandt.de
Thomas Grub
KREIS-CHORVERBAND
Saarlouis
KREIS-CHORVERBAND
Neunkirchen
1. Vorsitzender: Erich Bick
Tel. 06825-88299, E-Mail: bicke@gemue.net
KREIS-CHORVERBAND
Ein schöner Sängergeburtstag!
St. Ingbert
Ein gelungener Abend, für den sich
der Männerchor Steinbach bei allen
Mitwirkenden, Besuchern und Gönnern
des Vereins bedankt.
Hans Diesel
KREIS-CHORVERBAND
St. Wendel
Alle Jahre wieder!
Welcher Chorleiter kennt das Problem
nicht: Die Zeit im Chor-Alltag ist
meistens viel zu kurz, um jedes Jahr
neue Weihnachtslieder einstudieren
zu können! Chorsätze, die auch der
Laienchor schnell vom Blatt singt, sind
KREIS-CHORVERBAND
Saarbrücken
deshalb eine große Hilfe!
KREIS-CHORVERBAND
Merzig-Wadern
2 Hefte mit je 20 Chorsätzen
„Alle Jahre wieder“ ist eine umfang-
reiche Chor-Sammlung in 2 Teilen und
beinhaltet in alphabetischer Ordnung
40 der bekanntesten Advents- und
Weihnachtslieder in leicht singbaren
und musikalisch wohlklingenden Chorsätzen.
KREIS-CHORVERBAND
Homburg
KOPIEREN ERLAUBT!
Chorheft mit CD und Kopierrecht: €20,-
Erhältlich für alle Chorgattungen:
SATB, TTBB, SSA, SAB.
Edition TENARE, Buchenstraße 19,
74924 Neckarbischofsheim
Tel.: 07263 - 961 483 Fax: 961 484
Probepartituren im Internet:
www.tenare.de
SEITE 13

KREIS-CHORVERBAND
St. Wendel
bERICHTE AuS DEN kREISEN
KREIS-CHORVERBAND
Saarbrücken
1. Vorsitzender: Peter Kolb, Tel. 06897-72059
E-Mail: p.kolb2@gmx.de
Auf Einladung von Pater Jeremias
Müller OSB – bis 2009 Schulseelsorger
und Religionslehrer in Saarlouis – besuchte
der Gemischte Chor Altenkessel
im Juni mehrere Tage das Benediktinerstift
Admont in der Steiermark in
Österreich. Als Liebhaber russischorthodoxer
Liturgiegesänge hatte
Pater Jeremias unserem Chor früher
des öfteren Gelegenheit gegeben, die
Eucharistiefeier im „Saardom“ zu
Dillingen mitzugestalten. Von der Idee,
unseren Gesang im Stift darzubieten,
waren wir daher hellauf begeistert.
KREIS-CHORVERBAND
Merzig-Wadern
KREIS-CHORVERBAND
Homburg
Als Dank für die herzliche Aufnahme
im Stift brachten wir Abt Bruno Hubl
bei der Begrüßung zwei Gesänge aus
Gemischter Chor Altenkessel
Große Emotionen bei Auftritten in Admont und umgebung
unserem russisch­orthodoxen Repertoire
dar. Pater Jeremias hatte eifrig
die Werbetrommel gerührt. Im Kloster
und auch in Admont hingen Plakate
für unseren Auftritt beim sonntäglichen
Hochamt. Dass sie gespannt auf
unseren Gesang seien, hörten wir auch
von den Mönchen. Die Erwartungshaltung
war also hoch, was uns natürlich
weiter motivierte.
Nach Besichtigung der Klosteranlage
am Freitag – u.a. mit der größten
Klosterbibliothek der Welt mit rund
200.000 Bänden – konnten wir am
Samstagvormittag in der Stiftskirche
proben und hatten auch schon einige
Zuhörer. Begeistert waren wir von der
Akustik in diesem großen neugotischen,
1869 eingeweihten Kirchenraum.
Nachmittags gestalteten wir
mit Texten und russisch­orthodoxen
Gesängen eine eindrucksvolle Andacht
in der nahe gelegenen Barockkirche
von Johnsbach, die neben
einem bekannten Bergsteigerfriedhof
steht.
Der Sonntag brachte dann den
Höhepunkt unseres Aufenthaltes in
Admont. Das Hochamt in der Stiftskirche
mit Pater Jeremias, Prior
Gerhard und Abt Bruno bekam durch
die mächtigen, klangvollen aber auch
zum Teil sehr ruhigen, in getragenem
Legato vorgetragenen orthodoxen
Liturgiegesänge einen festlichen und
auch sehr emotionalen Rahmen. Es
gab wohl niemanden im großen
Kirchenraum – nach Auskunft der
Mönche waren ungefähr doppelt so
viele Besucher da, wie sonst – der sich
diesem großen Gefühl entziehen
konnte. Als der Chor beim großen
Segen am Ende der Eucharistiefeier
mit dem russischen „Mnogaja ljeta“,
auf dass Gott uns und allen Besuchern
noch viele Jahre schenken möge,
antwortete, spürten wir, wie unsere
Anspannung absank und Erleichterung
und Freude sich ausbreiteten.
Den lang andauernden Applaus der
Kirchenbesucher nahmen wir als Dank
und Ansporn, weiter zu machen,
freudig entgegen.
Einen letzten gesanglichen Auftritt
hatten wir dann noch am Nachmittag
mit der Gestaltung einer Marianischen
Andacht im nahen Wallfahrtsort
Frauenberg. Bei der Abreise bedankte
sich Pater Jeremias noch einmal
herzlich für den Besuch aus der saarländischen
Heimat und sprach eine
erneute Einladung aus.
Der spirituelle Reichtum dieser Reise
wird sich uns erst nach und nach
erschließen, und der Besuch im Stift
in Admont wird sicher noch lange
nachwirken und in guter Erinnerung
bleiben. Für die sorgfältige Vorbereitung
der Reise gebührt unserm Chorleiter,
Chordirektor ADC Franz Endres,
und seinen Helfern im Hintergrund
ein herzliches Dankeschön!
Hanno Annen / Edgar Jung
Singen zum Wohle von kindern
Im Rahmen eines Wochenendtrips in
den Schwarzwald Ende Mai gaben die
Sänger des MGV „Reingold“ Hixberg­
Pflugscheid unter Leitung von Volker
Barthold in der barocken Kirche von
St. Märgen ein Konzert zu Gunsten des
Kindergartens der Gemeinde. Voraus
ging die musikalische Mitgestaltung der
von Pater Matthias zelebrierten Messe.
„Ehre sei Gott in der Höhe“ war zu
Beginn von der Empore zu hören.
Armin Scheier sang das „Agnus Dei“.
Mit Monika Scheiers Sopranstimme ertönte
das „Panis angelicus“ klar von der
Empore.
Nach dem Festgottesdienst überzeugten
die Sänger unter anderem mit Schuberts
„Abendfrieden“ und „Ich bete an
die Macht der Liebe“. Monika und
SEITE 14 CHOR AN DER SAAR 3/2010

Armin Scheier beeindruckten mit „Ave
verum“. In gekonnter Manier sangen am
Ende der Soiree Chor und Solisten gemeinsam
das Lied „Gott segne dich“
und erhielten langen Applaus vom
Publikum. Als Zugabe ertönte der „Dank
an die Freunde“.
Was im November 2009 begann, ist bereits
wieder Geschichte.
Im Sängerchor Saarbrücken­Bischmisheim
gibt es einen Männerchor und
einen Frauenchor. Die Alters­ und Mitgliederstruktur
beider Chöre regt seit
Jahren zu immer neuen Überlegungen
an, wie man neue Sängerinnen und
Sänger für den Chorgesang gewinnen
kann. Der Sängerchor rief deshalb im
Herbst des vergangenen Jahres zu
einem besonderen Experiment auf.
„Das Projekt 010 – Ein Chorprojekt für
Jedermann“, so der Titel. Ziel war es,
ein großes Werk aufzuführen, eigens
dafür einen Chor zu gründen, der nur
für die Zeit des Projektes bestehen
sollte, und neue Sängerinnen und
Sänger von außen erst ohne verbindliche
Bindung an den Verein zunächst
für das Werk, dann für den Chorgesang
und schließlich auch für das
weitere Singen in einem der beiden
Chöre zu begeistern.
Dem Aufruf folgten Sängerinnen und
Sänger aus Saarbrücken, St. Ingbert,
Neunkirchen, Mandelbachtal und
dem benachbarten Frankreich – es
entstand ein Chor mit über 110 Mitwirkenden.
Chormusikdirektor Walter
Niederländer, Dirigent des Bischmisheimer
Männerchores und auch Leiter
des Projektchores, hatte die Idee und
CHOR AN DER SAAR 3/2010
Eine wichtige Änderung gibt es noch zu
vermelden: Als neuen Dirigenten für
den MGV „Reingold“ konnte der Vorstand
mittlerweile den Kirchenmusiker
und Organisten Sebastian Benetello gewinnen.
Wir freuen uns auf eine gute
Zusammenarbeit!
Aufführung der Friedensmesse von Karl Jenkins in der Saarbrücker Michaelskirche
das Experiment von Anfang an mitgetragen
und hierfür die Friedensmesse
„The Armed Man – A Mass For Peace“
des britischen Komponisten Karl
Jenkins ausgewählt.
Ein imposantes Werk, bei dem sich
Karl Jenkins einer alten Form der
Komposition bediente, den so ge­
nannten Parodiemessen, bei denen
geist liche Texte mit weltlichen
Melodien vertont wurden. In Jen­
kins’ Komposition wechseln sich
Marschrhythmen und sanfte Klänge
immer wieder ab, zwischen den klassischen
Teilen einer Messe versuchte
er zum Beispiel mit Texten eines Überlebenden
des Angriffs auf Hiroshima
den Bezug auf die heutige Zeit zu
finden. Das Werk, eine Auftragsarbeit
der königlichen Waffenmuseen Englands,
soll die Furcht vor dem „bewaffneten
Mann“ widerspiegeln, die
den Auftraggebern schmerzlich aktuell
erschien, war doch der Krieg
nach Mitteleuropa zurückgekehrt.
Karl Jenkins schrieb das im Jahr 2000
uraufgeführte Stück unter dem Eindruck
des Kosovokrieges und widmete
es dessen Opfern.
Wer Interesse hat, beim MGV
„Reingold“ mitzusingen, ist herzlich
zur Chorprobe – montags, 20.00 bis
21.30 Uhr, Kurzestraße 5, Riegelsberg
– eingeladen.
Petra Brück
Das Ergebnis einer intensiven, jedoch
angenehmen Probenarbeit – in nur 11
Kompaktproben wurde das Werk erarbeitet
– war dann in zwei hervorragenden
Konzerten zu hören, am 16.
Mai in der Pfarrkirche St. Mauritius in
Ormesheim und am 28. Mai in der
Pfarrkirche St. Michael in Saarbrücken­St.
Johann. Minutenlanger Applaus
und stehende Ovationen der
über 500 bzw. 300 Zuhörer waren Lohn
und Dank für die über 120 Sängerinnen
und Sänger, Orchestermusiker,
Solistinnen und Solisten.
Durch die Stärke des entstandenen
Chores, die disziplinierte Probenarbeit
und die gelungenen Konzerte sehen
Vorstand und Dirigent die ersten
beiden Anliegen des Experimentes
voll erfüllt; leider ist das dritte Anliegen
bisher – noch – nicht in Erfüllung
gegangen. Dennoch: Zuhörern und
Mitwirkenden wird ein tolles Chorerlebnis
in Erinnerung bleiben.
Rolf Hippchen
Das Projekt 010: The Armed Man – A Mass For Peace
Sängerchor Saarbrücken-bischmisheim zieht bilanz
SEITE 15

ERICHTE AuS DEN kREISEN
KREIS-CHORVERBAND
Saarlouis
1. Vorsitzender: Joachim Roden, Tel. 06831-87760
E-Mail: rjrod@kabelmail.de
Der Männergesangverein Siersburg
feiert in diesem Jahr sein 100­jähriges
Bestehen. Trotz zweier Weltkriege und
vieler weiterer politischer Krisen ist es
ihm in den 100 Jahren seines Bestehens
gelungen, einer der wesentlichen Kulturträger
in der Gemeinde Rehlingen­
Siersburg zu sein. Bis heute blieb er ein
reiner Männerchor.
KREIS-CHORVERBAND
Neunkirchen
KREIS-CHORVERBAND
Unter der Schirmherrschaft von Prof.
Dr. h.c. Peter Hartz werden wir dieses
Jubiläum feierlich mit entsprechenden
Festveranstaltungen begehen. Den
Höhepunkt bildet dabei der „Bunte
St. Ingbert
KREIS-CHORVERBAND
St. Wendel
Gegen den Trend! Junge(n)Chor des MC Schmelz gegründet
Im Jahr 2004 wurde von unserem
Chorleiter Horst Lenhof der Männer­
ProjektChor Schmelz gegründet mit
dem Gedanken, Männer an den
Männerchorgesang heranzuführen,
ohne die üblichen Verpflichtungen
eines Vereinswesens eingehen zu
müssen. Neben einem eigenen Konzertprogramm
wurde zusätzlich das
Konzertprogramm des Männerchors
mit einstudiert, um diesen im Jahreskonzert
zu verstärken. So konnte
sowohl „zeitgemäßes“ als auch traditionelles
Liedgut vermittelt werden.
Dieses Konzept – hier nur verkürzt
dargestellt – ging auf. Sangen 2004
im ersten „Stilblütenkonzert“, so der
Name unseres Jahreskonzerts, noch
KREIS-CHORVERBAND
Saarbrücken
KREIS-CHORVERBAND
Merzig-Wadern
KREIS-CHORVERBAND
Homburg
100 Jahre Männergesangverein Siersburg
Festabend“ mit der Verleihung der
Zelter-Plakette an den MGV Siersburg
am Samstag, dem 9. Oktober, 19 Uhr,
in der Niedtalhalle Siersburg. Das
Programm wird gestaltet vom Zupfensemble
„Amadeus“, dem Mandolinenorchester
„Niedtal“ Siersburg, den
Männergesangvereinen Hemmersdorf,
Rehlingen und Siersburg, dem gemischten
Chor „Crescendo“ aus der französischen
Partnerstadt Bouzonville sowie
der Tanzformation des Tanzsportclubs
„Rubin“ Saarlouis. Als Solisten sind zu
hören die Sopranistin Naira Glunchadze
und der Tenor Vladimir Makarov vom
Ensemble des Saarländischen Staatstheaters
sowie Renata Kritz am Klavier.
Im Rahmen dieses Abends wird auch die
Ehrung der Jubilare vorgenommen. Der
Eintritt ist frei.
Am 10. Oktober beginnt um 11 Uhr
in der Niedtalhalle Siersburg das
10 Männer im MännerProjektChor,
sind es aktuell 22.
Nach erfolgreichem fünfjährigen Bestehen
2009 wurde im Frühjahr 2010
von Horst Lenhof der nächste zukunftsichernde
Schritt eingeleitet:
Ein Jungenchor wurde ins Leben gerufen.
Die Umstände dafür waren
sehr günstig, singen doch viele Väter
im ProjektChor, deren Kinder zwischen
6 und 12 Jahren sind. Diese
Chance wurde von Lenhof erkannt
und in ein Chorkonzept umgesetzt,
das vom Vorstand des Männerchors
mitgetragen wird.
In der ersten Probe fanden sich, für
uns alle höchsterfreulich, 13 junge
Sänger ein. Der Chorleiter konnte
seine eigene Freude an der Musik
mittels leichter Stimmübungen und
rhythmischer Übungen hervorragend
auf die Kinder übertragen. Der Funke
sprang über. Seinen ersten Auftritt
wird der Junge(n)Chor, zusammen
mit dem Männerchor und dem Männer­
ProjektChor Schmelz, im Rahmen des
diesjährigen „Stilblütenkonzertes“
am 9. und 10. Oktober 2010 haben.
Natürlich wurden bereits verschiedene
Unternehmungen mit dem Junge(n)
chor durchgeführt. Ein Highlight war
der Besuch der Schalke Arena in
Gelsenkirchen. Am 5. und 6. Juni besuchten
wir dort die Großveran­
5. Sängerfest als Freundschaftssingen
mit befreundeten Chören und einem
musikalischen Frühschoppen des Vereins
der Musikfreunde Siersburg.
Zum Abschluss unterhält der Bläserkreis
Siersburg mit volkstümlichen
Melodien und Schlagern. Am 14. November
gestaltet der Männergesangverein
Siersburg unter der Leitung
seiner Dirigentin Viktoria Jenal um
10.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin
in Siersburg die hl. Messe für die
lebenden und verstorbenen Mitglieder
des Vereins. Am 1. Dezember
um 20 Uhr beschließt ein vorweihnachtliches
Konzert mit dem
DON KOSAKEN CHOR WANJA HLIBKA
in der Pfarrkirche St. Martin in Siersburg
die Reihe der Festveranstaltungen
im Jubiläumsjahr.
Karl-Heinz Johannes
staltung „Day of Song“, an der über
55.000 Sänger teilnahmen. Ein für
alle Teilnehmer unvergessliches und
faszinierendes Wochenende. Derzeit
treffen sich 16 Jungen einmal monatlich,
um Lieder einzuproben. Mit
welchem Spaß und Enthusiasmus sie
proben, ist einfach toll.
Wir sind stolz und hocherfreut, einen
Nachwuchschor sowie einen Chor mit
Durchschnittsalter von ca. 40 Jahren
zu haben, welcher auch den Großteil
des Vorstands stellt. Der Fortbestand
des MC Schmelz scheint damit gesichert.
Eine hohe gesangliche Qualität
und eine Liederauswahl, die dem
Sänger und dem Zuhörer gefallen, sind
Mitvoraussetzung für das Gelingen
des Vorhabens. Uns war und ist bewusst,
dass wir andere Wege gehen
müssen, um den Männerchorgesang
dauerhaft am Leben zu erhalten. Ein
engagierter Chorleiter und ein sich
öffnender Vorstand sind die Basis, auf
der positive Änderungen erreicht
werden können.
Weitere Informationen über aktuelle
Termine und Aktivitäten, aber auch
die Chronik über 130 Jahre Vereinsgeschichte
präsentiert der Männerchor
Schmelz unter:
www.mcschmelz.de
Dieter Latz
SEITE 16 CHOR AN DER SAAR 3/2010

Zum Freundschaftssingen am 27. Juni
konnte der Vorsitzende des GV Germania
1901 Rehlingen, Werner Kiefer, eine
stattliche Besucherzahl begrüßen. Erstmals
fand die Veranstaltung auf dem
Gelände um das „Alte Schloss“ statt.
Besonders erfreulich war festzustellen,
dass die Bemühungen der Chöre aus der
Großgemeinde zur gemeinsamen Darstellung
Früchte tragen. Der Rehlinger
Chor begrüßte alle mit „Seid Willkommen“
sowie einigen unter Leitung von
Günter Heßlinger stimmungsvoll vorgetragenen
Liedern. Bei schönstem Wetter
boten sechs Chöre mit Volks­, Trink­
und Stimmungsliedern ein Liedgut vom
Feinsten und erfüllten die Erwartungen
eines anspruchsvollen Publikums in
allen Belangen.
Den Vortragsreigen eröffnete der Gemischte
Chor MIG Haustadt mit 50 Sängerinnen
und Sängern unter Leitung
von Lothar Schmidt. Besonders gefielen
das in englischer Sprache vorgetragene
„Java Jive“ sowie das „Vater unser“ von
Hanne Haller. Die Grenzlandsänger
Ittersdorf unter Leitung von Svenja
Guldner beteiligten sich erstmals an der
Auf Einladung des Dresdner Friedrich­
Wolf­Chors gastierte der saarländische
Jazzchor United Voices vom 13. bis
16. Mai in Dresden. Unter dem Motto
„classic­choir meets vocal­jazz“ bestritt
man gemeinsam ein Konzert in den
Kasematten unter den Brühlschen
Terrassen. Hierfür stimmten sich die
United Voices in der Dreikönigskirche
mit einigen Gospels ein.
Der Friedrich­Wolf­Chor unter der Leitung
von Rolf Mickan bot im historischen
Gewölbe eine bunte Mischung
aus Mozart, Beatles und Volksliedbearbeitungen.
Die Kammerchorabteilung
„Zwischentöne“ gefiel nicht nur mit
dem originellen „Kriminaltango“.
United Voices sangen unter der Leitung
von Ruth und Dietmar Strauß einen
repräsentativen Ausschnitt ihres Repertoires:
Der erste Teil enthielt Jazzstandards
wie „Route 66“ und das zum Wetter
passende „Parkplatzregen“.
Im zweiten Teil fanden sich Gospels und
das afrikanische Amezaliwa. Den Solopart
übernahm Heribert Jacob, den Part
am Schlagzeug Kevin Naßhan. Nach
CHOR AN DER SAAR 3/2010
Veranstaltung und wussten zu begeistern,
insbesondere mit „La Morettina.“
Die Sänger vom MGV Hemmersdorf unter
Leitung von J. Mandernach trugen
auf anspruchsvolle Weise mehrere
Lieder vor, darunter „Von ferne klingen
leise“ und das „Kosaken­Liedchen“.
Besonders gut kamen die von allen
anwesenden Sängern vorgetragenen
Chöre „Herrliches Weinland“ und „Aus
der Traube in die Tonne“ an.
Der Kirchenchor Rehlingen unter Leitung
von Bernhard Welsch konnte
einen stattlichen Chor präsentieren.
Gut gefielen die Liedvorträge „Festhymne“,
sowie „Lebe, liebe, lache“ und das
treffende Lied „So soll unsere Freundschaft
sein“. Der Gesangverein Siersburg
unter Leitung von Frau Jenal trug stimmungsvoll
unter anderem „Der Wanderer“
und „ Der Jäger Abschied“ vor.
Das abschließende Lied „Weinkönigin“
united Voices in Dresden
dem Konzert feierten beide Chöre im
traditionsreichen Brauhaus Watzke.
Einige spontane Gesangsbeiträge, so „O
sole mio“ mit Rainer Woll, erfreuten
nicht nur die Chöre, sondern auch das
Dresdner Publikum vor Ort.
Fazit: Dresden war – natürlich auch
aufgrund eines reichen Besichtigungs­
war der Stimmungslage der Zuhörer in
besonderem Maße angemessen.
Im Verlauf der Veranstaltung gab der
Vorsitzende des Heimatvereins Auskunft
über die Historie des alten
Schlosses, das etwa im 11. Jahrhundert
Freundschaftssingen am Rehlinger
„Tag des Liedes“
errichtet wurde. Dem Heimatverein
wurde gedankt für sein Bemühen um
die Erhaltung und Pflege des Gebäudes
und der umgebenden Anlagen sowie die
Möglichkeit zur Nutzung als Veranstaltungsort.
Mit besonderem Dank an die
Chöre und Zuschauer schloss der Vorsitzende
den Vortragsteil. Als Erinnerung
wurde jedem Chor ein Präsent
überreicht. Den noch langen Abend
nutzte man in gemütlicher Runde zur
Festigung der Sängerfreundschaft der
Chöre untereinander.
Werner Brossette
programms – eine Reise wert und United
Voices erwiesen sich wieder einmal
als würdige Botschafter des Saarlandes.
Der Friedrich­Wolf­Chor wird zu einem
Gegenbesuch erwartet.
Markus Hermes
SEITE 17

ERICHTE AuS DEN kREISEN
Am 25. April wurde dem MGV „Harmonie“
1909 Fraulautern im Rahmen
Hohe Auszeichnung für
MGV „Harmonie“ 1909 Fraulautern
einer stilvollen Matinee eine besondere
Ehrung zuteil. In Vertretung von
Kulturminister Karl Rauber überreichte
die Koordinatorin für kulturelle
Angelegenheiten Susanne Reichrath
die Zelter­Plakette an die 2. Vorsitzende
Gisela Borns. Diese Auszeichnung
wird vom Bundespräsidenten
an Vereine für 100 Jahre
erfolgreichen Chorgesang verliehen.
Reichrath zeigte in ihrer Ansprache
das unermüdliche musikalische und
kulturelle Engagement des Vereins in
Saarlouis und über die Grenzen des
Saarlandes hinaus auf und überbrachte
die besten Wünsche, auch für die
KREIS-CHORVERBAND
Saarlouis
KREIS-CHORVERBAND
Neunkirchen
Im Juni unternahm der MGV Josefstal
eine neuntägige Konzertreise nach
Spanien. Mit Besuchen in Städten wie
Valencia, Jávea, Denia, Benidorm oder
Alicante, dem Bergdorf Guadalest und
dem Weltkulturerbe Esel Land Valencia
konnte man unterschiedlichste Seiten
weitere Tätigkeit des Vereins, seitens
der gesamten Landesregierung.
SCV­Präsidentin Marianne Hurth
schloss sich den Glückwünschen an
und würdigte die jahrzehntelange
Tätigkeit im Dienst der Chormusik im
In­ und Ausland. Der Vorsitzende des
Stadtverbands der kulturellen Vereine
Hans Werner Strauß stellte die vielen
Auftritte der „Harmonie“ bei den unterschiedlichsten
Veranstaltungen der
Stadt Saarlouis in den Vordergrund.
So hat der Verein beispielsweise viel
zur Ausgestaltung der Städtepartnerschaften
mit Eisenhüttenstadt und St.
Nazaire beigetragen. Er gratulierte
auch in Vertretung des Oberbürgermeisters
und überreichte zur Unter­
Auf der Bühne (v. l.): Susanne Reichrath, Alfred Weißenfels, Gisela Borns und
Wolfgang Münchow mit dem Gesamtchor der „Harmonie“
KREIS-CHORVERBAND
St. Ingbert
1. Vorsitzender: Werner Zeitz, Tel. 06803-1710
E-Mail: w.zeitz@t-online.de
KREIS-CHORVERBAND
St. Wendel
MGV Josefstal
Erfolgreiche Auftritte in Spanien
KREIS-CHORVERBAND
Saarbrücken
des Landes kennen lernen. Höhepunkte
der Reise bildeten die beiden gesanglichen
Auftritte des Chores. Am Klavier
von Patrick Kutscha begleitet, gab der
MGV Josefstal unter Leitung von Hans
Dieter Kuhn in der Hafenkirche von
Der MGV Josefstal vor der Kirche in Denia
stützung der Vereinsarbeit gleich zwei
Kuverts „mit Inhalt“. Den Gratulanten
schlossen sich auch die Vertreter des
Kreis­Chorverbands und der beiden
Fraulauterner Kirchenchöre an.
Der zweite Teil der Matinee gehörte
den Jubilaren: Einmal dem Gemischten
Chor der „Harmonie“, der in diesem
Jahr seinen 50. Geburtstag feiert,
und etlichen Gründungsmitgliedern,
zum anderen vielen weiteren aktiven
und inaktiven Jubilaren des Gesamtvereins.
Gemeinsam mit SCV­Präsidentin
Hurth überreichte Kreis­Chorverbandsvorsitzender
Joachim Roden viele
Urkunden, goldene und silberne Anstecknadeln
und Präsente. Im Namen
des DCV bzw. des SCV wurden je 4 Sängerinnen
für 40 und 50 Jahre Singetätigkeit,
ein Sänger für 50 Jahre, 3
Frauen und 2 Männer für 60 Jahre und
der Ehrenvorsitzende der „Harmonie“,
Alfred Glaesner, sogar für 70 Jahre
aktives Singen ausgezeichnet. Von
Seiten der „Harmonie“ wurden weitere
26 Männer und Frauen für 60, 50, 40
oder zumindest 25 Jahre aktive oder
inaktive Mitgliedschaft geehrt.
Ausgezeichnet umrahmt wurde die
Matinee durch die schwungvoll vorgetragenen
musikalischen Beiträge
von Martina Scharfe an der Flöte und
Chorleiter Wolfgang Münchow am Klavier.
Die beiden Chöre der Harmonie
bereicherten mit feierlichen wie fröhlichen
Gesangsstücken eine ge lungene
Feier. Durch das Programm führte
locker und humorvoll der 1. Geschäftsführer
Alfred Weißenfels.
Alfred Weißenfels
Jávea ein Konzert mit zahlreichen
Liedern aus seinem Repertoire. Gemeinsam
mit der Singgruppe Jávea, einem
gemischten Chor aus deutschen und
schweizerischen Sängerinnen und Sängern
unter Leitung von Chorleiter Pius
SEITE 18 CHOR AN DER SAAR 3/2010

Fischer, konzertierte man knapp zwei
Stunden und begeisterte die zahlreichen
Zuhörer in der Hafenkirche. Die
außergewöhnliche Akustik der Kirche
stellte an Chor und Chorleiter erhöhte
Anforderungen, musste man doch
durch das Anpassen von Tempo und
Dynamik dem langen Raumhall Rechnung
tragen.
CHOR AN DER SAAR 3/2010
In der Kirche San Antonio in Denia
gestaltetet der MGV Josefstal den musikalischen
Teil einer Heiligen Messe. In
deren Verlauf wurden auch Teile der
„Messe in h“, komponiert von Hans
Dieter Kuhn, uraufgeführt, begleitet
vom Orgelvirtuosen Josep Vicent Giner,
Professor am Konservatorium von
Valencia. Die Kirchenbesucher bedank­
Chorwerkstatt für junge Stimmen
des kCV St. Wendel
Am 2. Oktober findet ab 9 Uhr in der
Erweiterten Realschule Freisen die
diesjährige Chorwerkstatt des Kreis­
Chorverbands St. Wendel statt. Zum
sechsten Mal in Folge treffen sich
wieder sangesfreudige Kinder und
Jugendliche, um einen ganzen Tag miteinander
zu proben, zu singen und
abends das Erlernte in einem Abschlusskonzert
darzubieten.
Sechs erfahrene Dozenten und Dozentinnen
– vier Chorleiter und Chorleiterinnen
sowie zwei Stimmbildnerinnen
– arbeiten professionell mit den Kindern
und bilden sie aus im Chorgesang
und im Umgang mit der eigenen Stim­
Mit der ersten Teilnahme unseres Kinderchores
an dem offenen Kinder­ und
Jugendchorwettbewerb des Clubs der
SR­Freunde, der erfolgreichen Titelverteidigung
unseres Jugendchores
beim gleichen Wertungssingen und
dem fantastischen Festkonzert des
Erwachsenenchores „Hosianna, dem
Sohne Davids“ an Palmsonntag wurde
das erste Halbjahr zu einem der erfolgreichsten
der Vereinsgeschichte.
Auf diesen Lorbeeren will sich die
VielHarmonie aber nicht ausruhen.
Auch für das zweite Halbjahr hat sie
ein anspruchsvolles Programm zusammengestellt.
Höhepunkt wird das
große Geburtstagsfest „10 Jahre VH“
sein, welches die Vereinsfamilie am
11. und 12. September gemeinsam mit
den Menschen aus der Region feiern
möchte.
Die Geburtstagsparty beginnt am
11. September um 20 Uhr in der
me. Die musikalische Leitung liegt
in den Händen von Kreis­Chorleiter
Thomas Martin. Die Organisation übernimmt
der Vorstand des Kreis­Chorverbands
St. Wendel in Zusammenarbeit
mit einigen Eltern und freiwilligen
Helfern. Die Kinder werden den ganzen
Tag betreut und mit Essen und Trinken
bestens versorgt. Die Veranstaltung
endet gegen 19.30 Uhr. Die Teilnahme
ist für alle kostenlos.
Anmeldeformular unter:
www.saengerkreis-stwendel.de
Oder einfach online anmelden unter:
ingbert.schummer@web.de
Sport­ und Kulturhalle in Bliesen. Sie
wird gemeinsam mit dem Musikverein
Bliesen ausgerichtet und kann mit
den Begriffen „Spiele, Spaß und
gute Laune“ überschrieben werden.
Lustige Vorträge und Wettkämpfe im
Rahmen des „1. Bliesener Glatzentreffens“
werden sich mit „Spiele
ohne Grenzen“ abwechseln. Davor, um
17.30 Uhr, wird der Erwachsenenchor
die heilige Messe im Bliestaldom
musikalisch mitgestalten.
Der Sonntag, 12. September, steht unter
dem Motto „Singen macht Spaß“.
Er bietet anspruchsvolle Musik unterschiedlicher
Stilrichtungen für alle
Altersgruppen. Als absolutes Highlight
und gleichsam selbstgemachtes
Geburtstagsgeschenk präsentiert die
ten sich bei Chor und Organisten mit
stehendem Applaus.
KREIS-CHORVERBAND
Neunkirchen
Mit vielen neuen Eindrücken kehrten
die Josefstaler Sänger aus Spanien zurück,
im Gepäck das Bewusstsein, musikalisch
erfolgreich gewesen zu sein.
Uwe Meisenheimer
KREIS-CHORVERBAND
St. Ingbert
KREIS-CHORVERBAND
St. Wendel
1. Vorsitzender: Ingbert Schummer, Tel. 06875-263
E-Mail: ingbert.schummer@web.de
KREIS-CHORVERBAND
Saarbrücken
KREIS-CHORVERBAND
Merzig-Wadern
10 Jahre VielHarmonie KREIS-CHORVERBAND Alsweiler-bliesen
Homburg
Großes Geburtstagsfest am 11. und 12. September
Die VielHarmonie beim Konzert am Palmsonntag
SEITE 19

ERICHTE AuS DEN kREISEN
VielHarmonie in der Sport­ und Kulturhalle
Bliesen gemeinsam mit der
Kreisstadt St. Wendel um 14 Uhr die
Mitmachoper „Hänsel und Gretel“.
Eingeladen zu dem Musiktheater,
welches von professionellen Opernsängern
der Gesellschaft „JO! Junge
Oper“ gestaltet wird, sind alle Kinder
und Jugendliche. Aber auch die Erwachsenen
werden daran ihre Freude
haben. Die Eintrittspreise sind mit
6 Euro / ermäßigt 3 Euro bewusst
niedrig angesetzt. Karten sind im
Vorverkauf bei Buch­ und Papier Klein
Mehr als 250 Besucher ließen sich am
26. Juni in der Mehrzweckhalle in
Bliesen von der Musik Robert Schumanns
begeistern. Zum 200. Geburtsjahr
des Komponisten hatte der
Männerchor Winterbach – er wird in
diesem Jahr halb so alt – eingeladen.
Die Pianistin Sabine Haupert­Scherer,
der Kammerchor Belle Canto und das
Saarbrücker Hornquartett Hornissimo
waren mit von der Partie.
Mit „Frühlingsgruß“, „Die Rose stand
im Tau“, „Waldchor“ aus „Der Rose
Pilgerfahrt“ und „Der träumende See“
eröffnete der Männerchor unter Leitung
von Hubert Hoffmann das
Konzert. Die A­cappella­Chorsätze
gelangen überzeugend und auch bei
den vom Hornquartett begleiteten
Sätzen, inklusive der heute nur noch
selten gehörten Jagdlieder, wurde
eine schöne Ausgewogenheit erreicht.
Mit „Des Abends“ aus den Fantasiestücken
op. 12 eröffnete Sabine Haupert­Scherer
ihre Vorträge. Es folgten
„Papillons op.2“, „Jagdlied“ aus Wald­
in St. Wendel sowie in den Filialen der
Kreissparkassen Alsweiler und Bliesen
und natürlich auch über die Vereinsmitglieder
erhältlich.
Nach Kaffee und Kuchen sowie einem
tollen, abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm
für Kinder folgt
um 17 Uhr ein Konzert der Kinderchöre.
Ab 18 Uhr gestalten befreundete
Chöre aus der Umgebung ein
Freundschaftssingen und um 19 Uhr
geben der Jugendchor und der Erwachsenenchor
der VielHarmonie ein
szenen op. 82 und die bekannten
„Abegg­Variationen“. Die Pianistin
Jubiläumskonzert zu Ehren Robert Schumanns
wusste zu begeistern und manch einer
fragte, warum man sie nicht öfters zu
Gehör bekommt.
Vom Kammerchor Belle Canto unter
Leitung von Susanne Hoffmann weiß
man, dass er hervorragend singt und
über wunderbare Stimmen verfügt.
Kein Wunder also, dass die insgesamt
12 Chorsätze aus den beiden „Romanzen
für Frauenstimmen“, welche
Schumann zwischen März und Mai
1849 in Dresden komponierte, herrlich
Geburtstagskonzert. Bis zum Ausklang
übernimmt dann die Band
„Zeitlos“ die musikalische Unterhaltung.
Wir würden uns freuen, auch Sie als
unseren Geburtstagsgast willkommen
heißen zu dürfen!
Weitere Infos zur VielHarmonie:
www.dievielharmonie.de
Thomas Becker
interpretiert wurden. Lobenswert in
diesem Zusammenhang auch die gefühlvolle
Klavierbegleitung durch
Ludmila Will.
Zum Abschluss formierten sich Frauen­
und Männerchor gemeinsam mit
dem wohlklingenden „Zigeunerleben“
für kleinen gemischten Chor mit
Klavierbegleitung (L. Will), Triangel
(Horst Nagel) und Tambourin (Edmund
Scherschel) op. 29 Nr. 3. Wohlverdienter
Applaus für ein sehr anspruchsvolles
Chorkonzert in schönem Bühnenambiente
(Hans Brill und Hans Wolter)
verabschiedete die Akteure.
Volker Klos
SEITE 20 CHOR AN DER SAAR 3/2010

SR 2 KulturRadio
Freitag, 3. September, 20.05 Uhr
Musikfest Erzgebirge –
Eröffnungskonzert
Johann Sebastian Bach
Messe h­moll, BWV 232
Mitwirkende: Dorothee Mields und
Hana Blazíková, Sopran; Damien
Guillon, Altus; Thomas Hobbs,
Tenor; Matthew Brook, Bass;
Collegium Vocale Gent,
Ltg. Philippe Herreweghe
(Übertragung des MDR aus der
St. Georgenkirche, Schwarzenberg)
Der Gesangverein „Frohsinn“ 1893
Eschringen musste 2008 seine Singtätigkeit
einstellen und den Verein
auflösen. Wir haben noch ca. 300
Partituren für Männerchor und ca.
130 Partituren für gemischte Chöre
äußerst günstig abzugeben. Sie be­
Ab sofort gibt es in Saarbrücken eine
neue professionelle Adresse für Tonträger:
Das Musikhaus Arthur Knopp in
der Futterstraße 4.
Nach der Schließung des Tonträgergeschäftes
Adagio entschloss sich das
Musikhaus spontan dazu, der weithin
bekannten Noten abteilung eine Tonträger­Abteilung
anzuschließen, um den
CHOR AN DER SAAR 3/2010
Samstag, 11. September,
17.30 Uhr
Musik an der Saar
Aufnahmen mit dem KammerChor
Saarbrücken, der Sopranistin
Catherine Nick u.a.
Soli Deo Gloria: Musik in saarländischen
Kirchen (68)
Katholische Sakralmusik
in Spiesen­Elversberg
Von Denise Dreyer
Freitag, 8. Oktober, 15.30 Uhr
AprèsMidi
Tiefgründiges Spätwerk
Die Missa votiva von Jan Dismas
Zelenka
Praxis-Tipp
CHORMuSIk IM RuNDFuNk · VERSCHIEDENES
anspruchsvollen Kundenkreis in Saarbrücken
und dem Saarland auch mit
CD’s und DVD’s be dienen zu können.
Die Schwerpunkte des Angebotes liegen
bei Klassik und Jazz, ergänzt durch
ein reichhaltiges Opernprogramm und
Musik für Kinder. Die Auswahl wird
ständig erweitert.
VORSTAND
Chormusik im
RUNDFUNK
SR 3 Saarlandwelle
Sonntag, 5. September, 19.04 Uhr
Singendes, klingendes
Chor/Leiter
Dreiländereck
Öffentliche Veranstaltung
u.a. mit dem Bluemoon Ensemble
Direktübertragung aus dem Cloef
Atrium, Orscholz
GESUCHT
Zum
Chorliteratur für Männer- und
gemischte Chöre günstig abzugeben
inhalten geistliche und weltliche
Lieder (drei ­und vierstimmig) und
sind einzeln oder im Gesamten abzugeben.
GEDENKEN
Bei Interesse melden Sie sich bitte
bei: Werner Zimmermann
Telefon 06893 ­ 2228 oder
E­Mail: werner.zimmermann@
spedition­zimmermann.com
Sie erhalten dann per E­Mail eine
Liste der Chorliteratur.
TERMINE
Jubiläen und
EHRUNGEN
Musikhaus Arthur knopp mit neuer CD-Abteilung
Die CD­Abteilung ist während der
üblichen Geschäftszeiten Montag bis
Freitag von 09.30 Uhr bis 19.00 Uhr
und Samstag von 09.30 Uhr bis 16.00
Uhr zu erreichen.
Tel. 0681­91010­12
Fax 0681­91010­20
E­Mail:
tontraeger@musikhaus­knopp.de
SEITE 21

Chor/Leiter
GESUCHT
VERANSTALTuNGSkALENDER
Zum
04.09.2010, 10.00 Uhr
Kirkel-Limbach, Dorfhalle
135 Jahre MGV 1875 Limbach
10.00 Uhr: Frühschoppen
& Freundschaftssingen
14.00 Uhr: Freundschaftssingen
mit Kaffee und Kuchen
19.00 Uhr: Festkommers,
Freundschaftssingen, Ehrungen
GEDENKEN
TERMINE
Jubiläen und
EHRUNGEN
04.09.2010, ab 11.30 Uhr
Saarbrücken, Hauptbahnhof Gleis 1
und andere ungewöhnliche
Konzert-Orte
sounding D – Neue Musik in
Deutschland erfahren
Das bundesweite Neue­Musik­Ereignis
Detaillierte Infos unter:
www.sounding­D.net
www.netzwerk­musik­saar.de
04.09.2010, 20.00 Uhr
St. Wendel, Saalbau
Nacht der Chöre des KCV St. Wendel
„Ein Abend von und mit Klaus
Fischbach“
Mitwirkende: Madrigalchor Klaus
Fischbach, Männerchor Winterbach
(Ltg. Hubert Hoffmann), Frauenchor
der Schaumberger Kantorei (Ltg.
Nina Larina), Kinder­ und Jugendchor
St. Peter Theley (Ltg. Thomas
Martin), Blechbläser­Ensemble
Clemens Scheidt, Wemmetsweiler.
Geboten wird ein buntes, abwechslungsreiches
Programm von höchster
Präzision und außergewöhnlicher
Klangqualität.
Karten zu 10 € bei allen Mitgliedern
der teilnehmenden Chöre, Buchhandlung
Klein, St. Wendel sowie unter
Tel. 06875/263 oder
E­Mail: ingbert.schummer@web.de
Ermäßigte Karten zu 6 € nur an der
Abendkasse.
05.09.2010, 17.00 Uhr
Marpingen, Pfarrkirche
Kirchenkonzert des Kammerchors
Belle Canto
05.09.2010, 19.30 Uhr
St. Wendel, ev. Stadtkirche
„Un viaggio musicale italiano“
Italienische Chormusik aus sechs
Jahrhunderten
Konzert mit dem Ensemble
Stimmgewand(t)
Weitere Infos:
www.ensemble­stimmgewandt.de
05.09.2010, 20.00 Uhr
Dillingen, Lokschuppen
„Carmina Burana“ (C. Orff, Version
für Chor, Solisten, zwei Klaviere
und Schlagzeug), „Rhapsody in Blue“
GESUCHT
(G. Gershwin) und „Paraphrase
on Dizzy Gillespie’s Manteca“
(N. Kapustin)
Mitwirkende:
Madrigalchor Dillingen, Elisabeth
Wiles (Sopran), Algirdas Drevinskas
(Tenor), Stephan Röttig (Bariton),
Sebastian Voltz (Klavier), Uwe Brandt
(Klavier), Schlagwerker u.a. des
Theaters Trier
Leitung: Stephan Langenfeld
Eintritt 15 € / erm. 10 €
Kartenverkauf:
Kulturamt Stadt Dillingen/Saar,
Rathaus, Merziger Straße 51,
Zimmer 1.17, Tel. 06831 709240;
First Reisebüro, Stummstraße 32,
Tel. 06831/98730;
Abendkasse ab 19 Uhr
Weitere Infos:
www.madrigalchor­dillingen.de
10.09.2010, 19.00 Uhr
Oberbexbach, Volkshaus
Festkommers 125 Jahre GV Liedertafel
1885 Oberbexbach
11.09.2010, 19.00 Uhr
Oberbexbach, Volkshaus
Freundschaftssingen anlässlich
125 Jahre GV Liedertafel 1885
Oberbexbach
11./12.09.2010
Bliesen, Sport- und Kulturhalle
Zweitägiges Geburtstagsfest
anlässlich 10 Jahre VielHarmonie
Alsweiler­Bliesen (s. Bericht S. 19)
11.09.2010, 10.00 Uhr
Oberbexbach, Volkshaus
Männerchorsingen anlässlich
125 Jahre GV Liedertafel 1885
Oberbexbach
12.09.2010, 17.00 Uhr
Wellesweiler, Stengelkirche
„Un viaggio musicale italiano“
Italienische Chormusik aus sechs
Jahrhunderten
Konzert mit dem Ensemble
Stimmgewand(t)
Weitere Infos:
www.ensemble­stimmgewandt.de
24.09.2010, 19.00 Uhr
Karlsbrunn, Schlossgarten
Singen im Forstgarten 2010 mit dem
MGV Großrosseln, den Ostertaler
Alphornbläsern und der Gruppe GPS.
Einlass ab 17 Uhr, Eintritt 8 €, mit
„Schlaue­Stromer­Karte“ 10 % ermäßigt
Vorverkauf: Schuhmacherei Roman
Hümbert, Großrosseln; Postagentur
Knothe, Emmersweiler; MGV Großrosseln
Tel. 06898/43895; Vereinslokal
„Zur Einigkeit“, Großrosseln;
Textilhaus Neumann, Großrosseln.
Reservierungen und Info bei der
Gemeinde Großrosseln, Frau Haag,
Tel.: 06898/449­112,
E­Mail: nadia.haag@grossrosseln.de
Bei Regen findet die Veranstaltung in
der Rudolf­Voltz­Halle Karlsbrunn
statt.
25.09.2010, 20.00 Uhr
St. Wendel, Saalbau
Jubiläumskonzert zum
100­jährigen Bestehen des
Männerchors Winterbach mit
Verleihung der Zelter­Plakette.
Umrahmt durch Instrumentalbeiträge
des Winterbacher Musikvereins
bringt der Männerchor Winterbach
unter der Leitung von Hubert
Hoffmann Perlen der Männerchorliteratur,
u.a. von Bruckner, Schubert,
Schumann, Dvorak, Brahms,
Rheinberger,
Beethoven, Zelter, Genzmer, Janacek,
Distler, Sutermeister u. Alfven,
zu Gehör.
Karten zu 8 € / erm. 5 € können
vorbestellt werden unter
Tel. 06851/5700 oder
E­Mail:
hubert_hoffmann@schlau.com
30.09.2010, 14.00 Uhr
Saarbrücken, ADLER Modemarkt
Singen mit Gotthilf Fischer
(siehe Werbeanzeige am Heftende)
02.10.2010, 9.00 – 19.30 Uhr
Freisen, Erweiterte Realschule
Chorwerkstatt für junge Stimmen
des KCV St. Wendel
(s. Bericht S. 19)
03.10.2010, 16.30 Uhr
Wadern, Kath. Pfarrkirche
Festliches Chorkonzert des
Männergesangvereins „Liedertafel“
Wadern anlässlich seines
110­jährigen Bestehens
Mitwirkende sind außer dem
Jubelchor die Ottweiler Sing phoniker
(Ltg. Helmut Scheller) und der
Kath. Kirchenchor „Cäcilia“ Wadern
(Ltg. Monika Köpke)
03.10.2010, 19.00 Uhr
Schwalbach-Hülzweiler, Kath.
Pfarrkirche St. Laurentius
Festliche Konzert­Gala des
DON KOSAKEN CHOR WANJA HLIBKA
Mit dem Männerchor Hülzweiler
Eintritt 17 € / Vorverkauf 15 €
Karten: 06831/53310
09.10.2010, 19.00 Uhr
Rehlingen-Siersburg, Niedtalhalle
100 Jahre MGV Siersburg
Bunter Festabend mit Verleihung
der Zelter­Plakette und Ehrungen
Mitwirkende:
Zupfensemble „Amadeus“, Mandolinenorchester
„Niedtal“ Siersburg,
Männergesangvereine Hemmersdorf,
Rehlingen und Siersburg, gemischter
Chor „Crescendo“ Bouzonville,
Tanzformation des Tanzsportclubs
„Rubin“ Saarlouis sowie die Solisten
Naira Glunchadze (Sopran), Vladimir
Makarov (Tenor) und Renata Kritz
(Klavier).
Der Eintritt ist frei.
SEITE 22 CHOR AN DER SAAR 3/2010

09.10.2010, 20.00 Uhr
10.10.2010, 18.00 Uhr
Schmelz, Primshalle
Stilblütenkonzert des MC Schmelz
mit neu gegründetem Junge(n)chor
Info: www.mcschmelz.de
10.10.2010, 11.00 Uhr
Rehlingen-Siersburg, Niedtalhalle
5. Sängerfest des MGV Siersburg
Freundschaftssingen mit befreundeten
Chören, musikalischer
Frühschoppen des Vereins der
Musikfreunde Siersburg, volkstümliche
Melodien und Schlager mit
dem Bläserkreis Siersburg
24.10.2010, 17.00 Uhr
Kirkel-Altstadt, Martinskirche
„Un viaggio musicale italiano“
Italienische Chormusik aus sechs
Jahrhunderten
Konzert mit dem Ensemble
Stimmgewand(t)
Weitere Infos:
www.ensemble­stimmgewandt.de
31.10.2010, 17.00 Uhr
Ottweiler, Kath. Pfarrkirche Maria
Geburt
Oratorium „Paulus“ von Felix
Mendelssohn Bartholdy
Ausführende: Saarländischer
Lehrerinnen­ und Lehrerchor (Ltg.
Harald Bleimehl), Chorgemeinschaft
Zanders Bergisch Gladbach (Ltg.
Juni 2010
MGV Concordia Brotdorf
Edgar Adams 60 Jahre
MGV Liederkranz Hemmersdorf
Reinhard Bauer Gold u. Onyx
Alfons Becker 60 Jahre
Engelbert Cawelius 60 Jahre
Wilhelm Wagner 60 Jahre
Herbert Cawelius 50 Jahre
Manfred Dolibois 50 Jahre
Lother Ley 50 Jahre
Wilhelm Becker 40 Jahre
GV Concordia 1910 Merchweiler
Günter Geiber 60 Jahre
Anneliese Meiser 40 Jahre
Brigitte Spang 40 Jahre
MGV 1904 Losheim
Magnus Heinz 60 Jahre
GV Lyra Oberbexbach
Peter Vendulet 60 Jahre
Klaus Borchmann 40 Jahre
CHOR AN DER SAAR 3/2010
Hermia Schlichtmann), Monika Mauch
(Sopran), Natascha Valenti (Alt),
Henning Klock (Tenor), Vinzenz Haab
(Bass) sowie das Neue Rheinische
Kammerorchester Köln. Gesamtleitung:
Harald Bleimehl
Eintritt 15 €.
Infos zum Kartenvorverkauf entnehmen
Sie bitte der Tagespresse.
06.11.2010, 19.00 Uhr
Bexbach, Aula der Waldorfschule
„West Side Story“ von Leonard
Bernstein
mit dem Bexbacher Schubert­Chor
und Barbara Buhr (Sopran)
Benefizveranstaltung zu Gunsten
der denkmalgeschützten Bexbacher
„Levi­Kirche“
06.11.2010, 19.00 Uhr
Oberbexbach, Volkshaus
Bunter Liederabend des GV Liedertafel
1885 Oberbexbach
13.11.2010, 20.00 Uhr
St. Ingbert, Kath. Pfarrkirche
St. Hildegard
Requiem von G. Verdi
Gemeinsames Konzert vom
St. Ingberter Kirchenchor
St. Hildegard und dem Collegium
Vocale Blieskastel
Männerchor 1878 Oberbexbach
Manfred Stetzer 50 Jahre
Dieter Kühnle 40 Jahre
Erhard Schäfer 40 Jahre
Juli 2010
MGV Kulturgemeinde Sitterswald
Gerd Ludt 40 Jahre
Männerchor Schmelz
Arnold Herrmann Gold u. Onyx
August 2010
Gesangverein Mosberg-Richweiler
Alwin Bernhardt 50 Jahre
Horst Fries 50 Jahre
Egbert Gisch 50 Jahre
Gerd Kirchheim 50 Jahre
Arnold Luther 50 Jahre
Chor/Leiter
Praxis-Tipp GESUCHT
CHORLEITUNG
21.11.2010, 17.00 Uhr
Ommersheim, Pfarrkirche
Mariä Heimsuchung
Aufführung des Hettwer­Requiems
im Zum Rahmen des Jubiläums „150 Jahre
Chorgesang in Ommersheim“
mit Praxis-Tipp
dem Hettwer Projektchor (dessen
Stamm der Chor 98 der Chorgemeinschaft
bildet) und Begleitband aus
Mitgliedern des Polizeimusikkorps
GEDENKEN
VORSTAND
Chormusik im TERMINE
RUNDFUNK
des Saarlandes
Gesamtleitung: Friedel Hary
Karten im VVK zu 10 € bei Debbie
Bauer (Tel. 06803/99294) oder Hans
Berger (Tel. 06803/1815) oder per
E­Mail: Jubiläen Vorstand@chor98.de und
Chor/Leiter
EHRUNGEN
GESUCHT
01.12.2010, 20.00 Uhr
Rehlingen-Siersburg,
Pfarrkirche St. Martin
100 Jahre MGV Siersburg –
Vorweihnachtliches Konzert mit dem
DON KOSAKEN CHOR WANJA HLIBKA
Zum
GEDENKEN
TERMINE
Norbert Rausch 50 Jahre
Bernd Weber 50 Jahre
Gerhard Fries 40 Jahre
Walter Seibert 40 Jahre
Jubiläen und
EHRUNGEN
MGV Laetitia Dorf-Neipel
Alois Backes 60 Jahre u.
Gold u. Onyx
Franz Backes 60 Jahre u.
Gold u. Onyx
Karl Backes Gold u. Onyx
Paul Backes 60 Jahre
Alois Junker 60 Jahre
Alfons Schmitt 60 Jahre
EHRuNGEN
SEITE 23

VERSCHIEDENES
Die World Choir Games (WCG) in
Shaoxing, China, haben die Kraft der
Musik, Menschen im Geiste des
Friedens und der Verständigung zusammenzubringen,
auf eindrucksvolle
Weise bestätigt.
6. World Choir Games in Shaoxing
universale kraft der Musik eindrucksvoll bestätigt
472 Chöre sowie Juroren aus 83 Nationen
– weit über 20 000 Mitwirkende –
hatten vom 15. bis 26. Juli 2010 am
größten Chorwettbewerb weltweit
teilgenommen, der alle zwei Jahre von
INTERKULTUR in Kooperation mit
Partnern ausgerichtet wird. Über
220.000 Besucher waren zu den Wettbewerben
und Konzerten geströmt.
Neben zahlreichen Konzerten sowie
den Wettbewerben „Champions Competition“
und „Open Comeptition“ gab
Adventliches
Chorfestival in
budapest
Konzerte an besonderen Spielstätten,
mit anderen Chören singen, Freundschaften
schließen, musikalische Kontakte
nach Ungarn knüpfen ...
Das alles und noch viel mehr bietet das
Advent & Christmas Songs Festival in
Budapest vom 2. bis 5. Dezember 2010,
das in diesem Jahr zum 10. Mal stattfindet.
Teilnehmen können Gemischte,
Männer­, Frauen­ und Jugendchöre. Anmeldeschluss
ist der 30. September 2010.
Weitere Infos unter:
www.mwsfestivals.com
Kontakt:
Eva Szabjan
TM RESOR/MWS FESTIVALS
Tel: +36 1 427 0740
E­Mail: mwsfestivals@t­online.hu
es Seminare, in denen unter anderem
Themen wie „Singen mit Kindern“
oder „Willkommen in den USA – eine
singende Nation“ erörtert wurden. Das
chinesische Fernsehen und Radio berichtete
ausführlich von den Wettbe­
werben und den Gala­ und Freundschaftskonzerten
in Shaoxing und in
der Provinz Zhejiang.
Die nächsten World Choir Games
finden vom 4. bis 12. Juli 2012 in
Cincinnati und damit erstmals in den
USA statt. In einer Grußbotschaft an
die Chorsängerinnen und Chorsänger
in aller Welt, die in der Abschlusszeremonie
der 6. World Choir Games
vor Tausenden von Akteuren verlesen
wurde, unterstrich auch US­Präsident
Barack Obama das Potential der Musik,
„Sprachen, Kulturen und Grenzen
zu überwinden“. Die Kraft von Kunst
und Musik „bringt uns zusammen und
hilft uns, darüber nachzudenken, wer
wir sind, woher wir kommen und was
vor uns liegt“.
Quelle / Ergebnisse und weitere Infos:
www.worldchoirgames.de
www.interkultur.com
SEITE 24 CHOR AN DER SAAR 3/2010

Der Männerchor
Harmonie 1896
Dudweiler hat schon
wieder einen guten
Kameraden verloren.
Nach langer schwerer
Krankheit verstarb
unser ehemaliger 1.
Bassist Josef Weyand
am 1. Mai 2010 im
Alter von 78 Jahren.
Josef Weyand
Von 1968 bis 2004 sang er mit großer Hingabe
in unserer Harmonie, nachdem er schon
von 1952 bis 1960 im Gemischten Chor
Thalia Dudweiler und von 1961 bis 1974 im
Betriebschor der Stadt Dudweiler aktiv war.
Darüber hinaus war er viele Jahre wichtiger
aktiver Helfer bei unseren jährlichen Park­
und Lichterfesten.
Josef Weyand wurde für seine Treue zum
Chorgesang mehrfach von der Harmonie,
dem SSB und dem DSB geehrt, zuletzt 2002
für 50 Jahre Singetätigkeit. Er war ein
liebenswürdiger Mensch, der durch seine
Kameradschaftlichkeit und sein frohes, positives
Wesen allseits beliebt war und Anerkennung
fand. Leider konnte er durch seine
schwere Krankheit die letzten Jahre nicht
mehr aktiv bei uns mitwirken, was ihn sehr
bedrückte.
Sein Ableben erfüllt uns alle mit Trauer,
doch wird er uns, auch durch seine ansteckende
Fröhlichkeit und seinen Lebensmut,
für immer als guter Freund und Sängerkamerad
in bester Erinnerung bleiben.
CHOR AN DER SAAR 3/2010
Der Männerchor
1898 Oberthal
trau ert um seinen
Sängerkameraden
Edwin Loth, der am
29. April 2010 im
Alter von 77 Jahren
verstorben ist. Mit
Edwin Loth ver­
Edwin Loth
liert der Oberthaler
Männerchor einen
treuen und zuverlässigen Sängerkameraden.
Er war einer von wenigen, die nach
Auflösung des Seniorenchors als aktiver
Sänger zum Männerchor wechselten. Mit
seiner Stimme verstärkte er den 2. Tenor.
Mit der Gestaltung des Trauergottesdienstes
und der Begleitung auf dem Weg zu
seiner letzten Ruhestätte verabschiedete
sich der Chor von einem lieben Menschen
und treuen Sängerkameraden.
Chor/Leiter
GESUCHT
Zum
GEDENKEN
TERMINE
erwartet verstorben
EHRUNGEN
zuM GEDENkEN
Der Gesangverein
Liedertafel 1885
Oberbexbach trauert
um seinen Sänger
Horst Ruffing,
der am 15. Mai plötzlich
und völlig un­
ist. Horst Ruffing
Horst Ruffing
sang seit 1951 im
Männerchor der Liedertafel,
mit ihm verloren wir einen treuen
und zuverlässigen Sängerkameraden. In
den 50er Jahren war er eine starke Stütze
der Jubiläen damaligen Theatergruppe und im Verein.
Lange Jahre war Horst Ruffing Mitglied im
Gesamtvorstand des Vereins und maßgeb­
lich an vielen Veranstaltungen beteiligt.
Wir danken ihm für sein Engagement und
werden ihm stets ein ehrendes Andenken
bewahren. Unser Mitgefühl gilt auch seiner
Familie.
Der GV „Friede“
Steinberg/Deckenhardt
trauert um
seinen langjährigen
Sängerkameraden
Rudi Peisker, der
im Dezember 2009
nach langer Krankheit
im Alter von 89
Rudi Peisker Jahren verstorben
ist.
Seit 1985 war er Sänger im 1. Tenor. Durch
seine ruhige Art und seinen freundschaftlichen
Umgang war er bei allen sehr beliebt
und geachtet. Trotz seiner Krankheit besuchte
er die Chorproben so oft es ging.
Auch außerhalb der Proben sorgte er in
früheren Jahren als „Johnny der Seemann“
für viel Unterhaltung.
Rudis Stimme im Chor ist nun verstummt,
aber das Andenken an ihn werden wir bewahren.
Für den Weg, den wir gemeinsam
mit ihm gehen durften, und für alle Zeit,
die er uns geschenkt hat, danken wir ihm.
Mit der gesanglichen Umrahmung des
Trauergottesdienstes erwiesen wir ihm
Der Männer-Chor
1868 Bildstock
trauert um seinen
Sangesbruder und
1. Vorsitzenden Horst
Flick, der im Alter
von nur 62 Jahren
nach kurzer schwerer
Krankheit am
4. Juni 2010 ver­
Horst Flick
storben ist.
Als 1. Vorsitzender und Sänger im 1. Tenor
stand er viele Jahre in unseren Reihen.
Sein Tod ist ein schmerzlicher Verlust
für unseren Chor, denn mit ihm verlieren
wir nicht nur einen treuen und pflichtbewussten
Sänger, sondern auch einen
stets freundlichen und hilfsbereiten
Kameraden.
Als letzte Ehre umrahmte der Chor am
8. Juni 2010 die Trauerfeier. Wir danken
Horst Flick für seine Treue und Verbundenheit
zum Chor und werden ihn
stets in guter Erinnerung behalten. Unser
Mitgefühl gilt auch seiner Familie.
Der Männerchor
Schmelz trauert um
seinen Ehrenvorsitzenden
Manfred
Latz, der unerwartet
im Alter von
72 Jahren verstarb.
Sein Engagement –
nicht nur für den
Manfred Latz Chorgesang, sondern
in vielen Bereichen
– war vorbildlich. Vom Deutschen
Chorverband wurde er 2009 für 60 Jahre
Singen im Chor ausgezeichnet.
Ab 1949 sang er im MGV Eintracht Schmelz­
Außen und im Kirchenchor St. Marien. An
der Fusion der beiden Schmelzer Männerchöre
hatte er maßgeblichen Anteil. Er
war nicht nur langjähriger 1. Vorsitzender
des MGV Eintracht Schmelz­Außen, sondern
nach dem Zusammenschluss beider
Schmelzer Männerchöre auch 1. Vorsitzender
des neu gegründeten Männerchors
Schmelz. Zudem sang er im Gemischten
Chor Collegium Cantorum, dessen 1. Vorsitzender
er ebenfalls war. Die seit Jahren
die letzte Ehre.
beliebte Veranstaltung „Ein Dorf singt“ ist
in dieser Art eine Erfindung von Manfred
Latz.
Als letzte Ehre sang der Männerchor
Schmelz im Sterbeamt und an seinem Grab.
Unser Dank und Mitgefühl gelten seiner
Ehefrau und den Angehörigen. Wir werden
Manfred Latz ein ehrendes Andenken bewahren.
SEITE 25

zuM GEDENkEN
Der Männerchor
Hülzweiler trauert
um sein Ehrenmitglied
Alfred Arweiler,
der am 11. Juni im
Alter von nahezu
90 Jahren verstorben
ist. Mit ihm verlieren
wir einen hochverdienten
Sänger, der
Alfred Arweiler
sich während seiner
76­jährigen Vereinszugehörigkeit, davon rund
70 Jahre als aktiver Sänger, bleibende Verdienste
um den Chorgesang erworben hat.
Seine Chorausbildung begann er 1930 im
örtlichen Kirchenchor Cäcilia. 1934 trat er
unserem Vorgängerchor Saar­Quartett bei,
dem er ab Kriegsende bis zur 1977 erfolgten
Fusion mit unserem Vorgängerchor Fidelio
30 Jahre lang als geschäftsführendes Vorstandsmitglied,
mehrere Jahre auch als
Vorsitzender, wertvolle Dienste geleistet hat.
Daneben war er 4 Jahre Vorstandsmitglied
des Sängerkreises Saarlouis. Mit Geschick
und Umsicht hat er maßgeblich am Zusammenschluss
unserer Vorgängerchöre zum
heutigen Männerchor mitgewirkt, dem er
noch viele Jahre als aktiver Sänger und
erfahrener Berater zur Seite stand, bis ihn
eine chronische Stimmband­Erkrankung zur
Aufgabe der aktiven Sangestätigkeit zwang.
Für sein vorbildliches sängerisches Engagement
wurde Alfred Arweiler 2001 zum Ehrenmitglied
ernannt. Sein jahrzehntelanges
sängerisches Wirken wurde mit allen Ehrungen
des SSB, des DSB und des Vereins gewürdigt.
Er war uns immer ein guter Freund
und fürsorglicher Ratgeber.
Seiner Familie gilt unser Mitgefühl und
unsere aufrichtige Anteilnahme. In großer
Dankbarkeit für seine Verdienste um Verein
und deutsches Chorwesen werden wir ihm
ein ehrendes Andenken bewahren.
Der Sängerchor
Saarbrücken-
Bischmisheim e.V.
von 1867 trauert
um seinen Sangesbruder
Kurt Stoll,
der im März 2010
im Alter von 85
Jahren verstorben
ist.
Kurt Stoll
Kurt Stoll war bis zu seiner altersbedingten
Inaktivität 44 Jahre als engagierter
und begeisterter Sänger im 1. Tenor unserer
Sparte Männerchor aktiv. Wir danken
ihm für seine Hilfsbereitschaft, Treue und
Verbundenheit bei der Erfüllung unserer
gemeinsamen musikalischen Ziele über
einen Zeitraum von insgesamt 48 Jahren.
Von Kurt Stoll hat sich der Männerchor
des Sängerchores Saarbrücken­Bischmisheim
mit der musikalischen Umrahmung
des Trauergottesdienstes verabschiedet.
Wir trauern mit seiner Familie um ihn und
werden unseren Sangesfreund immer in
guter Erinnerung behalten.
Fred Schmeer
Um sein Ehrenmitglied
und aktiven
Sangesbruder Fred
Schmeer, der im
Februar 2010 im Alter
von 77 Jahren
nach längerer Krankheit
verstorben ist,
trauert der Sängerchor
Saarbrücken-
Bischmisheim e.V.
von 1867.
Chorgesang war ein wichtiger Teil in
seinem Leben. Neben seinem Engagement
als 1. Tenor im Männerchor des Sängerchores
über 56 Jahre, davon 48 Jahre aktiv,
war Fred Schmeer auch Mitbegründer
und Sänger im Hermann­Kahlenbach­
Ensemble.
Die musikalische Entwicklung des Männerchores
förderte er über viele Jahre als Mitglied
im Musikausschuss, außerdem erwarb
er sich von 1970 bis 1977 Verdienste als
2. Vorsitzender des Sängerchores. Der Tod
von Fred Schmeer ist ein schmerzlicher
Verlust für unseren Chor, denn wir verlieren
mit ihm einen hervorragenden
Sänger und treuen, hilfsbereiten Kameraden.
Mit der musikalischen Umrahmung des
Trauergottesdienstes hat sich der Männerchor
des Sängerchores Saarbrücken­
Bischmisheim von Fred Schmeer verabschiedet.
Wir trauern mit seiner Familie
um ihn und werden unseren Sangesfreund
Fred Schmeer immer in guter Erinnerung
behalten.
Der MGV 1862
Kleinblittersdorf
trauert um sein
Ehrenmitglied Paul
Degott, der am
20. Juni nach kurzer
schwerer Krankheit
im Alter von
82 Jahren von uns
Paul Degott gegangen ist.
Paul Degott gehörte
dem Männerchor seit 58 Jahren als aktiver
Sänger an. In dieser Zeit stellte er seine
Kraft immer wieder in den Dienst des
Chores. Von 1993 bis 2001 fungierte er
als 2. Vorsitzender und vertrat 20 Jahre
als Seniorenbeauftragter den Verein bei
kranken Mitgliedern oder anstehenden
Jubiläen.
Von ihm gingen viele Impulse aus, so auch
das von ihm 1999 ins Leben gerufene
Scheunenfest, zu dem er immer wieder
seine Scheune und Arbeitskraft uneigennützig
zur Verfügung stellte. Sein soziales
Engagement und seine Hilfsbereitschaft
machten ihn zu einem allseits beliebten
Sängerkameraden, den wir in unseren
Herzen immer in guter Erinnerung behalten
werden.
Der Rathauschor
Saarlouis trauert
um seinen Sangesbruder
Willi Jakob,
der am 9. Juli 2010
im Alter von 79 Jahren
verstorben ist.
Nach seiner Ernennung
zum hauptamtlichen
Ersten
Willi Jakob
Beigeordneten (spätere
Amtsbezeichnung Bürgermeister) war
Willi Jakob 1967 dem Rathauschor als
förderndes Mitglied beigetreten. In den zwei
Jahrzehnten seiner Amtszeit förderte er die
Arbeit des Rathauschores mit allen Möglichkeiten,
die ihm sein Amt bot. Nach seiner
Pensionierung 1987 trat er dem Chor auch
als aktiver Sänger (1. Bass) bei. Mit seiner
ungezwungenen, kameradschaftlichen Art
wurde der frühere Chef zum allseits beliebten
Sangesbruder. Mit Witz und Humor trug
er wesentlich zur lockeren Atmosphäre der
Proben bei. Geschätzt waren aber auch seine
kritischen Anmerkungen und Ratschläge.
Selbst seine schwere Erkrankung konnte ihn
nicht daran hindern, bis wenige Monate vor
seinem Tod an den Proben teilzunehmen und
mit dem Rathauschor aufzutreten. Wir sind
dankbar dafür, dass wir Ende Mai mit ihm
und seiner Frau Josefa noch Goldene Hochzeit
feiern konnten. Keiner von uns ahnte,
dass es auch ein Abschied sein würde.
Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und seinen
drei Töchtern. Willi Jakob wird uns allen
unvergesslich bleiben. Wir werden uns seiner
stets mit Respekt und Dankbarkeit erinnern.
Der MGV 1898 Selbach
trauert um
sein am 16. Juli
verstorbenes Ehrenmitglied
Peter Haupenthal.
Er wirkte bei der
Neugründung des
MGV 1953 mit und
Peter Haupenthal
war Vorsitzender in
den Jahren 1954­
1959, 1960­1962 und 1967­1970. Vom
Deutschen Chorverband wurde er 2008 mit
der goldenen Ehrennadel ausgezeichnet.
Leider konnte er seit 2009 wegen Krankheit
nicht mehr aktiv mitsingen. Im
Januar konnten wir ihm noch zu seinem
90 Geburtstag gratulieren. Für den Chor
setzte er sich immer uneingeschränkt ein.
Seine Ratschläge, seine hilfreiche und
kameradschaftliche Art werden wir sehr
vermissen.
Mit einer Kranzniederlegung bei der Beisetzung
erwiesen wir ihm die letzte Ehre.
Am 12. September gestalteten wir die
Messe zu seinem Gedenken in der Kirche
Maria Königin in Selbach mit.
Wir danken unserem Sangesbruder Peter
für seine Treue und Verbundenheit zu
unserem Chor und werden ihm stets ein
ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl
gilt auch seinen Angehörigen.
SEITE 26 CHOR AN DER SAAR 3/2010

+++ Eintritt kostenlos +++ Eintritt kostenlos +++ Eintritt kostenlos +++
Sing mit Gotthilf Fischer
Das aktuelle Sortiment für Vereins- oder
Berufs-Bekleidung fi nden Sie auch unter
www.adlermode.com
Am 30. September
um 14 Uhr im Adler Modemarkt
Saarbrücken!
Erleben Sie einen einmaligen und
unter haltsamen Nachmittag mit
Deutschlands berühmtestem Chorleiter
Gotthilf Fischer bei Adler in Saarbrücken
inklusive Autogrammstunde.
Weitere Angebote für Gruppen
und Vereine finden Sie unter
www.adlermode.com/
service-gruppenservices/
Saarbrücken.
66121 Saarbrücken,
Saar-Basar,
Breslauer Str. 1a
Live im Modemarkt
Jetzt neu: Die Adler Kundenkarte für Vereine und Firmen
■ Attraktive Staffel-Rabatte von bis zu 20 %
■ Vereins- und Berufs-Bekleidung auf
Anfrage auch mit Ihrem Logo
■
Mehr Infos hierzu in Ihrem Modemarkt

EDITORIAL
Kontinuität.
In der Verbindung von Tradition
und Neubeginn Ihr Vertrauen
gewinnen - das ist mein Ziel.
Alexandra Knopp,
neue Leiterin der Pianoabteilung
im Musikhaus Arthur Knopp
MUSIKHAUS
ARTHUR KNOPP
Das große Musik- und Pianohaus an der Saar
SEITE 28 CHOR AN DER SAAR 3/2010
Futterstraße 4, 66111 Saarbrücken • Telefon (0681) 9 10 10-14 • Telefax (0681) 9 10 10-20
www.musikhaus-knopp.de