Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EKİM <strong>2015</strong><br />
<strong>HABER</strong><br />
<strong>AVRUPA</strong><br />
AVUSTURYA - 8<br />
Ö<br />
S<br />
<strong>EUROPA</strong><br />
T<br />
E<br />
R R<br />
<strong>JOURNAL</strong><br />
I<br />
E<br />
C H<br />
© Parlamentsdirektion / PHOTO SIMONIS<br />
200.000 Menschen haben im September<br />
in ihrer Flucht vor Krieg, Not und Terror<br />
Österreich passiert. Die allermeisten<br />
ziehen weiter nach Deutschland, in<br />
die nordischen Staaten, Belgien oder<br />
Frankreich. Diese Flüchtlinge bleiben nur<br />
ein paar Tage in Wien, Nickelsdorf oder<br />
Salzburg, um dann weiterzureisen: Sie<br />
müssen mit Nahrung, Gepäck, Kleidung<br />
und medizinischer Betreuung versorgt<br />
werden. Es ist bewundernswert, wie Freiwillige,<br />
städtische Einrichtungen, Polizei<br />
und NGOs in unserem Land zusammenarbeiten,<br />
um die fliehenden Menschen<br />
würdevoll zu behandeln. Die Leute werden<br />
auf den Bahnhöfen mit Applaus und<br />
einem Lächeln willkommen geheißen. Das<br />
sind tägliche, konkrete Zeichen der<br />
Menschlichkeit, von der sich europäische<br />
Staatschefs und Minister noch einiges<br />
abschauen könnten. Hier sind die Menschen<br />
sicher: vor der Armee Assads, den<br />
Schergen des IS und auch der Politik und<br />
den Lagern Orbans. Um es mit unserem<br />
Bundespräsidenten Heinz Fischer auszudrücken,<br />
der am 3.Oktober vor 150 000<br />
Menschen am Wiener Heldenplatz eine<br />
beeindruckende Rede gehalten hat:<br />
"Was Menschen in Not brauchen, ist<br />
Yurtdışından getirilen araçların<br />
Türkiye'deki kalış süresi 6 aydan<br />
24 aya çıkarıldı.<br />
Nurten YILMAZ<br />
Abgeordnete zum Nationalrat (SPÖ)<br />
nurten.yilmaz@parlament.gv.at<br />
Netze der<br />
Solidarität<br />
Zuwendung und Verständnis. Wir dürfen<br />
uns nicht abwenden und umdrehen.<br />
Wir müssen uns ihnen zuwenden und<br />
Verständnis haben für ihre Situation,<br />
damit jeder einzelne Mensch, jeder<br />
einzelne Flüchtling eine Chance hat, seine<br />
Situation zu meistern. Wieder Halt zu finden,<br />
wieder Wurzeln und ein menschenwürdiges<br />
Dasein zu finden."<br />
10 000 Menschen haben im selben Monat<br />
in Österreich Asyl beantragt, auch sie müssen<br />
für das Asylverfahren untergebracht<br />
werden. In dieser Zeit dürfen bekanntlich<br />
AsylwerberInnen nicht arbeiten, weshalb<br />
es umso wichtiger ist, dass hier NGOs und<br />
Freiwillige Strukturen aufbauen, um mit<br />
den – oft minderjährigen – Flüchtlingen<br />
Deutsch zu lernen, Sport zu betreiben<br />
oder einfach nur Spaß zu haben. Die<br />
Initiative Connect der Kinderfreunde<br />
bringt diese Organisationen, ehrenamtlichen<br />
Helfer/innen und minderjährigen<br />
Flüchtlinge zusammen und organisiert<br />
Angebote für Kinder, Jugendliche und<br />
Familien (www.kinderfreunde.at/connect). FlüchtlingshelferInnen<br />
können sich auch über<br />
die Wiener Plattform www.wien.gv.at/gesellschaft/fluechtlinge/index.html<br />
einbringen.<br />
Knüpft Netze der Solidarität!<br />
Mikl-Leitner und<br />
Heinisch-Hosek:<br />
Maßnahmen gegen<br />
Gewalt im sozialen<br />
Nahraum<br />
‘‘Yakın Sosyal Alandaki Şiddete<br />
Karşı Yeni Önlemler Geliyor’’<br />
Viyana’da yapılan bir sempozyumda biraraya<br />
gelen İçişleri Bakanı Johanna Mikl-Leitner,<br />
Eğitim ve Kadın Bakanı Gabriele Heinisch-<br />
Hosek, bakanlık yetkilileri ve uzmanlar, şiddet<br />
konusunu ele alarak, yapılacak çalışmalar<br />
hakkında önemli açıklamalarda bulundular.<br />
İçişleri Bakanı Mikl-Leitner, ‘‘Polis her gün<br />
şiddet olayları ile karşılaşıyor. Miktar genellikle<br />
küçümseniyor ve özellikle yakın sosyal<br />
alandaki saldırılar basit bir problem değil.<br />
Şiddetle mücadelede ve mağduru korumada<br />
İçişleri Bakanlığı’nın, Kadın Bakanlığı gibi<br />
güçlü bir ortağı var ve yalnız birlikte, kadın,<br />
çocuk ve gençlere yapılan şiddeti kalıcı bir<br />
şekilde engelleyebiliriz.’’<br />
Kadın Bakanı Heinisch-Hosek ise, ‘‘Kadınlar<br />
için yapılan çalışmaların, uygulanan şiddete<br />
karşı önemli bir koruyucu önlem getirmesi<br />
gerekir. İlk hedef, şiddete uğrayan mağdurun<br />
güvenliğinin garanti altına alınması olmalı.<br />
Kurumların, şiddeti durdurmak için, şiddet<br />
uygulayan ile çalışması ve mağduru koruması,<br />
her ikisi de hedefe ulaşmak için önemli.<br />
Faille çalışan kurumla, mağdura koruma ve<br />
destek sağlayan kurumun birbirinden net bir<br />
şekilde ayrı olması da benim için önemli.<br />
Faille çalışma, mağdurun korunmasını güven<br />
altına alacak şekilde yürütülmeli. Bakanlığım<br />
şiddetten koruma alanında özellikle çok<br />
aktif. Örnek; okullarda ‘‘Şiddetsiz Yaşamak -<br />
Gewaltfrei leben’’ kampanyası gibi önemli<br />
koruyucu çalışmalar yapıyoruz.’’<br />
Avusturya’da 2014’te aile içi şiddetten sonra<br />
7.587 kişiye evden uzaklaştırma yani eve giriş<br />
yasağı verildi. Şu anda failin polisle yasal konuşması<br />
isteğe bağlı. Normal olarak böyle bir<br />
konuşma, giriş yasağının verilmesinden 3-4<br />
gün sonra yapılıyor. İsteğe bağlı bu teklif<br />
ilerde zorunlu oluyor ve polis emniyet kanununa<br />
ekleniyor. Mikl-Leitner: ‘‘Hedef faille<br />
konuşmak için psikolojik bakımı daha iyileştirmek<br />
ve faili şiddet sarmalından kurtarmak.<br />
Şiddet olduğunda susulması şiddeti büyütür.<br />
Avusturya genelinde tek tip meseleye<br />
yaklaşıma ihtiyaç var. Onun için özellikle<br />
bakanlıklar arası düzeyde birlikte çalışmak<br />
önemlidir.’’<br />
Emniyet Genel Müdür Yardımcısı Karl<br />
Mahrer de, Çok Ajanslı Risk Değerlendirme<br />
Konferansı (MARAC) projesini tanıttı.<br />
Projenin hedefi, şiddetin olduğu ağır durumlarda<br />
olaya dahil olan makam ve kuruluşların<br />
yetkilerini biraraya getirecek konferansların<br />
yapılmasıdır. Sempozyumda mağdur odaklı<br />
faille çalışma ile ilgilenen diğer kuruluşların<br />
temsilcileri de sunum yaptılar. Viyana ve<br />
Graz şehirleri Erkek Danışmanlık Servisi’nden<br />
Dr. Heinrich Kraus ve Mag. Alexander Bernhard,<br />
hedefe yönelik destek yoluyla devam<br />
ettirilen şiddetin engellenmesi konusunda<br />
bilgiler verdi. Mag. Bernhard Gläser ise<br />
denetimli serbestlikle ilgilenen ve şiddet<br />
karşıtı eğitim veren Neustart Derneği<br />
hakkında bilgilendirme yaptı.<br />
© BMI/Alexander Tuma<br />
<strong>AVRUPA</strong>LI TÜRKLERE MÜJDE<br />
Avrupalı Türklerin uzun zamandır beklediği<br />
güzel haberler nihayet gelmeye başladı.<br />
ARAÇLAR 2 SENE KALABİLECEK<br />
Yurtdışından getirilen kara taşıtları artık<br />
Türkiye’de 2 seneye kadar kalabilecek. Kısa<br />
süre önce Resmi Gazete'de yayımlanan Bakanlar<br />
Kurulu kararına göre, Türkiye Gümrük<br />
Bölgesine getirilen kişisel kullanıma<br />
mahsus araçların ülkede kalabilme süresi 6<br />
aydan 24 aya çıkarıldı.<br />
CEP TELEFONLARI 4 AY KULLANILABİLECEK<br />
Avrupalı Türklere bir güzel haber de Türkiye<br />
Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı<br />
Feridun Bilgin’den geldi.<br />
Bakan Bilgin, "Yurt dışında yaşayan milyonlarca<br />
vatandaşımızın bizden istediği değişikliği<br />
Resmi Gazete’de yayımlandıktan<br />
sonra hayata geçiriyoruz. Türkiye’ye gelen<br />
vatandaşlarımızın, eskiden 60 gün olan<br />
mobil telefonlarını kayıt altına aldırmaksızın<br />
kullanma süresini 120 gün çıkarıyoruz.<br />
Bu düzenlemeden Türkiye'ye gelen diğer<br />
ülke vatandaşları da yararlanabilecektir."<br />
Kısa süre önce Başbakan Ahmet Davutoğlu<br />
Avrupalı Türklerin istekleri doğrultusunda,<br />
Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunun<br />
(BTK) Elektronik Kimlik Bilgisini Haiz Cihazların<br />
Kayıt Altına Alınmasına Dair Yönetmelikte<br />
değişiklik yapılması konusunda müjdeli<br />
haberi aktarmıştı<br />
DÖVİZLE ASKERLİK 1000 € OLACAK<br />
Özellikle Avrupa’da yaşayan genç Türk<br />
vatandaşlarının merakla beklediği bir<br />
başka konuda dövizle askerlikte indirim<br />
yapılıp yapılmayacağı idi. Bu konuda Türkiye’deki<br />
1 Kasım seçimleri sonrası adımlar<br />
atılarak, dövizle askerlik bedelinin 6.000<br />
€’dan 1.000 €’ya düşürülmesi için gerekli<br />
yasanın çıkarılması bekleniyor.<br />
PASAPORT HARÇ ÜCRETLERİ DÜŞECEK<br />
Vatandaşların şikâyetçi olduğu diğer bir konuda<br />
da olumlu gelişmeler olacak. Yüksek<br />
pasaport harçları için de daha önce sunulan<br />
kanun teklifinin seçim sonrasında yasalaşmasına<br />
kesin gözüyle bakılıyor ve bu harcın<br />
100 €’ya düşeceği belirtiliyor.<br />
© birgitH / pixelio.de<br />
Gültig von 15.10. - 11.11.<strong>2015</strong><br />
115 mal in Österreich Filialfinder auf www.forstinger.com<br />
Österreichs<br />
Autofachmarkt Nr.1<br />
Aktions-Preis<br />
6. 99<br />
statt 9,99<br />
Winterset 4tlg.<br />
• Scheibenreiniger mit Frostschutz<br />
Konzentrat 1 Liter bis zu -36 Grad<br />
• Scheibenenteiser 500ml<br />
• Schneebesen 500mm<br />
• Eiskratzer<br />
Art. Nr. 21108341<br />
Spezial-Aktion<br />
Gültig von 15.10. - 11.11.<strong>2015</strong><br />
Aktuelle Angebote<br />
online unter:<br />
www.forstinger.com<br />
Ausgenommen bereits rabattierte Ware, nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen und Aktionen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht.
Change language