buchreport express 40 2015

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

12 buchreport.express Nr. 40 · 1. Oktober 2015 Mit dem Buchhandel: Bei den Lehrwerken setzen die Verlage weiterhin auf den Vertriebskanal Buchhandel. Hueber hat mit interessierten Sortimentern darüber hinaus die Kampagne „Willkommen in Deutschland“ gestartet, bei der im öffentlichen Nahverkehr, auf Litfaßsäulen, Großflächen und Hausfassaden geworben wird. In Buchhandlungen finden zudem Workshops und Trainings für ehrenamtlich Unterrichtende statt. VERLAGE Sprachverlage produzieren Lernmaterial für Flüchtlinge Erste Hilfe in Deutsch Die geschätzt 800 000 Flüchtlinge, die in diesem Jahr nach Deutschland kommen, bedeuten nicht nur eine große gesellschaftliche und organisatorische Herausforderung. Aus Marktforschersicht ist die Zuwanderung und die um 1% wachsende Bevölkerungszahl auch ganz schlicht ein potenzielles Konjunkturprogramm: ■ Das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung DIW rechnet allein durch die Flüchtlinge für 2016 mit einem Wirtschaftswachstum um ein Viertelprozent. ■ Der stagnierenden Lebensmittelbranche winkt kräftigeres Wachstum. „Es ist eine einfache Gleichung: Mehr Menschen müssen mehr essen“, zitiert die „Lebensmittelzeitung“ einen Branchen-Lobbyisten. ■ Es entsteht eine regelrechte Flüchtlingsindustrie, die die „Versorgungspanik“ der Kommunen mit kräftigen Preisaufschlägen nutze, berichtet der SPIEGEL („Helfen lohnt sich“). Die Profiteure reichen von Chemieklo-Lieferanten über Catering-Unternehmen bis hin zu Mobilfunkanbietern mit Prepaidtarifen. Die Buchbranche gehört nicht zu den Gewinnern und hat sich bisher vor allem um die Pflege der Willkommenskultur verdient gemacht. Mehr Menschen müssen mehr lernen Professioneller Hauptanknüpfungspunkt ist die Integration durch Bildung und Spracherwerb sowie auch ein potenzielles Wachstumsthema, das die einschlägigen Verlage beschäftigt, analog zur Lebensmittelbranche: Mehr Menschen müssen auch mehr lernen. Tatsächlich hat der Verkauf von Deutsch-Lernmaterialien laut Media-Control-Daten zuletzt zweistellig zulegen können. Das volkshochschulbewährte Material für Deutsch als Fremdsprache (DaF) und Deutsch als Zweitsprache (DaZ) passt aber nur bedingt für die aktuelle Flüchtlingsbeschulung. Die Anforderungen haben sich geändert Denn die Anforderungen haben sich durch den Flüchtlingsstrom nicht nur quantitativ grundlegend verändert und aufgefächert: ■ Zielgruppen sind sowohl Kinder und Jugendliche als auch Erwachsene. ■ Die Lernenden haben einen sehr unterschiedlichen Alphabetisierungsund Bildungsgrad von Analphabeten bis Hochschulabsolventen. ■ Die Muttersprachen, Kulturkreise und Erziehungsstile weichen ab. ■ Bei den Lehrenden handelt es sich häufiger nicht immer um Pädagogen. Viele der Unterrichtenden sind Muttersprachler ohne DaF-Hintergrund. Das Material müsse deshalb selbsterklärend sein, damit auch unerfahrene Unterrichtende zurechtkommen, hat der Hueber Verlag erkannt. Der Münchner Verlag ist Marktführer in der Deutschvermittlung und hat den meistverkauften Vorkurs („Erste Schritte plus“) im Programm. Auch beim Alphabetisierungsmaterial und im Bereich Bildwörterbuch sieht sich Hueber führend. Wettbewerber Pons verweist auf ein Programm von mehr als 40 DaF-Titeln, zudem auf das bereits erschienene Bildwörterbuch Arabisch und den „Powerkurs Deutsch“ mit arabischer Ausgangsschrift, der erst im September erschienen ist und bereits nachproduziert werden muss. Die Pons- Schwester Ernst Klett Sprachen setzt auf den Einstiegskurs „Berliner Platz Neu“, für den ein Zusatzheft für Flüchtlinge in Arbeit ist. Lehrer reagieren mit eigenem Buch Doch am bestehenden Angebot der Verlage wird auch Kritik laut. „Viele Themen der Deutsch-Lehrbücher gehen an der Lebenswirklichkeit der
uchreport.express Nr. 40 · 1. Oktober 2015 Flüchtlinge völlig vorbei“, wird eine Lehrerin in einem Beitrag des Goethe- Instituts zitiert. Auch der ehemalige Schulrektor Hans Dieter Hörtrich verbreitete via dpa, dass die auf dem Markt angebotenen Bücher für Deutsch- Anfänger „unbrauchbar“ seien, weil die Grammatik im Vordergrund stehe und nicht der Nutzen für den Alltag. Kurzerhand hat er mit zwei Kollegen ein eigenes Arbeitsheft entwickelt. Der „Deutschkurs für Asylbewerber – Thannhauser Modell“ wurde nach etwas mehr als einem Monat in der dritten Auflage gedruckt. Schmale Bücher und Internetportale Auch die Verlage haben sich den neuen Bedingungen angepasst und kurzfristig reagiert, überwiegend mit schmalen Büchern zum kleinen Preis. Außerdem wird auf Internetportalen sogar kostenlose Hilfestellung geboten. Beispiele: ■ Langenscheidt hat bereits im August sein Online-Wörterbuch Arabisch gratis zur Verfügung gestellt. Jetzt wurde das Bildwörterbuch „Zeig mal!“(36 Seiten, 600 Bilder, Schutzgebühr: 1,50 Euro) aufgelegt. ■ Im Januar erscheint bei Hueber „Erste Hilfe Deutsch“ zum Selbstkostenpreis von 5,99 Euro, das sich auch für Kurse mit einer hohen Teilnehmerfluktuation eignen soll. Auf dem gleichnamigen Internetportal finden Lehrende Materialien und Tipps. 2016 kommt eine durch Sponsoren finanzierte Selbstlern-App für Flüchtlinge auf den Markt. ■ Im Februar veröffentlicht Pons ein Mini-Bildwörterbuch mit den 1500 wichtigsten Begriffen des Alltags für 4,99 Euro. ■ Auf der neu eingerichteten Plattform klett-sprachen.de/fluechtlinge bietet Klett kostenfreies Material wie Arbeitsanweisungen und Empfehlungen an. Außerdem erarbeitet der Verlag momentan mit Autoren und Helfern einen Erste-Hilfe-Wortschatz, der bei Problemen in der Anfangszeit helfen soll. 20 000 Exemplare werden in Flüchtlingsunterkünften verteilt. Produkt-Kombinationen so individuell wie Ihre Kunden Mit Klopotek verwalten Sie jede Art von Produkt-Bundles und Kombinationen: Print- und Online-Ausgaben von abonnierbaren Produkten, physische und digitale Einzelprodukte, Sets und gebündelte abonnierbare Produkte (Bundle-in-Bundle): Top-Down-Bundling (vordefinierbare Erlösverteilung) Bottom-Up-Bundling (‚Pick-and- Choose‘ im Verkaufsprozess) Ergänzungsangebote Upgrade-Modelle Informieren Sie sich an unserem Stand auf der Frankfurter Buchmesse. Halle 4.0, Stand F35 IN FÜNF ZEILEN Patt im Bertelsmann-Prozess. Im Prozess gegen die Schließung des Clubs hat das Landgericht Düsseldorf geurteilt, dass die Vertriebspartner keinen Anspruch auf Schadensersatz und eine Weiterführung der Clubfilialen haben. Die Kündigung ihrer Verträge sei aber unwirksam, befand das Gericht. Die Parteien können in Berufung gehen. EU prüft Folgen des Bestimmungslandprinzips. Die EU-Kommission hat eine Konsultation zur Mehrwertsteuer für den grenzüberschreitenden Handel gestartet. Durch die Befragung von Unternehmen soll u.a. ermittelt werden, ob das seit 1.1.2015 geltende Bestimmungslandprinzip praxisgerecht umgesetzt worden ist. RavensBuch wird Gesellschafter bei Log.os. Die von Buy Local-Initiator Michael Riethmüller geführte Buchhandlung ist neu im Gesellschafterkreis von Log.os vertreten. Die von Volker Oppmann gegründete alternative Buchhandelsplattform versteht sich als digitale Universalbibliothek, Marktplatz und soziales Netzwerk. Vorerst keine Schließung von Also Logistics. Die für Ende September von der Geschäftsführung angekündigte Schließung der ehemaligen Weltbild-Logistik ist vorerst vom Tisch. Weltbild selbst werde die auflaufenden Verluste von Also tragen, allerdings nur bis Ende Januar zur Sicherung des Weihnachtsgeschäftes, teilte der Betriebsrat mit. Klopotek & Partner GmbH Schlüterstr. 39 10629 Berlin Tel.: 030.88453 0 info@klopotek.de www.klopotek.de
Seite 1 und 2: 46. Jahrgang ∙ ISSN 1615-0732 ∙
Seite 3 und 4: uchreport.express Nr. 40 · 1. Okto
Seite 11: uchreport.express Nr. 40 · 1. Okto
Seite 19 und 20: uchreport buchreport.express Nr. 40
Seite 23 und 24: AKADEMIE DER DEUTSCHEN MEDIEN präs
Seite 25 und 26: Eingestiegen auf Ein herzliches Dan
Seite 27 und 28: Zum 80. Geburtstag des Klassikers d
Seite 29 und 30: Made in Germany Nicht nur zum Tag d
Seite 31 und 32: eine Ohnmacht vor den Mächtigen. K
Seite 33 und 34: Diese Woche erschienen! Jetzt NEU!
Seite 39 und 40: Andor Endre Gelléri DIE GROSSWÄSC

buchreport express 40 2015

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?