Zurück zur Vernunft! - Wien
Zurück zur Vernunft! - Wien
Zurück zur Vernunft! - Wien
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FoTo: DImko<br />
v o m<br />
v o r s i t z e n d e n<br />
des Pvö wien<br />
Rudi Edlinger<br />
Offensichtlich wurde<br />
aus dem Desaster der<br />
Jahre 2008 und 2009<br />
nichts gelernt. Noch immer<br />
spekulieren Investmentfonds,<br />
viel zu viele dubiose Anlage-<br />
und Vermögensberater, aber<br />
auch Banken und Immobilienhändler<br />
auf Teufel komm raus,<br />
als wäre nichts geschehen.<br />
Noch immer beeinträchtigen<br />
reine Spekulationen die realen<br />
Wirtschaftsleistungen der<br />
Länder und drohen dadurch<br />
gleich ganze Volkswirtschaften<br />
in den Abgrund zu ziehen.<br />
taten statt Worte<br />
Abhilfe tut mehr denn je<br />
not. Nicht in Form endloser,<br />
keine Früchte zeitigender Palaver,<br />
sondern in Form rasch<br />
zu setzender konkreter Taten.<br />
Diese können nur bedeuten:<br />
Schluss mit der Diktatur von<br />
US-Ratingagenturen; Schluss<br />
unser<br />
d a s w i c h t i g s t e a u s u n s e r e m b u n d e s l a n d<br />
kommentar<br />
<strong>Zurück</strong> <strong>zur</strong> <strong>Vernunft</strong>!<br />
Ein Gespenst geht weiterhin um in europa: das einer neuerlichen<br />
schweren Wirtschaftskrise mit all ihren so schwerwiegenden Folgen<br />
für die menschen.<br />
mit unkontrollierten Spekulationen<br />
und Wetten auf alles<br />
und jedes, von Nahrungsmitteln<br />
über Währungen bis<br />
zu Immobilien; Schluss mit<br />
der Anwendung neoliberaler<br />
Ellbogen-Wirtschaftsphilosophie,<br />
die Millionen von Menschen<br />
in Armut stürzt, nur weil<br />
verhältnismäßig wenige ohne<br />
greifbare Arbeitsleistung ihren<br />
Schlund nicht vollbekommen<br />
können.<br />
Heftiger Widerstand von<br />
betroffenen Menschen regt<br />
sich bereits allerorts, selbst im<br />
Mekka des Kapitalismus, in<br />
den USA. Es ist längst an der<br />
Zeit für eine neue Wirtschaftsordnung.<br />
Das bedeutet, den brutalen,<br />
antisozialen Neoliberalismus<br />
ins Ausgedinge zu schicken<br />
und wieder zu ökonomischer<br />
<strong>Vernunft</strong>, zu einigermaßen<br />
kalkulierbarer sozialer, ökologischer<br />
Marktwirtschaft mit<br />
dem Schwerpunkt realer Wirtschaftsleistung<strong>zur</strong>ückzukehren.<br />
Die Menschen haben es<br />
selbst in der Hand, indem sie<br />
nämlich jenen Parteien, die<br />
Fotowettbewerb<br />
wien<br />
als Protagonisten des Casino-<br />
Kapitalismus fungierten (in<br />
Österreich zum Beispiel die<br />
Parteien der früheren schwarzblauen<br />
Koalition – nämlich<br />
ÖVP, FPÖ und BZÖ) bzw. die<br />
weiterhin daran festhalten,<br />
bei Wahlen Denkzettel erteilen.<br />
Nicht jammern, sondern<br />
handeln ist daher die unumgängliche<br />
Devise, meint<br />
Ihr Rudi Edlinger<br />
Vorsitzender des PV <strong>Wien</strong><br />
Bundesminister a. D.<br />
Mit der UG auf Reisen<br />
nehmen Sie unsere Zeitung mit und machen<br />
Sie Ihr bild! Teilnahmevoraussetzung:<br />
Sie sind mitglied im Pensionistenverband,<br />
die UG muss auf dem Bild sein und irgendein<br />
Urlaubs- oder Freizeitmotiv sollte erkennbar sein.<br />
Die originellsten Bilder werden von einer Jury prämiert,<br />
einsendeschluss ist der 30. Juni 2012. Ihre Fotos im Format zwischen<br />
10 x 15 cm bis 20 x 30 cm per Post an den Pensionistenverband<br />
<strong>Wien</strong>, Alserbachstraße 23, oder digital an fotobewerb@<br />
pvoe.at (maximale bildgröße ca. 2 megabyte) schicken.<br />
Der Teilnehmer hat das Bild selbst fotografiert und alle eventuell<br />
abgebildeten Personen sind mit einer veröffentlichung einverstanden.<br />
er erklärt sich weiters damit einverstanden, dass seine Werke im Zusammenhang mit dem<br />
Wettbewerb ausgestellt, auf Webseiten und in Printmedien publiziert und kopiert werden sowie dass<br />
seine Daten elektronisch verarbeitet werden können.<br />
november 2011 unsere Generation 43
wien<br />
Meinung<br />
✁<br />
44 unsere Generation november 2011<br />
www.wienerzeitung.at Fakten.<br />
aktUell<br />
(Hier bitte trennen.)<br />
Jetzt im<br />
neuen Design.<br />
Tageszeitung für Fortgeschrittene.
FoTo: PrIvAT<br />
kommentar<br />
Bildungsvolksbegehren:<br />
Jetzt ein<br />
Zeichen setzen!<br />
Das bildungsvolksbegehren kann vom 3. bis<br />
10. November unterschrieben werden. nützen<br />
Sie die Chance, mitzubestimmen!<br />
v o m<br />
landessekretär<br />
des Pvö wien<br />
Siegi Lindenmayr<br />
Ein gutes Bildungssys tem<br />
ist die Grundlage jeder<br />
gut funktionierenden<br />
Gesellschaft. Deshalb ist es<br />
so wichtig, dass der Jugend<br />
die besten Chancen geboten<br />
werden, durch eine intensive,<br />
umfassende Wissensaneignung<br />
ihre eigene Zukunft<br />
erfolgreich zu gestalten. Dazu<br />
bedarf es der entsprechenden<br />
Rahmenbedingungen, sprich,<br />
Bildungseinrichtungen, die<br />
der Staat <strong>zur</strong> Verfügung stellen<br />
muss.<br />
Mit den Methoden des<br />
19. Jahrhunderts, wie sie die<br />
Konservativen vertreten, ist im<br />
wahrsten Sinn heute kein Staat<br />
mehr zu machen.<br />
Bildung muss mehr denn je<br />
ohne soziale Barrieren breit<br />
gefächert und gleichermaßen<br />
für alle zugänglich sein.<br />
bildunGspolitischen bremsern<br />
abfuhr erteilen<br />
Von dem hohen Bildungsstandard<br />
der jungen Menschen<br />
profitiert aber auch die ältere<br />
Generation.<br />
Wirtschaftliche Stärke eines<br />
Staates bedeutet wertschöpfende<br />
Arbeitsplätze und<br />
damit u. a. auch die Sicherung<br />
der Pensionen. Darum sind<br />
Reformen im Bildungssystem<br />
für alle wichtig und letztlich<br />
unumgänglich.<br />
Mit dem vom 3. bis 10. November<br />
stattfindenden Bildungsvolksbegehren<br />
sollen<br />
letztlich uralte Mauern des<br />
Bildungssystems niedergerissen<br />
und soll damit auch Hilfestellung<br />
für eine moderne,<br />
den Herausforderungen der<br />
Zeit entsprechende Schule, in<br />
der jeder die gleichen Chancen<br />
hat, geleistet werden. Wem die<br />
gute Zukunft seiner Kinder<br />
bzw. Enkelkinder ein echtes<br />
Anliegen ist, der muss den bildungspolitischen<br />
Bremsern<br />
eine Abfuhr erteilen.<br />
Deshalb sollte man in eines<br />
der Unterzeichnungslokale gehen<br />
und das Bildungsvolksbegehren<br />
unterschreiben, meint<br />
Ihr Siegi Lindenmayr<br />
PVÖ-Landessekretär <strong>Wien</strong><br />
AURIFER Edelmetallrecycling GmbH<br />
A - 9555 Glanegg 21 • FN349688y • ATU 65874155<br />
wien<br />
GELD<br />
SOFORT<br />
FÜR IHR<br />
GOLD<br />
GOLDANKAUF<br />
WIEN<br />
TOP Preise - vom hohen Goldkurs profitieren<br />
Kostenlose Bewertung • Barauszahlung<br />
GEPRÜFT von ORF & Konsumentenschutz:<br />
GoldParty war Bestzahler unter allen<br />
getesteten mobilen Ankäufern!<br />
ALTSCHMUCK ZAHNGOLD<br />
RINGE<br />
(<br />
27. bis 29. Oktober<br />
09.30 - 16.00 Uhr<br />
Info & Termine für Hausbesuche<br />
0820 / 890 511<br />
24. bis 26. November<br />
09.30 - 16.00 Uhr<br />
10. bis 11. November<br />
09.00 - 18.00 Uhr<br />
BRUCHGOLD<br />
UHREN MÜNZEN<br />
1220 <strong>Wien</strong> DONAUSTADT<br />
Donauzentrum<br />
im SALOON Donauplex<br />
22, Wagramerstr. 79<br />
1100 <strong>Wien</strong> FAVORITEN<br />
Hotel FAVORITA<br />
10, Laxenburgerstr. 8 - 10<br />
www.goldparty.at 0820 / 890 511<br />
(zum Ortstarif)<br />
november 2011 unsere Generation 45<br />
UG_99x260_Okt.indd 1 13.10.2011 10<br />
(<br />
KETTEN<br />
SILBER
wien<br />
46 unsere Generation november 2011<br />
Reisen<br />
reise-vorschau 2012<br />
Informationen und Buchungen: 18., Gentzgasse 129,<br />
Tel.: 313 72 Dw. 60 oder 61. Öffnungszeiten: mo. bis Fr., 9–17 Uhr.<br />
sri lanka<br />
Termin: 25. 01.–02. 02. 2012<br />
thailand<br />
Termine: 08. 02.–17. 02. 2012<br />
22. 02.–02. 03. 2012<br />
norwegen<br />
mit nordkaP & loFoten<br />
IvALo – InArISee – LAPP-<br />
LAnD – norDkAP – ALTA –<br />
TromSØ – LoFoTen –<br />
veSTerÅLen – PoLArkreIS –<br />
TronDHeIm – GeIrAnGer-<br />
FJorD – SoGne FJorD –<br />
berGen – oSLo<br />
Termin: 19. 07.–30. 07. 2012<br />
israel<br />
TeL AvIv – TIberIAS – HAIFA –<br />
Akko – See GeneZAreTH –<br />
kAnA – beTHLeHem – ToTeS<br />
meer – eILAT<br />
Termin: 03. 03.–10. 03. 2012<br />
normandie und<br />
bretagne<br />
renneS – vAnneS – PonT-<br />
Aven – QUImPer – GUImILI<br />
AU – SAInT-mALo – CAen –<br />
bAYeUX – HonFLeUr –<br />
éTreTAT – roUne<br />
Termin : 09. 06.–16. 06. 2012<br />
Jordanien<br />
Termin: 15. 03.–22. 03. 2012<br />
marokko<br />
mArrAkeSCH – CASAbLAn-<br />
CA – rAbAT – FèS – erFoUD –<br />
TInerHIr – ToDrA-SCHLUCHT<br />
Termin: 24. 03.–31. 03. 2012<br />
süditalien<br />
PALermo – monreALe –<br />
ÄTnA – TAormInA – GIArDInI<br />
nAXoS – SCALeA – PomPeJ –<br />
veSUv – AmALFIküSTe – CASTeL-<br />
LAnA-GroTTen – ALberobeLLo<br />
Termin: 07. 04.–14. 04. 2012<br />
05. 05.–12. 05. 2012<br />
Portugal<br />
LISSAbon – CAbo DA<br />
roCA – CASCAIS –- eSTorIL –<br />
nAZAré – FáTImA – TomAr –<br />
AveIro – PorTo<br />
Termin: 05. 05.–12. 05. 2012<br />
Finnland & nordkaP<br />
HeLSInkI – Porvoo –<br />
LAHTI – kAJAAnI – oULU –<br />
rovAnIemI – SIrrkA –<br />
norDkAP – InArI – IvALo<br />
Termin: 24. 05.–31. 05. 2012<br />
donaukreuzFahrt von<br />
wien ans schwarze meer<br />
bUDAPeST – beLGrAD –<br />
das reiseProgramm senden<br />
wir ihnen auF wunsch gerne zu!<br />
shanghai<br />
Weiße nächte in st. Petersburg<br />
eISerneS Tor – roUSSe –<br />
oLTenITA – CernAvoDA – IZmAIL<br />
– DonAUDeLTA – TULCeA<br />
Termin: 15. 08.–24. 08. 2012<br />
14. 10.– 23. 10. 2012<br />
FlusskreuzFahrt<br />
von rostov am don<br />
nach moskau<br />
roSTov Am Don – WoLGo-<br />
GrAD – WoLGA-Don-PASSAGe –<br />
SAmArA – kAZAn – nISHnI<br />
novGoroD – koSTromA –<br />
UGLITSCH – moSkAU<br />
Termin : 01. 05.–12. 05. 2012<br />
FlusskreuzFahrt<br />
von moskau<br />
bis st. Petersburg<br />
moSkAU – UGLITSCH – JAro-<br />
SLAWL – GorITSY – kISHI – mAn-<br />
DroGY – ST. PeTerSbUrG<br />
„Weiße Nächte St. Petersburg“<br />
Termine 30. 05.–11. 06. 2012<br />
20. 06.–02. 07. 2012<br />
FoTo: THInkSToCk
aktUell<br />
RAMON VARGAS * ANGELA DENOKE<br />
LILIANA NIKITEANU * PAUL A. EDELMANN<br />
ALOIS MÜHLBACHER<br />
ST. FLORIANER SÄNGERKNABEN * WIENER SINGAKADEMIE<br />
ORF RADIO-SYMPHONIEORCHESTER WIEN<br />
DIRIGENT: SASCHA GOETZEL<br />
17. DEZEMBER 2011<br />
19.30 UHR, WIENER KONZERTHAUS<br />
KARTEN UNTER 01/24 2002 UND WWW.KONZERTHAUS.AT<br />
VERANSTALTER: SCHEIBMAIER PROMOTIONS & ECHO MEDIENHAUS<br />
Kartenvorverkauf:<br />
<strong>Wien</strong>er Konzerthaus, 01/24 2002 – ticket@konzerthaus.at<br />
<strong>Wien</strong>-Ticket: 01/58885, www.wien-ticket.at<br />
Club Ticket, 01/24 9 24, www.clubtticket.at<br />
Ticket Online Austria, 01/88 0 88, www.ticketonline.at<br />
sowie in allen guten Kartenbüros<br />
wien<br />
november 2011 unsere Generation 47
FoTo: THInkSToCk<br />
wien<br />
48 unsere Generation november 2011<br />
aktUell<br />
ankündigung<br />
wiener seniorenball 2012<br />
Sonntag, 26. Februar 2012, von 15 bis 21 Uhr, <strong>Wien</strong>er Rathaus<br />
Der 34. <strong>Wien</strong>er Seniorenball findet am Sonntag,<br />
dem 26. Februar 2012, von 15 bis 21 Uhr<br />
in den Festsälen des <strong>Wien</strong>er rathauses statt.<br />
Der eintritt pro Person, reservierter Tischplatz<br />
inklusive, kostet im Festsaal € 20,–,<br />
in den anderen Sälen € 19,–.<br />
Im Festsaal spielen abwechselnd das Paul<br />
Fields ensemble und Polly’s Sound, im Stadtsenatssitzungssaal<br />
Wolfgang Aster und im<br />
Wappensaal der brigittenauer roland. Die<br />
festliche Eröffnung wird wie 2011 von der<br />
Tanzschule Chris gestaltet. Informationen zum<br />
Programm finden Sie in der nächsten Ausgabe.<br />
Die Karten sind ab 1. Dezember ausschließlich<br />
in den Bezirksorganisationen zu deren Sprechstunden<br />
erhältlich.<br />
united colours of vienna lovers.<br />
mit unterstützung der
WIEN<br />
aktUell REISEN<br />
DIREKT MIT DER U2:<br />
Zwei Messen auf einen Schlag<br />
Im Messezentrum <strong>Wien</strong> präsentieren sich zahlreiche<br />
Aussteller und Buchverlage<br />
Die <strong>Wien</strong>er Herbst Senioren Messe � ndet von 9. bis 12. November<br />
und die BUCH WIEN von 10. bis 13. November statt.<br />
Mal öffnet die <strong>Wien</strong>er<br />
Herbst Senioren Messe<br />
am 9. November 2011 um 9 Uhr<br />
wieder ihre Tore – im beeindruckenden<br />
neuen Messezentrum<br />
im Prater – bei freiem Eintritt.<br />
GROSSES STARAUFGEBOT<br />
450 Aussteller aus 20 Ländern<br />
freuen sich wieder auf den<br />
zahlreichen Besuch aller Junggebliebenen,<br />
die bei freiem<br />
Eintritt vergnügliche Messestunden<br />
erleben möchten. Das<br />
Seniorkom.at präSentiert:<br />
Großes Kino für<br />
Senioren & Señoritas<br />
Filmgenuss am Nachmittag speziell für Junggebliebene<br />
bietet das Votiv Kino ab November an.<br />
Alle 14 Tage bringt das<br />
Votiv Kino am Dienstag in<br />
der Reihe „Kino für Senioren &<br />
Señoritas“ zwei Filme aus dem<br />
aktuellen Programm und lädt<br />
FoTo: FILmLADEN FILmvErLEIh Bereits zum fünfzehnten<br />
Riesen-Staraufgebot: Jazz Gitti,<br />
Schlagerstar Udo Wenders, die<br />
Krochledern aus der Steiermark<br />
u. v. m. Am Erö� -<br />
nungstag spielt<br />
die Musik der<br />
<strong>Wien</strong>er Polizei<br />
und die Polizeidiensthunde<br />
und<br />
die Kriminalprävention präsentieren<br />
sich dem Publikum.<br />
INFORMATION & BERATUNG<br />
Im Vortragssaal gibt es<br />
durchlaufend Programm zu<br />
zu Sekt und Saft vor Filmbeginn<br />
ein. Ein Muss für Kinofans!<br />
PROGRAMM IM NOVEMBER<br />
l 8. November, 15 Uhr<br />
Dreiviertelmond (Christian<br />
Zübert, D 2011, Bild l.)<br />
Melancholia (Lars von Trier,<br />
DK/S/F/D 2011)<br />
l 22. November, 15 Uhr<br />
Die anonymen Romantiker<br />
(Jean-Pierre Ameris, F/B 2010)<br />
Nader und Simin – eine Trennung<br />
(Asghar Farhadi, Iran 2011)<br />
Alle Filme in Originalfassung mit<br />
deutschen Untertiteln.<br />
Karten, Infos & Reservierung:<br />
€ 7,50, erm. für Seniorinnen/<br />
Senioren: € 6,50. Info unter<br />
e.brantner@votivkino.at (Eva<br />
Brantner) oder www.votivkino.at<br />
09.-12. 2011<br />
den Themen Gesundheit,<br />
Reisen, Wellness und Sicherheit.<br />
Weiters warten attraktive<br />
Messeangebote<br />
sowohl für den<br />
Österreichurlaub<br />
als auch<br />
für Fernreisen<br />
auf das Messepublikum.<br />
Bei Antiquitäten<br />
Demolsky können Sie Ihre<br />
Lieblingsstücke schätzen lassen<br />
und kreative Gastronomen<br />
verwöhnen mit Schmankerln<br />
aus Österreich.<br />
ERHOLUNG UND REGENERATION<br />
Salzgrotte La Mar<br />
Ihre Wohlfühloase mit dem Frischekick.<br />
Atmen Sie sich gesund …<br />
Die Salzgrotte LA MAR ist<br />
der optimale Ort für Erholung<br />
und Regeneration!<br />
250 Millionen Jahre altes Salz<br />
aus dem Himalaya-Gebirge und<br />
Salz vom Toten Meer bilden ein<br />
heilsames Mikroklima, das u. a.<br />
Atemwegserkrankungen, Hautleiden,<br />
Stress, Muskelschmerzen,<br />
Rheuma, Schlafstörungen<br />
und Tinnitus entgegenwirkt.<br />
45 Minuten in der Salzgrotte La<br />
Mar sind so wirkungsvoll wie<br />
ein dreitägiger Aufenthalt am<br />
Meer …<br />
Salzgrotte LA MAR<br />
Nordbergstraße 10<br />
A-1090 <strong>Wien</strong><br />
Telefon: 01/713 77 17<br />
www.salzgrottelamar.at<br />
wien<br />
DEN PVÖ<br />
FINDEN SIE<br />
IN HALLE A,<br />
STAND 385<br />
BUCH WIEN<br />
Zudem � ndet vom 10. bis 13.<br />
November 2011 ebenfalls auf<br />
dem <strong>Wien</strong>er Messegelände in der<br />
Halle D die BUCH WIEN statt. In<br />
Summe präsentieren sich über<br />
280 Verlage aus 12 Nationen.<br />
SPEZIELL FÜR MITGLIEDER<br />
Mit Ihrem PVÖ-Mitgliedsausweis<br />
erhalten Sie am 10.<br />
November 2011 auf der BUCH<br />
WIEN gratis Eintritt sowie von<br />
11. bis 13. November ermäßigten<br />
Eintritt <strong>zur</strong> BUCH WIEN.<br />
Aktion für Mitglieder des PVÖ!<br />
Salzgrotte<br />
● 1x Schnupperbesuch in der Salzgrotte La Mar LA MAR<br />
mit diesem Gutschein um € 6,–<br />
Atmen Sie sich gesund...<br />
● – 20 % auf Zehnerblöcke!<br />
● Genießen Sie das Mikroklima 10x statt um € 98,– um nur € 78,–<br />
november 2011 unsere Generation 49<br />
ANZEIGE
wien<br />
**** alpenhotel gösing<br />
energieautarkes Haus · eigenes Quellwasser · eigener<br />
Forst, eigene Jagd und Landwirtschaft · regionale<br />
Produkte und Bio-Produkte · nur heimische Fische<br />
Unser Angebot umfasst:<br />
Übernachtungen mit Frühstücksbuffet,<br />
Benützung des<br />
Wohlfühlbereichs:<br />
Hallen- und Freibad, Sauna,<br />
Sanarium, Dampfbad,<br />
Infrarotkabine, Fitnessraum,<br />
Bademantel & Slippers,<br />
Obst & Tee<br />
( 02728-217<br />
www.goesing.at<br />
Unser Angebot:<br />
4 = 5<br />
4 Tage zahlen 5 wohnen<br />
buchbar von 7. 1.–19. 12.<br />
gösing<br />
natur<br />
mensch<br />
stille<br />
50 unsere Generation november 2011<br />
aktuell<br />
Oskar kainz und sein ensemble<br />
Lieder, die von Herzen<br />
kommen<br />
9. November 2011, Böhmischer Prater,<br />
tivoli Center, 1010 <strong>Wien</strong>,<br />
Beginn: 19 Uhr<br />
GratisführunG und -LesunG<br />
Die Welt der Bücher mit<br />
Seniorkom.at entdecken<br />
Lesebegeisterte lernen die Hauptbücherei <strong>Wien</strong><br />
von einer besonderen Seite kennen!<br />
Österreichs größte Internetplattform<br />
für ältere<br />
Menschen, Seniorkom.at,<br />
bietet in Kooperation mit<br />
den Büchereien <strong>Wien</strong> ein besonderes<br />
Gratisangebot für<br />
„Bücherwürmer“ an: In einer<br />
Oskar kainz ist Tex-<br />
ter, Parodist, Sänger<br />
und Conférencier und<br />
sorgt bei verschiedenstenVeranstaltungen<br />
und Anlässen für<br />
gute Laune. Sein musikalisches<br />
Repertoire<br />
reicht von volkstümlichen<br />
Stücken über<br />
Evergreens bis hin<br />
zum <strong>Wien</strong>erlied.<br />
kontAkt: 0664/493 67 93<br />
www.rst-entertainment.at<br />
knapp zweieinhalbstündigen<br />
Spezialführung gewinnen Sie<br />
Einblick in die Hauptbücherei<br />
<strong>Wien</strong> mit ihren mehr als<br />
390.000 <strong>zur</strong> Verfügung stehenden<br />
Medien. Auf die Reise<br />
in die Welt der Bücher mit<br />
dem Team des SeniorInnen-<br />
Treffpunkts stimmen Sie sich<br />
im Vorfeld bei einer einstündigen<br />
Lesung mit Autor Christian<br />
Gruböck ein .<br />
TERMIN UND ANMELDUNG:<br />
l 12. 12. 2011, 10–12.30 Uhr<br />
Lesung Christian Gruböck/„Bis<br />
der Tod euch rettet“, Führung<br />
Verpflichtende Anmeldung unter<br />
Tel.: 01/535 05 25 oder per<br />
E-Mail: office@seniorkom.at.<br />
Foto: oSkAR kAinz<br />
FoTo: SEidL
Foto: ÖSterreicH Werbung<br />
mach<br />
miT<br />
ZenTrale<br />
l 3. November, Seewiese,<br />
9.55 Uhr Busbahnhof Liesing,<br />
nach Gießhübl<br />
l 10. November, Augustiner hütte,<br />
8.55 Uhr Abfahrt Südbahnhof,<br />
9.04 Uhr Meidling, nach Baden,<br />
9.25 Uhr Bus zum Sacher<br />
l 17. November, Füllenberg –<br />
Sittendorf, 9.55 Uhr Abfahrt<br />
Südbahnhof, 10.04 Uhr<br />
Meidling, nach Baden,<br />
10.45 Uhr Bus nach Heiligenkreuz<br />
– Friedhof<br />
nordic walking<br />
Sport im Freien – Machen Sie mit!<br />
aktuell<br />
wandern iST SchÖn<br />
Herbstzeit ist Wanderzeit – auch im PvÖ <strong>Wien</strong>.<br />
l 24. November, Häuserl am Stoan,<br />
Treffpunkt Linie 43 – Neuwaldegg,<br />
10.30 Uhr Bus nach Rotes Kreuz<br />
l 1. Dezember Laabacher Schenke,<br />
Abfahrt 9.20 Uhr Busbahnhof<br />
Hütteldorf, Bus nach Riederberg<br />
l 8. Dezember, Kugelwiese,<br />
Abfahrt 9.55 Uhr Busbahnhof<br />
Liesing, Bus nach Gießhübl<br />
l 15. Dezember, Wr. Waldblick,<br />
Abfahrt 10.18 Uhr Westbahnhof,<br />
nach Tullnerbach-Pressbaum<br />
l 22. Dezember, Agnesbründl –<br />
Weidlinger Grünbergweg, Abfahrt<br />
Nordic Walking …<br />
l … ist die beste Sportart für Jung und Alt.<br />
l … bringt den Kreislauf in Schwung und fördert die Kondition.<br />
l … wird von jedem Mediziner empfohlen.<br />
l … kann das ganze Jahr aus geübt werden.<br />
l … er fordert keine teure Ausrüstung.<br />
l … ist ein Ganzkörpertraining und daher besonders für die<br />
ältere Generation geeignet.<br />
Nützen Sie daher das Angebot unserer nachstehenden Nordic-Walking-<br />
Gruppen! Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Es sind eigene Stöcke<br />
mitzubringen. Die Anmeldung unter der jeweils angegebenen Telefonnummer<br />
ist unbedingt erforderlich.<br />
10 Uhr Heiligenstadt (Kassen),<br />
Bus <strong>zur</strong> Sulzwiese<br />
l 29. Dezember, Tulbinger Kogel –<br />
Passauerhof – Riederberg, Abfahrt<br />
9.20 Uhr Hütteldorf, nach Mauerbach,<br />
dann 10.25 Uhr Bus zum<br />
Tulbinger Kogel<br />
Treffpunkt der Wandergruppe<br />
in der Nähe des jeweiligen<br />
Abfahrtsorts<br />
dÖBling<br />
(Auskunft in der Bezirksorganisation<br />
Döbling)<br />
l 9. November, Anninger, 9.20 Uhr<br />
BH Meidling – bis Mödling retour<br />
l 16. November, Eichkogel<br />
(zwischen Thallern und Mödling),<br />
8.45 Uhr Meidling bei den Kassen<br />
l 14. Dezember, Stadtwanderweg<br />
Nummer 6 (<strong>Wien</strong>er Hütte – Schießstätte),<br />
Endstation 60er in Rodaun<br />
um 9 Uhr<br />
l 21. Dezember, Johannesbachklamm,<br />
8.45 Uhr Meidling –<br />
Rothengrub retour<br />
floridSdorf<br />
l 16. November, Neuwaldegg –<br />
Weidlingbach – Sievering, Neuwal-<br />
TreffpunkTe:<br />
■ 2. Bezirk:<br />
Praterstern (BIPA), Dienstag von<br />
10 bis 11.30 Uhr,<br />
% 0676/489 09 90<br />
(Frau Johanna)<br />
■ 19. Bezirk:<br />
Agnesgasse, Bushaltestelle 39A,<br />
Dienstag von 9 bis 10 Uhr,<br />
% 0699/12 27 34 83<br />
(Frau Traude, Herr Fritz)<br />
■ 21. Bezirk:<br />
Arbeiterstrandbadstraße/Ecke<br />
Donauturmstraße, Donnerstag<br />
von 10 bis 11.30 Uhr,<br />
% 0699/10 13 05 95<br />
(Frau Hannelore)<br />
Leihstöcke vorhanden, € 5,–<br />
wien<br />
degger Straße, Linie 43; Auskunft<br />
Hr. Lehner: % 0676/550 33 52 od.<br />
Fr. Enderle: % 0699/10 59 14 46<br />
donauSTadT<br />
l 19. November, Öffis, Hagenbrunn,<br />
Treffpunkt 9.45 Uhr (Auskunft in<br />
der Bezirksorganisation Donaustadt),<br />
Hr. Pasterniak,<br />
% 0699/12 04 67 42<br />
lieSing<br />
(Auskunft in der Bezirksorganisation<br />
Liesing)<br />
l 15. November, Guglzipfwanderung,<br />
St. Veit an der Triesting –<br />
Guglzipf – Berndorf, Gehzeit ca.<br />
3,5 Stunden, 8.30 Uhr vor dem<br />
Bahnhof Liesing<br />
l 6. Dezember, Advent am<br />
Parapluiberg, Gießhübl – Parapluiberg<br />
– Perchtoldsdorf, Gehzeit<br />
ca. 3 Stunden, 9 Uhr vor Bahnhof<br />
Liesing (Auskunft in der Bezirksorganisation<br />
Liesing)<br />
Änderungen bei Schlechtwetter<br />
vorbehalten, Teilnahme auf eigene<br />
Verantwortung. Bitte Mitgliedsausweis<br />
und Handy (wenn vorhanden)<br />
mitnehmen.<br />
■ 22. Bezirk:<br />
Esslinger Furt, Donnerstag 8 Uhr,<br />
% 0676/477 80 72<br />
(Herr Gerhard)<br />
■ 22. Bezirk:<br />
U1-Station „Alte Donau“,<br />
Dienstag 9 Uhr,<br />
% 02249/286 15 (Frau Erika)<br />
november oktober 2011 unsere Generation 51
wien<br />
auSkünfTe<br />
kulTurService<br />
Pensionistenverband <strong>Wien</strong><br />
9., Alserbachstraße 23<br />
Tel.: 319 40 12<br />
Vorträge, Führungen<br />
und Studienfahrten<br />
Leitung: Renate Reznyik<br />
Mi., 2. 11., 14.30 Uhr<br />
„Du holde Kunst“: „DAS war Josef<br />
Meinrad – zum 15. Todestag“<br />
9., Alserbachstraße 23, 3. Stock,<br />
Veranstaltungssaal<br />
Herr Prof. Chr. Persy<br />
Fr., 4. 11.<br />
Besichtigung des Leopold-Figl-<br />
Hofs: „Hotel Metropol – Wo einst<br />
<strong>Wien</strong>s Geheime Staatspolizei<br />
residierte!<br />
Frau Kriss<br />
Mi., 9. 11., 14:30 Uhr<br />
Lichtbildvortrag: „MEXICO –<br />
Land der Maya“<br />
52 unsere Generation november 2011<br />
aktuell<br />
kulTurService<br />
novemBer/deZemBer 2011<br />
Serviceangebote – nur für unsere Mitglieder<br />
9., Alserbachstraße 23, 3. Stock,<br />
Veranstaltungssaal<br />
Herr P. Brunner<br />
Do., 10. 11.<br />
Museum für Unterhaltungskunst in<br />
der Leopoldstadt<br />
Hr. Robert Kaldy-Karo<br />
Mi., 16. 11., 14.30 Uhr<br />
Lichtbildervortrag: „NEW YORK –<br />
Faszination oder Albtraum?!“<br />
9., Alserbachstraße 23, 3. Stock,<br />
Veranstaltungssaal<br />
Hr. W. Lirsch<br />
Fr., 18. 11.<br />
Besuch der Glasbläser im<br />
Kuchlerhaus, Fr. R. Reznyik<br />
Mi., 23. 11., 14.30 Uhr<br />
Lichtbildervortrag: Die UKRAINE<br />
9., Alserbachstraße 23, 3. Stock,<br />
Veranstaltungssaal<br />
Fr. M. Renney<br />
Do., 24. 11.<br />
Besuch des Zahnmuseums: „Zahnbehandlung<br />
als Volksspektakel“<br />
Hr. Dr. Johannes Kirchner<br />
Mi., 30. 11., 14.30 Uhr<br />
Lichtbildervortrag: „Inseln des<br />
Lebens – SRI LANKA und die<br />
MALEDIVEN<br />
9., Alserbachstraße 23, 3. Stock,<br />
Veranstaltungssaal<br />
Hr. Bert Apfelthaler<br />
Fr., 2. 12.<br />
Volkskundemuseum: Bethlehem-<br />
Keramikkrippen aus der Slowakei.<br />
Fr. Richter<br />
Mi., 7. 12., 14.30 Uhr<br />
„Du holde Kunst: PUCCINI-Jubiläen<br />
2011: „La Bohème/Turandot“.<br />
9., Alserbachstraße 23, 3. Stock,<br />
Veranstaltungssaal<br />
Hr. Prof. Chr. Persy<br />
Fr., 9. 12.<br />
Besuch des <strong>Wien</strong> Museums:<br />
„Angelo Soliman – Ein Afrikaner<br />
in <strong>Wien</strong>“<br />
Fr. Renney<br />
Mi., 14. 12., 14.30 Uhr<br />
Lichtbildvortrag: „Prag –Wiedersehen<br />
mit der ,Goldenen Stadt‘“<br />
9., Alserbachstraße 23, 3. Stock,<br />
Veranstaltungssaal<br />
Hr. W. Lirsch<br />
Fr., 16. 12.<br />
Besuch des Kunsthistorischen<br />
Museums: „Winter märchen“<br />
Fr. M. Renney<br />
karTen:<br />
Erstausgabe der<br />
Führungskarten zu € 2,–<br />
für die Dezembertermine<br />
am 16. november 2011 ab<br />
13.30 uhr beim kultur<br />
service.<br />
Allfällige restkarten für<br />
die Führungen sind nach<br />
dem erstausgabe termin<br />
in der Landes organisation<br />
<strong>Wien</strong> erhältlich.<br />
Die karten um € 2,50 für<br />
die vorträge werden direkt<br />
bei diesen verkauft.
der richTige momenT<br />
So lautet der titel der neuen Benefiz-CD<br />
von Fritz Svihalek zugunsten der St.Annakinderkrebsforschung.<br />
Evergreens in deutscher und englischer Sprache im<br />
heutigen Sound, wie zum beispiel „Love Letters in the<br />
Sand“, „moonlight Serenade“ oder „Die Farbe der Liebe“,<br />
beispiele für gelungene Neuinterpretationen. Die cD ist<br />
um 10 Euro unter der telefonnummer: 0664/440 86 98<br />
oder unter www.svi.at erhältlich.<br />
gleichzeitig hat Fritz Svihalek ein neues Konzertprogramm,<br />
ebenfalls mit dem titel „Der richtige moment“,<br />
erarbeitet, das er am Samstag, dem 5. November 2011,<br />
beginn 20 uhr, im Fischrestaurant edlinger, 1020 <strong>Wien</strong>,<br />
grünhaufenbrücke/Dammhaufen, erstmals präsentieren<br />
wird. Weiters können Sie Svi am Freitag und Samstag,<br />
18. und 19. november 2011, beginn jeweils 19.30 uhr,<br />
und am Sonntag, 20. november 2011, beginn 15 uhr, im<br />
rampenlicht theater, 1180 <strong>Wien</strong>, mitterberggasse 15,<br />
Live erleben. Karten für diese veranstaltungen sind zum<br />
Spezialpreis von 7 euro für Leserinnen und Leser von ug –<br />
Unsere Generation unter tel.:0664/440 86 98 oder unter<br />
www.svi.at sowie an der Abendkasse erhältlich.<br />
aktuell<br />
graTiS<br />
Internetschnupperschulungen<br />
mit Seniorkom.at<br />
wien<br />
„Suchen und finden im inTerneT“: Das Internet bietet mir Informationen<br />
dieser Welt und das sofort. Aber wie finde ich das Gesuchte?<br />
l 17. Jänner 2012, KMS Gassergasse 44, 9–11 Uhr<br />
„reiSe & freiZeiT im inTerneT“: komfortabel und günstig reisen –<br />
ohne langes Anstellen um Informa tionen!<br />
l 17. November 2011, BSIT, Mollardgasse 87, 1060 <strong>Wien</strong>,<br />
Schwerpunkte: Advent märkte, Weihnachten, Kultur, 10–11.30 Uhr<br />
„einfach kommuniZieren: e-mail, Skype & co.“<br />
Meine Enkelin studiert in London: Wie kann ich mit ihr tratschen, ohne<br />
das Geldbörsel zu strapazieren?<br />
l 24. Jänner 2012, VBS Franklinstraße 24, 1210 <strong>Wien</strong>, 8.30–10 Uhr<br />
l 26. Jänner 2012, VBS Schönborngasse 3–5, 1080 <strong>Wien</strong>, 9–11 Uhr<br />
„SicherheiT im inTerneT“: Viren, Trojaner & Co. können meine<br />
Daten und meinen PC zerstören. Wie kann ich mich schützen?<br />
l 2. Februar 2012, HTL 22, Donaustadtstr. 45, 1220 <strong>Wien</strong>, 9–11 Uhr<br />
„help.gv.aT – amTSwege üBerS inTerneT“: keine weiten Wege<br />
mehr, kein Anstellen am Schalter, alles geht über das Internet.<br />
l 24. Jänner 2012, VBS Franklinstraße 24, 1210 <strong>Wien</strong>, 8.30–10 Uhr<br />
l 20. Juni 2012, HTL 22, Donaustadtstraße 45, 1220 <strong>Wien</strong>, 9–11 Uhr<br />
Melden Sie sich an und informieren Sie sich unter<br />
Tel.: 01/535 05 25-10 oder unter office@seniorkom.at!<br />
eiN e seelische eR k R a N k UNg ist<br />
so N o R mal wie eiN weisheitszahN .<br />
(NUR kaNN maN sie N icht eiN fach zieheN .)<br />
e s ist zeit, gaN z N o R mal daR übeR zU R edeN .<br />
Jährlich kämpft ein Drittel aller Menschen in Österreich mit psychischen Problemen und<br />
findet kaum gesellschaftliche Akzeptanz. Deshalb wollen wir die Diskussion über psychische<br />
Erkrankungen öffentlich machen. Mehr Informationen auf www.ganznormal.at<br />
Mit freundlicher Unterstützung von
wien<br />
25 %<br />
volkSoper<br />
seniorentermine<br />
november und Dezember 2011 in der Volksoper:<br />
Senioren erhalten an diesen Abenden 25 % ermäßigung<br />
ab dem vollendeten 60. Lebensjahr (unter vorlage eines<br />
Lichtbildausweises).<br />
noVemBer 2011<br />
5. November 2011:<br />
W. A. mozart „Die Zauberflöte“<br />
13. November 2011 (14 Uhr!):<br />
ballett „max und moritz“ (musik: gioacchino rossini)<br />
DeZemBer 2011<br />
2. Dezember 2011:<br />
giacomo Puccini: „madama butterfly“<br />
4. Dezember 2011 (14 Uhr!):<br />
emmerich kálmán: „Die csárdásfürstin“<br />
25. Dezember 2011 (14 Uhr!):<br />
engelbert Humperdinck: „Hänsel und gretel“<br />
Sie können die karten bis 3 Wochen vor der vorstellung<br />
schriftlich vorbestellen (volksoper <strong>Wien</strong>, kartenvertrieb,<br />
goethegasse 1, 1010 <strong>Wien</strong>, tickets@volksoper.at,<br />
Fax: 01/514 44/3669) sowie an den vorverkaufsstellen der<br />
bundestheater (operngasse 2, 1010 <strong>Wien</strong>) und an der tageskassa<br />
der volksoper (Währinger Straße 78, 1090 <strong>Wien</strong>) –<br />
beide geöffnet von mo. bis Fr. von 8 bis 18 uhr, Sa., Sonn<br />
und Feiertag von 9 bis 12 uhr – oder an der Abendkassa<br />
(geöffnet ab 1 Stunde vor der vorstellung) erwerben.<br />
Diese ermäßigung gilt auch beim telefonischen kauf mit<br />
kreditkarte (01/513 15 13). vorverkauf via kreditkarte für<br />
Dezember 2011: ab 2. nov., tgl. 10–21 uhr.<br />
Karten ab Vorverkaufsbeginn (1. nov., 9 uhr) sind auch über<br />
unsere Homepage www.volksoper.at zu erwerben.<br />
54 unsere Generation november 2011<br />
aktuell<br />
10 %<br />
für pvÖmiTglieder<br />
TheaTer Spielraum<br />
TheaTer akZenT<br />
ich kenn sie! Wer sind sie?<br />
Erlebnisse vom Jakobsweg mit Wolfgang Fifi Pissecker<br />
Termin: 10. 11. 2011, 19.30 Uhr<br />
regie: Werner Sobotka<br />
ein Hektiker geht seinen Weg – den Jakobsweg! 732 kilometer<br />
alleine zu Fuß durch nordspanien: Wolfgang Fifi Pissecker<br />
erzählt in seinem Soloprogramm geschichten von interessanten,<br />
wunderlichen, aber vor allem sehr lustigen erlebnissen auf<br />
seinem Weg von Pamplona nach Santiago de compostela.<br />
Preise: euro 25,–/22,–/19,–/12,–<br />
Zwei himmlische (Weihnachts-)engel<br />
mit Ulrike Beimpold und Corinna Fuhrmann am Klavier<br />
Termin: 25. 11. 2011, 19.30 Uhr<br />
Zwei blonde engel nehmen Sie mit auf eine reise<br />
durch die Weihnachtszeit! ulrike beimpold erzählt vom Skilaufen<br />
und von Lebkuchenbäckereien, von müden Weihnachtsmännern<br />
und klingenden Weihnachtskarten. Sie singt über<br />
heitere Feiertage und träumt von besinnlichen Stunden.<br />
Preise: euro 28,–/24,–/20,–/16,–<br />
mendt im advent im akzent<br />
Marianne Mendt & Band<br />
Termine: 30. 11. und 18. 12. 2011, 19.30 Uhr<br />
mendt im Advent – mit den von ihr ausgewählten Liedern<br />
(sowohl wienerisch und rockig als auch soulig und jazzig) und<br />
den texten von u.a. trude marzik, erich kästner, Fritz muliar<br />
(u. v. m) stellt sie ein weiteres gelungenes musikalisches und<br />
literarisches Programm vor.<br />
Preise: euro 34,–/29,–/24,–/19,–<br />
Kartenvorverkauf:<br />
1040 <strong>Wien</strong>, Argentinierstraße 37,<br />
montag bis Samstag von 13 bis 18 uhr<br />
Karten-Hotline: 01/501 653306, www.akzent.at<br />
Kaiserstraße 46, 1070 <strong>Wien</strong>, tel.: 01/713 04 60-60, www.theaterspielraum.at<br />
Das erDBeBen Von CHiLi von Kleist<br />
20. November, 12 Uhr (Frühstück ab 11 Uhr möglich,<br />
bitte bis 18. 11. reservieren!)<br />
Zu Heinrich von Kleists 200. Todestag<br />
„Es ist die vielleicht direkteste und konsequenteste Beschreibung<br />
von Menschen in extremen Situationen. Eine Liebesgeschichte und die<br />
Brutalität der Umwelt während einer Naturkatastrophe.“<br />
Es liest und gestaltet Otto Brusatti.<br />
Peter Havlicek, Kontragitarre, begleitet.<br />
15 %<br />
für pvÖmiTglieder<br />
meDea von euripides<br />
1. November bis 3. Dezember, Dienstag bis Samstag 20 Uhr<br />
Medea, die Heimatlose, die Ausländerin im Exil, nimmt schreckliche<br />
Rache an ihrem treulosen Mann. Euripides ist der erste Dramatiker,<br />
der sie <strong>zur</strong> Kindsmörderin macht. Nach ihren erfolgreichen<br />
Inszenierungen von Sophokles („Antigone“ und „König Ödipus“)<br />
setzen sich Nicole Metzger und Peter Pausz nun mit dem modernsten<br />
der drei griechischen Tragödiendichter, der als Psychologe und<br />
„Frauenversteher“ gilt, auseinander.
frei<br />
in vertrauter Umgebung<br />
advenTkonZerT<br />
mit dem Pensionistinnenchor alsergrund<br />
am 12. Dezember 2011 um 15 uhr<br />
Freier eintritt!<br />
Festsaal des Pensionistenverbandes <strong>Wien</strong><br />
1090 <strong>Wien</strong>, Alserbachstraße 23<br />
aktuell<br />
10 %<br />
für pvÖmiTglieder<br />
Von der flexiblen Unterstützung bis <strong>zur</strong> 24-Stunden-Betreuung:<br />
Personenbetreuung – Betreuung in vertrauter Umgebung<br />
Die meisten älteren Menschen fühlen sich ihrem Zuhause eng verbunden, das oft über<br />
Jahrzehnte <strong>zur</strong> liebgewonnen Heimat geworden ist. Der Wunsch, den Lebensabend<br />
zuhause zu verbringen, steht daher bei vielen an erster Stelle.<br />
Was tun, wenn der Alltag <strong>zur</strong> Belastung wird?<br />
PersonenbetreuerInnen leisten flexible, individuelle Unterstützung im Alltag:<br />
stundenweise, tageweise oder auch „rund um die Uhr“. Dazu gehört neben haushaltsnahen<br />
Dienstleistungen auch die Unterstützung bei der Gestaltung des Tagesablaufs<br />
sowie unter bestimmten Voraussetzungen auch einzelne pflegerische oder ärztliche<br />
Tätigkeiten.<br />
Informieren Sie sich jetzt!<br />
In der Informationsbroschüre „Personenbetreuung – Betreuung in vertrauter Umgebung“<br />
der Berufsgruppe Personenbetreuer der Fachgruppe <strong>Wien</strong> der gewerblichen<br />
Dienstleister finden Sie umfassende und objektive Informationen über das Gewerbe<br />
der Personenbetreuung: von Fördermöglichkeiten, über den Tätigkeitsbereich bis <strong>zur</strong><br />
Organisation einer qualitätsorientierten Betreuung. Die Broschüre kann kostenlos<br />
unter der Gratis-Hotline 0800 20 10 92 oder unter personenbetreuung@wkw.at<br />
bestellt werden.<br />
wko.at/wien/personenbetreuung<br />
gloria TheaTer<br />
sCHÖne GesCHiCHten<br />
mit Papa und mama<br />
mit Hilde Rom, Angelika Zoidl, Horst Klaus, Peter Lodynski<br />
und Gerald Pichowetz.<br />
Von 11. 11. 2011 bis 18. 12. 2011<br />
von wann bis wann ist Liebe im Leben genehmigt?<br />
nicht verboten? „normal“? nicht lächerlich?<br />
Wer hätte gedacht, dass aus der einigkeit darüber, dass<br />
alle Ärzte Pfuscher sind, bei Fernando und Dolores plötzlich<br />
Liebe wird? Jetzt haben die beiden Junggebliebenen den<br />
Scherben auf: Was fangen sie mit der Liebe an … wo ihnen<br />
nix als Prügel vor die Füß geworfen werden?<br />
Wie sie das schupfen, ist großartig und endet mit einem<br />
knalleffekt. Sie werden lachend aus dem theater gehen!<br />
Gloria theater<br />
Prager Straße 9, 1210 <strong>Wien</strong><br />
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 12 bis 19 Uhr<br />
(Sonn und Feiertage geschlossen)<br />
Tel.: 01/278 54 04<br />
www.gloriatheater.at<br />
wien<br />
Inserat_187x122.indd 1 06.10.2011 16:46:39<br />
november 2011 unsere Generation 55
wien<br />
graTiS<br />
Computerclub Margareten steht<br />
auch unseren Mitgliedern offen<br />
compuTerkurSe<br />
Wir machen Sie fit für den umgang mit dem<br />
Computer und dem Internet. machen Sie mit<br />
und melden Sie sich für die kurse an!<br />
Bei den Klubabenden werden Erfahrungen ausgetauscht, Tipps gegeben<br />
und spezielle Bereiche behandelt. Unsere Zielsetzung: Hilfe<br />
und Unterstützung für Anfänger und Fortgeschrittene.<br />
l 18. November Sichern & Wiederherstellen<br />
l 17. Dezember Jahresabschlussfest<br />
(Achtung! Dieser Termin ist ein Samstag.)<br />
Unsere Clubabende sind an den angegebenen Freitagen jeweils<br />
von 18 bis 21 Uhr, 1050 <strong>Wien</strong>, Kohlgasse 27 (Tel.: 544 29 09).<br />
Im Internet findet man die Homepage des Computerclubs<br />
Margareten auf http://www.margareten.spoe.at/cc<br />
56 unsere Generation november 2011<br />
aktuell<br />
feST der ma 48<br />
Das 20. Mistfest der mA 48 – ein Fest für die<br />
ganze Familie – ist mitte September bei wunderschönem<br />
Wetter über die Bühne gegangen.<br />
Die besucherinnenzahlen waren beein druckend,<br />
heuer waren es bereits rund 27.000 Personen.<br />
Die MA 48 informierte umfassend über ihr umfangreiches<br />
Angebot in Sachen müllvermeidung, mülltrennung und umweltgerechte<br />
müllentsorgung in <strong>Wien</strong>.<br />
Auch die Sauberkeit in der Stadt – mit dem topangebot der<br />
mA 48 und den kontrollen durch die WasteWatcher – war thema.<br />
Zu gast in der garage Hernals waren natürlich auch wieder viele<br />
organisationen, wie die „Helfer <strong>Wien</strong>s“, der ArbeiterSamariterbund,<br />
die Feuerwehr mit ihrer Hebebühne, und andere magistratsabteilungen<br />
aus dem umweltbereich, wie <strong>Wien</strong> kanal und<br />
die <strong>Wien</strong>er Wasserwerke (mA 31).<br />
Auch der Pensionistenverband, die größte interessenvertretung<br />
der älteren menschen, war mit einem informationsstand<br />
vertreten und es wurden von unseren mitarbeiterinnen<br />
und mitarbeitern zahlreiche beratungsgespräche geführt.
Foto: bernD ritScHeL<br />
meSSe-evenT<br />
Photo + Adventure<br />
Am 5. und 6. November findet in der messe<br />
<strong>Wien</strong>/congress center bereits zum fünften mal<br />
die Photo + Adventure, eine der bedeutendsten<br />
Fotomessen im deutschsprachigen raum, statt.<br />
Di g i t a l f o t o g r a f e n ,<br />
vom Einsteiger bis<br />
zum ambitionierten<br />
Hobby fotografen und Profi,<br />
können sich über den aktuellen<br />
Stand technologischer<br />
Entwicklungen im Umfeld der<br />
Digitalfotografie informieren.<br />
Über 200 Topan bieter aus den<br />
Branchen Foto grafie, Individualreisen<br />
und Outdoor garantieren<br />
eine einzigartige Mischung<br />
am Schnittpunkt zwischen<br />
Hightech und Natur. Es wird<br />
eine breite Palette an Fotografie-,<br />
Bildbearbeitungs- und<br />
Präsentationsworkshops und<br />
-seminaren geboten. Stark vertreten<br />
ist auch das Trendthema<br />
3-D-Fotografie!<br />
Das umfangreiche Programm<br />
finden Sie unter<br />
www.photoadventure.at<br />
Gewappnet gegen Schnee und Eis?<br />
DIWOKY rüstet Sie aus!<br />
● Quarzfreier Streusplitt grob und fein<br />
● Kaliumkarbonat, Streusalz<br />
● Schneeschaufeln, Schneeschieber<br />
● Streuschaufeln, Streuwagen<br />
● Motorbetriebene Schubkarren mit Schneeschild<br />
Zustellservice<br />
Leopoldauer Platz 39, 1210 <strong>Wien</strong><br />
Tel.: 01/479 21 04-0, Fax: Dw. 73<br />
offi ce@diwoky.at www.diwoky.at<br />
5 % Rabatt<br />
Einfach Inserat<br />
ausschneiden<br />
und<br />
vorweisen<br />
Reinigungsservice Kratschmann<br />
Weihnachtsputz<br />
steht vor der Tür<br />
w Bügelservice<br />
w Komplettreinigung<br />
w Fenster und Glasreinigung<br />
w Hausmann/Hausfrauenservice<br />
Breitenfurterstrasse 252, 1230 <strong>Wien</strong><br />
Tel. & Fax: 231 03 32<br />
info@rsk-kratschmann.at<br />
www.rsk-kratschmann.at<br />
aktuell<br />
Der Preis für eine Jahreskarte der <strong>Wien</strong>er Linien wird<br />
ab 1. mai 2012 bei barzahlung 365 euro betragen,<br />
bei monatlicher Abbuchung 375 euro. bislang betrug<br />
der Preis der Jahreskarte bei barzahlung 449 euro. Damit<br />
gehören die <strong>Wien</strong>er Linien mit ihrer netzgröße bei dieser<br />
Fahrscheinkategorie zu den europaweit absolut günstigsten<br />
Anbietern.<br />
wien<br />
Billigere jahreSkarTe<br />
Öffi: Tarifreform<br />
mit der Tarifreform sollen ubahn, bim und<br />
bus noch attraktiver werden. Die Änderungen<br />
werden mit 1. Mai 2012 umgesetzt.<br />
SeniorInnentarife bleiben gleich günstig<br />
Die Seniorinnentarife der <strong>Wien</strong>er Linien bleiben tariflich gleich<br />
günstig wie bisher (224 euro bei barzahlung), allerdings werden<br />
sich die Anspruchsvoraussetzungen ändern. Ab 1. Jänner<br />
2012 können alle Seniorinnen (männer und Frauen), die 60<br />
Jahre oder älter sind, eine ermäßigte Seniorenkarte erwerben.<br />
Damit hat die Stadt <strong>Wien</strong> das versprechen, den Seniorinnen<br />
und Senioren in <strong>Wien</strong> – faire und günstige tarife bei gleichzeitiger<br />
gleichbehandlung von männern und Frauen – eingelöst.<br />
Bei uns ist der Kunde noch König und wir bieten gerne:<br />
Tapezier-, Mal- und Bodenverlagsarbeiten aus Meisterhand<br />
Vorarbeiten, wie Aus- und Einräumen der Möbel<br />
Fixtermine und Fixpreise, keine Wegzeit<br />
Unverbindliche und kostenlose Vor-Ort-Beratung<br />
10 % Seniorenrabatt gegen Vorlage des<br />
Zeitungsausschnittes<br />
-10%<br />
Tapezierermeister Erich Mischek<br />
Ihr Spezialist für Tapeten, Malen und Böden<br />
Tel. 01/894 54 03 – 1140 <strong>Wien</strong>, Cumberlandstraße 30<br />
Tanzkurs für singles und Paare<br />
für anfänger ab 50 Plus<br />
Der Tanzkurs beginnt am 9.11. 2011, 16–17 Uhr.<br />
Ein Einstieg in den laufenden Kurs ist jederzeit möglich.<br />
Jahreskurs: 7 Euro pro Person und Tanzstunde<br />
Tanztee für Singles und Paare am<br />
Sonntag, dem 20. 11. 2011 von 15–17 Uhr.<br />
Eintritt 5 Euro pro Person,<br />
inkl. Kaffee und Kuchen<br />
Tanzschule EDDY FRANZEN<br />
1030 <strong>Wien</strong>, Jacquingasse 57<br />
� 0699/1 941 29 46<br />
� eddy.franzen@chello.at<br />
� www.eddyfranzen.at<br />
november 2011 unsere Generation 57
wien<br />
LanDesseKretariat<br />
Beitragszahlung, Badekartenverkauf,<br />
Kursanmeldung etc. Montag bis<br />
Donnerstag von 8 bis 15.30 Uhr,<br />
Freitag von 8 bis 12 Uhr,<br />
1090 <strong>Wien</strong>, Alserbachstraße 23,<br />
3. Stock % 319 40 12,<br />
Fax: 319 40 12/20 Dw.<br />
BeratunG<br />
Beratung in Pensions-, Steuer- und<br />
Rechtsfragen, 1090 <strong>Wien</strong>, Alserbachstraße<br />
23, 3. Stock; telefonische<br />
Terminvereinbarung unter<br />
% 319 40 12 erforderlich,<br />
E-Mail: beratung@pvoe.at<br />
seniorenreisen<br />
Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr,<br />
1180 <strong>Wien</strong>, Gentzgasse 129, Gassenlokal<br />
% 313 72/60 Dw.<br />
BeZirKsorGanisationen<br />
inneRe STADT<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Donnerstag von 14 bis<br />
18 Uhr, Fischerstiege 1–7,<br />
% 533 33 82/14 Dw.<br />
www.wien.pvoe.at/innerestadt.htm<br />
Seniorenklub: siehe Seite 65<br />
Ganslessen im Restaurant Toni am<br />
Salzgries, 10. November, 17 Uhr,<br />
Auskunft in den Sprechstunden.<br />
„Essen nach Lust und Laune –<br />
so viel Sie wollen“: 27. November,<br />
18. Dezember, 10.30 bis<br />
13.30 Uhr, € 17,–, Rosenberger,<br />
Maysedergasse 2; Anmeldung bei<br />
Roman Weber, % 05 03 30/72608<br />
Dw., E-Mail: rom.weber@chello.at<br />
Weihnachtsfeier: 15. Dezember,<br />
15 Uhr, im Klublokal Fischerstiege.<br />
LeOPOLDSTADT<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Donnerstag von 14 bis<br />
16 Uhr, Rotensterngasse 24,<br />
58 unsere Generation November 2011<br />
organisationen<br />
PReiSSPieLe MiT kAffeejAuSe. Am 2. November, 14 Uhr,<br />
Dietrichgasse 47,Bezirksorganisation Landstraße.<br />
% 0680/335 61 45<br />
www.wien.pvoe.at/leopoldstadt.htm<br />
Sparverein: Donnerstag während<br />
der Sprechstunden<br />
Seniorenklub: siehe Seite 65<br />
Computerkurse für Senioren:<br />
SeniorenColleg, 1020 <strong>Wien</strong>,<br />
Praterstraße 45, Information:<br />
Karin Niederhofer,<br />
% 0660/890 40 30<br />
Tanznachmittage: siehe Seite 65<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Martha Hofinger zum 96., Ottilie<br />
Balek, Hermine Pönike, Otto Salat<br />
zum 92., Leopoldine Jung, Maria<br />
Mahr, Johanna Roula,<br />
Ida Wagner, Eduard Policky zum<br />
85. Geburtstag.<br />
LAnDSTRASSe<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Donnerstag von 14<br />
bis 17 Uhr, Landstraßer Hauptstraße<br />
96, % 712 95 08<br />
Montag bis Freitag von 14 bis<br />
18 Uhr, Dietrichgasse 47,<br />
% 712 55 89<br />
www.wien.pvoe.at/landstrasse.htm<br />
Sprechstunden des Bezirksrates,<br />
der Bezirksrätin: jeden 1. Mittwoch<br />
im Monat von 15 bis 17 Uhr,<br />
Dietrichgasse 47<br />
Seniorenklub: siehe Seite 65<br />
Tanznachmittage: siehe Seite 65<br />
Preisspiele mit Kaffeejause:<br />
2. November, 14 Uhr, Dietrichgasse<br />
47<br />
Tarockturnier: 21. November,<br />
Dietrichgasse 47<br />
Adventmarkt: 19. und 20. November,<br />
von 10 bis 17 Uhr, Dietrichgasse<br />
47<br />
Bücherei im Club 47: Ausleihzeiten<br />
während des Klubbetriebs<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Margaretha Brunner zum 93., Josef<br />
Hirsch zum 92., Lotte Brainin,<br />
Hermine Gschmeidler zum 91.,<br />
Anna Führer, Elisabeth Wölfl zum<br />
85. Geburtstag.<br />
wieDen<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Dienstag von 9 bis<br />
12 Uhr, Wiedner Hauptstraße 60b,<br />
% 586 14 79/16 Dw.<br />
Fotos: thiNkstock<br />
www.wien.pvoe.at/wieden.htm<br />
Sparverein: 8. November,<br />
13. Dezember, von 9 bis 12 Uhr,<br />
Wiedner Hauptstraße 60b<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Stefanie Szoloczki zum 92., Melanie<br />
Bettstein, Karolina Hallmayr<br />
zum 91., Hermine Graf, Hermine<br />
Rapf zum 90., Erika Diamant,<br />
Elisabeth Hakel, Erna Luttenberger<br />
zum 85. Geburtstag.<br />
MARGAReTen<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Dienstag von 15 bis<br />
17 Uhr, Kohlgasse 7, % 544 29 09<br />
www.wien.pvoe.at/margareten.htm<br />
Sparverein: jeden 2. Dienstag im<br />
Monat von 15 bis 17 Uhr, während<br />
der Sprechstunden<br />
Seniorenbeauftragter: Der<br />
Seniorenbeauftragte der Margaretner<br />
Bezirksvertretung, Bez.-Rat<br />
Michael Glanz, hält im Lokal des<br />
Pensionistenverbandes Margareten<br />
seine Sprechstunde ab. Termin<br />
nach Vereinbarung, % 544 29 09<br />
oder 0676/685 05 53, E-Mail:<br />
glanzmichael@ hotmail.com,<br />
Homepage: www.michael-glanz.at<br />
Sparverein: jeden 2. Dienstag im<br />
Monat von 15 bis 17 Uhr, während<br />
der Sprechstunden<br />
Tanznachmittag: 5. November,<br />
12., Ruckergasse 40, Festsaal,<br />
Beginn: 15 Uhr, Regiekostenbeitrag:<br />
€ 5,–<br />
Krampuskränzchen: Live-Musik,<br />
3. Dezember, 12., Ruckergasse 40,<br />
Festsaal, Beginn: 15 Uhr, Regiekostenbeitrag:<br />
€ 5,–<br />
Weihnachtsfeier: Live-Musik,<br />
16. Dezember, 12., Rucker gasse 40,<br />
Festsaal, Beginn: 15 Uhr,<br />
Eintritt frei! Gäste sind herzlich<br />
will kommen.<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Katharina Kovacs, Anton<br />
Huba tschek, Max Kammlander,<br />
Otto Wagner zum 90., Gertrude<br />
Zöhrer, Johann Blattner zum 85.,<br />
Liselotte Schwanzel zum<br />
80. Geburtstag.
MARiAHiLf<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Mittwoch von 14.30 bis<br />
17 Uhr, Otto-Bauer-Gasse 9/3,<br />
% 597 92 50<br />
www.wien.pvoe.at/mariahilf.htm<br />
Seniorenklub: siehe Seite 63<br />
neuBAu<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
5. Oktober, 9. November,<br />
Neubaugasse 25, 2. Stiege,<br />
Parterre, % 523 76 96/17 Dw.<br />
www.wien.pvoe.at/neubau.htm<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Elisabeth Vetiska zum 85., Karl Bertl<br />
zum 80. Geburtstag.<br />
jOSefSTADT<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
jeden 1. und 3. Dienstag<br />
im Monat von 15 bis 17 Uhr,<br />
Albertgasse 23, % 402 25 45<br />
www.wien.pvoe.at/josefstadt.htm<br />
Sparverein: Dienstag von 15 bis<br />
16 Uhr, Albertgasse 23<br />
Seniorenklub: siehe Seite 65<br />
Spielenachmittag: Dienstag von<br />
15 bis 17 Uhr<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Emma Bergner zum 91., Erna<br />
Janousek, Leopoldine Palan zum<br />
85. Geburtstag.<br />
ALSeRGRunD<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Mittwoch von 9 bis<br />
12 und von 13 bis 17 Uhr,<br />
D’Orsay-Gasse 8, % 319 97 02<br />
www.wien.pvoe.at/alsergrund.htm<br />
Sparverein: Mittwoch während der<br />
Sprechstunden<br />
Seniorenklub: siehe Seite 65<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Anna Filip, Hertha Kolar zum<br />
85. Geburtstag. Lilly Stöger<br />
zum 104. Geburtstag.<br />
fAVORiTen<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Montag von 10 bis 12 Uhr,<br />
Donnerstag von 16 bis 18 Uhr,<br />
Laxenburger Straße 8–10,<br />
% 604 27 28/19 Dw.<br />
www.wien.pvoe.at/favoriten.htm<br />
Zahlstelle: Dienstag von 9 bis<br />
11 Uhr, Gußriegelstraße 52<br />
Sparverein: Montag und<br />
Donners tag während der<br />
Sprechstunden<br />
Seniorenklub: siehe Seite 65<br />
Tanznachmittage: siehe Seite 65<br />
Seniorennachmittag: 1. Dezember,<br />
Adventlesung und Musik im<br />
Waldmüllerzentrum, 1100 <strong>Wien</strong>,<br />
Hasengasse 38, 15 Uhr, Eintritt:<br />
€ 3,–; Karten reservierung, Laxenburger<br />
Straße 8,<br />
% 01/604 27 28/19 Dw.,<br />
Frau Poczynek,<br />
Mobil: 0664/313 96 00<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Karoline Heller, Maria Spielmann<br />
zum 95., Ludmilla Zelenka zum<br />
94., Franziska Zodl zum 92., Maria<br />
Binder zum 90., Hermine Hartl,<br />
Bibiana Kron, Eleonore Reinberger,<br />
Leopoldine Semorad zum 85.,<br />
Edith Reznik, Otto Studeny zum<br />
80. Geburtstag.<br />
organisationen<br />
TAnZnAcHMiTTAGe. Am 9. November, 14 Uhr, Dietrichgasse 47,<br />
Bezirksorganisation Landstraße.<br />
SiMMeRinG<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Montag von 10 bis 12 Uhr<br />
und Donnerstag von 14 bis 16 Uhr,<br />
Simmeringer Hauptstraße 96a,<br />
Eingang Grillgasse 1–9/<br />
2. Stock, % 749 05 41/20 Dw.<br />
www.wien.pvoe.at/simmering.htm<br />
Zahlstelle: Montag von 15 bis<br />
16 Uhr, Muhrhoferweg 17 (Klub –<br />
Gabi Elias)<br />
Sparverein: Montag von 10 bis<br />
12 Uhr, Donnerstag von 14 bis<br />
16 Uhr in der Bezirks organisation<br />
Seniorenbeauftragter: Der<br />
Senio renbeauftragte der Simmeringer<br />
Bezirksvertretung, Herbert<br />
Zabinsky, hält im Lokal des<br />
Pensionisten verbandes Simmering<br />
seine Sprechstunden ab.<br />
Termin nach Vereinbarung,<br />
% 749 05 41/20 Dw.<br />
Seniorenpolizei: Erfahrene und<br />
speziell geschulte Seniorenkontaktbeamte<br />
der Simmeringer<br />
Polizei stehen unter<br />
% 313 10/69250 Dw. Hilfe<br />
suchenden Senioren in den<br />
wien<br />
verschiedensten Belangen mit Rat<br />
und Tat <strong>zur</strong> Verfügung.<br />
Krampusfest: 2. Dezember, Auskunft<br />
während der Sprechstunden<br />
Nordic Walking: siehe Seite 51<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Maria Koutny zum 93., Franz<br />
Stöger zum 90., Maria Balint,<br />
Ernestine Bodinger, Helene Bubler,<br />
Theresia Lyford zum 85., Elisabeth<br />
Führer, Hermine Hazai, Charlotte<br />
Kern, Otmar Tuma, Juliane Winkler<br />
zum 80. Geburtstag.<br />
MeiDLinG<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Montag von 14 bis<br />
17 Uhr, Ruckergasse 40,<br />
% 0676/402 04 48<br />
www.wien.pvoe.at/meidling.htm<br />
Sparverein: Montag während der<br />
Sprechstunden<br />
Tanznachmittag: 5. November,<br />
12., Ruckergasse 40, Festsaal,<br />
Beginn: 15 Uhr,<br />
Regiekostenbeitrag: € 5,–<br />
Krampuskränzchen: Live-Musik,<br />
3. Dezember, 12., Ruckergasse 40,<br />
Festsaal, Beginn: 15 Uhr,<br />
Regiekostenbeitrag: € 5,–<br />
Weihnachtsfeier: Live-Musik,<br />
16. Dezember, 12., Ruckergasse<br />
40, Festsaal, Beginn: 15 Uhr,<br />
Eintritt frei! Gäste sind herzlich<br />
willkommen.<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Katharina Planegger zum 95.,<br />
Adelheid Dunda, Helene Grünn zum<br />
91., Johanna Felkl, Emma Roucka<br />
zum 90., Margareta<br />
Filipek, Erika Prokesch zum 85.,<br />
Lotte Derschatta, Ingeborg<br />
Stöckl, Herbert Tilzer zum<br />
80. Geburtstag.<br />
HieTZinG<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Donnerstag von 10 bis<br />
16 Uhr, Wolkersbergenstraße 170,<br />
% 804 61 61/19 Dw.<br />
www.wien.pvoe.at/hietzing.htm<br />
Am 8. 12. entfallen die Sprechstunden<br />
(Feiertag).<br />
November 2011 unsere Generation 59
wien<br />
Sparverein: Donnerstag während<br />
der Sprechstunden<br />
Spielenachmittag: 17. November,<br />
14 bis 16 Uhr, Wolkersbergenstraße<br />
170<br />
Weihnachtliches Beisammensein:<br />
15. Dezember, 14 bis<br />
17 Uhr, Wolkersbergenstraße 170<br />
Adventmarkt vom Arbeitersängerbund:<br />
24. November, 10 bis<br />
16 Uhr, Wolkersbergenstraße 170.<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Josefine Pitsch zum 93., Elisabeth<br />
Schuster, Kurt Wittmann zum 92.,<br />
Elisabeth Hechtl, Hubert Kellner<br />
zum 91., Gerta Boschofsky, Erna<br />
Eder, Maria Pollak zum 90., Doris<br />
Tarlowski zum 80. Geburtstag.<br />
PenZinG<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Donnerstag von 14<br />
bis 17 Uhr, Linzer Straße 297,<br />
% 914 21 75<br />
www.wien.pvoe.at/penzing.htm<br />
Sparverein: Donnerstag während<br />
der Sprechstunden<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Adele Maurovich zum 99.,<br />
Friedrich Gamauf zum 92,<br />
Juliane Trauner zum 91., Hilda<br />
Hoja, Adolf Koeller zum 90.,<br />
Gertrude Andreola, Hildegard Brix,<br />
Hermine Schicht zum 85., Elfriede<br />
Bauer zum 80. Geburtstag.<br />
fÜnfHAuS<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Dienstag von 13.30 bis<br />
15.30 Uhr, Johnstraße 59,<br />
% 789 93 41<br />
www.wien.pvoe.at/fuenfhaus.htm<br />
Seniorenklub: siehe Seite 65<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Elisabeth Szokol zum 90., Johann<br />
Kalny zum 80. Geburtstag.<br />
RuDOLfSHeiM<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
7. November, 10 bis<br />
12 Uhr, Johnstraße 59,<br />
% 0664/386 53 99<br />
www.wien.pvoe.at/rudolfsheim.htm<br />
60 unsere Generation November 2011<br />
organisationen<br />
kRAMPuSfeST. Am 3. Dezember, Koppstraße 100, Auskunft während<br />
der Sprechstunden, Bezirksorganisation Ottakring.<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Juliette Prassl zum 94., Ernst<br />
Grassler zum 90. Geburtstag.<br />
OTTAkRinG<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Montag und Donnerstag<br />
von 15 bis 17 Uhr, Koppstraße<br />
100, % 492 51 61<br />
www.wien.pvoe.at/ottakring.htm<br />
Sparverein: Donnerstag von 15<br />
bis 17 Uhr, Koppstraße 100<br />
Tanznachmittage: siehe Seite 65<br />
Krampusfest: 3. Dezember, Koppstraße<br />
100, Auskunft während der<br />
Sprechstunden<br />
Weihnachtlicher Jahresabschluss:<br />
15. Dezember, Koppstraße 100,<br />
Auskunft während der Sprechstunden<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Hermine Dudik, Leopoldine Kocur<br />
zum 94., Karl Eberlein zum 93.,<br />
Paula Kocman zum 91., Hermine<br />
Fischer zum 85., Margaretha Kaiser,<br />
Elfriede Löw zum 80. Geburtstag.<br />
HeRnALS<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Mittwoch von 15 bis<br />
17 Uhr, Kalvarienberggasse 28a,<br />
% 405 41 78/18 Dw.<br />
www.wien.pvoe.at/hernals.htm<br />
Am 2. November entfallen die<br />
Sprechstunden.<br />
Sparverein: 9., 30. November,<br />
während der Sprechstunden<br />
Wir gratulieren im November: Ellen<br />
Corazza zum 91., Josefine Dobnig<br />
zum 90., Margarete Giebl zum 80.<br />
Geburtstag<br />
wÄHRinG<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Dienstag und Donnerstag<br />
von 14.30 bis 17 Uhr, Paulinengasse<br />
9, Stiege 3, % 470 84 53<br />
www.wien.pvoe.at/waehring.htm<br />
Seniorenklub: siehe Seite 65<br />
Kleines Fest zu Martini und<br />
Laternen: 17. November,<br />
Fotos: thiNkstock<br />
Auskunft während der Sprechstunden<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Paula Bruckmueller, Rosa Lorenz<br />
zum 92., Gertrude Zila zum 90.,<br />
Gisella Magenbauer, Herta Michel<br />
zum 80. Geburtstag.<br />
DÖBLinG<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Dienstag von 15 bis<br />
17 Uhr, Billroth straße 34, Zimmer 2,<br />
% 368 42 79/17 Dw.<br />
www.wien.pvoe.at/doebling.htm<br />
Sparverein: Dienstag während der<br />
Sprechstunden<br />
Nordic Walking: siehe Seite 51<br />
Wanderungen: siehe Seite 51<br />
Tanznachmittage: siehe Seite 65<br />
Tischtennis: siehe Seite 65<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Angela Mandl zum 93., Gertrude<br />
Scharitzer zum 92., Ernst Hofmann<br />
zum 91., Kurt Kucera zum 85.,<br />
Ernestine Ziwsa zum 80. Geburtstag.<br />
BRiGiTTenAu<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Dienstag von 14 bis<br />
17 Uhr, Raffaelgasse 11, 1. Stock<br />
(Lift), % 330 38 39/20 Dw.<br />
www.wien.pvoe.at/brigittenau.htm<br />
Sparverein: Dienstag während der<br />
Sprech stunden<br />
Tanznachmittage: siehe Seite 65<br />
Krampusfeier: 1. Dezember, Einlass<br />
14 Uhr, Beginn 15 Uhr, Haus der<br />
Begegnung Brigittenau, Raffaelgasse<br />
11–13.<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Franz Pagger zum 96., Magdalena<br />
Machura zum 95., Helene<br />
Steinhauser, Karl Meywald<br />
zum 91., Juliane Tering zum<br />
90., Melanie Scharm zum 85.,<br />
Margarete Stryzewski, Herta Töltl<br />
zum 80. Geburtstag.<br />
fLORiDSDORf<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Donnerstag von 13.30<br />
bis 17.30 Uhr, Franz-Jonas-Platz 8,<br />
% 270 56 10,
www.wien.pvoe.at/floridsdorf.htm,<br />
Donnerstag von 17 bis 18 Uhr,<br />
Siemensstraße 17, Donnerstag von<br />
18 bis 19 Uhr, Jedleseer Straße 66<br />
Pensionsberatung: Donnerstag von<br />
15 bis 16 Uhr, Franz-Jonas-Platz 8<br />
Sparverein: Donnerstag während<br />
der Sprechstunden<br />
Seniorenklub: siehe Seite 65<br />
Tanznachmittage: siehe Seite 65<br />
Nordic Walking: siehe Seite 51<br />
Minigolf: siehe Seite 64<br />
Jahresabschlussveranstaltung<br />
mit dem „Lustigen Hermann“:<br />
13. Dezember, 15 Uhr, 21., Angererstraße<br />
14, Haus der Begegnung<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Ludovika Russ zum 93.,<br />
Margarete Bernhauer, Adelheid<br />
Nowak zum 91., Margarete Seitz,<br />
Johann Horvath zum 90., Elfriede<br />
Heil, Gertrud Linhart, Helene<br />
Ratheiser, Edith Sakuler, Franz<br />
Baumann, Walter Schuh zum<br />
85., Marcella Gaulhofer, Ottilie<br />
Hobsa, Elisabeth Nirtl, Stefanie<br />
Viszterczill, Walter Böhnisch zum<br />
80. Geburtstag.<br />
DOnAuSTADT<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Montag von 9 bis 12 Uhr,<br />
Wagramer Straße 98, Stiege 3<br />
(Gassenlokal) % & Fax: 204 24 10<br />
www.wien.pvoe.at/donaustadt.htm<br />
Klub Aktiv: gemütlicher Nachmittag<br />
mit Klubatmosphäre, jeden<br />
2. und 4. Montag im Monat von<br />
14 bis 17 Uhr, Wagramer Straße<br />
98, Vorträge, Information,<br />
Video- Urlaubsfilme, gelegentlich<br />
Live-Musik.<br />
Sparverein: jeden 2. und 4. Montag<br />
von 9 bis 14.30 Uhr, Wagramer<br />
Straße 98, Stiege 3 (Gassenlokal)<br />
Kartenrunde und Spielenachmittag:<br />
jeden 1. und 3. Dienstag<br />
im Monat von 15 bis 18 Uhr,<br />
Wagramer Straße 98, Stiege 3<br />
(Gassenlokal)<br />
Gemütlicher Nachmittag:<br />
jeden 3. Freitag im Monat ab<br />
16 Uhr, Queen Essling,<br />
Esslinger Hauptstraße 63, Auskunft<br />
während der Sprechstunden<br />
Seniorenwandern: 19. November,<br />
Öffis, Hagenbrunn, Treffpunkt<br />
9.45 Uhr, Auskunft in der Bezirksorganisation<br />
Donaustadt, Herr<br />
Pasterniak, % 0699/12 04 67 42<br />
Frühjahrstreffen Costa del<br />
Azahar:<br />
25. April bis 2. Mai 2012<br />
Sonderfahrt Kanada:<br />
24. bis 31. Mai 2012<br />
Lavendelblüte auf der Insel Hvar:<br />
12. bis 16. Juni 2012<br />
Konzert: 26. November, 16 Uhr,<br />
Haus der Begegnung Donaustadt,<br />
Orchester der <strong>Wien</strong>er Linien,<br />
„Musik-Bauleitung“, Musikverein<br />
aus Berlin „Hastetöne“, Auskunft<br />
während der Sprechstunden.<br />
Nordic Walking:<br />
l Esslinger Furt, Donnerstag 8 Uhr,<br />
% 0676/477 80 72 (Herr Gerhard)<br />
l U1-Station „Alte Donau“,<br />
Dienstag 9 Uhr, % 02249/286 15<br />
(Frau Erika)<br />
Kegeln:<br />
l Polizeibad Kaisermühlen,<br />
Dampfschiffhaufen 65, jeden<br />
2. Samstag (ungerade Woche) von<br />
9 bis 12 Uhr<br />
l Albert-Schultz-Halle, Attemsgasse<br />
1, Montag von 8 bis 12 Uhr,<br />
Donnerstag von 9 bis 12 Uhr<br />
Tischtennis:<br />
l Anton-Sattler-G. 93 (Schule),<br />
freizeit<br />
weiHnAcHTSfeieR. Am 17. Dezember, 16 Uhr, Siebenhirten,<br />
Ketzergasse 40, Bezirksorganisation Liesing<br />
Montag und Donnerstag von 16.30<br />
bis 19.30 Uhr<br />
l Erzherzog-Karl-Straße 108,<br />
Naturfreunde, Mittwoch 8.30 bis<br />
12 Uhr<br />
Wichtig ist die Freude am Spiel.<br />
Festspielfahrten:<br />
l 10. Juni 2012, Stubenbergsee,<br />
„Zirkusprinzessin“, Anmeldungen<br />
bis spätestens Ende November<br />
2011,<br />
l 9. August 2012, St. Margarethen,<br />
„Carmen“, Anmeldungen bis<br />
spätestens Mitte Jänner 2012<br />
bei Frau Pasterniak,<br />
Tel.: 0699/16 17 88 20<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Elisabeth Matej zum 97., Maria<br />
Schwarz zum 94., Anna Houser<br />
zum 92., Adolf Wodnansky zum<br />
91., Marie Koppensteiner, Margareta<br />
Kutschera zum 90., Anna Biringer,<br />
Ilse Mlady zum 80. Geburtstag.<br />
LieSinG<br />
Einzahlung, Auskünfte:<br />
Mittwoch von 8.30 bis<br />
11 Uhr, Rudolf-Waisenhorn-<br />
Gasse 29, % 865 41 26<br />
www.wien.pvoe.at/liesing.htm<br />
Sparverein: Mittwoch von 8.30<br />
bis 11 Uhr, während der Sprechstunden<br />
Ombudsmann: Dr. Walter Sedlak:<br />
Mittwoch von 9 bis 11 Uhr,<br />
Rudolf-Waisenhorn-Gasse 29,<br />
wien<br />
Auskünfte während der Sprechstunden<br />
Seniorenbeauftragter:<br />
Herbert Gerobl: Sprechstunden<br />
jeden 1. Mittwoch im Monat,<br />
Bezirks vorstehung Liesing,<br />
Perchtolds dorfer Straße 2,<br />
1. Stock, Terminvereinbarung<br />
unter % 4000/23116,<br />
E-Mail: gerobl.herbert@gmx.at<br />
Seniorenklub: siehe Seite 65<br />
Wanderungen: siehe Seite 51<br />
Weihnachtsfeier für Mitglieder:<br />
17. Dezember, 16 Uhr, Siebenhirten,<br />
Ketzergasse 40<br />
Wir gratulieren im November:<br />
Ernst Medek zum 93., Leopoldine<br />
Eckinger, Willibald Lang zum<br />
91., Stefanie Rudolph, Johann<br />
Wurzberger, Theodor Zimmermann<br />
zum 90., Judith Seiler, Franz<br />
Ruzicka, Walter Waismayer zum<br />
85., Augusta Permesser, Elfriede<br />
Schwab, Franz Berger zum<br />
80. Geburtstag.<br />
wiRTScHAfTS-<br />
VeRBAnD –<br />
SeniORenkLuB<br />
1070 <strong>Wien</strong>, Mariahilfer Straße<br />
32/1/11+12, % 522 47 66<br />
Klubnachmittage: 9., 23. November,<br />
7. Dezember (Weihnachtsfeier),<br />
1070 <strong>Wien</strong>, Mariahilfer Straße<br />
32/1/11+12, Einlass: 14 Uhr,<br />
Beginn: 15 Uhr<br />
autoBusfahrten<br />
TAGeSfAHRTen<br />
Leopoldstadt: l 8. November,<br />
Falkenstein-Spanferkelessen, l<br />
22. November, Aloisias Mehlspeis<br />
Kuch’l, l 6. Dezember, Adventfahrt<br />
nach Baden<br />
Landstraße: l 11. November,<br />
Spanferkelessen, l 16. Dezember,<br />
Vorweihnachtliche Busfahrt<br />
Wieden: l 10. November,<br />
Ganslessen in Hirschenschlag,<br />
l 15. Dezember, Weihnachtsfahrt<br />
nach Kirnberg a .d. Mank<br />
November 2011 unsere Generation 61
wien<br />
Margareten: l 10. November,<br />
Ganslessen beim „Bock“ in<br />
Rettenbach<br />
Josefstadt: l 3. November,<br />
Ganslessen und sonstiges Federvieh<br />
im Burgenland,<br />
l 1. Dezember, Adventmarkt<br />
Alsergrund: l 10. November,<br />
Ganslessen, l 15. Dezember,<br />
Weihnachtsfahrt<br />
■ Leopoldstadt: l 1020 <strong>Wien</strong>,<br />
Holzhausergasse 5 (Schule),<br />
Dienstag von 14 bis 16 Uhr, Donnerstag<br />
von 15.30 bis 18 Uhr<br />
■ Landstraße: l 1030 <strong>Wien</strong>,<br />
Würtzlerstraße 25, Pensionisten-<br />
Wohnhaus „Maria Jacobi“,<br />
Montag von 15 bis 16.30 Uhr,<br />
Mittwoch von 10.30 bis 12 Uhr<br />
■ Wieden: l 1040 <strong>Wien</strong>, Phorusgasse<br />
4 (Schule), Tanz, Montag<br />
von 16 bis 18 Uhr l 1040 <strong>Wien</strong>,<br />
Phorusgasse 4 (Schule), Donnerstag<br />
von 15 bis 16.30 Uh<br />
■ Margareten: l 1050 <strong>Wien</strong>,<br />
Einsiedlergasse 7 (Schule), Mittwoch<br />
von 14.45 bis 16.45 Uhr<br />
■ Favoriten: l 1100 <strong>Wien</strong>,<br />
Hebbel platz 2, Montag von 15.45<br />
bis 17.30 Uhr l 1100 <strong>Wien</strong>,<br />
Ada-Christen-Gasse 9, Dienstag<br />
von 14.15 bis 15.30 Uhr l<br />
1100 <strong>Wien</strong>, Sonnleithnergasse 32,<br />
Dienstag von 16.30 bis 18 Uhr<br />
l 1100 <strong>Wien</strong>, Keplerplatz 11,<br />
Mittwoch von 13.30 bis 15 Uhr<br />
■ Simmering: l 1110 <strong>Wien</strong>,<br />
Rzehakgasse 9 (Schule), Mittwoch<br />
von 16 bis 17 Uhr<br />
l 1110 <strong>Wien</strong>, Svetelskystraße<br />
4–6 (Bruno Kreisky Schule),<br />
Donnerstag von 16 bis 18 Uhr<br />
l 1110 <strong>Wien</strong>, Brehmstraße 9<br />
(Schule), Dienstag von 16.30 bis<br />
18.30 Uhr<br />
■ Meidling: l 1120 <strong>Wien</strong>,<br />
Rucker gasse 42 (Schule), Damen:<br />
Dienstag von 14 bis 16 Uhr<br />
l 1120 <strong>Wien</strong>, Deckergasse 1<br />
(Schule), Donnerstag von 16 bis<br />
18 Uhr<br />
62 unsere Generation November 2011<br />
Favoriten: l 16. November,<br />
Ganslessen in Lackendorf,<br />
l 7. Dezember, Weihnachtsfahrt<br />
zum „Goldenen Krug“<br />
Simmering: l 8. November, Gansl-<br />
und Entenessen in Falkenstein<br />
Meidling: l 10. November, Ganslessen<br />
beim „Bock“ in Rettenbach<br />
Hietzing: l 9. November,<br />
Gansl essen in Rechnitz,<br />
freizeit<br />
l 6. Dezember, Krems –<br />
Christkindlmarkt<br />
Penzing: l 8. November,<br />
Stelzenessen in Eggenburg,<br />
l 6. Dezember, Advent beim<br />
„Wirt“ in Lackendorf<br />
Fünfhaus: l 16. November,<br />
Ganslessen im „Lindenhof“ in<br />
Hanfthal l 14. Dezember,<br />
Advent am Rametzberg<br />
fit mit Gymnastik<br />
■ Hietzing: l 1130 <strong>Wien</strong>, Am<br />
Platz 2 (Schule), Dienstag von<br />
13.15 bis 15 Uhr, Dienstag von<br />
15.15 bis 17 Uhr<br />
■ Penzing: l 1140 <strong>Wien</strong>,<br />
Lortzing gasse 2 (Schule),<br />
Montag von 17.20 bis 19 Uhr<br />
■ Rudolfsheim: l 1150 <strong>Wien</strong>,<br />
Meiselstraße 19, Montag von<br />
14.45 bis 16 Uhr<br />
■ Ottakring: l 1160 <strong>Wien</strong>,<br />
Gaullacher gasse 49 (Schule),<br />
Montag von 16 bis 18 Uhr<br />
l 1160 <strong>Wien</strong>, Lorenz-Mandl-<br />
Gasse 56 (Schule), Dienstag von<br />
17 bis 18.30 Uhr<br />
■ Hernals: l 1170 <strong>Wien</strong>, Rötzergasse<br />
2 (Schule), Mittwoch von<br />
14 bis 16 Uhr, Donnerstag von 15<br />
bis 16.30 Uhr l 1170 <strong>Wien</strong>, Hernalser<br />
Haupt straße 222 (Schule),<br />
Dienstag von 16 bis 18 Uhr,<br />
Donnerstag von 16 bis 18 Uhr<br />
■ Währing: l 1180 <strong>Wien</strong>,<br />
Währinger Straße 171–181,<br />
Mittwoch von 16 bis 18 Uhr<br />
■ Döbling: l 1190 <strong>Wien</strong>,<br />
Krottenbachstraße 108 (Schule),<br />
Montag von 16 bis 18 Uhr<br />
l 1190 <strong>Wien</strong>, Grinzinger Straße<br />
88, Damen: Mittwoch von<br />
14.30 bis 16.30 Uhr<br />
■ Brigittenau: l 1200 <strong>Wien</strong>,<br />
Allerheiligenplatz 7 (Schule),<br />
Montag von 16 bis 18 Uhr<br />
l 1200 <strong>Wien</strong>, Leystraße 34–36/<br />
1. Stock (Schule), Mittwoch von<br />
14 bis 15.30 Uhr<br />
■ Floridsdorf: l 1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Prießnitzgasse 1 (Schule),<br />
Montag von 17 bis 18.30 Uhr l<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Jedleseer Straße 74,<br />
Saal 2 (Dominik-Hofmann-Halle),<br />
rückenbewusste Gymnastik,<br />
Dienstag von 14.30 bis 16 Uhr<br />
l 1210 <strong>Wien</strong>, Rittingergasse 29a<br />
(Schule), Osteoporose, Montag von<br />
13.15 bis 15 Uhr, Mittwoch von<br />
14 bis 15.30 Uhr l 1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Herzmanovsky-Orlando-Gasse 11<br />
(Schule), Mittwoch von 16.30<br />
bis 17.45 Uhr l 1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Zehdengasse 9 (Schule/Turnsaal),<br />
Montag von 8.30 bis 10 Uhr<br />
Rudolfsheim: l 22. November,<br />
Ganslessen<br />
Ottakring: l 16. November,<br />
Ganslessen in Marz im Bgld.<br />
Hernals: l 15. November, Martiniganslessen<br />
in St. Magdalena<br />
l 13. Dezember, Adventfeier<br />
im Stift Zwettl<br />
Währing: l 10. Nov. Gansl essen in<br />
Marz, l 8. Dez., Adventfahrt<br />
l 1210 <strong>Wien</strong>, Zehdengasse 9<br />
(Schule/Gymnastiksaal), Montag<br />
von 9.30 bis 10.30 Uhr<br />
■ Donaustadt: l 1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Aderklaaer Straße 2 (Schule),<br />
Dienstag von 16.30 bis 17.30 Uhr<br />
l 1220 <strong>Wien</strong>, Asperner Heldenplatz<br />
3 (Schule), Montag von 14<br />
bis 16 Uhr, Mittwoch von 15 bis<br />
17 Uhr l 1220 <strong>Wien</strong>, Esslinger<br />
Hauptstraße 97 (Schule),<br />
Dienstag von 14 bis 18 Uhr und<br />
16 bis 18 Uhr, Donnerstag von<br />
14 bis 16 Uhr l 1220 <strong>Wien</strong>,<br />
Viktor-Wittner- Gasse 50 (Schule),<br />
Donnerstag von 16 bis 18 Uhr<br />
l 1220 <strong>Wien</strong>, Am Kaisermühlendamm<br />
2 (Schule), Mittwoch<br />
von 16.30 bis 17.45 Uhr l<br />
1220 <strong>Wien</strong>, Markomannenstraße<br />
9 (Schule), Dienstag von<br />
14 bis 16 Uhr l 1220 <strong>Wien</strong>,<br />
Konstanziagasse 24 (Schule),<br />
Gymnastik mit Gymstick, Donnerstag<br />
von 14.30 bis 16 Uhr l<br />
1220 <strong>Wien</strong>, Wintzingerodestr. 1<br />
(Schule), rückenbewusste Gymnastik,<br />
Mittwoch von 8 bis 10 Uhr<br />
l 1220 <strong>Wien</strong>, Zschokkegasse 89<br />
(Pensionisten-Wohnhaus „Tamariske“),<br />
rückenbewusste Gymnastik,<br />
Dienstag von 10 bis 11 Uhr,<br />
Donnerstag von 10 bis 11 Uhr<br />
■ Liesing: l 1230 <strong>Wien</strong>,<br />
Perchtoldsdorfer Straße 1 (HdB<br />
Liesing), Montag von 10 bis<br />
11.30 Uhr, Mittwoch von 9 bis<br />
10.30 Uhr, Donnerstag von 9<br />
bis 10.30 Uhr l 1230 <strong>Wien</strong>,<br />
Alma-Seidler-Weg 2 (Schule),<br />
Donnerstag von 16 bis 18 Uhr
Döbling: l 10. November, Ein<br />
Tässchen Tee, l 17. November,<br />
Schwarzenbach, l 1. Dezember,<br />
Christkindl, Steyr, l 15. Dezember,<br />
Advent am Rametzberg<br />
Brigittenau: l 3. November,<br />
Ganslessen in Lackendorf,<br />
l 26. November, Sollenau –<br />
„Ramswirt“<br />
Floridsdorf: l 6. November,<br />
Ganslessen in Oggau, l 8. November,<br />
Ganslessen in Rechnitz,<br />
l 9. November, Ganslessen in<br />
Wallern, l 19. November, Ganslessen<br />
in Oggau, l 23. November,<br />
Bernstein, l 10. Dezember, Adventmarkt<br />
in Hadres, 31. Dezember,<br />
Silvester in Parma<br />
Donaustadt: l 5. November,<br />
Ganslessen in den „Drei Kronen“,<br />
l 11. November, Ganslessen in<br />
Raach, l 12. November, Gansl-<br />
und Entenessen in Oggau,<br />
l 19. November, Ganslessen beim<br />
„Fischlmayer“, l 3. Dezember,<br />
Die Kunst des Konditormeisters,<br />
l 9. Dezember, Weihnachten am<br />
Rametzberg, l 10. Dezember,<br />
Advent im Schloss Halbturn,<br />
l 17. Dezember, Adventsterne aus<br />
Györ inkl. Besichtigung<br />
Liesing: l 4. oder 11. November,<br />
Gruppe Alt-Erlaa, Martiniganslfahrt<br />
Waldviertel<br />
WV: l 16. November, Ganslessen<br />
im „Lindenhof“, l 14. Dezember,<br />
Advent am Rametzberg<br />
MeHRTAGeSfAHRTen<br />
Leopoldstadt: l 18./19. Dezember,<br />
Weihnachtszauber auf der<br />
Festung Kufstein<br />
Margareten: l 18./19. Dezember,<br />
Advent am Wolfgangsee<br />
Josefstadt: l 12. bis 17. Dezember,<br />
Adventfahrt, l 29. Dezember<br />
2011 bis 2. Jänner 2012, Silvesterfahrt<br />
Favoriten: l 9. bis 12. Dezember,<br />
Die schönsten Adventmärkte<br />
Südtirols<br />
Simmering: l 8. bis 11. Dez., Salzburger<br />
Advent auf Gut Aiderbichl<br />
freizeit<br />
MeHRTAGeSfAHRTen. Von 9. bis 12. Dezember, Die schönsten<br />
Adventmärkte Südtirols, Bezirksorganisation Brigittenau.<br />
Meidling: l 18./19. Dezember,<br />
Advent am Wolfgangsee<br />
Ottakring: l 27. Dezember 2011<br />
bis 1. Jänner 2012, Silvesterfahrt,<br />
Mittersill/Slbg., Hotel Wieser<br />
Hernals: l 28. Dezember 2011<br />
bis 2. Jänner 2012, Silvestertage in<br />
Lovran bei Opatija<br />
Brigittenau: l 9. bis 12. Dezember,<br />
Die schönsten Adventmärkte<br />
Südtirols, l 27. Dezember 2011<br />
bis 2. Jänner 2012, Silvester in<br />
Salzburg<br />
Floridsdorf: l 18./19. November,<br />
Advent auf Gut Aiderbichl,<br />
l 30. November bis 5. Dezember,<br />
Advent am Zottelsberg, l 17. bis<br />
19. Dezember, Weihnachtszauber<br />
Festung Kufstein, l 31. Dezember,<br />
Silvesterfeier in Pama<br />
Donaustadt: l 3. bis 4. Dezember,<br />
Advent auf der Pürgg, l 29. Dezember<br />
2011 bis 2. Jänner 2012,<br />
Silvester an den Trumer Seen,<br />
l 29. Dezember 2011 bis<br />
2. Jänner 2012, Silvester im<br />
Oberen Murtal, l 25. April bis<br />
2. Mai 2012, Frühjahrstreffen<br />
Costa del Azahar, l 24. bis 31. Mai<br />
2012, Sonderfahrt Kanada<br />
freiZeit<br />
eXkuRSiOnen<br />
Josefstadt: l November, Ziegelmuseum,<br />
l Dezember, Advent –<br />
Schloss Neugebäude, genaue<br />
Termine und Auskunft während der<br />
Sprechstunden<br />
Döbling: l 25. November,<br />
Wachsfigurenkabinett im Prater<br />
„Madame Tussauds“, 14 Uhr,<br />
Riesenrad<br />
Liesing: l 29. November, Auskunft<br />
während der Sprechstunden<br />
HeuRiGenTReffen<br />
Simmering: l „Hopfen und Malz“,<br />
1110 <strong>Wien</strong>, Kaiserebersdorfer<br />
Foto: rudolF semotaN<br />
wien<br />
Straße 277, Mittwoch von 14 bis<br />
18 Uhr, entweder Jause (Kaffee<br />
und Kuchen) oder Gspritzter und<br />
Schmalzbrot à € 3,50<br />
Rudolfsheim: 17. November, ab<br />
16 Uhr, Auskunft während der<br />
Sprechstunden<br />
Floridsdorf: l 8.,15., 22., 29. November,<br />
6., 13., 20., 27. Dezember,<br />
ab 14 Uhr, Heuriger Binder, Jedlersdorfer<br />
Platz 6;<br />
l 5. Dezember, ab 16 Uhr,<br />
Heuriger Bernreiter, Amtsstraße 24;<br />
l 4. November, ab 15 Uhr,<br />
Heuriger Eckert, Strebersdorfer<br />
Straße 158;<br />
l 4., 18. November, 2., 16.,<br />
30. Dezember, 14 Uhr,<br />
Heuriger „Zur Christl“,<br />
Hagenbrunner Straße 101,<br />
Kellergasse<br />
Liesing: l 4. November, 15 Uhr,<br />
beim Edelmoser, Maurer Lange<br />
Gasse 123, Termin und Info<br />
während der Sprechstunden.<br />
STAMMTiScH<br />
Rudolfsheim: l 10. November,<br />
15. Dezember, Auskunft während<br />
der Sprechstunden<br />
SeniORenTReffPunkTe<br />
in kAffeeHÄuSeRn<br />
Floridsdorf:<br />
l Mittwoch von 14 bis 16 Uhr,<br />
„Imbissstube Teichmann“,<br />
Scottgasse 3, l Donnerstag<br />
ab 14 Uhr, „Gasthaus Eder“,<br />
Justgasse 6–14,<br />
l Donnerstag ab 14 Uhr, „Café<br />
zum 1. Stock“, Schlosshofer<br />
Straße 11<br />
Donaustadt:<br />
l Mittwoch von 14.30 bis<br />
16.30 Uhr, „Mani’s Cake“,<br />
Schiffmühlen straße 80,<br />
l Donnerstag von 14 bis 16 Uhr,<br />
Konditorei Ströck, Langobardenstraße<br />
9<br />
BinGO<br />
Landstraße: l 16., 30. November,<br />
ab 14 Uhr, Dietrichgasse 47<br />
November 2011 unsere Generation 63
wien<br />
BRiDGe<br />
l 1210 <strong>Wien</strong>, Schlosshofer<br />
Straße 30, Café Fichtl, Dienstag<br />
und Mittwoch von 14 bis 17 Uhr<br />
cOMPuTeRkLuB<br />
Computerkurse für Senioren:<br />
Leopoldstadt: SeniorenColleg,<br />
Praterstraße 45, Karin Niederhofer,<br />
% 0660/890 40 30<br />
Margareten: Kohlgasse 27,<br />
jeden 3. Freitag von 18 bis<br />
21 Uhr, % 544 29 09,<br />
www.margareten.spoe.at/cc<br />
Computer für Einsteiger und<br />
Fortgeschrittene: l Mittwoch<br />
und Donnerstag, Simmeringer<br />
Hauptstraße 96a (Eingang<br />
Grillgasse 1–9/SPÖ), Auskunft<br />
während der Sprechstunden der<br />
Bezirksorganisation Simmering.<br />
Neue Computerkurse, Anmeldung<br />
während der Sprechstunden,<br />
Veranstaltungsort: 1110 <strong>Wien</strong>,<br />
Braunhubergasse 21.<br />
GeMÜTLicHeS<br />
BeiSAMMenSein<br />
Brigittenau: l 9. November, 14.<br />
Dezember (mit Weihnachtsfeier),<br />
Raffaelgasse 11/1. Stock (Lift)<br />
Donaustadt: l jeden 3. Freitag<br />
im Monat, 16 Uhr, Queen Essling,<br />
Esslinger Haupt straße 63<br />
keGeLn<br />
Favoriten: Wirerstraße 2–4<br />
(Pfarrsaal), 15 bis 17 Uhr, 4.,<br />
18. November, 2., 16. Dezember<br />
Simmering: Otto-Herschmann-<br />
Gasse (<strong>Wien</strong>gas), Dienstag und<br />
Freitag von 14 bis 17 Uhr<br />
Meidling: Espresso Bayer,<br />
Breitenfurter Straße 3, Mittwoch<br />
(Nichtraucher) und Donnerstag<br />
von 14 bis 17 Uhr<br />
Penzing: Pensionisten-Wohnhaus<br />
„Gustav Klimt“, jeden 1. Mittwoch<br />
von 15 bis 17 Uhr (nach Monatsausflug!)<br />
Fünfhaus: <strong>Wien</strong>er Stadthalle – Kegelcenter,<br />
Hütteldorfer Straße 2b,<br />
Montag von 13 bis 15.30 Uhr<br />
64 unsere Generation November 2011<br />
Rudolfsheim: Termine bitte während<br />
der Sprechstunden erfragen!<br />
Ottakring: <strong>Wien</strong>er Stadthalle –<br />
Kegelcenter, 1150 <strong>Wien</strong>, Hütteldorfer<br />
Straße 2b (Eingang vis-à-vis<br />
Möbelhaus Lutz), Donnerstag von<br />
9 bis 11.30 Uhr; Albert-Schultz-<br />
Halle, 1220 <strong>Wien</strong>, Attemsgasse 1,<br />
Mittwoch von 9 bis 12 Uhr<br />
Hernals: Remise, Hernalser<br />
Hauptstraße 138a (Gittertor),<br />
Donnerstag von 9 bis 11 Uhr<br />
Brigittenau: ASKÖ, Brigittenauer<br />
Lände 236, % 332 51 88, Mittwoch<br />
von 8 bis 11 Uhr<br />
Floridsdorf: l Sportcenter Top<br />
Ten, Jedlersdorfer Straße 94,<br />
Montag und Donnerstag von 9 bis<br />
11 Uhr und Freitag von 14.30 bis<br />
16.30 Uhr l Albert-Schultz-Halle,<br />
Attemsgasse 1, Dienstag und<br />
Freitag von 8.30 bis 12 Uhr<br />
Donaustadt: l Polizeibad Kaisermühlen,<br />
Dampfschiffhaufen 65, je-<br />
freizeit<br />
ScHwiMMen. Amalienbad, Montag<br />
von 12.30 bis 15 Uhr<br />
den 2. Samstag (ungerade Woche)<br />
von 9 bis 12 Uhr l Albert-Schultz-<br />
Halle, Attemsgasse 1, Montag von<br />
8 bis 12 Uhr, Donnerstag von 9<br />
bis 12 Uhr<br />
Liesing: l Haus der Begegnung<br />
Liesing – Sporthalle, Perchtoldsdorfer<br />
Straße 1, Montag von 13<br />
bis 16 Uhr, Freitag von 13 bis<br />
17 Uhr l Pensionisten-Wohnhaus<br />
„Atzgersdorf“, Gatterederstraße 12,<br />
Dienstag und Mittwoch von 14<br />
bis 17 Uhr l Sportkegelanlage<br />
Brunn/Gebirge: 2345 Brunn/<br />
Geb., Bahnstraße 69a, Dienstag<br />
von 8 bis 12 Uhr, Freitag von 8<br />
bis 12 Uhr l Albert-Schultz-Halle<br />
(U1/Kagran): siehe Ottakring,<br />
Floridsdorf und Donaustadt<br />
MiniGOLf<br />
l ASKÖ-Minigolfanlage,<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Hubertusdamm 1–7/<br />
Wasserpark, Montag und Mittwoch<br />
Fotos: thiNkstock<br />
von 10 bis 17 Uhr, für PVÖ-Mitglieder<br />
pro Runde € 2,–. Erreichbar:<br />
U6-Station „Neue Donau“<br />
oder Straßenbahnlinie 31/<br />
„Floridsdorfer Brücke“<br />
MuSikGRuPPen<br />
Pensionistenchor: Montag von 14<br />
bis 16 Uhr Es werden Sängerinnen<br />
und Sänger gesucht.<br />
Mandolinenorchester: Donnerstag<br />
von 13.30 bis 15.30 Uhr<br />
Die Proben finden jeweils in<br />
1090 <strong>Wien</strong>, Alserbachstraße 23,<br />
3. Stock, Veranstaltungssaal,<br />
statt.<br />
Die Mitwirkung bei den Musikgruppen<br />
ist für PVÖ-Mitglieder<br />
kostenlos.<br />
ScHAcH<br />
l 1110 <strong>Wien</strong>, Simmeringer<br />
Hauptstraße 96a (Eingang Grillgasse<br />
1–9/2. Stock), Dienstag<br />
von 14 bis 16 Uhr l 1210 <strong>Wien</strong>,<br />
Franz-Jonas-Platz 8, Stiege 1/<br />
3. Stock, Dienstag von 13.30 bis<br />
17 Uhr<br />
ScHwiMMen<br />
Amalienbad: Montag von 12.30<br />
bis 15 Uhr<br />
Simmering: Montag von 15.30<br />
bis 17.30 Uhr, Aqua-Rhythmik mit<br />
Musik<br />
Theresienbad: Montag von<br />
13 bis 17 Uhr<br />
Hietzing: Montag von 12.30 bis<br />
15 Uhr, ab 13.30 Uhr Aqua-<br />
Rhythmik mit Musik<br />
Ottakring: Montag von 12 bis<br />
17 Uhr, ab 15 Uhr Aqua-Rhythmik<br />
mit Musik<br />
Döbling: Montag von 15 bis<br />
17.30 Uhr, Aqua-Rhythmik mit<br />
Musik<br />
Brigittenau: Montag von 9 bis<br />
12 Uhr (Warmbadebetrieb gegen<br />
Aufzahlung), Aqua-Rhythmik mit<br />
Musik<br />
Großfeldsiedlung: Montag von 9<br />
bis 15 Uhr, ab 10.30 Uhr Aqua-<br />
Rhythmik mit Musik
Donaustadt: Mittwoch von 12 bis<br />
16 Uhr, ab 12.30 Uhr Aqua-Rhythmik<br />
mit Musik. Für diese Seniorenschwimmtermine<br />
gibt es Karten<br />
um € 3,35 für eine Badezeit von<br />
2,5 Stunden. Karten für alle Bäder<br />
sind in den Bezirksorganisationen<br />
und in der Landesorganisation<br />
gegen Vorweis des Mitgliedsausweises<br />
erhältlich.<br />
Thermalbad Oberlaa:<br />
Ermäßigte Eintrittskarten für<br />
3 Stunden: Kästchen zu € 12,80<br />
(statt € 15,–) oder Kabine zu<br />
€ 14,50 (statt € 17,–), gültig<br />
täglich während der Öffnungszeiten.<br />
Bei längerem Besuch ist<br />
eine Aufzahlung zu leisten.<br />
SeniORenkLuBS<br />
Innere Stadt: Donnerstag von<br />
14 bis 18 Uhr, Fischerstiege 1–7<br />
(Gassenlokal)<br />
Leopoldstadt: Mittwoch von 14 bis<br />
18 Uhr, Rotensterngasse 24<br />
Landstraße: Montag bis Freitag von<br />
14 bis 18 Uhr, Dietrichgasse 47<br />
Wieden: Montag von 14 bis<br />
18 Uhr, Wiedner Hauptstraße 60b<br />
Mariahilf: Mittwoch von 14 bis<br />
17 Uhr, Otto-Bauer-Gasse 9/3<br />
Neubau: jeden ersten Mittwoch<br />
im Monat von 14.30 bis 17 Uhr,<br />
Neubaugasse 25/Stiege 2<br />
Josefstadt: Dienstag von 15 bis<br />
18 Uhr, Albertgasse 23<br />
Alsergrund: Mittwoch von 13 bis<br />
17 Uhr, D’Orsay-Gasse 8<br />
Meidling: Ruckergasse 40, jeden<br />
Mittwoch von 14 bis 17 Uhr<br />
Fünfhaus: Montag von 13 bis<br />
17 Uhr, Johnstraße 59<br />
Ottakring: Montag und Donnerstag<br />
von 15 bis 17 Uhr, Koppstraße 100<br />
Währing: Dienstag und Donnerstag<br />
von 14.30 bis 17.30 Uhr, Paulinengasse<br />
9/3/2<br />
Floridsdorf: l Dienstag von 14 bis<br />
17 Uhr, Kainachgasse 37 l Dienstag<br />
von 15 bis 18 Uhr, Autokaderstraße<br />
3–7, Stiege 8 l Mittwoch<br />
von 15 bis 18 Uhr, HdB, Kürschner-<br />
aktuell<br />
TiScHTenniS. Längenfeldgasse 13–15 (Berufsschule), Montag und<br />
Donnerstag von 9 bis 12 Uhr, Bezirksorganisation Ottakring.<br />
gasse 9/1. Stock l Freitag von 14<br />
bis 17 Uhr, Kugelfanggasse 61<br />
Donaustadt: jeden 2. und 4. Montag<br />
im Monat von 14 bis 17 Uhr,<br />
Wagramer Straße 98, Stiege 3<br />
(Gassenlokal): Vorträge, Information,<br />
Video-Urlaubsfilme, gelegentlich<br />
Live-Musik, Auskunft während<br />
der Sprechstunden<br />
Liesing: Montag von 14.30 bis<br />
18 Uhr, Rudolf-Waisenhorn-<br />
Gasse 29<br />
Auskünfte und Informationen<br />
des Pensionisten verbandes<br />
jeden Donnerstag ab 19 Uhr im<br />
Wohnpark A/6/02, % 0667 90 58<br />
SeniORenTAnZ<br />
Wieden: Phorusgasse 4, Montag<br />
16–18 Uhr<br />
Margareten: Arbeitergasse 45,<br />
Haus Margareten, Mittwoch<br />
14–15.30 Uhr<br />
Hietzing: Am Platz 2, Mittwoch<br />
14–16 Uhr<br />
TAnZnAcHMiTTAGe<br />
Bezirksorganisation Landstraße:<br />
9. November, 7. Dezember, Club 47,<br />
Dietrichgasse 47, Beginn: 14 Uhr<br />
Bezirksorganisation Favoriten:<br />
12. November, 10. Dezember,<br />
Pensionisten-Wohnhaus „Laaer<br />
berg“, Ada-Christen-Gasse 3,<br />
Beginn: 15 Uhr, Eintritt: € 5,–<br />
Bezirksorganisation Ottakring:<br />
2. November, Koppstraße 100,<br />
Beginn: 15 Uhr<br />
Bezirksorganisation Döbling:<br />
Live-Musik: 13. November, 11. Dezember,<br />
Haus der Begegnung,<br />
Gatterburggasse 2a, von 15 bis<br />
18 Uhr, Einlass 14.30 Uhr,<br />
Eintritt: € 5,–<br />
Bezirksorganisation Brigittenau:<br />
19. November, Karl-Meissl-<br />
Straße 11, Gassenlokal (Autobuslinie<br />
5A), Beginn: 15 Uhr<br />
Bezirksorganisation Floridsdorf:<br />
l 12. November, 11. Dezember,<br />
Jedleseer Straße 66–94 (Karl-<br />
Seitz-Zentrum), Beginn: 15 Uhr l<br />
19. November, 17. Dezember, Karl-<br />
Lothringer-Straße 26 (Volksheim),<br />
Beginn: 15 Uhr l 19. November,<br />
3. Dezember, Rußbergstraße 13<br />
(Hochhaus), Beginn: 15 Uhr<br />
l „Dancing PVÖ“ mit Live-<br />
Musik: 1170 <strong>Wien</strong>, Kalvarienberggasse<br />
28a, Donnerstag von<br />
14.30 bis 17.30 Uhr, Einlass:<br />
14 Uhr, Regiekostenbeitrag: € 3,–,<br />
Tischreservierungen: % 0699/150<br />
20 430<br />
wien<br />
Tanzcafés für Junggebliebene:<br />
16. November, 14. Dezember, von<br />
15 bis 18 Uhr, Volkshochschule<br />
Rudolfsheim-Fünfhaus,<br />
% 893 60 85/16, 1150 <strong>Wien</strong>,<br />
Schwendergasse 41<br />
TAROck<br />
Landstraße: Dienstag und Donnerstag<br />
ab 14 Uhr im Club 47,<br />
Dietrichgasse 47, 21. November,<br />
Tarockturnier<br />
Simmering: Mittwoch von 14 bis<br />
17 Uhr, Weinhaus Hochmayer,<br />
Simmeringer Hauptstraße 42,<br />
kein Konsumationszwang<br />
Floridsdorf: HdB Großfeldsiedlung,<br />
Kürschnergasse 9, Mittwoch von 15<br />
bis 18 Uhr<br />
TenniS<br />
Tennisanlage ATC Dirnelwiese,<br />
1210 <strong>Wien</strong>, Stowassergasse 7–9,<br />
Montag und Donnerstag von 8 bis<br />
12 Uhr<br />
TiScHTenniS<br />
Mariahilf: Liniengasse 13, Dienstag<br />
und Donnerstag von 10 bis<br />
13 Uhr<br />
Meidling: Längenfeldgasse 13–15<br />
(Berufsschule), Montag und Donnerstag<br />
von 9 bis 12 Uhr<br />
Schmelz: 1140 <strong>Wien</strong>, Marcusgasse/Felbigergasse,<br />
Montag und<br />
Mittwoch von 8 bis 13 Uhr<br />
Döbling/Brigittenau: 1200 <strong>Wien</strong>,<br />
Lorenz-Müller-Gasse 1 (Adolf-<br />
Schärf-Studentenheim), Montag<br />
von 9 bis 11 Uhr<br />
Floridsdorf: Tischtennishalle Eden,<br />
An der Schanze 7, Mittwoch und<br />
Freitag von 9 bis 12 Uhr<br />
Auch weniger geübte Spielerinnen<br />
und Spieler sind willkommen.<br />
Kontakt: Fam. Trebitsch,<br />
% 0676/563 41 26, E-Mail:<br />
w.tre@tele2.at<br />
Donaustadt: Anton-Sattler-Gasse<br />
93 (Schule), Montag und Donnerstag<br />
von 16.30 bis 19.30 Uhr<br />
Erzherzog-Karl-Straße 108 – Naturfreunde,<br />
Mittwoch 8.30 bis 12 Uhr<br />
November 2011 unsere Generation 65
wien<br />
Uhren & SchmUck<br />
Bargeld für Schubladenschätze<br />
Juwelier E. Arnold bewertet kostenlos und kauft alten Schmuck, Uhren und andere Kostbarkeiten<br />
aus Edelmetall. Sie profitieren von den derzeit hohen Goldpreisen<br />
und bekommen sofort Bares in die Hand.<br />
Bargeld für Preziosen.<br />
Goldketten, die man<br />
vor Jahren getragen hat,<br />
Uhren, die aus der Mode ge kom<br />
Experten prüfen die angebotenen<br />
Schmuckstücke, Luxusuhren und anderen<br />
Kostbarkeiten aus Edelmetall<br />
fachmännisch<br />
66 unsere g enerATion nOv E m BEr 2011<br />
men sind, oder von der Oma geerbte<br />
Juwelen, an denen der Zahn<br />
der Zeit genagt hat und die man<br />
nicht umarbeiten lassen möchte:<br />
Fast jeder hat zu Hause eine<br />
Schatulle mit allerlei Kostbarkeiten<br />
im Schrank stehen. Getragen<br />
werden die Preziosen nie.<br />
Täglicher AnkAuf<br />
Täglich von Montag bis Samstag<br />
haben Sie die einzigartige<br />
Möglichkeit, Ihre Kostbarkeiten,<br />
aber auch Zahngold, Be<br />
Aktuell<br />
steck und Münzen an Juwelier<br />
E. Arnold in der Filiale Wollzeile<br />
6–8 in der Inneren Stadt zu<br />
verkaufen. Dort gibt es dann<br />
sofort Bargeld (nach Gramm<br />
oder kompetent geschätztem<br />
Wert). Goldeinkaufsstellen gibt<br />
es überdies in Graz, Klagenfurt,<br />
Innsbruck, Linz und Salzburg.<br />
Der Zeitpunkt, um zu verkaufen,<br />
ist wahrlich gut gewählt.<br />
Sie profitieren derzeit von den<br />
historisch hohen Goldpreisen!<br />
Bei umfangreichen Nachlässen<br />
oder Sammlungen werden nach<br />
Absprache auch Expertisen vor<br />
Ort angeboten.<br />
TrAdiTion seiT 1880<br />
Juwelier E. Arnold hat acht<br />
Filialen in Deutschland (Hamburg,<br />
Kiel, Essen, Heidelberg –<br />
um nur einige zu nennen) und<br />
ist im September wieder in die<br />
Wollzeile <strong>zur</strong>ückgekehrt. Denn<br />
dort begann die Erfolgsstory:<br />
Edmund Arnold gründete 1880<br />
eine Goldschmiede.<br />
AnzEigE; FOTOS: ArnOld