26.01.2016 Aufrufe

152 Weissenburg 27.01.2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

WEISSENBURG-TREUCHTLINGEN-GUNZENHAUSEN<br />

VERLOSUNGEN / Die Gewinner der<br />

StadtZeitung-Weihnachtsaktion sowie<br />

die aktuellen Verlosungen: ein trendiges<br />

Kochbuch, einen Roman, dasaktuelle<br />

Album vonDJHardwell sowieMusical-<br />

Karten und eine CD. Seite10<br />

ZKZ 67909<br />

STADTZEITUNG<br />

DIE WOCHENZEITUNGFÜR DASFRÄNKISCHE SEENLAND UNDDEN OBEREN NATURPARKALTMÜHLTAL<br />

Mittwoch, 27.Januar2016<br />

4. KW<br />

VERANSTALTUNGEN/Ab sofortsind<br />

Anmeldungenfür den Altmühlfrankenlauf<br />

in diesemJahrmöglich. Demnächst<br />

in der Region: Rolf Miller und Mrs.<br />

Greenbird. Mehr dazu und viele weitere<br />

Veranstaltungstipps aufSeite8und 9.<br />

Orthopädie-Schuhtechnik<br />

Elkan-Naumburg-Str. 2<br />

09142 /7263 Treuchtlingen<br />

Meisterwerkstätte für Ihre<br />

Fußprobleme<br />

Orthopädische Maßschuhe<br />

Orthop. Schuhzurichtungen<br />

Bequemschuhverkauf<br />

Wir von hier<br />

Holzbriketts<br />

eckig<br />

10 kg<br />

Packung<br />

(1 kg =0.25)<br />

Heizprofi<br />

Kamin-Brikett<br />

10 kg<br />

Packung<br />

(1 kg =0.30)<br />

ei<br />

Einkaufen<br />

IN DER REGION<br />

bei<br />

guten Freunden<br />

Kröten sparen<br />

A A G<br />

D- S T<br />

NN O E R<br />

T<br />

G<br />

S A M<br />

2.49<br />

2.99<br />

S<br />

Gültig vom 28.01. bis 30.01.2016<br />

Erweiterungsbau eingeweiht!<br />

PFLEGE / Auchder letzte Platz warbei der Einweihung desErweiterungsbaues<br />

derWerkstatt für behinderte Menschen in Laubenzedel besetzt.<br />

Jessica Frank<br />

Laubenzedel. Im Rahmen eines<br />

besinnlichen aber auch<br />

fröhlichen Gottesdienstes wurde<br />

am vergangenen Freitag der<br />

Erweiterungsbau der WfbM<br />

(Werkstatt für behinderte Menschen)<br />

der Diakonie Neuendettelsau<br />

feierlich eingeweiht. Das<br />

musikalischeBeiwerkdes Männergesangsvereins<br />

Laubenzedel,<br />

der Werkstattmusikanten<br />

aus Polsingen sowie Philippe<br />

Decourt mit seinem Song<br />

„Comme un rayon de soleil“<br />

(wie ein Sonnenstrahl) verwandelte<br />

die Feierlichkeit dabei in<br />

einen lebendigen Festakt, der<br />

immer wieder von kräftigem<br />

Applausbegleitetwurde.<br />

„Warum<br />

Gunzenhausen?“<br />

Eine Frage, die Abteilungsdirektor<br />

Jürgen Zenker schnell<br />

beantworten konnte: „Hier gibt<br />

Einen besonderen Schlüssel konnte Dr. Johannes Höger (2. v.r.) anMarina<br />

Benninger, Friedrich Burkhard und Dr. Mathias Hartmannals Vertreterder<br />

Einrichtung übergeben.<br />

Foto: Jessica Frank<br />

es eine gute Infrastruktur, eine<br />

gute Verkehrsanbindung, kurze<br />

Entscheidungswege in der<br />

Stadt, aber vor allem fühlen<br />

sich Menschen mit Behinderung<br />

hier willkommen!“ Eine<br />

Aussage, die ganz die Zustimmung<br />

von Bürgermeister Karl-<br />

Heinz Fitz fand.<br />

FortsetzungSeite7<br />

Ihr kompetenter Partner für die Kleinen und die Großen<br />

Jetzt<br />

klingelt’s...<br />

Anzeigen-<br />

Annahme auch per<br />

Telefon:<br />

09141-85 93 0<br />

Weltenburger<br />

Kellerbier<br />

aus der ältesten<br />

Klosterbrauerei<br />

der Welt.<br />

Träger<br />

20 x0,5 lFl.<br />

+3.42 Pfand<br />

(1 l=1.21)<br />

14.49<br />

+4Fl. GRATIS!<br />

25% RABATT<br />

25<br />

RABATT<br />

AUF TEXTIL &SCHUHE<br />

Der Rabatt-Abzug erfolgt automatisch an der Kasse. Gilt auch für bereits reduzierte Ware.<br />

Gutes von hier<br />

Weißenburg ▪ Schwärzgasse 5 ▪ Telefon09141/8637-0<br />

PKW Transporter Freizeitmobile<br />

Elkan-Naumburg Str. 39 Tel. 09142-4038<br />

91757 Treuchtlingen Fax 09142-5844<br />

E-mail: autohaus-klimen@t-online.de<br />

Ehlheimer Str. 1•91802 Meinheim •Tel. 09146/1631•Fax 09146/942512<br />

Unsere „Messeneuheiten Polstermöbel“<br />

sind eingetroffen.<br />

Verkaufsoffener Sonntag am 31.01.2016 von 13 bis 17 Uhr<br />

Öffnungszeiten: Montag -Freitag, 9.00-13.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr,<br />

Samstag, 9.00-13.00 Uhr sowie nach Vereinbarung<br />

www.rueckenschmerzfreies-weissenburg-gunzenhausen.de<br />

Imbiss<br />

LandmetzgereiGeißelmeier<br />

Wettelsheim<br />

Catering<br />

Angebot vom 01.02.–06.02.2016<br />

Schweinefilet 100g 1,15€<br />

Bratwürste frisch 100g 0,72€<br />

Steakpfännchen 100g 0,89€<br />

Magerergekochter int rsch e 100g 1,30€<br />

Mettwurst fein gew. 100g 0,76€<br />

Wiener Würstchen 100g 0,95€<br />

Fleischsalat 100g 0,65€<br />

ZillertalerBergkäse 100g 1,19€<br />

Empfehle:<br />

zartes Angusrindfleisch vom„GutHürth“<br />

Fürden Mittagstisch<br />

Mo:2saureBratwürstemit Brot 3,20€<br />

Di:gefülltePaprikamit Bratkartoffeln 4,70€<br />

Mi:Bratwürste mitKraut nach Stückund Gewicht<br />

Do:Sauerbraten mitSemmelknödel 6,70€<br />

Fr:Spare Ribs mit Kartoffelspalten 5,20€<br />

Alle Essenauchzum Mitnehmen! Auch gerneauf Vorbestellung!<br />

Jeden Mittwoch Schlachtschüssel<br />

Marktstr. 10•91757Wettelsheim •Tel. 09142 /9757511<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 7.00-18.00 Uhr,Di. ab 13.00 Uhr geschlossen, Sa. 7.00-12.30 Uhr<br />

DettenheimerStr.10•91781Weißenburg•Tel. 09141/8593-0 •Fax 09141/8593-20 •anzeigen-wug@stadtzeitung.de•www.stadtzeitung-weissenburg.de


Seite 2 Mittwoch, 27. Januar 2016 28 Jahre<br />

STADTZEITUNG Weißenburg<br />

Die Weichen sind gestellt!<br />

EINWEIHUNG / Die neuen Geschäftsräume derRaiffeisenbank<br />

Weißenburg-Gunzenhausen eG wurden offiziell eingeweiht.<br />

Jessica Frank<br />

Markt Berolzheim. „Es ist geschafft“,<br />

mit diesen Worten begrüßte<br />

Vorstandsvorsitzender<br />

Wilfried Wiedemann die Gäste<br />

und meinte damit, dass das<br />

Werk gelungen sei: Als Ort der<br />

Begegnung versteht Wiedemann<br />

das Bankgebäude, in<br />

dem mit Blick indie Zukunft<br />

und angepasstandie veränderten<br />

Wünsche und Bedürfnisse<br />

der Kunden und Mitarbeiter<br />

nun ein zeitgemäßer Kundenbereich<br />

sowie ein weiteres Beratungszimmer<br />

für die kompetente<br />

und ungestörte Beratung<br />

zur Verfügung stehen: „Die<br />

Kunden sollen gerne zu uns<br />

kommen, und auch die Mitarbeiter<br />

sollen gerne zur Arbeit<br />

gehen. Nursokönnen wir optimale<br />

Leistung bieten.“ Dass die<br />

Raiffeisenbank ihreWurzeln im<br />

ländlichen Raum hat und den<br />

Auftrag, diese zu pflegen, ist<br />

laut BürgermeisterFritz Hörner<br />

klar. Und erlobte das sowohl<br />

fachlich als auch menschlich<br />

kompetente Team: „Nutzen Sie<br />

dasVertrauen, dasinSie gesetzt<br />

wird!“ Bauleiter Horst Geiger<br />

betonte den reibungslosen Ablauf<br />

des Umbaus, der nach nur<br />

acht Wochen bereits abgeschlossen<br />

war und bedankte<br />

sich bei den beteiligten, sehr<br />

professionell arbeitenden Unternehmen,<br />

die bewusst aus<br />

dem unmittelbaren Geschäftsgebiet<br />

beauftragt worden waren.<br />

Auch der Einsatzder Mitarbeiter,<br />

die sich weit über das<br />

Maß umdie Baustelle gekümmert<br />

haben, musste noch einmalbesondersbetontwerden.<br />

Auch für Marktbereichsleiter<br />

Ausdem Landratsamt:<br />

Mädchen –<br />

„Ihrseid nicht allein“<br />

AKTIONSWOCHE / „Uns geht’s umsGanze“ –die Aktion desNetzwerkes<br />

Mädchenarbeit in Mittelfrankenund in Altmühlfranken warein voller Erfolg.<br />

Region. Bereits die Eröffnungsveranstaltung<br />

zu Beginn der Aktionswoche<br />

lockte zahlreiche<br />

Vertreter aus Politik, Wirtschaft<br />

und Soziales sowieaus den Behörden<br />

inden Wildbadsaal in<br />

Weißenburg. Ein Beleg dafür,<br />

dass das Thema Selbstbestimmung<br />

für Mädchen in einer<br />

Zeit, wodie Medien mit Casting-Formaten<br />

eine medial inszenierte<br />

Mädchenkultur propagieren<br />

und „Mädchenhaftigkeit“<br />

zum Idealbild erhebt, aktueller<br />

ist denn je. Für junge<br />

Frauen ist eseine Herausforderung,<br />

einer Inszenierung von<br />

Geschlecht jenseits vonRollenklischees<br />

entgegen zu treten<br />

und sich für selbstgewählte Lebensentwürfe<br />

einzusetzen.<br />

„Aber“, soVeronika Schmalz,<br />

dieHauptorganisatorin der örtlichen<br />

Aktionswoche und Begründerin<br />

des Netzwerks Mädchenarbeit<br />

in Altmühlfranken,<br />

„wir müssen mit allen jungen<br />

Menschen über Wertevorstellungen<br />

unserer Gesellschaft<br />

sprechen. Dies bedeutet füruns<br />

nicht, die Moralkeule zu<br />

schwingen, sondern über Projekte<br />

und Meinungenmit ihnen<br />

ins Gespräch zukommen und<br />

zu diskutieren, was für sie persönlich<br />

als Mensch besonders<br />

wichtig ist. Auch Jungs müssen<br />

hierins Boot geholt werden.“<br />

Ein Aspekt, den Landrat Gerhard<br />

Wägemann in seinem<br />

Freude herrschteauf allen Seiten.<br />

Thomas Kamm, der schon seit<br />

25 Jahren in Markt Berolzheim<br />

arbeitet, und sein Team war es<br />

einschönerTag undertat seine<br />

Freude auch gegenüber dem<br />

Vorstand kund: „Danke für das<br />

Vertrauen und die Investition!<br />

Solange einer von uns hier arbeitet,<br />

könnt Ihr immer stolz<br />

sein!“<br />

Vorstand Gerhard Meyer<br />

konnte am Ende mit dem<br />

„Raiffeisen-Gewinnsparen“ zur<br />

großen Freude beitragen: So erhielten<br />

die Evangelische sowie<br />

die Katholische Kirche, der Posaunenchor<br />

und die Freiwillige<br />

Feuerwehr Markt Berolzheim<br />

anlässlich der Einweihung jeweils<br />

eine Spende in Höhe von<br />

250 Euro.Besonderes „Oho“rief<br />

allerdings die Spende an die<br />

Villa Kunterbunt, die Kindergrippe<br />

des evangelischen Kindergartens<br />

hervor: Ein Raiffeisen-Kinderbus<br />

im Wert von<br />

knapp 5000 Euro, der für leichteresSchiebensogar<br />

übereinen<br />

Elektromotor verfügt. Aber<br />

Grußwort unterstreicht.<br />

„Umdie absolute<br />

Gleichstellung<br />

von<br />

Mann und<br />

Frau zu erreichen,<br />

ist also<br />

nicht nur ein<br />

Umdenken in<br />

Politik und<br />

Wirtschaft erforderlich.<br />

Unabdingbar ist eine zielgerichtete,<br />

bedarfsorientierte und<br />

vor allem zeitgemäße Mädchenarbeit,<br />

die sich innovativ<br />

und beständigzeigt.“<br />

Das Netzwerk widmet sich<br />

mit seiner schul- und organisa-<br />

Teilnehmer derAktionswoche.<br />

Foto: Jessica Frank<br />

auch die zahlreichen Besucher<br />

des Tags der offenen Tür –171<br />

an der Zahl –trugen mit ihrem<br />

Besuch und ihrer Unterschrift<br />

auf einem Scheck zu einer gutenTat<br />

bei: Drei Euro proBesucher<br />

spendete die Raiffeisenbank,<br />

513 Euro insgesamt, an<br />

die Bürgerstiftung, vertreten<br />

durch Willi Renner, um wie<br />

auch Thomas Kamm betonte:<br />

„Jenen zu helfen, die nicht wie<br />

wirauf der Sonnenseitedes Lebens<br />

stehen“. Musikalisch untermalt<br />

wurde die Einweihung<br />

im Festzelt vom hiesigen Posaunenchor.<br />

Abschließend erhielten<br />

die neuen Geschäftsräume<br />

noch den Segen durch<br />

Pfarrerin Krug-Lettenmeier<br />

und Pfarrer Fischer, die auf erfrischende<br />

Weise den bekannten<br />

Slogan „Wir machen den<br />

Wegfrei“ mit der Übergabe des<br />

Kreuzes in ihre Predigt integrierten<br />

und gleich einmal die<br />

neuen Geräte auf ihre Wasserfestigkeit<br />

testeten, als sie die<br />

Räumlichkeitenweihten.<br />

Foto: pm<br />

tionsübergreifende Kooperation,<br />

die in dieser Form neu ist,<br />

diesem Ziel. Solautet der von<br />

Lena Dobler für die Kampagne<br />

komponierte Titelsong, „Wir<br />

können so viel schaffen, wenn<br />

wirwollen. Du bistnicht allein.“<br />

Fachleute aus dem Netzwerk<br />

zeigten ihre Arbeit und hielten<br />

Vorträge zu denThemen „SexualpädagogischeArbeit<br />

mitgeistig<br />

behinderten Menschen“<br />

(Stephanie Göggerle) und „Alles<br />

easy? –Liebe mit Grenzen“,<br />

ein gemeinschaftliches Projekt<br />

vonEva Neuner (ALMA/Diakonie)<br />

und Judith Grosser (Sexualpädagogin<br />

und Diakonin im<br />

Dekanat Gunzenhausen). Tina<br />

Sillingerstellte mitzweiSchülerinnen<br />

den Selbstbehauptungskurs<br />

„Ich will so werden wieich<br />

bin!“ der Mittelschule Weißenburg<br />

vor, sowie Monika Fersch<br />

(Schwangerenberatung am Gesundheitsamt)<br />

ihre AufklärungsarbeitinSchulen.<br />

Aber schon am Freitag vor<br />

der eigentlichen Aktionswoche<br />

machtenzahlreicheSchüler mit<br />

ihrer Beteiligung an einem<br />

Flashmop an drei Schulen im<br />

Landkreis auf „Uns geht’s ums<br />

Ganze“ aufmerksam. Über 100<br />

Jugendliche tanzten in der<br />

Schulpause zu „Break the<br />

Chain“, dem Titelsong der weltweiten<br />

Kampagne „One Billion<br />

Rising“ gegen Gewalt gegen<br />

Frauen undfür Gleichstellung.<br />

Während der Aktionswoche<br />

entstand einWunschbaum, der<br />

demLandrat übergebenwurde.<br />

Darauf haben die Schüler festgehalten,<br />

was sie sich von zukünftiger<br />

Mädchen- und Jugendarbeit<br />

erhoffen. (pm)<br />

„Regio1“ –die neue Messe<br />

der Regionalanbieter!<br />

REGIONALMESSE / Diebesten Produkte gibt’s direkt in unserer Region –<br />

höchste Zeit, siekennenzulernen undzuprobieren!<br />

Jessica Frank<br />

Gunzenhausen. Zusammen<br />

mit weiteren Regionalbuffet-<br />

Mitgliedern hat der Gunzenhäuser<br />

Metzgermeister Johann<br />

Rebelein die regionale Wirtschafts-<br />

und Verbrauchermesse<br />

Regio1 ins Leben gerufen. So<br />

sollen vom 22. –24. April Feinschmecker<br />

auf der Schießwasensowohlmit<br />

den Gaumenkitzeln<br />

des Regionalbuffets, aber<br />

auch mit den lukullischen Produkten<br />

und Leistungen kleinerer,<br />

ansässigerund bislang eher<br />

unbekannter Betriebe bekanntgemacht<br />

werden. So sieht auch<br />

der Schirmherr der Veranstaltung,<br />

Bürgermeister Karl-Heinz<br />

Fitz, die Regio1 mit ihren günstigen<br />

Standgebühren nicht als<br />

Konkurrenz zur seit Jahren<br />

etablierten und teureren „Messe<br />

Altmühlfranken“,sondern als<br />

Chance für viele der regionalen,<br />

kleineren Anbieter, ihre Produkte<br />

zu vermarkten und wird<br />

die Messebeispielsweisemit einer<br />

kostengünstigen Bereitstellung<br />

des Festplatzes unterstützen.<br />

Lebendig und praxisnah soll<br />

die Regio1 ein Spiegelbild des<br />

heimischen Wirtschaftsraums<br />

werden und so sollen auf dem<br />

benachbarten Parkplatz eine<br />

Verkehrsunfälle:<br />

Weißenburg. Am späten Samstagabend<br />

befuhr ein 19-jähriger<br />

Ellinger mit seinem Pkw die<br />

Wiesenstraße in Richtung Holzgasse.<br />

An der dortigen Einmündung<br />

geriet der junge Fahrer<br />

aus Unachtsamkeit nach rechts<br />

aufden Grünstreifenund prallte<br />

gegen einen Baum. AmPkw<br />

entstand ein Schaden von über<br />

1000 Euro.<br />

Pleinfeld. Ebenfalls am Samstagabend<br />

befuhr ein 49-Jähiger<br />

mit seinem Pkw die WUG18<br />

von Fiegenstall in Richtung<br />

Pleinfeld. Hierbei rannte ihm<br />

einReh ins Fahrzeug. Das Wild<br />

wurde dadurch getötet.AmPkw<br />

entstand ein Sachschaden von<br />

über 3000 Euro.<br />

Alkoholfahrt<br />

Gunzenhausen. Am Samstagabend<br />

teilte ein aufmerksamer<br />

Verkehrsteilnehmer der PI<br />

Gunzenhausen mit, dass ein<br />

vor ihm fahrender Pkw-Fahrer<br />

sehr unsicher fahren würde<br />

und teilweise die Fahrspur<br />

nicht einhalten könne. Aufgrund<br />

des angegebenen Kennzeichens<br />

konnte die 51-jährige<br />

Halterin an ihrer Wohnadresse<br />

in einer südlichen Gemeinde<br />

vonGunzenhausen angetroffen<br />

werden. DieFahrerinstand mit<br />

rund 2,4 Promille deutlich unter<br />

Alkoholeinfluss. Auf Anordnung<br />

der Staatsanwaltschaft<br />

wurde im Anschluss eine Blutentnahme<br />

durchgeführt und<br />

der Führerschein der Frau einbehalten.<br />

DieFahrzeuglenkerin<br />

muss sich nunwegen Trunkenheit<br />

im Verkehrverantworten.<br />

Pfofeld. Am Sonntag gegen 20<br />

Uhr fiel einer Polizeistreife in<br />

Pfofeld bei der Kontrolle eines<br />

54jährigen Gerüstbauers aus<br />

Oberbayern derstrake Alkoholgeruch<br />

auf. Beieinem Alko-Test<br />

vor Ort wurde ein Wert von<br />

über zwei Promille festgestellt.<br />

Auto- und Gewerbeschau mit<br />

einer großen Landmaschinen-<br />

Ausstellung ihren Platz finden.<br />

In den Altmühl-Auen soll parallel<br />

eine Gartenschau die Zuschauer<br />

inspirieren und wo<br />

könnten sich der Fischerei-Verein<br />

oder auch ein Imker besser<br />

präsentieren. Wie eine Kuh<br />

oder ein Schaf in echt aussehen,<br />

können Kinder im ebenfalls<br />

dort geplanten Streichelzooentdecken.<br />

Mittelpunkt der Veranstaltung<br />

wird der Festplatzsein, auf<br />

dem ein 2000-Mann-Festzelt<br />

mit Musik und Leckereien der<br />

Direktvermarkter unter anderem<br />

auch<br />

Bier-Liebhaber<br />

anlocken<br />

wird: Regionale<br />

Brauereien<br />

aus Ellingen,<br />

Nennslingen,<br />

Pyras,<br />

Spalt, Thalmannsfeld<br />

und Zimmern<br />

stillen den<br />

Durst mit<br />

Gerstensaft<br />

und alkoholfreien<br />

Getränken.<br />

Auch hier<br />

wird an die<br />

Kleinsten gedacht,<br />

mit Karussell und Schiffschaukel<br />

wird ihnen die Zeit<br />

bestimmt nicht lang, während<br />

dieEltern den regionalen Markt<br />

erkunden.<br />

Rund 30000 Besuchern hofft<br />

Rebelein an diesem Wochenende<br />

dieheimischen Produkte näher<br />

bringen und vor allem<br />

schmackhaft machen zu können<br />

–indieser „eher totenZeit“,<br />

wie erfindet, kein utopisches<br />

Ziel.<br />

Interessierte Aussteller finden<br />

auf www.regio-aktivaltmuehlfranken.de<br />

weitere Informationen<br />

sowiedie Möglichkeit<br />

sich anzumelden.<br />

Johann Rebelein und BürgermeisterKarl-Heinz-Fitz präsentieren<br />

das Logo der Regio1. Foto:Jessica Frank<br />

Ausdem Polizeibericht:<br />

Der Kraftfahrer wurde deshalb<br />

zurBlutentnahmegebrachtund<br />

der Führerschein sichergestellt.<br />

Sein Hotelzimmer in Weißenburg<br />

erreichte er dann anschließend<br />

mitdem Taxi.<br />

Fahrerflucht<br />

Haundorf. Am letzten Freitag,<br />

um 12 Uhr, befuhrein 23-jähriger<br />

Mann aus einem Stadtteil<br />

von Gunzenhausen die B466<br />

von Obererlbach kommend in<br />

Richtung Gunzenhausen. Auf<br />

Höhe der Ortschaft Brand überholte<br />

nun im Gegenverkehr ein<br />

bislang unbekannter Pkw-Fahrer<br />

mit einem hellen Fahrzeug<br />

zwei Sattelzüge in einer langgezogenen<br />

unübersichtlichen<br />

Linkskurve. Der Fahrer aus<br />

Gunzenhausen musste nunaufgrund<br />

des riskanten Überholmanövers<br />

eine Vollbremsung<br />

einleiten, um einen Frontalzusammenstoß<br />

zu vermeiden.<br />

Hierbeigeriet er ins Schleudern<br />

und prallte mit seinem roten<br />

Audi gegen die dortige Leitplanke,<br />

so dass sowohl sein Pkw<br />

alsauchdie Leitplankebeschädigt<br />

wurde. Der unbekannte<br />

überholende Pkw setzte seine<br />

FahrtinRichtungNürnbergfort<br />

ohne sich um den vonihm verursachten<br />

Verkehrsunfall zu<br />

kümmern. Zu einem Anstoß<br />

der beiden Fahrzeuge war es<br />

nicht gekommen. Der entstandene<br />

Schaden ist auf ca. 6500<br />

Euro zubeziffern. Die PIGunzenhausen<br />

bittet indiesem Zusammenhang<br />

umHinweise zu<br />

diesem Verkehrsunfall unter<br />

der Tel.-Nr. 09831-6788-0. Insbesondere<br />

dürften die Fahrer<br />

der beiden Sattelzüge bzw. die<br />

direkt dahinter sich befindlichen<br />

Fahrzeuge Mitteilungen<br />

zu dem Unfallgeschehen machen<br />

können.<br />

Langlau. Aufgrund von Holzfällarbeiten<br />

auf der Kreisstraße<br />

20 zwischen der Furthmühle<br />

und der Staatsstraße 2222 war<br />

eine Teilstück abder Abzweigung<br />

nach Rehenbühl und der<br />

Staatsstraße selbst gesperrt<br />

worden. AmFreitag inder Zeit<br />

von7.30 Uhrund 10 Uhrbefuhr<br />

nun ein bislang unbekannter<br />

Pkw-Fahrer die Kreisstraße von<br />

Absberg kommend in Richtung<br />

Gunzenhausen. Offensichtlich<br />

übersah er hier die beiden Absperrböcke<br />

auf Höhe der Abzweigung<br />

nach Rechenbühl,<br />

obwohl diese zusätzlich mit<br />

fünf roten Nissenleuchten bestückt<br />

waren. DiebeidenSperrrungen<br />

wurden durch den Zusammenstoß<br />

aus den Verankerungen<br />

gerissen, teils weggeschleudert<br />

und massiv beschädigt.<br />

Nach dem Anstoß stellte<br />

derunbekannte Pkw-Fahrer die<br />

Absperrungen wieder notdürftigauf.Der<br />

PkwmussimFrontbereich<br />

erheblich beschädigt<br />

sein. Ein Fahrzeugteil konnten<br />

an der Unfallstelle noch aufgefunden<br />

werden. Der Schaden<br />

an der Absperreinrichtung<br />

dürfte bei rund 1000 Euro liegen.<br />

Hinweise sind andie PI<br />

Gunzenhausen zu richten.<br />

Gunzenhausen. Am Donnerstag<br />

gegen 15.15 Uhr ereignete<br />

sich in der Industriestraße im<br />

Begegnungsverkehr ein Verkehrsunfall.<br />

Ein grauer Peugeot<br />

fuhr an einem geparkten Pkw<br />

vorbei und kam dabei auf die<br />

Gegenfahrbahn. ImGegenverkehr<br />

berührte sie nun mit ihrem<br />

Außenspiegel den Spiegel<br />

eines entgegenkommenden<br />

Pkweiner örtlichenFahrschule.<br />

Die ältere zunächst unbekannte<br />

Pkw-Fahrerin fuhr nach dem<br />

Anstoß weiter und kümmerte<br />

sich nicht um eine Schadensregulierung.<br />

An der Unfallstelle<br />

blieb das Gehäuse des Spiegels<br />

von dem unfallverursachenden<br />

Fahrzeuges zurück. Aufgrund<br />

der daraus gewonnen Daten<br />

und weiterer Ermittlungsansätze<br />

konnte nun eine 67-jährige<br />

Frau ausHaundorf als Verursacherin<br />

ermittelt werden. Gegen<br />

die Fahrzeuglenkerin wird ein<br />

Verfahren wegen Verkehrsunfallflucht<br />

eingeleitet.


28 Jahre<br />

STADTZEITUNG Weißenburg Mittwoch, 27. Januar 2016 Seite 3<br />

Horoskop<br />

für den Februar<br />

ASTROLOGIE / Risiken vermeiden, cool bleiben –<br />

dann gewinnt die Liebe.<br />

VolkerReinermann<br />

Hamburg. Mit der idealen Verbindung<br />

von Mars und Pluto<br />

kann gleichinder ersten Woche<br />

des Monats voller Kraft und<br />

Selbstbewusstsein eine Vielzahl<br />

wichtiger Aufgaben erledigt<br />

werden. Vorsicht istnur an den<br />

ersten beiden Tagen geboten,<br />

wenn Merkur in Verbindung<br />

mit Uranus und Pluto einige<br />

Hektik in den Alltag trägt und<br />

zu voreiligemHandeln verleitet.<br />

Doch schon ab dem 3.verleiht<br />

Saturn die nötige Stabilität und<br />

Ausdauer, sodassVorhabenerfolgreich<br />

beendet werden können.<br />

Sportler können dank dieserKonstellationensogar<br />

wahre<br />

Höchstleistungen vollbringen.<br />

Um den 6. Februar herum<br />

wecken Venus und Pluto große<br />

Leidenschaft. Durch die Einbindung<br />

von Uranus ist jedoch<br />

ein plötzliches, heftiges Verlieben<br />

angezeigt, das die Gefühle<br />

regelrecht überkochen lässt.Somit<br />

sind Eifersucht sowie die<br />

Gefahr einer Trennung angezeigt,<br />

zumal Mars und Sonne<br />

viel Ärger und Streitereien ins<br />

Miteinander tragen. Dies alles<br />

geschieht vor dem Hintergrund<br />

der kritischen Konstellation von<br />

Uranus und Pluto, die einen<br />

unliebsamen, tiefgreifenden<br />

Wandel forciert. Insofern ist in<br />

diesen Tagen jeder dringend<br />

aufgefordert, nichts zu überstürzen<br />

und auch keine unkalkulierbarenAbenteuer<br />

einzugehen.<br />

Vielmehr sollten wir mit<br />

Jupiter und Merkur das offene<br />

und ehrliche Gespräch suchen,<br />

daswieder Harmonie im Miteinander<br />

herstellt. Zugleich ist<br />

nun inVerbindung mit Uranus<br />

ein echter Neubeginn mit großer<br />

Aufgeschlossenheit für<br />

Neuesmöglich.<br />

Der Lohn für die Bemühungen<br />

sind um den 8. mit Mars<br />

und Venus eine große Lebensfreude<br />

sowie eine wunderbare<br />

Unbeschwertheit, die auch unsere<br />

Leidenschaft beflügeln.<br />

Der Neumond am 8. im originellen<br />

Wassermann untermauert<br />

die Chance für echten Neuanfang,<br />

zumal der ideenreiche<br />

Uranus direkt eingebunden ist.<br />

Allein Mars warnt uns vor einem<br />

allzu überstürzten Vorgehen.<br />

Gleichwohl stehen die Tage<br />

um den 10. mit Jupiter und<br />

Venus ganz im Zeichen eines<br />

verständnisvollen und harmonischen<br />

Miteinanders, so dass<br />

die wahreLiebe endlichwieder<br />

im Mittelpunkt steht. Umden<br />

13. entwickelt sich daraus mit<br />

Mars und Jupiter sogareine geradezu<br />

euphorische Stimmung,<br />

mit der wir vor Zuversicht und<br />

Entschlossenheit strotzen.<br />

Der Vollmond am 22. in der<br />

Jungfrau hilft, Verstand und<br />

Fantasie inHarmonie zubringen.<br />

Mit Saturn und Merkur<br />

können wir dann um den 24.<br />

langfristige Pläne schmieden,<br />

die Uranus um den 26. mit genialen<br />

Einfällen garniert und<br />

somit zumErfolgführt. Danach<br />

dürfen wir mit Neptun in Verbindung<br />

mit der sensiblen Fische-Sonne<br />

endlich relaxen –<br />

und dank Venus und Saturn eine<br />

stabile Liebegenießen.<br />

Spendenübergabe von Benefizkonzert. „Kinder<br />

sind unsere Zukunft“ –Seit mehr als zehn Jahren veranstaltet Dr.<br />

med. Peter Ruppert, Allgemeinmediziner aus Weißenburg, amJahresende<br />

ein Konzert, um Kinder mit dem Spendenerlös zu fördern.<br />

Aus Dank für das vergangene Jahr –erhatte Ende Dezember Geburtstag–alsOrgelkonzert<br />

begonnen,entwickelte sich im Laufe der<br />

Jahreeine bunteMischungaus verschiedenen Instrumenten,Gesang<br />

und meditativen Texten. Sokonnten die rund 250 Besucher einen<br />

Tagvor dem heiligen Fest ein sehr anspruchsvolles Weihnachtskonzert<br />

genießen und sich von Anna &Eduard Frickel (Akkordeon),<br />

Mezzosopranistin HeikeKohler mitEnsemble, Dr.Birgit Reichel und<br />

Dr. Thomas Stübinger (Orgel), Dieter Semmlinger (Oboe) und Hubert<br />

Sproski (Texte) auf besinnlicheWeise auf das Fest einstimmen<br />

lassen. Die Gesamtleitung hatte Dr. Ruppert, der das Konzert aber<br />

auch textlichsowie an der Orgeluntermalte.GeradedieseMischung<br />

aus hochwertiger musikalischer Darbietung und anspruchsvollen<br />

Texten schenkte der Veranstaltung den Hauchdes Besonderen.1000<br />

Euro spendeten die Besucher an diesem Abend, 1000 weitere Euro<br />

legte Dr. Peter Ruppert aus eigener Tasche dazu: Der Gesamterlös<br />

ging zugunsten der Weißenburger und Weimersheimer Kindergärten,dem<br />

St.Elisabeth-Altenheim undder Renovierungder Orgelder<br />

StadtpfarrkircheSt. Georg in Ellingen. Foto/Text:Jessica Frank<br />

Ein Nachhilfefach<br />

gratis bei Schülerhilfe<br />

SCHULE / So wirddas 2. Halbjahrein voller Erfolg<br />

Weißenburg. Die Zwischenzeugnisse<br />

werden vergeben.<br />

Mehr als 50 Prozentder Schüler<br />

haben Lerndefizite in mehr als<br />

einem Fach. Deshalb hält die<br />

Schülerhilfe Weißenburg ein<br />

ganz besonderes Angebot bereit:<br />

Schüler, die in einem Fach<br />

Nachhilfe nehmen, bekommen<br />

ein weiteres Fach im Wert von<br />

über200 Euro gratis dazu.*<br />

„Das Ziel ist es, die Note im<br />

Nachhilfefach zu verbessern“,<br />

so Verena Daum,Inhaberin der<br />

Schülerhilfe. „Die Motivation,<br />

dieeigene Leistung zu optimierenund<br />

damiteinen bestmöglichen<br />

Abschlusszuerzielen, bezieht<br />

sich häufig aber auch auf<br />

weitere Fächer.“ Hier bietet das<br />

Angebot die passende Lösung.<br />

Die professionelle Förderung<br />

durch die erfahrenen Nachhilfelehrer<br />

der Schülerhilfe sorgt<br />

nicht nurfür bessereNoten, die<br />

Schüler lernenauch eine strukturierte,<br />

selbstständige und<br />

dauerhaft erfolgreiche Lernund<br />

Arbeitsweise.<br />

„84 Prozent unserer Schüler<br />

verbessern sich innerhalb von<br />

sechs Monaten im Schnitt um<br />

eine Note“, so Daum weiter.Die<br />

Versetzungsei alsonochzuretten,<br />

auch wenn das Zwischenzeugnis<br />

einmal nicht so gut<br />

ausgefallen ist. Durch die strukturierte<br />

Förderung der Schülerhilfe<br />

spare man sich außerdem<br />

vielLernzeit zu Hause. „ImEinzelunterricht<br />

in der kleinen<br />

Gruppe lernt das Kind mit<br />

Gleichgesinnten und in einer<br />

besonderspositivenAtmosphäre.<br />

Die Effizienz unseres individuellen<br />

Förderkonzepts sorgt<br />

– Anzeige –<br />

schnell für langfristigen Lernerfolg.“<br />

Ergänzt wird das Angebot<br />

durch die kostenlose Nutzung<br />

des Online-Lern-Centers der<br />

Schülerhilfe.<br />

*Diese Aktion umfasst eine<br />

Doppelstundepro Wochegratis<br />

in einem Fach nach Wahl für<br />

dieDauer vondreibeziehungsweise<br />

sechs Monaten. Gilt nur<br />

im Fall einer Anmeldung für<br />

mindestens zwei Doppelstunden<br />

pro Woche bei einer Mindestvertragslaufzeit<br />

von 6, 12<br />

oder 24 Monaten. Gültignur für<br />

Neukunden.Nicht gültig in Verbindung<br />

mit anderen Angeboten.<br />

Alle Informationen zum<br />

Angebot der Schülerhilfe gibt es<br />

vor Ort, Marktplatz 3, telefonisch<br />

unter 09141-8458585,<br />

oder online unter<br />

www.schuelerhilfe.de/<br />

weissenburg.(pm)<br />

Jetzt anmelden!<br />

Lassen Sie sich beraten: 09141-8458585<br />

www.schuelerhilfe.de<br />

Das<br />

2. Fach gratis<br />

Für 2Doppelstunden die Woche anmelden<br />

=1Doppelstunde gratis dazu<br />

Extra-Fach<br />

gratis<br />

gratis<br />

im Wert von mehr als<br />

200 € *<br />

im Wert von mehr als<br />

200 € *<br />

Sonderausstattung<br />

Regenschirm<br />

Rückengurt<br />

Rollator<br />

vital<br />

Leichter und kompakter<br />

Begleiter in elegantem<br />

Design<br />

Tablett<br />

Wetterfeste Tasche<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch –<br />

Ihr orthopädisches<br />

Fachgeschäft!<br />

Schuhspikes<br />

Kanalstr. 6-8<br />

Treuchtlingen<br />

( 09142/2563<br />

Untere Stadtmühlgasse 7<br />

Weißenburg<br />

( 09141/9979440<br />

www.sanitaetshaus-fadi.de


Seite 4·Mittwoch, 27. Januar 2016<br />

Mittwochs-Markt<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme unter Telefon 09141/85 93-0 –Fax 09141/85 93-20<br />

Bekleidung<br />

Barbour Bedale<br />

Gr.34/36 NEU Wachsjacke braun<br />

zu verk. tel. 015787487834<br />

damenpelzmantel<br />

gr. 42für €35,-- abzugeben<br />

tel 0<strong>152</strong>0 68 38 043<br />

Jungen<br />

Klamottenpakete je10Teile,<strong>152</strong>-164,<br />

25,- 09831/619864<br />

Mädchen<br />

Kleiungspakete je10Teile,Gr.176,<br />

25,- 09831/619864<br />

Strellson Winterjacke<br />

Gr. 48/50, 1a Zustand, braun, für<br />

45 €, ☎ 0160/94684050<br />

Büro/Betrieb<br />

Büro-Sessel,schwarz<br />

Leder,hohe Lehne,5 Rollen<br />

Treuchtl. 09142 203700<br />

Dienstleistungen<br />

Nachlässe, Sammlungen vermarktet<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Elektro/Hifi/Video<br />

CAMERA CANON<br />

LEGRIA FS37 zu verkaufen,<br />

T.01738478418<br />

GRUNDIG LCD TV 46"<br />

top Zustand, Preis 400€<br />

☎ 0160/93408191<br />

Handys und Laptops kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Panasonic Fernseher<br />

32 Zoll /80cmzuverkaufen<br />

VB 75 €Tel. 09148-1252<br />

XBOX 360 MIT KINECT<br />

zu verkaufen,fast nicht benuzt.T.01738478418<br />

Foto/Film<br />

Leica, Contax, Zeiss kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Nikon P7800 wie neu<br />

mit Tasche +SD Karte €290,-<br />

zu verk. Tel.: 0171 145 4700<br />

Geschäftsempfehlungen<br />

AKM-Fliesendesign<br />

Ihr zuverlässiger Spezialist für<br />

Fliesen- u. Natursteinarbeiten<br />

Kostenloser Termin unter<br />

0172/8525341<br />

Hobby/Freizeit<br />

E-Kettensäge, 40cm<br />

Schwertl. + Ersatzkette, Topzust.<br />

VB 50,- EUR, Tel. 09147/891<br />

schafkopfspieler(in<br />

nen) für gunzenhausen gesucht.<br />

sind schon eine kleine runde.<br />

tel. 0<strong>152</strong>0 68 38 043<br />

Sigikid Bären<br />

Verkaufe einzelne Bären ab30€,<br />

☎ 0170/7763193<br />

Sportartikel<br />

LL-Ski L184cm<br />

Salomonbindg. noch neu (1x ausprob.)<br />

umsth. zu verk. NP 120.-,<br />

VB 95.-, ✆ (0160) 92352389<br />

Rückentrainer<br />

Aktivshop Überkopfrückentrainer,<br />

VB 55 €, ☎ 0160/94684050<br />

Kaufgesuche<br />

Achtung !!<br />

Bernsteinfan kauft alte Bernsteinketten<br />

wie auf Bild, inRunder<br />

&Olivenform in Gelb,Honig,Amber&Caramelfarben.Zu<br />

Höchstpreisen nur von Privat bei<br />

Barzahlung.☎ 0160/1187235<br />

Geldscheine, Münzen<br />

u. Medaillen sucht Sammler<br />

Tel: 09141/8771126<br />

Hochwertigen Schmuck kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Münzen kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Militaria, Orden kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Zahngold kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Zinn, Kupfer,Messing kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Kinderartikel<br />

BABYKRABBELDECKE<br />

mit Musik, wie neu,zu verkaufen.T.01738478418<br />

BABYSPIELZEUGE<br />

SEHR GUT erhalten,zu verkaufen.T.01738478418<br />

Buggy Primo<br />

ABC-Design,dunkelbraun inkl. Fußsack<br />

€70☎ 09142/2048612<br />

Duplo-Steine 120 Stck.<br />

in versch. Größen und Farben<br />

verk.0<strong>152</strong>-53224544<br />

Fahrrad 16" und<br />

Laufrad 12,5 " für Kleinkinder<br />

verk. 0<strong>152</strong>-53224544<br />

Hartan Kinderwagen,<br />

Racer S, mit Zubeh. gü. abzug.<br />

09141/997181<br />

MÄDCHENKLEIDUNG<br />

TOP ZUSTAND, zu verkaufen,1€<br />

VB.☎ 01738478418<br />

MaxiCosi Tobi<br />

9-18 kg,gekauft 2010, jeans-blau,<br />

€45,- ☎ 09142/2048612<br />

Puppen-Gitterbett m.<br />

Himmel und -Stockbett f. 2 Puppen<br />

verk.0<strong>152</strong>-53224544<br />

Standtafel und<br />

Kasperl- Theater mit Handpuppen<br />

dazu verk. 0<strong>152</strong>-53224544<br />

Tischkaufladen antik<br />

mit Zubehör für 24 Euro,<br />

verk. 0<strong>152</strong>-53224544<br />

Kunst/Antik<br />

Baby-Wiege antik<br />

Holz, neu restauriert, ca. 1890 erstellt,<br />

VB 190 €, ☎ 09141/2105<br />

Postkarten, Bücher kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Landwirtschaft<br />

1000 Liter Kunststoffheizöltank<br />

zu verk. VB 25 €<br />

Tel.0151-62480755<br />

500 Liter Esso<br />

Dieselfaß zu verkaufen VB 50<br />

Euro Tel0151-62480755<br />

Geburtshelfer<br />

zu verk. 10,-€ Tel. 0170-5618731<br />

Kälberiglu Logistar<br />

mit Umzäunung zu verk. Tel.<br />

0170-5618731<br />

Silowände<br />

zu verschenken ca.5x2m<br />

☎ 0151/27232480<br />

Haushaltsgeräte<br />

Siemens Toplader,300€<br />

300-1000 Touren; Nr-Haush. ohne<br />

Tiere ☎ 0151/15687373<br />

Verkaufe<br />

Tien Merlin Dampfreiniger 199€<br />

☎ 09141/3785<br />

Möbel/Einrichtung<br />

Arzt Blechschrank<br />

ANTIK! H/B/T 108/81/42 cm<br />

zu verk.tel. 015787487834<br />

Doppelbett,je 90x200<br />

Leder,dunkel,Kopfteil,Federholzrahmen,rel.<br />

neu 09142 203700<br />

ECHT LEDER SOFA MIT<br />

Bettfunktion zu verkaufen.T.01738478418<br />

Esstisch Kiefer massiv<br />

mit 6Stühlen, 175 cm x104 cm<br />

f. 220.-- VB ☎ 09141/9749930<br />

Ledergarnitur 3/2/1<br />

Sitzer zuverk. Pr. VB,<br />

✆ (09141) 9762190<br />

Schlafsofa Couch<br />

MODERN zu verk. zum Ausziehen<br />

mit Bettkasten t.015787487834<br />

Schlafzimmer Massivholz<br />

m. Bettgestell u. Nachtkommoden<br />

f. 50.- z.v. ✆ (0171) 3188220<br />

Schreibtisch 170x80<br />

schwarz, 3 Schubs, Treuchtl.<br />

09142 203700<br />

Sideboard weiß<br />

Hochglanz neuw. 170 x96x41,5<br />

cm f. 220,-- ☎ 09141/9749930<br />

Wohnungsauflösungen<br />

Wohnungsauflösungen<br />

Entrümpelungen erledigt sauber<br />

und preiswert<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Musikinstrumente<br />

Musikinstrumente kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Reisen<br />

Interessante Sache!<br />

Alle Dauerkartenbesitzer des FC<br />

Bayern München bitte melden. Info<br />

✆ (09141) 73096<br />

www.reddogs-fcb.de<br />

Mitfahrgelegenheit zu Heimspielen<br />

des FC Bayern München.<br />

Info unter: ✆ (09141) 73096<br />

www.reddogs-fcb.de<br />

Tiermarkt<br />

Heimtierpension<br />

Seit über 40 Jahren nehmen wir<br />

Ihre Lieblinge –<br />

ob Hund, Katze, Nager, Reptilien<br />

oder andere inPflege.<br />

Wollner,Wug-Oberhochstatt,<br />

Feldweg 3, Tel. 09141 /2112<br />

oder 9979660<br />

Unterricht<br />

Erteile Nachhilfe<br />

in Deutsch, Englisch, Mathe. u.<br />

BWR in WUG 179/4681650<br />

KLAVIERUNTERRICHT<br />

PRIVAT für Kinder.Bei Interesse bitte<br />

melden T.01738478418<br />

Schulproben<br />

downloaden unter<br />

www.schlaumeier-lernhilfen.de<br />

Verkäufe (allgemein)<br />

Buchenstammholz 4mlang, 47.- €zzgl.<br />

Fracht. BUCHENBAUER 08233/7950745<br />

Schneeketten<br />

Pewag Brenta XMR 67 20€ oder<br />

XMR 70 35€, ☎ 0160/94684050<br />

Holzbriketts<br />

aus eigener Herstellung<br />

2,30 €/10kg<br />

Mo.–Do.von 9 00 –18 00 Uhr<br />

Sägewerk Wöllmer<br />

Sägewerk 1, 91757<br />

Treuchtlingen-Auernheim<br />

Tel. 09142/5454<br />

Verschiedenes<br />

Hallo Herr Dr.<br />

Treugut! Herzlichen Glückwunsch<br />

zum 5. Firmenjubiläum<br />

für den weltbesten Chef!<br />

Vielen Dank für die tollen Jahre<br />

und wir freuen uns auf viele<br />

weitere Erfolge.<br />

Jessica, Christine und Alex<br />

Lagerhalle ca.100m²<br />

ges. f. Rumänienhilfe Carei Nähe<br />

Ettenstatt ab03/16; 09148877<br />

Baumarkt<br />

20 Umzugkartons<br />

Stückpreis 1€/einmal verwendet<br />

09141 /923494<br />

Trittschalldämmung<br />

Schulte Räume 3x8,5 qm 99,-€<br />

09834/ 97589915<br />

Immo-Verkäufe<br />

Einziehen und wohlfühlen!<br />

Schwabach: 3-Zi-DG-Whg. mit Loggia,<br />

89 m² Wfl., sehr gepfl., EA vorh. 259.000 €<br />

Weidenbach: 1-2-Fam-Haus, Bj. 2006,<br />

189 m²Wfl., 781m² Grd., Sauna, Solaranl.,<br />

Top-Zustand, EA vorhanden 370.000 €<br />

Telefon: 09141/9974430<br />

oder 0179/7971978<br />

www.seenland-immobilien.com<br />

Immo-Gesuche<br />

Suche EFH WUG und<br />

Umgeb. Von Privat zum Kauf<br />

0151/10331919 ab 19 Uhr<br />

Mazda<br />

mazda2 automatik<br />

bj. 5/2005, 102t km 8fach bereift<br />

auf alu, tüv neu € 3.600. tel.<br />

09833 246 989<br />

Nissan/Datsun<br />

Nissan Vertragshändler<br />

Telefon 091 42/9 69 70<br />

Skoda<br />

Skoda Vertragshändler<br />

Telefon 091 42 /969750<br />

Ingenieurbüro für<br />

Hoch- und Tiefbauplanung<br />

in Treuchtlingen<br />

sucht für sofort<br />

Bauzeichner/in<br />

Bautechniker/in<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

Bewerbungen unter<br />

Telefon 09142/4091<br />

Stellenangebote<br />

Traumberuf Lokführer<br />

Umschulung zum Triebfahrzeugführer<br />

Start 22.02.2016 in Nürnberg. Max.<br />

10 Monate. Zusatzführerschein für<br />

Österreich mögl. Mit Übernahmegarantie<br />

in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis!<br />

L.ederer@dispo-tf.de<br />

Tel. 0911/36 06 93 50 ·www.dispo-tf.de<br />

ETW zum Kauf<br />

gesucht in Treuchtlingen oder<br />

der näheren Umgebung zur Kapitalanlage.<br />

Bis 140 000 €.<br />

Tel. 089 - 143 419 98 10<br />

Mail: Bornschlegl@Schreiner-<br />

Innovation.com<br />

Mietangebote<br />

2-Zi.-Whg., 2. OG in Gunzh.<br />

zentrumsnah, 44 m², eig. Gastherme,<br />

Laminat, Ke. u. Bodenant.,<br />

Vollwärmeschutz V70,6 Kwh m²,<br />

aB Gas, ab 03/16 für 290.- €+<br />

NK + KT, ✆ 09831/2001 v.<br />

10.00-12.30 hod. 18.00-21.00 h<br />

Mietgesuche<br />

91781 Weßenburg<br />

EG-Whg., 1,5 Zi., 400 €,<br />

☎ 0151/52430230<br />

Oldtimer<br />

Alte Mercedes und BMW kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Wohnwagen/Camping<br />

Knaus SunTraveller<br />

605 Alkoven, Top Qualität,<br />

EZ.10/2003, 161tkm, 110PS,<br />

TÜV neu, grüne Plakette, 6000<br />

Euro, 0170/8483610<br />

FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) gesucht<br />

für den Verkauf in unserer Filiale in Treuchtlingen<br />

(bis EUR 450,– mtl. netto). Bei Interesse<br />

bewerben Sie sich bitte telefonisch unter<br />

09142/2 04 3774 bei unserem Store Manager.<br />

ImFalle von schriftlichen Bewerbungen<br />

senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen),<br />

da nach Abschluss des Auswahlverfahrens<br />

alle Unterlagen vernichtet werden und keine<br />

Rücksendung erfolgt. Takko Holding GmbH,<br />

Ansbacher Straße 50b, 91757 Treuchtlingen<br />

Stellengesuche<br />

Altenflegehelferin<br />

mit Herz, Erfahrung und guten<br />

Deutschkenntnissen sucht seriöse<br />

Stelle als Seniorenhelferin<br />

☎ 0<strong>152</strong>/10838966<br />

Nebenbeschäftigung<br />

Kommunikativer<br />

Rentner/-in für Telefondienst gesucht.<br />

09831-64 72 468<br />

Bitte melden<br />

39-jähriger Latexmann<br />

sucht Sie in Latex, Lack und Leder,KFI,<br />

Tel. 0151/58359770<br />

Landmann77@t-online.de<br />

Bekanntschaften<br />

Nachhilfe<br />

Motorräder<br />

Zündapp, Hercules, Vespa kauft<br />

Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000<br />

Ankauf<br />

Kfz.-Fa., Tel. 0176 /64030957<br />

Suche altes BMW<br />

Motorrad auch defekt bitte alles<br />

anbieten 09092/9657938<br />

Suche altes Zweirad<br />

Vespa BMW DKW NSU Zündapp<br />

usw. auch def. 0160/93883574<br />

Hauspersonal/Putzhilfe<br />

Tüchtiger<br />

Hausmeister<br />

aus der Nähe für die Wohnanlage<br />

„Johann-Lindner-Straße 44-50“ in<br />

91757 Treuchtlingen gesucht.<br />

Tel. 089-1434199810,<br />

Mail: Bornschlegl@Schreiner-<br />

Immobilien.com<br />

Zuverlässige Hilfe<br />

für Privathaushalt in Ramsberg<br />

an zwei Vormittagen/Wo.<br />

gesucht. ☎ 09144/6081264<br />

Unser Stellenmarkt erscheint<br />

wöchentlich auch in<br />

unserer Epaper im Internet unter:<br />

www.stadtzeitung-weissenburg.de


Mittwoch, 27. Januar 2016 ·Seite 5<br />

SUCHEN -VERMITTELN -EINSTELLEN<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n<br />

Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n<br />

in Vollzeit oder Teilzeit, vorwiegend für die Vor- und Nachbereitung<br />

des Behandlungsplatzes, Stuhlassistenz, Röntgen, Sterilisation und<br />

Leistungseingabe.<br />

Dazu bieten wir ein harmonisches, eingespieltes Team, leistungsgerechte<br />

Bezahlung, einen Jahresurlaub von 31Arbeitstagen und<br />

Fortbildungsmöglichkeiten.<br />

Bewerbung gerne auch per Mail an:<br />

Zahnarztpraxis<br />

Dr. Reiner Schwamberger<br />

E-Mail: praxis@dr-schwamberger.de<br />

Friseur/-in<br />

in Voll- und Teilzeit gesucht<br />

Studio<br />

Friseurstudio<br />

Nagelstudio<br />

Am Wäschgraben 9<br />

91781 Weißenburg<br />

Telefon: 09141/3061<br />

91781 <strong>Weissenburg</strong> -Nürnberger Str.33<br />

(gegenüber Schuh-Deichmann)<br />

Tel. 09141/976047<br />

Suche LKW-Fahrer/-in<br />

für Nah- und Fernverkehr (Kippsattel)<br />

Spedition Seitz<br />

Römerstraße 1, 91728 Gnotzheim<br />

Tel. 09833/17 23<br />

• Physiotherapie Praxis Drei Eichen<br />

• Manuelle Therapie Sonnenstr. 17<br />

• Osteopathie 91729 Gräfensteinberg<br />

• Bobath 09837- 97 57 51<br />

• Lymphdrainage www.praxis-drei-eichen.de<br />

• Massage<br />

5 r r D iEichen<br />

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

suche ich zur Verstärkung meines Teams in Gräfensteinberg<br />

r reuen uns, I nen a soo en<br />

engagierte(n), freundliche(n)<br />

Physiotherapeut OSTEOPATHIE<br />

(m /w)<br />

Gerne mit MLD,<br />

l g<br />

ggf. MT, vorläufig für 20-30 Std/Woche<br />

el<br />

Führerschein/Auto erforderlich.<br />

Wirpräsentieren IhreAnzeigeweltweit –<br />

in unserer<br />

–jede Woche<br />

druckfrisch als E-Paper im Internet:<br />

www.stadtzeitung-weissenburg.de<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen<br />

wir in Dauerstellung<br />

•Maurer-Vorarbeiter<br />

•Polier<br />

Wir suchen für unsere Kunden<br />

im Raum Weißenburg:<br />

• Produktionshelfer m/w<br />

verschiedene Bereiche 3-Schicht<br />

• Kommissionierer m/w Tagschicht<br />

Bei unseren Kunden erhalten Sie neben BAP-Konditionen,<br />

Auslösen und einen Branchentarif, der Sie an 90% des<br />

Stundenlohns eines Festangestellten anpasst.<br />

Wir suchen für die Bundeswehrbewachung in Greding<br />

Wachpersonal als Diensthundeführer<br />

Wir bieten eine gute tarifgerechte Bezahlung mit Zuschlägen und<br />

einen langfristigen sicheren Arbeitsplatz im Unternehmen.<br />

Als Hundeführer arbeiten Sie im 2-Schicht-System und haben Freude<br />

am Umgang mit Hunden. Sie sind motiviert, zuverlässig und arbeiten<br />

gerne im Team. Die Ausbildung gem. §34a GewO ist von Vorteil.<br />

Wir freuen uns über Ihre schriftliche oder telefonische Bewerbung.<br />

Hr.Müller,Forststraße 22, 85084 Reichertshofen/Hög, Tel. 01 63 /651 34 91<br />

Filialverbund in den Landkreisen Weißenburg und Eichstätt<br />

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine /nApotheker und/oder PTA<br />

für Teilzeit.<br />

Voraussetzungen:<br />

-abgeschlossene Berufsausbildung<br />

-gute EDV- Kenntnisse (Word, Excel)<br />

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung.<br />

Burg-Apotheke ·Apotheker Klaus Wetzel<br />

Obertorstrasse 18<br />

91781 <strong>Weissenburg</strong>/ Bayern<br />

Tel.: 09141-2537<br />

Email: burg_apotheke@t-online.de<br />

BAU GMBH<br />

Holzgasse 1<br />

Weiboldshausen<br />

91798 Höttingen<br />

www.wiedemann-bauprofi.de<br />

Rufen Sie an: Tel. (0 91 41) 58 69<br />

Das Sprungbrett in die Zukunft!<br />

Als erfahrenes Personaldienstleistungsunternehmen<br />

suchen wir Mitarbeiter (m/w)für Raum Weißenburg:<br />

Kaufmännische Mitarbeiter (Vollzeit)<br />

–Gute EDV-Anwenderkenntnisse erforderlich (MS-Office /SAP)<br />

–belastbar, flexibel, teamfähig<br />

–hohe Selbstständigkeit<br />

Mitarbeiter für den Verkauf (Teilzeit)<br />

–kfm. Ausbildung wünschenswert<br />

Produktionshelfer (Vollzeit)<br />

–für Gunzenhausen, 3-Schicht<br />

Sie suchen eine herausfordernde Tätigkeit, sind flexibel und<br />

belastbar? Dann rufen Sie uns an und vereinbaren einen Termin!<br />

Friedrich-Ebert-Str. 3· 91781 Weißenburg · 09141/8459920<br />

Heilig-Kreuz-Str. 2· 9<strong>152</strong>2 Ansbach · 09 81 /977 56 56<br />

weissenburg@onoldia.com · www.onoldia.com<br />

Markt- Apotheke<br />

Marktstraße 27 85135 Titting<br />

Tel.: 08423- 1213<br />

Fax: 08423- 987351<br />

Email: markt-apotheke-titting@gmx.de<br />

Pflege mit Herz<br />

Weißenburg<br />

Wir suchen baldmöglichst<br />

eine Pflegefachkraft (m/w)<br />

eine Pflegehilfskraft (m/w)<br />

in Teilzeit und geringfügig.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

Ambulanter Pflegedienst „Pflege mit Herz“<br />

Am Volkammersbach 15 ·91781 Weißenburg<br />

Tel. 09141/877-1 58<br />

Die Diakonie Neuendettelsau ist mit rund 7.000 Mitarbeitenden in 200 Einrichtungen<br />

einer der größten Anbieter von Dienstleistungen im Gesundheitswesen<br />

und im sozialen Bereich in Deutschland. Unsere Leitlinien Christlichkeit,<br />

Professionalität und Wirtschaftlichkeit sind die Basis unseres Erfolges.<br />

Seniorenhof Pleinfeld<br />

Pleinfeld<br />

Der Seniorenhof Pleinfeld ist eine Einrichtung der Diakonie Neuendettelsau, die<br />

eine vollstationäre Alten- und Pflegeeinrichtung mit 42 Pflegeplätzen und<br />

betreutes Wohnen unter einem Dach vereint.<br />

Zur Vervollständigung unseres Pflegeteams suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt in Vollzeit oder Teilzeit eine/n<br />

Altenpfleger/in oder<br />

Gesundheits- und Krankenpfleger/in<br />

Ihr Profil:<br />

•Sie haben eine fundierte und abgeschlossene Ausbildung als<br />

Altenpfleger/in oder Gesundheits- und Krankenpfleger/in und bringen<br />

PC-Kenntnisse mit.<br />

•Sie arbeiten gerne in einem interdisziplinären Team und sind bereit,<br />

sich regelmäßig weiterzuentwickeln und sich fortzubilden.<br />

Das Wohl der Menschen mit Demenz liegt Ihnen am Herzen.<br />

•InIhrer Arbeit setzen Sie die individuellen biografieorientierten<br />

Bedürfnisse der Bewohner in die tägliche Praxis um.<br />

•Sie besitzen ausgeprägte Dienstleistungsorientierung und sehr gute<br />

kommunikative Fähigkeiten.<br />

•Sie besitzen die Bereitschaft, den Diakonischen Auftrag unseres Werkes<br />

mit zu gestalten und zu leben.<br />

Wir bieten:<br />

•einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem<br />

Unternehmen mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten durch ein<br />

umfangreiches Fort- und Weiterbildungsprogramm<br />

(www.akademiedialog.de).<br />

•Sie erwartet eine anspruchsvolle Aufgabe in einem neuen Haus –<br />

wir schätzen Ihre Erfahrung, Ihre Ideen und Ihren Einsatz.<br />

•Sie sind in ein Team eingebunden, arbeiten aber dennoch selbstständig<br />

und nutzen moderne Hilfsmittel.<br />

•Sie erwartet eine angemessene Vergütung inkl. Jahressonderzahlung<br />

sowie Zuschläge für Feiertags-, Wochenend- und Nachtarbeit nach den<br />

Arbeitsvertragsrichtlinien (AVR) des Diakonischen Werkes Bayern.<br />

•Neben den üblichen Sozialleistungen bieten wir eine betriebliche<br />

Altersversorgung und Beihilfeversicherung an.<br />

Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an<br />

folgende Adresse:<br />

Diakonie Neuendettelsau ·Seniorenhof Pleinfeld<br />

Herr Anton Lutter ·Amselweg 4·91785 Pleinfeld<br />

Tel.: 09144 9610100 ·E-Mail: anton.lutter@diakonieneuendettelsau.de<br />

www.diakonieneuendettelsau.de<br />

Wir sind ein international tätiges Unternehmen mit<br />

Produktionsstätten imAusland und suchen<br />

kaufm. Sachbearbeiter (m /w)<br />

•Warenwirtschaft<br />

•Materialdisposition<br />

•Nachverfolgung vonAufträgen<br />

•Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift<br />

HOCHMUTH GMBH & CO.KG<br />

Weißenburger Straße 19, 91757 Treuchtlingen<br />

Mail: ingo.hochmuth@hochmuth-gmbh.de<br />

Der Markt Thalmässing<br />

stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine/n Leiter(in) für das Bauamt<br />

ein.<br />

Ihr Aufgabenschwerpunkt ist vor allem:<br />

- Allgemeine Bauverwaltung, Bauplanungsrecht, Bauordnungsrecht,<br />

Baugenehmigungsverfahren<br />

- Projektkoordinierung für alle gemeindlichen Bauvorhaben<br />

- Wasserrecht<br />

- Übernahme vonVertretungen imBereich der Bauverwaltung<br />

- Erarbeiten von Entscheidungsvorschlägen für die politischen Gremien<br />

- Leitung des Bauamts<br />

Ihre Qualifikationen sollten sein:<br />

- Beamter /inder 3.Qualifikationsebene der Fachrichtung Verwaltung<br />

oder Verwaltungsfachwirt/inbzw. AL II<br />

- gute EDV-Kenntnisse<br />

- gute Kenntnisse im Bau- und Vergaberecht<br />

- Berufserfahrung in der Kommunalverwaltung<br />

- selbständiges und kundenorientiertesArbeiten<br />

- Teamfähigkeit<br />

- Bereitschaft zur Wahrnehmung vonTerminen auch abends und<br />

an Wochenenden<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

- einen interessanten, vielseitigen und verantwortungsvollen Arbeitsplatz<br />

- eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVöD bzw.<br />

dem Beamtenrecht<br />

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens<br />

19.02.2016 an den Markt Thalmässing, Personalverwaltung, Stettener Str.26,<br />

91177Thalmässing.Auskunft zur Stelle erteilt Frau Höll (tel. 09173 /909-23).


Seite 6 Mittwoch, 27. Januar 2016 28 Jahre<br />

STADTZEITUNG Weißenburg<br />

Königin fürBayern gesucht<br />

CASTING/Willst du Bayerns nächste Königin werden?Bewerbe dich jetzt! Der Bayerische Brauerbund<br />

e.V.sucht Bewerberinnen für dasAmt der Bayerischen Bierkönigin 2016/17imJubiläumsjahr.<br />

München. In ganz Bayern sucht<br />

der Bayerische Brauerbund e.V.<br />

Bewerberinnenfür das Amt der<br />

Bayerischen Bierkönigin 2016/<br />

2017, die das Bayerische Bier<br />

und die bayerische Bierkultur<br />

im Jubiläumsjahr „500 Jahre<br />

Bayerisches Reinheitsgebot“ im<br />

In-und Ausland vertretenwird.<br />

Interessentinnen für die Nachfolge<br />

vonMarleneSpeck, deren<br />

Amtszeit im Mai dieses Jahres<br />

endet, können sich ab sofort<br />

beim Bayerischen Brauerbund<br />

e.V. in München bewerben, sofern<br />

sie inBayern geboren und<br />

aufgewachsen und mindestens<br />

21 Jahre alt sind. Weitere Voraussetzungen<br />

für die Bewer-<br />

Altersarmut in Bayern<br />

KREIS-SPD / Altersarmut im Freistaat Bayern ist vorallem weiblich–auchder Landkreis<br />

Weißenburg-Gunzenhausen ist davon betroffen.<br />

Bayern. Von Altersarmut sind<br />

in Bayern vor allem Frauen betroffen.<br />

Das zeigen aktuelle<br />

Zahlen zurRentenhöhe,die auf<br />

der letzten Kreisvorstandssitzung<br />

der SPD Weißenburg-<br />

Gunzenhausenvom SPD-Kreisvorsitzenden<br />

Harald Dösel vorgestellt<br />

worden sind. Sie sind<br />

auf eine entsprechende Landtagsanfrage<br />

der SPD-Fraktion<br />

hin vonder bayerischen Staatsregierung<br />

kürzlich herausgegebenworden.<br />

Demnacherhalten, wieDösel<br />

ausführte, Männer imFreistaat<br />

aus eigenem Verdienst im<br />

Schnitt eine Rente von 1003<br />

Euro pro Monat, bei Frauen<br />

sind es nur 569 Euro. Im vorwiegend<br />

ländlich geprägten<br />

Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen<br />

bekommen Einzelrentnerinnen<br />

sogar lediglich<br />

513 Euro im Schnitt. Im Vergleich<br />

rangiert diehiesige Region<br />

damit auch deutlich unter<br />

dem mittelfränkischen Durchschnitt<br />

von 594 Euro. „Davon<br />

kann niemand leben“, betonte<br />

die stellvertretende SPD-Kreisvorsitzende<br />

Doris Schicker.<br />

Besonders von Altersarmut<br />

bedroht seien alleinerziehende<br />

Frauen, wie die Anfrage ergibt.<br />

Hier komme der Faktor zum<br />

–ANZEIGE –<br />

Orthopädische Einlagen<br />

und Kompressionsstrümpfe<br />

Power für Füßeund Beine<br />

bung sind die Begeisterung für<br />

das hochwertige und vielseitige<br />

Lieblingsgetränk derBayernsowie<br />

Kontakt- und Kommunikationsfreude.<br />

Sprachkenntnisse,<br />

aber auch derUmgang mit den<br />

modernen Kommunikationsmitteln,<br />

sind für die Aufgaben<br />

während der einjährigen Amtszeit<br />

vonVorteil.<br />

Unter allen Bewerbungen,<br />

die bis zum 22. Februar beim<br />

Bayerischen Brauerbund eingehen,<br />

werden 20 Kandidatinnen<br />

von der hochkarätig besetzten<br />

Jury ausgewählt und für ein<br />

CastingnachMünchenins GOP<br />

Varieté-Theatereingeladen. Am<br />

Ende des Castings werden sieben<br />

Finalistinnen stehen, die<br />

beider Bierköniginnenwahl am<br />

12. Mai inMünchen das Finale<br />

um die Kronebestreiten. Zuvor<br />

werden die Damen auf einer<br />

Studienfahrt nach Kulmbach<br />

vom Bayerischen Brauerbund<br />

geschult und auf die Amtszeit<br />

als Bayerische Bierkönigin im<br />

Jubiläumsjahr „500 Jahre Bayerisches<br />

Reinheitsgebot“ vorbereitet.<br />

Auf der Website des<br />

Bayerischen Brauerbundes<br />

www.bayerisches-bier.de<br />

beziehungsweise unter<br />

www.bayerischebierkönigin.de<br />

steht der Bewerbungsbogen<br />

zum Bewer-<br />

Tragen, dass sie oft keine zusätzlichen<br />

Hinterbliebenenrenten<br />

beziehen. 42 Prozent von<br />

ihnen müssen laut SozialberichtBayern<br />

im Alter ein Leben<br />

in Armut fürchten. „Dabei ist<br />

im Freistaat genug für alle da“,<br />

monierte Moni Wopperer aus<br />

Gunzenhausen, SPD-Ortsvereinsvorsitzende<br />

und zudem<br />

Vorsitzende derArbeitsgemeinschaft<br />

sozialdemokratischer<br />

Frauen (AsF). Denn derBericht<br />

zur sozialen Lage zeige auch:<br />

DieWirtschaft prosperiert. Zwischen<br />

den Jahren 2000 und<br />

2013 stieg das BruttoinlandsproduktjeEinwohner<br />

in Bayern<br />

um 21 Prozent. Damit hatteder<br />

Freistaat das stärkste Wirtschaftswachstum<br />

aller Bundesländer.<br />

„Diesen eklatanten Widerspruch<br />

dürfen wirnicht hinnehmen.“<br />

Es gibt eine Reihe von Gründen<br />

für die hohe Frauenarmut.<br />

So verdienen Frauen immer<br />

noch weniger als Männer in<br />

vergleichbaren Jobs. Zudem<br />

bleiben sie öfter bei den Kindern<br />

zu Hause oder kümmern<br />

sich um pflegebedürftige Angehörige.<br />

Anette Lederhos von<br />

der AsF Weißenburg stellte dazu<br />

fest: „Die Zahl der vollzeitbeschäftigten<br />

Frauen ging laut<br />

Bundesarbeitsministerium zwi-<br />

bungsstart zum Download zur<br />

Verfügung. Zur Wahl der Bayerischen<br />

Bierköniginwerdenneben<br />

einem Online-Voting für<br />

die Endkandidatinnen die<br />

Stimme derJuryund dasVotum<br />

der Gäste am Wahlabend entscheidend<br />

sein.<br />

Aufdie zukünftige Bayerische<br />

Bierkönigin warten wertvolle<br />

Preise wie ein BMW 1er als<br />

Dienstfahrzeug, ein Exklusivdirndl,<br />

ein iPhone 6s mit Flatrate,<br />

schöne Delegationsreisen<br />

und eine unvergessliche Amtszeit<br />

als Repräsentantin unserer<br />

einzigartigen bayerischen Bierkultur<br />

in und außerhalb Bayerns.<br />

(pm)<br />

schen 2001 und 2014 um knapp<br />

eine Million auf 7,5 Millionen<br />

zurück und 5,3 Millionen weibliche<br />

Beschäftigte hatten ausschließlicheinen<br />

Minijob.“<br />

AusSicht derSozialdemokratenimLandkreis<br />

machen diese<br />

Zahlen deutlich, dass Frauen<br />

viel zu wenig selbst indie Rentenkasse<br />

einzahlen: „Und damit<br />

das alles in Bayern noch lange<br />

so bleibt, hat die CSU jetzt das<br />

Landesbetreuungsgeld eingeführt,<br />

wohingegen es doch viel<br />

wichtiger wäre, Frauen Anreize<br />

zu geben, denWiedereinstiegin<br />

den Beruf zufinden“, kritisierte<br />

die stellvertretende SPD-Kreisvorsitzende<br />

AnettePappler.<br />

Diesebenötigten dafür vorallem<br />

einen Ausbau der Kinderbetreuung.<br />

Prekäre Arbeitsverhältnisse,<br />

insbesondere in den<br />

sogenannten Frauenberufen,<br />

müssten ein Ende haben. Dafür<br />

bedürfe es vor allem eines<br />

übergreifenden Konsens inder<br />

Gesellschaft,die Verdienstmöglichkeiten<br />

für Frauen deutlich<br />

zu verbessern und alte Rollenklischees<br />

zu überwinden. Frauen<br />

müssten außerdem noch<br />

stärker als bisher die Notwendigkeit<br />

ihrer finanziellen Unabhängigkeit<br />

erkennen und dann<br />

auch danach handeln können.<br />

(pm)<br />

„Markt Pleinfeld –Erleben und genießen“. So<br />

lautet der Titel der neuen Image- und Informationsbroschüre, die<br />

der Markt Pleinfeld inZusammenarbeit mit dem SPM Verlag in<br />

Schwabacherstelltund pünktlich vorWeihnachten an dieHaushalte<br />

im Marktgemeindegebiet als „Weihnachtsgeschenk“ ausgeliefert<br />

hat. Die Broschüre soll Bürgern und Gästen als Informations- und<br />

Nachschlagewerk dienen, wo sowohl Ansprechpartner in der Verwaltungund<br />

beiVereinenals auch dieverschiedenen sozialen Institutionen<br />

imMarkt aufgezählt werden. Darüber hinaus enthält sie<br />

allerhand Wissenswertes über dieGeschichtedes Marktes undseiner<br />

Ortsteile. So soll Wolfram vonEschenbach,der berühmteste deutschsprachige<br />

Minnesänger, eine sehr enge Verbindung zuPleinfeld gehabt<br />

haben. Auch die Schönheit des Marktes Pleinfeld, die wirtschaftliche<br />

Situation und die vielen Freizeit- und Sportmöglichkeiten<br />

sowie das große Angebot für Touristen und Bürger werden beschrieben.<br />

Foto/Text:pm<br />

Singenwie die Profis<br />

Simon Scharf.Foto: Detlef Schneider<br />

Treuchtlingen. Der studierte<br />

Sänger und Komponist Simon<br />

Scharf gibt ab sofort Gesangsunterricht<br />

im Bereich Rock/<br />

Pop/Jazz an der Städtischen<br />

Musikschule Treuchtlingen. Für<br />

Anfänger, Fortgeschrittene und<br />

Profis.<br />

Simon Scharf ist Bariton und<br />

singt inzahlreichen Ensembles<br />

rund um die Metropolregion<br />

Nürnberg. Außerdem ist er ein<br />

gefragter Studiomusiker, Komponist<br />

und Arrangeur. Erlehrt<br />

das Fach Gesang ander Friedrich-Alexander<br />

Universität Erlangen-Nürnberg<br />

und doziert<br />

an der Staatlichen Musikhochschule<br />

Nürnberg.<br />

Im Unterricht legt Scharf großen<br />

Wert auf die Entwicklung<br />

einer soliden Gesangs-Technik<br />

sowie auf die Herausbildung<br />

des individuellen künstlerischenProfils<br />

seiner Schüler/Innen.<br />

Mit langjähriger Unterrichtserfahrung<br />

und seiner hohen<br />

stilistischen Authentizität<br />

begleitet er seine Schüler professionell<br />

und geduldig auf ihrem<br />

musikalischen Weg. Dabei<br />

soll vor allem eines nicht zu<br />

kurz kommen: der Spaß am<br />

Singen!<br />

Weitere Informationen gibt es<br />

bei Günther Hüttinger, Leiter<br />

der Städtischen Musikschule<br />

(Telefon 09142 /960060, Mail:<br />

musikschule/<br />

@treuchtlingen.de).<br />

ZumStart in das neue Angebot<br />

ist auch eine Schnupperstunde<br />

möglich. (pm)<br />

Sondervorstellung<br />

in der Luna Bühne<br />

KABARETT/Mit Sonderbussenging es für den<br />

VdK Ellingen zur Luna Bühne nach Weißenburg.<br />

Kostenfreies Informationsmaterial gibt es bei medi, Telefon 0921<br />

912-750, E-Mail verbraucherservice@medi.de. www.medi.de<br />

(mit Händlerfinder)<br />

Bild: www.medi.de<br />

(bbs/mm) Angesagte Schuhe<br />

mit hohen Absätzen lassen die<br />

Beine länger wirken und verschönern<br />

den Gang. Mit orthopädischen<br />

Schuheinlagen und<br />

medizinischen Kompressionsstrümpfen<br />

fühlen sich die Beine<br />

und Füße dabei entspannt an.<br />

Beim Laufen und Stehen auf<br />

hohen Absätzen lastet mehr<br />

Gewicht auf den Fußballen und<br />

den Knien. Für ein ganz neues<br />

Tragegefühl in hochhackigen<br />

Schuhen sorgen dann Schuheinlagen<br />

mit intelligenter Technik.<br />

Es gibt spezielle schmale,<br />

dünneAusführungen, die nahezu<br />

in allen Pumps getragen werden<br />

können und sich flexibel der<br />

Schuhform anpassen (wie die<br />

Multizonen-Einlage business<br />

slim von medi). Ein weiches Vorfußpolster<br />

entlastet den Ballen<br />

undder flexible Kern verteilt den<br />

Druck beim Auftreten. Zudem<br />

unterstützt die Einlage das Fußgewölbe<br />

und verbessert dadurch<br />

die Haltung. So läuft man länger<br />

und bequemer in den Lieblingsschuhen.<br />

Müde Beine, Krampfadern,<br />

Thrombose?<br />

Kompressionsstrümpfe helfen.<br />

Venenleiden sind eine Volkskrankheit.<br />

Sie führen unbehandelt<br />

häufig zu müden, geschwollenen<br />

Beinen, Besenreisern und<br />

Krampfadern. Die Basistherapie<br />

sind medizinische Kompressionsstrümpfe<br />

(wie mediven<br />

elegance von medi). Sie verengen<br />

erweiterte Venen durch<br />

ihren nach oben abnehmenden<br />

Druck. Der Rückfluss des Blutes<br />

zum Herzen wird aktiviert und<br />

beschleunigt. Schwellungen und<br />

Spannungsgefühle klingen ab,<br />

die Beine sind wieder leichter<br />

und fitter. Medizinische Kompressionsstrümpfe<br />

gibt esin<br />

vielen Ausführungen und topaktuellen<br />

Farben (wie mediven<br />

elegance in Sonnenorange oder<br />

Wolkenviolett).<br />

Der Arzt kann bei Notwendigkeit<br />

medizinische Kompressionsstrümpfe<br />

und orthopädische<br />

Einlagen verordnen. Im medizinischen<br />

Fachhandel werden sie<br />

individuell angepasst.<br />

Seenland präsentiertesichauf derCMT. „CMT –<br />

die Urlaubsmesse“ inStuttgart zeigte die schönsten Reiseziele aus<br />

der ganzen Welt unddie größte Neuheiten-Schaufür Campingund<br />

Caravaningzum Saisonstart.Unter den 2000Ausstellernwar auch<br />

in diesem Jahr wieder der Tourismusverband Fränkisches Seenland<br />

–und begeisterte dieMessebesucher mitseinem kontrastreichen Angebot.<br />

Die Stadt Gunzenhausen, die Städte Hilpoltstein, Merkendorf,<br />

Roth, Wassertrüdingen, Wolframs-Eschenbach, die Märkte<br />

Absberg und Pleinfeld, sowie die Gemeinden Haundorf, Muhr am<br />

See, Pfofeld, Unterschwaningen und der Tourismusverein Sonnenseite<br />

Brombachsee hatten sich dem Team des Tourismusverbandes<br />

Fränkisches Seenland angeschlossen. Die Besucher der CMT kommen<br />

vor allem aus Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Rheinland-Pfalz<br />

undaus dem angrenzenden,deutschsprachigen Ausland<br />

–alsoaus wichtigenQuellmärkten fürdas FränkischeSeenland. Da<br />

durfte natürlich die1.FränkischeSeenlandkönigin nicht fehlen:Miriam<br />

Seelig war amDienstag, 19. Januar, zusammen mit Landrat<br />

GerhardWägemanninStuttgart zu Gast. Foto/Text:pm<br />

Weißenburg/Ellingen. Diemaximale<br />

Sitzkapazität des Weißenburger<br />

Luna Theaters war<br />

zurseparaten EllingerVdK Vorstellung<br />

binnen einer Woche<br />

ausgebucht. Aufgrund der großen<br />

Kartennachfrage war auch<br />

der Bustransfer zurLunaBühne<br />

gut ausgelastet. Den Ellinger<br />

VdKlern wurde ein fränkisches<br />

Kabarett geboten mit einem<br />

bunten Potpourriaus Sketchen,<br />

Zwiegesprächen und Gesang<br />

mitMusikeinlagen.<br />

Thomas Hausner undBrigitte<br />

Brunner lieferten sich amüsante<br />

unterhaltsame<br />

Szenen<br />

der Besserwisserei,<br />

Anekdoten<br />

aus der Jugend-<br />

und<br />

Drangzeit, der<br />

Verschlungenheit<br />

des<br />

heimatlichen<br />

fränkischen<br />

Dialektes und<br />

den Schwierigkeiten,<br />

ein<br />

gemeinsames<br />

Urlaubsziel zu<br />

finden. Pikant<br />

für ihn war, für die „beliebte“<br />

Schwiegermutterein passendes<br />

Geschenk zu finden, was eine<br />

Menge anFingerspitzengefühl<br />

abverlangte.<br />

Beim Kreislauf des Geldes<br />

wurden die Gäste in die Geheimnisse<br />

der wünschenswerten<br />

Kapitalvermehrung eingeweiht.<br />

Mit musikalischen Zwischeneinlagen<br />

lockerte Arthur<br />

Rosenbauer mit fränkischen<br />

Gstanzln die Szenen auf. Hierbei<br />

wurden die VdKler erfolgreichzum<br />

Mitmachen und Mitsingen<br />

animiert. (pm)<br />

VdKEllingen zu Gast in der Luna Bühne.<br />

Foto:pm


28 Jahre<br />

STADTZEITUNG Weißenburg Mittwoch, 27. Januar 2016 Seite 7<br />

Pflege &Betreuung<br />

Fortsetzung Seite1<br />

Tagder<br />

offenen<br />

Baustelle<br />

Hatten sich extra für diesen Tagfrei genommen: Der Männergesangverein<br />

aus Laubenzedel.<br />

Fotos: JessicaFrank<br />

OHNER<br />

Haustechnik<br />

und Service<br />

Fremde Welten zusammenbringen<br />

ist ihm aktuell auch in<br />

anderen Bereichen ein großes<br />

Anliegen. Nur wenn man zusammenlebt<br />

und sich kennenlernt,<br />

können Ängste abgebaut<br />

werden.<br />

Insgesamt drei Arbeitsbereiche<br />

konnten imZuge der Baumaßnahmen<br />

erweitert werden: die<br />

Verwaltung, der Speisesaal und<br />

natürlich die Werkstatt. So stehen<br />

stattbisher60nun 105 Plätze<br />

zur Verfügung. „Es wurde<br />

langsam eng“, meinte Marina<br />

Benninger, die 1. Vorsitzende<br />

des Werkstattrates Laubenzedel.<br />

„Für unsist dieEinrichtung<br />

nicht nur eine Arbeitsstätte, sie<br />

ist ein Ort der Begegnung, um<br />

Kontakte zu knüpfen und zu<br />

pflegen“.<br />

„Esgeht nicht nurdarum betreut<br />

zu werden“, soRektor Dr.<br />

Mathias Hartmann, „sondern<br />

darum, als Ebenbild Gottes<br />

Sanitär Löhner GmbH<br />

Haustechnik und Service<br />

Hauptstraße 2<br />

91575 Windsbach<br />

Telefon 09871 /65880<br />

Telefax 09871 /65881<br />

E-Mail:info@loehner-haustechnik.de<br />

www.sanitaer-loehner.de<br />

würdig amLeben, in Form von<br />

Arbeit an der Weltgestaltung<br />

teilzunehmen und dafür Wertschätzung<br />

zu erfahren.“ Die Erkenntnis,<br />

dass Leben ohne Arbeit<br />

die Hölle sei, konnte Pfarrer<br />

Thorsten Wolff mit seiner<br />

netten Geschichte„DerTraum“<br />

noch einmal aufamüsanteWeise<br />

unterstreichen.<br />

Auch Christa Naaß kam, um–<br />

wie sie sagte –zugrüßen von<br />

Bezirkstagspräsident Richard<br />

Bartsch,zudanken für dasumfangreiche<br />

Leistungsangebot<br />

und um zu feiern. Vorallem die<br />

Polsinger Werkstattmusikanten<br />

hatten es der stellvertretenden<br />

Bezirkstagspräsidentin angetan.<br />

„Jeder hat besondere Fähigkeiten<br />

–Aufgabe der Mitarbeiter<br />

hier ist es, diese zu entdecken<br />

undzufördern“.<br />

Der stellvertretende Landrat<br />

Robert Westphal konnte sich<br />

den Grüßen nur anschließen –<br />

in diesem Falle allerdings vom<br />

Landkreis und natürlich vom<br />

Landrat Gerhard Wägemann<br />

und seinen Dank für die vorbildliche<br />

Umsetzung desMiteinanders<br />

und der Akzeptanz in<br />

dieser Werkstattaussprechen.<br />

„Halte schützend die Hände<br />

über alle, die hier arbeiten“,bat<br />

Pfarrer Bolos in seinem Eingangsgebet,<br />

Mitarbeiter Jochen<br />

wiederholte diesen Wunsch in<br />

seiner Fürbitte.<br />

Im Anschlussandie Segnung<br />

durch Rektor Dr. Mathias Hartmann<br />

undder Schlüsselübergabe<br />

durch Dr. Johannes Högner<br />

konnten sich die Besucher bei<br />

einem Rundgang durch den<br />

Neubau einen eigenen Eindruck<br />

verschaffen, um bei einem<br />

anschließenden Imbissdie<br />

Veranstaltung ausklingen zu<br />

lassen.<br />

Die „Werkstattmusikanten aus Polsingen“ sorgten für guteStimmung.<br />

Plötzlich pflegebedürftig<br />

PFLEGEFORUM / BeimPflegeforum altmühlfranken konnten sich die rund80Besucherüberdie<br />

Möglichkeiten bei einereintretenden Pflegesituation von Angehörigeninformieren.<br />

KlausHeger<br />

Gunzenhausen. Trotz der winterlichen<br />

Straßenverhältnisse<br />

wollten sich 80 Bürger über die<br />

Möglichkeiten bei einer eintretenden<br />

Pflegesituation von Angehörigen<br />

informieren. Diese<br />

Chance bot ihnen der Geschäftsführer<br />

des Pflegeforums<br />

altmühlfranken Oliver Riedel<br />

zusammen mit den Referenten<br />

Beate Loy, Gerhard Lutz und<br />

StefanKrauß vonder AOKBayern<br />

im Tagungsraum Altmühltal<br />

in derStadthalle.<br />

Das Pflegeforum altmühlfranken<br />

entwickelte sich aus<br />

der Gesundheitskonferenz des<br />

Landkreises heraus und stellt<br />

einen wichtigenMeilenstein bei<br />

der Information über alle Fragender<br />

Pflegeversicherungund<br />

der Umsetzung der häuslichen<br />

Pflege dar, betonte Oliver Riedel<br />

beiseinerBegrüßung. Es ist<br />

ein Hauptproblem in der Pflege,<br />

dass sich die Betroffenen<br />

meistens zu spät mit der Problematik<br />

befassen und dann<br />

überfordert sind, wenn im persönlichen<br />

Umfeld ein Pflegefall<br />

konkret eintritt, betonten alle<br />

drei Referenten.<br />

Beate Loy als Pflegeberaterin<br />

der AOKimLandkreis Weißenburg-Gunzenhausen<br />

erläuterte<br />

ausführlich die gesetzlichen<br />

Grundlagen der Pflege und die<br />

Änderungen imneuen Pflegestärkungsgesetz<br />

der Bundesregierung.<br />

Der Pflegeberater sollte<br />

für diePflegendenbei derOrganisation<br />

und Planung einer<br />

häuslichen Pflege immer der<br />

zentrale Ansprechpartner sein,<br />

um auch alle möglichen und<br />

notwendigenHilfen erhalten zu<br />

Die Referenten Stefan Krauß, Gerhard Lutz, Oliver Riedel und Beate Loy<br />

(von links)mit Vorstandsmitgliedern des Pflegeforums altmühlfranken.<br />

Foto:Klaus Heger<br />

können. Beate Loy erläuterte<br />

dabei die Inhalte der unterschiedlichen<br />

Pflegestufen und<br />

die sich daraus ergebenden<br />

Leistungsansprüche an die<br />

Pflegeversicherungen wie Pflegegeld,<br />

Sachleistungen, Kurzzeit-<br />

und Tagespflege, Verhinderungspflege<br />

und Pflegehilfsmittel.<br />

Der Fachteamleiter für Or-<br />

Wir unterstützen Sie in der häuslichen Pflege<br />

thopädie und Medizintechnik<br />

der AOK Bayern, Stefan Krauß,<br />

nahm diese Hilfsmittel im Anschluss<br />

gleich auf, umüber die<br />

rechtlichen Voraussetzungen<br />

für die Bewilligung von Pflegehilfsmitteln<br />

zu informieren. Er<br />

unterschied dabei die Hilfsmittel<br />

der Krankenkassen und die<br />

Hilfsmittel, die durch die Pflegekassen<br />

bewilligt werden können.<br />

Nach der Vorstellung des<br />

Hilfsmittelverzeichnisses des<br />

Spitzenverbandes Bund der<br />

Krankenkassen erläuterte er<br />

ausführlich das Genehmigungsverfahren<br />

und welche<br />

Unterlagen dabei von den Antragstellern<br />

vorgelegt werden<br />

müssen, wie zum Beispiel eine<br />

ärztliche Verordnung und ein<br />

Kostenvoranschlag eines Vertragspartners<br />

der Krankenoder<br />

Pflegekassen. Er gab dabei<br />

auch den wichtigen Hinweis,<br />

dass der Antragsteller zur Abrechnung<br />

die Auslieferung erst<br />

dann unterschriftlich bestätigen<br />

soll, wenn das Hilfsmittel<br />

dem Hilfebedürftigen auch<br />

wirklich passt und keine weiteren<br />

Anpassungen mehr erforderlichsind.<br />

Der Reha-Spezialist Gerhard<br />

Lutzstelltezum Abschlussnoch<br />

die verschiedenen Hilfsmittel<br />

von Geh- über Badehilfen bis<br />

zu den Verbrauchsmitteln und<br />

dem häuslichen Notruf vor.<br />

Im Anschluss andie Vorträge<br />

standen die drei Referenten<br />

auch noch zu persönlichen Gesprächen<br />

zurVerfügung.<br />

viele Erfahrungen sammeln<br />

und sich auch beruflich orientieren.<br />

Die Diakonie Bayern<br />

bietet Jugendlichen, die Lust<br />

und Interesse ander Arbeit mit<br />

Menschen haben, vielfältige<br />

Möglichkeiten. Weitere Informationen<br />

unter „Ihr Engagement“<br />

auf www.diakoniebayern.de.(pm)<br />

Caritas-<br />

Sozialstation<br />

Gunzenhausen<br />

-bei der Grund- und -wöchentlicher Badetag -Einzelbetreuung zur Entlastung<br />

Behandlungspflege durch -Essen auf Rädern - von pflegenden Angehörigen<br />

qualifiziertes Fachpersonal<br />

-Betreuungsgruppe<br />

Nürnberger Str.36•91710 Gunzenhausen •Tel. 09831/8 99 77 •www.caritas-eichstaett.de<br />

Freiwilliges Soziales Jahr<br />

Die Zeit zwischen Schule und<br />

Ausbildung sinnvoll gestalten<br />

und dabeidas Gemeinwohl der<br />

Gesellschaft unterstützen sind<br />

nurzweider vielenGründe,die<br />

für ein FreiwilligesSoziales Jahr<br />

beziehungsweise den Bundesfreiwilligendienstsprechen.<br />

Darüberhinaus<br />

kann man bei den<br />

verschiedensten Tätigkeiten<br />

<br />

<br />

Evangelische Kranken- und Altenpflege<br />

Gunzenhausen gemeinnützige GmbH<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

■ Häusliche Kranken- &Altenpflege<br />

■ Kurzzeitpflege<br />

■ Betreutes Wohnen<br />

■ StationärePflege<br />

■ Ambulante Wohngemeinschaften<br />

■ Tagespflege/Tagesbetreuung<br />

■ Hauswirtschaftshilfe<br />

■ Familienpflege<br />

■ Warmer Mahlzeitendienst<br />

■ Beratung<br />

Zuhause im AWO Pflegeheim Heidenheim<br />

In unserem Haus leben bis zu 84 pflegebedürftige Menschen.<br />

Wir alle zusammen verstehen uns als eine große Familie,<br />

als ein gutes und lebendiges Team.<br />

Wir informieren Sie jederzeit gerne darüber wie seniorengerechte<br />

Pflege ineiner liebevollen, menschlichen Atmosphäre<br />

aussehen kann:<br />

Vollstationäre Pflege im offenen Bereich<br />

Vollstationäre Pflege im beschützenden Bereich<br />

Kurzzeit- und Verhinderungspflege<br />

Tagespflege<br />

Fachliche Professionalität geht mit Herzlichkeit Hand in Hand.<br />

Haben Sie Interesse? Wenden Sie sich direkt an<br />

Margit Schmidt<br />

Einrichtungsleitung<br />

Wir sind 24 Stunden für Sie<br />

erreichbar unter der Telefonnummer<br />

09831/2472<br />

Telefax 09831/611650<br />

E-Mail: zdgun@gmx.de<br />

Telefon: 09833 -1054 -,Fax: 09833 -5418<br />

E-Mail: heim.heidenheim@awo-roth-schwabach.de


Seite 8 Mittwoch, 27. Januar 2016 28 Jahre<br />

STADTZEITUNG Weißenburg<br />

Freizeit AKTIV gestalten<br />

RegelmäßigeTermine<br />

Geländerbei Eichstätt: Tiererlebniswelt<br />

–Museum mit über 800 Tierpräparaten<br />

in lebensnahen Situationen dargestellt.<br />

BeimWaldgasthof „Zum Geländer<br />

Gunzenhausen: Treffender Selbsthilfegruppegegen<br />

Mobbing, jeden ersten<br />

Freitag im Monat um 19.30 Uhr in den<br />

Räumen der SPD Gunzenhausen, Rathausstraße.<br />

Gunzenhausen: Nachbarschaftshilfe GUN<br />

–Treffen jeden3.FreitagimMonat um<br />

19 Uhr im HotelAdlerbräu. Info Tel.<br />

09831/5749666, www.nachbarschaftshilfe-/gunzenhausen.de<br />

Oberhochstatt: ganzjährig Besichtigung<br />

desVogellehrpfades, der Schmetterlingswelt<br />

sowiedes Kräutergartens „Am<br />

Klingengraben“. Führungen können<br />

individuell über das städt. Forstamt gebuchtwerden.<br />

09141/907-191,Gruppenarrangement<br />

nachAbsprache.<br />

Pappenheim: jeden1.Donnerstag im<br />

Monat Elternkreis –AustauschErziehungsfragen<br />

von 10 bis 11.30 Uhrim<br />

K14Haus der Bürger.Infound Anmeldung<br />

Tel. 09143/6586. Teilnahme<br />

kostenfrei, Spenden erbeten<br />

Solnhofen: Bürgermeister-Müller-Museum<br />

jedenSonntag geöffnet von 13 –16Uhr.<br />

InfoTel. 09145/832020.<br />

Treuchtlingen: MiniaturlandTreuchtlingen,<br />

250qm Modelleisenbahn in der Elkan-<br />

Naumburg-Straße täglichvon 13 bis 18<br />

Uhr geöffnet. Außerhalb derFerien<br />

Montag Ruhetag.<br />

www.miniaturland-treuchtlingen.de<br />

Treuchtlingen: Öffnungszeiten Kletterund<br />

Boulderhalle,AdventureCampus<br />

Hahnenkammstr.19: Dienstagvon 17.30<br />

bis 21.30 Uhr, Donnerstag von 17.30 bis<br />

21.30 Uhr, Samstag/Sonntag von 14 bis<br />

18 Uhr (samstags) und von 10 bis 18 Uhr<br />

(sonntags)<br />

Treuchtlingen: Öffnungszeiten derEber-<br />

Harte.V.Kunstausstellung im Kulturzentrum<br />

Forsthaus jeden Dienstag bis Freitag<br />

von 16 bis 18 Uhr,anSonn- und Feiertagenvon<br />

14 bis 17 Uhr.<br />

Treuchtlingen: Treffder „Projektgruppe<br />

Bürgerhaus Treuchtlingen“ ab 11.01.2016<br />

jeden zweitenMontag von 18.15Uhr bis<br />

20 Uhr im Bürgerhaus. Interessierte<br />

Bürgersind stetswillkommen.Entfällt<br />

am 16.05. und 03.10.2016<br />

Treuchtlingen: Am 1. und 3. Dienstag:<br />

Parloir-Treff,der „Themenoffene nette<br />

LeuteTreff“von 19 bis 22 Uhr mit Birgit<br />

Lucas im Bürgerhaus, Am Schulhof4.<br />

Weißenburg: Treffender Selbsthilfegruppe:<br />

Chronische Schmerzen und Fibromyalgie<br />

in der Kiss alle 14 Tage (Mittwoch)inden<br />

ungeraden Wochen um 18 Uhr<br />

27.Januar,Mittwoch<br />

Ellingen: „OstpreußischesDoppelstricken“<br />

von 13-17Uhr im Deutschordensschloss,<br />

Info:09141/86440<br />

Heidenheim: Patientenverfügung undVorsorgevollmacht.<br />

Informationsabendum<br />

19.30Uhr im Seminarraumdes Klosters.<br />

Teilnahmegebühr3€,Anmeldung nicht<br />

erforderlich<br />

Pappenheim: Gemeinsames Kochen und<br />

Essen für alleinst. Senioren undAlleinerziehendeimK14-Haus<br />

der Bürger.Anmeldung<br />

unter 09141/922665 oder<br />

09143/605681<br />

Weißenburg: „öffentliche Mitgliederversammlung“<br />

um 19.30 Uhr im Gemeindehaus<br />

St.Andreas. Info: 09141/9746-0<br />

28.Januar,Donnerstag<br />

Pappenheim: Treffpunkt „Leben in Bewegung“<br />

für Menschen im Ruhestand,<br />

evang.Gemeindezentrum ab 14.30 Uhr<br />

Pappenheim: Kreativer Treff<br />

für Kids und Teenies von 17.30 –19.00<br />

Uhr im K14-Haus der Bürger<br />

Plankstetten: Kochkurs„Emmer –Neue<br />

Gerichte ausdem Urgetreide“ von 18 bis<br />

22 Uhr in der Klosterküche. Anmeldung<br />

unter 08462/206-251oder<br />

kueche@kloster-plankstetten.de<br />

Weißenburg: „Der steinerneJüngling –Ein<br />

Märchen vonLiebe und Erlösung“ um 20<br />

Uhr in der PfarrkicheSt. Willibald<br />

29.Januar,Freitag<br />

um 10.30 Uhr im Kulturzentrum Karmeliterkirche<br />

Weißenburg: „GemeindeHausMusik“ um<br />

17 Uhr im Gemeindehaus St.Andreas<br />

Weißenburg: „VivalaHeimat“ in der Luna-<br />

Bühne<br />

01.Februar,Montag<br />

Pappenheim: Hauptversammlung der<br />

Sudetendeutschen Landsmannschaft um<br />

14.30 Uhr im Gasthaus „Grüner Baum“<br />

Weißenburg: „Umkehr –nichtäußerer<br />

Kult“, Bibelabend für alleInteressierten<br />

um 19.30 Uhr in der PfarrkircheSt.<br />

Willibald<br />

04. Februar,Donnerstag<br />

Absberg: Seniorenfasching ab 14 Uhr im<br />

Müßighof.Eintritt frei<br />

Pappenheim: Treffpunkt „LebeninBewegung“<br />

für Menschen im Ruhestand,<br />

evang.Gemeindezentrum ab 14.30 Uhr<br />

Pappenheim: Kreativer Treff<br />

für Kids und Teenies von 17.30 –19.00<br />

Uhr im K14-Haus der Bürger<br />

Pappenheim: Konzert des Camerloher<br />

Musikgymnasiums Freising um 20 Uhr<br />

in der ev.Stadtkirche<br />

Pappenheim: Faschingsumzug der Kindergärten<br />

um 10 Uhr<br />

Weißenburg: „Faschingskonzert“der Singund<br />

Musikschule um 17 Uhr im städt.<br />

Wildbadsaal<br />

Weißenburg: „Rolf Miller –Alles andere<br />

ist primär“ um 20 Uhr im Kulturzentrum<br />

Karmeliterkirche<br />

05. Februar,Freitag<br />

Pappenheim: Literaturnachmittag ab 16<br />

Uhr im K14-Haus der Bürger<br />

Weißenburg: „Ichkomm dannmal…“ Flirt-<br />

Kabarett in der Luna Bühne<br />

06. Februar,Samstag<br />

Pappenheim: Schafkopfturnier des TV<br />

Pappenheim von 19-23 Uhr in der<br />

Turnhalle „Auf der Lach“<br />

Weißenburg: „Stadtball in Schwarz Weiß“<br />

mitdem Oberhochstatter Carnevalverein<br />

ab 19.30 Uhr im Kulturzentrum Karmeliterkirche<br />

Weißenburg: „Die Feuerzangenbowle“ in<br />

der Luna Bühne<br />

07.Februar,Sonntag<br />

Pappenheim: Kinderfasching des TV<br />

Pappenheim von 14.30 –17Uhr in der<br />

Turnhalle „Auf der Lach“<br />

Weißenburg: „Lichtmessmarkt“ und<br />

verkaufsoffener Sonntag<br />

09. Februar,Dienstag<br />

Pappenheim: Rocknstubn mit Marianne<br />

Pappler von 19-22 Uhr im K14–Haus<br />

der Bürger<br />

10.Februar,Mittwoch<br />

Weißenburg: 60er-Café ab 14.30Uhr im<br />

SportheimRezataue. Eintritt frei,ab<br />

14.00 Uhr Kaffee &Kuchen<br />

Weißenburg: HistorischerStammtisch<br />

„Antisemitismus und Gewalt gegenJuden<br />

(1918-1938) in Stadt und Bezirksamt<br />

Weißenburgund der Weißenburger<br />

Pogromprozess (1946) im Gasthof<br />

Goldener Adler. Beginn 20 Uhr<br />

11.Februar,Donnerstag<br />

Pappenheim: Kreativer Treff<br />

für Kids und Teenies von 17.30 –19.00<br />

Uhr im K14-Haus der Bürger<br />

Weißenburg: „Kulturhäppchen –Motto:<br />

Fasenacht“ in der Luna Bühne<br />

13.Februar, Samstag<br />

„Alles andere ist primär“<br />

KABARETT / Rolf Miller kommt am 17.Märzmit seinem neuen Programm nachGunzenhausen.<br />

„Wenn der Schuss nach vorne<br />

losgeht“ oder „Ich nehm mich<br />

selbst nicht so wichtig, wie ich<br />

bin.“- das wären Titelalternativen<br />

für Rolf Millers viertes Kabarettprogramm<br />

gewesen. Hier<br />

spürtman schon, wo’s langgeht<br />

–MillersAlter Egowürde sagen:<br />

„So gut, dass esschon wieder<br />

blödist.“ MillersAntiheld merkt<br />

nicht,was er da anrichtet.Erist<br />

nicht allwissend, im Gegenteil.<br />

Miller kommt von unten. Oder<br />

um es mit Karl Kraus zu sagen<br />

„Esgenügt nicht,sichkeine Gedanken<br />

zu machen, man muss<br />

auch unfähig sein, sie auszudrücken.“<br />

Miller erhielt zuletzt den<br />

deutschen Kabarettpreisfür seine<br />

komponierten Stammelsymphonien.<br />

Denn keiner versteht<br />

es so gut wie er, mit Banalem<br />

Kompliziertes auszudrücken. Er<br />

spricht hinterhältig indirekt<br />

Wahrheiten aus, die weh tun.<br />

Und trifft von hinten durch die<br />

Brust–bevorwir es merken, lachen<br />

wirerstmal, und dann tut<br />

es noch mehrweh.<br />

Schneller, höher, weiter? Garantiert<br />

nicht. Eswird langsamer,<br />

niedriger,kürzer. Nach seinen<br />

Erfolgsprogrammen „Kein<br />

Grund zur Veranlassung“ und<br />

„Tatsachen“ wissen wir eins sicher:<br />

Millers namenloser Held<br />

wird in „Alles andere ist primär“<br />

noch grandioser scheitern<br />

–und das gönnen wir jedem<br />

Zuschauer. Werden er, Achim<br />

und Jürgen sterben? Haben<br />

Frauen endlich Namen? Kommen<br />

sie überhaupt vor? Was<br />

Junioren Länderkampf<br />

TURNEN / Monheim erhielt den Zuschlagfür den<br />

Vierländerkampf der Juniorenturner.<br />

Monheim. Vorknapp zwei Monaten<br />

haben die Turner des<br />

TSV Monheim in einem Herzschlagfinale<br />

den Klassenerhalt<br />

in der 1.Bundesliga perfekt gemacht.<br />

Eine starke Saison- und<br />

Teamleistung brachteder Truppe<br />

jede MengeSympathienund<br />

eine wachsende Anzahl Fans<br />

ein. Umso erfreulicher ist es<br />

deshalb, dass die Verantwortlichen<br />

des Vereins nun einen<br />

weiteren turnerischen Leckerbissen<br />

nach Monheim geholt<br />

haben und somit die Begeisterung<br />

für diese Sportart aufrechterhalten<br />

können.<br />

Zum dritten Mal nach 2008<br />

und 2012 findet nämlich im<br />

Jahr der olympischen Spiele der<br />

U-18-Länderkampf in der Monheimer<br />

Turnhalle statt. Am30.<br />

Aprilwerdendemnach die besten<br />

Nachwuchsturner aus<br />

Großbritannien, Frankreich,<br />

der Schweiz und Deutschland<br />

einen Vierländerkampf austragen.<br />

Keine Geringeren als zukünftige<br />

Weltmeister, Olympiateilnehmer<br />

oder sogar Olympiasieger<br />

werden in Monheim<br />

ihr Könnenpräsentieren.<br />

DerTSV istüberglücklichden<br />

Zuschlagfür diesehochkarätige<br />

Veranstaltung erhalten zu haben.<br />

Offensichtlich haben die<br />

Monheimer mit der Ausrichtung<br />

derbeiden letzten Vierländerkämpfe<br />

beim Veranstalter,<br />

dem Deutschen Turnerbund,<br />

einen sehr positiven Eindruck<br />

hinterlassen.<br />

Das Turnier findet am 30.<br />

April in der Vereinshalle des<br />

TSV Monheim in Monheim<br />

statt. (pm)<br />

Fitmit Qi-Gong<br />

haben Tatortmanie, Sudoku<br />

und Facebook damit zu tun?<br />

Die Besucher der Stadthalle<br />

Gunzenhausen werden es am<br />

17. März erfahren, unser<br />

Sportsfreundfür alleLebensfragengarantiert<br />

nicht.<br />

Tickets: BeiTabak Stöhr (Tel.<br />

09831/2159); in der Buchhandlung<br />

Fischer (Tel. 09831/2380);<br />

bei der Stadt Gunzenhausen<br />

(Tel. 09831/508-109); bei CTS<br />

Eventim (Tel. 01806/570070; 20<br />

ct/Anruf a.d.dt. Festnetz, max<br />

60 ct/Anruf a. d. dt. Mobilfunknetz)<br />

und allen angeschlossenen<br />

VVKStellen; bei Reservix<br />

(Tel.01805/700733;14ct/min a.<br />

d. dt. Festnetz; max. 42ct/min<br />

a. d. dt. Mobilfunknetz), sowie<br />

im Internet unter www.eventim.de,<br />

www.reservix.de und<br />

Rolf Miller.<br />

Foto: pm<br />

www.konzertbuero-augsburg.de<br />

(pm)<br />

Helfen als Beruf<br />

Samstag, 30.Januar,ab10Uhr<br />

Hesselberg. Helfenals Beruf?!–<br />

so lautet das Motto einer Informationsveranstaltung<br />

der<br />

Evangelischen Fachschulen am<br />

Hesselberg. Am Samstag, den<br />

30. Januar,können sich Interessierte<br />

ab 10 Uhrüberdie Berufe<br />

„Familienpfleger“ oder „Dorfhelfer“informieren.<br />

Was machen Dorfhelfer oder<br />

Familienpfleger? Wie gestaltet<br />

sich die Ausbildung? Wie kann<br />

man den mittleren Bildungsabschluss<br />

für sich nutzen, den<br />

man durch den erfolgreichen<br />

Abschluss der Ausbildung<br />

gleichzeitig erwirbt? Diese und<br />

ähnliche Fragen beantworten<br />

Schulleiterin Heidemarie Wudowenz<br />

und Lehrkräfte. Eine<br />

Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Mehr Informationen<br />

Hesselberg. Ein Wochenende<br />

„Fit in den Frühling mit Qi-<br />

Gong“ bietet das Evang. Bildungszentrum<br />

Hesselberg vom<br />

12. Februar, ab18Uhr, bis 14.<br />

Februar,bis 13 Uhr. Qi-Gongist<br />

eine aus China stammende<br />

Übungstechnik der langsamen<br />

Bewegungen sowie eine Entspannungsmethode<br />

für ein gesundes,<br />

langes Leben in Harmonie<br />

mit sich selbst. Durch<br />

Qi-Gong-Übungen wird der<br />

Stoffwechsel angeregt und das<br />

Immunsystemgestärkt.<br />

Im Seminar können die Teilnehmenden<br />

durch Bewegung,<br />

Atmung und innere Achtsamkeit<br />

zu mehr Entspannung,<br />

Ausgeglichenheit und Vitalität<br />

finden. DasSeminar istfür Einsteigerund<br />

Fortgeschrittene geeignet.<br />

Die Referentin Brigitte<br />

Goschenhofer ist Physiotherapeutin<br />

und gibt seit vielen Jahren<br />

Kurse für Qi-Gong, Wirbelsäulengymnastik<br />

und Beckenbodentraining.<br />

Anmeldung bis 5. Februar<br />

beim Evang. Bildungszentrum<br />

Hesselberg unter Telefon<br />

09854/100 oder online unter<br />

www.ebz-hesselberg.(pm)<br />

Informationen zurInfoveranstaltung<br />

sowie zu den Ausbildungensind<br />

beiden Fachschulen<br />

des Evang. BildungszentrumsHesselberg<br />

unter Telefon<br />

09854/100 oder unter<br />

www.fachschulen-/<br />

hesselberg.de erhältlich. (pm)<br />

Babys begleiten,<br />

fördern und unterstützen<br />

-von Anfang an!<br />

Baby 1x1<br />

kompakter, moderner Säuglingspflegekurs<br />

für Mütter und Paare<br />

an einem Samstag nachmittag<br />

(Referenten Antonia Flisar, Physiotherapeutin,<br />

Belinda Rühl,<br />

Trage- /Stillberaterin)<br />

Neue Kurstermine:<br />

20.02., 16.04., 11.06.,<br />

je 14 :00 –18:30 Uhr<br />

Babyschwimmen<br />

neuer abgeschlossener Kurs<br />

Samstag, 06.02., 8x 11:00 Uhr<br />

Offener Kurs für Fortgeschrittene<br />

und Familien<br />

mit Geschwisterkind<br />

immer sonntags, 10—12Uhr<br />

Infos und Anmeldung bei<br />

Antonia Flisar<br />

Physiotherapeutin<br />

unter 09142/9757231<br />

www.physiotherapie.flisar.info<br />

Bahnhofstr. 55•91757 Treuchtlingen<br />

Weißenburg: „Die SuperSpitzen Knaller<br />

Show“ in der Luna-Bühne<br />

30.Januar,Samstag<br />

Hesselberg: „Helfen alsBeruf“Informationsveranstaltung<br />

über die Berufe<br />

„Familienpfleger/in“ bzw.„Dorfhelfer/<br />

in“.Info: 09854/100<br />

Weißenburg: „Wochenmarkt“ in derKunstschranne<br />

Weißenburg: „Jugend musiziert–Regionalwettbewerb“<br />

ab 9Uhr im Städt.<br />

Wildbadsaal. Interessierte Zuhörer sind<br />

herzlichwillkommen. Eintritt frei<br />

Weißenburg: „Kinderfasching“ um 14.30<br />

Uhr im KulturzentrumKarmeliterkirche.<br />

VVK: Buchhandlung Meyer<br />

Weißenburg: „Die Feuerzangenbowle“ in<br />

der Luna-Bühne<br />

31.Januar, Sonntag<br />

Pleinfeld: Kinderfasching derGrundschule<br />

Pleinfeld ab 14 Uhr<br />

Weißenburg: „Jugend musiziert–Regionalwettbewerb“<br />

ab 9Uhr im Städt.<br />

Wildbadsaal. Interessierte Zuhörer sind<br />

herzlichwillkommen. Eintritt frei<br />

Weißenburg: „Mittendrin-Gottesdienst“<br />

Weißenburg: „Drei Männer im Schnee“ mit<br />

dem Ensemble der Weißenburger Bühne<br />

’87 e.V. im städt. Wildbadsaal. Beginn:<br />

20 Uhr<br />

14.Februar,Sonntag<br />

Weißenburg: „Das Dschungelbuch“,<br />

Stabpuppentheater für Kinder um 16 Uhr<br />

im städt.Wildbadsaal. VVK: Kulturamt<br />

„Haus Kaaden“<br />

Weißenburg: „EntarteteGunst“ in der Luna<br />

Bühne<br />

15.Februar,Montag<br />

Gunzenhausen: Treffender Münzfreunde<br />

ab 19 Uhr im „GasthauszuAltmühlbrücke“<br />

mitBeratungrund um Münzen<br />

und Scheine.Gäste willkommen<br />

16.Februar,Dienstag<br />

Weißenburg; „Das Universum unddie<br />

Gottesfrage“. Vortrag desPhysikersProf.<br />

Dr.rer.nat. Thomas Schimmel im<br />

KulturzentrumKarmeliterkirche. Eintritt<br />

frei.Info:09141/9979258<br />

Programm von Do., 28.01.16 -Mi., 03.02.16:<br />

THE HATEFUL 8 DO+SO+MO+DI<br />

16.30 UHR, SA 17.00 UHR, DO+SO+<br />

MO+DI+MI AUCH 19.30 UHR,<br />

FR+SA 20.15 UHR<br />

THE REVENANT –DER RÜCKKEHRER<br />

DO+SO+MO+DI+MI 19.30 UHR,<br />

FR+SA 20.15 UHR<br />

POINT BREAK DO+SO+MO+DI<br />

20.00 UHR, FR+SA 20.30 UHR,<br />

MI 19.30 UHR<br />

ALVIN UND DIE CHIPMUNKS:<br />

ROAD CHIP DO+MO+DI 17.00 UHR,<br />

MI 16.30 UHR, FR 16.00+18.00 UHR,<br />

SA 15.00+17.15 UHR,<br />

SO 14.30+16.45 UHR<br />

BIBI &TINA 3–MÄDCHEN GEGEN<br />

JUNGS DO+MO+DI 17.00 UHR,<br />

FR 16.00 UHR, SA 14.30 UHR,<br />

SO 14.00 UHR, MI 16.30 UHR<br />

HILFE, ICH HAB MEINE LEHRERIN<br />

GESCHRUMPFT SA 14.30 UHR,<br />

SO 14.00 UHR<br />

HEIDI SA 16.30 UHR, SO 16.00 UHR<br />

ICH BIN DANN MAL WEG<br />

FR 18.15 UHR, SA 18.45 UHR<br />

MI 03.02.16 FILMCAFE 16.00 UHR<br />

EWIGE JUGEND<br />

SpektakuläreStunts und Weltverbesserer<br />

Überall auf der Welt werden<br />

ausgeklügelteÜberfälleauf große<br />

Unternehmenverübt, diedie<br />

internationalen Finanzmärkte<br />

bedrohen und sogar als Terrorakte<br />

eingestuft werden. FBI-<br />

AgentJohnnyUtah istdurch die<br />

Waghalsigkeit und Dreistigkeit<br />

der Raubzügedavon überzeugt,<br />

dass ein Team von Extremsportlern<br />

hinter den Überfällen<br />

steckt.JohnnysVorgesetzte sind<br />

zwar skeptisch, gebendem jungenErmittler<br />

aber eine Chance<br />

und schleusen ihn undercover<br />

in die Szene ein. Bald schon<br />

macht Utah die Bekanntschaft<br />

von Bodhi, Chowder und<br />

Grommet,indenen er die Übeltätergefundenzuhaben<br />

glaubt.<br />

Johnny freundet sich mit den<br />

Adrenalinjunkies an, die ihn<br />

schließlich in ihr Geheimnis<br />

einweihen. Doch gerade der<br />

charismatische Strippenzieher<br />

Bodhi zieht Utah zusehends in<br />

seinen Bann und auch die<br />

schöne Samsara (Teresa Palmer)<br />

bringt seine Entschlusskraft<br />

ins Wanken. Bald ist sich<br />

Utah nicht mehr sicher, was<br />

richtigund wasfalsch ist. (pm)<br />

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■


28 Jahre<br />

STADTZEITUNG Weißenburg Mittwoch, 27. Januar 2016 Seite 9<br />

Freizeit AKTIV gestalten<br />

Altmühlfrankenlauf<br />

SPORT / Am 2. Juli startet der beliebte Staffellauf zum 32. Mal.<br />

Altmühlfrankenlauf 2015<br />

Region. DerStartschuss fürden<br />

32. Altmühlfrankenlauf fällt am<br />

Samstag, 2. Juli,um9.30 Uhrim<br />

Bereich des Festplatzgeländes<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Sammenheim in der Nähe des<br />

Schützenheimes.<br />

Ausrichter sind die Laufsportgruppe<br />

„Stigglhupfer Samma“,<br />

die FFW Sammenheim zusammen<br />

mit dem Landratsamt. Organisationschef<br />

Karl-Heinz<br />

Oberhuber und Roland Beißer<br />

von den „Stigglhupfern Samma“<br />

ist es gelungen, eine schöne<br />

Laufstrecke rund um den<br />

Gelben Berg zufinden, welche<br />

zum einem abseits der Hauptstraßen<br />

liegt und zum anderen<br />

die schönen Seiten unserer altmühlfränkischen<br />

Heimat aufzeigt.<br />

Die Strecke istcirca 23 Kilometer<br />

lang und führt über<br />

Dittenheim, Meinheim, Kurzenaltheim,<br />

Gelber Berg, Spielberg<br />

zurück zum Start nach<br />

Sammenheim. Die Strecke ist<br />

zweimal zu absolvieren, wasdie<br />

Organisation für den Veranstalter<br />

als auch die Mannschaftsführer<br />

erheblicherleichtert.<br />

Auf dem Festplatzgelände<br />

wird den Mannschaften, wie<br />

immer fachkundig und spaßig<br />

moderiert von Alex Höhn, ein<br />

begeisterter Empfang bereitet<br />

werden und für die Siegerehrung<br />

steht anlässlich des<br />

125-jährigen Vereinsjubiläums<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Sammenheim ein großes Festzelt<br />

bereit.<br />

Foto: pm<br />

Der Zieleinlauf des 32. Altmühlfrankenlaufes<br />

ist in das<br />

Festprogramm mit eingebunden<br />

und wird von der Laufsportgruppe„Stigglhupfer<br />

Samma“,<br />

die seit Jahren am Altmühlfrankenlauf<br />

teilnimmt,<br />

mitorganisiert.<br />

Die Strecke führt weitgehend<br />

über gut zulaufende Wanderund<br />

Flurbereinigungswege. Die<br />

Strecke kann als durchaus anspruchsvoll<br />

bezeichnet werden,<br />

da etliche Anstiege und auch<br />

Gefällstrecken zu bewältigen<br />

sind. Entschädigt werden die<br />

Läuferinnen und Läufer dafür<br />

durch die herrliche Landschaft<br />

mit wunderschönen Ausblicken.<br />

Auf jeden Fall ist sichergestellt,<br />

dass sowohl für die<br />

sportlicheren Läuferinnen und<br />

Läufer als auch für die Hobbyläufer<br />

geeignete Streckenabschnitte<br />

dabei sind. Die einzelnen<br />

Etappensind zwischen drei<br />

und fünf Kilometer lang.<br />

„Dabei sein istalles<br />

beziehungsweise<br />

werlängerläuft<br />

hatmehrdavon“<br />

Der Lauf steht allen Altersund<br />

Interessengruppen offen.<br />

EinzigesTeilnahmekriterium ist<br />

der Wohnsitz, der Arbeitsplatz<br />

oder die Mitgliedschaft in einem<br />

Verein ausdem Landkreis.<br />

Startgeldwirdnicht erhoben.<br />

Eine Mannschaft besteht aus<br />

zwölf Läufern. Die Wertung erfolgt<br />

nach Frauen, Männern<br />

und gemischten Mannschaften<br />

mit mindestens drei Frauen.<br />

Daneben gibt es noch eine gesonderte<br />

Schüler- oder Jugendwertung.<br />

Als Schüler werden alle<br />

bis Jahrgang 2001 eingestuft,<br />

als Jugendliche die Jahrgänge<br />

1997 bis2000.<br />

Neben den Siegerpokalen für<br />

die schnellsten gibt es mit Unterstützung<br />

der Vereinigten<br />

Sparkassen Mittelfranken Süd<br />

und Gunzenhausen Verzehrgutscheine<br />

fürsFestzelt.<br />

Die Unterlagen für den 32.<br />

Altmühlfrankenlauf sind im Internet<br />

unter www.altmuehlfranken.de/altmuehlfrankenl<br />

auf/ eingestellt. Die Ausschreibungsunterlagen<br />

können jedoch<br />

auch beim Landratsamt,<br />

Sachgebiet 42, Bahnhofstraße2,<br />

in Weißenburg schriftlich oder<br />

unter Telefonnummer 09141/<br />

902-264 oder 263 angefordert<br />

werden. Die Anmeldung kann<br />

entweder per E-Mail unter<br />

Heinz.Oberhuber@Landkreiswug.de<br />

oder Manfred.Rieger<br />

@Landkreis-wug.de oder auf<br />

demPostwegeerfolgen.<br />

Anmeldeschluss ist der 30.<br />

Mai – aus organisatorischen<br />

Gründenwird umeine frühzeitige<br />

Anmeldunggebeten. Biszu<br />

einem Limit von 110 Mannschaften<br />

werden alle Anmeldungen<br />

entgegengenommen.<br />

(pm)<br />

GuteChancen in der Altenpflege<br />

INFOREIHE / Das Berufsinformationszentrum (BIZ)stellt in seiner Inforeihe „Donnerstags um drei“<br />

die Ausbildungsberufe der Altenpflegeund Altenpflegehilfe vor.<br />

Mrs. Greenbird<br />

Roth. Wer ist jetzt das Eichhörnchen,<br />

wer der Brontosaurus?<br />

„The Squirrel and the<br />

Brontosaurus“ haben Mrs.<br />

Greenbird ihre Duo-Tour genannt,<br />

die sieamFreitag, 29.Januar,<br />

um20Uhr erstmalig in<br />

die Kulturfabrik im mittelfränkischen<br />

Roth führt. Ein merkwürdiger<br />

Name für eine Tour,<br />

wird der eine oder andere sicherlich<br />

denken.<br />

Aber es wäre nicht der erste<br />

merkwürdige Name in der<br />

Bandgeschichte von Sarah Nücken<br />

und Steffen Brückner, die<br />

nach ihrem „X Factor“-Gewinn<br />

auf Vox, Nummer-eins-Platzierungen,<br />

Preisen und ausverkauftenGroßtourneennun<br />

zum<br />

ersten Mal als Duo auf Tour<br />

sind und sich so präsentieren,<br />

wieeigentlichalles begann: mit<br />

ihren Stimmen, einer Gitarre<br />

Mrs GreenbirdFoto: MarkusSchulze<br />

und etwas Klavier. Denn mehr<br />

brauchen sienicht,umihren eigenständigen<br />

Mrs.-Greenbird-<br />

Sound zumKlingenzubringen.<br />

Und den nennen die beiden<br />

„Singersongwritercountryfolkpop“.(pm)<br />

Ingolstädter Modelleisenbahn- und Spielzeugmarkt<br />

Ankauf -Verkauf -Tausch<br />

Am Sonntag, den 31. Januar 2016, von 10.00 bis 15.00 Uhr<br />

in der Nibelungenhalle in 85098 Großmehring, am Dammweg 1<br />

Inhaber: Norbert Westphal •Telefon (0 84 05) 846, www.ingolstaedter-modellbahnmarkt.de<br />

AnZeige<br />

Faszinierende Schatten in Gunzenhausen<br />

Amazing Shadows<br />

Mehr als 30 Millionen Zuschauer …<br />

… haben diese Show weltweit bereits<br />

gesehen. Bei „America`s Got<br />

Talent“ zollte die Jury mit Standing<br />

Ovations Tribut.<br />

Die deutschen Medien bezeichnen<br />

Amazing Shadows als “ein Meisterstück<br />

der Choreographie und ganz<br />

großes artistisches Können”.<br />

Außergewöhnlich, atemberaubend<br />

und spektakulär präsentieren Catapult<br />

Entertainment aus den USA am<br />

22.03.2016 in der Gunzenhausener<br />

Stadthalle live ihre faszinierende<br />

Reise in das Reich der lebenden<br />

Schatten. Mit Leichtigkeit und unglaublicher<br />

Präzision kreieren die<br />

Künstler nur mit ihren Körpern<br />

Tiere, Menschen und Maschinen.<br />

Ganze Welten erscheinen im Schattenreich.<br />

Großes Theater und ein<br />

wahres Fest fürdie Sinne.<br />

Tickets versandkostenfreiauf<br />

www.resetproduction.de, unter 0365<br />

-5481830,inder Stadthalle, über den<br />

Altmühl-Boten sowie an allen bekanntenVVK-Stellen.<br />

Weißenburg/Roth. In der vom<br />

Berufsinformationszentrum<br />

(BIZ) der Arbeitsagentur WeißenburgorganisiertenInformationsreihe<br />

„Donnerstags um<br />

drei“ werden denInteressierten<br />

am 28. Januar, um15Uhr die<br />

Ausbildungsberufe der Altenpflege<br />

und Altenpflegehilfe im<br />

Seniorenheim Hans-Roser-<br />

Haus in Roth vorgestellt.<br />

Die Altenpflege istheuteeine<br />

der wichtigsten Dienstleistungsbranchen.<br />

In einer Gesellschaft<br />

des langen Lebens<br />

nimmt auch die Zahl der pflegebedürftigen<br />

älteren Menschen<br />

zu. Viele von ihnen werden<br />

auf Betreuung und professionelle<br />

Hilfe angewiesen sein,<br />

ob siezuHause,ineinerWohngemeinschaft<br />

oder in einem<br />

Pflegeheim leben. Dies bedeutet,<br />

dass mehr qualifizierte<br />

Fachkräfte in der Altenpflege<br />

gebraucht werden. Vor allem<br />

junge Männer und Frauen sind<br />

gefragt, denn dieser Beruf hat<br />

Zukunft. Die Altenpflege ist so<br />

vielfältig wie das Leben selbst<br />

und bietet abwechslungsreiche<br />

Tätigkeitsfelder. Informationen<br />

Die Pflege ist ein Berufsfeld, das eine sichere Zukunftsperspektive<br />

bietet, da die Zahl der Pflegebedürftigen<br />

immerweiter steigt.<br />

Foto:Archiv<br />

darüber, wie<br />

diePraxis professioneller<br />

Altenpflege<br />

tatsächlich<br />

aussieht, was<br />

verlangt wird,<br />

wie die Ausbildung<br />

abläuft<br />

und welche<br />

Voraussetzungen<br />

erforderlich<br />

sind, erhalten<br />

Interessenten<br />

am 28. Januar<br />

um 15 Uhr im<br />

Seniorenheim<br />

Hans-Roser-<br />

Haus, Roth,<br />

Gartenstr. 30.<br />

Einrichtungsleiter<br />

Bodo Steinheimer<br />

und Philipp Böhm, der<br />

Rother Schulleiter der Berufsfachschule<br />

für Altenpflegehilfe<br />

und Altenpflege der Diakonie<br />

Neuendettelsau sowie Pflegefachkräfte<br />

und Auszubildende<br />

geben Information und Auskunft<br />

zu den Berufen „Altenpfleger“<br />

und „Pflegefachhelfer<br />

Altenpflege“.<br />

Eingeladen sind alle Jugendlichen,<br />

die vor der Berufswahl<br />

stehen, Eltern, Lehrkräfte und<br />

weitereInteressierte.Wegen begrenzter<br />

Teilnehmerzahl ist eine<br />

Anmeldungerforderlich.<br />

Rückfragen oder Anmeldungen<br />

sind persönlich im BIZ, telefonisch<br />

unter 09141/871-299<br />

oder per Mail unter<br />

weissenburg.biz/<br />

@arbeitsagentur.de möglich.<br />

Alle weiteren Veranstaltungenvon<br />

„Donnerstags um drei“<br />

sind online zu finden unter:<br />

www.arbeitsagentur.de/<br />

Veranstaltungen. Die Informations-Reihe<br />

wird am Donnerstag,<br />

4. Februar, mit Informationen<br />

zu Ausbildungund dualem<br />

Studium im Bereich der Erziehung<br />

und Pädagogik im BIZ in<br />

Weißenburg fortgesetzt. (pm)<br />

Amazing Shadows kommt am 22.03.2016 nach Gunzenhausen<br />

Fotos: Björn Langer<br />

Treuchtlingen. Nach derWeihnachtspause<br />

wird der im November<br />

begonnene Kochkurs:<br />

„5 Nationen –5Abende–5Gerichte“<br />

amFreitag, 29. Januar,<br />

um 18 Uhr inder Schulküche<br />

der Senefelder-Schule Treuchtlingenforstgesetzt.<br />

DerEingang<br />

zurSchuleist beidem Kochkurs<br />

„5 Nationen –5Abende –5Gerichte“<br />

der Lehrereingang an der Bürgermeister-Döbler-Allee3.<br />

Diesmal steht das Land Italien<br />

mit seinen italienischen<br />

Gerichten, angeleitet von einer<br />

italienischen „Köchin“, im Mittelpunkt.<br />

Die Organisation des gesamten<br />

Kochkurses liegt in den<br />

Händen von Sofia Sanchez<br />

Orois (Telefon: 09142/<br />

20 10 47 4 oder online unter<br />

sofiasanchezorois/<br />

@hotmail.com).<br />

Dort bekommen interessierte<br />

Männer und Frauen auch weitere<br />

Informationen zu dem<br />

Kochkurs.(pm)<br />

Zweimal essen,<br />

einmal zahlen!


Seite 10 Mittwoch, 27.Januar 2016 28 Jahre<br />

STADTZEITUNG Weißenburg<br />

Die Gewinner der<br />

Weihnachtsaktion<br />

GEWINNSPIEL / BeimgroßenWeihnachtsgewinnspiel<br />

der StadtZeitung haben gewonnen:<br />

Region. Von der StadtZeitung<br />

je ein Einkaufsgutschein über<br />

50 Euro: Christa Kugler, Luise<br />

Kirchdorfer, Heike Nüßlein,<br />

Heike und Andreas Eisen, Roland<br />

Baumgärtl;<br />

Von Weltbild einen Einkaufsgutschein<br />

über 50 Euro: Silke<br />

Schebitz;<br />

Von Weltbild je ein Buch<br />

„Kinder der Freiheit“: Anja<br />

Christoph,Gerda Kern, Hedwig<br />

Weimann, Gisela Beege, Ursula<br />

Kugler;<br />

Von Weltbild je ein Buch<br />

„Verheißung“: Herta Neumeier,<br />

Theresia Schmidt, Stefanie<br />

Mößner, Jana Nüßlein, Katja<br />

Schmid;<br />

Von Weltbild DVD „Minions“:<br />

Herbert Kern, Ingrid<br />

Haunstetter, Jonas Mößner,<br />

GertiWißmüller;<br />

Von Haack und Beyerlein<br />

Lederwaren, Treuchtlingen je<br />

einen Einkaufskorb: Alma Lewaldund<br />

Astrid Baumgärtl;<br />

Von Haack und Beyerlein<br />

Lederwaren, Treuchtlingen einen<br />

Esprit-Schirm: Renate<br />

Wenninger;<br />

Auch in diesem Jahr wird es<br />

wieder ein Weihnachtsgewinnspiel<br />

mittollen Preisen geben. EinigeGewinnerkamen am vergangenen Montag zur Abholung in der Geschäftsstelleder StadtZeitung zusammen. Foto: Jessica Frank<br />

EdgarRabesieht rot!<br />

Edgar Rabe istSöldner. Jahrelang hat<br />

er die Schlachten anderer geschlagen,<br />

bisihn seine eigenen Dämonen<br />

einholen. Merkwürdige Erscheinungenverfolgen<br />

ihn. Menschen, deren<br />

Augen plötzlichzubluten beginnen.<br />

Blut und Feuer zeichnen seinen<br />

Weg. Mittellos, unfähig eine Waffe<br />

zu gebrauchen, gerät er zwischen alle<br />

Fronten, als Gangster, denen er<br />

Geld schuldet,ihn dazu zwingen, einen<br />

letzten Auftrag zu übernehmen.<br />

Doch erbeginnt seinen ganz eigenen<br />

Feldzug.Gegen die Monster, die<br />

er überall zu sehen beginnt. Bald jagen<br />

ihn Polizei, seine ehemaligen<br />

Auftraggeber und eine ganze, hysterisch<br />

gewordene Stadt. Ein unaufhaltsamer,<br />

tödlicher Kreislauf wird<br />

in Ganggesetzt,der Edgar tiefinden<br />

Abgrund blicken lässt. Einzig ein<br />

junges Mädchen aus seiner Nachbarschaft,<br />

die von einer Fußballerkarriere<br />

träumt, scheint sein wildes<br />

Herz zu beruhigen. Ist sie der<br />

Schlüssel, um sich endlich von den<br />

Schatten seiner Vergangenheit zu lösen?<br />

Einminuziös dokumentierterAmoklauf,<br />

der tief in viele brandaktuelle<br />

Themen eintaucht und unserer Gesellschaft<br />

erbarmungslos den Spiegelvorhält.<br />

Immigranten-Pop<br />

Müslüm, der Mann mit dem ausgeprägten<br />

türkischen Akzent, stets extravaganterund<br />

bunter Kleidung, ist<br />

ein großer Humanist und ein Integrationswunder.<br />

Das Debütalbum<br />

„Vitamin“ erscheint am29. Januar<br />

2016.<br />

Mit seinem aktuellen Album Vitamin<br />

präsentiert Müslüm eine facettenreiche<br />

Fülle an Kompositionen<br />

und prägnantem Textmaterial. Vitamin<br />

ist der erste Deutschland-Release<br />

der schweizerisch-türkischen<br />

Kultfigur Müslüm. In der Schweiz<br />

hat der Erfinder des „Immigranten-<br />

Pop“ Millionen von Tanzmüden reanimiert.<br />

Nach goldenen Schallplatten<br />

und Riesenerfolg auf Social-Media<br />

will er mit „Vitamin“ seinen Hörern<br />

eine musikalische Medizin verabreichen<br />

–garantiert rezeptfrei und<br />

mit Risiken und Nebenwirkungen.<br />

In Müslüms Musik vereinen sich<br />

melancholisch-orientalische Klänge<br />

mit abendländisch-gesellschaftskritischer<br />

Satire. Seine Musikwirkt wie<br />

Medizin gegen viele zivilisatorische<br />

Krankheitenunserer Zeit.<br />

Auf der Bühne ist Müslüm, der<br />

„James Brown unter den Gastarbeitern“<br />

und ein Symbol für gelungene<br />

Integration. Gemeinsam mit seiner<br />

Band „The Süpervitamins“ zündet er<br />

Verlosung<br />

STADTZEITUNG <strong>Weissenburg</strong>| Dettenheimer Straße 10 |91781 Weißenburg<br />

Buch-Cover.Foto:U-Line-Verlag<br />

Das Buch ist seit dem 25. Januar im<br />

Handel erhältlich.<br />

ISBN:978-3-944154-40-4<br />

VERLOSUNG: 3x1 Buch; Mitmachen<br />

ist ganz einfach. Schreiben Sie uns<br />

eine E-Mail mit dem Betreff „Blutzoll“<br />

bis Mittwoch, 3.Februar –12<br />

Uhr an die E-Mail fhandl@stadtzeitung.de<br />

oder per Post an StadtZeitung<br />

Weißenburg –Redaktion, Dettenheimer<br />

Straße 10, 91781 Weißenburg,<br />

bitte unbedingt die Telefonnummer<br />

angeben. Die Gewinner<br />

werden vonuns verständigt.<br />

Album-Cover. Foto:Berlinièros<br />

ein musikalisches Feuerwerk in<br />

Form von zahlreichen Frequenzen.<br />

Seine Arrangements sind komplex<br />

und differenziert, ohne dabei je an<br />

Frischeeinzubüßen.<br />

VERLOSUNG: 3x1 Album; Mitmachen<br />

ist ganz einfach. Schreiben Sie<br />

uns eine E-Mail mit dem Betreff<br />

„Müslüm“ bis Mittwoch,3.Februar –<br />

12 Uhr an die E-Mail fhandl@stadtzeitung.de<br />

oder per Post an Stadt-<br />

Zeitung Weißenburg – Redaktion,<br />

Dettenheimer Straße 10, 91781 Weißenburg,<br />

bitte unbedingt die Telefonnummer<br />

angeben. Die Gewinner<br />

werden vonuns verständigt.<br />

„Wiener Operetten-Revue“<br />

Kochen unplugged 2<br />

DasEnsemble desGALASinfonie-Orchesters Prag.<br />

Am Sonntag, 28. Februar 2016,<br />

15.30 Uhr (Einlass 15Uhr), lädt<br />

das GALA Sinfonie-Orchesters<br />

Prag bereits zumdritten Malzu<br />

einer Operettengala in die<br />

Stadthalle Gunzenhausen ein.<br />

Das Programm „Zauber der<br />

Operette“ wird von einem Moderator,<br />

drei Solisten, sechs<br />

Tänzer/innen und 14 Musikern<br />

dargeboten. Aus der Fülle der<br />

bekanntesten Operettenhat das<br />

Ensemble (Orchester, Ballett<br />

&Solisten) die schönsten Stücke<br />

ausgewählt und zueinem<br />

Ganzen gefügt. Zum Repertoire<br />

gehören Titel wie der „Kaiser<br />

Walzer“, „Wer uns getraut“,<br />

„Komm in die Gondel“,„Ichbin<br />

dieChristelvon der Post“,„Brüderlein<br />

und Schwesterlein“,„An<br />

der schönen blauen Donau“,<br />

der „CAN CAN“, die „Tritsch-<br />

Tratsch Polka“ und selbstverständlich<br />

der „Radetzky-<br />

Marsch“. Musik, Tanz und Gesang<br />

werden zu einem Bühnenereignis<br />

das Ohren und Augen<br />

anspricht.<br />

Ticketsgibt es in Gunzenhausen:<br />

Kultur– & Touristikinformation<br />

– Tel.: 09831/508-109,<br />

beider BuchhandlungFischer –<br />

Tel.: 09831/2380, bei Tabakbörse<br />

Stöhr –Tel.: 09831/89428, in<br />

Treuchtlingen bei Engeler Reisen–Tel.:<br />

09142/96500, in Weißenburg:<br />

Buchhandlung Meyer<br />

–Tel.: 09141/2177 sowieinallen<br />

„Kochen unplugged 2“ vom<br />

Koch Christoph Brand ist seit<br />

Anfang Dezember auf dem<br />

Markt. Foto:Berlinièros<br />

Vor gut zwei Jahren veröffentlichte<br />

Christoph Brand sein Buch„Kochen<br />

Unplugged“. Die Vision dahinter<br />

war, sich zusammen mit Künstlern<br />

an denHerdzustellen undihremusikalischen<br />

Ideeninessbare Kreationen<br />

zu übersetzen. Dieser Prozess<br />

wurde fotografisch und schriftlich<br />

dokumentiert; dasBuch wurde zum<br />

Überraschungserfolg. Bei der Zusammenstellung<br />

der prominenten<br />

musikalischen Gästehalf Brand sein<br />

umfangreiches Netzwerk aus der<br />

Musikindustrie und speziell der<br />

deutschen Hip-Hop-Szene, als derenTeilersichseit<br />

gut20Jahren versteht.<br />

„Kochen Unplugged 2“ bringt einmal<br />

mehrseine beiden größtenLeidenschaften<br />

zusammen: Es geht um<br />

kulinarische Seelennahrung, inspiriert<br />

von Musikern und ihren Leibspeisen.<br />

Für die elf Kapitel traf sich<br />

Christoph Brand jedes Mal mit einem<br />

Künstler und den Fotografen<br />

Rüdiger Glatz und Thilo Ross von<br />

der IMAGE AGENCY. Mit den Acts<br />

(ASD, Marteria, Moses Pelham, Xavier<br />

Naidoo, Tim Benzko, Mark Foster<br />

und vielen mehr) kochte Brand<br />

jeweils ein eigens aufsie zugeschnittenes<br />

Menü, wobei sowohl die Auswahl<br />

derLocation als auch die zubereitetenSpeisen<br />

engmit ihnenabgestimmt<br />

wurde. Zugleich erlaubte<br />

sich Brand die eine oder andere augenzwinkernde<br />

Referenz an das<br />

Werk der jeweiligen Künstler in den<br />

einzelnen Menügängen.<br />

VERLOSUNG: 1x1 Kochbuch/Bilderband;<br />

Mitmachen ist ganz einfach.<br />

Schreiben Sie uns eine E-Mail mit<br />

dem Betreff„Kochen unplugged“bis<br />

Mittwoch,3.Februar –12Uhr an die<br />

E-Mail fhandl@stadtzeitung.de oder<br />

per Post an StadtZeitung Weißenburg<br />

– Redaktion, Dettenheimer<br />

Straße 10, 91781 Weißenburg, bitte<br />

unbedingtdie Telefonnummer angeben.<br />

Die Gewinner werden von uns<br />

verständigt.<br />

bekannten ReserviX-Vorverkaufsstellen.<br />

VERLOSUNG: 3x2 Tickets;<br />

Mitmachen ist ganz einfach.<br />

Schreiben Sie uns eine E-Mail<br />

mit dem Betreff „Zauber der<br />

Operette“ bis Mittwoch, 3. Februar<br />

– 12Uhr an die E-Mail<br />

„United We AreRemixed“<br />

Genau ein Jahr nach Veröffentlichungseines<br />

Debütalbums erschien<br />

Mitte Januar Hardwells brandneues<br />

Remix-Album „United We AreRemixed“<br />

–gespickt von und mit Remixen<br />

hochkarätiger internationaler<br />

Top-DJswie Armin vanBuuren, Bingo<br />

Players, Chocolate Puma, Vicetone,<br />

W&W und vielen Weiteren! Exklusiv<br />

für seine deutschen Fans erscheintdas<br />

Remix-Album hierzulande<br />

als „Limited GermanEdition“ im<br />

fetten zwei CD Package inklusive<br />

seines World No.1 Albums „United<br />

We Are“ +Bonus Tracks sowieHardwell-Sticker.<br />

Mit im Gepäck ist natürlich<br />

auch seine neuen Hit-Single<br />

„Mad World feat.JakeReese“!<br />

Im November 2015 spielte Hardwell<br />

vor 40000 Fans in der Fussball-Arena<br />

auf Schalke imRahmen der Big-<br />

CityBeats World Club Dome Winter<br />

Edition ein spektakuläres drei-Stunden<br />

„I Am Hardwell –United We<br />

Are“-Konzert der Superlative. Der<br />

Gig war inweniger als 72 Stunden<br />

ausverkauft. Weltrekord, denn noch<br />

nie zuvorhat es ein DJ geschafft,ein<br />

komplettesStadion zu füllen!<br />

Sein Debütalbum „United We Are“<br />

mit Features von Jason Derulo, Mr.<br />

Probz, Tiësto, Fatman Scoop, Harrison<br />

und Matthew Koma schaffte es<br />

Foto: pm<br />

fhandl@stadtzeitung.de oder<br />

per Post an StadtZeitung Weißenburg<br />

–Redaktion, Dettenheimer<br />

Straße 10, 91781 Weißenburg,<br />

bitte unbedingt die<br />

Telefonnummer angeben. Die<br />

Gewinner werden von uns verständigt.<br />

Album-Cover. Foto:Berlinièros<br />

in über20Ländernbis an die Spitze<br />

der Charts! Der 27-jährige Niederländer<br />

lies neben seiner noch laufenden<br />

Welttournee 2015 keines der<br />

wichtigstenFestivalswie Tomorrowland,<br />

Creamfields oder das Ultra<br />

Festival aus.<br />

VERLOSUNG: 3x1 Album; Mitmachen<br />

ist ganz einfach. Schreiben Sie<br />

uns eine E-Mail mit dem Betreff<br />

„Hardwell“ bis Mittwoch, 3.Februar<br />

–12Uhr an die E-Mail fhandl@stadtzeitung.de<br />

oder per Post an Stadt-<br />

Zeitung Weißenburg – Redaktion,<br />

Dettenheimer Straße 10, 91781 Weißenburg,<br />

bitte unbedingt die Telefonnummer<br />

angeben. Die Gewinner<br />

werden vonuns verständigt.


28 Jahre<br />

STADTZEITUNG Weißenburg Mittwoch, 27. Januar 2016 Seite 11<br />

Kinder planen ihren Spielplatz<br />

Klaus Heger<br />

Schuh-<br />

BLEICHER<br />

Sonnenstraße 7, Gunzenhausen<br />

% auf alle nicht<br />

20 reduzierten Schuhe<br />

Die Kinder steckten die Köpfe zusammen<br />

und tüftelten Ideen für<br />

den Spielplatz aus. Am 19.Februar<br />

wirddas Ergebnis dann präsentiert.<br />

Foto: KlausHeger<br />

Gunzenhausen. Über 60 Kinder<br />

aus Kindergarten und<br />

Grundschule haben sich zum<br />

Workshop angemeldet. Sie bekommen<br />

dabei die Möglichkeit<br />

den neuen Mehrgenerationenspielplatz<br />

in der Theodor-<br />

Heuss-Straße selbst mit zu planen<br />

undzugestalten. Nachdem<br />

bereits verschiedene Gruppen<br />

aller Altersstufen ihre Ideen für<br />

die Gestaltung des Spielplatzes<br />

für alle Generationen eingebracht<br />

haben, wurden jetzt die<br />

Kinder um ihre Meinung und<br />

ihreIdeen gebeten.<br />

Karl-Heinz Fitz begrüßte zusammen<br />

mit dem Rektor der<br />

Grundschule Süd, Manfred<br />

Pappler, die Kinder in der Aula<br />

der Grundschulezudem Workshop.<br />

Der neue Platz soll dabei<br />

eine Begegnungsstätte für alle<br />

Generationen werden und ist<br />

für alle Gebieteder Südstadtdirekt<br />

neben der Grundschule<br />

Süd guterreichbar.<br />

DieIdee, dass die Kinder Teile<br />

ihres Spielplatzes selbst bauen<br />

können, stieß bei den jungen<br />

Teilnehmern auf helle Begeisterung.<br />

Esist daher etwas<br />

besonderes, wenn die Stadt bei<br />

der Planung eines Spielplatzes<br />

die Kinder und Erwachsenen<br />

mit einbezieht und ihre Wünsche<br />

und Ideenversuchtzuverwirklichen.<br />

Die Kinder werden<br />

sich am 5. Februar erneut treffen,umdie<br />

Modelleihrer Ideen<br />

gemeinsam zu bauen, und am<br />

19. Februar,umdann dieseIdeenmodelle<br />

an den Bürgermeister<br />

zu übergeben und den<br />

Stadträten und Landschaftsarchitekten<br />

zu erläutern.<br />

Verschärfte Regeln für Bauherren<br />

IMMOBILIEN / Seit dem Jahreswechsel gelten veränderte Regeln bei derEnergiesparverordnung.<br />

Doch es gibt auchFördermöglichkeiten.<br />

Region. Viele in der Region<br />

träumen von der eigenen Immobilie.<br />

Wer in diesem Jahr<br />

baut muss jedoch neue gesetzliche<br />

Regeln bei der Energiesparverordnung<br />

(EnEV) und<br />

dem Erneuerbare-Energien-<br />

Wärmegesetzbeachten.<br />

Seit dem Jahreswechsel gilt<br />

eine verschäfte Fassung der<br />

EnEV.Dabei wurdendie Vorgaben<br />

andie neuen technischen<br />

Möglichkeiten angepasst und<br />

somit die Anforderungen für<br />

Neubauten erhöht. So ist für<br />

Neubauten im Vergleich zu<br />

2015 nun ein um 25 Prozent<br />

niedrigerer Primärenergieverbrauch<br />

vorgeschrieben. Die Anforderungen<br />

an die Wärmedämmungen<br />

der Außenhülle<br />

sind ebenfalls um 20 Prozent<br />

gestiegen.<br />

Bei der Primärenergie wird<br />

zusätzlich zur Energiemenge,<br />

die indas Haus geliefert wird,<br />

auch die Energie berücksichtigt,<br />

die von der Gewinnung bis zur<br />

Verteilung der Energie benötigt<br />

wurde. Darüber hinaus spielt<br />

auch der Energieträger und seine<br />

Auswirkungen auf die Umwelt<br />

eine Rolle.Dabei haben regenerative<br />

Energieträger wie<br />

Solar- oder Windstrom Vorteile<br />

in der Bilanzierung gegenüber<br />

aus Fossilen Brennstoffen (Öl,<br />

Kohle oder Gas) erzeugtem<br />

Strom.<br />

Mit der Verschärfung des<br />

EnEV soll bis 2021 schrittweise<br />

der Niedrigst-Energiegebäude-<br />

Standard erreicht werden.<br />

Denn nach einem Beschluss<br />

der Europäischen Union sollen<br />

ab 2021 in Europa nurnochsolcheGebäude<br />

gebaut werden.<br />

Mit den Verschärfungen des<br />

EnEV muss der Hausbau nicht<br />

zwangsläufigteurer werden. Eine<br />

gute Planung kann diese<br />

Kosten auffangen und langfristig<br />

sparen die Hausbesitzer viel<br />

Geld, daweniger Energie verbraucht<br />

wird. Damitdas Eigenheim<br />

auch künftigen Anforderungen<br />

genügt ist es ratsam,<br />

sich nicht am aktuellen Mindeststandard<br />

zu orientieren,<br />

sondern nach den zukünftigen<br />

Effizienzstandards. So wird verhindert,<br />

dass die Immobilie<br />

frühzeitigbautechnisch veraltet<br />

ist. „Soverbrauchen Passivhäuser<br />

nur rund die Hälfte der<br />

Energie der neuen EnEV“, so eine<br />

Expertin derEnergieagentur.<br />

Die Anzahl der Passivhäuser<br />

ist derzeit nur gering, aber es<br />

kann sich lohnen auf diesen<br />

Gebäudetyp zu setzen. Denn<br />

wer inSachen Energieeffizienz<br />

über den Mindeststandard hinaus<br />

geht, der kann zusätzliche<br />

Fördergelder aus staatlichen<br />

Programmenbeantragen.<br />

Erneuerbare-<br />

Energien-Wärmegesetz<br />

Die neue Fassung des Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz<br />

ist eng an das EnEV gekoppelt<br />

undregeltden Einsatz erneuerbarer<br />

Energien zur Deckung<br />

des Wärme- oder Kälteenergiebedarfs<br />

von Neubauten mit<br />

mehr als 50 Quadratmetern<br />

Nutzfläche. Ein Teil derEnergie<br />

muss dabeiaus einer Quelleregenerativer<br />

Energiequellen gespeist<br />

werden.<br />

Mit zusätzlichen Marktanreizprogrammen<br />

fördert der<br />

Bund den Einsatz erneuerbarer<br />

Energien, die über die gesetzliche<br />

Nutzungspflicht hinausgehen.<br />

Bei kleineren Anlagen ist<br />

Durch strengere EnEV-Vorgaben<br />

muss Bauen nicht zwangsläufig<br />

teurer werden.<br />

Foto:djd/Bauherren-Schutzbund<br />

das Bundesamt für Wirtschaft<br />

und Ausfuhrkontrollen für die<br />

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />

Jetzt<br />

Wohnträume<br />

verwirklichen!<br />

Förderung zuständig. Größere<br />

Anlagen können mit zinsgünstigen<br />

KfW-Förderbankkrediten<br />

und Investitionszuschüssen gefördert<br />

werden.(pm)<br />

Einziehen und wohlfühlen!<br />

Schwabach: 3-Zi-DG-Whg. mit Loggia,<br />

89 m² Wfl., sehr gepfl., EA vorh. 259.000 €<br />

Weidenbach: 1-2-Fam-Haus, Bj. 2006,<br />

189 m²Wfl., 781m² Grd., Sauna, Solaranl.,<br />

Top-Zustand, EA vorhanden 370.000 €<br />

Telefon: 09141/9974430<br />

oder 0179/7971978<br />

www.seenland-immobilien.com<br />

NEUBAU -Wohnanlage am Altmühlsee<br />

Die Wohnungen (43 m² -88m²Wfl.) mit barrierefreien Zugängen<br />

und Aufzug in Muhr am See bieten einen hohen Freizeitwert<br />

z. B.:49,91 m² Wohnfläche,Erdgeschoss<br />

KP: €132.000,00 (provisionsfrei)<br />

Primärenergiebedarf56kWh/(m²a)<br />

Tel. 09831 6760-160<br />

www.rb-wug.de<br />

Wir machen den Wegfrei.<br />

Bezug<br />

2016<br />

Kompetenz und Nähe im Landkreis!<br />

Raiffeisenbank<br />

Weißenburg-Gunzenhausen eG<br />

Passion Hair<br />

Dauerwelle<br />

komplett mit<br />

Schnitt und Frisur<br />

57, 90 €<br />

Strähnchen<br />

in IhrerWunschfarbe,<br />

komplett mit Frisur<br />

ab 36, 90 €<br />

Friseure/innen<br />

und Auszubildende<br />

gesucht<br />

Igora Haarfarbe<br />

von Schwarzkopf, 60ml<br />

8, 90 €<br />

Herrenhaarschnitt<br />

14,-€<br />

Color &Go<br />

Wir färben oder tönen,<br />

Sie föhnenselbst!<br />

ab 25, 90 €<br />

Color, Cut &Go<br />

Wir färben oder tönenund<br />

schneiden, Sie föhnenselbst!<br />

ab 39, 90 €<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Ihre Wunschfarbe<br />

Schwarzkopf, komplett mit Frisur<br />

ab 39, 90 €<br />

Silhouette Haarspray<br />

von Schwarzkopf, 300 ml,<br />

statt13, 60 € 5, 90 €<br />

Cut &Go<br />

Wirwaschen und schneiden,<br />

Sieföhnenselbst!<br />

17, 90 €<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–20Uhr, Samstag 8–16Uhr<br />

IhrFriseur<br />

in Weißenburg<br />

Friedrich-Ebert-Str. 13<br />

Tel.: 09141/99 57 79<br />

oder 92 17 77<br />

in Gunzenhausen<br />

im Altmühlcenter<br />

Tel.: 09831/88 30 30<br />

in Treuchtlingen<br />

am E-Center<br />

Tel.: 09142/20 30 33<br />

in Schwabach<br />

Weißenburger Str. 1<br />

Tel.: 09122/29 67<br />

in Fürth<br />

Poppenreuther Str. 72<br />

Tel.: 09 11/97799577<br />

GUTSCHEIN<br />

über 3,-€ bei Ihrer<br />

nächsten Haarbehandlung<br />

gültig bis 29.02.2016<br />

(pro Person nur ein Gutschein<br />

einlösbar)


Seite 12 Mittwoch, 27. Januar 2016 28 Jahre<br />

STADTZEITUNG Weißenburg<br />

DOPPELPREMIERE BEI<br />

in Wettelsheim<br />

am Samstag, den 30. Januar 2016, von 10 bis 17 Uhr<br />

Auf kürzestem Wege zur<br />

Doppelpremiere am30.1.2016.<br />

Optima<br />

Im großzügigen Innenraum erwartet Sie eine einladende, gehobenen<br />

Ausstattung mit luxuriösem Flair. Die hohe Materialqualität<br />

findt sich in jedem Detail, wie den Sitzbezügen aus feinstem Leder,den<br />

ausgesuchten Soft-Toutch-Elementen und den geschmackvollen<br />

Akzenten. Spüre Qualität vom Feinsten.<br />

Der neue Kia Optima und der neue Kia Sportage<br />

Sportage<br />

Doppelpremiere am30.01.2016 von 10 bis 17 Uhr<br />

Kia Optimaab€22.490,–<br />

Der neue Kia Optima und der neue Kia Sportage feiern gemeinsam<br />

ihre Premiere. Beide im neuen Design, mit starken Motoren, einer<br />

Vielzahl intelligenter Assistenzsysteme und umfangreicher Ausstattung,<br />

z.B. Lederlenkrad², Kia Kartennavigation mit Kia Connected Services² ³<br />

und Notbremsassistent². Kommen Sie vorbei und feiern Sie mit uns.<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km Kia Optima/Kia Sportage: innerorts 10,0-5,1/10,0–5,4; außerorts 5,9-3,7/6,5–4,2; kombiniert<br />

7,4-4,2/7,6–4,6. CO 2<br />

-Emission: kombiniert 173–110/177–119 g/km. Nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (VO/EG/715/2007 in<br />

der aktuellen Fassung) ermittelt.<br />

KiaSportage ab €18.490,–<br />

Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia Modelle bei einer Probefahrt.<br />

Das Cockpit des neuen Kia Sportage ist geprägt von zeitgemäßem<br />

Design: Übersichtliche Armaturen, ergonomische Formen und<br />

glatte Oberflächen. Doch nicht nur die Optik begeistert: Zentrale<br />

Funktionen für Komfort, Entertainment und Fahrzeugkontrolle<br />

sind bequem erreichbar. Mit der Lenkradsteuerung bedienen Sie<br />

das Audio-System sowie kabellos angeschlossene Bluetooth-Geräte<br />

(Paket 1abModell Vision, Serie ab Modell Spirit) einfach und sicher,<br />

ohne den Blick von der Straße nehmen zu müssen.<br />

Markt Berolzheimer Str. 13, 91757 Treuchtlingen<br />

OT Wettelsheim, Tel. 09142/9697-55<br />

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderaustattung.<br />

*<br />

Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum Kia-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei uns<br />

und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie.<br />

2Ausstattungsabhängig.<br />

3Weitere Details zur Funktionalität und Kompabilität erhalten Sie unter www.kia.com/de/service/kia-connected-services und bei uns.<br />

Impressionen vom Škodabuffet<br />

Die Besucher warenfasziniert<br />

als Sie am vergangenen Samstag<br />

im Autohaus Hilpert in Wettelsheim,<br />

die neu gestaltete<br />

Škoda Markenwelt sahen.<br />

Das Autohaus Hilpert präsentiertesich<br />

nach dem Umbau im Modernen Design.<br />

Schauen Sie doch vorbei<br />

und lassen Sie sich vonden tollen<br />

„Alles-ist-neu-Angebote“begeistern.<br />

Die Škoda Sondermodelle Joy<br />

warten auf Sie.<br />

Fotos: Heinz Bosch<br />

Viele Gästeund auch Prominenz konntendie beiden Geschäftsführer<br />

Dieter(im Bild Mitte) und StefanHilpert begrüßen, wie hier<br />

MdL Manuel Westphal (links)und Landratstellvertreter Robert Westphal (rechts)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!