StoQuarz C 400
StoQuarz C 400
StoQuarz C 400
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Technisches Merkblatt Seite 1<br />
<strong>StoQuarz</strong> C <strong>400</strong><br />
Colorierter Einkornquarzsand für EP-Estriche, Korngröße ca 3,5 mm<br />
Anwendungsgebiet 1<br />
Bodenflächen im Innenbereich<br />
Zementgebundene Untergründe wie Beton- oder Estrichflächen.<br />
Farbiger Einkornquarzsand zur Herstellung von offenporigen<br />
dickschichtigen Estrichen auf Epoxidharzbasis<br />
(Colorquarzbeschichtungen)<br />
Technische Daten 1<br />
Produktgruppe Colorierte Quarzsande<br />
Zusammensetzung Korngrösse ca. 3,5 mm<br />
Verarbeitungshinweise 1<br />
Untergrund Anforderungen an den Untergrund:<br />
Der Untergrund muss trocken, tragfähig und frei von trennend wirkenden, arteigenen<br />
oder artfremden Substanzen sein. Minderfeste Schichten und Schlämmeanreicherungen<br />
sind zu entfernen.<br />
Trocken gemäß Definition der Instandsetzungs-Richtlinie 2001-10, jedoch<br />
abhängig von der Betongüte. Die Restfeuchte darf max. 4 Gew.% bei Betonqualitäten<br />
bis C30/37 (B 35) und max. 3 Gew.% bei einem Beton C35/45 (B 45)<br />
betragen, gemessen mit dem CM-Gerät.<br />
-<br />
Untergrundtemperatur größer 10° C und 3 K über Taupunkt<br />
Haftzugfestigkeit im Mittel 1,5 N/mm²<br />
Haftzugfestigkeit kleinster Einzelwert 1,0 N/mm²<br />
-<br />
Untergrundvorbereitung:<br />
Der Untergrund ist durch geeignete mechanische Verfahren wie z. B. Kugelstrahlen,<br />
Fräsen und anschließendes Kugelstrahlen oder Strahlen mit festen Strahlmitteln<br />
vorzubereiten.<br />
Verarbeitungstemperatur Unterste Verarbeitungstemperatur: + 12°C<br />
Oberste Verarbeitungstemperatur: + 30° C<br />
Beschichtungsaufbau 1. Untergrundvorbereitung<br />
2.Grundierung StoPox GH 205<br />
3. Egalisierungsspachtelung StoPox GH 205<br />
4. Colorquarzestrich StoPox CH 700 / <strong>StoQuarz</strong> C <strong>400</strong><br />
5. Einpflege StoDivers P 200<br />
Mischungsverhältnis Bindemittel StoPox CH 700 : <strong>StoQuarz</strong> C <strong>400</strong> ca. 1 : 8 Gew.T.<br />
Materialzubereitung Gebrauchsfertig<br />
Mischvorgang Herstellen der verlegefertigen Colorquarz-Harzmischungen:<br />
Der Colorquarzsand wird im Zwangsmischer vorgelegt. Bei laufendem Mischwerk<br />
erfolgt sofort die Zugabe des vorgemischten Bindemittels (StoPox CH 700).<br />
Die Mischzeit beträgt ca. 2 min und muss bei jeder Mischung gleich lang sein.
Technisches Merkblatt Seite 2<br />
<strong>StoQuarz</strong> C <strong>400</strong><br />
Colorierter Einkornquarzsand für EP-Estriche, Korngröße ca 3,5 mm<br />
Ränder und Mischwerkzeuge abstreifen und nochmals kurz nachmischen.<br />
Als Mischer sind geeignet: Inomix ZM 80 (Inotec Werkzeugkatalog) oder ein<br />
vergleichbares Gerät.<br />
Sande niemals ohne Bindemittel längere Zeit mischen !<br />
Verarbeitungszeit Mischung mit Bindemittel StoPox CH 700 ca. 45 Minuten<br />
Verbrauch Artikel Anwendungsart Verbrauch ca.<br />
Schichtdicke 10 mm 18-22 kg/m²<br />
Genaue Verbrauchsangaben sind am Objekt zu ermitteln.<br />
Verarbeitung Anwendung als farbiger, dickschichtiger, offenporiger Estrich auf Epoxidharzbasis<br />
(Colorquarzbeschichtung), geeignet für den Trockenbereich in Innenräumen.<br />
Anwendungsbeispiele: dekorative Bodenflächen, wie z.B. Ausstellungsräume,<br />
Prästentationsbereiche, Büro und Agenturräume.<br />
1. Der Untergrund ist durch geeignette mechanische Verfahren vorzubereiten.<br />
2. Grundierung StoPox GH 205<br />
StoPox GH 205 flutend mit dem Gummischieber auftragen und durch Nachrollen/<br />
Nachbürsten gleichmäßig verteilen. Pfützenbildung vermeiden.<br />
Die frische Grundierung ist mit <strong>StoQuarz</strong> 0,6 - 1,2 mm abzustreuen (Korn neben<br />
Korn, nicht im Überschuss).<br />
Verbrauch StoPox GH 205: ca. 0,3 - 0,5 kg/m² je nach Saugfähigkeit des<br />
Untergrundes.<br />
Verbrauch <strong>StoQuarz</strong> 0,6 - 1,2 mm: ca. 1 bis 1,5 kg/m².<br />
Erfogt eine gelegentliche Nassreinigung des Bodens, empfehlen wir den<br />
Verbrauch der Grundierung auf ca. 0,8 kg/m² zu erhöhen um eine Absperrung zu<br />
erzielen.<br />
3. Egalisierungsspachtelung StoPox GH 205 (beu Rautiefen > 1 mm).<br />
StoPox GH 205 wird mit <strong>StoQuarz</strong> 0,01 mm, bzw. 0,1 - 0,5 mm gefüllt, Füllgrad<br />
ca. 1:2 nach Gew.-T. und mittels Rakel (Zahnung 48 oder 95, Inotec Werkzeugkatalog)<br />
aufgebracht und im Kreuzgang egalisiert und entlüftet.<br />
Verbrauch Verlaufmörtel ca. 1,8 kg/m² und mm Schichtdicke.<br />
Verbrauch StoPox GH 205 ca. 0,6 kg/m² und mm Schichtdicke.<br />
Verbrauch <strong>StoQuarz</strong> 0,01 mm ca. 0,6 kg/m² und mm Schichtdicke<br />
Verbrauch <strong>StoQuarz</strong> 0,1 - 0,5 mm ca. 0,6 kg/m² und mm Schichtdicke.<br />
Die Absandung erfolgt mit <strong>StoQuarz</strong> 0,6 - 1,2 mm (Korn neben Korn, nicht im<br />
Überschuss).<br />
Verbrauch <strong>StoQuarz</strong> 0,6 - 1,2 mm ca. 2 - 4 kg/m² je nach Schichtdicke Verlaufmörtel.<br />
4. Colorquarzestrich StoPox CH 700 / Sto Quarz C <strong>400</strong><br />
StoPox 700 wird mit <strong>StoQuarz</strong> C <strong>400</strong> im geeigneten Mischbehälter homogen<br />
gemischt (siehe Mischvorgang)<br />
Füllgrad ca 1:8 nach Gew.T. .<br />
Das Auftragen erfolgt mit einem Ziehkasten und anschließendem maschinellen<br />
Glätten mit einem Flügelglätter (Schwamborn Vielzweckmaschine STR 702,
Technisches Merkblatt Seite 3<br />
<strong>StoQuarz</strong> C <strong>400</strong><br />
Colorierter Einkornquarzsand für EP-Estriche, Korngröße ca 3,5 mm<br />
Inotec Werkzeugkatalog).<br />
Händisches bearbeiten erfolgt mit einer Bodenleger Glätterkelle aus Spezialstahl<br />
(Inotec Werkzeugkatalog).<br />
Die Verarbeitung darf nur über einen autroisierten Fachbetrieb erfolgen und<br />
bedarf eines hohen handwerklichen Geschicks.<br />
Die Mindesteinbauhöhe beim Auftrag mit dem Ziehkasten beträgt 8 mm (ergibt<br />
ca. 6 mm Trockenschichtdicke).<br />
Verbrauch Gesamtmischung mind. 12 kg/m².<br />
Verbrauch StoPox CH 700 min. 1,3 kg/m².<br />
Verbrauch <strong>StoQuarz</strong> C <strong>400</strong> mind. 10,7 kg/m².<br />
Die Mindestschichtdicke (trocken) beträgt 6 mm, die Maximaleschichtdicke liegt<br />
bei 12 mm.<br />
5. Einpflege StoDivers P 200 in 1 bis 2 Arbeitsgängen<br />
Die Einpflege StoDivers P 200 wird gleichmäßig im Sprühverfahren (z.B.<br />
Baumspritze) aufgetragen. Bei Bedarf kann das Einpflegemittel in einem zweiten<br />
Arbeitsgang aufgetragen werden.<br />
Zwischen den Arbeitsgängen mind. 1 Stunde Wartezeit bei Raumtemperatur.<br />
Glas, polierte Flächen, Holz- und Lackflächen, Kunststoffe und andere empfindliche<br />
Flächen müssen gegen Spritzer geschützt werden.<br />
Nicht in der prallen Sonne verarbeiten. Für ausreichende Belüftung während der<br />
Verarbeitung ist zu sorgen.<br />
Verbrauch: ca. 20-50 ml/m² und Arbeitsgang.<br />
Verwendete Werkzeuge:<br />
Schwertglätter, abgerundete Bodenlegerkelle, Kelle, Zwangsmischer, Flügelglätter,<br />
Ziehkasten (Inotec Werkzeugkatalog).<br />
Hinweis:<br />
StoPox CH 700 unterliegt einem natürlichen Vergilbungsprozess, der besonders<br />
bei hellfarbigen Colorsanden sichtbar wird. Dies ist insbesondere bei Anschlussflächen<br />
oder abgedeckten Bereichen zu beachten.<br />
Durch die Kombintaionsmöglichkeiten der farbigen Quarzsande <strong>StoQuarz</strong> C 100<br />
und C <strong>400</strong> mit den transparenten Grundier-, Mörtel- und Colorharzen der StoCretec<br />
GmbH ergibt sich eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten für optisch<br />
anspruchsvolle Bodenbeschichtungen. Die Anwendungsmöglichkeiten müssen<br />
dem Objekt angepasst werden und durch das Anlegen einer Musterfläche auf die<br />
jeweiligen Erfordernisse überprüft werden.<br />
Quarzsande oder -kiese sind Naturprodukte, deshalb kann es bei der Verwendung<br />
von unterschiedlichen Chargen zu Farbtonabweichungen kommen. Dies<br />
betrifft auch Nachbelieferungen. Derartige Abweichungen stellen keinen Mangel<br />
dar. Wir empfehlen, bei der Verarbeitung die Säck von unterschiedlichen<br />
Paletten/Chargen zu mischen.<br />
Nach der Fertigstellung der Beschichtungsarbeiten sind die Colorquarzbeschichtungen<br />
mit einem geeigneten Abdeckvlies (z.B. Sto Abdeckvlies Inotec<br />
Werkzeugkatalog) vor Beschädigungen durch andere Gewerke zu schützen.<br />
Wir empfehlen, dem Nutzer der Bodenfläche nach Abschluss der Beschichtungsarbeiten<br />
die "Reinigungshinweise für Colorquarzbeschichtungen der StoCretec
Technisches Merkblatt Seite 4<br />
<strong>StoQuarz</strong> C <strong>400</strong><br />
Colorierter Einkornquarzsand für EP-Estriche, Korngröße ca 3,5 mm<br />
GmbH" zu übergeben.<br />
Reinigung der Werkzeuge StoCryl VV / StoDivers EV 200<br />
Liefern 1<br />
Farbton Auf Anfrage<br />
Lagerung 1<br />
Lagerbedingungen Trocken lagern<br />
Lagerdauer Im Originalgebinde bis ... (siehe Verpackung).<br />
Besondere Hinweise 1<br />
Sicherheit Dieses Produkt ist nach der geltenden EU-Richtlinie kennzeichnungspflichtig. Sie<br />
erhalten bei Erstbezug ein EG-Sicherheitsdatenblatt. Bitte beachten Sie die<br />
Informationen zum Umgang mit dem Produkt, der Lagerung und Entsorgung.<br />
GIS-CODE -<br />
Praxisleitfaden für den Umgang mit Epoxidharzen. Sicherer Umgang mit Epoxidharzen<br />
in der Bauwirtschaft.<br />
Herausgegeben von der:<br />
Arbeitsgemeinschaft der Bau-Berufsgenossenschaften<br />
An der Festeburg 27-29, 60389 Frankfurt am Main<br />
tel. (+49) 69 4705281, fax. (+49) 69 4705288,<br />
www.bg23.de<br />
Revisions-Nr. <strong>StoQuarz</strong> C <strong>400</strong>/DE/DE/013<br />
Gültigkeit ab 13.09.2005<br />
StoCretec GmbH<br />
Betoninstandsetzung<br />
Bodenbeschichtung<br />
Gutenbergstraße 6<br />
D-65830 Kriftel<br />
Tel. (0 61 92) 401 104<br />
Fax (0 61 92) 401 105<br />
Internet www.stocretec.de<br />
e-mail<br />
info.stocretec.de@stoeu.com<br />
Anwendungen, die nicht eindeutig in diesem Technischen Merkblatt erwähnt<br />
werden, dürfen erst nach Rücksprache und schriftlicher Bestätigung durch die<br />
StoCretec GmbH erfolgen.<br />
Die Informationen bzw. Daten dienen der Sicherstellung des gewöhnlichen Verwendungszweckes<br />
bzw. der gewöhnlichen Verwendungseignung.