Augenoptik & Hörakustik 1/2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Postentgelt bar bezahlt<br />
GZ02Z034039M<br />
Offizielles Informationsblatt der Bundesinnung<br />
der <strong>Augenoptik</strong>er und <strong>Hörakustik</strong>er<br />
Ausgabe<br />
1 / <strong>2016</strong>
INNUNG &<br />
FORTBILDUNG<br />
INHALT<br />
Bilder: fotoweinwurm<br />
KommR Anton Koller, MSc<br />
liebe kolleginnen,<br />
liebe kollegen!<br />
Der Arzt, die Öffentlichkeit<br />
und der Wettbewerb<br />
Wir <strong>Augenoptik</strong>er und Optometristen<br />
wissen, dass Wettbewerb das Geschäft<br />
belebt. Allerdings dürfen die angewandten<br />
Mittel keine „unlauteren“ sein, sonst flattert<br />
eine Wettbewerbsklage ins Haus. Nun<br />
ist es hinlänglich bekannt, dass die Sozialversicherungen<br />
im Bereich gewerblicher<br />
Gesundheitsberufe mittelbar ein<br />
Wörtchen mitreden. Hinlänglich bekannt<br />
ist auch ein Urteil aus dem Bundesland<br />
Salzburg, wo ein Augenarzt mittels Rohrpost<br />
die Kassenrezepte der Patienten zum<br />
<strong>Augenoptik</strong>erkollegen spedierte. Das ist<br />
mehr als 45 Jahre her. Heutzutage läuft<br />
das subtiler, so wird erzählt, aber nicht<br />
weniger dreist ab.<br />
In einem gerichtnotorischen, laufenden<br />
Fall geht es um einen ähnlichen Sachverhalt.<br />
Im Verlauf des Prozesses wird auf<br />
die von der Österreichischen Ärztekammer<br />
erlassene Verordnung „…über die Art<br />
und Form zulässiger ärztlicher Informationen<br />
in der Öffentlichkeit (Arzt und Öffentlichkeit<br />
2014) auf den §3 eingegangen.<br />
Der Text lautete „Unzulässig ist die Werbung<br />
für Arzneimittel, Heilbehelfe und<br />
sonstige medizinische Produkte sowie<br />
für deren Hersteller und Vertreiber.“ Das<br />
zuvor angesprochene Wettbewerbsverfahren<br />
wurde am 27. November 2015 geschlossen.<br />
Am 21. Dezember 2015 veröffentliche<br />
die Österreichische Ärztekammer<br />
in der Kundmachung 05/2015<br />
den neuen §3 von „Arzt und Öffentlichkeit<br />
2014), der nunmehr lautet: „Unzulässig<br />
ist die Werbung für Arzneimittel, Heilbehelfe<br />
und sonstige medizinische Produkte<br />
sowie für deren Hersteller und Vertreiber.<br />
Zulässig ist die sachliche, wahre<br />
und das Ansehen der Ärzteschaft nicht<br />
beeinträchtigende Information über Arzneimittel,<br />
Heilbehelfe und sonstige Medizinprodukte<br />
sowie über deren Hersteller<br />
und Vertreiber in Ausübung des ärztlichen<br />
Berufes.“<br />
Am 30.1.2015 eröffnet der Richter im<br />
oben erwähnten Rechtsfall das Verfahren<br />
neu und begründet dies mit einer Erörterung<br />
der Rechtsansicht des Gerichtes<br />
um einer „Überraschungsentscheidung“<br />
vorzubeugen.<br />
Überrascht war ich selbst in Kenntnis des<br />
Ärztekammervorhabens nicht. Vielmehr<br />
hat die Bundesinnung schon im November<br />
in der Bundeswirtschaftskammer und beim<br />
Hauptverband der Sozialversicherungen<br />
dagegen remonstriert, – erfolglos.<br />
Ein Schelm ist, der sich welche Gedanken<br />
auch immer über diese Story macht. Trotzdem<br />
wünsche ich Ihnen ein prosperierendes<br />
erfolgreiches Geschäftsjahr <strong>2016</strong>!<br />
KommR Anton Koller, MSc<br />
Bundesinnungsmeister<br />
Fachgruppenobmann der FG Wien<br />
der Gesundheitsberufe<br />
Innung &<br />
Fortbildung<br />
04 „Opening eyes“<br />
05 Peter Gumpelmayer<br />
Kommerzialrat<br />
06 OPTICON-Seminarplan <strong>2016</strong><br />
08 ECOO Generalversammlung<br />
Oktober 2015<br />
NEUES AUS<br />
DER BRANCHE<br />
10 Die Bilosa Geräte-Vielfalt<br />
bei der opti <strong>2016</strong><br />
Messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
12 Die opti rockt die Branche<br />
14 Zu viel für einen Tag<br />
15 Messe-Highlights<br />
<strong>Hörakustik</strong><br />
37 Aktivitäten der WHO & der AEA<br />
Brillenfassungen &<br />
brillengläser<br />
38 Wes Gordon for Silhouette<br />
39 Vario: one day – one lens<br />
40 M P O ® : Die neue Marke auf<br />
dem Brillenglasmarkt<br />
42 Hoya: Die erste ganzheitliche<br />
binokulare Refraktion<br />
43 Hoya stellt den neuen Hoya<br />
Eyegenius vor<br />
44 Ingenieur James O’Callaghan<br />
& Freigeist: Neue Kollektion<br />
46 Menrad: Partnerschaft<br />
Italia Independent und adidas<br />
3
INNUNG &<br />
FORTBILDUNG<br />
INNUNG &<br />
FORTBILDUNG<br />
Athleten beim<br />
Seh-Screening<br />
Premiere für das „Healthy Athletes Program“<br />
„Opening Eyes“<br />
Die Österreichischen <strong>Augenoptik</strong>er/Optometristen bieten umfangreiches<br />
Seh-Screening für Athleten. In Vorbereitung auf die Special Olympics<br />
World Winter Games 2017 fanden von 10. bis 15. Jänner <strong>2016</strong> die Special<br />
Olympics Pre-Games in Schladming und Graz statt. Am 09.01.<strong>2016</strong><br />
wurde in diesem Rahmen erstmals das „Healthy Athletes Program“<br />
vorgestellt. Die Bundesinnung der <strong>Augenoptik</strong>er/Optometristen war<br />
mit einem umfangreichen Augengesundheits-Screening namens<br />
„Opening Eyes“ vertreten.<br />
Präsident Trauner überreicht das Kommerzialratsdekret.<br />
Peter Gumpelmayer<br />
Kommerzialrat<br />
WKOÖ-Präsident Rudolf Trauner überreichte dem Landesinnungsmeister<br />
der oö. Gesundheitsberufe, Peter Gumpelmayer, das Dekret<br />
über die Verleihung des Berufstitels „Kommerzialrat“. KommR Gumpelmayer<br />
ist handels- und gewerberechtlicher Geschäftsführer der<br />
Linzer Dr. Gumpelmayer <strong>Augenoptik</strong> GmbH.<br />
40 % aller Menschen mit intellektuellen<br />
Einschränkungen (ID) erhalten unzureichende<br />
Gesundheitsvorsorge. Im Zuge<br />
der Special Olympics Pre-Games hat es<br />
sich das „Healthy Athletes Program“ daher<br />
zur Aufgabe gemacht, AthletInnen mit<br />
ID ein kostenloses, medizinisches Vorsorgeangebot<br />
zur Verfügung zu stellen. So<br />
konnten sich Athleten und deren Familienangehörige<br />
vergangenen Samstag in<br />
der Fachhochschule Joanneum in Graz<br />
in sechs verschiedenen Programmen von<br />
geschulten SpezialistInnen körperlich<br />
durchchecken lassen.<br />
„Opening Eyes“: Nach der feierlichen Eröffnung<br />
mit Banddurchschnitt teilten sich<br />
die zahlreichen AthletInnen auf die verschiedenen<br />
Stationen auf und wurden<br />
von fachkompetenten Freiwilligen medizinisch<br />
evaluiert, geschult und beraten.<br />
Bei „Opening Eyes“, dem ausgeklügelten<br />
und hochmodernen Screening der Bundesinnung<br />
der <strong>Augenoptik</strong>er/Optometristen<br />
konnten über 70 AthletInnen auf ihre<br />
Sehstärke und die Gesundheit ihrer Augen<br />
getestet werden. In allen Fällen wurden<br />
umgehend Korrekturbrillen bzw. UVschützende<br />
Sonnen- und Sportbrillen angepasst<br />
und verordnet. 95 % unserer Bewegungskoordination<br />
werden durch das<br />
Sehen kontrolliert. Daher ist uneingeschränkte<br />
Sicht gerade für Athletinnen<br />
und Athleten ein unheimlich wichtiger<br />
Faktor.<br />
„Ich freue mich, dass wir mit ‚Opening<br />
Eyes‘ einen so grundlegenden gesundheitlichen<br />
Bereich abdecken, eventuelle<br />
Fehlsichtigkeiten feststellen und die Verordnungen<br />
für richtige Sehhilfen noch<br />
vor Ort ausstellen können“, sagt Komm-<br />
Rat Anton Koller, MSc, Bundesinnungsmeister<br />
der <strong>Augenoptik</strong>er/Optometristen<br />
stolz über das Programm.<br />
Auch die Landesinnungsmeisterin der<br />
Steirischen <strong>Augenoptik</strong>er/Optometristen,<br />
Barbara Gödl-Pürrer, MSc,<br />
Organisatorin Pre-Games mit<br />
Athletin beim Banddurchschnitt<br />
Gabriele Machhammer, war am Samstag<br />
im Joanneum tatkräftig bei der Sache und<br />
zeigte sich von der Programm-Premiere<br />
begeistert: „Mit ‚Opening Eyes‘ können<br />
wir genau jenen Menschen entgegenkommen,<br />
denen der Zugang zu regelmäßigen<br />
medizinischen Betreuungsangeboten ohnehin<br />
erschwert ist.“<br />
Vielen Dank an die Sponsoren Essilor und<br />
Safilo sowie die Unterstützung im Instrumentenbereich<br />
durch Carl Zeiss und Optos.<br />
Bilder: Heri Hahn<br />
KommR Gumpelmayer, der nach seiner<br />
Optikerlehre und erfolgreicher<br />
Hörgeräteakustik-Meister prüfung an der<br />
University of Durban-Westville in Südafrika<br />
das Studium der Optometrie absolvierte,<br />
ist seit 1991 als Optometrist, Hörgeräteakustiker<br />
und Kontaktlinsenspezialist<br />
im elterlichen Betrieb tätig, den er<br />
seit 2008 führt.<br />
Neben seinem Unternehmen ist KommR<br />
Gumpelmayer auf nationaler wie auch internationaler<br />
Ebene in der Interessenvertretung<br />
höchst engagiert und legt dabei<br />
ein besonderes Augenmerk auf die fachlich-praktische<br />
Aus- und Weiterbildung<br />
im gesamten europäischen Raum. Seit<br />
2004 fungiert er in Oberösterreich als Innungsmeister<br />
der Gesundheitsberufe, von<br />
2010 bis 2015 übte er diese Funktion auch<br />
auf Bundesebene aus.<br />
Seit Oktober 2014 ist er Präsident des Europäischen<br />
Rats für <strong>Augenoptik</strong> und Op-<br />
tometrie, dem er bereits seit 2006 angehört.<br />
Weiters fungiert er seit 2010 als Vorsitzender<br />
der Berufsgruppe <strong>Augenoptik</strong>er<br />
und ist seit diesem Zeitpunkt auf Landeswie<br />
auch auf Bundesebene in der Spartenkonferenz<br />
Gewerbe und Handwerk<br />
vertreten. Verdienste hat er sich auch als<br />
Koordinator für den Europäischen Dachverband<br />
ECOO bei der Transparenzinitiative<br />
für den Beruf <strong>Augenoptik</strong> mit der zuständigen<br />
Kommission in Brüssel erworben.<br />
<br />
Der singende<br />
Optiker:<br />
Peter Türk<br />
Leser Peter Türk, gelernter<br />
und selbsständiger<br />
Optiker aus Wien, sowie<br />
studierter Sänger, erfreute<br />
die Redaktion mit einer<br />
kleinen Aufmerksamkeit:<br />
seiner, auf privater Basis,<br />
zusammen mit Heinrich<br />
Walcher und mit freundlicher<br />
Unterstützung von<br />
Preiser Records aufgenommenen<br />
CD. Schönes<br />
Wiener-Lied mit nostaglischem<br />
Charakter.<br />
Anfragen:<br />
ptuerk22@yahoo.de<br />
4 5
INNUNG &<br />
FORTBILDUNG<br />
OPTICON-Seminarplan <strong>2016</strong><br />
INNUNG &<br />
FORTBILDUNG<br />
1. – 2. März <strong>2016</strong><br />
7. –11. März <strong>2016</strong> 29. März <strong>2016</strong><br />
5. April <strong>2016</strong><br />
KONTAKTLINSEN-ASSISTENT Basis/Teil I<br />
Inhalt (Auszug):<br />
Kontaktlinsenkenntnisse und Pflegeanforderungen<br />
Anpassübungen mit Tauschsystemen<br />
Allgemeine optische Grundkenntnisse<br />
Unterschiede zwischen Brille und Kontaktlinse<br />
Verschiedene Kontaktlinsen und Materialien am Markt<br />
Richtiges Ausfüllen der Kontaktlinsenkartei<br />
Kontaktlinsenpflege und -hygiene<br />
Erste Anpassschritte mit Tauschlinsen<br />
Kontaktlinsenhandhabung bei Einsetz- und<br />
Abnehmübungen<br />
- 8 -<br />
Trainer: Harald Kranewitter, MSc.<br />
Seminargebühr*: € 350,- für OPTICON-Partner<br />
(bei gleichzeitiger Buchung von Teil II € 300,-)<br />
€ 440,- für alle anderen Teilnehmer (bei gleichzeitiger<br />
Buchung von Teil II € 390,-)<br />
CrediT<br />
Points<br />
QUEREINSTEIGER-WOCHE<br />
Inhalt (Auszug):<br />
Schnell, effizient und effektiv einen Überblick<br />
über die Arbeitsbereiche in der <strong>Augenoptik</strong> erhalten<br />
Grundlagen der Brillengläser, Glaskomplettempfehlung<br />
Selbstbewusst und professionell Brillen und Gläser<br />
verkaufen<br />
Sich schnell in die betrieblichen Abläufe integrieren<br />
Grundwissen über Fehlsichtigkeiten und Korrektur<br />
Alltägliche Situationen selbstbewusst meistern<br />
Strategisches Vorgehen und Leitfaden<br />
Praxisorientiertes Üben<br />
Trainer: Birgit Schott<br />
Seminargebühr*: € 950,- für OPTICON-Partner<br />
€ 1.300,- für alle anderen Teilnehmer<br />
-20-<br />
CrediT<br />
Points<br />
KONTAKTLINSEN-ASSISTENT<br />
Fortgeschrittene/Teil II<br />
- 4 -<br />
Inhalt (Auszug):<br />
aufbauend auf Kontaktlinsen-Assistent Basis<br />
Eingehen auf Schwerpunktthemen wie Silikon-<br />
Hydrogel<br />
Unterschiede in der Pflege mit Schwerpunkt<br />
„trockenes Auge“<br />
sphärische Weichlinsenanpassung von A – Z<br />
Anpassübungen mit verschiedenen Kontaktlinsensystemen<br />
allgemeine Beurteilung<br />
CrediT<br />
Points<br />
Trainer: Harald Kranewitter, MSc.<br />
Seminargebühr*: € 195,- für OPTICON Partner (bei<br />
gleichzeitiger Buchung von Teil I € 180,-)<br />
€ 265,- für alle anderen Teilnehmer (bei gleichzeitiger<br />
Buchung von Teil I € 245,-)<br />
KONTAKTLINSEN RICHTIG VERKAUFEN<br />
Inhalt (Auszug):<br />
Grundmodul für Kontaktlinsen und Pflege mit Schwerpunkt<br />
Verkaufsargumentation,<br />
Erklären der Grundkenntnisse von weichen und formstabilen<br />
Kontaktlinsen und den dazugehörigen Pflegeanforderungen<br />
in Theorie und in Praxisübungen,<br />
Im Unterschied zum Seminar Kontaktlinsen-Assistent<br />
Basis / Teil I wird hier der Schwerpunkt jedoch in<br />
der aktiven Verkaufsargumentation liegen.<br />
optische Grundlagen und Aufbau<br />
Einsatzgebiete richtig analysieren<br />
Verkaufsargumente in der Gruppe erarbeiten<br />
warum und welche Pflegeanforderungen<br />
praktische Übungen<br />
Trainer: Harald Kranewitter, MSc.<br />
Seminargebühr*: € 195,- für OPTICON Partner<br />
€ 265,- für alle anderen Teilnehmer<br />
- 4 -<br />
CrediT<br />
Points<br />
15. März <strong>2016</strong> 17. März <strong>2016</strong><br />
12. April <strong>2016</strong><br />
13. April <strong>2016</strong><br />
REFRAKTIONSSEMINAR<br />
Basis/Teil I<br />
Inhalt (Auszug):<br />
Erarbeiten der Grundlagen<br />
Erarbeiten der Gesetzmäßigkeiten<br />
Verschiedene Methoden der Refraktion<br />
Refraktionen an Teilnehmern selbst durchführen<br />
Diskussion der Ergebnisse<br />
Trainer: Harald Kranewitter, MSc.<br />
Seminargebühr*: € 195,- für OPTICON-Partner<br />
(bei gleichzeitiger Buchung von Teil II € 180,-)<br />
€ 265,- für alle anderen Teilnehmer<br />
(bei gleichzeitiger Buchung von Teil II € 245,-)<br />
- 4 -<br />
CrediT<br />
Points<br />
OPTICON Handels GmbH/<br />
Schulungsakademie<br />
Durisolstraße 11, 4600 Wels<br />
T: 07242 / 60 10 00<br />
M: office@opticon.co.at<br />
www.opticon.co.at<br />
<strong>Hörakustik</strong> für einsteiger Teil I<br />
Inhalt (Auszug):<br />
Dieses Seminar ist für alle, die eine praktische Grundlage<br />
einer Hörgeräteanpassung kennenlernen<br />
möchten. Ziel dieses Seminares ist erhöhte Sicherheit in<br />
der Hörgeräteanpassung zu bekommen, um<br />
eine selbstständige Hörgeräteanpassung durchführen<br />
zu können.<br />
Grundkenntnisse der Messtechnik<br />
Lesen des Datenblattes<br />
Anpassablauf in der <strong>Hörakustik</strong><br />
Verschiedene Möglichkeiten einer Hörsystemüberprüfung<br />
Verschiedene Hörsysteme mit Zubehör und deren<br />
Möglichkeiten<br />
Trainer: Reinhard Fenzl<br />
Seminargebühr*: € 195,- für OPTICON-Partner<br />
(bei gleichzeitiger Buchung von Teil II € 180,-)<br />
€ 265,- für alle anderen Teilnehmer<br />
(bei gleichzeitiger Buchung von Teil II € 245,-)<br />
- 4 -<br />
CrediT<br />
Points<br />
REFRAKTIONSSEMINAR<br />
Fortgeschrittene / Teil II<br />
Inhalt (Auszug):<br />
aufbauend auf Refraktionsseminar I<br />
Winkelfunktionen Basiswissen<br />
Farbschwächen<br />
Pola Test nach Haase<br />
Üben mit prismatischen Refraktionsgläsern<br />
Überprüfungen mit Farbtafeln z. B. Ishihara<br />
Besprechung der Ergebnisse<br />
- 4 -<br />
CrediT<br />
Points<br />
Trainer: Harald Kranewitter, MSc.<br />
Seminargebühr*: € 195,- für OPTICON Partner (bei<br />
gleichzeitiger Buchung von Teil I € 180,-)<br />
€ 265,- für alle anderen Teilnehmer (bei gleichzeitiger<br />
Buchung von Teil I € 245,-)<br />
Anmeldung auch<br />
online über die<br />
Homepage möglich.<br />
neue impulse zur<br />
mitarbeiterführung<br />
Inhalt (Auszug):<br />
Potentialentwicklung des eigenen Führungsstils<br />
erfolgreiches Coaching<br />
Kommunikation die wirkt und haften bleibt<br />
nachhaltige Motivationsinstrumente<br />
Ziele setzen, messen und erreichen<br />
faire und einfach umsetzbare Bonussysteme<br />
Sensibilisierung und Wissensvermittlung<br />
Gruppenarbeiten, Gesprächsübungen,<br />
Feedbackgespräche<br />
Bearbeitung konkreter Praxisfälle<br />
Erarbeitung eines eigenen Führungskonzepts<br />
Trainer: Marcel Zischler<br />
Seminargebühr*: € 285,- für OPTICON Partner<br />
€ 345,- für alle anderen Teilnehmer<br />
- 4 -<br />
CrediT<br />
Points<br />
* Die Seminargebühr beinhaltet<br />
alle Unterlagen sowie die<br />
Verpflegung während des Seminars.<br />
6 7
INNUNG &<br />
FORTBILDUNG<br />
INNUNG &<br />
FORTBILDUNG<br />
Spannende Vorträge und Diskussionen prägten<br />
den Tagesablauf der Delegationen.<br />
Auch Gesprächsrunden und Gedankenaustausch im kleinen<br />
Rahmen kamen nicht zu kurz.<br />
Im Norden viel Neues<br />
ECOO Generalversammlung<br />
Oktober 2015<br />
Am 17. – 18. Oktober 2015 trafen sich die Mitglieder des Europäischen Rates für Optometrie und Optik<br />
(ECOO) zur Ihrer turnusmäßigen Generalversammlung in Brüssel. Delegationen aus 24 Ländern und<br />
32 Verbänden, so viele wie nie zuvor, kamen in der belgischen Hauptstadt zusammen.<br />
genglasbestimmung als essentielle Tätigkeit<br />
beinhaltet. ECOO ist es gelungen,<br />
die Nationalen Koordinatoren namhaft zu<br />
machen. Dies ermöglichte das <strong>Augenoptik</strong>er/Optometristen<br />
als Fachexperten zusammen<br />
mit ihren nationalen Koordinatoren<br />
in allen 4 Diskussionsgruppen vertreten<br />
waren. In Ländern wie Frankreich,<br />
Bulgarien, Italien und Norwegen gelang<br />
dies nicht.<br />
Fallbeispiel: Die unbegleitete italienische<br />
Koordinatorin gab kund, das italienische<br />
Optiker nur Fertiglesebrillen verkaufen,<br />
der slowenische Vertreter in dieser Diskussionsgruppe<br />
hatte die Ehre, sie aufklären<br />
zu dürfen, dass in Italien 5 Universitäten<br />
mit Bachelor-Lehrgängen in <strong>Augenoptik</strong><br />
und Optometrie akkreditiert sind<br />
und das Tätigkeitsspektrum ein wesentlich<br />
größeres ist als von ihr dargestellt.<br />
Die nationalen Berichte jener Mitglieder,<br />
welche keine <strong>Augenoptik</strong>er/Optometristen<br />
beigezogen hatten, strotzen vor Fehlern.<br />
Das besondere Highlight ist das Eurostat<br />
und die Mitgliedsländer keine Daten über<br />
unseren Beruf hatten und das ECOO Blue<br />
Book von der Kommission als einzig aussagekräftige<br />
Informationsquelle anerkannt<br />
und die Daten daraus im Zwischenbericht<br />
publiziert hat.<br />
Fazit: Ein Best Practice Beispiel, wie auch<br />
eine kleine Berufsgruppe, durch gemeinsam<br />
abgestimmtes Vorgehen und mit fundierten<br />
Fakten versehen, erfolgreich sein<br />
kann.<br />
EU-Kommission. Es ist ein Online-Job-<br />
Portal. Für uns in <strong>Augenoptik</strong> und Optometrie<br />
ist es wichtig, das die Qualifikations-<br />
und Kompetenzbeschreibungen<br />
richtig dargestellt werden, dies ist im Bereich<br />
Optomtrie bereits gelungen, im Bereich<br />
<strong>Augenoptik</strong> sind Richtigstellungen<br />
notwendig. ECOO arbeitet intensiv daran.<br />
Der Höhepunkt am Abend, die Verleihung<br />
der ECOO – Europdiplome an die erfolgreichen<br />
Absolventen aus St. Etienne,<br />
Frankreich: Mr Cyril Boudet, Mr Franck<br />
Nicolas and Ms Sandy Vial<br />
Kooperation mit Stakeholdern<br />
ECOO arbeitet seit Jahren federführend<br />
mit der Ophthalmologie betroffenen Verbänden<br />
und anderen Gesundheitsdienstleistern<br />
in der European Coalition for Vision<br />
(ECV) zusammen. Ziel ist es, einen EU weiten<br />
Augengesundheitsindikator zu errichten.<br />
Die großen Probleme wie die Zunahme<br />
von AMD, Diabetische Retinopathien, Glaukom<br />
und unkorrigierte Fehlsichtigkeit sollen<br />
darin erfasst werden. In Zusammenarbeit<br />
mit der niederländischen Präsidentschaft<br />
<strong>2016</strong> soll dieses Monitoringinstrument<br />
erschaffen werden, um den Fortschritt<br />
der Maßnahmen für Augengesundheit<br />
europaweit darzustellen.<br />
Alistair Bridge vom General Optical Council<br />
präsentierte in seinem Vortrag die öffentliche<br />
Wahrnehmung von Optometristen<br />
und Optikern im Vereinigten Königreich.<br />
Optometristen und und <strong>Augenoptik</strong>er<br />
genießen im Vereinigten Königreich<br />
ein sehr hohen Ansehen, ihnen wird mehr<br />
vertraut als den Medizinern und sie liegen<br />
auf Augenhöhe mit den Pharmazeuten in<br />
punkto Beratung und Vertrauen.<br />
Den Abschluss bildete Dr. Urban Schönbeck<br />
aus Schweden mit seinem Referat<br />
über die Zusammenarbeit von Optometristen<br />
und Ophthalmologen in Schweden<br />
im Bereich der refraktiven Chirurgie,<br />
wobei hier den Optometristen in der Vorund<br />
Nachbetreuung eine gewichtige Rolle<br />
zuteil ist, da diese wesentlich besser im<br />
Kundenkontakt sind.<br />
Die nächste ECOO Sitzung findet zusammen<br />
mit der Jahreskonferenz der European<br />
Academy of Optometry and Optics<br />
(EAOO) am 19.- 22. Mai <strong>2016</strong> in Berlin<br />
statt. Informationen dazu finden Sie unter<br />
www.eaoo.info.<br />
KommR Peter Gumpelmayer<br />
B.Optom; EurOptom<br />
President-elect European Council<br />
of Optometry and Optics<br />
Etliche Delegationen nutzten die Gelegenheit<br />
im politischen Zentrum Europas,<br />
um bereits im Vorfeld mit Europaparlamentariern<br />
aus Ihren Heimatländern zu<br />
konferieren.<br />
Wie bei ECOO üblich, berichten zuerst<br />
die Komitees. Den Beginn machte das Public<br />
Affaires und Economic Komitee über<br />
den Medizinischen Anhang zur EU-Führerscheinverordnung.<br />
Im Detail ging es<br />
um die Bestimmungen des Führerscheinsehtests.<br />
In den Niederlanden und im Vereinigten<br />
Königreich besteht dieser nach<br />
wie vor aus dem Lesen des Kennzeichens<br />
aus 40 Fuß Entfernung.<br />
In allen anderen Ländern wurde die Verordnung<br />
bereits umgesetzt, natürlich mit<br />
einigen nationalen Merkmalen versehen.<br />
Frau Melanie Müller von der Beuth Hochschule,<br />
Berlin stellte die Ergebnisse ihrer<br />
Diplomarbeit (sie untersuchte die unterschiedlichen<br />
Länderspezifikationen) vor.<br />
Das Professional Services Komitee befasste<br />
sich mit Visual Training und verabschiedete<br />
das ECOO Positionspapier für<br />
Binokulares Training. Dies wird in Kürze<br />
auf der ECOO Homepage www.ecoo.info<br />
zum Download bereit stehen.<br />
Am Nachmittag startete die Generalversammlung.<br />
Berichtet wurde über die Arbeit<br />
mit der EU Kommission im Zuge der<br />
Transparenzinitiative – Mutual Evaluation<br />
Exercise.<br />
Am 5. Oktober hat die Europäische Kommission<br />
den vorläufig letzten Zwischenbericht<br />
der Evaluierung reglementierter<br />
Berufe vorgelegt. Zur Erinnerung, 2013<br />
hat der Rat (Regierungschefs) die Kommission<br />
beauftragt Hemmnisse in den Berufszugängen<br />
bei allen reglementierten<br />
Berufen auf Ihre Verhältnismäßigkeit zu<br />
überprüfen.<br />
Der Europäische Rat für Optometrie und<br />
Optik (ECOO) hat in seiner Eigenschaft als<br />
Dachverband die Mitglieder beraten und<br />
koordiniert. War zu Beginn die <strong>Augenoptik</strong><br />
im Bereich Retail (Einzelhandel) angesiedelt,<br />
ist es durch koordiniertes Handeln<br />
und Abstimmung der einzelnen Mitgliedsberichte<br />
gelungen, dies in Public Health<br />
(öffentliche Gesundheit) umzugruppieren.<br />
Ausschlaggebend dafür waren unsere<br />
Argumente, das der Beruf <strong>Augenoptik</strong>/Optometrie<br />
die Dienstleistung der Au-<br />
Bilder: ECOO<br />
Der Kommentar von Vertretern der Kommission<br />
nach den Gruppendiskussionen:<br />
You are well prepared!<br />
Ein weiteres Thema, welches schon seit<br />
längerem nach einer Entscheidung sucht,<br />
ist Fluorescein. ECOO und deren Mitglieder<br />
sind für eine Beibehaltung des<br />
Status Quo, einer dualen Klassifizierung<br />
von Fluorescein als Arzneimittel und Medizinprodukt.<br />
Nun wird am 25. November von der Borderline<br />
Classification Group über den Begriff<br />
Medizinische Diagnose beraten, davon<br />
ist dann abhängig, wie Fluorescein zu<br />
klassifizieren ist.<br />
ESCO European Classification of Skill/<br />
Competences, Qualifications and Occupations<br />
ist eine Europe 2020 Initiative der<br />
Auch heuer war wieder eine Steigerung<br />
der Teilnehmerzahl zu verzeichnen.<br />
KONTAKT:<br />
www.ecoo.info<br />
8 9
nEUES AUS<br />
DER BRANCHE<br />
nEUES AUS<br />
DER BRANCHE<br />
Neues aus Österreich<br />
Die Bilosa Geräte-Vielfalt<br />
bei der opti <strong>2016</strong><br />
Der diesjährige Messeauftritt der Firma Bilosa stand ganz im Zeichen der Keratographen. Nachdem<br />
die Bilosa Messgeräte bereits durch Publikationen in diversen Fachzeitschriften einem breiten Publikum<br />
bekannt sind, wurde der Auftritt bei der opti <strong>2016</strong> dazu genützt, die Messebesucher mit einer Live-<br />
Vorführung von den Fähigkeiten von Onda und Co. zu überzeugen.<br />
Die Keratron Topographie, auch bekannt<br />
als Corneal Mapping, hat ihren Ursprung<br />
in der Chirurgie. Ihr Ziel war es, eine exakte<br />
Messung der Topographie und der<br />
Wellenfront der Cornea zu erreichen, bei<br />
der das Oberlid und die Nase das Messfeld<br />
nicht beeinflussen, wie das beispielsweise<br />
bei Placido-Scheiben oft passiert.<br />
Daher setzte Keratron von Anfang an auf<br />
den kleineren Messkonus. Dieser kommt<br />
dem Auge sehr nahe und umgeht somit<br />
das Problem von Abschattungen von Na-<br />
KONTAKT:<br />
Bilosa Handels GmbH<br />
Hauptfrachtenbahnhof 2c, 6020 Innsbruck<br />
T: 0512 57 63 86 M: office@bilosa.com<br />
www.bilosa.com<br />
se, Lidern und Wimpern, wodurch die<br />
Messfläche erheblich vergrößert wird.<br />
Auf einer Fläche von bis zu 10 mm zeichnet<br />
der Keratron eine Referenztopographie<br />
der Hornhaut, durch die eine hochpräzise<br />
Bestimmung der Hornhautradien<br />
sowie der Exzentrizitäten in allen 4<br />
Hauptrichtungen möglich wird. Sowohl<br />
der große Messbereich, als auch die Topographie<br />
sind dabei sehr exakt.<br />
Bei der Anpassung von formstabilen Kontaklinsen,<br />
vor allem auch von Ortho-K Linsen,<br />
führt diese Präzision zu einer unerreichten<br />
Ersterfolgsquote und erleichtert<br />
somit die gesamte Anpassung nachhaltig.<br />
Die Geräte der Firma Keratron eignen<br />
sich beide hervorragend zur Freihandmessung,<br />
sowohl im Sitzen als auch im<br />
Stehen. Der Keratron Scout liefert eine<br />
exakte Topographie im gesamten Messbereich<br />
und zwar nicht interpoliert, sondern<br />
in Echtdaten. Der Keratron Piccolo<br />
bietet die gleichen Eigenschaften wie der<br />
Scout und stellt als „kleiner Bruder“ eine<br />
preiswerte Alternative dar.<br />
Das Modell mit dem umfassendsten Einsatzbereich<br />
und Messprogramm stellt die<br />
Keratron Onda dar, die neben kornealer,<br />
innerer und okularer Wellenfrontanalyse<br />
auch eine dynamische Skiaskopie ermöglicht.<br />
Optional können der Keratron Geräte<br />
Scout und Piccolo auf einem Kreuzschlitten<br />
neben der Spaltlampe das Ophtalmometer<br />
ersetzen.<br />
Zudem verfügen die Geräte über eine<br />
hochentwickelte Software, die neben<br />
scharfen Bildern auch Informationen zur<br />
Hornhauttopographie liefert.<br />
Dadurch ist ein hochprofessioneller Auftritt<br />
vor dem Kunden garantiert, der auch<br />
von einem zusätzlich angebrachten Monitor<br />
unterstützt werden kann.<br />
Bilder: Bilosa<br />
Ebenfalls im Programm von Bilosa gibt<br />
es das australische Pendant der Firma<br />
Medmont: Der E300 besticht durch einen<br />
Hornhautmessbereich von bis zu 14 mm.<br />
Er bietet außerdem die größte Abdeckung<br />
„Jeder Kontaktlinsenanpasser,<br />
der seinen<br />
Job ernst nimmt, sollte<br />
dieses Gerät haben.“<br />
Andrea Paulweber zu Medmont E300<br />
aller Placido-Scheiben-Topographen,<br />
von Limbus zu Limbus. Das Messergebnis<br />
des E300 ist extrem genau, mit einer<br />
Standardabweichung von nur 2 µm. Für<br />
Optiker, die über eine Erweiterung ihres<br />
Sortiments um Ortho-K oder Sklerallinsen<br />
nachdenken, bietet Medmont mit dem<br />
E300 genau das richtige Gerät.<br />
In Zusammenarbeit mit Spezialisten hat<br />
die Firma Bilosa das Anpassprogramm<br />
Eyelite auf den Markt gebracht, das sowohl<br />
mit den Keratron, als auch mit Medmont<br />
und anderen Topographen kompatibel ist<br />
und die Anpassung formstabiler Kontaktlinsen<br />
für den Kontaktlinsenanpasser noch<br />
exakter und einfacher gestaltet.<br />
Das Eyelite Programm untersteht ständigen<br />
Erweiterungen und Verbesserungen,<br />
um die Anpassung weiterhin zu optimieren<br />
und so für größtmögliche Kundenzufriedenheit<br />
zu sorgen. Eyelite ermöglicht<br />
vor allem durch seine Benutzerfreundlichkeit<br />
und seine informative Software eine<br />
sichere, schnelle und äußerst genaue Anpassung<br />
und steigert dadurch nicht nur die<br />
Produktivität jedes Kontaktlinsenanpassers<br />
sondern garantiert auch dem Kunden<br />
größtmöglichen Tragekomfort.<br />
Für alle individuell gefertigten hydrophilen<br />
Kontaktlinsen hat Bilosa das Anpassprogramm<br />
Clara entwickelt, mit dem<br />
sich alle individuellen Weichlinsen aus<br />
dem Bilosa-Sortiment direkt bestellen<br />
lassen. Seit neuestem ist es auch möglich,<br />
Clara in der Cloud Version zu nutzen<br />
– damit kann man sich auf allen Geräten<br />
ganz einfach übers Internet einloggen<br />
und gleich loslege. Eine Installation<br />
des Programms ist dabei nicht mehr erforderlich.<br />
Neu ist auch, dass alle Kontaktlinsen<br />
auch multifokal direkt bestellbar<br />
sind. Die Cloud Version von Clara ist<br />
einfach über clara.bilosa.at aufrufbar. <br />
10 11
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
Ein Resümee des Veranstalters<br />
Die opti rockt die Branche<br />
Plus bei den Aufträgen, Plus bei den Besuchern und Plus in der Besuchergunst – die opti steht<br />
für einen erfolgreichen Startschuss ins neue Geschäftsjahr. Denn die opti <strong>2016</strong> geht mit über<br />
27.500 Fachbesuchern aus 81 Ländern zu Ende. Insgesamt orderten die Besucher an den drei<br />
Tagen Produkte in einer Höhe von über 152,9 Millionen Euro. Das Schlussfazit fiel sowohl bei den<br />
Besuchern als auch bei den Ausstellern überaus positiv aus. Die Messe erhielt von 95,3 Prozent<br />
(Besucher) bzw. 91,7 Prozent (Aussteller) die Topnoten „ausgezeichnet bis gut“.<br />
KONTAKT:<br />
www.opti.de<br />
„Die opti ist die perfekte Bühne, die<br />
europäischen Hersteller willkommen<br />
zu heißen, weil sie immer größere<br />
internationale Aufmerksamkeit<br />
genießt. Sie ist der starke Motor, und<br />
zwar bereits zu Jahresbeginn, für<br />
eine positive Geschäftsentwicklung.“<br />
Oliver Fischbach, Vice President EUROM1<br />
(European Federation of optical industries)<br />
8-prozentige Zunahme bei den Besuchern<br />
und deren Mehrheit waren Entscheider<br />
(63 Prozent) – das sind die Ergebnisse der<br />
Besucherbefragung der opti <strong>2016</strong>. „Die<br />
opti rockt die Branche. Sie bringt mit ihrem<br />
schnellen Takt viel Schwung in das<br />
neue Geschäftsjahr. Das Stück, das alljährlich<br />
in München für die <strong>Augenoptik</strong><br />
aufgeführt wird, überzeugt alle mit den<br />
Instrumenten Qualität, kreativem Spirit<br />
und seiner unvergleichlichen familiären<br />
Atmosphäre. Die opti löst neue Trends<br />
aus, weil das Messeangebot flexibel auf<br />
die Bedürfnisse des Marktes ausgerichtet<br />
ist und neue Impulse setzt,“ sagt Dieter<br />
Dohr, CEO der GHM Gesellschaft für<br />
Handwerksmessen mbH. „Die opti ist ein<br />
Heimspiel für alle Spezialisten der <strong>Augenoptik</strong><br />
aus Europa und zunehmend aus der<br />
Welt. Inzwischen weiß jeder, dass in München<br />
die Musik spielt.“<br />
Diese internationale Entwicklung zeigt<br />
sich auch daran, dass die opti als europäische<br />
Bühne genutzt wird, um sich über<br />
Marktzahlen, Marktentwicklungen oder<br />
regulatorische Themen auszutauschen.<br />
So tagte beispielsweise erstmalig der europäische<br />
Industrieverband EUROM anlässlich<br />
der opti. Zudem trafen sich auch<br />
Mitglieder der europäischen Dachorganisation<br />
von Optometristen und <strong>Augenoptik</strong>ern,<br />
der European Council of Optometry<br />
and Optics (ECOO).<br />
Bilder: GHM<br />
Für 70,3 Prozent der Fachbesucher ist die<br />
Messe ausschlaggebend für ihre Kauf- und<br />
Orderentscheidung. Laut der Befragung<br />
waren für den Besuch der Messe „Präsenz<br />
der Marktführer“, die „Vollständigkeit<br />
und Breite des Angebots“ und die „Internationalität<br />
der Aussteller“ ausschlaggebend.<br />
Dass die 578 Aussteller diese drei<br />
Wünsche erfüllten, zeigt der – eingangs<br />
bereits erwähnte – hohe Zufriedenheitswert<br />
beim Messepublikum von 95,3 Prozent.<br />
<strong>2016</strong> stellten erstmalig mehr internationale<br />
als nationale Firmen (52 % 48 %) in<br />
München aus. Auf eine sehr positive Resonanz<br />
stießen zwei neue Angebote im Messeportfolio.<br />
Mehr als zwei Drittel der Besucher<br />
vergaben sowohl für das Schwerpunktthema<br />
„Digitale Optometrie“ als auch<br />
für die Premiere des neuen !HOT-Bereichs<br />
in der Halle C1 Top-Bewertungen. Dieser<br />
Bereich mit über 60 Firmen bildet mit den<br />
Ausstellern des YES-Bereichs mit 120 Independent-<br />
und Fashion-Labels die opti-<br />
Designklammer.<br />
Aufgrund der Erweiterung des Messegeländes<br />
München um zwei neue Hallen, die<br />
zur opti 2019 zur Verfügung stehen, muss<br />
die Laufzeit 2017 um einen Tag verschoben<br />
werden. Somit findet sie am Samstag,<br />
Sonntag und Montag – von 28. bis 30. Januar<br />
2017 – in München statt.<br />
Die opti <strong>2016</strong> in Zahlen<br />
12 13
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
Silhouette<br />
opti <strong>2016</strong> München: Die internationale Messe für Optik & Design<br />
Zu viel für einen Tag<br />
Die opti ist wahrlich keine Neuland und so ist es auch nicht notwendig, lang und breit über die<br />
Vorzüge dieser unglaublich interessanten und vielfältigen Messe zu berichten. Zumal detailierte<br />
Auswertugen über Besucherzahlen (und -verhalten) bereits auf den vorhergegangen Seiten vom<br />
Veranstalter vorgenommen wurden. Nichts desto trotz muss die Bedeutung solcher Messen für<br />
den Berufsstand nochmals hervorgehoben werden.<br />
Am hellen und sehr großzügig<br />
gestalteten Messeauftritt<br />
des österreichischen Familienunternehmens<br />
Silhouette empfing<br />
uns Florian Wurm (Marketing<br />
Manager D/A/CH). In einer<br />
ausführlichen und detaillierten<br />
(Ein-)Führung wurden die Neuheiten<br />
der Marken Silhouette<br />
und adidas eyewear präsentiert.<br />
Besonders interessant für viele<br />
Optiker dürfte aber auch das<br />
vorgestellte, beliebig erweiterbare<br />
Verkaufs-Display-System<br />
sein, welches der Konzern seinen<br />
Kunden kostenlos zur Verfügung<br />
stellt. 100 % ins Schwarze<br />
getroffen hat Silhoutte übrigens<br />
mit der neuen Marke „neubau<br />
eyewear“, die offiziell erst<br />
heuer im Juni präsentiert wird,<br />
auf der opti aber eine „Sneak-<br />
Preview“ gewährt wurde. Ein<br />
kleiner, exklusiver Einblick für<br />
die <strong>Augenoptik</strong> und <strong>Hörakustik</strong><br />
finden die Leser auf der übernächsten<br />
Seite.<br />
www.silhouette.com<br />
Dass sich ein Besuch bei der opti immer<br />
lohnt, muss an dieser Stelle nicht lang<br />
und breit erklärt werden. Auch die Tatsache,<br />
dass sie jedes Jahr aufs Neue die Besucherzahlen<br />
vom Vorjahr toppt, ist auch<br />
keine Neuheit und wird auf den vorhergegangen<br />
Seiten bis ins Detail wie zum Beispiel<br />
die Anzahl der Fundsachen ausgeführt.<br />
Aber woher kommt dieser Erfolg?<br />
Ohne eine wissenschaftliche Studie oder<br />
Doktor-Arbeit daraus zu machen, ganz<br />
einfach: durch die Qualität.<br />
Auf der opti passt einfach alles. Die Infrastruktur,<br />
die Lage, die Anordnung der<br />
Hallen bzw. der Aussteller in den Hallen<br />
bis hin zu den unzähligen Möglich-<br />
KONTAKT:<br />
optik@como.at<br />
keiten der Hersteller sich zu präsentieren<br />
(mehr dazu auf den kommenden Seiten)<br />
... Was ebenso zur Stimmung der Besucher<br />
beiträgt, ist die Laune der Aussteller.<br />
Und diese ist nicht nur am ersten Tag<br />
spürbar gut. Man wird überall – auch ohne<br />
Presseausweis und Termin – herzlich<br />
willkommen geheissen. Das Sales Personal<br />
nimmt sich Zeit und erklärt einem<br />
die Neuheiten als wenn sie das nur einmal<br />
machen müssten an diesem Tag.<br />
Aber das tun sie eben nicht. Und drum ist<br />
es erstaunlich, wie professionell sich alle<br />
Verkäufer den ganzen Tag über bis zum<br />
Abend halten. Interessant ist auch die Tatsache,<br />
dass, egal ob One-man-show oder<br />
Weltkonzern, alle die selbe positive Einstellung<br />
haben.<br />
Aus Sicht der Redaktion kann man jedem<br />
zukunftsorientierten Optiker und Optometristen<br />
einen Besuch zumindest einer<br />
Messe im Jahr nur wärmstens empfehlen.<br />
Denn neben der großen Auswahl an Design-Klassikern,<br />
Prototypen, haute-couture-Brillen,<br />
High-tech Messgeräten, Refraktionssystemen,<br />
VR-Brillen und pharmazeutischen<br />
Produkten, bietet die opti<br />
auch ein umfangreiches Programm an<br />
Vorträgen zur Weiterbildung und Expertenrunden<br />
an. Selten gibt es anders wo so<br />
eine Dichte an hochkarätigem Stelldichein<br />
aus der Branche, der Presse, aus Forschungseinrichtungen<br />
und an Visionären.<br />
Primus inter pares<br />
der Messehighlights<br />
im Jahr!<br />
Abschließend möchte ich mich hier gleich<br />
als Orakel versuchen: nämlich wette ich,<br />
dass nächstes Mal nochmal alles besser<br />
wird. Gut so, denn anscheinend verstehen<br />
immer mehr Optiker, dass die Branche<br />
schon längst im Umbruch ist und<br />
deshalb einmal mehr gilt: wer rastet, der<br />
rostet.<br />
Bilder: COMO<br />
Praktisch, wunderschön<br />
und beliebig<br />
modular erweiterbar:<br />
das Silhouette<br />
POS-System.<br />
14 15
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
adidas<br />
eyewear<br />
Zusätzlich zum Klassiker Evil<br />
Eye wurde besonderes Augenmerk<br />
auch auf die vario in neuen<br />
Farben gelegt und mit dem fortschrifttlichsten<br />
Glas auf dem<br />
Markt der Sportbrillen gelegt.<br />
Mehr dazu auf Seite 37.<br />
www.adidas.com/Eyewear<br />
neubau eyewear<br />
Modernes Design<br />
trifft urbanen<br />
Lifestyle<br />
Weltweiter Launch der neuen Brillenmarke<br />
im Juni <strong>2016</strong>. Individualität, Kreativität<br />
und ein inspirierendes urbanes<br />
Umfeld wie es in pulsierenden Trendbezirken<br />
vieler Metropolen erlebbar<br />
ist – all das ist typisch für Neubau,<br />
den 7. Bezirk der österreichischen<br />
Landeshauptstadt Wien. Es ist<br />
ein Nährboden für innovative<br />
Ideen und den Trend definierende<br />
Strömungen von Mode<br />
über Musik bis zeitgenössischer<br />
Kunst aller Genres.<br />
Egal ob Hobbyläufer<br />
oder Extremsportler:<br />
selten überzeugte eine<br />
Sportbrille dermaßen<br />
wie die mit Profis<br />
entwickelte Brille<br />
von adidas.<br />
Bilder: COMO, Silhouette<br />
Eine Gegend, die stets im Wandel begriffen<br />
ist. Ob Galerien, Ateliers, Cafés, Concept<br />
Stores, Szene-Bars oder der kleine Nachwuchsdesigner-Shop<br />
– in den Straßen ist<br />
der Spirit von Innovation, Ideenreichtum<br />
und kreativer Vielfalt omnipräsent.<br />
Der Wiener Bezirk Neubau ist ein prototypisches<br />
Beispiel für so viele andere<br />
spannende, sich im Umbruch befindende<br />
urbane Kreativbezirke – Orte mit einer<br />
ganz speziellen Anziehungskraft. Und<br />
genau dieses Lebensgefühl wurde nun<br />
zur namensgebenden Inspiration für eine<br />
weltweit neue Brillenmarke: neubau<br />
eyewear.<br />
neubau eyewear ist eine Hommage an<br />
Kreativität, Innovation und den Zeitgeist<br />
der Millennials-Generation und wurde<br />
erstmals auf der OPTI Messe in München,<br />
am 15. Jänner <strong>2016</strong>, dem Fachpublikum<br />
präsentiert. Weltweiter Launch der optischen<br />
Brillenkollektion mit 12 Modellen<br />
in je sechs Farbgebungen erfolgt im Juni<br />
<strong>2016</strong>, die erste neubau Sonnenbrillenkollektion<br />
folgt im Oktober <strong>2016</strong>.<br />
neubau eyewear verknüpft urbanes Lebensgefühl<br />
und innovatives Design mit<br />
langjährigem Know-how & reicher Erfahrung.<br />
Denn die Marke kann in puncto Produktqualität<br />
auf die Geschichte des dahinter<br />
stehenden österreichischen Traditionsunternehmens<br />
bauen: Die Silhouette<br />
International Schmied AG, ein Unternehmen<br />
das seit jeher für schlichte Eleganz,<br />
hochwertige Materialien und stets<br />
höchste Qualität steht.<br />
So freut sich Vorstandsvorsitzender, Daniel<br />
Rogger, ein neues Publikum begeistern<br />
zu können: „Die Eigenmarke neubau eyewear<br />
stellt eine optimale Ergänzung zum<br />
Markenportfolio des Unternehmens dar,<br />
hochwertige in Österreich gefertigte Brillen,<br />
perfekt abgestimmt auf die Bedürfnisse<br />
anspruchsvoller Kunden.“<br />
KONTAKT:<br />
neubau eyewear<br />
Ellbognerstraße 24, 4021 Linz<br />
T: 0732 38 48 444 M: office-at@silhouette.com<br />
www.neubau-eyewear.com<br />
16 17
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
IVKO<br />
Bei diesen coolen Star Wars, Spiderman<br />
und Hello Kitty Brillen<br />
wäre man gern nochmal Kind.<br />
Nebenbei nutzen nicht wenige<br />
(männliche Besucher) die Gelegenheit,<br />
mit einer lebensgroßen<br />
Darth Vader-Figur ein Selfie zu<br />
machen. Redakteure dieses Magazins<br />
eingeschlossen.<br />
www.nexzie.nl<br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
EDELWEYES<br />
Nicht nur bei McDonald’s gibt’s<br />
derzeit Hüttengaudi, sondern<br />
auch auf der opti. Edelweyes<br />
präsentierte in Lederhose und<br />
Dirndl eine Reihe von Neuheiten,<br />
darunter eine rahmenlose<br />
Metallfassung, zwei Acetatmodelle<br />
und eine handvoll Sonnenbrillen<br />
– natürlich mit federleichten<br />
Holzbügeln. Klare<br />
Geschmackssache: optionale<br />
Windsorringe in starken Kontrasten<br />
zum Rahmen.<br />
www.edelweyes.at<br />
Safilo<br />
Am beeindruckenden Stand der<br />
Safilo Group (u.a. Carrera, Polaroid,<br />
Smith, Gucci, Boss, Tommy<br />
Hilfiger, u. v. m.) zeigte D/A/CH<br />
PR Managerin Gudrun Caemmerer<br />
die neuesten Trends,<br />
die leichtesten Carrera Brillen<br />
und das Who-is-who der<br />
Modebrillen.<br />
www.safilogroup.com<br />
Hier ist die Haute-<br />
Couture der Brillenmode<br />
zuhause.<br />
Frank Custom<br />
Ein interessanter Hersteller aus<br />
Korea, der sich einem minimalistischen<br />
Hipster-Trend verschrieben<br />
und durchwegs attraktive<br />
Designs in sehr guter Qualität<br />
in petto hat.<br />
www.frankcustom.com<br />
Bilder: COMO<br />
18 19
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
Menrad<br />
Bei Menrad ist immer der Bär los,<br />
diesmal fast zu viel. Denn ähnlich<br />
stark besucht wie die fulminante<br />
adidas originals Launch-Party in<br />
einem alten Fabriksgebäude am<br />
Donnerstag Abend vor der opti<br />
war auch der Stand. Dennoch ein<br />
klares Zeichen dafür, dass die<br />
Marken voll im Trend liegen und<br />
den Geschmack des Publikums<br />
treffen.<br />
Charmant greift<br />
mit seiner aktuellen<br />
Kollektion das 50er-<br />
& 60er-Jahre-Design auf.<br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
CHARMANT<br />
Charmant war nicht nur der Verkaufsberater<br />
(siehe Foto), sondern<br />
definitiv auch die gezeigten<br />
Modelle. Sehr ansprechendes<br />
Fifties und Sixties Design, bei<br />
dem man sich zur Brille, gleich<br />
noch einen Mercedes 300 SL<br />
Roadster und Audrey Hepburn<br />
am Beifahrersitz wünscht.<br />
www.charmant.com<br />
www.menrad.de<br />
vonBogen<br />
Urbanes, auffallendes Design<br />
bei vonBogen, der die Marken<br />
„vonBogen, XP, oXygen, Crashtest“<br />
und „nano“ präsentierte.<br />
www.vonbogen-brille.de<br />
Suzy Glam<br />
Die holländische Marke mit den<br />
gruseligen Fotomodellen und den<br />
lustigen Fassungsnamen (siehe<br />
Bild), ist in Österreich zwar nur<br />
drei Mal vertreten (2 x Vorarlberg<br />
und einmal Wien) dennoch kennt<br />
sie jeder. Zurecht, denn gerade<br />
die Korrektionsfassungen sind<br />
im zeitlosen Design gehalten.<br />
www.suzyglam.com<br />
Bilder: COMO<br />
20 21
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
IPRO GmbH<br />
Gewohnt viel los war wie immer<br />
am IPRO Stand bei den Expertenvorträgen<br />
von Fritz Paßmann<br />
und Dieter Kalder zur neuen<br />
Version der Erlebnisrefraktion<br />
PASKAL 3D. Die grafische Darstellung<br />
überzeugt nun vollends<br />
und die Handhabung wurde<br />
ebenfalls nochmals verbessert.<br />
Grosses Thema für alle österreichischen<br />
Optiker: winIPRO.<br />
Diese Computerkasse ist weit<br />
mehr als eine klassische Registrierkasse<br />
und nimmt jeder Betriebsprüfung<br />
ihren Schrecken.<br />
etnia<br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
Alleine wegen der vielen Designer<br />
in Halle C4 lohnt sich der<br />
Ausflug nach Bayern schon. Optiker<br />
mit Zeitgeist durchwandern<br />
hier ein Paradis an Vielfalt<br />
und Designkunst. Da weiß<br />
man gar nicht, was man mehr<br />
bestauen soll, die fantastischen<br />
Brillenneuheiten oder die kreativen<br />
Präsentationsplattformen<br />
wie bei etnia, die gleich den<br />
Stand zum Dschungelcamp umgebaut<br />
haben.<br />
www.etniabarcelona.com<br />
www.ipro.de<br />
Oliver Goldsmith<br />
Seit den 1920er Jahren werden<br />
bei Oliver Goldsmith Brillen erzeugt.<br />
Von Anfang an wurde Eleganz<br />
und Design großgeschrieben.<br />
Der Messestand selbst war<br />
eine Mischung aus Herren- und<br />
altem englischen Ruderclub.<br />
Very britsh, indeed.<br />
Aus diesem (Dschungel-)<br />
Messestand möchte kein<br />
Star rausgeholt werden.<br />
www.olivergoldsmith.com<br />
Der Mix macht’s aus.<br />
Vintage Look und<br />
Carbon Rahmen –<br />
ein Markenzeichen<br />
von O. Goldsmith<br />
OWP<br />
Wie bereits in der letzten Ausgabe<br />
angekündigt, stellte OWP<br />
auf der opti zwei neue Acetatmodelle<br />
für die Damenkollektion<br />
vor. Die Modelle 2150 und<br />
2151 sind in sechs Farben und<br />
vier Oberflächen (glänzend oder<br />
matt, pur oder kaschiert) ab sofort<br />
erhältlich.<br />
www.owp.de<br />
Bilder: COMO<br />
22 23
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
OCULUS<br />
OCULUS präsentierte auf der opti<br />
eine 3D Ergebnis-Refraktion für<br />
Tag und Nacht<br />
Der Vissard 3D bietet dem engagierten<br />
<strong>Augenoptik</strong>er vieles, was<br />
er sich rund um die Refraktion<br />
schon lange gewünscht hat: Aus<br />
dem Angebot von zwei Bildschirmgrößen<br />
und einem Nahtest kann<br />
jeder Anwender den Vissard für<br />
sich auswählen, der am besten zu<br />
seinem Einsatzgebiet und seinem<br />
Refraktionsraum passt.<br />
FLEYE<br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
24 Schichten Carbonfaser<br />
machen diese Brille nicht<br />
nur schön sondern – Überraschung<br />
– tatsächlich noch<br />
überraschend leichter als man<br />
ohnehin schon erwartet. Technokratisches<br />
Design und hoher<br />
Tragekomfort runden das Paket<br />
ab. Definitv ein Highlight der<br />
Messe.<br />
www.fleye.dk<br />
www.oculus.de<br />
HOYA<br />
Neben dem EyeGenius und der<br />
Smart 3D Refraktion war der<br />
klare Favorit der Messebesucher<br />
die VR Brille names Vision<br />
Simulator. Diese aus dem "Zukunftslabor"<br />
stammende Virtual<br />
Reality Brille wird ganz einfach<br />
mittels iPod oder iPhone<br />
dem Kunden übergeben und dieser<br />
kann dann virtuell die unterschiedlichen<br />
Vorteile der HOYA<br />
Gläser erblicken.<br />
www.hoya.de<br />
Rodenstock<br />
Rocco by Rodenstock, der<br />
Design klassiker aus den 60er<br />
Jahren, setzt <strong>2016</strong> auf einen<br />
entspannten, urbanen Style.<br />
Metall- und Acetat-Metallfassungen<br />
in Naturtönen<br />
verkörpern das Lebensgefühl<br />
moderner Großstädter: frei,<br />
unaufgeregt und immer am Puls<br />
der Zeit.<br />
www.rodenstock.de<br />
Bilder: COMO<br />
Ein ganz besonderes Detail ist die Zweifarbigkeit<br />
der Modelle. Die Rückseiten der<br />
Fronten leuchten in einer anderen Farbe.<br />
24 25
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
Masunaga<br />
Der dreifache Silmo-Gewinner<br />
Masunaga aus Japan überzeugt<br />
mit einem minimalistischen<br />
Auftritt, der aber offensichtlich<br />
auf den ersten Blick klar<br />
machte, dass hier Design-Profis<br />
am Werk sind.<br />
www.masunaga1905.com<br />
Bilosa<br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
Erwin Dimitrovic (unten rechts)<br />
stand Susanna Paulweber wie<br />
gewohnt zur Seite. Diesmal<br />
wurde auf der opti keine Premiere<br />
enthüllt, dafür die Vorzüge<br />
der bestehenden Produktpalette<br />
nochmal bis ins Detail jedem Interessenten<br />
erklärt.<br />
www.bilosa.at<br />
EYETEC<br />
Eyetec liefert hochwertige ophthalmologische<br />
Geräte und Ausstattungen<br />
zu fairen Preisen.<br />
Über eine ausgewiesene Expertise<br />
verfügt Eyetec im Bereich<br />
hoch technisierter Diagnoseverfahren<br />
in der Ophthalmologie.<br />
Das ausgestellte Eyetec-Sortiment<br />
reichte von Hightech-Bildgebungs-<br />
und Diagnosegeräten<br />
wie OCTs und Funduskameras<br />
über Therapiegeräte wie YAGund<br />
SLT-Laser bis hin zur Standardausstattung<br />
von augenoptischen<br />
Profis wie Non-Contact-<br />
Tonometern und Autorefraktkeratometern.<br />
www.eyetec.com<br />
Lipo Nit/VAXOL<br />
Das inhabergeführte Familienunternehmen<br />
Optima Pharmazeutische<br />
GmbH, Hersteller der<br />
bekannten Produktpalette von<br />
Augensprays, Augentropfen und<br />
Lidpflege (Lipo Nit) sowie dem<br />
Ohrenspray VAXOL war ebenso<br />
vertreten und nahm sich extra<br />
viel Zeit für etwaige Fragen und<br />
Anregungen zu ihren Produkten.<br />
www.optimapharma.net<br />
Bilder: COMO, Masunaga<br />
26 27
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
Michael<br />
Pachleitner Group<br />
Andrea Klinger (MPO Lenses)<br />
und Birgit Rami-Jauk (PR)<br />
führten die Redaktion in gewohnt<br />
charmanter Manier<br />
über den zentralen Messestand<br />
der Michael Pachleitner<br />
Group in Halle C1. Für die MPG<br />
war die opti gerade hinsichtlich<br />
der bereits in der letzten<br />
Ausgabe angekündigte Gleitsicht-Revolution<br />
ein wichtiges<br />
Event. Entsprechend war auch<br />
der Besucher-Andrang am<br />
Messestand.<br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
H.I.S Eyewear<br />
Modernität, Urbanität und passgenaue<br />
Form: H.I.S Eyewear<br />
setzt mit Kollektionen für Männer,<br />
Frauen und Kinder auf eine<br />
Kombination aus entspannter<br />
Lässigkeit und perfektem Sitz.<br />
Details wie Jeansnieten und<br />
„used look“ sind die typischen<br />
Designelemente. Selbst die Brillen-Etuis<br />
sind im Jeans-Look<br />
gehalten. Die Marke ist unterteilt<br />
in die Segmente H.I.S Eyewear,<br />
H.I.S Polarized und H.I.S<br />
Kids.<br />
www.michaelpachleitnergroup.com<br />
Infiniti Red Bull<br />
Racing Eyewear<br />
Technische Detailverliebtheit<br />
und hochwertigste High-tec-Materialen<br />
vereint mit coolem Design<br />
und Farben die von klassisch<br />
modern bis schrill bunt<br />
reichen. Eigentlich ein Musthave<br />
für denen Brillenfreund<br />
und modernen Optiker.<br />
Daniel Hechter<br />
Daniel Hechter machte 1962 die<br />
Designermode alltagstauglich.<br />
In die Brillenmode fließen stets<br />
Elemente der aktuellen Modekollektion<br />
ein. Die Damenkollektion<br />
ist modern-klassisch gehalten<br />
und vermittelt Effekte über<br />
Farben. Die Herrenkollektion fokussiert<br />
die modischen Akzente<br />
auf die Machart, das Material<br />
und die Fräsung. Die Sonnenbrillen<br />
beeindrucken mit speziellen<br />
Farbverläufen und einem<br />
Material-Mix.<br />
Bilder: COMO<br />
28 29
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
Glasklar Lenses MPO®<br />
Neben einem allgemeinen Kennenlernen<br />
der neuen Marke<br />
MPO Life und der Produkte<br />
nutzten viele Optiker die Aktion<br />
kostenlose Testgläser zu bestellen<br />
um sich selbst überzeugen<br />
zu können. Ebenso könnten<br />
Infos zu dem Rundum-sorglos-<br />
Paket für Optikerbetriebe eingeholt<br />
werden, bei der die MPG ihre<br />
Kunden mit gezielten Werbe-<br />
Maßnahmen wie Flyer- und Postergestaltung,<br />
sowie POS-Werbemittel<br />
unterstützt. Mehr dazu<br />
in der kommenden Ausgabe<br />
oder direkt bei MPG in Graz.<br />
Zentriersystem<br />
Empeo®<br />
DAS iPAD ZENTRIER-<br />
SYSTEM DER MICHAEL<br />
pACHLEITNER GROUP<br />
HEISST NUN EMPEO®<br />
In nur einer Minute oder mit<br />
nur zwei Fotos werden mit empeo<br />
® alle benötigten Individualparameter<br />
und Zentrierdaten<br />
gemessen. empeo ® ist klein,<br />
handlich und liefert dem Optiker<br />
höchste Messgenauigkeit: Fassungs-<br />
und Zentrierdaten werden<br />
exakt gemessen und sind<br />
mit einem Klick verfügbar.<br />
opti-Neuheit: Eine weiteres<br />
Tool, das den Alltag des Fachoptikers<br />
und seiner Kunden<br />
wesentlich erleichtert, ist der<br />
Fernauslöser. Um den genauen<br />
Leseabstand ermitteln zu können,<br />
nimmt der Kunde das iPad<br />
in entspannter Lesehaltung in<br />
die Hand. Der Fachoptiker kann<br />
mittels Fernauslöser noch einfacher<br />
als bisher die natürliche<br />
Lesehaltung aufnehmen.<br />
Ideal eignet sich empeo ® für die<br />
Anpassung der neuen MPO Life ®<br />
Premium-Gleitsichtgläser.<br />
Ganz im Zeichen<br />
der neuen Marke<br />
MPO Lenses<br />
stand auch das<br />
Standdesign.<br />
Bilder: COMO, MPG<br />
Verkaufsunterstützende Anwendungen<br />
Der Fachoptiker kann dem Brillenträger<br />
die Fassungsauswahl durch vier Aufnahmen<br />
mit vier unterschiedlichen Fassungen<br />
in einem Überblick erleichtern<br />
Eine integrierte iPad-Kamera demonstriert<br />
die reale Sicht mit einer Gleitsichtbrille.<br />
Das ist besonders interessant<br />
für Brillenträger, die erstmals zu<br />
einem Gleitsichtglas wechseln.<br />
Beratungs-App<br />
Als Ergänzung zum iPad Zentriersystem<br />
gibt es die kostenlose Beratungs-App zur<br />
perfekten Brillenglaspräsentation auf<br />
empeo ® , die bereits erfolgreich von <strong>Augenoptik</strong>ern<br />
eingesetzt wird.<br />
Neue, einzigartige und exakte<br />
Nah-Pd Messung. Ermitteln Sie<br />
die die ideale Position des Nahbereiches,<br />
die verhaltensorientierte<br />
Blicksenkung und den variablen<br />
Inset.<br />
Fassungsparameter. Vorneigungswinkel,<br />
Fassungsscheibenwinkel,<br />
Hornhautscheitelabstand,<br />
Durchblickshöhe<br />
Individualität und Physiologie<br />
des Trägers. Pupillendistanz,<br />
Progressionslänge, Objektabstand<br />
Nähe, Variabler Inset<br />
30 31
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
Unterstützung für zukunftsorientierte Optiker<br />
IOM Software GmbH:<br />
Eine erfolgreiche Opti <strong>2016</strong><br />
Mit FAVEO © , der neuen Kundenverwaltungssoftware für <strong>Augenoptik</strong>er und<br />
Hörgeräteakustiker, hat IOM Software GmbH genau ins Schwarze getroffen.<br />
Geräte sind Bestandteil der neuen Software. Dazu kommen<br />
Sehprofile und vieles mehr.<br />
„Die Möglichkeit, eine Kundenbindung (CRM) zu betreiben und<br />
per Knopfdruck Auswertungen zu machen, sollte in jeder Software<br />
vorhanden sein und ist für uns eine Selbstverständlichkeit.<br />
Wir wollen immer einige Schritte weiter gehen und übernehmen<br />
auf Wunsch alles für Sie. Von der Auswertung bis zum<br />
Versand erledigen wir alles“, erklärt Kurt Schmidradler.<br />
Brandneu: VEOVISU © Refraktion<br />
Neu ist auch ein integriertes Refraktionssystem (VEOVISU © )<br />
mit sämtlichen Standardtests und polarisierenden 3D-<br />
Sehtests. VEOVISU © ist auch für nicht-IOM Kunden als Stand<br />
Alone Version verfügbar.<br />
Axel van Holten: „Wir wollen unseren Kunden mehr bieten<br />
als nur eine Verwaltungssoftware und entwickeln FAVEO ©<br />
daher ständig weiter. Unsere Kunden profitieren durch die<br />
eingebaute Updatefunktion immer wieder von neuen Möglichkeiten,<br />
die wir zu einem großen Teil kostenlos zur Verfügung<br />
stellen.“<br />
Registrierkassenpflicht ab 1. 1. <strong>2016</strong><br />
Ehrgeiziges dänisches Optiker-Duo<br />
Nachhaltigkeit<br />
auf den ersten<br />
Blick<br />
Bei monkeyglasses® stehen die Menschen<br />
und die Umwelt im Mittelpunkt. Der Fokus<br />
ist auf Null Verschwendung gerichtet.<br />
„Nachdem wir bereits vor der Messe einige<br />
Aufträge für FAVEO © annehmen durften,<br />
hat die opti in München unsere Erwartungen<br />
übertroffen“, sagt Axel van Holten,<br />
bei IOM seit 10 Jahren unter anderem für<br />
den Verkauf verantwortlich. „Unsere Auftragsbücher<br />
sind bis in den Herbst hinein<br />
gut gefüllt“, blickt er zufrieden auf eine<br />
erfolgreiche Messe zurück.<br />
Auch VEOVISU © , das von IOM eigens entwickelte<br />
3D-Refraktionssystem, wurde gut<br />
verkauft. „Die Möglichkeit, einen 3D-Monitor<br />
ohne Stand-PC direkt vom Tablet aus<br />
ansteuern zu können, spricht viele Optiker<br />
an, die nicht unbedingt lange Kabel in ihrem<br />
Refraktionsraum einziehen wollen.“<br />
meint dazu Klaus Marschalek, bei IOM<br />
KONTAKT:<br />
IOM Software GmbH<br />
Hautplatz 3, 3370 Ybbs an der Donau<br />
T: 07412 54 311<br />
www.iom.at<br />
Spezialist für Hardware und Schnittstellen.<br />
„Wir verwenden dafür neueste Programmiertechnologien<br />
und bieten die Refraktionsansteuerung<br />
sowohl über Android<br />
als auch über Apple-Geräte an.“<br />
FAVEO © und VEOVISU © werden sowohl<br />
in kleinen Einzelunternehmen als auch<br />
in Filialbetrieben eingesetzt und müssen<br />
dadurch vielen unterschiedlichen Ansprüchen<br />
gerecht werden. Die Software<br />
wurde ausführlich im Echtbetrieb getestet,<br />
bevor sie dem Endkunden zur Verfügung<br />
gestellt wurde. Und auch danach<br />
sind Nachbesserungen durch die eingebaute<br />
Updatefunktion garantiert. „So können<br />
wir gewährleisten, dass die Software<br />
immer auf dem neuesten Stand ist und jeder<br />
unserer Kunden von den letzten Innovationen<br />
profitieren kann.“ Axel van Holten:<br />
„Einige Mitbewerber setzen auf harten<br />
Preiskampf, um kurzfristig Kunden<br />
zu gewinnen. Eine längerfristige Kundenbindung<br />
erreicht man aber nur über Qualität<br />
und ständige Innovation, wobei das<br />
Preis-Leistungsverhältnis natürlich stimmen<br />
muss.“<br />
Umstellung<br />
Dass viele bestehende Kunden dieses<br />
Vertrauen in IOM haben, wurde auf der<br />
Messe in München bestätigt. Axel van<br />
Holten: „Für bestehende Office Plus Anwender<br />
haben wir das Cross-Grade-Angebot.<br />
Optiker und Akustiker haben dabei<br />
die Möglichkeit ihre jetzige Software einzutauschen<br />
und auf FAVEO © umzusteigen.<br />
Selbstverständlich übernehmen wir dabei<br />
den Datenumbau. Dass es aber so viele<br />
bestehende Kunden kaum abwarten können<br />
und bereits jetzt auf FAVEO © umsteigen<br />
wollen, bestätigt für mich, dass wir<br />
auf dem richtigen Weg sind.“<br />
Funktionen<br />
FAVEO © bietet nicht nur eine zuverlässige<br />
Kundenverwaltung, Lagerverwaltung,<br />
Statistik, Direct Mailing und PC Kassa<br />
(entspricht der neuen Registrierkassenverordnung).<br />
Auch integrierter SMSund<br />
Email-Versand, eine netzwerkfähige<br />
Kalenderverwaltung und die Schnittstelle<br />
zu NOAH4, sowie eine App für Apple-<br />
Bilder: IOM, New Line Optik GmbH<br />
Vielbesprochen war auch das Thema Registrierkassenpflicht.<br />
„Da wir von Anfang an zu diesem Thema Workshops und Arbeitskreise<br />
der Wirtschaftskammer besucht haben, waren<br />
wir bestens auf die vielen Fragen, die uns auf der opti gestellt<br />
wurden, vorbereitet. Da mittlerweile über 80 % unserer Kunden<br />
auf unsere POS-PC-Kassa setzen, ist der Informationsbedarf<br />
zu diesem Bereich bereits seit Monaten sehr hoch. Wir<br />
sind natürlich jederzeit bereit, alle offenen Fragen zu diesem<br />
Thema zu beantworten und planen in den nächsten Monaten<br />
in Österreich separate Workshops speziell für Optiker und<br />
Akustiker zum Thema PC-Kassa und Registrierkassenverordnung“,<br />
erklärt van Holten.<br />
IOM Software GmbH<br />
IOM ist seit Jahren Marktführer in Österreich und verzeichnet<br />
im gesamten deutschsprachigen Raum ein überdurchschnittliches<br />
Wachstum.<br />
Der Slogan „Looking good, seeing good and doing<br />
good all at the same time is easy“ (Gut aussehen,<br />
gut sehen und Gutes tun zur selben Zeit ist<br />
einfach) wird gelebt. Einfach monkeyglasses ® fragen,<br />
ein nachhaltiges Unternehmen, das moderne<br />
Brillenfassungen mit einem nordischen Look entwickelt<br />
und verkauft.<br />
Die handgefertigten Fassungen wirken wie natürliches<br />
Holz, aber tatsächlich werden sie aus biologisch<br />
abbaubarem Material gefertigt, das zu<br />
90 % aus Baumwollfasern und Holzmasse besteht.<br />
Selbst die Produktionsrückstände werden recycelt<br />
und in kreativen, exklusiven Schmuck und Accessoires<br />
verwandelt, und jedes Mal, wenn eine Brille<br />
das Regal verlässt, spendet das Unternehmen einen<br />
Anteil an die Umweltschutzorganisation „Save<br />
The Orang-Utan“ zu Gunsten der Rettung der<br />
Menschenaffen. monkeyglasses ® sammelt auch<br />
die alten Brillen seiner Kunden und spendet sie in<br />
die südindische Stadt Trivandrum für ein Zentrum,<br />
das Fischerfamilien in Not unterstützt.<br />
KONTAKT:<br />
New Line Optik GmbH, Tauroggenerstraße 2, 10589 Berlin, D<br />
T: +49 30 830 30 90 00 M: info@newlineoptik.de<br />
www.newlineoptik.de<br />
32 33
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
gloryfy unbreakable eyewear präsentiert:<br />
GLORYFY GX –<br />
DIE UNZERBRECHLICHE<br />
KORREKTIONSBRILLE<br />
Die gloryfy unbreakable Sonnenbrillen sind bereits<br />
zum Kult geworden und begeistern ihre Träger quer<br />
durch sämtliche Sport- sowie Lifestylesegmente. Als<br />
logische Schlussfolgerung ist die unzerbrechliliche<br />
DNA von gloryfy unbreakable nun endlich auch in<br />
Form von Korrektionsbrillen erhältlich, als unzerbrechliches,<br />
einzigartiges Gesamtpaket, bestehend<br />
aus Rahmen und Linse. Somit verbindet gloryfy unbreakable<br />
mit der brandneuen GX-Serie Lifestyle und<br />
High-Tech mit Sicherheit. Die Kombination des unzerbrechlichen<br />
G-Flex Rahmens und der I-Flex Gläser zur<br />
Korrektur von Fehlsichtigkeiten ist einzigartig.<br />
David Lama/<br />
Extrembergsteiger<br />
KONTAKT:<br />
gloryfy unbreakable eyewear<br />
IQ brand, design & production Gmbh<br />
Rotholz 355, 6220 Buch in Tirol, Austria<br />
T: +43 5244 62576 M: office@gloryfy.com<br />
www.gloryfy.com<br />
Das Risiko, sich bei Unfällen durch eine zerbrechende<br />
Sonnen- oder Korrektionsbrille die<br />
Augen zu verletzen, ist damit ausgeschlossen,<br />
denn selbst unter extremer Krafteinwirkung<br />
brechen keine Splitter oder sonstigen Teile ab.<br />
Sicherheit und Coolness schließen sich in diesem<br />
Fall nicht aus: neben der stylishen Sportkollektion<br />
gibt es seit 2014 auch eine topmoderne<br />
Lifestyle-Kollektion und als logische<br />
Schlussfolgerung folgt im Frühjahr <strong>2016</strong> nun<br />
eine Weltneuheit – die unzerbrechliche Korrektionsfassung<br />
mit unzerbrechlichen Linsen.<br />
„Unbreakable“ zu sein schadet auch am Weg<br />
auf den Literatur-Olymp nicht! „Es geht darum,<br />
an etwas zu glauben, Träume zu verwirklichen,<br />
egal wie schwierig es scheint“, so Bernhard<br />
Aichner, der Shootingstar der deutschsprachigen<br />
Literaturszene, mit dem gloryfy<br />
eines der Korrektionsmodelle designt hat. Erleben<br />
Sie Aichner live auf der gloryfy-Lesetour<br />
im ausgewählten Optik-Fachhandel – wir<br />
garantieren Gänsehaut und jede Menge Spaß!<br />
Die perfekte Möglichkeit, um im eigenen Geschäft<br />
mit Stammkunden und interessierten<br />
Neukunden einen spannenden Abend in besonderer<br />
Atmosphäre zu verbringen. Interessierte<br />
Optik-Fachhändler können sich unter<br />
press@gloryfy.com oder Tel. 05244 62576 näher<br />
erkundigen.<br />
GLORYFY GX UNBREAKABLE OPTICS FACTS<br />
Unzerbrechliche Linsen aus gloryfy I-Flex ®<br />
Unzerbrechliche Fassung aus gloryfy G-Flex ®<br />
schnelle Bügelanpassung durch NBFX-S<br />
100 % optische Qualität, höchste optische Güte<br />
100 % UVA/UVB Schutz<br />
Perfekter Tragekomfort<br />
Eines der leichtesten Materialien in der optischen Industrie<br />
Hochflexibel auch bei extremen Temperaturen<br />
Memory Effect – die Brille geht immer wieder in die<br />
Ausgangsform zurück<br />
Antifog-Beschichtung<br />
Matte Lackierung<br />
Made in Austria / EU Patent<br />
Bilder: Ursula Aichner, Hannes Sautner<br />
NEU: Die gloryfy unbreakable<br />
Colour Me Outdoor Collection<br />
Die Modelle der neuen gloryfy Colour Me<br />
Outdoor Collection kombinieren mutig<br />
Erdtöne mit knalligen Farben und einer<br />
großen Prise High-Tech Funktionen und<br />
bieten somit jedem Outdoor-Sportler die<br />
passende Brille für jeden Geschmack!<br />
Der Bergsport-Star David Lama bringt es<br />
auf den Punkt: „Der Fels ist schon grau<br />
genug! Deshalb freut es mich durch die<br />
gloryfy unbreakable Colour Me Outdoor<br />
Collection endlich auch in der Felswand<br />
oder am Gipfel mit Style zu glänzen. Und<br />
das auch noch kombiniert mit High-Tech<br />
Features, die ihresgleichen suchen!“<br />
gloryfy G12 twice lime, High-Tech Feature:<br />
TRANSFORMER anthracite F1-F3 Linsen<br />
gloryfy Radical Serie –<br />
die perfekte Performance Brille<br />
Auch neu im Sortiment ist die Radical-<br />
Serie, erhältlich in den Modellreihen G4,<br />
G9 und G11. Diese Brillen bieten perfekten<br />
Halt durch das innovative Dynamic<br />
Flow Grip System an den Bügelenden.<br />
Ideal für jegliche sportliche Aktivität! Der<br />
kristalline Radical Shape, welcher nicht<br />
nur stylisch, sondern auch funktionell<br />
ist, gibt der Brille einen markanten Look.<br />
Die unzerbrechliche Linse wird noch dazu<br />
durch eine Lasergravur veredelt und<br />
durch den Schnitt ist 100 % beste Belüftung<br />
gewährleistet.<br />
gloryfy G4 Radical neon<br />
Unbreakable Lifestyle –<br />
die gloryfy SUN Kollektion<br />
Neben den sportlichen Modellen bietet<br />
gloryfy seit Kurzem auch eine Lifestyle-<br />
Linie – die SUN Kollektion. Stylische, filigrane<br />
Rahmen, die trotzdem unbreakable<br />
sind und dieselben technischen Features<br />
wie die Modelle der SPORTstyle-<br />
Kollektion vorweisen können. Ob als verlässliche<br />
Begleiter im Alltag oder als<br />
modisches Highlight – das Konzept von<br />
gloryfy ist innovativ und einzigartig: unbreakable!<br />
Sicherheit, Tragekomfort,<br />
Style und eine perfekte Sicht sind garantiert.<br />
gloryfy Gi2 DeJaVu crystal blue<br />
gloryfy G3 twice magic mushroom air,<br />
High-Tech Feature: gloryfy TRANSFORMER<br />
Linsen F2-F4 mit Air Flow 90° Technology gloryfy G11 Radical violett gloryfy Gi12 Bon Voyage<br />
34 35
messerückblick<br />
opti <strong>2016</strong><br />
hörakustik<br />
World Hearing Day<br />
Aktivitäten der WHO & der AEA<br />
Am 3. März ruft die Weltgesundheitsorganisation WHO zum nun neunten Mal zum „International<br />
Ear Care Day“ auf. Dieser Tag wurde im Jahr 2007 erstmals von der WHO veranstaltet und zielt<br />
seither als jährlich wiederkehrende Aktivität darauf ab, das Bewusstsein für die Ohren und das Gehör<br />
auf der ganzen Welt zu erhöhen und zu fördern. Daher verwendet die WHO auch die Bezeichnung<br />
„World Hearing Day“, also „Welttag des Hörens“.<br />
In Pole Position bei der opti <strong>2016</strong><br />
ZEISS präsentiert DriveSafe<br />
Einzigartig auf dem Markt. Mit den DriveSafe Brillengläsern geht ZEISS bei der heurigen opti<br />
mit einem Produkt an den Start, das es in dieser Form noch nicht gegeben hat. Von bisherigen<br />
Autofahrbrillen hebt es sich mit völlig neuen Technologien ab, die in mehrjähriger Forschungsund<br />
Studienarbeit gemeinsam mit renommierten Instituten entwickelt wurden.<br />
So handelt es sich beim DriveSafe-Gleitsichtglasdesign<br />
um eine optimierte Freiformtechnologie,<br />
die auf Basis aufwändiger<br />
Eyetracking-Studien speziell auf die<br />
besonderen Sehsituationen und Blickbedingungen<br />
im Auto abgestimmt wurde. Optimierte<br />
Fern- und Mitteldistanz-Zonen ermöglichen<br />
einen schnellen Blickwechsel<br />
zwischen Straße, Armaturen und Spiegel.<br />
Auch die DuraVision DriveSafe Veredelung<br />
ist viel mehr, als bloß eine bessere<br />
KONTAKT:<br />
Carl Zeiss AG<br />
Carl-Zeiss-Straße 22, 73447 Oberkochen, D<br />
T: +49 7364 20-0 info.de@zeiss.com<br />
www.zeiss.de<br />
Breitbandentspiegelung. Mit dieser neuartigen<br />
Beschichtung wird kurzwelliges<br />
Licht – das verstärkt bei modernen Xenon/LED-Scheinwerfern<br />
vorkommt – selektiv<br />
abgeschwächt und das Blendungsempfinden<br />
damit deutlich reduziert, im<br />
Vergleich zu anderen Superentspiegelungen<br />
um bis zu 64 %.<br />
Serienmäßig inklusive bei DriveSafe ist<br />
außerdem auch die bewährte Luminance<br />
Design Technologie, die eine erweiterte<br />
Pupille bei mesopischen Bedingungen<br />
berücksichtigt und damit besseres Sehen<br />
bei wenig Licht möglich macht.<br />
Besonderer Vorteil von ZEISS DriveSafe:<br />
Die Brillengläser – als Einstärken- und<br />
Gleitsichtglas – sind auch für den Alltag<br />
ideal geeignet und damit eine hervorragende<br />
erste Wahl in der Empfehlung an<br />
den Kunden. Verfügbar sind sie in vollem<br />
Umfang in den Indizes 1.5/1.6/1.67/1.74<br />
mit variablen Anpasshöhen und Duchmessern<br />
schon ab 55 bis 80 mm. Mit dem<br />
ZEISS LeistungsPlus Paket wird zusätzlich<br />
der Mehrbrillenbesitz forciert.<br />
Weitblick für neue Geschäfte. Bestens<br />
unterwegs ist ZEISS auch mit seinem Gerätegeschäft.<br />
2015 wurden die Refraktionsräume<br />
der Optikschulen in Hall voll<br />
ausgestattet mit ZEISS. Die innovativen<br />
Geräte tragen damit zur Ausbildung des<br />
Berufsstandes und zu fachlichem Fortschritt<br />
bei.<br />
Ein aktueller Gerätefolder wird dieser<br />
Tage an die Kunden versandt. Und auch<br />
mit dem neuen Geschäftszweig Sports<br />
Optics in Österreich beweist ZEISS viel<br />
Gespür und Weitblick fürs Geschäft. Das<br />
permanente Engagement macht sich bezahlt:<br />
Mit anhaltendem Umsatzwachstum<br />
im zweistelligen Bereich ist ZEISS auf der<br />
Überholspur und gut im Geschäft.<br />
Bilder: COMO, WHO<br />
Im Jahr 2013 stand der 3. März weltweit<br />
unter dem Titel „Healthy Hearing, Happy<br />
Life – Hearing Health Care for Ageing<br />
People“, 2014 wurde „Ear Care Can Avoid<br />
Hearing Loss“ thematisiert. Im letzten<br />
Jahr wurde mit „Make Listening Safe“<br />
von der WHO versucht, das zunehmende<br />
Problem von Lärmhörverlusten, speziell<br />
bei jungen Personen durch die unsachgemäße<br />
Verwendung von Audioplayern<br />
oder durch gehörschädigende Pegel<br />
in Diskotheken und bei Musikveranstaltungen<br />
– „zu lange und zu laut“, aufzuzeigen<br />
(www.who.int/pbd/deafness/activities/MLS/en).<br />
Das Thema für den Welttag des Hörens<br />
<strong>2016</strong> ist „Childhood hearing loss: act now,<br />
here is how!” Dieses Thema zielt international<br />
darauf ab, die Aufmerksamkeit auf<br />
die Tatsache zu lenken, dass die Mehrheit<br />
der Ursachen, die zu Hörverlust bei Kindern<br />
führen können, durch Maßnahmen<br />
des Gesundheitswesens verhindert werden<br />
könnten (www.who.int/pbd/deafness/<br />
news/WHD<strong>2016</strong>/en).<br />
Um diesen Tag auch in der europäischen<br />
Öffentlichkeit bekannt zu machen, hat<br />
der Europäische Verband der Hörgeräteakustiker<br />
(AEA) im März 2013 gemeinsam<br />
mit dem Europäischen Schwerhörigenverband<br />
(EFHOH) und der Europäischen Vereinigung<br />
der Hörgerätehersteller (EHIMA)<br />
erstmals eine Informationsveranstaltung<br />
im Europäischen Parlament (EP) in Brüssel<br />
organisiert. Eine geplante Folgeveranstaltung<br />
im März 2015 musste auf Grund<br />
der Sicherheitsmaßnahmen im EP in Folge<br />
des Charlie Hebdo Attentats von Paris<br />
abgesagt werden.<br />
Nun ist es aber wieder soweit: am 1. März<br />
<strong>2016</strong> findet auf Einladung der beiden Abgeordneten<br />
zum Europäischen Parlament<br />
(MEP), Lidia Joanna Geringer de Oedenberg<br />
(Polen) und Ádám Kósa (Ungarn,<br />
selbst hochgradig hörbeeinträchtigt) im<br />
EP ein Lunch Meeting unter dem Titel „Get<br />
Smarter & healthier through Professional<br />
Hearing Care“ statt. Organisiert wird diese<br />
Veranstaltung wieder gemeinsam von<br />
der AEA, der EFHOH und der EHIMA.<br />
Dr. Shelly Chadha, WHO Medical Officer<br />
und verantwortlich für das WHO-Programm<br />
für Prävention von Taubheit und<br />
Schwerhörigkeit, wird die Veranstaltung<br />
eröffnen und in ihrer Präsentation auf die<br />
Wichtigkeit von Hörbewusstsein und -vorsorge<br />
gerade bei Kleinkindern eingehen.<br />
Paul Breckell von der Organisation „Action<br />
on Hearing Loss“ aus England wird<br />
mit der Präsentation „The Cost of Untreated<br />
Hearing Loss“ eine Kosten-Nutzen-<br />
Studie zur Hörsystemversorgung erläutern,<br />
während Prof. Hélène Amieva, Universität<br />
Bordeaux, Frankreich, mit dem<br />
Thema „Hearing Care Helps Reduce Cognitive<br />
Decline“ auf den Nutzen des guten<br />
Hörens zur Reduzierung des Abbaus<br />
der kognitiven Fähigkeiten, speziell im Alter,<br />
hinweisen wird. Der nächste Diskus-<br />
sionsblock steht unter dem Titel „Quality<br />
Hearing Care – what does this mean?“.<br />
Lidia Best von der EFHOH wird die Sicht<br />
der Hörbeeinträchtigten präsentieren und<br />
Mark Laureyns, Präsident der AEA, wird<br />
das Thema aus der Sicht der Hörgeräteakustiker<br />
beleuchten. Abschließend berichtet<br />
Dr. László Gábor Lovászy, Rechtsanwalt<br />
und Vertreter des UN-Komitees<br />
für Rechte von Personen mit Behinderungen<br />
(UN CRPD) unter dem Titel „The<br />
United Nations Committee on the Rights<br />
of Persons with Disabilities and Hearing<br />
Loss“ über die Arbeit dieses internationalen<br />
Komitees.<br />
Wir vom VHÖ sind dabei und werden in<br />
einer der nächsten Ausgaben von <strong>Augenoptik</strong><br />
& <strong>Hörakustik</strong> über die Veranstaltungen<br />
rund um den 1. und 3. März berichten.<br />
Verband der <strong>Hörakustik</strong>er<br />
Österreichs – VHÖ<br />
1011 Wien, Postfach 808<br />
E-Mail: info@vhoe.at<br />
www.vhoe.at<br />
VHÖ-Fortbildungsseminar:<br />
08. April <strong>2016</strong><br />
in Salzburg Hotel Wyndham<br />
36 37
Brillenfassungen<br />
& Brillengläser<br />
Brillenfassungen<br />
& Brillengläser<br />
New Yorker Designer entwirft Special Edition in vier Farben<br />
Wes Gordon<br />
for Silhouette<br />
Wenn einer der Geheimtipps<br />
unter New Yorks Fashion<br />
Designern, Wes Gordon,<br />
mit dem Brillenspezialisten<br />
Silhouette zusammenarbeitet,<br />
kommt dabei eine elegante<br />
und raffinierte Sonnenbrillen-<br />
Kollektion heraus: die Special<br />
Edition „Wes Gordon for<br />
Silhouette“ trägt die für den<br />
Designer typische Handschrift –<br />
und ist doch eine Silhouette.<br />
vario: one day –<br />
one lens<br />
Das Design der „Wes Gordon for<br />
Silhouette“ basiert auf dem der legendären<br />
Titan Minimal Art. Die Kollektion wird<br />
in vier modischen Farben erhältlich sein:<br />
Nude Brown, Classic Grey, Classic Green<br />
sowie Ocean Blue – der Lieblingsfarbe<br />
des Designers. Besonders spannend sind<br />
die 2 Ebenen der runden Brillengläser, sie<br />
sind aus einem Stück in präziser Handarbeit<br />
gefertigt und mit einer Kontrastfarbe<br />
eingefärbt – eine neue Technik, die eigens<br />
für diese Kollektion entwickelt wurde.<br />
Das Ergebnis ist eine außergewöhnliche<br />
Sonnenbrille, die Retromode mit expressivem<br />
Futurismus kombiniert und damit<br />
„State of the Art“ ist. Die ultraleichte<br />
Brille soll den persönlichen Stil und das<br />
Selbstbewusstsein der Trägerin unterstreichen,<br />
ohne diese zu verändern. Und<br />
KONTAKT:<br />
Silhouette International Schmied AG<br />
Ellbognerstraße 24, 4021 Linz<br />
T: +43 73 23 8 48 444<br />
M: office-at@silhouette.com<br />
www.silhouette.com<br />
auch der modebewusste Mann kann mit<br />
dieser Special Edition im nächsten Sommer<br />
ein Statement setzen.<br />
„Zeitlose Raffinesse umschreibt meinen<br />
Stil am besten“, erklärt Gordon. „Diese<br />
Special Edition für Silhouette wurde für<br />
selbstbewusste Frauen entwickelt, die ihren<br />
Stil mit ruhiger Eleganz und Authentizität<br />
vermitteln möchten; sie soll zugleich<br />
feminin und mysteriös sein.“<br />
Für die Arbeit an seiner ersten Brillenkollektion<br />
traf sich Wes Gordon mit dem<br />
Silhouette Design-Team<br />
im Headquarter in<br />
Linz. Die angeregten<br />
Diskussionen<br />
und die intensive<br />
Zusammenarbeit<br />
resultierten<br />
schließlich<br />
in einer Brille mit<br />
einzigartigem Design.<br />
Sie ist sowohl<br />
für den Alltag als auch<br />
für einen glamourösen<br />
Auftritt auf dem Red Carpet<br />
geeignet.<br />
Roland Keplinger, Head of Design bei<br />
Silhouette: „Silhouette und Wes Gordon<br />
verbindet der große Respekt vor Handarbeit<br />
und hochwertigen Materialien sowie<br />
eine starke Leidenschaft für die Entwicklung<br />
neuer und innovativer Produkte. Unsere<br />
gemeinsame Vision hat auch unsere<br />
unterschiedlichen Kompetenzen vereint.<br />
Herausgekommen ist eine wunderschöne<br />
und zugleich höchst alltagstaugliche<br />
Brille.“<br />
Die Special Edition „Wes Gordon for<br />
Silhouette“ ist die zweite Auflage der Zusammenarbeit<br />
mit internationalen Designern.<br />
Jedes Jahr soll ein anderer Designer<br />
eine modische Neu-Interpretation<br />
der Ikone Titan Minimal Art<br />
von Silhouette mit seiner Handschrift<br />
neu interpretieren.<br />
Die Sonnenbrille feierte ihr<br />
Debüt bei der New York Fashion<br />
Show und ist, gemeinsam<br />
mit dem von Wes<br />
Gordon entworfenen Brillentuch,<br />
seit Jänner <strong>2016</strong><br />
in limitierter Stückzahl<br />
erhältlich.<br />
Bilder: Silhouette<br />
Mutter Natur ist unberechenbar und beschert uns ständig<br />
wechselnde Licht- und Wetterverhältnisse. Dank der neuen vario<br />
Filter von adidas Sport eyewear erfolgt eine automatische Anpassung<br />
der Tönung an die äußeren Gegebenheiten, um für erstklassige Sicht in jeder<br />
erdenklichen Situation zu sorgen – an jedem Tag, den ganzen Tag lang. In Kombination mit<br />
der fortschrittlichen evil eye evo, evil eye halfrim und tycane, die allesamt in neuen Farben<br />
auftreten, ist kein ruppiger Trail oder keine verwinkelte Bergstraße zu herausfordernd und<br />
kein Wald oder bewölkter Himmel zu dunkel, um eine Ausfahrt negativ zu beeinflussen.<br />
Die neuen photochromen Filter können<br />
sich innerhalb von 20 Sekunden automatisch<br />
von kristallklar zu einer dunklen Tönung<br />
ändern. Eine Lichtabsorption von 14<br />
bis 89 %, beziehungsweise Schutzstufe 0<br />
bis Schutzstufe 3, erlaubt dem vario Filter,<br />
sich je nach Lichtverhältnis von vollkommen<br />
transparent bis hin zu dunkelgrauer<br />
Färbung anzupassen. Mit anderen<br />
Worten steht somit von gemütlichen Outdoor-Abenteuern<br />
unter sonnigem Himmel<br />
bis hin zum Rundendrehen die Nacht<br />
hindurch bei 24-Stunden-Rennen nichts<br />
mehr im Weg. Die vario-Filter sind immer<br />
die richtige Entscheidung für optimale<br />
Sicht und Performance.<br />
„Die vario-Filter reagieren sehr sensibel<br />
auf Lichtschwankungen, was besonders<br />
wichtig ist unter den ständig wechselnden<br />
Bedingungen bei Cross-Country-<br />
Rennen. Das System ist auf alle Fälle die<br />
Zukunft“, sagt der Teamfahrer und ehemalige<br />
Cross-Country-Weltmeister José<br />
Antonio Hermida.<br />
Die neuen vario-Filter sind die neueste<br />
Ergänzung des bereits umfangreichen Filter-Sortiments<br />
von adidas Sport eyewear,<br />
welches unterschiedlichste Tönungen inklusive<br />
überragend verspiegelter Filter<br />
mit hydrophoben Beschichtungen oder<br />
eigenentwickelte Light Stabilizing Technology<br />
TM beinhaltet.<br />
In jeder Situation und besonders bei hohem<br />
Tempo, ist exzellentes Sichtvermögen<br />
und ein perfekter Sitz der Brille wichtig.<br />
Die extreme Wölbung der evil eye evo<br />
bietet ein enormes Sichtfeld und verspricht<br />
durch die starke Krümmung hohen<br />
Schutz vor Sonneneinstrahlung und Wind.<br />
Diese einzigartige Form sorgt für ein erhöhtes<br />
Luftvolumen hinter den Scheiben<br />
und sorgt somit auch bei widrigsten Bedingungen<br />
für ausgezeichneten Durchblick.<br />
Fluoreszierende Highlights an den Bügeln<br />
und beim Stirnpolster sorgen in der Dämmerung<br />
oder bei Nacht für verbesserte<br />
Sichtbarkeit des Fahrers. Kombiniert mit<br />
winkelverstellbaren Bügeln samt gerippten<br />
Innenseiten für einen stabilen Halt am<br />
Kopf und perfekter Anpassung an unterschiedliche<br />
Nasenformen dank mehrfach<br />
verstellbarer Nasenauflagen, wird die evil<br />
eye evo zur perfekten Wahl in jedem Gelände<br />
oder auf der Straße.<br />
Vario Filter mit Antifog-Beschichtung sind<br />
bei sieben Modellen aus der Modellpalette<br />
von adidas Sport eyewear erhältlich. <br />
KONTAKT:<br />
www.adidas.com/eyewear<br />
38 39
Brillenfassungen<br />
& Brillengläser<br />
Brillenfassungen<br />
& Brillengläser<br />
CNC-gesteuerter Fräs- und Drehprozess<br />
CNC-gesteuerter Polierprozess<br />
Eine mehrstufige Qualitätskontrolle stellt sicher, dass nur einwandfreie<br />
Gläser an die Kunden verschickt werden.<br />
Revolution bei Gleitsichtgläsern<br />
MPO®: Die neue Marke auf<br />
dem Brillenglasmarkt<br />
Die traditionsreiche Schulz Optische Fabrik<br />
GmbH in Glücksburg sowie die Austrian<br />
Optic Technologies GmbH als Marktführer<br />
in Österreich mit Sitz in Vösendorf<br />
bei Wien bleiben als Vertriebsniederlassung<br />
bestehen. Allerdings bündelt und<br />
verstärkt MPO ® künftig die Vorteile.<br />
Zur opti <strong>2016</strong> präsentierte die MP Group die neue Qualitätsbrillenglasmarke MPO®<br />
(Michael Pachleitner Optics). Bisher gab es für Kunden aus Deutschland und Österreich<br />
ein jeweiliges länderspezifisches Angebot. Seit Jänner <strong>2016</strong> gibt es das Angebot aus dem<br />
Glasbereich namentlich vereinheitlicht.<br />
„Ab <strong>2016</strong> bietet MPO ® neueste Technologien,<br />
innovative Produktsortimente, individualisierte<br />
Angebote und Absatzkonzepte<br />
– sozusagen das beste Rundum-<br />
Service für den Optikfachhandel und seine<br />
Kunden“, erklärt Andrea Klinger, Head<br />
of Product Development and Marketing<br />
Lenses der MP Group. Weitere Vorteile für<br />
den Optikfachhandel: Eine neue Preisliste,<br />
die nach den Anforderungen der <strong>Augenoptik</strong>er<br />
gestaltet wurde, eine Erweiterung<br />
des Freiform-Portfolios sowie ein<br />
großes Komplettbrillenangebot zur systematischen<br />
Steigerung des Zweit- und<br />
Drittbrillenverkaufs.<br />
Produktneuheit:<br />
Das revolutionäre Gleitsichtglas<br />
Im Januar stellte die MP Group eine weitere<br />
Neuheit unter dem Dach der neuen<br />
Brillenglasmarke vor. MPO ® Life ist ein<br />
neues Gleitsichtglas, das mehrere Innovationen<br />
in sich vereint:<br />
Gleich drei wegweisende neue Technologien<br />
bzw. Berechnungsmethoden<br />
sind in MPO ® Life vereint.<br />
Wissenschaftliche Erkenntnisse und<br />
detaillierte Analysen der Brillenträgerbedürfnisse<br />
ergeben ein noch nie dagewesenes<br />
Gleitsichtglasdesign.<br />
MPO ® Life ist ein personalisiertes Gleitsichtglas,<br />
das die Seherfahrungen der<br />
Brillenträger mitberücksichtigt.<br />
Der Brillenträger profitiert von einem<br />
Gleitsichtglas, das sich für alle Lebenssituationen<br />
eignet und ein natürliches,<br />
nahezu verzeichnungsfreies Seherlebnis<br />
bietet. Die Anforderungen an den <strong>Augenoptik</strong>er<br />
bleiben – trotz der zahlreichen individuellen<br />
Parameter und Berechnungsmethoden,<br />
die in das Gleitsichtglas einfließen<br />
– unverändert.<br />
„Das Ergebnis aus unserer 2-jährigen<br />
Forschungs- und Entwicklungsarbeit<br />
ist ein noch nie dagewesenes Gleitsichtglas.<br />
Es war uns wichtig, nicht auf bereits<br />
Bestehendem aufzusetzen. Die Investitionen<br />
in einen neuen Maschinenpark<br />
in Glücksburg haben es uns ermöglicht,<br />
neueste, hoch innovative Verfahren<br />
zu entwickeln und in die Produktion einfließen<br />
zu lassen“, fasst Andrea Klinger<br />
zusammen.<br />
Bilder: XXXXXXXX Michael Pachleitner Group/OptoTech<br />
„Ab <strong>2016</strong> bietet MPO® neueste<br />
Technologien, innovative Produktsortimente,<br />
individualisierte Angebote<br />
und Absatzkonzepte – sozusagen<br />
das beste Rundum-Service für den<br />
Optikfachhandel und seine Kunden“,<br />
erklärt Andrea Klinger, Head of Product<br />
Development and Marketing Lenses der<br />
MPGroup.<br />
MPO ® steht für Michael Pachleitner Optics<br />
und ist die neue Qualitätsmarke am Brillenglasmarkt.<br />
Die neue Marke umfasst<br />
innovative Produktsortimente „Made in<br />
Germany“, individualisierte Absatzkonzepte<br />
und fertige Marketingaktionen für<br />
den Optikfachhandel.<br />
MPO ® Life<br />
Drei neue Berechnungsmethoden wurden<br />
entwickelt, um Brillenträgern ein<br />
optimales Gleitsichtglas zu bieten:<br />
1. SMT ® : SMT steht für Spline Monitoring<br />
Technology und ist eine neue Berechnungsmethode,<br />
die die elementare<br />
Glasstruktur in Mikroelemente unterteilt.<br />
Die digitale Gitternetztechnologie ermittelt<br />
die optimale Brillenglasoberfläche<br />
mit den geringsten Abbildungsfehlern.<br />
2. NEO ® : Neuro Eye Optimisation<br />
Wissenschaftliches Know-how aus der<br />
Optik und Neurologie werden mit den<br />
hauseigenen Forschungsergebnissen<br />
und der astigmatischen Wirkung gemäß<br />
des jeweiligen Rezepts kombiniert.<br />
So entsteht ein komplett individuelles<br />
Gleitsichtglasdesign, das erstmalig<br />
die Erfahrungswerte der Brillenträger<br />
berücksichtigt. Verzeichnungen werden<br />
durch die spezielle Flächenkonzeption<br />
optimiert. Dadurch werden beste Abbildungseigenschaften<br />
erreicht.<br />
3. CRF ® : Mit der Combined Rotation Formula<br />
wird die Konvergenz mit der tatsächlich<br />
benötigten Sehstärke zusammengeführt.<br />
Anhand von Refraktion, kalkuliertem<br />
Inset sowie Fassungs- und<br />
Trageparametern wird eine Echtberechnung<br />
durchgeführt. So wird die ideale<br />
Position des Nahbereichs ermittelt.<br />
Diese einzigartige Berechnungsmethode<br />
stellt sicher, dass der Nachbereich<br />
exakt an der richtigen Stelle positioniert<br />
wird. Oder anders ausgedrückt: Es wurde<br />
eine Formel entwickelt, die den gemessenen<br />
Inset mit der tatsächlich benötigten<br />
Nachstärke zusammenführt. So<br />
wird das individuelle Konvergenzverhalten<br />
des Trägers berücksichtigt.<br />
Brillenglas „Made in Germany“<br />
Schulz Optische Fabrik verfügt über jahrzehntelanges<br />
Know-how in der Herstellung<br />
von optischen Brillengläsern. Der<br />
Produktionsstandort Glücksburg erlebte<br />
einen Quantensprung in die Zukunft. Über<br />
2,5 Mio EUR wurden kürzlich in die technische<br />
Infrastruktur und Designsoftware<br />
investiert. „Das Bekenntnis zum europäischen<br />
Standort ist ein bewusstes. Neben<br />
der hohen Produktionsqualität geht es<br />
auch um Sicherung von Arbeitsplätzen in<br />
Europa und kurze, optimierte Transportwege“,<br />
betont Neil Lambert, COO der Michael<br />
Pachleitner Group. Die langjährige<br />
Erfahrung in der optischen Glasproduktion<br />
und die neuesten Technologien ergeben<br />
eine ideale Kombination.<br />
KONTAKT:<br />
Michael Pachleitner Group GmbH<br />
Liebenauer Tangente 4, 8041 Graz<br />
T: 0517 20 11 11<br />
M: office@michael-pachleitner-group.com<br />
michaelpachleitnergroup.com<br />
40 41
Brillenfassungen<br />
& Brillengläser<br />
Brillenfassungen<br />
& Brillengläser<br />
Innovatives Messsystem zur Korrektur von Fixationsdisparationen<br />
HOYA stellt den neuen<br />
Hoya EyeGenius vor<br />
Die HOYA Vision Care Company, einer der führenden Hersteller von<br />
Brillengläsern, präsentiert Hoya EyeGenius, ein hochpräzises und<br />
innovatives Messsystem zur einfachen und schnellen Messung und<br />
Korrektur von Fixationsdisparationen.<br />
Die PRISMA Augenoptisches Privatinstitut GmbH präsentiert die Smart 3D Refraktion<br />
Die erste ganzheitliche<br />
BINOKULARE Refraktion<br />
Die Smart 3D Refraktion ist eine innovative Methode, die die Kontrolle und Korrektur beider<br />
Seheindrücke unter binokularen Bedingungen erlaubt. Erstmals stehen nicht nur die maximale<br />
Sehleistung, sondern die beste Verträglichkeit der Korrektion und der individuelle Sehkomfort<br />
im Fokus. Erhältlich ab sofort über die Hoya Lens Deutschland GmbH.<br />
Die neue Refraktionsmethode nach Siegmund<br />
Scigalla ist eine bahnbrechende<br />
Entwicklung im Sinne einer optimal verträglichen<br />
Vollkorrektion. Die Smart 3D<br />
Refraktion kontrolliert und korrigiert beide<br />
Seheindrücke unter binokularen Bedingungen.<br />
Die Ergebnisse sind überzeugend: Die binokulare<br />
Sehleistung wird verbessert und<br />
asthenopische Beschwerden, wie Kopfschmerzen,<br />
trockene Augen und/oder<br />
Nackenverspannungen können spürbar<br />
reduziert werden. Damit gehen eine<br />
maximale Kundenzufriedenheit und eine<br />
geringere Reklamationsquote einher.<br />
Gleichzeitig kann der <strong>Augenoptik</strong>er weitaus<br />
schneller refraktionieren und wirtschaftlicher<br />
arbeiten.<br />
Die Smart 3D Refraktion ist also die richtige<br />
Wahl für alle <strong>Augenoptik</strong>er und Optometristen,<br />
die sich über Fachkompetenz im<br />
Bereich des binokularen Sehens und zukunftsorientierte<br />
Technologien vom Wettbewerb<br />
abgrenzen möchten.<br />
Was ist das Prinzip<br />
der Smart 3D Refraktion?<br />
Das Ziel ist nicht mehr nur die bestmögliche<br />
Sehleistung, sondern die maximale<br />
Verträglichkeit der Korrektion und der<br />
individuell höchste Sehkomfort. Der Kunde<br />
wird während des Messprozesses für<br />
die Ferne und Nähe nicht übermäßig gefordert,<br />
so dass er voll konzentriert bleiben<br />
kann. In der dauerhaft binokularen<br />
Darbietung werden mit nur einem Testbild<br />
alle relevanten Informationen für die<br />
spätere binokulare Refraktion gefunden.<br />
Dieses One4All-Testbild kann ebenso defizitären<br />
Augensystemen und LowVision-<br />
Patienten angeboten werden.<br />
Wie funktioniert<br />
die Smart 3D Refraktion?<br />
Die Smart 3D Refraktion setzt sich aus<br />
drei verschiedenen Komponenten zusammen:<br />
EyeMeasure, 3D optoTVscreen und<br />
NearPad.<br />
Das EyeMeasure ist ein stationär gebundenes<br />
Handrefraktometer, das sekundenschnell<br />
alle für die Refraktion relevanten<br />
Daten ermittelt. Unter Verwendung dieser<br />
Daten wird der Kunde durch den Messprozess<br />
des 3D optoTVscreens geführt.<br />
Anschließend wird der gleiche Prozess<br />
für die Nahrefraktion mit dem NearPad<br />
durchgeführt.<br />
Bilder: Hoya<br />
Das digitale Zeitalter stellt höchste Anforderungen<br />
an das binokulare Sehen und<br />
erzeugt visuellen Stress. Bei einer vorhandenen<br />
Heterophorie kann dieser zu einer<br />
Fixationsdisparation führen. Der Hoya<br />
EyeGenius ist in enger Zusammenarbeit<br />
mit der Fachhochschule Nordwestschweiz<br />
in Olten entwickelt mit dem Ziel,<br />
die Messung und Korrektur einer Fixationsdisparation<br />
extrem zu vereinfachen.<br />
Das neue Messsystem berechnet die ideale<br />
prismatische Verordnung zur Korrektur<br />
der Fixationsdisparation einfach und mit<br />
höchster Präzision in weniger als 10 Minuten.<br />
Die binokulare Sehleistung wird<br />
damit verbessert und Symptome, wie<br />
Kopfschmerzen, trockene Augen und/<br />
oder Nackenverspannungen können spürbar<br />
reduziert werden.<br />
Messung und Korrektur<br />
einer Fixationsdisparation<br />
wird extrem vereinfacht.<br />
Hoya EyeGenius ist die richtige Wahl für<br />
alle <strong>Augenoptik</strong>er und Optometristen, die<br />
sich über Fachkompetenz im Bereich des<br />
binokularen Sehens und zukunftsorientierter<br />
Technologien vom Wettbewerb abgrenzen<br />
möchten.<br />
Wie funktioniert<br />
der Hoya EyeGenius?<br />
EyeGenius misst die Fixationsdisparation<br />
unter binokularen Bedingungen und berechnet,<br />
basierend darauf, die entsprechenden<br />
Ausgleichsprismen in 0,01 pdpt.<br />
Darüber hinaus ist EyeGenius eine der<br />
schnellsten Messmethoden derzeit auf<br />
dem Markt. Eine optimale prismatische<br />
Korrektur wird in weniger als 10 Minuten<br />
geliefert. Während der Messung werden<br />
keine Prismen gesetzt, was komfortabel<br />
für den Kunden ist.<br />
Die EyeGenius Software leitet den Optiker<br />
halbautomatisch durch den Messprozess<br />
und bindet den Kunden interaktiv ein.<br />
In die Software implementierte Vortests<br />
stellen sicher, dass binokulares Einfachsehen<br />
vorliegt und der Kunde an asthenopischen<br />
Beschwerden leidet. Unzuverlässige<br />
Messwerte werden automatisch ausgeschlossen.<br />
Voraussetzung zur Messung der Fixationsdisparation<br />
ist die korrekte Verordnung<br />
für Ferne und Nähe und eine ausführliche<br />
Anamnese. EyeGenius kann<br />
ebenfalls für die komplette Augenglasbestimmung<br />
verwendet werden.<br />
Was ist eine Fixationsdisparation?<br />
Bei einer Fixationsdisparation handelt es<br />
sich um einen Bildlagefehler innerhalb<br />
der zentralen Panumgebiete mit normaler<br />
Fusion und normaler Stereopsis.<br />
Eine Fixationsdisparation kann zu einer<br />
Beeinträchtigung des binokularen Sehens<br />
führen und asthenopische Probleme, wie<br />
Kopfschmerzen, Nackenverspannung,<br />
trockene Augen und/oder Leseunlust hervorrufen.<br />
Was fördert Fixationdisparationen?<br />
Gerade im Umgang mit der digitalen und<br />
multimedialen Welt werden an unsere<br />
Augen völlig neue Sehanforderungen<br />
gestellt. Der viel kürzere Arbeitsabstand<br />
bei der Nutzung von Smartphones und<br />
Tablets, ganztägiges Arbeiten am Bildschirm,<br />
schlechte Lichtverhältnisse und<br />
kurzfristige Blickwechsel zwischen verschiedenen<br />
Entfernungen erzeugen visuellen<br />
Stress.<br />
Der Kunde wird interaktiv<br />
in den Messprozess<br />
eingebunden.<br />
Aus einer vorliegenden Heterophorie<br />
kann durch visuellen Stress eine<br />
Fixationsdisparation hervorgehen. Untersuchungen<br />
der Hochschule Nordwestschweiz<br />
haben gezeigt, dass häufig nur<br />
kleine Prismenbeträge notwendig sind,<br />
welche mit großem Erfolg zur Reduzierung<br />
der asthenopischen Beschwerden<br />
führen.<br />
Die Korrektion mit Ausgleichsprismen<br />
führt die Fixationsdisparation zurück zur<br />
zentralen Bildlage und hilft Sehfunktionen<br />
zu verbessern. <br />
KONTAKT:<br />
Hoya Lens Österreich<br />
Campus 21, Europaring F14, 402<br />
2345 Brunn am Gebirge<br />
T: 0800 21 20-39 www.hoya.at<br />
42 43
Brillenfassungen<br />
& Brillengläser<br />
Brillenfassungen<br />
& Brillengläser<br />
Mit Glas-Koryphäe James<br />
O’Callaghan schärft FREIGEIST<br />
seine architektonische Aussage.<br />
Das Ergebnis ist eine streng<br />
limitierte Capsule Collection,<br />
geprägt von Minimalismus,<br />
Maskulinität und Qualität.<br />
Absolute Neuheit: Ein Modell<br />
ohne Scharnier und die erste<br />
Sonnenbrillenkollektion von<br />
FREIGEIST.<br />
Herausragendes Design von Ingenieur James O’Callaghan und Freigeist<br />
erste gemeinsame Kollektion<br />
EOC.FREIGEIST ist Purismus und Funktion<br />
in Perfektion: Die Kollektion von FREI-<br />
GEIST und James O’Callaghan – bekannt<br />
durch seine gläsernen Konstruktionen für<br />
Apple – schafft es, architektonische Einflüsse<br />
dank freiem Designansatz, innovativen<br />
Technologien und hochspezialisiertem<br />
Expertenwissen meisterhaft in Brillenmodelle<br />
zu übersetzen. Sichtbar wird<br />
dies durch die extrem reduzierte Formsprache<br />
sowie erstklassige Materialauswahl<br />
und -verarbeitung. Insgesamt umfasst<br />
die Kollektion sechs Modelle – drei<br />
Fassungen und drei Sonnenbrillen – aus<br />
drei verschiedenen Materialien: Titan,<br />
Aluminium und Azetat. Die Exklusivität<br />
der Kooperation spiegelt sich nicht nur in<br />
der Optik der Modelle wider, auch die Auflage<br />
und der Vertrieb der EOC.FREIGEIST-<br />
Kollektion sind limitiert: Jedes der sechs<br />
Modelle ist weltweit nur 222 Mal verfügbar,<br />
mit einer fortlaufenden Nummer ver-<br />
sehen und kann ausschließlich als Komplett-Set<br />
von ausgewählten Fachoptikern<br />
erworben werden.<br />
Architektonische Wunderwerke<br />
für Brillenträger<br />
Im Rahmen der Kooperation stellt der<br />
Nürnberger Brillenspezialist Eschenbach<br />
Optik das erste Mal in seiner über 100-jährigen<br />
Geschichte ein Modell ohne Scharnier<br />
vor. Alles zu hinterfragen, auf seine<br />
Sinnhaftigkeit zu überprüfen und dann ein<br />
Produkt zu kreieren, das herausragendes<br />
Design und beste Funktionalität vereint,<br />
ist laut James O’Callaghan der Schlüssel<br />
zum Erfolg eines Produktes. Dieses Credo<br />
wurde in dem außergewöhnlichen Modell<br />
par excellence umgesetzt. Der Rahmen<br />
ist aus einem einzigen Stück Titan gelasert.<br />
In Kombination mit einer maskulinen<br />
Silhouette setzt FREIGEIST neue Maßstäbe<br />
in puncto Formsprache und Stabilität,<br />
denn puristischer und robuster kann ein<br />
Brillendesign nicht sein. „Wir haben ein<br />
Produkt geschaffen, das durch sein Design<br />
komplett auf das Wesentliche reduziert<br />
ist. Kein Scharnier einzusetzen bedeutet<br />
für mich, die Überwindung eines<br />
Designhindernisses – und das ohne Einschränkung<br />
der Funktionalität.<br />
Genau das Gegenteil ist der Fall: „Viele<br />
Brillenträger klappen ihre Brille fast nie<br />
zusammen und da das Modell aus einem<br />
einzigen Stück Titan gefertigt wurde, ist<br />
es so formstabil wie kaum eine andere<br />
Brille“, so O’Callaghan. Weiteres Highlight<br />
und absolute Neuheit für FREIGEIST<br />
ist das limitierte Sonnenbrillensortiment<br />
– bestehend aus drei Modellen.<br />
Bilder: EOC.Freigeist<br />
In Zusammenarbeit mit den weltweit<br />
erfahrensten Experten Das beste Produkt<br />
entwickeln, das Eschenbach Optik<br />
jemals auf den Markt brachte – dieses<br />
Ziel setzten sich die beiden Kooperationspartner<br />
zu Beginn ihrer Arbeit. Deshalb<br />
galt auch in Sachen Materialauswahl<br />
und -verarbeitung die Devise: Alle<br />
vorhandenen Maßstäbe überdenken und<br />
neue Standards etablieren. Wegen ihrer<br />
ausgezeichneten Eigenschaften wurden<br />
deshalb die Rohstoffe Aluminium, Azetat<br />
und Titan ausgewählt. Auch bei der Verarbeitung<br />
war nur das Beste gut genug. So<br />
wählte FREIGEIST für jeden Rohstoff den<br />
Produktionsort aus, der die größtmögliche<br />
Expertise in Bezug auf die jeweiligen<br />
Verarbeitungsprozesse besitzt: Deutschland<br />
für Azetat, Japan für Aluminium und<br />
Italien in Bezug auf Titan. Alle Materialien<br />
wurden ausschließlich in ihrer Reinform<br />
verwendet. Ergebnis ist ein Produkt, das<br />
alle bisherigen Qualitätsmaßstäbe übertrifft<br />
und die individuellen Materialeigenschaften<br />
wie Stabilität und Flexibilität optimal<br />
nutzt.<br />
Die FREIGEIST Kollektion<br />
im Überblick: eine Symbiose<br />
aus Form & Funktion<br />
Blick auf das Wesentliche: extrem puristisch<br />
– extrem stabil – extrem leicht –<br />
Rahmen für charakterstarke Gesichter:<br />
Besonderer Clou des Made-in-Italy-Modells<br />
ist die scharnierlose Form, die aus<br />
einem einzigen Blech Titan gelasert wird<br />
und komplett frei von Lötstellen ist. Der<br />
Verzicht auf ein Scharnier und die extrem<br />
dünne Fassung sorgen für enorme Leichtigkeit<br />
und sind gleichzeitig an Stabilität<br />
kaum zu übertreffen. Eine unschlagbare<br />
Kombination, die nur dank des Einsatzes<br />
von Titan möglich ist. Die gedeckte Farbigkeit<br />
des robusten Leichtmetalls wurde<br />
in seiner Ursprungsform verwendet und<br />
wirkt in Kombination mit der klaren Linienführung<br />
markant-maskulin.<br />
Aluminium mit edlem Matt-Effekt<br />
Geradliniges Design beeindruckt in<br />
matt-silbergrauem Aluminium. Das robuste<br />
und gleichzeitig erstaunlich leichte<br />
Material kommt in diesem Modell perfekt<br />
zur Geltung. Eine maskuline Form,<br />
höchster Tragekomfort dank optimierter<br />
Feinheiten, wie beispielsweise der Nasenauflage,<br />
und außergewöhnliche Stabilität<br />
sind die Markenzeichen der Aluminium-<br />
Modelle.<br />
Größe und Klarheit<br />
Markante Form in dunklen Facetten. Azetat,<br />
eines der klassischsten Materialien,<br />
wenn es um Brillenfertigung geht, wurde<br />
von EOC.FREIGEIST in zwei einzigartigen<br />
Modellen neu interpretiert. Komplett in<br />
aufwendiger Handarbeit in Deutschland<br />
gefertigt, überzeugen die Rahmen durch<br />
ihre markant-eckige Form und dunkle<br />
Facetten. Die Sonnenbrille kommt in<br />
glänzend schwarzer Optik, die Fassung<br />
in edlem, mattem Schwarz. Eine starke<br />
Silhouette sorgt für Maskulinität – die<br />
Brille für den modeaffinen Mann, der urbanes<br />
Brillen-Design von heute vertritt.<br />
2013 brachte FREIGEIST die erste Kollektion<br />
auf den Markt, schon damals inspiriert<br />
von der Designsprache moderner<br />
Architektur. Mit James O’Callaghan holt<br />
sich die Premium-Brillenmarke deshalb<br />
den perfekten Partner ins Haus.<br />
Das unkonventionelle Konzept hinter der<br />
Marke, das für die kreative Freiheit von<br />
Querdenkern steht, begeisterte den Glas-<br />
Experten von Anfang an. „Herausragendes<br />
Design basiert darauf, alles zu überdenken<br />
und zu hinterfragen“, so O’Callaghan.<br />
Die gemeinsam mit FREIGEIST kreierte<br />
Brillenkollektion gibt ihm Recht.<br />
Über James O’Callaghan<br />
Weltbekannt wurde James O’Callaghan,<br />
der auf über 20 Jahre Berufserfahrung<br />
zurückblicken kann, durch seine Glasfassaden<br />
und die gläserne Treppe in den<br />
Apple Stores der Metropolen. Im Fokus<br />
seiner Arbeit stehen innovative Konstruktionslösungen,<br />
die moderne Materialien<br />
und außergewöhnliche Ingenieurskunst<br />
vereinen. 2004 gründete er zusammen<br />
mit Brian Eckersley das Londoner Ingenieurbüro<br />
Eckersley O’Callaghan (EOC), das<br />
durch seine strukturellen Glaskonstruktionen<br />
wie auch Kreationen aus Stahl, Beton<br />
und Holz Weltruhm erlangte. Das ca.<br />
75-köpfige Team arbeitet von seinen Büros<br />
in London, New York, Paris, Shanghai<br />
sowie San Francisco aus und kollaboriert<br />
mit den weltweit besten Architekten<br />
und Designern. EOC realisiert innovative<br />
Projekte mit höchsten Qualitäts- wie auch<br />
Ästhetik-Ansprüchen.<br />
Weitere Informationen zu EOC unter:<br />
www.eocengineers.com<br />
KONTAKT:<br />
Eschenbach Optik GmbH<br />
Schopenhauerstraße 10, 90409 Nürnberg, D<br />
T: +49 911 3600-73<br />
M: mail@eschenbach-optik.com<br />
www.eschenbach-optik.com<br />
www.freigeist-eyewear.de<br />
44<br />
45
Brillenfassungen<br />
& Brillengläser<br />
Brillenfassungen<br />
& Brillengläser<br />
Partnerschaft Italia Independent und adidas<br />
MARKTEINFÜHRUNG DER NEUEN<br />
ORIGINALS EYEWEAR KOLLEKTION<br />
Italia Independent und adidas stellten auf der OPTI <strong>2016</strong> die neue Originals Eyewear Kollektion vor, die aus<br />
der im September letzten Jahres angekündigten Zusammenarbeit entstand. Innerhalb dieser Partnerschaft<br />
wird Italia Independent die Originals Eyewear Produktpalette entwickeln, produzieren und vertreiben,<br />
beginnend im Frühjahr/Sommer <strong>2016</strong> und der ersten Vorstellung auf der Opti-Messe in München.<br />
KONTAKT:<br />
Menrad GmbH + Co. Design + Werbung KG<br />
Hofmannstr. 27, 81379 München<br />
T: +49 89 71091-0 M: info@menrad.de<br />
www.menrad.de<br />
Inspiriert von der Kreativität und dem<br />
ausdrucksstarken „Street Style“ von<br />
adidas Originals wurde die Sonnenbrillen<br />
Kollektion aus leichtem Polymer und<br />
Kautschuk gefertigt – somit wurde eine<br />
Verbindung zu den adidas Originals Turnschuhen<br />
geschaffen.<br />
Die Kollektion fasst die Schlüsselwerte<br />
beider Marken zusammen und versucht<br />
einen Mittelweg zwischen Innovation und<br />
Tradition zu finden, um eine moderne<br />
Auswahl an Sonnenbrillen zu erschaffen,<br />
die nach dem aktuellsten Stand der Technik<br />
designt und hochauflösend digital bedruckt<br />
wurde.<br />
„Mehrkomponenten-Spritzguss“ beschreibt<br />
die Nutzung zweier unterschiedlicher<br />
Gussformen für das Zusammensetzen<br />
verschiedener Materialien – Polymer<br />
(TR 90) und Kautschuk, die eine<br />
Kombination verschiedener Farben erlauben.<br />
TR90, ein leistungsstarkes Polymer<br />
welches für die Außenseite der Fassung<br />
benutzt wird, unterstützt die Leichtigkeit<br />
der Brille und macht sie zur gleichen<br />
Zeit widerstandsfähig und flexibel.<br />
Auf der Innenseite der Brille, wurde Kautschuk<br />
verwendet, der an das Konzept der<br />
Turnschuhe erinnert. Er garantiert noch<br />
nie dagewesenen Komfort während des<br />
Tragens der Brille.<br />
Bilder: Menrad, Francesco Gili<br />
Digitales Drucken erlaubt hoch auflösende<br />
Details, leuchtende Farben, einzigartige<br />
Formen und Texturen, die sich auf<br />
der Oberfläche der Sonnenbrille wiederfinden.<br />
Diese Details sind von der adidas<br />
Originals Mode- und Schuhkollektion inspiriert.<br />
Die Bügel sind völlig flexibel und haben<br />
ein einzigartiges minimalistisches Design<br />
mit einem erhabenen Kautschuk-<br />
Logo an der Seite. Darüber hinaus integrieren<br />
sich die langlebigen Scharniere<br />
vollkommen in den Rahmen der Brille, sodass<br />
sie komplett unsichtbar werden und<br />
nur die Schraubenköpfe mit einem dezent<br />
gelaserten adidas Originals Logo als raffinierte<br />
Besonderheit zu sehen sind.<br />
Die Nasenpads, bestehend aus TR90 Polymer,<br />
sind austauschbar und garantieren<br />
eine optimale Passform für die physischen<br />
Merkmale jedes Marktes.<br />
Die Gläser der Sonnenbrillen bieten den<br />
höchsten Schutz vor UV Strahlen, sind in<br />
unterschiedlichen Farben pro Modell verfügbar<br />
und auf das Design der Brillenfassung<br />
abgestimmt.<br />
Die adidas Originals Eyewear Kollektion,<br />
ebenso erhältlich mit Korrektionsglä-<br />
sern, ist seit Januar <strong>2016</strong> verfügbar. Die<br />
Produkte werden weltweit in adidas Originals<br />
Stores sowie in Italia Independent Geschäften<br />
angeboten; ebenso sind sie auf<br />
beiden e-commerce-Plattformen der einzelnen<br />
Marken wie auch bei ausgewählten<br />
Optikern und Modegeschäften erhältlich.<br />
MENRAD the vision übernimmt den Vertrieb<br />
der Marke in Deutschland, Österreich, Holland,<br />
Belgien und Frankreich.<br />
46 47
PRÄZISION IN<br />
PERFEKTION.<br />
DIE BILOSA ANALYSEGERÄTE<br />
KERATRON SCOUT<br />
Als Kompaktgerät ist der Scout<br />
dank seines integrierten Displays<br />
mobil und stationär verwendbar.<br />
Die hochwertige Verarbeitung<br />
garantiert präziseste Messergebnisse.<br />
MEDMONT E300<br />
Der E300 glänzt durch<br />
einfache Handhabung und<br />
eine hochpräzise Messung<br />
über einen großen Hornhautbereich.<br />
Dank der Kompatibilität<br />
mit unserem EyeLite Anpassprogramm<br />
sind ihre Daten<br />
sofort im System verfügbar.<br />
BILOSA HANDELS GMBH<br />
Hauptfrachtenbahnhof 2c, 6020 Innsbruck<br />
T +43-512 57 63 86, office@bilosa.com<br />
BIL_Geraẗe_220x250_01<strong>2016</strong>.indd 1 25.01.16KW4 13:13<br />
Bei Unzustellbarkeit retour an: COMO GmbH, Am Winterhafen 11, 4020 Linz<br />
Impressum: <strong>Augenoptik</strong> & <strong>Hörakustik</strong> ist das offizielle Informationsblatt der Bundesinnung der<br />
<strong>Augenoptik</strong>er und <strong>Hörakustik</strong>er Österreichs. Herausgeber: Bundesinnung der Gesundheitsberufe,<br />
Wiedner Hauptstraße 63, Postfach 352, A-1045 Wien. Ver leger, Redaktion, Gestaltung, Anzeigenverwaltung:<br />
COMO GmbH, Am Winterhafen 11, 4020 Linz, Tel. +43 732 77 42 22-17, Fax<br />
+43 732 77 42 22-50, E-Mail: office@como.at, Internet: www.como.at. Für den Inhalt verantwortlich:<br />
BIM KommR Anton Koller, Druck: Trauner Druck. Beiträge aus der Industrie wurden gegen<br />
einen Druckkostenbeitrag veröffentlicht. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wurde im Text<br />
bei personenbezogenen Formulierungen ausschließlich die männliche Form verwendet, die stellvertretend<br />
für beide Geschlechter steht. Wir bitten alle Leserinnen und Leser um ihr Verständnis.