ssw_e _bikekarte

FILZMOOS_40
E-BIKE & GENUSSRADELN
E-BIKE & LEISURE CYCLING
41_FILZMOOS
FILZMOOS
Wunderschöne Radwege führen aus dem malerischen Bergdorf Filzmoos
durch Wälder und über duftende Almwiesen. Die variantenreichen
Strecken führen auch teilweise durch die benachbarten Bundesländer
Oberösterreich und Steiermark.
Picturesque cycle paths take in the pretty mountain village of Filzmoos,
through forests and across fragrant Alpine meadows. At various points the
different routes venture into the neighbouring provinces of Upper Austria
and Styria.
21 HOFALMEN MIT ALMSEE
Landschaftlich schöne Tour zu zwei urigen Almen. Spaziere entlang
des herrlichen Rundweges von der Unterhofalm über den Almsee –
ein kleiner, idyllischer Gebirgssee am Fuße der Bischofsmütze – zur
Oberhofalm oder umgekehrt, Gehzeit ca. 20 Minuten.
A beautiful scenic route through two enchanting and authentic Alpine
meadowland landscapes. Stroll along the attractive circular trail from the
Unterholfalm to the Almsee – a small, idyllic mountain lake at the foot of
the Bischofsmütze mountain – to the Oberhofalm, or the other way round.
Duration around 20 minutes.
E-BIKE VERLEIHSTELLEN
E-BIKE RENTAL STATIONS
• Sport Stefan
• Intersport Flory
• Sport 2000
LADE - & SERVICE-
STATIONEN
CHARGING & SERVICE
STATIONS
• Sport Stefan
• Intersport Flory
• Sport 2000
!
1200
Plattenwald
!
e) e)
e)
e)
e)
e) e)
!
1600
1400
)e)e
)e )e )e
)e)e
!
! !
0 2 !
km!
1200
1200
¬ ¬
1200
S
21
1400
1400
Filzmoos
(1056)
#
2247
1800
#
2454
Hochkesselkopf
Rötelstein (Rettenstein)
1600
Hachauwald
1400
1200
Startpunkt der Tour:
Parkplatz gegenüber Tankstelle
Tour starts at:
Parking opposite petrol station
Art / Kind of tour:
Asphalt / Asphalt
Schwierigkeit / Difficulty:
mittel / medium
Kondition / Skill Level:
Strecke / Length:
12,6 km
Höhenmeter / Climb:
264 Hm
Höchster Punkt /
Highest Point: 1310 m
©Tourismusinformation Filzmoos/Höntsch
TOURISMUSVERBAND FILZMOOS
A 5532 Filzmoos 50
Tel: +43 (0)6453 8235 • Fax: +43 (0)6453 8685
info@filzmoos.at • www.filzmoos.at
STRECKE: Start in Filzmoos beim Busparkplatz - durch den Kreisverkehr nach
links Richtung Hofalmen - zur Unterhofalm und Oberhofalm - wieder retour
nach Filzmoos.
ROUTE: Start in Filzmoos at the coach car park - go left at the roundabout
towards Hofalmen - to the Unterhofalm and Oberhofalm - return to Filzmoos via
the same route.
WEITERE TOUREN UNTER / FOR MORE TOURS SEE:
www.filzmoos.at, www.salzburgersportwelt.com