09.12.2012 Aufrufe

Das Stufenlos- Weltkonzept feiert Geburtstag Steyr-Offensive mit ...

Das Stufenlos- Weltkonzept feiert Geburtstag Steyr-Offensive mit ...

Das Stufenlos- Weltkonzept feiert Geburtstag Steyr-Offensive mit ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

LANDTECHNIK<br />

<strong>Das</strong> sagen Kunden über die <strong>Steyr</strong><br />

Erfolgsreihe 9000 MT<br />

Der neue <strong>Steyr</strong><br />

9000 MT begeistert<br />

• Zukunftsweisendes Konzept <strong>mit</strong> leistungsstarken<br />

Motoren, Powershuttle und Multicontroller<br />

• Leicht, wendig und sparsam – ein Multi-Trac<br />

für alle Arbeiten<br />

• Ausstattung, Raumangebot und Freisichtfenster<br />

bieten neue Dimensionen beim Kabinen-Komfort<br />

„Wirtschaftlich, wendig<br />

und universell“<br />

Peter Burkart,<br />

8054 Windorf/Steiermark<br />

9105 MT<br />

Der neue <strong>Steyr</strong> 9105 MT war bei Peter<br />

Burkart seit Mai 2008 etwa 380 Stunden<br />

im Einsatz. Wichtige Bedingungen für den<br />

Kauf waren das Powershuttle, 5 dw<br />

Steuergeräte und der geringe Dieselverbrauch.<br />

„Außerdem kann ich beim<br />

9105 MT die Ölmenge und die Zeit für<br />

die hydraulischen Steuergeräte stufenlos<br />

regeln, auch das sorgt für Wirtschaftlichkeit“,<br />

ergänzt Peter Burkart. Geringes<br />

Eigengewicht und hohe Wendigkeit, da<strong>mit</strong><br />

punktet der neue <strong>Steyr</strong> Traktor bei allen<br />

Pflegearbeiten wie hacken, düngen oder<br />

Pflanzenschutz auf dem 80 Hektar großen<br />

Ackerbau- und Schweinemast-Betrieb.<br />

Mit der Universalbereifung ist Peter<br />

Burkart problemlos sowohl in Getreidefahrgassen<br />

als auch in Maisreihen<br />

unterwegs.<br />

10<br />

„In der Ausbildung zählt<br />

modernste Technologie,<br />

wie das <strong>Steyr</strong> Powershuttle“<br />

Dir. DI Erich Kerngast, Landwirtschaftliche<br />

Fachschule Alt Grottenhof/Graz<br />

9095 MT<br />

Die landwirtschaftliche Fachschule<br />

Grottenhof setzt seit vielen Jahren auf<br />

<strong>Steyr</strong> Traktoren. „Unsere Schüler sollen<br />

die modernste Technik zur Verfügung<br />

haben, und da ist <strong>Steyr</strong> führend“, ist der<br />

Direktor der Schule, DI Erich Kerngast<br />

überzeugt. Die angehenden Landwirte lernen<br />

nicht nur das Fahren <strong>mit</strong> dem Traktor,<br />

die Ausbildung umfasst auch Traktorenwartung<br />

und -service sowie Maschinenpflege,<br />

Reinigung und Reparatur. Top<br />

Motor- und Getriebetechnik von <strong>Steyr</strong>,<br />

vor allem das für den 9095 MT neue<br />

Powershuttle, sind dafür optimal. Zum<br />

praktischen Einsatz kommt der 9095 MT<br />

als Hackfrucht-Pflegetraktor <strong>mit</strong> schmalen<br />

Reifen.<br />

„Richtige Größe für<br />

universellen Einsatz“<br />

Ing. Stefan Surma,<br />

Land- und Forstwirtschaftliche<br />

Fachschule Stainz<br />

9105 MT<br />

„Österreichische Hanglagen<br />

erfordern gute<br />

Bodenhaftung”<br />

Karl Sommer,<br />

3643 Maria Laach/NÖ<br />

9105MT<br />

Die Geschichte der <strong>Steyr</strong>-Traktoren auf<br />

dem Sommer’schen Hof in Maria Laach<br />

begann vor 60 Jahren <strong>mit</strong> einem 18er!<br />

Der neue 9105 MT überzeugt Karl<br />

Sommer besonders auf den schwierigen<br />

Hanglagen: „<strong>Das</strong> Eigengewicht ist nicht zu<br />

hoch, daher hat der Traktor eine gute<br />

Hangtauglichkeit und ist außerdem sehr<br />

wendig.“ Auch die elektronische Fronthydraulik<br />

(EFH), das Powershift-Getriebe<br />

<strong>mit</strong> Powershuttle, sowie die logische und<br />

einfache Bedienung von modernster<br />

Technik überzeugen Karl Sommer.<br />

Schwerpunkte<br />

seines Betriebes sind Christbaumkulturen<br />

und die <strong>mit</strong> dem AMA-Gütesiegel ausgezeichnete<br />

Mutterkuhhaltung.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!