105 Augsburg - City-Nord
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 24 Mittwoch, 22. Februar 2017 38 Jahre<br />
STADTZEITUNG<br />
AUGSBURG<br />
Kommt Frost, folgt Frust<br />
VERKEHR / Viele Fahrgäste werden auchindiesemWintermit dem Fugger-Express nichtwirklich<br />
warm.Die Gründe: Zu kurze Züge,viele Verspätungen,Ausfälle.Die Bahn schiebt das aufdie Kälte.<br />
Achtjähriges <strong>Augsburg</strong>er Stimmwunder. Die<br />
achtjährige Anastasia aus <strong>Augsburg</strong> hat die Jury von „The Voice<br />
Kids“ beeindruckt:Inihrer BlindAudition mitdem Björk-Song „It’s<br />
Oh So Quiet“ zeigte das Mädchen seine ganze Stimmbreite. Dabei<br />
ist die <strong>Augsburg</strong>erin das jüngste Talent. Coach Mark Forster war<br />
nach dem Auftritt überrascht: „DubistachtJahre alt? Dasist ja eine<br />
Energie, die aus dir rauskommt“, kommentierte er staunend. Dem<br />
konnte Jurorin Larissa nur zustimmen: „Deine Bühnen-Präsenz ist<br />
der Wahnsinn. Und dein Kleid ist auch sehr schön.“ Gemeinsam<br />
schickten diedreieine Grußbotschaft an Anastasias Oma–die hatte<br />
dasKleidaussuchen dürfen. Foto: SAT.1/RichardHuebner<br />
Beispielsweise:<br />
GeruÈst bis 6 mHoÈhe<br />
DM 1,- pro m 2<br />
Kostenlose<br />
Beratung<br />
anfordern!<br />
Br ab<br />
Altdachumdeckung<br />
Neueindeckung ´Dachreparatur<br />
Alles aus einer Hand von<br />
MEISTERHAND!<br />
Wir sagen Ihnen vorher, was Sie hinterher bezahlen muÈssen.<br />
Garantierte Festpreisebei sofortiger Bestellung !<br />
Ruf u. Fedder Wagner GbR GmbH ´ Inh. Peter Wagner<br />
Von-Holzapfel-Straûe 1´Horgau<br />
08294/86 87-0<br />
Bedachungen ´Spenglerei<br />
eigener GeruÈstbau<br />
Kamineinfassung bei<br />
kompletter Dachsanierung<br />
DM 100,-<br />
SONDERPREISE:<br />
Kostenlose<br />
Beratung<br />
anfordern!<br />
Ko g<br />
<strong>Augsburg</strong>. Der Fugger-Express<br />
der Deutschen Bahn ist eine<br />
der wichtigsten Anbindungen<br />
des <strong>Augsburg</strong>er Landes andie<br />
Stadt –täglich nutzen Pendler<br />
das Angebot der DB Regio, um<br />
in die Arbeit zu kommen. Doch<br />
dieZügedes Typs ET440 kämpfen<br />
mit technischen Problemen,<br />
sodass es häufig zu Verspätungen<br />
oder Zugausfällen<br />
kommt. Der Fahrgastverband<br />
ProBahn hatdaher den Bayerischen<br />
Landtag eingeschaltet.<br />
Auch die Deutsche Bahn möchte<br />
sich in den kommenden Monaten<br />
mit Ursachenforschung<br />
und Lösungenbefassen.<br />
„ZwanzigMinuten frieren am<br />
Bahnsteig, danach eine Fahrt<br />
gequetschtwie in derSardinenbüchse<br />
und am Ende in Pasing<br />
oder Gessertshausen wegen<br />
vorzeitiger Zugwende vor dem<br />
Ziel abgesetzt –sokann momentan<br />
ein Arbeitstag für die<br />
Pendler im Fugger-Express beginnen<br />
oder enden“, schreibt<br />
Pro Bahn in einer Pressemitteilung.<br />
Die Pendler müssen auf<br />
der Schieneninfrastruktur zwischen<br />
München, <strong>Augsburg</strong>,<br />
Ulm und Donauwörth häufig<br />
Verspätungen ertragen, äußert<br />
sich Pro Bahn weiter zur Situation<br />
desRegionalverkehrs.<br />
DerVerband hathierzu Fahrgastrückmeldungen<br />
ausgewertet:<br />
So gab es alleine anden<br />
zehn Werktagen zwischen 16.<br />
und 27. Januar im Berufsverkehr<br />
18 Züge, an denen ein<br />
Zugteil mit240 Sitzplätzen fehlte.Außerdemhabeesneun<br />
Züge<br />
mit insgesamt 234 Minuten<br />
Aussicht auf Besserung? Anfang des Jahres gab der Fugger-Express keine<br />
gute Figur ab. Nun soll der Landtag Abhilfe schaffen. Und: Es wird langsam<br />
wieder wärmer.<br />
Foto: David Libossek<br />
Verspätung aufgrund technischer<br />
Störungen am Zug und<br />
einen kompletten Zugausfall<br />
gegeben –das alles im Berufsverkehr.<br />
„Rund 20 MinutenVerspätung<br />
entsprechen für die<br />
Fahrgäste quasi einem Zugausfall“,<br />
bilanziert Pro Bahn. Zudem<br />
sei ein Zustieg für alle<br />
Wartenden bei Verspätung, gerade<br />
in Mering, kaum möglich,<br />
da an den Stationen vorher bereits<br />
die Pendler von zwei Zügeneingestiegensind.<br />
Pro Bahn hat aufgrund der<br />
„unbefriedigenden Situation“<br />
inzwischen den Bayerischen<br />
Landtag eingeschaltet. Die Abgeordneten<br />
Eberhard Rotter<br />
(CSU) und Annette Karl (SPD),<br />
die im Aufsichtsrat der Bayerischen<br />
Eisenbahngesellschaft<br />
(BEG) den Landtag vertreten,<br />
habendie BEGbereits aufgefordert,<br />
mit der DB Regio Bayern<br />
zusammen Abhilfe zu schaffen.<br />
„Wir erwarten, dass BEGund<br />
DB Regio konkrete und umfassende<br />
Maßnahmen zur Erhöhung<br />
der Betriebsstabilität erarbeiten<br />
undumsetzen“ sagt Jörg<br />
Lange, der im Fahrgastverband<br />
Pro Bahn den Fugger-Express<br />
betreut. „Es kann nicht sein,<br />
dass die Kunden regelmäßig<br />
nicht die geschuldete Leistung<br />
bekommen undvon der DB Regio<br />
keine Entschuldigung und<br />
keine Erklärung dazu gegeben<br />
wird“, ergänzt Errol Yazgac, Beauftragter<br />
für Pro Bahn in<br />
Schwaben.<br />
Erklärung derBahn:<br />
Kälte sorgtefür Ausfälle<br />
Die technischen Schwierigkeiten<br />
am Zugmodell seien auf<br />
die Kälte zurückzuführen, teilt<br />
Franz Lindemair von derDeutschen<br />
Bahn mit. „Aufgrund der<br />
sehr ungünstigen Witterungsbedingungen<br />
imJanuar kam es<br />
zu sehr vielen Ausfällen von<br />
Schiebetritten an den Türen:<br />
Schnee, Eis und Rollsplitt behindern<br />
beziehungsweise blockieren<br />
die Mechanik des<br />
Schiebetritts.Das führt zu einer<br />
abgesperrten Außentür.“<br />
Ein weiterer Grund für Zugausfälle<br />
waren im Januar die<br />
Toiletten: durch die KälteimJanuar<br />
seien neun Wassertanks<br />
geplatzt. „Das führt zu einer<br />
nicht benutzbaren Toilette.<br />
Wenn beide Toiletten eines<br />
Fahrzeugs abgesperrt werden<br />
müssen, darf das Fahrzeug<br />
nicht mehr eingesetzt werden.“<br />
Die Deutsche Bahn räumt ein,<br />
dass dieser Fall innerhalb der<br />
vergangenen Wochen aufgetretensei.<br />
An mehreren Übergabesteckern<br />
und Sensoren sei außerdem<br />
Feuchtigkeit eingedrungen,<br />
was zu „StörungenanBauteilen<br />
der Antriebssteuerung<br />
und Bremse“ geführt hat –die<br />
Ursachewerde noch ermittelt.<br />
Die Deutsche Bahn Regio erklärte,<br />
sie habe Maßnahmen<br />
eingeleitet, dies zu verbessern.<br />
Sonderschichten seien geschoben<br />
und bisweilen nur die nötigsten<br />
Reparaturen durchgeführt<br />
worden, um einen längeren<br />
Ausfall von Zügen zu vermeiden.<br />
„Die Kapazitätsgrenze<br />
der Werkstätten wurde an einigen<br />
Tagen, unter anderem wegen<br />
Enteisungen, deutlich<br />
überschritten“, teilt die DBRegiomit.<br />
DieBahn strebt insgesamteine<br />
Quote von95Prozent beider<br />
Pünktlichkeit des Fugger-Express<br />
an. Gut, dass die eisigen<br />
Monate erst einmal vorbei sind<br />
(tab).<br />
Medizin<br />
Reizdarm<br />
Einzigartiges Medizinprodukt verspricht wirksame Hilfe<br />
– ANZEIGE –<br />
Bis zu15Millionen Menschen<br />
inDeutschland leiden<br />
unter einem Reizdarm und<br />
damit immer wieder unter<br />
Durchfall oder Verstopfung,<br />
Blähungen, einemBlähbauch<br />
oder Bauchkrämpfen. Doch<br />
seit geraumer Zeit sorgt ein<br />
einzigartiges Medizinprodukt<br />
für Begeisterung:Dank<br />
eines weltweit patentierten<br />
Bifido-Bakterienstammes<br />
kann es beiReizdarmeffektiv<br />
helfen.<br />
Mögliche Ursache:<br />
Geschädigte Darmbarriere<br />
Früher galt Reizdarmoft als<br />
psychisch bedingtes Leiden.<br />
Doch mittlerweile herrscht<br />
weitgehend Einigkeit darüber,<br />
dass das Reizdarmsyndrom<br />
eine „echte“ körperliche<br />
Krankheit ist. Immer mehr<br />
Forscher gehen heute davon<br />
aus, dass die typischen<br />
Reizdarmbeschwerden wie<br />
Durchfall oder Verstopfung,<br />
Blähungen, ein Blähbauch<br />
oder Bauchkrämpfedurch eine<br />
geschädigteDarmbarrierehervorgerufen<br />
werden können,<br />
wenn durch diese Schadstoffe<br />
undErreger in die Darmwand<br />
eindringen. Die Symptome treten<br />
meist immer wieder, oft<br />
abwechselnd, manchmal sogar<br />
gleichzeitigauf.<br />
Im Fokusder Forscher:<br />
Weltweit patentierter<br />
Bifido-Bakterienstamm<br />
Forschersuchenschon lange<br />
nach möglichen Behandlungsmethoden<br />
gegen das Reizdarmsyndrom.Dabei<br />
gerätzunehmend<br />
die Behandlung mit<br />
einem speziellen Medizinprodukt<br />
(Kijimea Reizdarm, Apotheke)<br />
in den Fokus. Kijimea<br />
Reizdarm enthält einen weltweit<br />
patentierten Bifido-<br />
Bakterienstamm (B. bifidum<br />
MIMBb75, nur in Kijimea<br />
Reizdarm), der sich besonders<br />
stark andie Darmwand heftet.<br />
So wieman einPflasterauf eine<br />
Wunde klebt, umsie vor Reizungen<br />
zuschützen, legt sich<br />
Kijimea Reizdarm auf die geschädigte<br />
Darmwand. Die<br />
Schädigungender Darmbarriere<br />
können ausheilen und der<br />
Reizdarm kann verschwinden.<br />
Viel zitierte Studienergebnisse:<br />
WenigerBeschwerden,<br />
mehr Lebensqualität<br />
Unterder Leitungdes renommierten<br />
Prof.Dr. S. Guglielmetti<br />
führte ein Team von Wissenschaftlerneineklinische<br />
Studie<br />
mit Kijimea Reizdarm durch.<br />
Das Ergebnis: Die typischen<br />
Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen<br />
wurden signifikant<br />
gelindert. Bei vielen Patienten<br />
verschwand der Reizdarm sogar<br />
komplett. Mehr noch: Die<br />
Wissenschaftler konnten erstmalig<br />
für einen Bakterienstammzeigen,<br />
dass dieser nicht<br />
nur die Reizdarmsymptome<br />
lindern, sondern auch die Lebensqualität<br />
von Betroffenen<br />
entscheidend verbessern kann.<br />
Die Studienergebnisse zählen<br />
mittlerweilezuden meist zitierten<br />
wissenschaftlichen Untersuchungen<br />
im Bereich der<br />
Magen-Darm-Forschung<br />
weltweit.<br />
Unser brandheißer<br />
Tipp:<br />
Bei Darmbeschwerden wie<br />
Verstopfung oder Durchfall,<br />
Blähungen oder Bauchkrämpfen<br />
einfach einmal<br />
Kijimea Reizdarm<br />
(PZN 8813754, rezeptfrei,<br />
Apotheke) ausprobieren. Nebenwirkungen<br />
oder Wechselwirkungen<br />
mit anderen Medikamenten<br />
sind nicht<br />
bekannt. Sollte Ihre Apotheke<br />
Kijimea Reizdarm nicht vorrätig<br />
haben, kann<br />
sieesrasch fürSie<br />
besorgen.<br />
Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75significantlyalleviates irritable bowelsyndrome andimproves qualityoflife:adouble-blind,placebo-controlledstudy; Alimentary Pharmacology &Therapeutic, 2011.